Radio România Internațional

Tag: Sorina Pintea

  • Destructurarea unei reţele internaţionale de traficanţi de peşte

    Destructurarea unei reţele internaţionale de traficanţi de peşte

    Sute de tone
    de peşte contaminat cu metale grele au fost aduse în România. Detaliile scandalului sunt
    revoltătoare! O grupare
    infracţională formată din numeroase persoane de mai multe naţionalităţi
    europene a creat un mecanism complex de distribuire a mărfii. Pescuiau peştele
    – în special crap şi somn – din ape extrem de poluate din Italia, Spania,
    Franţa, Ungaria şi Portugalia, unde pescuitul este interzis din cauza
    toxicităţii. Apoi îl depozitau în condiţii insalubre şi îl transportau cu
    dubiţe de mic tonaj,nu cu frigoterme autorizate, pentru că acestea nu
    erau atent
    controlate în vămi. Ulterior, falsificau documente de provenienţă şi distribuiau marfa în
    magazine. Cantităţi importante ar fi ajuns inclusiv în reţelele unor
    mari retaileri.

    Procurorul Teodor Niţă, coordonatorul anchetei, a precizat: Poluare industrială nu se face cu apă de flori, se face cu nenorociri;
    şi vă daţi seama ce este acolo. Iau peştele şi îl depozitează în condiţii mai
    mult decât improprii. Îl transportă în manieră absolut brutală în România şi,
    apoi, îl vând magazinelor de specialitate, inclusiv unor mari retaileri.
    Documentele, de regulă, se contrafac, le completează după interes. Vrei de
    Franţa, de Franţa îţi dăm; vrei de Germania; vrei de Ungaria …

    Ministrul
    Sănătăţii, Sorina Pintea, spune că, în acest moment, nu există niciun pericol
    de intoxicaţie cu metale grele: Intoxicaţia cu metale grele se produce
    după un consum îndelungat. Dacă nivelul metalelor grele era foarte mare,
    probabil că nici peştii nu ar mai fi trăit, dar este nevoie să avem toate
    datele. Nu s-a prezentat nimeni la camerele de gardă cu simptome privind
    intoxicaţia cu metale grele, deci nu există pericol.

    În Spania,
    autorităţile au anihilat, deja, aripa acestei grupări care opera pe fluviul
    Ebru. În România, anchetatorii aşteaptă rezultatele celor 112 percheziţii
    făcute la nivel naţional şi ale altor 100 întreprinse în celelalte ţări
    europene în care acţiona grupul, pentru a putea stabili ce măsuri să ia în
    continuare. Deocamdată, peste 30 de tone de peşte impropriu consumului uman au fost,
    deja, confiscate şi distruse. Ancheta fără precedent confirmă suspiciunile din
    ultimii ani: că România este o piaţă de desfacere pentru marfă de mâna a doua.
    De data aceasta, însă, probele procurorilor arată nu doar că produsele alimentare
    sunt slabe calitativ, ci şi că
    unele,vândute
    sub ochii îngăduitori ai autorităţilor de resort, pot îmbolnăvi. Una
    dintre măsurile care ar face ca astfel de situaţii să nu se mai repete vreodată
    ar fi aprovizionarea magazinelor cu peşte sigur, românesc. Înainte de 1989, de
    pildă, în Delta Dunării existau peste 50.000 de hectare de bazine naturale în
    care peştii erau crescuţi până la maturitate, apoi redaţi mediului natural. Or,
    dacă aceste foste amenajări piscicole ar fi retehnologizate, Delta ar putea deveni
    primul producător de peşte bio din Europa.

  • Jurnal Românesc 13.05.2019

    Jurnal Românesc 13.05.2019

    Numărul
    asistenţilor medicali români care pleacă în străinătate este în scădere
    semnificativă, a declarat ministrul Sănătăţii, Sorina Pintea. Demnitarul a
    evidenţiat rolul important pe care îl are asistentul în echipa medicală, în
    procesul de îngrijire a pacienţilor, precum şi în cel de consiliere şi
    informare a acestora. Una dintre cele mai importante măsuri luate în
    ultimii doi ani în sistemul medical a fost creşterea salariilor medicilor şi
    asistenţilor medicali din spitale, a afirmat Sorina Pintea, care a
    precizat că, în paralel, au continuat şi programele de reconversie profesională
    pentru asistenţii generalişti şi de pediatrie. Ministrul Sănătăţii a anunţat
    totodată că Executivul va promova Legea profesiilor, care include şi legea
    exercitării profesiei de asistent medical, act normativ care este în prezent în
    circuit de avizare. Potrivit datelor Colegiului Medicilor, peste 15.000 de
    medici români lucrează în prezent în afara graniţelor ţării, cei mai mulţi în
    Marea Britanie, Franţa şi Germania.




    Primăria
    Sectorului 4 va construi trei unităţi de învăţământ în regiunea Cernăuţi din
    Ucraina, locuită preponderent de români. Proiectele se vor derula în
    localităţile Mahala şi Ostriţa, iar demersul este inclus într-un proiect-pilot,
    care vizează sprijinirea financiară a comunităţilor româneşti din Ucraina.
    Primăria Sectorului 4 a anunţat că grădiniţa din localitatea Mahala va fi prima
    unitate care va beneficia de sprijin financiar, în valoare de 50.000 de euro,
    ca urmare a Acordului de înfrăţire existent între Sectorul 4 şi primăriile
    localităţilor bucovinene. Grădiniţa va avea o capacitate de 120 de locuri şi va
    fi singura unitate de învăţământ destinată preşcolarilor din zona respectivă,
    în care locuiesc peste 7.000 de români. Tot în Mahala va fi construită şi o bibliotecă.
    Un alt sprijin financiar de 50.000 de euro va fi oferit pentru reabilitarea
    unei şcoli din localitatea Ostriţa şi transformarea acesteia într-o unitate de
    învăţământ modernă, cu profil sportiv. De asemenea, în Ostriţa va începe şi
    construcţia unei noi grădiniţe, de care vor beneficia aproximativ 150 de
    preşcolari.






    Parada portului
    popular românesc a avut loc, în weekend, la Cernăuţi în cadrul proiectului
    Unitate prin diversitate, dedicat marcării Preşedinţiei României la
    Consiliul Uniunii Europene, transmite Agenția BucPress. Traseul paradei a fost
    extins anul acesta pentru a include mai multe obiective, precum Centrul
    Cultural Român Eudoxiu Hurmuzachi, Primăria oraşului Cernăuţi,
    Societatea Mihai Eminescu, Monumentul lui Mihai Eminescu, statuia
    lui Taras Şevcenko, Centrul Bucovinean de Artă pentru Conservarea şi Promovarea
    Culturii Tradiţionale Româneşti Cernăuţi şi Consulatul General al României la
    Cernăuţi. Punctul final al paradei a fost Piaţa Sfânta Maria, unde
    au avut loc un spectacol de folclor românesc şi un târg de produse tradiţionale
    bucovinene. La paradă au participat colective de artişti amatori, ansambluri
    etnofolclorice, fanfare şi orchestre de instrumente populare, precum şi sute de
    oameni veniţi de la poalele Carpaţilor, de pe valea Prutului şi a Siretului şi
    din preajma Codrilor Cosminului din Ținutul Herța

    .




    Şase poliţişti
    români se află, până în luna iulie, într-o misiune de suport operativ în Cehia.
    Misiunea este o premieră şi se desfăşoară la solicitarea partenerilor cehi.
    Poliţiştii români vor acorda asistenţă cetăţenilor români în relaţia cu
    autorităţile statului ceh şi vor participa la activităţi de patrulare în echipe
    comune, în scopul prevenirii şi combaterii oricăror forme de infracţionalitate,
    precum şi pentru asigurarea ordinii şi siguranţei publice în zonele industriale
    de pe teritoriul Cehiei. Inspectoratul General al Poliţiei Române informează
    că, în prezent, 23 de poliţişti români se află în misiuni de suport operativ pe
    teritoriul Franţei, Marii Britanii, Elveţiei, Italiei, Germaniei şi Cehiei.

  • Investitionen im Gesundheitswesen

    Investitionen im Gesundheitswesen

    In diesem Jahr sollen in Rumänien, gro‎ße Investitionen im Gesundheitswesen getätigt werden. Dadurch sollen Bedingungen geschaffen werden, damit Ärzte den Patienten hochwertige medizinischen Diestleistungen anbieten können. Dies verkündete Gesundheitsministerin Sorina Pintea, die erklärte, es werden Bau-, Erweiterungs- und Sanierungsarbeiten getätigt, Krankenhäuser im ganzen Land mit Ausrüstung und High-Tech-Geräten ausgestattet werden. Investiert werden soll sowohl in Notfallkliniken als auch in kleinen Krankenhäusern, die von Gemeinden bzw Städten verwaltet werden und die den gro‎ßen Krankenhäusern, die notwendige Unterstützung bieten und Fälle im Rahmen ihrer Zuständigkeit zu betreuen haben. Der Investitionshaushalt übersteigt umgerechnet 210 Millionen Euro. Die Ministerin sagte, von dem aus der Vereinbarung mit der Weltbank vorgesehenem Geld, hat Rumänien mehr als die Hälfte im Jahr 2018 investiert und in diesem Jahr sind bereits Investitionen in Höhe von 63 de Milionen Euro engagiert. Sorina Pintea: 2019 werden zwei Notfalleinheiten gebaut, eine in Oradea, für 2,8 Millionen Euro, und eine Notaufnahme in Brasov für 2,2 Millionen Euro; In diesem Jahr wird auch der Strahlentherapiebunker des KrebsInstituts in Cluj im Werte von 1,1 Mio. EUR fertiggestellt. In Zusammenarbeit mit den örtlichen Behörden werden technische Projekte und Bauarbeiten für den weiteren Ausbau des Strahlentherapienetzes in Târgu Mureş, Temeswar, Iaşi und Bukarest, im Wert von 8 Millionen Euro finanziert.“



    Die Ministerin sagte auch, dass moderne Radiotherapiegeräte im Wert von zwanzig Millionen Euro für mehrere Onkologieinstitute im Land gekauft würden. Gleichzeitig sollen nach 2020 vier Zentren für Patienten mit schweren Verbrennungen in Betrieb genommen werden, die mit hochwertigen Geräten ausgestattet sein würden.


    Sorina Pintea sagte, zwei dieser Krankenhäuser würden in Bukarest funktionieren, eines in Timisoara und eines in Târgu-Mureş. Für diese Projekte seien die Machbarkeitsverträge bereits abgeschlossen. Andererseits sprach die Ministerin über die mangelnde Beteiligung der Behörden an der Einrichtung von Krankenhäusern oder Abteilungen für die schweren Verbrennungen nach der Tragödie im Colective Club in Bukarest. Während eines Rockkonzerts am 30. Oktober 2015 führte eine pyrotechnische Show zu einem Brand, bei dem 64 Menschen getötet und fast 200 verletzt wurden. Sorina Pintea: “Seit dem Unfall im Colectiv-Club hätten die Behörden stärker eingebunden werden sollen. Ich kann Ihnen nur sagen, dass diese Zentren, nach den Gesprächen mit den Architekten, wirklich modern und mit hochwertigen Geräten ausgestattet sind. Es müssen aber auch Leute dort arbeiten können. “



    Sorina Pintea sagte auch, dass sich in diesen Tagen, ein Team von Ärzten und Krankenschwestern in Frankreich befindet, die durch ein gleichfalls von der Weltbank finanziertes Programm, ausgebildet werden um Patienten mit schweren Verbrennungen zu versorgen.

  • Situaţia spitalelor din România

    Situaţia spitalelor din România

    În acest an, în România, vor fi făcute investiţii masive în unităţile sanitare, astfel încât să fie create condiţiile necesare pentru ca medicii să poată oferi pacienţilor un act medical de calitate. Anunţul a fost făcut de ministrul Sănătăţii, Sorina Pintea, care a explicat că acestea constau în lucrări de construcţie, extindere şi reamenajare, echipamente şi aparatură de înaltă performanţă în spitalele din ţară, atât în cele din subordinea Ministerului, cât şi în cele din subordinea autorităţilor locale. Ceea ce înseamnă că investiţiile se vor face în spitalele clinice de urgenţă, dar şi în spitalele mici, municipale, orăşeneşti, care trebuie să asigure suportul necesar spitalelor mari şi să rezolve cazurile care ţin de competenţa lor.



    Bugetul pentru investiţii depăşeşte un miliard de lei, faţă de aproximativ 200 de milioane, cât a fost în 2018. Ministrul Sănătăţii a precizat că, din banii prevăzuţi în acordul cu Banca Mondială România a beneficiat de fonduri totale în valoare de 79 de milioane de euro, din care mai bine de jumătate în 2018, iar anul acesta sunt deja angajate investiţii în valoare de 63 de milioane de euro.



    Sorina Pintea: “În 2019, vor fi construite două unităţi de primiri urgenţe, una la Oradea, 2,8 milioane de euro, iar o unitate de primiri urgenţe la Braşov, în valoare de 2,2 milioane de euro; de asemenea anul acesta va fi finalizat buncărul pentru radioterapie al Institutului Oncologic Cluj, în valoare de 1,1 milioane de euro, iar în parteneriat cu autorităţile locale vor fi finanţate proiectele tehnice, lucrări de construcţii, pentru dezvoltarea în continuare a reţelei de radioterapie în Târgu Mureş, Timişoara, Iaşi, Institutul Oncologic Bucureşti, în valoare de 8 milioane de euro.”



    Ministrul Sănătăţii a mai spus că vor fi achiziţionate şi echipamente moderne de radioterapie, în valoare de douăzeci de milioane de euro, pentru mai multe institute oncologice din ţară. In acelaşi timp, patru centre dotate cu aparatură de înaltă calitate, destinate pacienţilor cu arsuri grave, ar urma să fie funcţionale în România după anul 2020, a mai anunţat ministrul Sănătăţii.



    Sorina Pintea a precizat că două dintre aceste spitale vor exista în Bucureşti, unul în Timişoara şi altul în Târgu-Mureş. Pentru aceste proiecte au fost finalizate deja contractele de fezabilitate. Pe de altă parte, ministrul Sănătăţii a vorbit despre lipsa de implicare a autorităţilor pentru a înfiinţa spitale sau secţii destinate marilor arşi, după tragedia de la clubul Colectiv din Bucureşti. Pe 30 octombrie 2015, în timpul unui concert rock, un spectacol pirotehnic a generat un incendiu în urma căruia au murit 64 de persoane şi aproape 200 au fost rănite.



    Sorina Pintea: “De la accidentul de la Colectiv, cu siguranţă autorităţile ar fi trebuit să se implice mai mult. Tot ce pot să vă spun este că după discuţiile cu arhitecţii, într-adevăr, aceste centre sunt foarte moderne, dotate cu aparatură de înaltă calitate, dar au nevoie şi de oameni care să lucreze”.



    Sorina Pintea a mai spus că, tot prin programul Băncii Mondiale, în aceste zile, se află în Franţa, o echipă de medici, de asistenţi medicali care vor fi pregătiţi pentru a putea îngriji pacienţii cu arsuri.

  • Gesundheitswesen: Ministerin stemmt sich gegen Trinkgeld in Krankenhäusern

    Gesundheitswesen: Ministerin stemmt sich gegen Trinkgeld in Krankenhäusern

    Bestechung scheint ein ewiges Problem in rumänischen Krankenhäusern zu sein. Lösungen gibt es, diese werden jedoch nicht angewendet. Nicht selten verlangen Ärzte für ihre Behandlungen sogenannte informelle Zahlungen“, gemeint ist mehr oder weniger gro‎ßes Trinkgeld. Dies, obwohl die Behörden in den letzten Jahren die Löhne im Gesundheitssystem angehoben haben, in den Versuch die Auswanderung der Ärzte zu stoppen. Zahlreiche Ärzte zieht es Jahr für Jahr ins Ausland, vor allem wegen höheren Gehältern und besseren Arbeitsbedingungen. In letzter Zeit stiegen die Gehälter der Ärzte durchschnittlich auf anfangs, umgerechnet, mehreren hundert bis später mehreren tausend Euro. Auch die Gehälter des Pflegepersonals sind gestiegen.




    Die dornige Frage der Bestechung kam mit aller Heftigkeit zurück an die Öffentlichkeit, nachdem bekannt wurde, dass mehrere Ärzte aus der Abteilung für Orthopädie des Notaufnahmekrankenhauses im Landkreis Piatra Neamt, Schmiergeld verlangt haben sollen, um Akten für unberechtigte Krankenrenten auszustellen, aber auch für Operationen und andere medizinische Eingriffe. Sie wurden am Dienstagabend verhaftet. Bekannt wurde auch, dass ein Orthopäde, der für Korruption im Jahre 2015 für schuldig befunden wurde und Berufsverbot erhalten hatte, später im Notaufnahmekrankenhaus Piatra Neamt wieder eingestellt wurde.




    Gesundheitsministerin Sorina Pintea kündigte am Dienstag an, dass eine Kampagne gegen das Phänomen der informellen Zahlungen“ in Krankenhäusern stattfinden werde. Sie stemmt sich nach Kräften gegen die verbreitete Praxis, dem Personal in den Krankenhäusern “Trinkgeld“ zu geben und ist der Ansicht, dass dies ein Systemproblem sei. Die Gesundheitsministerin möchte Patienten und medizinisches Personal davon überzeugen, keine Bestechungsgelder zu geben beziehungsweise nicht anzunehmen, und hofft, dass beide Parteien zusammen mit den Gewerkschaften diesen Usus aufgeben.




    Sorina Pintea: Wir wissen sehr gut, dass diese informellen Zahlungen existieren, dass dieser Sport immer noch praktiziert wird. Mit der Anhebung der Gehälter hätten sich diese drastisch verringern müssen. Das war aber nicht der Fall. Es wird noch dauern, bis es so weit ist. Am Ende geht es jedoch um Aufklärung, die Aufklärung des Patienten, die Aufklärung der Angehörigen. Es geht um eine Handlung zwischen Arzt und Patient, wobei wir nicht direkt eingreifen können. Wir können nur sagen: Das ist nicht normal! In einigen Krankenhäusern haben Kampagnen begonnen, auch wir werden eine Kampagne gemeinsam mit den Gewerkschaften starten. Wir müssen alle zugeben, dass es ein Problem des Systems und somit auch unser Problem ist. “




    Bestechungsgelder sind nicht das einzige Korruptionsproblem des Systemes. Im vergangenen Mai veröffentlichte die ehemalige Leiterin der nationalen Anti-Korruptionsstaatsanwaltschaft, Laura Codruta Kovesi, einen Bericht über Korruption im Gesundheitswesen. Sie wies darauf hin, dass fünf Korruptionsbereiche identifiziert worden seien, darunter die öffentliche Beschaffung, die Haushaltsaufstellungen der Krankenhäuser und die medizinischen Dienste. Das Phänomen könne nicht nur durch Untersuchungen beseitigt werden, sondern es müssen Verfahren geändert und Kontrollen eingeführt werden, forderte Kövesi.

  • Pratiques anciennes dans le système de santé

    Pratiques anciennes dans le système de santé

    La pratique des dessous – de – table dans les établissements hospitaliers de Roumanie semble être un problème éternel. Il existe pourtant des solutions à cela, mais qui ne sont pas mises en œuvre. Des fois, les médecins conditionnent l’acte médical à des sommes d’argent plus ou moins importantes que les patients doivent payer. Et ce malgré le fait que, ces dernières années, les salaires dans le système de santé ont considérablement augmenté afin de stopper l’exode des personnels médicaux vers l’étranger, où les revenus sont plus alléchants et où ils bénéficient de meilleures conditions de travail.



    Le sujet épineux des pots-de-vin attire à nouveau l’attention, après que plusieurs chirurgiens orthopédistes de l’hôpital des urgences de Piatra Neamţ (nord-est) ont été accusés de perception de pots-de-vin en échange de documents pour le départ en retraite anticipée délivrés à des personnes qui n’y avaient pas droit ainsi que dinterventions chirurgicales et dautres actes médicaux. Les médecins respectifs ont été arrêtés mardi soir. En 2015, un autre orthopédiste, accusé d’avoir exigé de l’argent de ses patients, a été condamné pour faits de corruption. Bien qu’on lui ait été interdit d’exercer sa profession, il a ultérieurement repris son activité à l’hôpital des urgences de Piatra Neamţ.



    La ministre roumaine de la Santé, Sorina Pintea, a annoncé mardi le lancement d’une campagne contre le phénomène des paiements informels dans les hôpitaux. Il n’est pas normal qu’il existe des tels paiements dans les hôpitaux et cela représente un problème pour le système de santé, a-t-elle déclaré. Sorina Pintea souhaite convaincre les médecins et les patients aussi de ne plus recourir à cette pratique et espère y parvenir avec l’aide des syndicats du secteur. Sorina Pintea: “Tout le monde est au courant de l’existence de ces paiements informels, mais, théoriquement parlant, cette pratique-là aurait dû s’estomper après les majorations salariales. Comme cela n’est pas arrivé, je pense qu’il nous faudra attendre encore. Finalement, il y est question de l’éducation du patient et de ses proches. Puisque cela se passe entre médecin et patient, nous ne pouvons pas intervenir directement. Tout ce que l’on peut faire c’est de dire que ce n’est pas normal. Des campagnes ont démarré dans certains hôpitaux et peut-être que nous aussi nous en lancerons une, aux côtés des syndicats, parce que ce problème du système de santé nous concerne tous”.



    Malheureusement, les dessous – de – table ne sont pas la seule facette de la corruption dans le système de santé. En mai 2018, la procureure en chef de la Direction nationale anticorruption, Laura Codruta Kovesi, a rendu public un rapport sur la corruption dans ce secteur. Elle a précisé avoir identifié cinq domaines de manifestation de la corruption, parmi lesquels figurent les marchés publics, les budgets des établissements de santé et les services médicaux. Ce phénomène ne peut pas être éradiqué par les seules enquêtes judiciaires, a précisé Mme Kovesi, soulignant qu’il faut changer certaines procédures et mettre en place des mécanismes de contrôle. (Trad. Mariana Tudose)









  • Old practices in Romania’s Medical System

    Old practices in Romania’s Medical System

    Bribe-taking is a phenomenon that seems to be plaguing Romanian hospitals for ever. Possible solutions to this scourge aren’t being applied and serious cases have been identified in which doctors are conditioning medical interventions on these ‘material incentives’ they get from their patients. Authorities have raised salaries in the Romanian medical system in an attempt to stop the exodus of trained medical personnel lured by higher pay and better working conditions abroad. Salaries for doctors have seen a significant jump, from several hundred Euros several years ago to several thousand Euros nowadays. Nurses are also getting better pay than in the past.



    The shameful issue of bribery started making headlines again after several doctors from the Orthopedic Ward of the Emergency Hospital in Piatra Neamt, north-eastern Romania, were accused of taking money for working out retirement-files allowing people to retire before their retirement age as well as for a series of other medical procedures. Some of those involved were apprehended on Tuesday night. Another bribery case involving a physician was reported in 2015. The physician involved was indicted for corruption and had his license removed but he later resumed activity at the Emergency Hospital in Piatra Neamt. Romanian Health Minister Sorina Pintea on Tuesday said that a campaign against under-the-table payment in hospitals across Romania was going to be run. The Romanian minister believes that this kind of payment should not exist in any medical unit, describing it as a shortcoming of the country’s medical system. The minister wants to convince both patients and the medical staff to avoid getting involved in this phenomenon.



    Sorina Pintea: “We know very well that this kind of under-the-table payment exists and it is still being practiced. The latest pay rises should have diminished this phenomenon, but that didn’t happen. I believe we need more time to be able to control this phenomenon; it all boils down to education, the patient’s education or the education of their relatives. This is happening between the patient and the doctor, so we cannot intervene. All we can say is the situation isn’t normal. Various campaigns have commenced in hospitals and maybe we are going to begin one jointly with the unions because we all must assume this issue. It’s an issue affecting the system, so it’s also our issue.”



    Bribery is not the only issue affecting Romania’s medical system. Last year in May, the former head the country’s main anti-corruption agency DNA, Laura Codruta Kovesi made public a report on corruption in Romania’s health system. According to the report, this phenomenon is affecting five departments including public procurement, hospital budgets and medical services. The report shows that the phenomenon cannot be contained only through investigations. Certain procedures need to be changed and certain control mechanisms should be set up.

  • Sistemul medical, practici vechi

    Sistemul medical, practici vechi

    Mita în spitalele
    româneşti pare a fi o veşnică problemă, la care există, totuşi, soluţii, dar nu
    sunt aplicate. Sunt situaţii grave când unii doctori condiţioneză actul medical
    de primirea unor sume de bani mai mici sau mai mari, deşi, în ultimii ani,
    salariile în sistemul sanitar au crescut, în încercarea guvernanţilor de a opri
    exodul medicilor în străinătate, atraşi atât de veniturile mai mari, cât şi de
    condiţiile mai bune de muncă. În ultima perioadă, salariile medicilor au crescut, în medie, de la
    echivalentul câtorva sute la câteva mii de euro, iar cele ale asistentelor au
    fost, de asemenea, majorate.


    Subiectul spinos al şpăgii a revenit în atenţia
    publică, după ce mai mulţi medici de
    la Secţia de Ortopedie a Spitalului Judeţean de Urgenţă Piatra Neamţ au fost acuzaţi că luau mită pentru a face dosare de pensionare anticipată fără
    drept, dar şi pentru operaţii şi alte acte medicale, ei fiind reţinuţi marţi
    seara. Şi în 2015, un ortoped a fost reclamat că pretinde bani de la pacienţi.
    El a fost condamnat pentru fapte de corupţie şi i s-a interzis să mai
    profeseze, însă, ulterior, şi-a reluat activitatea la Spitalul de Urgenţă
    Piatra Neamţ.


    Ministrul Sănătăţii, Sorina Pintea, a declarat, marţi, că va fi
    derulată o campanie împotriva fenomenului plăţilor informale din spitale. Ea
    consideră că nu este normal să existe ‘plăţi informale’ în unităţile medicale
    şi afirmă că aceasta este o problemă a sistemului. Ministrul Sănătăţii vrea să
    convingă şi pacienţii, dar şi personalul medical să nu mai dea, respectiv să nu
    mai ia mită si speră ca împreună cu sindicatele din sănătate să determine
    ambele părţi menţionate să renunţe la această practică.


    Sorina Pintea: Ştim foarte bine că aceste plăţi informale există şi încă se practică
    acest sport. Odată cu majorarea salariilor, teoretic, lucrurile ar fi trebuit
    să intre într-un declin. N-au intrat. Eu cred că mai trece o perioadă de timp.
    Dar, până la urmă, este vorba de educaţie, de educaţia pacientului, de educaţia
    aparţinătorului. Este un act între medic şi pacient, noi nu putem interveni
    direct, putem doar să spunem că nu este normal să se întâmple aşa. Au început
    campanii în anumite spitale, probabil că o să pornim şi noi o campanie împreună
    cu sindicatele, pentru că toţii trebuie să ne asumăm, este o problemă a
    sistemului şi este şi problema noastră.


    Mita
    nu e singura hibă a corupţiei din sistem. Anul trecut, în mai, fostul procuror
    şef al Direcţiei Naţionale Anticorupţie, Laura Codruta Kovesi, a facut public
    un raport privind corupţia din sistemul de sănătate. Ea a precizat că s-au
    identificat cinci domenii de manifestare a corupţiei, printre acestea numărându-se
    achiziţiile publice, bugetarea unităţilor spitaliceşti, serviciile medicale, iar fenomenul nu poate fi
    eliminat doar prin anchete, fiind necesară schimbarea unor proceduri şi
    introducerea unor mecanisme de control.

  • February 12, 2019

    February 12, 2019

    BANKING Board members
    of Romania’s Central Bank are today being heard in a joint Parliament session
    of the Senate’s committees for economy and budget-finances. Central Bank
    governor Mugur Isarescu will be speaking about how interest rates on the
    inter-banking market are being calculated and also refer to the profit banks in
    Romania are making. According to Isarescu the data he is going to present is
    far from what has recently been presented by the media. In turn, the chairman
    of the Economic Committee, Daniel Zamfir has said that talks will also focus on
    how the ROBOR index is being calculated, according to the interest rate the
    banks in Romania are lending money to each other, being also part of the
    computing formula for credits in local currency.












    TALKS Parliament in Bucharest is carrying on talks over the country’s budget
    this year. MPs are today discussing budgets for most of the ministries, the
    government secretariat, the state radio and television broadcasters, for the
    Agerpress news agency and the National Council of Audio-Visual. Debates are expected
    to end with Finance Ministry representatives who are to decide whether the
    funds requested through amendments submitted by opposition and power representatives,
    are to be granted. This year’s budget has been based on 5.5% economic growth, a
    2.5% deficit and a GDP over 200 billion Euros.










    TENNIS Two tennis players from Romania are on the
    main draw of the singles competition of the WTA tennis tournament in Doha, Qatar.
    The WTA’s 29th Mihaela Buzarnescu will be up against 22nd
    – ranked Jelena Ostapenko of Latvia. The two are equal, 2-all, in head-to-head matches.
    The world’s number third who is also the competition’s odds-on favourite,
    Simona Halep will be playing directly in the second round against the winner of
    the match pitching Caroline Garcia of France and Ukrainian Lesia Tsurenko.
    Halep won the Doha tournament in 2014 after beating Angelique Kerber of Germany
    in the finals.


    UN
    Romania’s permanent representative at the UN, ambassador Ion Jinga has attended
    the proceedings of the 57th session of the Committee for Social
    Development. Against the backdrop of Romania’s holding the EU rotating
    presidency, ambassador Jinga presented on behalf of the 28 EU members, a
    statement on social inclusion through fiscal, salary and social protection
    policies. The Romanian diplomat has focused on the promotion of the European
    pillar of social rights and a pattern of social development based on
    sustainable economic growth, continuous professional training and employment
    policies focusing on the young people, the disabled and the family.












    FLU The death toll of the flu epidemic in
    Romania has reached 109, the National Centre for the Supervision and Control of
    Transmissible Diseases with the National Institute of Public Health has
    announced. According to the country’s Health Minister Sorina Pintea, for the
    time being, we cannot still speak about a decreasing epidemic. Data released by
    the aforementioned institute confirmed over 3000 cases of infection last week.



  • Die Woche 28.01.-01.02.2019 im Überblick

    Die Woche 28.01.-01.02.2019 im Überblick

    Grippeepidemie in Rumänien



    Am Mittwoch hat das Gesundheitsministerium die Grippeepidemie in Rumänien bestätigt und im kommenden Monat soll die Inzidenz der Krankheit nicht sinken. In den letzten drei Wochen seien hunderte Erkrankungen und dutzende Todesfälle gemeldet worden, sagte die Gesundheitsministerin Sorina Pintea. Erkrankungen wurden auch im Fall von Menschen gemeldet, die in Anbetracht des Alters oder der vorherigen Erkrankungen nicht als anfällig für das Grippevirus gelten. Ministerin Pintea forderte die Bevölkerung auf, nicht in Panik zu geraten, und sagte, die Inzidenz der Krankheit werde im kommenden Monat voraussichtlich nicht sinken. Im Anschluss wiederholte die Ministerin bestimmte Empfehlungen für Ärzte und die Bevölkerung:Sorina Pintea dazu:


    Wir werden den Zugang der Besucher in allen Gesundheitseinheiten eingeschränken. Bestände antiviraler Medikamente, die zur Behandlung akuter Atemwegserkrankungen erforderlich sind, müssen sofort wieder aufgefüllt werden. Alle Patienten, die Grippesymptome zeigen, müssen sofort, nachdem sie ins Krankenhaus eingeliefert werden, eine antivirale Therapie erhalten. Eine prophylaktische antivirale Behandlung wird bei Personen angewendet, die Kontakt mit den erkrankten Patienten hatten, während das gesamte ungeimpfte medizinische Personal sofort geimpft werden muss. Schutzausrüstungen werden in allen Krankenhäusern aufgestockt und entsprechend verwendet. Darüber hinaus werden Antiseptika und Desinfektionsmittel sofort wieder aufgefüllt, um eine strikte Hygiene der Hände und Oberflächen sicherzustellen.


    Experten sind der Ansicht, dass die Impfung die wichtigste präventive Lösung bleibt. Wie das Gesundheitsministerium mitteilte, seien weitere 30.000 Impfstoffe für die Bevölkerung bestellt worden, besonders weil es Menschen gibt, die für die Grippeviren besonders anfällig sind.



    Jahrestreffen des rumänischen Präsidenten Klaus Iohannis mit den ausländischen Botschaftern in Bukarest



    Präsident Klaus Iohannis hat bei seinem jährlichen Treffen mit den in Bukarest akkreditierten Botschaftern die wichtigsten außenpolitischen Prioritäten Rumäniens vorgestellt. Der rumänische Präsident Klaus Iohannis sagte, dass er als Präsident alles in seiner Macht Stehende tun werde, um sicherzustellen, dass die Werte der Rechtsstaatlichkeit, der liberalen Demokratie und einer unabhängigen und effizienten Justiz nicht beeinträchtigt weden.


    Der Staatschef sagte, dass ungeachtet der sehr dynamischen rumänischen Innenpolitik alle Entscheidungsträger sich den Bemühungen der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft anschließen werden, damit sich diese unter den besten Bedingungen entfaltet. Der Präsident weist auch darauf hin, dass die Amtszeit Rumäniens in einem dynamischen Kontext stattfindet, mit Herausforderungen wie Brexit, Migration, Verhandlungen über den mehrjährigen Finanzrahmen und den Wahlen zum Europäischen Parlament. Er fügte hinzu, der Gipfel am 9. Mai in Sibiu, in der Mitte Rumäniens, werde auch ein entscheidender Moment sein, um eine klare Zukunftsvision über die wichtigsten Leitlinien der EU zu definieren.


    Was den Brexit angeht, so ist ein ausgehandeltes Abkommen das beste Mittel, um die negativen Folgen des Austritts Großbritanniens aus der Union zu begrenzen. Nach der Ablehnung dieses Abkommens wird Rumänien als Inhaber des Vorsitzes des Rates der EU in jedem möglichen Szenario zusammen mit den EU-Institutionen und den anderen Mitgliedstaaten die erforderlichen Maßnahmen ergreifen. Der Staatschef versprach, dass Bukarest alle Anstrengungen unternehmen wird, um die Verhandlungen in diesem Bereich voranzubringen.



    Die europäischen Verteidigungsminister sind in Bukarest zusammengekommen



    Die Verteidigungsminister der EU-Mitgliedstaaten sind in Bukarest zusammengekommen, um die Umsetzung der gemeinsamen EU-Strategie für Außen- und Sicherheitspolitik zu analysieren. Die Veranstaltung wurde von der rumänischen EU-Präsidentschaft organisiert. Zum Schluss einigten sich die Verteidigungsminister, die strategischen Partnerschaft zwischen EU und NATO weiter zu starken. Die Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik Federica Mogherini forderte andererseits die Minister auf, in den kommenden Wochen eine Vereinbarung über die SOPHIA-Operation im Mittelmeerraum anzustreben, um den Menschenhandel effizienter zu bekämpfen. Ehrengast des Treffens war NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg, der auch mit Präsident Klaus Iohannis zusammengekommen ist. Der rumänische Staatschef betonte, dass die Verteidigung an der Ostflanke der NATO und im Schwarzmeerraum nach wie vor prioritär ist. Ferner forderte dieser eine enge Zusammenarbeit zwischen der NATO und der EU. Andererseits betonte er, dass Rumänien weiterhin alle Verpflichtungen gegenüber der NATO einhalten werde. Jens Stoltenberg begrüßte die Erhöhung der Ausgaben für die Unterstützung der rumänischen Armee und sagte, diese Beiträge stärken das Bündnis und tragen zur Sicherheit Rumäniens bei. Der NATO-Generalsekretär erinnerte an die Präsenz rumänischer Truppen in Afghanistan, die sich für die Stabilität dieses Landes einsetzen. Stoltenberg betonte, dass die EU die NATO nicht ersetzen kann, die nach wie vor der Eckpfeiler der europäischen Sicherheit ist. Jens Stoltenberg fügte hinzu, dass nach dem Brexit 80 % der Militärausgaben des Bündnisses aus Nicht-EU-Ländern kommen werden und drei der vier Taskforce in Europa von Nicht-EU-Ländern kommandiert werden.



    Informelles Treffen der EU-Außenminister in Bukarest



    Die Europäische Union möchte die Bestimmungen des Vertrags für nukleare Mittelstreckensysteme aufrechterhalten, der während des Kaltes Kriegs abgeschlossen wurde, hat in Bukarest beim informellen Treffen der EU-Außenminister die EU-Kommissarin für Außenpolitik Federica Mogherini erklärt. Russland und die USA müssen die entsprechenden Bestimmungen einhalten, fügte Mogherini hinzu. Das Thema wurde beim Bukarester Treffen besprochen, da der US-Staatschef Donald Trump bereits mitgeteilt hatte, Washington werde aus dem Abkommen aussteigen. Darüber hinaus, sagte der rumänische Außenminister Teodor Melescanu, die östliche Partnerschaft sei eine Priorität des rumänischen EU-Ratsvorsitzes und Bukarest werde für ein offizielles Abkommen der Mitgliedstaaten und der Partnerstaaten auch nach dem Jahr 2020 plädieren.



    Rumäniens Haushalt für 2019



    Die Regierung in Bukarest hat am Donnerstagabend einen Plan für den Haushalt 2019 vorgelegt. Der Haushaltsentwurf stützt sich auf eine wirtschaftliche Wachstumsrate von 5,5%, ein Haushaltsdefizit von 2,55% und eine durchschnittliche jährliche Inflationsrate von 2,8%. Die Gesetzesvorlage sieht mehr Mittel für Investitionen, Gesundheitsfürsorge und Bildung sowie weniger Geld für das Umwelt-, Kommunikation- sowie Energieministerium vor. Viele Bürgermeister zeigten sich mit dem neuen Haushalt unzufrieden, da die lokalen Behörden den Großteil der Sozialausgaben, die bisher aus dem zentralen Haushalt gedeckt wurden, aufbringen müssen.

  • Retrospectiva săptămânii 27.01 – 02.02.2019

    Retrospectiva săptămânii 27.01 – 02.02.2019

    Epidemie de gripă în România


    Autorităţile
    române au declarat, miercuri, epidemie de gripă, după trei săptămâni de
    evoluţie a bolii, perioadă în care
    s-au înregistrat sute de
    îmbolnăviri şi zeci de morţi. Ministrul Sănătăţii, Sorina Pintea, a făcut la
    apel la populaţie să nu intre în panică, dar a atras atenţia că nu este
    aşteptată o scădere a intensităţii circulaţiei virusului nici în luna
    februarie.

    Ea a reluat recomandările făcute populaţiei şi medicilor Se solicită
    limitarea accesului vizitatorilor în mod real în toate unităţile sanitare, în
    special în secţiile cu risc; refacerea urgentă a stocurilor de antivirale
    necesare pentru tratamentul infecţiilor respiratorii acute; instituirea
    terapiei antivirale imediat după internare la toţi pacienţii care prezintă
    tabloul clinic compatibil cu gripa; instituirea tratamentului profilactic cu
    antivirale la contacţii pacienţilor internaţi, vaccinarea urgentă a
    personalului medical rămas nevaccinat; refacerea stocurilor de echipamente de
    protecţie şi utilizarea corespunzătoare a acestora; refacerea urgentă a
    stocurilor antiseptice şi dezinfectante pentru asigurarea igienei riguroase a
    mâinii şi a suprafeţelor    . Vaccinarea rămâne în continuare soluţia
    pentru prevenirea îmbolnăvirii. Ministerul Sănătăţii a comandat suplimentar
    30.000 de vaccinuri pentru populaţia cu risc. Din cele 1,3 milioane de doze
    achiziţionate iniţial, mai sunt aproximativ 12.000 neutilizate.


    Întâlnirea anuală a preşedintelui Romaniei
    cu ambasadorii străini acreditaţi la Bucureşti


    Creşterea
    rolului României în cadrul Uniunii Europene şi al NATO, precum şi extinderea
    Parteneriatul Strategic cu SUA rămân priorităţi ale politicii externe româneşti,
    a declarat preşedintele Klaus Iohannis, la întâlnirea anuală cu şefii
    misiunilor diplomatice acreditaţi la Bucureşti. Aderarea la Spaţiul Schengen
    rămâne, de asemenea, o prioritate, a spus preşedintele. Iohannis a amintit că anul
    2019 este marcat de mandatul primei preşedinţii a României la Consiliul Uniunii
    Europene, care are loc într-un context dinamic, cu provocări precum Brexit,
    migraţia, negocierea Cadrului financiar multianual şi alegerile pentru
    Parlamentul European. Klaus Iohannis a declarat că va face tot ce ține de el,
    ca președinte, pentru ca valorile statului de drept, ale democrației liberale
    și ale justiției independente și eficiente să nu fie afectate. Şeful statului a
    dat asigurări că, indiferent de scena foarte dinamică a politicii interne românești,
    toți factorii de decizie vor acţiona unitar, astfel încât președinția
    Consiliului UE, în prima jumătate a lui 2019, să se desfășoare în cele mai bune
    condiții.



    Miniştrii europeni ai apărării s-au reunit în capitala României


    Miniştrii
    europeni ai apărării s-au reunit la Bucureşti pentru a analiza perspectivele
    punerii în practică a Strategiei globale a UE pentru politica externă şi de
    securitate comună, eveniment organizat de Preşedinţia română a Consiliului UE.
    Participanţii au evaluat iniţiative precum Cooperarea structurată permanentă în
    domeniul apărării şi al securităţii (PESCO) sau Fondul european de apărare
    (EDF).Eforturile
    pentru consolidarea parteneriatului strategic dintre UE şi Alianţa
    Nord-Atlantică au fost în atenţia miniştrilor apărării din statele membre.

    Pe
    de altă parte, Înaltul reprezentant al UE pentru afaceri externe şi politică de
    securitate, Federica Mogherini, i-a îndemnat pe aceștia să finalizeze un acord,
    în următoarele săptămâni, care să permită continuarea operaţiunii
    SOPHIA în Marea Mediterană, pentru contracararea traficului de
    fiinţe umane. Invitat special al reuniunii a fost secretarul general al NATO,
    Jens Stoltenberg, care a avut o întrevedere cu preşedintele Klaus Iohanis.
    Șeful statului român a subliniat că apărarea pe flancul estic şi în zona Mării
    Negre rămâne o prioritate şi a precizat că în relaţia NATO-UE este nevoie de o
    cooperare strânsă. Pe de altă parte, el a anunţat că România va continua să-şi
    îndeplinească toate responsabilităţile asumate faţă de NATO. Jens Stoltenberg a salutat
    creşterea cheltuielilor Bucureștiului pentru dotarea Armatei şi a precizat că
    aceste contribuţii fac Alianţa mai puternică şi România mai sigură.



    Reuniune informală a miniştrilor de externe
    din UE la Bucureşti


    La Bucureşti a
    avut loc si o reuniune informală a şefilor diplomaţiilor europene în format
    Gymnich. Întâlnirea a fost găzduită de ministrul roman de externe, Teodor
    Meleşcanu, şi prezidată de Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru Politica
    Externă, Federica Mogherini. Printre subiectele abordate s-au aflat teme de
    actualitate ale agendei internaţionale, precum Parteneriatul Estic, Venezuela,
    Siria şi China. De asemenea, miniştrii de externe europeni au avut o sesiune
    comună de lucru cu omologii din statele candidate la aderarea la UE (Albania,
    Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Muntenegru, Serbia, Turcia).Spre deosebire de reuniunile Consiliului
    Afaceri Externe, la discuţiile în format Gymnich nu se adoptă concluzii şi nici
    alte documente.



    Proiectul
    de buget al României pe 2019


    Mult aşteptatul
    proiect de buget pe 2019 a fost publicat, joi seara, pe site-ul Ministerului român al Finanţelor. În
    construcţia bugetului, Guvernul se bazează pe un Produs Intern Brut de peste o
    mie de miliarde de lei (circa 212 miliarde de euro), o creştere economică de
    5,5%, un deficit de aproximativ 2,55% din PIB şi o inflaţie medie anuală de
    2,8%. În buget sunt prevăzute majorări de fonduri pentru investiţii, sănătate
    şi educaţie. Totodată, Apărarea primeşte 2% din Produsul Intern Brut, conform
    angajamentelor faţă de NATO. Sunt prevăzuţi bani şi pentru o nouă creştere a
    pensiilor, din toamna acestui an. Fonduri diminuate vor fi la ministerele
    Mediului de Afaceri, Comunicaţiilor şi Energiei. Primarii de municipii sunt,
    însă, nemulţumiţi de buget. Deşi au fost alocaţi mai mulţi bani pentru
    administraţia locală, primăriile ar urma să preia de la bugetul central o mare
    parte din cheltuielile sociale.

  • Gripeepidemie in Rumänien bestätigt

    Gripeepidemie in Rumänien bestätigt

    Rumänien ist offiziell mit einer Grippeepidemie konfrontiert. In den letzten drei Wochen seien hunderte Erkrankungen und dutzende Todesfälle gemeldet worden, sagte die Gesundheitsministerin Sorina Pintea. Erkrankungen wurden auch im Fall von Menschen gemeldet, die in Anbetracht des Alters oder der vorherigen Erkrankungen nicht als anfällig für das Grippevirus gelten. Minister Pintea forderte die Bevölkerung auf, nicht in Panik zu geraten, und sagte, die Inzidenz der Krankheit werde im kommenden Monat voraussichtlich nicht sinken. Im Anschlu‎ß wiederholte die Ministerin bestimmte Empfehlungen für Ärzte und die Bevölkerung: Wir werden den Zugang der Besucher in allen Gesundheitseinheiten eingeschränken. Bestände antiviraler Medikamente, die zur Behandlung akuter Atemwegserkrankungen erforderlich sind, müssen sofort wieder aufgefüllt werden.





    Alle Patienten, die Grippesymptome zeigen, müssen sofort, nachdem sie ins Krankenhaus eingeliefert werden, eine antivirale Therapie erhalten. Eine prophylaktische antivirale Behandlung wird bei Personen angewendet, die Kontakt mit den erkrankten Patienten hatten, während das gesamte ungeimpfte medizinische Personal sofort geimpft werden muss. Schutzausrüstungen werden in allen Krankenhäusern aufgestockt und entsprechend verwendet. Darüber hinaus werden Antiseptika und Desinfektionsmittel sofort wieder aufgefüllt, um eine strikte Hygiene der Hände und Oberflächen sicherzustellen.” Experten sind der Ansicht, dass die Impfung die wichtigste präventive Lösung bleibt. Wie das Gesundheitsministerium mitteilte, seien weitere 30.000 Impfstoffe für die Bevölkerung bestellt worden, besonders weil es Menschen gibt, die für die Grippeviren besonders anfällig sind. Von den ursprünglich bestellten 1,3 Millionen Impfungen gegen Grippe sind noch rund 12.000 verfügbar. Die Menschen werden aufgefordert, die in dieser Situation festgelegten Bestimmungen zu beachten.





    Sorina Pintea: Man muss in Bezug auf Symptome, die mit Grippe einhergehen, vom Hausartzt beraten werden, um zu entscheiden, ob eine Krankenhausbehandlung empfohlen wird, alle Menschen, die Grippe-Symptome zeigen, müssen sich freiwillig zu Hause isolieren, die empfohlene Hygiene beim Husten und Niesen sowie eine ordnungsgemä‎ße Händehygiene müssen beachtet werden, das entsprechende Tragen Schutzausrüstung und die Anti-Grippe-Impfung werden empfohlen.” Im Anschlu‎ß empfiehlt das Gesundheitsministerium der Bevölkerung, überfüllte Räume zu vermeiden und zeigte sich zuversichtlich, dass die einwöchige Pause zwischen den Semestern eine wichtige Rolle gegen die Verbreitung der Krankheit spielen wird. Den Schulaufsichtsbehörden steht es ohnehin frei, den Unterricht teilweise oder vollständig auszusetzen, wenn ein Anstieg der Inzidenz von Grippefällen um 20% gemeldet wird.


  • Flu epidemic in Romania

    Flu epidemic in Romania

    Romania is officially facing a flu epidemic, with hundreds of cases and dozens of deaths reported in the last three weeks. Delivered by Health Minister Sorina Pintea, the announcement was to be expected. There are no areas safe from the virus, nor people impervious to this disease, considering the death toll included people who were not at risk either in terms of their age or their history of medical conditions.



    Calling on the population not to panic, Minister Pintea said the incidence of the disease is not expected to decrease in the coming month, readdressing the population and doctors certain recommendations: “Visitors will have restricted access to all health units, especially in high-risk wards. Stocks of antiviral medicine necessary for the treatment of acute respiratory diseases must be replenished immediately. All patients showing symptoms associated with influenza must immediately undergo antiviral therapy upon admission. Prophylactic antiviral treatment will be applied to people who had contact with the admitted patients, while all unvaccinated medical staff will proceed to immediate vaccination. Protection equipment will be restocked and used appropriately. Additionally, antiseptics and disinfectants will be immediately restocked in order to ensure a rigorous hygiene of hands and surfaces”.



    Vaccination remains the key preemptive solution. The Health Ministry announced it has ordered an additional 30,000 shots for the population at risk, which started being distributed on Thursday to all public health directorates that requested the vaccine. Of the 1.3 million anti-influenza vaccine shots ordered initially some 12,000 are still available. People are urged to observe the regulations stipulated in this situation.



    Sorina Pintea: “Consulting family physicians for any symptoms associated with flu in order to decide if hospital care is recommended, the voluntary home isolation of all people presenting flu-related symptoms, observing coughing and sneezing public etiquette, proper hand hygiene, wearing the appropriate protection equipment, and anti-flu vaccination are recommended”.



    Health authorities have also recommended people to avoid crowded areas, expressing confidence that the nearing inter-semester one-week break will favor a slowdown in the circulation of the disease. Children, however, would best avoid activities in collectivity. At any rate, school inspectorates are free to suspend classes partially or fully wherever a 20% increase in the incidence of flu cases is reported.

  • Epidemie de gripă în România

    Epidemie de gripă în România

    România
    se confruntă, oficial, cu o epidemie de gripă, cu sute de îmbolnăviri şi zeci
    de morţi în ultimele trei săptămâni. Anunţul, făcut de ministrul sănătăţii,
    Sorina Pintea, era unul aşteptat. Nu există zone ferite de circulaţia virusului
    şi nici persoane invulnerabile, în condiţiile în care printre victime s-au
    numărat unele care nu intrau în categoria de risc nici în privinţa vârstei şi
    nici a antecedentelor medicale. Însoţindu-şi anunţul de apelul adresat
    populaţiei de a nu intra în panică, ministrul Pintea a declarat că nu este
    aşteptată o scădere a intensităţii circulaţiei virusului luna viitoare şi a
    reluat recomandările făcute populaţiei şi medicilor:


    Sorina Pintea: Se solicită limitarea accesului
    vizitatorilor în mod real în toate unităţile sanitare în special în secţiile cu
    risc; refacerea urgentă a stocurilor de antivirale necesare pentru tratamentul
    infecţiilor respiratorii acute; instituirea terapiei antivirale imediat după
    internare la toţi pacienţii care prezintă tabloul clinic compatibil cu gripa;
    instituirea tratamentului profilactic cu antivirale la contacţii pacienţilor
    internaţi, vaccinarea urgentă a personalului medical rămas nevaccinat;
    refacerea stocurilor de echipamente de protecţie şi utilizarea corespunzătoare
    a acestora; refacerea urgentă a stocurilor antiseptice şi dezinfectante pentru
    asigurarea igienei riguroase a mâinii şi a suprafeţelor.


    Vaccinarea
    rămâne în continuare soluţia pentru prevenirea îmbolnăvirii    . Ministerul
    Sănătăţii a comandat suplimentar 30.000 de vaccinuri pentru populaţia cu risc, a
    căror distribuţie în ţară a început joi, la direcţiile de sănătate publică care
    au solicitat aceste doze. Din cele 1,3 milioane de doze achiziţionate iniţial,
    mai sunt aproximativ 12.000 neutilizate.


    Populaţia este chemată să respecte
    regulile impuse în astfel de situaţii. Sorina Pintea: ..consultarea medicului de
    familie pentru simptome care sugerează gripa şi care poate stabili o eventuală
    indicaţie pentru spitalizare, izolarea voluntară la domiciliu a persoanelor
    care prezintă simptologia asemănătoare gripei, respectarea etichetei tusei şi
    strănutului, igiena adecvată a mâinilor, purtarea echipamentului de protecţie
    adecvat, continuarea vaccinării antigripale.


    Evoluţia numărului de
    îmbolnăviri este influenţată de evitarea spaţiilor aglomerate, au reiterat
    autorităţile, încrezătoare că apropiata vacanţă şcolară de o săptămână va frâna
    răspândirea bolii. Condiţia este ca în aceasta perioadă copiii să evite
    colectivităţile. Oricum, inspectoratele şcolare pot lua decizia de suspendare a
    cursurilor    , fie la nivelul unor clase, fie la nivelul întregii unităţi şcolare,
    acolo unde se constată o creştere cu 20% a numărului de îmbolnăviri prin gripă.

  • Evoluţia gripei

    Evoluţia gripei

    Deja bulversată de devalorizarea zilnică a monedei naţionale, leul, în
    raport cu principalele devize convertibile şi devastată de fenomene meteo
    severe, România e, acum, ameninţată şi de o epidemie de gripă. Autorităţile
    sanitare vor decide săptămâna aceasta dacă vor declara epidemia la nivel naţional.
    Ministrul Sănătăţii, Sorina Pintea, a precizat că decizia va fi luată dacă,
    pentru cea de-a treia săptămână consecutiv, numărul cazurilor diagnosticate,
    raportate de Institutul Naţional de specialitate, va depăşi estimările. Numărul
    victimelor este, oricum, de ordinul zecilor, cu mult mai mare faţă de cel de
    anul trecut, când s-au înregistrat doar patru decese din cauza virusului
    gripal. Majoritatea persoanelor decedate erau nevaccinate şi erau, deja,
    vulnerabile, fiindcă sufereau şi de alte afecţiuni.

    Pe de altă parte, a
    precizat ministrul Pintea, numărul de cazuri de îmbolnăviri la nivelul
    unităţilor şcolare, transmis ministerului de către direcţiile judeţene de
    sănătate publică, s-a apropiat de şase mii. Acesta a şi fost motivul pentru
    care ministerul Sănătăţii a cerut celui al Educaţiei să suspende cursurile,
    vineri, 25 ianuarie, în toate şcolile din ţară, după ce, joi, de Ziua Unirii
    Principatelor Române, elevii fuseseră oricum liberi. De luni, însă, circa trei
    milioane de elevi şi preşcolari au revenit în clase. Ministrul Educaţiei,
    Ecaterina Andronescu, a precizat că şcolile nu vor fi închise săptămâna
    aceasta, fiindcă este final de semestru şi urmează să fie încheiate mediile. În
    contextul răspândirii infecţiilor respiratorii, ea i-a sfătuit pe părinţi să-i
    ducă pe copii mai întâi la medic, dacă suspectează că aceştia prezintă simptome
    de gripă sau răceală, şi a reafirmat că triajul epidemiologic trebuie efectuat
    în şcoală în fiecare dimineaţă.

    Autorităţile cer tuturor persoanelor care
    au simptome asemănătoare gripei să se adreseze, în primul rând, medicilor de
    familie, fiindcă orice medic care are drept de liberă practică poate prescrie
    medicamente antivirale. Specialiştii mai recomandă izolarea voluntară la
    domiciliu a persoanelor ce prezintă simptome asemănătoare gripei şi respectarea
    cu stricteţe a măsurilor igienico-sanitare. Esenţială, în acest sens, e
    spălarea mâinilor. Pentru spitale, e dispusă purtarea echipamentului de
    protecţie adecvat – măşti, mănuşi, halate – atât de către vizitatori, cât şi de
    către personalul medical, refacerea stocurilor de antivirale de către spitalele
    care internează cazuri de infecţii respiratorii acute, precum şi vaccinarea
    urgentă a personalului nevaccinat. Specialiştii mai avertizează că, potrivit
    datelor centralizate în ultimii 15 ani, vârful epidemiilor de gripă, adică
    numărul cel mai mare de îmbolnăviri,
    apare, în general, la jumătatea lunii martie.