Radio România Internațional

Tag: victimes

  • Colectiv : le verdict approche

    Colectiv : le verdict approche

    Le 30 octobre dernier, la Roumanie a commémoré les 4 ans écoulés depuis une des plus graves tragédies à avoir frappé la Roumanie par temps de paix. Au cours d’un concert de rock, 64 personnes, notamment des jeunes, ont été tuées dans l’incendie qui a ravagé la discothèque bucarestoise Colectiv, aménagée dans les locaux d’une ancienne fabrique de chaussures. Sur les 200 personnes blessées, une s’est suicidée par la suite.

    La tragédie a été provoquée par des feux d’artifices qui auraient dû marquer la fin du concert. Ceux-ci ont allumé le revêtement acoustique d’une salle bondée de monde qui, en plus, ne possédait qu’une seule sortie de secours. 153 secondes d’incendie ont suffit pour que des spectateurs soient tués sur place et d’autres soient blessés, soit par le feu et la fumée, soit écrasés par la foule qui s’est précipitée vers la sortie. Pendant pas moins de deux ans, l’action en justice ouverte suite à cette tragédie a été bloquée pour des raisons procédurales. Ce qui plus est, le juge chargé initialement du dossier a pris sa retraite.

    En octobre 2018, un nouveau juge a promis de donner rapidement une solution et pour que cela soit possible, il a auditionné des dizaines de témoins et de victimes chaque semaine. Les auditions se sont achevées ce lundi et par conséquent le jugement du Tribunal de grande instance sera prononcé la semaine prochaine, le 9 décembre. Evidemment, la sentence ne sera pas définitive.

    Les procureurs ont demandé des peines qui tournent autour des peines maximales : soit 15 ans de prison ferme pour tous les inculpés. Il s’agit d’abord de deux pompiers salariés de l’Inspection des situations d’urgence, accusés d’avoir permis le fonctionnement de la discothèque malgré l’absence de l’avis de sécurité contre les incendies. Puis il y a aussi Cristian Popescu-Piedone, ex maire du 4e arrondissement de la capitale roumaine, où se trouvait la boite de nuit, et trois fonctionnaires de la mairie, inculpés tous d’abus et de complicité à l’abus de fonction. S’y ajoutent les trois patrons de la discothèque Colectiv, déférés à la Justice pour homicide involontaire grave, blessures involontaires et non-respect des mesures légales de sécurité et de santé sur le lieu de travail. Enfin, la liste des inculpés s’achève par les pyrotechniciens à avoir effectivement installé les feux d’artifices et par la patronne de l’entreprise qui les employait.

    Les parties civiles du dossier, soit les familles des victimes et les personnes blessées ont demandé que les inculpés paient, aux côtés des institutions responsables, des dédommagements immenses, s’élevant à plusieurs centaines de millions d’euros. Aucun inculpé n’a avoué être responsable du drame et ils ont demandé d’être acquittés.

    Sur le plan politique, le prix pour ce qui s’est passé à l’intérieur du club Colectiv le 30 octobre 2015 a déjà été payé : le gouvernement dirigé à l’époque par le social-démocrate Victor Ponta a démissionné sous la pression des dizaines de milliers de protestataires descendus dans les rues de la capitale. C’est à cette occasion que le slogan « la corruption tue » a été lancé, un slogan qui allait être scandé au cours de plusieurs autres manifestations à Bucarest et dans les autres villes roumaines.

    Et pourtant, lundi, à l’issue des auditions, un survivant de la tragédie d’il y a quatre ans notait l’absence du procès d’une partie concernée très importante – l’Etat roumain. « Même si les choses n’ont pas fonctionné et des personnes ont été tuées, tout un système, représenté par l’Etat roumain, n’a pas été inclus dans le procès. », disait-il.

  • 19.11.2019 (mise à jour)

    19.11.2019 (mise à jour)

    Dératisation
    – Le patron d’une entreprise roumaine qui a effectué la dératisation de deux
    immeubles de la ville de Timisoara, dans l’ouest, a été place mardi n en garde
    à vue. Il est accusé d’homicide involontaire, blessures involontaires et trafic
    de substances interdites et sera présenté aux juges pour qu’ils décident de son
    placement en détention provisoire. Trois personnes ont perdu la vie, dont un
    bébé de 9 jours, un enfant de 3 ans et sa mère, suite à une récente opération
    de dératisation. Une trentaine de personnes, adultes et enfants ont également
    été hospitalisés. Les deux immeubles concernés ont été entre temps évacués.
    Selon les résultats préliminaires de l’enquête, les victimes ont été
    intoxiquées par une série de substances neurotoxiques. La tragédie a semé la
    panique parmi les habitants de Timisoara dont les immeubles ont été soumis à
    des opérations de dératisation. Des dizaines de personnes se sont présentés aux
    urgences pour des investigations médicales. A Bucarest, le ministère de la
    Santé a créé mardi un Commission d’analyse censée examiner l’activité de la
    Direction de santé publique du département de Timis et a modifié la législation
    en vigueur par la réintroduction de la procédure de certification de la
    conformité aux normes d’hygiène et de santé publique par les Directions de
    santé publique, en ce qui concerne l’utilisation des produits biocides pour les
    désinfections, désinsectisations et dératisations opérées dans des espaces
    utilisés par la population.


    Diplomatie – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, participera mercredi, à Bruxelles, à la réunion des ministres des AE des Etats membres de l’OTAN. Selon le ministère des AE de Bucarest, cette réunion prépare une autre prévue à Londres les 3 et 4 décembre prochain qui rassemblera les chefs d’Etat et de gouvernement des pays Alliés. En attendant, à Bruxelles les chefs des diplomaties otaniennes se pencheront sur la mise en œuvre des mesures prises afin d’adapter l’Alliance au contexte actuel de sécurité, tant en ce qui concerne le renforcement de la position de l’OTAN en matière de découragement et défense, qu’en matière de projections pour la stabilité. En marge de la réunion de Bruxelles, le chef de la diplomatie roumaine ara des pourparlers avec ses homologues d’Etats alliés et partenaires.

    Défense – Le ministre roumain de la Défense, Nicolae Ciucă, a participé mardi à l’invitation de l’Ambassade des Etats-Unis à Bucarest, aux côtés d’ambassadeurs d’Etats membres de l’OTAN accrédités à Bucarest, à une visite d’information sur la Base militaire de Deveselu (sud), qui accueille le système de défense antimissile américain Aegis Ashore. Selon un communiqué du ministère de la Défense de Bucarest, à cette occasion le ministre a réitéré le caractère essentiellement défensif du système antimissile accueilli par la Roumanie, destiné à contrecarrer les menaces provenant de l’extérieur de la zone de l’Atlantique-nord. A leur tour, les membres de la délégation militaire ont apprécié les efforts déployés par la Roumanie pour rendre opérationnelle cette base militaire, ainsi que le soutien offert à Washington en accueillant ce système mis à la disposition de l’Alliance.

    Culture – Le
    ministre roumain de la Culture, Bogdan Gheorghiu, a participé mardi à Paris, au
    Forum des ministres de la Culture de la 40e Conférence générale de
    l’UNESCO. Dans le cadre de débats sous le titre « La culture au cœur de
    l’éducation, dimension fondamentale pour le développement humain et
    l’innovation », le ministre roumain a souligné l’importance de construire une
    infrastructure et d’améliorer le cadre législatif afin de maximiser le
    potentiel économique des secteurs culturels et créatifs de Roumanie. Bucarest
    encouragera les acteurs du secteur numérique local qui ont prouvé leur capacité
    de s’imposer sur le marché global a encore ajouté Bogdan Gheorghiu. Selon lui,
    la Roumanie détient 5% du marché offshore de développement de logiciels, se
    classant 3e en matière d’exportation de ces produits, après l’Inde
    et la Chine.


    Météo – Dans les 24 prochaines heures, le temps sera plutôt morose en Roumanie. On attend de la pluie notamment sur le sud-ouest du pays. Les températures maximales iront de 10 à 19 degrés.

  • 19.11.2019

    19.11.2019

    Drame – Le patron d’une entreprise roumaine qui a réalisé la dératisation de deux immeubles de la ville de Timisoara, dans l’ouest a été place ce matin en garde à vue. Il est accusé d’homicide involontaire, blessures involontaires et trafic de substances interdites et sera présenté aux juges pour qu’ils décident de son placement en détention provisoire. Trois personnes ont été tuées, dont un bébé de 9 jours, un enfant de 3 ans et sa mère, suite à une récente opération de dératisation. Une vingtaine de personnes, adultes et enfants ont également été hospitalisés. Les deux immeubles ont été entre temps évacués. Selon les résultats préliminaires de l’enquête, les victimes ont été intoxiquées par une série de substances neurotoxiques. La tragédie a semé la panique parmi les habitants de Timisoara dont les immeubles ont été soumis à des opérations de dératisation. Des dizaines de personnes se sont présentés aux urgences pour des investigations et des analyses.

    Campagne électorale – Poursuite de la campagne électorale pour le second tour du scrutin présidentiel prévu pour ce dimanche le 24 novembre. Le président sortant, Klaus Iohannis, soutenu par le PNL au gouvernement, affronte l’ex cheffe du gouvernement social-démocrate et présidente du PSD Viorica Dancila. Conformément aux résultats du premier tour du scrutin annoncés par le Bureau Electoral central et validés ce vendredi par la Cour Constitutionnelle, Klaus Iohannis a obtenu 37,82% des voix alors que VIorica Dancila a décroché 22,26% des voix. La présence aux urnes a été de 51,19%. A l’extérieur de la Roumanie, où les Roumains ont pu voter durant trois jours, la présence aux urnes s’est chiffrée à plus de 675 mille personnes, un record dans l’histoire électorale de la Roumanie. Pour le second tour du scrutin aussi, le vote se processus électoral se déroulera le long de trois jours : à partir de vendredi à midi, heure locale et jusqu’à 21 heures, ensuite samedi et dimanche de 7 heures à 21 heures. Ce qui plus est il y a aussi la possibilité de prolonger le programme des bureaux de vote dimanche jusqu’à minuit.

    Automobile – En octobre 2019, le marché automobile roumain a été le marché le plus dynamique de toute l’Europe, annonce l’association des constructeurs européens d’automobiles. Le mois dernier quelque 11 mille autos neuves ont été immatriculées en Roumanie, une progression de 58,1% par rapport au mois similaire de l’année dernière. Au cours des 10 premiers mois de cette année près de 135 mille voitures flambant neuves ont été immatriculées en Roumanie, en hausse de 18,9% par an alors que le marché européen a connu un déclin de 0,7%. Les immatriculations de voitures Dacia ont progressé en Europe de 7,8% au mois d’octobre pour se chiffrer à plus de 40 mille unités. Rachetée par Renault en 1999, la société roumaine Dacia a connu un essor remarquable depuis le lancement de la Logan en 2004 pour devenir une marque mondialement connue.

    Toilettes – Plus d’un quart, soit 27,7% de la population de la Roumanie habitait en 2018 un logement sans toilette à l’intérieur du bâtiment, un taux en baisse par rapport à celui de 29,7% enregistré en 2017, selon les chiffres rendues publiques aujourd’hui par l’Eurostat à l’occasion de la Journée mondiale de la toilette (World Toilet Day). Il s’agit toutefois d’un résultat dix fois supérieur à la moyenne de l’UE de 2,1%. Dans pas moins de 19 pays membres, le taux de la population ne possédant pas de toilette à l’intérieur de la maison était inférieur à 1%. Dans le cas de l’Allemagne, du Luxembourg, des Pays-bas et de la Suède ce pourcentage est près de zéro. Au pôle opposé, la Roumanie est suivie par la Bulgarie, où 15,3% de la population possède une toilette à l’extérieur de la maison, par la Lituanie, avec 10,6%, par la Lettonie et par l’Estonie avec 9,9% et respectivement avec 5,3%. Et pourtant par rapport aux chiffres de 2010, la situation s’est considérablement améliorée. A l’époque le taux des habitants qui ne possédaient pas de toilette à l’intérieur de la maison était de 40,9%.

    Japon – Le gouvernement japonais a décerné l’Ordre du soleil levant au comédien roumain, Constantin Chiriac, directeur du Théâtre national Radu Sanca de Sibiu et président du Festival international du théâtre qui se déroule annuellement dans la même ville du centre de la Roumanie. Constantin Chiriac a été récompensé pour sa contribution à la promotion de la culture nippone en Roumanie et au développement des échanges culturels entre les deux pays. L’ordre du Soleil levant est un ordre japonais établi en 1875 par l’empereur Meiji. Jusqu’à sa réforme en 2003, il était réservé aux hommes et constituait la plus haute distinction japonaise après l’ordre du Chrysanthème. Il s’agit aussi de l’ordre japonais le plus important décerné aux citoyens étrangers pour leur mérite exceptionnels dans le domaine des relations internationales, de la promotion de la culture japonaise et des projets visant le développement et la protection de l’environnement.

    Foot – La sélection nationale de foot de Roumanie s’est inclinée face à l’Espagne sur le score de 0 à 5 dans son dernier match du groupe F des préliminaires de l’Euro de l’année prochaine pour terminer en quatrième position. Après cette défaite douloureuse, le sélectionneur Cosmin Contra, a annoncé sa démission. Et pourtant, la Roumanie conserve des chances théoriques de qualification au tournoi final, s’ils remportent le barrage de qualification en mars dans la Ligue des Nations. Le tirage aux sorts pour l’euro de foot 2020 est prévu pour ce 30 novembre à Bucarest. Par ailleurs, la sélection nationale de foot des moins de 21 ans de Roumanie affronte ce soir l’Irlande du Nord dans le 8e groupe préliminaire de l’Euro 2021. Avec trois victoires et une défaite, les Roumains occupent la deuxième place du groupe derrière le Danemark.

    Météo – Ciel variable sur les régions à l’intérieur de l’arc des Carpates, alors que sur le reste des régions de Roumanie le ciel demeure couvert. Des pluies et du vent fort sont signalés en montagne. Les températures vont de 12 à 18 degrés avec 15 degrés et un soleil assez timide en ce moment à Bucarest.

  • 24.08.2019 (mise à jour)

    24.08.2019 (mise à jour)

    Candidatures – Un millier de membres du Parti Social-Démocrate (PSD), principale formation politique de la coalition au pouvoir, se sont réunis ce samedi à Bucarest pour un congrès qui lance la candidature de la première ministre Viorica Dancila à l’élection présidentielle de novembre prochain. Elle aura pour contre-candidats le président en exercice, Klmaus Iohannis, soutenu par le Parti National Libéral (PNL), principal parti de l’opposition, ainsi que Dan Barna, le leader de l’alliance entre l’Union sauvez la Roumanie (USR) et PLUS (le parti de l’ancien premier ministre Dacian Ciolos). Egalement en lice, Calin Popescu Tariceanu, chef de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE), partenaire junior au pouvoir du PSD. La veille du Congrès social-démocrate, le Comité exécutif national du parti a validé les nouvelles propositions pour les postes de ministre de l’Intérieur, de la Justice et de l’Education. Elles seront transmises lundi au chef de l’Etat. La juge Dana Gîrbovan est proposée au ministère de la Justice, le secrétaire général du parti, Mihai Fifor, au ministère de l’Intérieur, le sénateur Şerban Valeca à celui de l’Education, l’ancienne ministre la Justice, Ana Birchall, devient vice première ministre pour les partenariats stratégiques, alors que Iulian Iancu est nommé au poste de vice premier ministre, en charge des aspects économiques. C’est la nomination au portefeuille de la Justice qui a été durement critiquée par l’opposition qui accuse Mme Gîrbovan de soutenir les modifications controversées du système judiciaire roumain proposées par la coalition au pouvoir dans une tentative miner l’indépendance des magistrats et la lutte contre la corruption.

    23 août – Les pays qui ont souffert à cause de l’Allemagne nazie et de l’Union Soviétique se sont engagés à agir pour éveiller davantage les consciences au sujet du passé totalitaire de l’Europe, 80 ans après la signature du pacte qui a mené au déclenchement de la Seconde guerre mondiale. Dans une déclaration commune, les ministres des AE de Pologne, Lituanie, Lettonie, Estonie et Roumanie affirment que la mémoire des victimes les oblige à promouvoir la justesse historique. Vendredi, à l’occasion de la Journée de commémoration des victimes du fascisme et du communisme, le président roumain, Klaus Iohannis, a transmis un message où il souligne que pour honorer ces victimes, en plus de les commémorer, il faut agir fermement, conformément aux principes démocratiques authentiques. Vu les tentatives de relativiser les crimes du fascisme et du communisme, il faut condamner avec force ces deux idéologies, sous toutes leurs formes, souligne encore le président roumain. Cette semaine, la Russie a rendu publics ce qu’elle affirme être les documents originaux du pacte, signé le 23 août 1939, par lequel l’URSS et l’Allemagne nazie s’engageaient à ne pas s’attaquer l’une l’autre. S’y ajoutait un protocole secret qui partageait les territoires d’autres pays à ces deux puissances totalitaires. Alors que la Pologne et les Pays baltes ont été intégralement occupés, la Roumanie a été, elle, forcée à céder à Moscou, par ultimatum, ses territoires de l’est qui appartiennent aujourd’hui à la République de Moldova et à l’Ukraine.

    Aviation – Quelque 100.000 spectateurs étaient attendus samedi à l’Aéroport de Baneasa, dans le nord de la capitale roumaine, Bucarest, à la 11e édition du plus grand spectacle aérien de Roumanie, le Bucharest International Air Show – BIAS. Cette année, le BIAS était consacré au 50e anniversaire de l’aéroport international «Henri Coandă» – Otopeni et aux 15 ans d’adhésion de la Roumanie à l’OTAN. A l’affiche : une centaine d’avions dans le ciel et au sol, des démonstrations d’acrobatie aérienne et de vol en solo, spectacles pyrotechniques et feux d’artifices en soirée et un concert pour clôturer l’événement.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, n° 4 mondiale, affronte mardi l’Américaine Nicole Gibbs (135 WTA), au premier tour de l’US Open, le dernier tournoi du Grand Chelem de l’année. 4 autres Roumaines figurent au tableau principal de la compétition : Sorana Cîrstea (106 WTA) joue d’abord contre la Tchèque Katerina Siniakova (38 WTA), Monica Niculescu (105 WTA) affrontera l’Ukrainienne Daiana Iastremska (33 WTA), alors que Mihaela Buzărnescu (136 WTA) aura pour adversaire l’Allemande Andrea Petkovic (89 WTA). Venue des qualifications, notre compatriote Ana Bogdan jouera contre la Britannique Harriet Dart (140 WTA). Dans la compétition masculine, la Roumanie est représentée par Marius Copil (96 ATP) qui aura pour premier adversaire le Français Ugo Humbert (62 ATP).

    Météo – Dans les 24 prochaines heures il fera toujours très chaud en Roumanie, on attend un dimanche caniculaire même dans le sud-est du pays où l’inconfort thermique sera accentué. Le ciel sera variable et on attend aussi des averses par endroits sur le relief. Les températures maximales iront de 27 à 36 degrés.

  • 24.08.2019

    24.08.2019

    23 août – Les pays qui ont souffert à cause de l’Allemagne nazie et de l’Union Soviétique se sont engagés à agir pour éveiller davantage les consciences au sujet du passé totalitaire de l’Europe, 80 ans après la signature du pacte qui a mené au déclenchement de la Seconde guerre mondiale. Dans une déclaration commune, les ministres des AE de Pologne, Lituanie, Lettonie, Estonie et Roumanie affirment que la mémoire des victimes les oblige à promouvoir la justesse historique. Vendredi, à l’occasion de la Journée de commémoration des victimes du fascisme et du communisme, le président roumain, Klaus Iohannis, a transmis un message où il souligne que pour honorer ces victimes, en plus de les commémorer, il faut agir fermement, conformément aux principes démocratiques authentiques. Vu les tentatives de relativiser les crimes du fascisme et du communisme, il faut condamner avec force ces deux idéologies, sous toutes leurs formes, souligne encore le président roumain. Cette semaine, la Russie a rendu publics ce qu’elle affirme être les documents originaux du pacte, signé le 23 août 1939, par lequel l’URSS et l’Allemagne nazie s’engageaient à ne pas s’attaquer l’une l’autre. S’y ajoutait un protocole secret qui partageait les territoires d’autres pays à ces deux puissances totalitaires. Alors que la Pologne et les Pays baltes ont été intégralement occupés, la Roumanie a été, elle, forcée à céder à Moscou, par ultimatum, ses territoires de l’est qui appartiennent aujourd’hui à la République de Moldova et à l’Ukraine.

    Candidatures – Un millier de membres du Parti Social-Démocrate (PSD), principale formation politique de la coalition au pouvoir, se sont réunis ce samedi à Bucarest pour un congrès qui lance la candidature de la première ministre Viorica Dancila à l’élection présidentielle de novembre prochain. Elle aura pour contre-candidats le président en exercice, Klmaus Iohannis, soutenu par le Parti National Libéral (PNL), principal parti de l’opposition, ainsi que Dan Barna, le leader de l’alliance entre l’Union sauvez la Roumanie (USR) et PLUS (le parti de l’ancien premier ministre Dacian Ciolos). Egalement en lice, Calin Popescu Tariceanu, chef de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE), partenaire junior au pouvoir du PSD. La veille du Congrès social-démocrate, le Comité exécutif national du parti a validé les nouvelles propositions pour les postes de ministre de l’Intérieur, de la Justice et de l’Education. Elles seront transmises lundi au chef de l’Etat. La juge Dana Gîrbovan est proposée au ministère de la Justice, le secrétaire général du parti, Mihai Fifor, au ministère de l’Intérieur, le sénateur Şerban Valeca à celui de l’Education, l’ancienne ministre la Justice, Ana Birchall, devient vice première ministre pour les partenariats stratégiques, alors que Iulian Iancu est nommé au poste de vice premier ministre, en charge des aspects économiques. C’est la nomination au portefeuille de la Justice qui a été durement critiquée par l’opposition qui accuse Mme Gîrbovan de soutenir les modifications controversées du système judiciaire roumain proposées par la coalition au pouvoir dans une tentative miner l’indépendance des magistrats et la lutte contre la corruption.

    Aviation – Plus de 100.000 spectateurs sont attendus ce samedi à l’Aéroport de Baneasa, dans le nord de la capitale roumaine, Bucarest, à la 11e édition du plus grand spectacle aérien de Roumanie, le Bucharest International Air Show – BIAS. Cette année, le BIAS est consacré au 50e anniversaire de l’aéroport international « Henri Coandă » – Otopeni et aux 15 ans d’adhésion de la Roumanie à l’OTAN. A l’affiche : une centaine d’avions dans le ciel et au sol, des démonstrations d’acrobatie aérienne et de vol en solo, spectacles pyrotechniques et feux d’artifices en soirée et un concert pour clôturer l’événement.

    Musique – La 19e édition du Festival international de musique « Le Cerf d’or » se poursuit à Braşov (centre). 12 artistes de 10 pays, dont deux de Roumanie, sont en lice pour le grand trophée. Selon une tradition de plus d’un demi-siècle, les chanteurs doivent interpréter une pièce de leur propre répertoire et une chanson roumaine. Les gagnants seront annoncés ce soir. La soirée de dimanche sera réservée au folklore. Le Festival international « Le Cerf d’or » a commencé en 1968 et a eu 18 éditions, la dernière étant organisée en 2018, au cinquantenaire de son début.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, n° 4 mondiale, affronte mardi l’Américaine Nicole Gibbs (135 WTA), au premier tour de l’US Open, le dernier tournoi du Grand Chelem de l’année. 4 autres Roumaines figurent au tableau principal de la compétition : Sorana Cîrstea (106 WTA) joue d’abord contre la Tchèque Katerina Siniakova (38 WTA), Monica Niculescu (105 WTA) affrontera l’Ukrainienne Daiana Iastremska (33 WTA), alors que Mihaela Buzărnescu (136 WTA) aura pour adversaire l’Allemande Andrea Petkovic (89 WTA). Venue des qualifications, notre compatriote Ana Bogdan jouera contre la Britannique Harriet Dart (140 WTA). Dans la compétition masculine, la Roumanie est représentée par Marius Copil (96 ATP) qui aura pour premier adversaire le Français Ugo Humbert (62 ATP).

    Canicule – Il fait toujours très chaud en Roumanie, c’est un weekend caniculaire même dans le sud-est du pays. La pluie n’est signalée qu’en montagne. Les températures maximales de la journée iront de 29 à 35 degrés. Par ailleurs, l’inconfort thermique sera accentué ces jours-ci, avertissent les météorologues, notamment dans l’ouest, le sud et le sud-est, où le mercure des thermomètres grimpera jusqu’à 34 degrés, voire 36 dans le sud et l’ouest, où les nuits s’annoncent tropicales. Puis l’instabilité atmosphérique doit s’installer dimanche dans l’après-midi, notamment dans les montagnes.

  • 20.08.2019

    20.08.2019

    Visite – Le président roumain Klaus Iohannis a, aujourd’hui, à la
    Maison Blanche, des pourparlers avec son homologue américain, Donald Trump. Au
    menu des discussions, la relation stratégique bilatérale, notamment dans les
    domaines sécuritaire, économique et de l’énergie, ainsi que des sujets d’intérêts
    communs, tels le régime des visas pour les citoyens roumains souhaitant se rendre aux
    Etats-Unis. Les
    deux hommes aborderont le sujet de l’énergie dans le contexte des inquiétudes
    américaines concernant la dépendance énergétique de l’Europe vis-à-vis de la
    Russie. Par ailleurs, le président roumain a exprimé son espoir que la
    législation relative à l’énergie, qui a mécontenté les investisseurs étrangers,
    y compris américains, serait modifiée. Le chef de l’Etat roumain souhaite également
    aborder à Washington la question des
    effectifs militaires américains présents en Roumanie, précisant que le pays est
    en mesure d’accueillir un nombre accru de militaires américains. Par ailleurs,
    Klaus Iohannis va réitérer l’invitation de visiter la Roumanie adressée au président
    Trump. C’est
    la deuxième rencontre des deux leaders après celle de 2017.
















    Entrevue – La première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, a eu
    aujourd’hui, à Bruxelles, une entrevue avec la future présidente de la
    Commission européenne, Ursula von der Leyen, au sujet notamment du futur
    commissariat attribué à la Roumanie, mais aussi des priorités de la Commission.
    A cette occasion, Mme Viorica Dăncilă a souligné le fait que la Roumanie
    méritait de recevoir un portefeuille de poids dans la future Commission, tels
    les transports ou l’environnement. Elle a mis en avant comme argument le fait
    que Bucarest avait déjà géré deux domaines importants, l’agriculture et le
    développement régional. Dans une déclaration à Radio Roumanie, la première
    ministre Viorica Dăncilă a précisé que les discussions n’avaient pas abordé la
    question du candidat roumain au poste de commissaire européen et que cela
    dépendrait du portefeuille attribué à la Roumanie.
















    Statistiques – La Roumanie est le pays de l’Union européenne
    le plus dangereux pour les cyclistes et les piétons, indiquent les chiffres
    de l’Office européen de la statistique Eurostat. Pour ce qui est des vélos, la
    Roumanie a enregistré, en 2017, 10 morts pour un million d’habitants, alors que
    la moyenne européenne est de 3,9 décès pour un million d’habitants. A l’autre
    bout de ce classement dramatique, on retrouve Chypre et le Luxembourg, où
    aucune victime n’a été enregistrée. Pour ce qui est des piétons, les chiffres
    se ressemblent, conformément à Eurostat. La Roumanie a comptabilisé 37 décès
    pour un million d’habitants, le Danemark se plaçant à l’opposé, avec 3 morts
    pour un million d’habitants. En 2017, la Roumanie a enregistré, au total, 1951
    morts dans des accidents de la route, dont 812 des passagers de véhicules, les
    autres étant des cyclistes et des piétons.








    Décoration – La président de la Roumanie
    a décerné post mortem à l’alpiniste Zsolt Török, l’Ordre
    national du Mérite en grade de chevalier, en signe d’appréciation de ses
    performances sportives exceptionnelles. Zsolt Török, un des plus connus
    alpinistes roumains, a fait une chute mortelle, ce weekend, dans les Monts
    Făgăraş, dans les Carpates méridionales. Auteur d’impressionnants records dans
    l’alpinisme roumain et mondial, il avait effectué sa dernière grande expédition
    l’année dernière, lorsqu’il avait atteint le sommet himalayen Pumori, haut de 7.165
    mètres, en utilisant un trajet en première mondiale.


    Elections – Début, en République de Moldova, de la campagne des
    élections municipales prévues les 20 octobre prochain. L’enjeu principal en est
    le mandat de maire des deux grandes villes, Chişinău et Bălţi, dont les édiles
    en chef avaient démissionné, il y a près de deux ans, et qui sont dirigées
    depuis par des maires par intérim. Il y a plus d’un an, à Chişinău, une élection
    locale partielle avait été remportée par le leader de la Plate-forme politique
    DA, Andrei Năstase, mais le résultat a été invalidé, ce qui a entraîné une détérioration
    des relations de l’ancien pouvoir avec l’Union européenne. Le 20 octobre, des
    élections législatives partielles auront aussi lieu dans quatre
    circonscriptions, dont les élus ont renoncé à leurs mandats pour rejoindre le
    gouvernement ou pour des raisons personnelles.










    Football – Le club champion de Roumanie au football, CFR Cluj, affronte, aujourd’hui, les Tchèques
    de Slavia Prague, en match-aller du play-off de la Ligue des champions.
    Les Clujois se sont assuré la présence dans les poules de la Ligue Europa,
    deuxième compétition continentale. Le vice-champion de Roumanie, FCSB Bucarest, rencontrera, jeudi,
    au Portugal, le Vitoria Guimaraes, l’objectif étant la qualification dans la
    phase des poules de la même Ligue Europa.

    Météo – Il fait chaud aujourd’hui en Roumanie, avec un retour de la canicule dans les régions de l’ouest et du sud-ouest. Les températures se situent entre 26° et 35°, avec 29°, à Bucarest, à midi.

  • Centre pilote destiné aux victimes de viol

    Centre pilote destiné aux victimes de viol

    Les statistiques officielles ne reprennent qu’une partie de cette réalité sordide, les victimes hésitant souvent à déposer plainte. Pour venir en aide aux femmes victimes, l’Agence nationale pour l’Egalité de chances a récemment inauguré le premier Centre pilote de crise destiné aux victimes de viol, au sein même de l’Hôpital universitaire des urgences de Bucarest. Daniela Draghici, secrétaire d’Etat à l’Agence nationale pour l’Egalité des chances, estime que le Centre qui vient d’ouvrir pourra offrir le soutien nécessaire aux victimes de viol. Ecoutons-la :



    « Nous souhaitons que notre démarche constitue un signal fort, adressé à toutes les femmes de Roumanie, un signe d’espoir dans la construction d’un nouveau modèle de bonnes pratiques pour la gestion intégrée des cas de viol. Notre démarche part d’un constat simple, même s’il s’agit d’une réalité regrettable. C’est qu’une majorité de victimes, peut-être à cause de vieilles mentalités et des idées reçues, hésite à déposer plainte, y renonce ou abandonne la procédure en cours de route. Partant de ce constat, nous nous sommes adressés à l’Institut de médecine légale, pour identifier les possibilités légales afin que les médecins puissent procéder aux prélèvements biologiques nécessaires au sein même du service de garde. Et ce pour éviter d’envoyer la victime faire d’elle-même toutes ces démarches qui, souvent, la feront hésiter et renoncer à aller jusqu’au bout. C’est aussi pour en finir avec l’impunité des violeurs ».



    Graţiela Drăghici détaille le fonctionnement du Centre :



    « La condition essentielle est que la victime déclare le viol. Ensuite, le médecin de garde va alerter le groupe opératif de proximité, un service spécialisé dans ce type de criminalité. Des agents vont se présenter au service de garde de l’hôpital, et vont solliciter le consentement de la victime pour déposer plainte. Une fois le consentement acquis, on peut considérer que le cas de viol est étayé d’un point de vue juridique. Plus avant, on procède aux prélèvements des preuves biologiques, en utilisant pour ce faire le kit fourni par l’Institut de médecine légale. Enfin, la victime sera conseillée et accompagnée vers un abri destiné aux victimes de la violence domestique. Là, elle recevra l’aide nécessaire, y compris une aide juridique adaptée, pour que l’agresseur soit traduit en justice ».



    Le projet pilote est voué à s’étendre à l’échelle nationale, et vise à terme une diminution du nombre d’agressions de nature sexuelle. Pour l’instant, la situation est pour le moins préoccupante. L’année dernière, pas moins de 46 femmes et de 12 enfants ont perdu la vie suite à des faits de violence domestique. Tous les deux jours, un cas d’agression sexuelle sur fille mineure est rapporté, et ce n’est que la partie visible de l’iceberg. Plus grave encore, 55% des Roumains considèrent que le viol pourrait être justifié dans certaines situations. Graţiela Drăghici :



    « Selon les données fournies par la Police, une information judiciaire a été ouverte dans 500 cas rapportés de viol en 2017. La statistique pour l’année 2018 est en cours, mais nous savons d’ores et déjà qu’elle dépassera les 450 cas. Par ailleurs, un pourcentage important de faits de violence domestique n’est pas rapporté. Certaines estimations font état de 70% des cas qui demeureraient inconnus, toutes formes de violence confondues, que l’on parle de la violence domestique ou de la violence sexuelle. Ces chiffres ne sont donc que la partie visible de l’iceberg. » .



    Les organisations féministes saluent évidemment l’initiative prise par l’Agence nationale pour l’Egalité de chances. Voici ce que nous dit Andreea Bragă, directrice exécutive du Centre Filia, une organisation qui lutte contre les inégalités de genre, à travers l’activisme, le plaidoyer et la recherche. Ecoutons-la :



    « Il s’agit d’un pas dans la bonne direction. Nous ne disposions d’aucun centre de ce type jusqu’ici. Or, nous sommes très loin d’être une société qui mette l’accent sur le droit des victimes ou qui leur accorde la protection qui leur est due. L’on ressent un gros besoin en termes de nombre de professionnels, qui sachent travailler avec les pathologies du trauma sexuel. Trop souvent, la victime est culpabilisée, ce qui ne fait que l’enfoncer davantage. Imaginez le nombre de démarches qu’elle doit entreprendre, et le nombre de fois où elle doit raconter et revivre l’abus. Dans les autres Etats européens, l’intervention est centrée sur la protection de la victime, pour minimiser le risque de la faire revivre maintes fois le trauma qu’elle vient de subir. Mais pour cela et en parallèle, nous avons besoin d’éducation, pour apprendre et pour comprendre ce qu’est le consentement. Et puis beaucoup de cas de viol, de violences sexuelles, d’actes sexuels perpétrés à l’encontre d’un mineur ne sont toujours pas rapportés et demeurent de ce fait inconnus », affirmait encore Andreea Bragă, directrice exécutive du Centre Filia.


    (Trad. Ionut Jugureanu)

  • 09.10.2018

    09.10.2018

    Commémoration — Ce mardi 9 octobre c’est la Journée nationale de commémoration des victimes de l’Holocauste de Roumanie. La démocratie, la liberté, la paix, la diversité et le respect des droits de l’homme sont des valeurs fondamentales de la construction européenne qu’il faut défendre de toutes nos forces, a déclaré dans un message le président roumain Klaus Iohannis. A son tour, la cheffe du cabinet de Bucarest, Viorica Dancila, a affirmé que l’héritage que nous ont légué les survivants de l’Holocauste devait être transmis à chaque génération. Dans un communiqué rendu public aujourd’hui, le ministère roumain des Affaires étrangères rend hommage aux victimes de l’Holocauste et exprime sa solidarité avec les survivants des évènements tragiques de la Seconde Guerre Mondiale. La diplomatie de Bucarest rappelle que la Roumanie a déployé des efforts importants ces dernies temps pour assumer le passé, condamner la négation de l’Holocauste et de l’antisémitisme. En 2016-2017, Bucarest a assuré la présidence de l’Alliance internationale pour la mémoire de l’Holocauste. En 2018, le Parlement de Bucarest a adopté une loi spéciale concernant la lutte contre l’antisémitisme. Il y a 77 ans, le régime du maréchal Ion Antonescu, allié de l’Allemagne nazie, démarrait la déportation des Juifs de l’Est de la Roumanie dans les territoires soviétiques occupés. Entre 1941 et 1945, plus de 300 mille Juifs de Roumanie ont été tués. Au total, 6 millions de Juifs, dont la plupart d’Europe, ont été tués pendant la Seconde Guerre Mondiale, suite au programme d’extermination conçu et mis en œuvre par le régime nazi d’Adolf Hitler.



    Economie — Le Fonds monétaire international a révisé à la baisse ses prévisions de croissance pour la Roumanie, de 5,1% à 4%. Selon les experts du FMI, cette baisse s’explique par une influence plus faible des facilités fiscales accordées en 2017 et par la diminution de demande externe. Le ralentissement économique se poursuivra en Roumanie l’année prochaine, jusqu’au niveau de 3,4%, précise encore le FMI dans son récent rapport sur la croissance économique mondiale. Le document révèle d’ailleurs que cette tendance à la baisse est valable à l’échelle globale.



    Francophonie – Les réunions de deux autres instances précèdent le 17e Sommet de la Francophonie d’Erevan. Après le Conseil Permanent, chargé de la préparation et le suivi du Sommet ainsi qu’animateur, coordonnateur et arbitre de l’action de l’OIF, qui s’est réuni dimanche, c’est la Conférence ministérielle, constituée des ministres représentant les Etats et gouvernements membres et observateurs de l’OIF, qui tient ses travaux actuellement dans la capitale de l’Arménie. La secrétaire générale de l’OIF, Michaëlle Jean, a eu une intervention dans laquelle elle a dressé un bilan de l’action politique, diplomatique et économique menée par la Francophonie face aux grands défis auxquels cet espace est confronté. Mme Jean a rappelé « l’approche francophone globale et intégrée, reposant sur trois piliers : la sécurité, la démocratie et le développement », approche visible dans des domaines d’action tels la prévention de la radicalisation et l’extrémisme violent, la migration, les droits et libertés, dont notamment la liberté d’expression, ou encore le développement économique, « condition sine qua non pour la stabilité et la sécurité. »


    Par ailleurs, ce mardi aussi, les participants à la Semaine de la Francophonie à Erevan sont invités à assister à l’inauguration officielle du Village de la Francophonie, à la remise du Prix littéraire des 5 continents et à la présentation du Rapport de l’Observatoire de la langue française. (Ileana Taroi)



    Tennis — La Roumaine Simona Halep, n° 1 mondiale, a été nominée pour le titre de Joueuse de l’année, qui sera accordé par l’Association féminine de tennis, à la fin de la saison 2018. Gagnante du tournoi de Grand Chelem de Roland Garros en 2018, Halep demeure au sommet du classement mondial pour la 49e semaine consécutive. Elle a également remporté les tournois de Shenzhen et de Montréal. Ses rivales pour le titre sont la Danoise Caroline Wozniacki (2e WTA), l’Allemande Agelique Kerber (3e WTA), la Japonaise Naomi Osaka (4e WTA) et la Tchèque Petra Kvitova (6e WTA).


    Par ailleurs, trois sportifs roumains ont décroché des médailles aux JO de la jeunesse, qui se tiennent à Buenos Aires. Le judoka Adrian Şulcă a remporté l’or dans la catégorie des 81 kg, le nageur Daniel Martin s’est adjugé l’argent à l’épreuve du 100 m dos, tandis que l’haltérophile Mihaela Valentina Cambei a obtenu le bronze dans la catégorie des 48 kg. Les 34 membres de l‘équipe roumaine participent à 14 disciplines sportives.



    Météo — Il fait beau et chaud dans la plupart des régions, notamment dans l’ouest, le nord-ouest et le centre, où les températures maximales, comprises entre 18 et 26°, se situent en dessus des normales de saison. Il faisait 20 ° à midi, dans la capitale, Bucarest.

  • 19.08.2018 (mise à jour)

    19.08.2018 (mise à jour)

    Manif – La ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dan, a fait une déclaration de presse dimanche soir en référence aux heurts entre les protestataires et les gendarmes lors de la manifestation antigouvernementale du 10 août dernier, à Bucarest. Mme Dan a présenté des excuses à tous ceux qui ont souffert suite à ces violences, civils et gendarmes. Elle a précisé avoir reçu de la part des institutions en charge le rapport demandé au sujet de ces incidents, un rapport qu’elle pourrait présenter devant le parlement. Jusqu’ici 21 enquêtes pénales ont été démarrées, 3 personnes ont été arrêtées et 2 autres ont été placées sous contrôle judiciaire. Pour ce qui est du gaz lacrymogène utilisé par les gendarmes, la ministre a souligné qu’il s’agissait de substances homologuées, conformes aux normes en vigueur et distribuées par des fabricants autorisés. Enfin, Carmen Dan a justifié les actions dures des gendarmes par le fait que les manifestants pacifiques ne s’étaient pas délimités des manifestants agressifs. Par ailleurs, le Parquet militaire de Roumanie a reçu jusqu’ici quelque 290 plaintes pénales, et quelque 130 personnes ont été auditionnées dans l’enquête sur la manifestation antigouvernementale du 10 août dernier dans la capitale roumaine, Bucarest. L’intervention des gendarmes fait l’objet de poursuites pénales contre X, lancées par le Parquet militaire de Bucarest, pour comportement abusif, abus de pouvoir et négligence. Le premier procureur du Parquet militaire près le Tribunal militaire de grande instance de Bucarest, Ionel Corbu, a déclaré pour sa part que les actes d’agression exacerbée n’avaient été nullement justifiés, tant qu’il existait de multiples moyens d’agir pour tempérer les choses.

    Viaduc – Le
    second Roumain blessé lors de l’effondrement, mardi, du viaduc d’Italie est
    décédé, a fait savoir le Ministère roumain des Affaires Etrangères. Il était hospitalisé et son
    état était grave. Les représentants de l’équipe consulaire de Roumanie qui se
    sont rendus à Gènes suite à cette tragédie sont en contact avec la famille du
    Roumain décédé et lui accordent l’assistance nécessaire. Par ailleurs, les opérations de recherche des personnes portées disparues
    suite à l’effondrement d’un viaduc à proximité de Gènes, en Italie, ont pris
    fin. Le bilan officiel des victimes est de 43 personnes, dont deux Roumains. Le gouvernement italien a ouvert une
    enquête sur l’activité de la compagnie Autostrade per l’Italia, responsable de
    la maintenance du pont de Gênes et que les autorités italiennes tiennent pour
    coupables pour la tragédie survenue mardi dernier. Samedi, une journée de deuil
    national a été observée en Italie et des funérailles nationales ont été
    organisées pour les victimes de la catastrophe. Beaucoup de familles ont décidé
    de boycotter la cérémonie officielle, préférant des obsèques privées, en signe
    de protestation contre le gouvernement de Rome.

    Frontières – Les Roumains de la diaspora qui ont passé leurs vacances en Roumanie sont en train de rentrer dans leurs pays d’accueil. Par conséquent les points de passage aux frontières de l’ouest de la Roumanie sont archi pleins. Selon les données officielles, ces derniers jours, environ d’un million 300 mille personnes – des ressortissants roumains et étrangers – ont transité les frontières roumaines, notamment celles avec la Hongrie. Par ailleurs, les policiers roumains et leurs partenaires internationaux ont découvert au cours des 6 premiers mois de l’année, près de 20.000 personnes faisant l’objet de saisines introduites dans le Système d’informaton Schengen ou des recherches de l’Interpol. De même, plus de 4000 personnes recherchées au niveau international par les autorités roumaines ont été ramenées au pays. A leur tour, les autorités roumaines ont remis à leurs partenaires internationaux quelque 360 personnes recherchées.

    Météo – Il fera toujours chaud en Roumanie dans les 24 prochaines heures, avec des températures plus élevées que les jours précédents ; toutefois le temps sera plutôt instable. Lundi dans la soirée on attend des phénomènes orageux notamment sur les collines et les montagnes, mais aussi dans le sud – ouest du pays. Les températures maximales iront jusqu’à 34 degrés.

  • 26.07.2018

    26.07.2018

    Grèce – Le ministère roumain des Affaires étrangères a annoncé que selon les informations actuelles, aucun ressortissant roumain ne figurait parmi les victimes des incendies de Grèce, destination privilégiée des vacanciers roumains. Les autorités recommandent aux Roumains d’éviter la région touchée, qui fait toujours l’objet d’une alerte aux tempêtes. 81 décès ont été confirmés suite aux incendies qui ont ravagé les alentours d’Athènes. Près de 200 personnes ont été blessées et plusieurs dizaines sont portées disparues. Par ailleurs, des incendies de forêts ont également eu lieu en Suède, met en garde le ministère des Affaires étrangères de Bucarest. Les Roumains qui se trouvent, qui transitent et qui souhaitent voyager dans ce pays devraient savoir que les incendies ravagent des régions du nord et du centre du pays et que certaines localités ont été partiellement évacuées.

    Skopje – La cheffe du gouvernement roumain, Viorica Dancila, poursuit aujourd’hui sa tournée dans les Balkans de l’ouest par une visite en République de Macédoine. Mercredi, Mme Dancila a fait une visite au Monténégro, où elle a été reçue par le président Milo Djukanovic et a rencontré son homologue Duško Markovic. Mme Dancila espère que les autorités de Podgorica suivent les pas nécessaires pour adhérer à l’UE. Elle a également souligné que les Balkans occidentaux constituent une priorité de la présidence roumaine du Conseil de l’UE, durant le premier semestre de 2019. Bucarest fournira conseil et assistance technique nécessaires pour que cette démarche réussisse, a précisé la responsable roumaine.

    Roma – La police italienne a arrêté l’ex-président du Fisc roumain, Serban Pop, poursuivi après avoir été condamné définitivement à cinq ans de prison ferme dans un dossier qui implique aussi l’ancienne cheffe du Parquet antimafia, Alina Bica. Selon des sources de la police roumaine, il a été identifié mercredi dans la ville de Côme, dans le nord de l’Italie, et se trouve actuellement en détention. Les sources mentionnées ont précisé qu’un mandat d’arrêt européen serait mis en application à son encontre. La Justice italienne devrait se prononcer sur l’application du mandat et le transfert de M Pop aux autorités roumaines.

    DNA – A Bucarest, les quatre candidats aux fonctions de procureur en chef de la Direction nationale anticorruption participent à un entretien avec le ministre de la Justice, Tudorel Toader. Demain, une décision sera annoncée quant à une nomination ou une relance des procédures, a affirmé Tudorel Toader. Les quatre magistrats qui briguent un mandat à la tête du Parquet anticorruption sont Florentina Mirică – procureure en chef de la Section Lutte contre la corruption de la DNA, Cristian Lazar, adjoint au procureur en chef de la Section Poursuites pénales du Parquet général, Marius Iacob, adjoint au procureur en chef du Parquet anticorruption et Elena Grecu, procureur en chef dans la structure centrale de la Direction nationale anticorruption. Rappelons-le, l’ancienne cheffe de la Direction nationale anticorruption, Laura Codruta Kovesi, a été révoquée le 9 juillet dernier par le chef de l’Etat, conformément à une décision en ce sens de la Cour constitutionnelle.

    Météo – L’est et le sud-est de la Roumanie, ainsi que les Carpates orientales et méridionales, font l’objet d’une alerte jaune aux pluies torrentielles et aux phénomènes orageux. Les températures vont de 24 à 32 degrés. Les hydrologues ont également émis plusieurs alertes en raison des pluies torrentielles des derniers jours, voire semaines. Une vigilance orange aux inondations concerne plusieurs rivières de l’est, du nord-est et du sud-est. L’alerte jaune est valable sur plusieurs rivières jusqu’à la nuit de vendredi à samedi. Une personne est décédée emportée par les eaux et de nombreuses maisons ainsi que des terrains agricoles ont été inondées. 27 degrés à Bucarest.

    Sports – La sélection masculine de water-polo de la Roumanie affronte aujourd’hui la France pour une des places – 11e et 12e – du Championnat d’Europe qui se déroule à Barcelone, en Espagne. Aujourd’hui également, les vice-champions de Roumanie au foot, FCSB, ex-Steaua Bucarest affrontent les Slovènes de NK Rudar Velenje alors que Viitorul Cosntanta reçoit le club néerlandais Vitesse Arnhem, dans le match aller du deuxième tour des préliminaires de la Ligue Europa. CSU Craiova, l’équipe qui a remporté la Coupe de Roumanie, est automatiquement qualifiée au troisième tour de la compétition.

  • 24.07.2018

    24.07.2018

    Athènes – L’ambassade de Roumanie à Athènes suit de près les incendies de forêt qui ravagent actuellement la Grèce pour apprendre s’il y a des Roumains parmi les personnes touchées. Même si la Grèce est une des principales destinations de vacances des citoyens roumains, aucune demande d’assistance consulaire n’a été enregistrée jusqu’ici, précise le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest. Le bilan des violents incendies qui ravagent les alentours d’Athènes est subitement monté mardi a plus de 60 morts après la découverte des corps de 26 personnes dans la cour d’une villa a Mati, dans l’est de l’Attique. Selon un bilan encore provisoire, au moins 172 autres personnes ont été blessées, dont 11 grièvement. Des pécheurs, des secouristes et des gardes côtés, ainsi que des touristes ont sauvé plus de 700 personnes bloquées par les incendies sur plusieurs plages, selon l’agence ERT. Dimitris Tzanakopulos a annoncé que la majorité des victimes avaient été prises au piège près à Mati, à une quarantaine de km nord-est d’Athènes. Elles se trouvaient soit dans leurs maisons soit dans leurs voitures. Au vu de la situation, qu’il a qualifiée de très difficile, le Premier ministre Alexis Tsipras a écourté un déplacement a Mostar, en Bosnie, pour revenir coordonner les opérations. Athènes a également activé le mécanisme européen de protection civile pour demander des renforts à ses partenaires. Hormis l’Espagne et Chypre, Israël a offert des renforts. Les incendies ont pris alors qu’une vague de chaleur s’abattait sur le pays, avec des températures grimpant jusqu’a 40 degrés Celsius. Selon les services météo, les conditions doivent rester difficiles mardi, quoique les températures en Attique soient prévues en baisse, avec des averses.

    Irlande – Le président roumain, Klaus Iohannis reçoit aujourd’hui à Bucarest le premier ministre irlandais, Leo Varadkar. Selon l’administration présidentielle, les deux responsables se pencheront sur les relations bilatérales et sur les thèmes figurant à l’agenda européen, dont l’avenir du bloc communautaire, la présidence roumaine du Conseil de l’UE durant le premier semestre de l’année 2019, le nouvel exercice budgétaire de l’Union, le Brexit et la gestion de la migration. A cette occasion, le président Iohannis plaidera pour le renforcement et la diversification de la coopération bilatérale, précise le communiqué. Le premier ministre irlandais doit également rencontrer son homologue Viorica Dancila et le président de la Chambre des Députés, Liviu Dragnea.

    DNA – Les quatre candidats aux fonctions de procureur en chef de la Direction nationale anticorruption remplissent les conditions légales pour participer au concours à précisé aujourd’hui le Ministère de la Justice. Vendredi une décision sera rendue publique quand à une éventuelle nomination ou une relance des procédures, a annoncé aujourd’hui le ministre roumain de la Justice Tudorel Toader. Les quatre magistrats qui briguent un mandat à la tête du parquet anticorruption sont Florentina Mirică – procureure en chef de la section lutte contre la corruption de la DNA, Cristian Lazar, adjoint au procureur en chef de la section poursuite pénale du Parquet général, Marius Iacob, adjoint au procureur en chef du parquet anticorruption et Elena Grecu, procureur en chef dans la structure centrale de la Direction nationale anticorruption. Rappelons-le, l’ancienne cheffe de la Direction nationale anticorruption, Laura Codruta Kovesi a été révoquée ce 9 juillet par le chef de l’Etat, conformément à une décision en ce sens de la Cour constitutionnelle.

    Syndicat – Le syndicat national du sport et de la jeunesse a annoncé ce mardi le déclenchement de plusieurs actions de protestation qui devraient culminer par une grève générale des salariés du Ministère de la jeunesse et des sports le 8 août. Les protestations sont organisées au nom de plus de 3500 salariés, qui malgré l’application d’une nouvelle loi des salaires touchent toujours moins de 300 euros par mois. Les syndicalistes déplorent les inégalités de salaires et demandent le paiement des heures supplémentaires et du travail effectué durant les week-ends et pendant les jours fériés, un bonus de 25% pour les coachs qui entrainent des sportifs membres des sélections nationales et des tickets de vacances pour les salariés des fédérations sportives nationales. La majoration du nombre d’employés du ministère de la Jeunesse et des sports, et le prolongement des conventions collectives figurent aussi parmi les revendications des syndicalistes.

    Water – polo – La sélection masculine de water-polo de Roumanie affronte aujourd’hui les Pays-bas pour une des positions 9-12 au classement final des Championnats d’Europe de water-polo, accueillis par la ville de Barcelone, en Espagne. La Roumanie ne s’est pas qualifiée dans les quarts de finale des, suite à sa défaite 15 à 5, dans le match de barrage disputé contre l’équipe du Monténégro. Les 16 meilleures sélections nationales du continent participent au championnat.

    Foot – Le club de foot champion de Roumanie CFR 1907 Cluj reçoit aujourd’hui les suédois de Malmo FF dans le deuxième tour de qualification de la Ligue des Champions. Egalement dans des matchs aller du deuxième tour préliminaire de la Ligue Europa, le vice-champion FCS Bucarest affrontera à domicile, jeudi, les Slovènes NK Rudar Velenje, tandis que Viitorul Constanta recevra les Néerlandais de Vitesse Arnhem. Le CSU Craiova, détenteur de la Coupe de Roumanie est qualifié au troisième tour de la Ligue Europa.

    Météo – La majorité des régions du pays font l’objet d’une alerte météorologique code jaune aux pluies et phénomènes orageux jusqu’à ce mercredi dans la soirée. Le temps sera instable notamment sur le sud, l’est et le centre mais aussi sur le relief. Des orages avec des chutes de grêle sont également attendues alors que les quantités d’eau préconisées tournent autour des 30 litres par mètre carré pour arriver jusqu’à 60 litres par mètre carré. Plusieurs alertes code jaune aux inondations sont valables jusqu’à mercredi et concernent les bassins hydrographiques du centre, dus et ouest. Les pompiers et secouristes sont intervenus dans 12 départements du centre, ouest et sud-est afin de limiter les effets des intempéries. Ce mardi les températures iront de 22 à 29 degrés avec 25 degrés et du soleil du moins pour l’instant à Bucarest.

  • A la Une de la presse roumaine – 08.03.2018

    A la Une de la presse roumaine – 08.03.2018

    Malgré le progrès économique révélé par les statistiques officielles, la vie du Roumain lambda est marquée par les mêmes difficultés et problèmes. La presse explique aussi pourquoi les Roumains sont dangereux au volant.



  • 30.10.2017 (mise à jour)

    30.10.2017 (mise à jour)

    Colectiv – Il y a deux ans, un incendie meurtrier ravageait la discothèque bucarestoise Colectiv. Suite à la tragédie de la soirée du 30 octobre 2015, 64 personnes ont perdu la vie, dont 27 dans lincendie proprement dite et 37 des suites de leurs blessures dans des hôpitaux de Bucarest et de létranger. Après une marche organisée vendredi soir à la mémoire des victimes, une cérémonie religieuse et un concert de musique rock ont été prévus pour lundi. Nombre de Roumains déplorent le fait quà moins de deux ans après lincendie, aucun coupable na été condamné et quaucune mesure visant à corriger les défauts systémiques de la société roumaine na été adoptée.



    Mine – Un accident produit dans la mine dUricani, de la Valée du Jiu, dans le centre-ouest de la Roumanie a fait un mort et trois blessés. Les mineurs participaient à des travaux en vue de la fermeture de la mine. Début octobre, également dans la Vallée du Jiu, un autre accident produit dans la mine de Lupeni a fait deux morts et un blessé. Conformément à un mémorandum déposé à la Commission européenne, la mine de Lupeni devrait fermer dici cinq ans.



    UE — Tous les Etats membres de l’UE doivent étroitement collaborer si l’on veut assurer une sécurité cybernétique durable. C’est ce qu’a déclaré lundi la commissaire européenne Mariya Gabriel, responsable pour l’économie et la société numérique, présente à Bucarest à la 7e conférence internationale annuelle sur les nouveaux défis mondiaux dans le domaine de la sécurité cybernétique. Il faut également investir dans la technologie, a-t-elle précisé. Et elle d’ajouter que les pays membres et les institutions se doivent de contribuer en vue d’une meilleure coopération, étant donné les vulnérabilités constatées. Durant sa visite de 2 jours en Roumanie, Marya Gabriel devrait rencontrer des responsables politiques de Bucarest au sujet du contenu illégal en ligne et des investissements dans le secteur numérique. La responsable européenne devrait également découvrir des projets qui sont en train de se dérouler en Roumanie. Parmi eux, des projets qui visent les personnes malvoyantes et le développement des compétences numériques parmi les femmes, notamment parmi les jeunes femmes.



    Recommandations — Le ministère pour les Roumains de l’étranger suit de près la situation des plus de 130 mille ressortissants roumains vivant en Catalogne, vu les récents événements dans cette région d’Espagne. Il leur conseillé de contacter les autorités roumaines pour signaler toute situation pouvant porter atteinte à leur sécurité. On leur recommande, par ailleurs, d’informer les missions diplomatiques de Roumanie sur n’importe quel aspect de nature à affecter leurs relations de travail ou leurs rapports avec les autorités et les institutions catalanes. Le ministère pour les Roumains de l’étranger rappelle que Bucarest rejette fermement et irrévocablement la déclaration unilatérale d’indépendance de la Catalogne et exprime son plein appui à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne, ainsi que l’espoir que l’ordre constitutionnel sera bientôt rétabli en Catalogne.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep est pour la quatrième semaine de suite en première position du classement mondial des joueuses professionnelles de tennis, rendu public lundi. Halep qui devrait achever cette année en tête du classement préserve une avancée de 40 points par rapport à la joueuse qui est numéro deux mondiale, Garbine Muguruza dEspagne, alors que la Danoise, Caroline Wozniacki est en troisième position. Trois autres sportives roumaines comptent parmi les 100 meilleures joueuses du classement WTA : Sorana Cîrstea – 37e, Irina Begu – 44e, Monica Niculescu – 100e. Mihaela Buzărnescu a fait un bond de 17 places et occupe actuellement la 72e place, soit le meilleur résultat de sa carrière.



    Météo — Dans les prochaines 24 heures, il fera plus froid qu’à l’accoutumée pour cette période de l’année. Le ciel sera variable, plutôt couvert sur l’ouest, le centre et le nord du pays. Le vent soufflera fort dans l’est, le sud-est et le nord-est du territoire, où les rafales pourront atteindre 70 km/h. En haute montagne, il neigera légèrement et le vent soufflera à plus de 90 km/h. Les températures maximales iront de 2 à 11 degrés.

  • 30.10.2017

    30.10.2017

    Colectiv – Il y a deux ans, un incendie meurtrier ravageait la discothèque bucarestoise Colectiv. Suite à la tragédie de la soirée du 30 octobre 2015, 64 personnes ont perdu la vie, dont 27 dans l’incendie proprement dite et 37 des suites de leurs blessures dans des hôpitaux de Bucarest et de l’étranger. Après une marche tenue vendredi soir à la mémoire des victimes, une cérémonie religieuse et un concert de musique rock ont été prévues pour aujourd’hui. Nombre de Roumains déplorent le fait qu’à moins de deux ans après l’incendie, aucun coupable n’a été condamne et qu’aucune mesure visant à corriger les défauts systémiques de la société roumaine n’a été adoptée.

    Mine – Un accident produit dans la mine d’Uricani, de la Valée du Jiu, dans le centre-ouest de la Roumanie a fait un mort et trois blessés. Les mineurs participaient à des travaux en vue de la fermeture de la mine. Début octobre, également dans la Vallée du Jiu, un autre accident produit dans la mine de Lupeni a fait deux morts et un blessé. Conformément à un mémorandum déposé à la Commission européenne, la mine de Lupeni devrait fermer d’ici cinq ans.

    UE – La commissaire européenne Mariya Gabriel, responsable pour l’économie et la société numériques, participe aujourd’hui à Bucarest à l’inauguration d’un sommet sur les nouveaux défis mondiaux dans le domaine de la sécurité cybernétique. Durant sa visite de 2 jours à Bucarest, Marya Gabriel devrait rencontrer des responsables politiques de Bucarest au sujet du contenu illégal enligne et des investissements dans le secteur numérique. La responsable européenne devrait également découvrir des projets qui sont en train de se dérouler en Roumanie. Parmi eux, des projets qui visent les personnes malvoyantes et de développement des compétences numériques parmi les femmes et notamment parmi les jeunes femmes.

    Espagne – En Espagne, le leader catalan, Carles Puigdemont pourrait être accusé de rébellion aujourd’hui, aux côtés d’autres responsables ayant contribué à la déclaration d’indépendance de la province de Catalogne. Des centaines de milliers de personnes ont protesté dimanche dans les rues de Barcelone pour l’unité de l’Espagne et demandé que Puigdemont soit arrêté. Le ministre espagnol des Affaires Etrangères Alfonso Dastis a déclaré pour « Skynews » que le chef destitué du gouvernement régional pourrait participer aux élections municipales convoquées par le premier ministre Rajoy pour le 21 décembre, tant que la justice n’en a pas décidé autrement. Selon le correspondent de la radio publique roumaine en Espagne, le Parquet doit également traduire en justice les membres du gouvernement catalan déjà destitué, ainsi que des membres de la Commission du Parlement régional, maintenant dissout. Le contrôle des autorités madrilènes sur la Catalogne sera mis à l’examen aujourd’hui, lorsque les politiciens et les fonctionnaires rentrent au travail. Rappelons-le, le gouvernement espagnol vint d’activer l’article 155 de la Loi Fondamentale qui suspend l’autonomie régionale de la Catalogne.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep est pour la quatrième semaine de suite en première position du classement mondial des joueuses professionnelles de tennis, rendu public aujourd’hui. Halep qui devrait achever cette année en tête du classement préserve une avancée de 40 points par rapport à la joueuse qui est numéro deux mondiale, Garbine Muguruza d’Espagne, alors que la Danoise, Caroline Wozniacki est en troisième position. Trois autres sportives roumaines comptent parmi les 100 meilleures joueuses du classement WTA : Sorana Cîrstea – 37e, Irina Begu – 44e, Monica Niculescu – 100e. Mihaela Buzărnescu a fait un bond de 17 places et occupe actuellement la 72e place, soit le meilleur résultat de sa carrière.

    Météo – Une alerte code orange est actuellement en vigueur jusqu’à minuit dans toutes les régions de montagne où des tempêtes de neige sont en cours. Le reste du pays fait l’objet d’une alerte code jaune en raison des températures basses et des précipitations mixtes, mais aussi du vent intense. Justement, la vitesse du vent varie de 55 à 70 km à l’heure pour dépasser par endroits les 80 km à l’heure. En haute montagne, la vitesse du vent dépasse les 100 km à l’heure et une couche de neige épaisse s’est déjà formée. Plusieurs localités ont été plongées dans le noir et le trafic routier se déroule difficilement dans certaines régions. Les maxima de journée iront de 4 à 14 degrés.

  • A la Une de la presse roumaine – 30.10.2017

    A la Une de la presse roumaine – 30.10.2017

    Deux années après le terrible incendie dans la discothèque bucarestoise Colectiv, la presse roumaine s’émeut et se rappelle la tragédie où 64 personnes ont perdu la vie. Quelles sont les leçons apprises ? C’est la question la plus présente dans les pages des grands quotidiens an ligne.