Radio România Internațional

Author: Роксана Васіле

  • Гроші для України

    Гроші для України

    Міністерка закордонних справ Лумініца Одобеску представила Румунію в понеділок на зустрічі своїх колег країн-членів Європейського Союзу, де головним питанням порядку денного була агресія Росії проти України. Міністерка Одобеску наголосила на важливості прискорення надання військової підтримки сусідній Україні, нагадавши у цьому контексті про нещодавнє рішення Верховної ради національної оборони країни про передачу Румунією Україні зенітно-ракетного комплексу “Патріот” класу “земля-повітря”.

    Водночас, пані Лумініца Одобеску наголосила на важливості безпекових зобов’язань між Україною та ЄС та підкреслила важливість участі ЄС у допомозі Україні у відновленні цивільної інфраструктури, яка була серйозно пошкоджена внаслідок російських атак. Міністерка закордонних справ Румунії також привітала ухвалення 14-го пакету економічних та індивідуальних обмежувальних заходів проти Росії у відповідь на російську агресію проти України. Нові санкції стосуються зокрема 116 фізичних та юридичних осіб, російського скрапленого газу, заборони суднам, що його перевозять, заходити в європейські порти, а також експорту певних компонентів, необхідних для російської енергетичної промисловості. З іншого боку, Угорщина продовжує блокувати допомогу Європейського Союзу для України у розмірі 2,4 млрд євро.

    Як повідомляє кореспондент Радіо Румунія при європейських установах, глава європейської дипломатії Жозеп Боррель заявив, що знайшов рішення, для того щоб перші кошти надійшли вже в цьому місяці. З юридичної точки зору, – сказав чиновник ЄС, – якщо держава-член не брала участі в минулому в прийнятті рішення про використання прибутку, вона не може брати участь у прийнятті рішення про те, як розподілити ці гроші. Це питання буде обговорюватися на саміті європейських лідерів цього тижня.

    Між часом, Україна та її невелика румуномовна сусідня Республіка Молдова з вівторка ведуть офіційні переговори про вступ до Європейського Союзу – тривалий процес, під час якого обидві країни повинні привести своє національне законодавство у відповідність до законодавства ЄС. З моменту набуття статусу кандидатів Київ та Кишинів здійснили загальні зміни в ключових сферах, демонструючи свою готовність наблизитися до законодавства ЄС.

    Але тепер Україні та Республіці Молдова доведеться провести детальні зміни майже у всіх секторах, щоб через кілька років приєднатися до Європейського Союзу. Румунія в особі міністрерки закордонних справ Лумініци Одобеску підтвердила свою підтримку європейського курсу обох кандидатів.

     

  • 16 – 22 червня 2024 року

    16 – 22 червня 2024 року

    Важливі рішення у ВРНО

    У четвер Вища рада національної оборони Румунії прийняла рішення про передачу Україні одного зенітно-ракетного комплексу Patriot. Про це рішення було оголошено в прес-релізі Адміністрації Президента.  Як зазначається у документі таке рішення було прийняте «зважаючи на значне погіршення безпекової ситуації в Україні внаслідок постійних і масованих атак Росії на цивільне населення і цивільну інфраструктуру, особливо енергетичну, а також на регіональні наслідки цієї ситуації, в тому числі для безпеки Румунії». Адміністрація Президента повідомила, що «ця передача здійснюється з умовою продовження переговорів з союзниками по НАТО щодо отримання Румунією аналогічної системи протиповітряної оборони, з необхідністю знайти тимчасове рішення для покриття оперативної вразливості, що виникла в результаті цього.» Президент України Володимир Зеленський відреагував на це, заявивши, що рішення Румунії надати його країні зенітно-ракетний комплекс Patriot посилить повітряний щит України і допоможе їй краще захистити людей та критично важливу інфраструктуру від російського повітряного терору. Він додав, що цей крок зміцнює безпеку не лише України, а й усього регіону та Європи. Нагадаємо, що Румунія придбала сім комплексів Patriot, чотири вже були поставлені, а два з них вже перебувають на бойовому чергуванні. З іншого боку, президент Клаус Йоганніс поінформував ВРНО про рішення зняти свою кандидатуру на посаду Генерального секретаря НАТО. Рада ухвалила рішення про підтримку Румунією кандидатури прем’єр-міністра Нідерландів Марка Рютте.

     

    Рік усіх виборів

    Після того, як 9 червня відбулися вибори до органів місцевого самоврядування та до Європарламенту, представники партій керівної коаліції в Румунії зустрілися на цьому тижні, щоб обговорити дату наступних виборів – президентських, на тлі розбіжностей між Націонал-ліберальною та Соціал-демократичною партіями. Ліберали хотіли б, щоб вибори відбулися наприкінці року, в листопаді-грудні, тоді як соціал-демократи наполягають на збереженні вже погодженої в коаліції дати у вересні. Націонал-ліберальна партія пояснює свою позицію тим, що вибори в першій половині вересня зірвуть початок навчального року, а виборча кампанія збігатиметься з періодом канікул. Слід зазначити, що на кінець цього року, точніше на грудень, намічені також парламентські вибори.

     

    Президент Італії в Бухаресті

    Президент Італії Серджіо Маттарелла здійснив у середу офіційний візит до Бухареста, де провів переговори зі своїм колегою Клаусом Йоганнісом та прем’єр-міністром Марчелом Чолаку, під час яких підкреслив чудові двосторонні відносини його країни з Румунією на всіх рівнях, чому сприяють глибокі культурні зв’язки та присутність двох громад, італійської в Румунії та румунської в Італії. Минулого року двостороння торгівля досягла 20 мільярдів євро, – сказав Клаус Йоганніс. Глава держави також високо оцінив участь, яку Італія брала і братиме в найближчі роки в Повітряній поліції НАТО у Румунії. Зі свого боку, президент Італії заявив, що є прихильником повного входження Румунії до Шенгенської зони і підтвердив, що розширення Європейського Союзу та залучення країн-кандидатів до цього процесу є невід’ємною метою. Під час зустрічі з Серджіо Маттареллою прем’єр-міністр Марчел Чолаку висловив вдячність за внесок італійської держави у збереження зав’язків румунів, які навчаються, працюють і живуть в Італії, з країною їхнього походження та румунською мовою.

     

    Прем’єр-міністр Румунії в Німеччині

    Уряди Румунії та Баварії зустрілися у вівторок в Мюнхені на спільному засіданні з нагоди 25-річчя двосторонніх відносин. Вони обговорили зміцнення економічного, соціального та безпекового співробітництва і підписали Меморандум про підприємництво, малі та середні підприємства і стартапи. Серед німецьких земель Баварія є найважливішим інвестором і торговельним партнером Румунії, з товарообігом у 8,3 млрд. євро станом на кінець минулого року. Марчел Чолаку заявив, що хоче, щоб великі баварські компанії інвестували в Румунію. А прем’єр-міністр Баварії зазначив, що однією зі сфер співпраці, якій слід приділяти більше уваги, є оборонна промисловість.

     

    Європейська комісія попереджає Румунію

    Європейська комісія офіційно попередила 8 країн-членів ЄС про надмірний дефіцит бюджету. Серед них і Румунія, яку критикують за ігнорування попередніх попереджень ЄС щодо бюджетних витрат. У 2020 році Рада ЄС рекомендувала Румунії неухильно впроваджувати заходи для виправлення бюджетного дисбалансу до 2022 року. Однак наступного року очікується, що вона матиме найвищий серед країн ЄС дефіцит – 7% ВВП.

     

    Спорт на висоті

    Збірна Румунії з футболу чудово дебютувала на ЄВРО-2024, перемігши в понеділок в Мюнхені в групі E з рахунком 3:0 команду України. Останню перемогу на чемпіонаті Європи румунські футболісти здобули 24 роки тому з рахунком 3:2 над Англією. У плаванні 19-річний Давід Поповіч, також блискуче дебютував на чемпіонаті Європи в Белграді, завоювавши золото у фіналі запливу на 100 метрів вільним стилем, захистивши титул, який він завоював два роки тому в Римі.

  • 26 травня – 01 червня 2024 року

    26 травня – 01 червня 2024 року

    В очікуванні перших виборів у 2024 році

    Цього року в Румунії відбуваються всі чотири можливі вибори. 9 червня відбудуться місцеві вибори та вибори до Європейського парламенту. 207.389 осіб змагаються за шанс стати мером, радником місцевої або повітової ради, головою повітової ради або депутатом Європарламенту. Наймолодшому кандидату 23 роки, а найстаршому – 100 років, – повідомив на прес-конференції у вівторок Тоні Гребле, голова Постійного виборчого органу Румунії. Виборці отримають п’ять бюлетенів і зможуть віддати свій голос до 22:00 за місцевим часом. За особливих умов – навіть до опівночі. По всій країні налічується 3.186 посад мерів. А на виборах до Європарламенту на одне місце кандидують 14 кандидатів: 33 депутати Європарламенту від Румунії, стільки ж, скільки і в нинішньому мандаті. Всі румуни, яким виповнилося 18 років навіть у день виборів, мають право голосу. До виборчого реєстру внесено 18. 025 324 особи, з яких 942.730 – румуни, які проживають за кордоном. У країні буде відкрито 18.968 виборчих дільниць, а за кордоном – рекордні 915, з яких більшість буде в країнах, де явка румунів також є вищою. В Італії буде 150 виборчих дільниць, у Великобританії – 147, у Німеччині – 104, у Франції – 66, у Республіці Молдова – 52, у США – 48. На місцевих виборах голосування можливе лише в Румунії та лише в тому населеному пункті, де виборець проживає або є резидентом. Однак на виборах до Європарламенту румуни можуть проголосувати в будь-якій точці країни або за кордоном.

    Бюджетний дефіцит

    Бюджетний дефіцит Румунії зріс до 3,24% ВВП після перших чотирьох місяців цього року. Згідно з даними, опублікованими цього тижня Міністерством фінансів, доходи держави склали майже 183 мільярди леїв (майже 37 мільярдів євро), а витрати – близько 240 мільярдів (близько 48 мільярдів євро), що на понад 57 мільярдів леїв більше. На квітневий дефіцит, – стверджує Міністверство фінансів, також вплинула авансова виплата пенсій перед травневими і великодніми канікулами. У відсотках від валового внутрішнього продукту витрати цього року були на 2% вищими, ніж за аналогічний період 2023 року, – зазначили в міністерстві. Цьогорічний бюджет Румунії побудований на дефіциті в 5% ВВП, що менше, ніж минулого року. З іншого боку, румуни взяли на 70% більше нових споживчих кредитів у березні порівняно з аналогічним періодом минулого року, а кредитування населення зросло більш ніж на 8% за останні 12 місяців, згідно з даними Національного банку. Ця тенденція до збільшення кредитування є нормальною, оскільки інфляція і, відповідно, процентні ставки знижуються.

    День румунів звідусіль

    Президент Клаус Йоганніс закликав до збереження румунської ідентичності, мови та традицій у посланні з нагоди Дня румунів звідусіль, який відзначається з 2015 року в останню неділю травня. Глава румунської держави підкреслив, що діаспора повинна залишатися сильним голосом, почутим як в Бухаресті, так і в інших столицях світу. Уряд продовжить підтримувати румунів за кордоном, – заявив прем’єр-міністр Марчел Чолаку, який оголосив, серед іншого, що в липні буде підписана угода, яка дозволить румунам в Іспанії мати подвійне громадянство, а до кінця року Румунія повністю приєднається до Шенгенської зони. У свою чергу, міністерка закордонних справ Лумініца Одобеску нагадала, що добробут і безпека румунських громадян за кордоном, а також постійний діалог з діаспорою повинні бути пріоритетами румунської дипломатії. День румунів звідусіл був відзначений заходами, організованими важливими культурними установами в Бухаресті, в рамках фестивалю «Тут-Там», в якому взяли участь понад 500 румунів з діаспори та історичних спільнот, а також з країни. День румунів звідусіль є формою визнання важливості, яку румунська держава надає румунським громадам, що проживають за кордоном.

    Прощальний матч на Національній Арені

    25 травня «Золоте покоління» румунського футболу зіграло матч «Востаннє разом». Вони грали проти збірної колишніх зірок світового футболу, яких вибрав тренер португалець Жозе Мурінью. Збірна Румунії виграла з рахунком 3:2. Збірна, яка принесла стільки радості румунам на Чемпіонаті світу 1994 року, зібрала понад  50.000 захоплених глядачів на прощальному матчі на стадіоні «Національна арена» в Бухаресті. Найбільшим досягненням тієї команди, тренером якої був Ангел Йорденеску, став чверть фінал на чемпіонаті світу в США, коли румуни програли з рахунком 4:5 Швеції по пенальті, після того, як в 1/8 фіналу здолали тодішнього чемпіона світу Аргентину з рахунком 3:2. На прощальному матчі був арбітром Іон Кречунеску, найуспішніший румунський арбітр в історії. Також були присутні відомі колишні румунські футболісти, такі як Георге Хаджі, Георге Попеску, Міодраг Белодедіч, Дан Петреску, Іліє Думітреску, Флорін Редучою та Маріус Лекетуш. До складу збірної світу, яка приїхала до Бухареста на матч, увійшли й інші видатні імена – бразилець Рівалдо, француз Карембеу, болгарин Стоїчков та португалець Нуно Гомес! Старші румуни оживили свої спогади, а для молодих поколінь це був незабутній досвід, – зазначила «Газета Спортурілор» про прощальний матч футболістів, які писали історію для Румунії.

  • 11 травня 2024 року

    11 травня 2024 року

    ВИБОРИ – Міністерство закордонних справ Румунії організовує 915 виборчих дільниць за кордоном для виборів до Європейського парламенту 9 червня – про це повідомило в прес-релізі дипломатичне відомство. Таким чином, для виборів наступного місяця буде організовано на 80 виборчих дільниць більше, ніж для президентських виборів 2019 року, на 167 більше, ніж для парламентських виборів 2020 року і на 474 більше, ніж для виборів до Європарламенту 2019 року. Найбільше виборчих дільниць на майбутніх виборах до Європейського парламенту 9 червня буде в країнах з найбільшими громадами румунських громадян: Італії, Іспанії, Великобританії, Німеччині, Франції та Монако. За ними йдуть Республіка Молдова, США, Бельгія, Австрія, Ірландія, Нідерланди, Данія та Канада. МЗС нагадує, що на виборах до Європейського Парламенту громадяни Румунії з правом голосу, які проживають, перебувають або тимчасово перебувають за кордоном, можуть проголосувати на будь-якій виборчій дільниці, організованій за кордоном, на підставі румунського документа, що посвідчує особу, дійсного на день голосування. Нагадаємо, що 9 червня в Румунії вибори до Європейського парламенту були об’єднані з місцевими виборами. Також цього року президентські вибори відбудуться у вересні, а парламентські – у грудні.

     

    ОБОРОНА – “Війна може повернутися і вже повернулася до Європи, ми повинні серйозніше інвестувати в оборонну промисловість, в тому числі в Румунії, де ми повинні відродити оборонну промисловість”, – заявив в суботу в Румунії заступник Генерального секретаря НАТО Мірча Джоане. Він додав, що НАТО працює над тим, “щоб усі члени Альянсу були захищені в будь-який час”, і підкреслив, що після інцидентів з безпілотниками в Румунії союзники по НАТО на прохання Бухареста вжили додаткових заходів для захисту цієї території. “На рівні Альянсу ми, як і раніше, зацікавлені в підтримці України всім, чим можемо, але в той же час ми також зацікавлені в тому, щоб ця війна не переросла в ще більший конфлікт між НАТО і Росією”, – додав Мірча Джоане.

     

    ДОБРОСУСІДСТВО – Міністр закордонних справ Румунії Лумініца Одобеску та міністр закордонних справ Албанії Іглі Хасані обмінялися в суботу листами з нагоди 30-ї річниці підписання Договору про взаєморозуміння, співробітництво і добросусідство між Румунією та Албанією. З цієї нагоди пані Одобеску високо оцінила значні досягнення у двосторонньому, регіональному та багатосторонньому співробітництві, які показали, що Румунія та Албанія відіграють ключову роль у забезпеченні демократії, стабільності та безпеки в регіоні Південно-Східної Європи. Міністр Лумініца Одобеску також підтвердила, що Бухарест і надалі підтримуватиме процес вступу Албанії до ЄС та просуватиме стратегічну важливість Західних Балкан для євроатлантичного регіону.

     

    СОНЯЧНИЙ ШТОРМ – У п’ятницю ввечері на Землю почався сильний сонячний шторм, який породив вражаюче полярне сяйво по всій земній кулі. Вчені, однак, побоюються, що це може мати негативний вплив на телекомунікації. Національне управління океанічних і атмосферних досліджень США пояснило, що геомагнітна буря є результатом серії сонячних спалахів, під час яких спостерігалися кілька великих плазмових сплесків і посилення магнітного поля. Коли спалахи мають високу інтенсивність, як нинішній, наслідки для Землі можуть бути різноманітними – від перебоїв у радіозв’язку і проблем з електромережами до перешкод у роботі супутникових навігаційних систем. Це перша така масштабна подія з 2003 року.

     

    ПОЛЯРНЕ СЯЙВО – У контексті сонячних спалахів, які порушили магнітне поле Землі, полярне сяйво було видно в Румунії в ніч на суботу, з інтенсивністю, яка не була задокументована протягом сотень років, – заявив Адріан Шонка астроном з Бухарестської астрономічної обсерваторії “Амірал Васіле Урсяну”. Явище полярного сяйва можна було спостерігати неозброєним оком переважно за межами міст, в районах, які не піддаються світловому забрудненню. Астроном зазначив, що полярне сяйво відбувається навколо магнітного полюса, але в певних ситуаціях його можна спостерігати і на більш низьких широтах.

     

    РАКЕТИ – Сполучені Штати схвалили продаж Румунії відомих ракет Sidewinder Block II з найсучаснішою технологією, яка дозволяє пілотам наносити перший удар в повітряному бою. Новітні ракети класу “повітря-повітря” призначені для літаків F-16 румунських ВПС. Тимчасовий повірений у справах США в Бухаресті Майкл Дікерсон заявив, що це не просто угода, а й демонстрація спільної прихильності до безпеки і миру. Міністр оборони Румунії Анджел Тилвер зазначив, що сучасні системи значно підвищують безпеку повітряного простору країни і союзників і забезпечують високий ступінь оперативної сумісності з аналогічними військовими структурами США.

     

    СЕКТОР ГАЗА – Державний департамент США вважає, що Ізраїль, можливо, використовував зброю, надану США, у своїй операції в секторі Газа у спосіб, що порушує міжнародні закони війни. У доповіді Конгресу також звертається увага на труднощі, з якими стикається Ізраїль через те, що бойовики ХАМАСу ховаються серед цивільного населення, використовуючи його як живий щит. Багато міжнародних організацій та урядів критикують Ізраїль за велику кількість жертв серед цивільного населення та масові руйнування в Газі. За даними Міністерства охорони здоров’я сектору Газа, майже 35.000 палестинців були вбиті і понад 78.600 поранені в результаті військового наступу Ізраїлю на сектор Газа, який розпочався 7 жовтня. Рада Безпеки ООН закликала до негайного і незалежного розслідування після того, як навколо лікарень Гази були виявлені масові поховання, в яких були поховані “сотні” людей – повідомляє AFP.

  • 9 травня 2024 року

    9 травня 2024 року

    ВИБОРИ – 9 червня в Румунії відбудуться вибори до Європейського парламенту та місцевих органів влади. Виборча кампанія стартує 10 травня і завершиться 8 червня. За кордоном вперше буде організовано понад дев’ятсот виборчих дільниць, там де румунські громадяни попросили у постійних представництвах, дипломатичних та консульських установах. Бюлетень для голосування є однаковим як для громадян Румунії, так і для тих, хто голосує за кордоном, незалежно від того, де вони проживають або перебувають. На виборах до Європарламенту румуни можуть голосувати в будь-якій точці країни або за кордоном, але на місцевих виборах вони можуть голосувати лише на виборчих дільницях за місцем прописки або постійного проживання.Нагадуємо, що 2024 рік – це перший рік, коли всі вибори відбудуться в один рік. Президентські вибори відбудуться у вересні, а парламентські – у грудні.

    ДЕНЬ ЄВРОПИ – Румунія відзначила День Європи 9 травня. Президент Клаус Йоганніс у своєму посланні заявив, що європейці хочуть жити у вільних суспільствах з функціонуючим верховенством права, і що збереження миру є викликом сьогодення. Прем’єр-міністр Марчел Чолаку заявив, що з моменту вступу до Європейського Союзу Румунія отримала понад 64 мільярди євро європейських коштів, на додаток до суми, яку вона внесла до бюджету ЄС. Згідно з опитуванням громадської думки, майже 50% румунів вважають, що вступ до Європейського Союзу приніс більше переваг, причому цей відсоток збільшився порівняно з 10 роками тому.  42% опитаних вважають, що майбутні депутати Європарламенту повинні зробити своїм пріоритетом боротьбу за те, щоб румуни мали такі ж права, як і інші громадяни ЄС, а повна інтеграція в Шенгенську зону, включаючи сухопутні кордони, займає друге місце. Нанадаємо, що щороку 9 травня відзначається історичний момент 1950 року, коли тодішній міністр закордонних справ Франції Роберт Шуман запропонував поставити виробництво вугілля і сталі під контроль спільного органу влади. Ця пропозиція, відома як «Декларація Шумана», вважається наріжним каменем Європейського Союзу. Румунія приєдналася до ЄС у 2007 році. 9 травня має ще одне історичне значення для Румунії, оскільки в цей день країна проголосила свою незалежність.

    РОСІЯ – 9 травня Росія відзначила День перемоги над нацистською Німеччиною, який вона вважає своїм найважливішим військовим тріумфом. У цей ключовий для кремлівської пропаганди день за останні роки президент Володимир Путін у четвер розпочав нову атаку на Захід і знову пригрозив ядерним арсеналом Москви. Він заявив, що Захід ризикує спровокувати глобальний конфлікт, і попередив, що нікому не буде дозволено погрожувати Росії. Кремль роками стверджував, що Росія стане об’єктом західної агресії, і використовував цей привід для виправдання навіть вторгнення в Україну. Більшість міжнародної спільноти засудила це вторгнення як імперську загарбницьку війну.

    ДОПОМОГА УКРАЇНІ – Румунія може стати логістичним центром для відновлення України, – заявив у четвер міністр економіки Раду Опря на конференції в Бухаресті, присвяченій інвестиціям у Центральній та Східній Європі, в якій взяли участь представники фінансово-банківської системи, бізнес-середовища та органів державної влади з країн регіону. «Якщо ми знаємо, як приймати зерно – 70-80% українського зерна проходить через румунську інфраструктуру і доходить по всьому світу – очевидно, що ми також знаємо, як забезпечити безпечні умови для людей та обладнання», – сказав міністр Раду Опря. Ситуація в Україні також була в центрі розмови президента Румунії Клауса Йоганніса у Вашингтоні з главою Білого дому Джо Байденом. Клаус Йоганніс заявив, що Румунія усвідомлює свою ключову роль у допомозі Україні щодо досягнення перемоги і миру, економічного успіху та інтеграції в ЄС. Президент Румунії також підняв питання про можливість вирішення Румунією питання про передачу Україні системи протиповітряної оборони Patriot.

    КІНОФЕСТИВАЛЬ – 28-й Європейський кінофестиваль розпочинається в Бухаресті сьогодні, у День Європи, і завершиться в Кишиневі 8 червня, у вихідні, коли відбудуться вибори до Європейського парламенту. Румунський інститут культури відкриває фестиваль фільмом Стефана Командарева «Уроки Благи», болгарсько-німецького копродукційного фільму, який отримав нагороду «Кришталевий глобус» за найкращий фільм 2023 року, нагороду за найкращу жіночу роль та приз Екуменічного журі на Міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах. Як повідомляє Румунський інститут культури, цьогорічний кінофестиваль пропонує щедру програму з 40 повнометражних фільмів – 34 національні прем’єри – та дві добірки короткометражних стрічок.

    ЗВІТ – 1,4 мільйона румунів працюють нелегально, згідно з нещодавнім звітом Європейської комісії. Водночас, у 2023 році понад 27% румунів у віці 16-74 років мали принаймні базові цифрові навички, порівняно з більш ніж 55% в ЄС, а це несе з собою високі ризики бідності або соціальної ізоляції, особливо для дітей, людей, що живуть у сільській місцевості, жінок і вразливих груп населення. Звіт також показує, що участь дорослих у віці 25-64 років у навчальних сесіях за останні 12 місяців становила лише 19%, що значно нижче середньоєвропейського показника, який перевищує 40%. У документі підкреслюється, що проблеми розвитку навичок необхідно вирішувати швидко, щоб підтримати перехід до цифрової та зеленої економіки.

  • 8 травня 2024 року

    8 травня 2024 року

    ВІЗИТ – Президент Румунії Клаус Йоганніс відвідав США у вівторок і середу. У вівторок він був прийнятий у Білому домі своїм американським колегою Джо Байденом. Дискусії були зосереджені на ситуації в Україні та в Чорноморському басейні, а також на зміцненні безпеки в євроатлантичному регіоні. Клаус Йоганніс подякував США за значний внесок у забезпечення безпеки Румунії та всього східного флангу НАТО, а також за визнання стратегічної ролі Чорного моря в контексті агресивної війни Росії проти України. Зі свого боку, Джо Байден висловив велику вдячність за послідовні зусилля Румунії на благо союзницького простору та за її постійну підтримку України. Було також обговорено питання приєднання Румунії до програми безвізового режиму.

    ДЕНЬ ЄВРОПИ – У середу та четвер ввечері на фасаді Палацу Парламенту Румунії проєктується прапор Європейського Союзу. Таким чином, Парламент Румунії приєднується до інших відомих установ та архітектурних пам’яток у більш ніж 60 містах Європи, відзначаючи День Європи, а також відлік часу до виборів до Європейського Парламенту, що відбудуться 9 червня, – уточнила Палата депутатів. Щороку 9 травня відзначається історичний момент прийняття «Декларації Шумана» – поворотного моменту, який поклав початок європейській інтеграції та співпраці заради миру і єдності. 9 травня 1950 року міністр закордонних справ Франції Роберт Шуман запропонував поставити виробництво вугілля та сталі під контроль спільного органу влади, що дозволило б уникнути нового військового конфлікту між європейськими країнами. Ця пропозиція, відома як «Декларація Шумана», вважається наріжним каменем Європейського Союзу. Румунія приєдналася до ЄС разом з Болгарією у 2007 році.

    ЗУСТРІЧ – Міністр національної оборони Румунії Ангел Тилвер прийняв у середу свого грузинського колегу Іраклі Чіковані, який перебуває в Румунії з офіційним візитом. Під час переговорів міністри обговорили ситуацію з регіональною безпекою в умовах агресії Російської Федерації в Україні, заходи, яких вживає Румунія для забезпечення безпеки судноплавства в Чорному морі, а також стан двостороннього оборонного співробітництва. Міністр оборони Румунії також запевнив свого колегу у підтримці Румунією європейських прагнень Грузії, оскільки подальші реформи необхідні для забезпечення членства в ЄС. Грузинський міністр також підкреслив важливість Моніторингової місії Європейського Союзу (EUMM Грузія).

    ПАРЛАМЕНТ – Сенат і Палата депутатів Румунії проведуть наступного вівторка урочисте спільне засідання, присвячене Дню солідарності і дружби між Румунією та Державою Ізраїль. Відповідне рішення було прийнято в середу спільними постійними бюро. Засідання відбувається в контексті нещодавнього набуття чинності закону про встановлення 14 травня Днем солідарності і дружби між Румунією та Державою Ізраїль.

    МІНІ-КАНІКУЛИ – Румунська поліція констатувала скорочення кількості злочинів, зафіксованих цього року під час міні-канікул між 1 травня – Днем праці та православним Великоднем, що відзначався 5 травня. Зменшилася кількість пограбувань, серйозних дорожньо-транспортних пригод і кількість жертв цих пригод”, – повідомила Моніка Дажбог, прес-секретар Міністерства внутрішніх справ. Вона також оголосила, що структури міністерства і надалі зосереджуватимуться на забезпеченні безперешкодного проведення публічних заходів у День Європи та День незалежності Румунії, 9 травня, а також на виборчій кампанії до виборів до Європарламенту та місцевих виборів, яка розпочнеться 10 травня.

    ВІЙНА – Сьогодні Росія здійснила новий масштабний авіаудар по об’єктах енергетичної інфраструктури в кількох частинах України, – повідомили київські військові та енергетичні чиновники. Українські військові повідомили, що системи протиповітряної оборони були задіяні для відбиття атак і перехопили ракети, запущені в бік Києва. Вибухи були зафіксовані у Львові та Запоріжжі. З іншого боку, ведеться підготовка до «всесвітнього мирного саміту», спрямованого на пошук рішення війни, що триває вже більше двох років. Саміт, на який Росія не була запрошена, відбудеться у Швейцарії 15-16 червня, і Україна сподівається заручитися широкою підтримкою, щоб переконати Москву погодитися на умови, які Київ вважає прийнятними.

    День Червоного Хреста і Червоного Півмісяця – Щороку в усьому світі 8 травня відзначають День Червоного Хреста і Червоного Півмісяця, проводячи місцеві та міжнародні заходи та акції. Вони визнають значний внесок цього Руху в надання гуманітарної допомоги, медичної допомоги та захисту тим, хто її потребує в усьому світі. Міжнародний рух Червоного Хреста і Червоного Півмісяця був заснований з ініціативи Генрі Дюнана (1828-1910), швейцарського бізнесмена, після однієї з найкривавіших битв століття, битви при Сольферіно (Італія), де зіткнулися армії Франції та Австрії та яка забрала 40.000 життів. Він зрозумів нагальну потребу в організації медичних служб для надання нейтральної гуманітарної допомоги під час воєн. Саме тому Рух Червоного Хреста і Червоного Півмісяця спрямований на захист життя і здоров’я, запобігання і полегшення людських страждань без будь-якої дискримінації за національною, расовою, релігійною, класовою чи політичною ознакою. Наразі він надає життєво важливу допомогу під час збройних конфліктів, стихійних лих та епідемій.

    ОЛІМПІЙСЬКІ ІГРИ – Після кількох днів на морі на борту судна з Греції олімпійський вогонь прибув сьогодні до Марселя на півдні Франції, де його побачать близько 150.000 людей. Колишня румунська фехтувальниця Ана-Марія Брензи, олімпійська чемпіонка в командному заліку і дворазова срібна призерка в індивідуальному заліку, нестиме олімпійський вогонь разом з іншими спортсменами з 27 країн ЄС. Запалений 16 квітня в давньогрецькій Олімпії, вогонь – символ Олімпійських ігор – подорожуватиме Францією, пройде через Антильські острови і Французьку Полінезію, перш ніж прибуде до Парижа в день відкриття церемонії 26 липня. Літні Олімпійські ігри триватимуть до 11 серпня.

  • 20 – 27 квітня 2024 року

    20 – 27 квітня 2024 року

    Окремо, але разом

    Запеклі політичні противники у минулому  Соціал-демократична та Націонал-ліберальна партії зробили румунам несподіваний сюрприз восени 2021 року, коли вирішили «закопати сокиру війни» і сформувати широку коаліцію більшості в Румунії. Найбільш відчайдушні оптимісти  давали двом політичним силам шанси на співіснування щонайбільше до виборів 2024 року, коли в Румунії намічені усі чотири види перегонів: місцеві та до Європарламенту 9 червня, президентські у вересні та парламентські у грудні. Однак новий сюрприз стався, коли соціал-демократи і ліберали вирішили запропонувати на 9 червня спільних кандидатів як до Європейського парламенту, так і, в деяких містах, на посади мерів. На пост генерального мера Бухареста вони висунули спільним кандидатом невідомого в політиці – незалежного Кетеліна Кирстою, лікаря та менеджера однієї з найбільших столичних лікарень. Але приблизно через місяць після оголошення його кандидатури на цьому тижні соціал-демократи і ліберали відкликали свою підтримку лікарю Кирстою на тлі звинувачень в несумісності посади менеджера державної лікарні з іншими видами діяльності, зокрема з надання консультацій в приватній клініці своєї дружини. У результаті цього рішення голови соличних організацій Соціал-демократичної та Націонал-ліберальної партій Габрієла Фіря, відповідно Себастіан Бурдуджа, які мали задовольнятися лише координацією виборчої кампанії Кетеліна Кирстою, стали кандидатами, кожен від своєї партії, на пост генерального мера Бухареста. Обидва кандидати пообіцяли, що не будуть виступати один проти одного під час передвиборчої  кампанії, а вестимуть конструктивну агітацію, зосереджену на конкретних рішеннях для Бухареста.

     

    Румунія на міжнародній арені

    Румунія та Південна Корея розширили двосторонню співпрацю. Під час візиту президента Клауса Йоганніса цього тижня до Сеула сторони підписали спільну декларацію щодо зміцнення стратегічного партнерства та кілька угод про співпрацю в сферах оборони, енергетики та управління надзвичайними ситуаціями. Президент Йоганніс також відвідав провідний світовий комплекс у виробництві енергії, де було підписано меморандум про взаєморозуміння щодо ядерних технологій, Румунія будучи зацікавлена ​​у розробці та впровадженні технології малих модульних реакторів. Також на цьому тижні президент Клаус Йоганніс приєднався до лідерів 18 країн, які підписали спільну заяву з вимогою звільнити заручників у секторі Газа. У заяві наголошується, що їх звільнення призведе до негайного та тривалого припинення вогню в цьому районі, сприятиме збільшенню необхідної додаткової гуманітарної допомоги та стане кроком вперед до вірогідного припинення ізраїльсько-палестинських бойових дій. Нарешті, міністр оборони Ангел Тилвер провів у середу телефонну розмову зі своїм американським колегою Ллойдом Остіном щодо співпраці Румунії зі Сполученими Штатами на підтримку України. Румунія повністю підтримує Україну і продовжить надавати всебічну підтримку її зусиллям із захисту від російської агресії, – заявив Ангел Тилвер. У цьому контексті сторони підтвердили необхідність продовжувати зусилля для поглиблення двостороннього стратегічного партнерства та підтримки трансатлантичної єдності.

     

    Винищувачі для ВПС Румунії

    Ще три літаки F-16 Fighting Falcon, придбані Румунією у Королівства Норвегія днями приземлилися на 71-й авіабазі «Генерал Емануїл Йонеску» у місті Кимпія Турзій і увійдуть до складу 48-ї винищувальної ескадрильї. «Придбання цієї нової партії літаків F-16 і пов’язаного з ними пакету товарів і послуг забезпечить посилення спроможностей Румунії у захисті національного повітряного простору і повітряного простору НАТО в мирний час і в кризових ситуаціях Постійною бойовою службою НАТО – Повітряною поліцією», – йдеться в заяві Міністерства оборони  Румунії. Літаки F-16, які щойно прибули на авіабазу в Кимпія Турзій, є другою серією з трьох таких винищувачів, придбаних Румунією у норвежців, а перші три наприкінці листопада 2023 року приземлилися на 86-й авіабазі «Лейтенант Георге Мочорніце» в місті Борча (південний схід). За словами міноборони, завдяки поступовому надходженню 32 багатоцільових літаків F-16 Fighting Falcon протягом цього і наступного років, якими будуть оснащені ще дві ескадрильї ВПС, Румунія посилює свою протиповітряну оборону до рівня, адаптованого до викликів безпеки в регіоні. Станом на сьогодні на озброєнні ВПС Румунії перебувють 20 літаків F-16.

     

    Румунські фільми в Каннах

    Знаменитий Каннський кінофестиваль 2024 року завершив свій офіційний відбір, запросивши до участі в конкурсі румунського режисера Емануеля Пирву з фільмом «Три кілометри до кінця світу». Також на фестивалі в розділі «Спеціальні покази» буде представлений документальний фільм «Насті» про життя і кар’єру першої ракетки світу, румунського тенісиста Іліє Нестасе, знятий режисерами Тудором Джурджіу, Крістіаном Паскаріу і Тудором Д. Попеску. А французька акторка румунського походження Анамарія Вартоломей грає головну роль у фільмі французької режисерки Джессіки Палуд «Марія», який також бере участь в офіційній програмі Каннського кінофестивалю. Загалом за «Золоту пальмову гілку» у 2024 році змагатимуться 22 фільми. Серед них – стрічки таких видатних режисерів, як Френсіс Форд Коппола, Жак Одіар та Паоло Соррентіно. 77-й Каннський кінофестиваль триватиме з 14 по 25 травня.

     

    Блискучий результат молодих румунських робототехніків

    Команда робототехніки AICitizen фокшанського коледжу ім. Александру Йоана Кузи перемогла на чемпіонаті світу з робототехніки First Tech Challenge у Г’юстоні, США. Румунські учні змагалися у фіналі разом з колегами з США та Південної Африки, з якими вони сформували Синій альянс. Їхнім суперником був Червоний альянс, до якого увійшла ще одна команда з Румунії – з Коледжу імені Міхая Вітязула в Плоєшті. Румунія мала чотири команди на змаганнях у Г’юстоні і всі вони дійшли до півфіналу. Змагання проходило з 17 по 20 квітня і зібрало понад 200 найкращих команд з робототехніки з різних країн світу.

     

     

     

  • 25 квітня 2024 року

    25 квітня 2024 року

    УРЯД – Уряд Румунії у четвер провів спеціальне виїздне засідання у Тімішоарі, перше в цьому західному місті, щоб затвердити, серед іншого, низку інфраструктурних проєктів, що мають регіональний вплив. Таким чином, коаліційний уряд СДП-НЛП затвердив Техніко-економічне обґрунтування будівництва у Тімішоарі нового стадіону на 30 000 місць, інвестиції в розмірі 167 мільйонів євро, на яку роками чекали місцеві жителі. Уряд також прийняв проєкт постанови про відкриття міжнародного пункту пропуску через кордон Беба-Векє (повіт Тіміш, Румунія) – Кюбехаза (Угорщина) для міжнародних пасажирських перевезень та міжнародних вантажних перевезень вагою до 3,5 тонн. Й останнє, але не менш важливе: уряд обговорив питання реабілітації та модернізації інфраструктури в дунайському порту Дробета Турну Северін (південний захід). За словами тимчасового виконувача обов’язків голови Палати депутатів Альфреда Сімоніса, проведення засідання уряду в Тімішоарі є нетиповим знаком солідарності з великими проєктами повіту, який робить значний внесок у національний бюджет, але в останні роки не отримував державних інвестицій.

    АВІАСПОЛУЧЕННЯ – Румунська авіакомпанія TAROM отримає допомогу від Європейської Комісії до кінця місяця, після чого вступить у фазу економічної реорганізації, – заявив міністр транспорту Румунії Сорін Гріндяну. Він підтвердив бажання бухарестської влади врятувати компанію, яка вже 15 років стикається з фінансовими труднощами. Сорін Гріндяну заявив, що після отримання європейської допомоги TAROM розпочне період реорганізації, спрямований на те, щоб поставити компанію на «здорові економічні засади». Він зазначив, що в компанії такого розміру, як ТАRОМ, зазвичай працює від 500 до 600 осіб, з яких понад 90% – льотний склад, тоді як у ній працюють вдвічі більше людей, що не є  економічно виправданим. У зв’язку з цим, Гріндяну заявив, що хоча метою є залучення інвесторів, не виключається можливість звільнення близько 50% працівників.

    УКРАЇНА – Румунія повністю підтримує Україну і продовжить надавати всебічну підтримку її зусиллям із захисту від російської агресії, – заявив міністр оборони Ангел Тилвер під час телефонної розмови зі своїм американським колегою Ллойдом Остіном у середу. Переговори були зосереджені, головним чином, на безпековій ситуації, спричиненій війною Росії проти України та безумовній підтримці сусідньої держави. Сторони підтвердили необхідність продовження двосторонніх зусиль зі зміцнення євроатлантичної безпеки та поглиблення Стратегічного партнерства Румунія-США.

    КОМІСАР ЄС – Агресія Росії проти України, на додаток до безпекових викликів у регіоні, призвела і до порушення глобальних ринків та ланцюгів постачання, – заявив сьогодні в Бухаресті прем’єр-міністр Марчел Чолаку на зустрічі з Юттою Урпілайнен, Комісаром ЄС з питань міжнародного партнерства. Глава уряду представив зусилля Румунії з розвитку чорноморського сполучення в рамках стратегії ЄС щодо інвестування в інфраструктурні проєкти по всьому світу. З цієї точки зору, румунські морські та дунайські порти є важливою ланкою у підвищенні ефективності Транскаспійського транспортного коридору, – додав прем’єр-міністр Румунії. Комісар ЄС перебуває в Бухаресті, щоб обговорити роль Румунії в просуванні сталого розвитку в усьому світі у нинішньому складному геополітичному контексті.

    ЄВРОПАРЛАМЕНТ – Сьогодні був останній робочий день в Європейському парламенті в поточній парламентській каденції. Виступаючи на пленарному засіданні в Страсбурзі, спікерка парламенту Роберта Метсола сказала, що задоволена нормативно-правовими актами, які були прийняті за п’ять років її перебування на посаді, дебатами, які відбулися, і тим фактом, що нинішні члени законодавчого органу разом подолали всі виклики, такі як пандемія та війна в Україні. Вона побажала тим, хто незабаром балотуватиметься, сил, терпіння і успіху, а також зробити все можливе, щоб зробити Європу ближчою до її громадян. Вибори до Європарламенту відбудуться в усьому Європейському Союзі на початку червня. У Румунії голосування заплановане на 9 червня.

    ВІДПОЧИНОК – Румунське чорноморське узбережжя готується до першотравневих міні-канікул та православного Великодня, що відзначається 5 травня, котрі відкривають цьогорічний літній сезон. За словами генерального секретаря Федерації роботодавців індустрії гостинності Коріни Мартін, очікується, що понад 80 тис. людей проведуть свої вихідні дні на узбережжі, де заплановані заходи на будь-який смак. З 1 по 7 травня на курорті відбудеться міжнародний фестиваль електронної музики Sunwaves, який, як очікується, може зібрати близько 6 000 іноземних туристів, гастрономічний фестиваль та концерти просто неба за участю провідних румунських співаків. Дуже популярними серед туристів є також бальнеологічні курорти Беїле-Фелікс (на заході) і Келіменешть-Качулата (на півдні), а також, на південному заході, мальовнича місцевість Дунайської ущелини.

  • Проблема ожиріння у Румунії

    Проблема ожиріння у Румунії

    Щороку на початку березня відзначається Всесвітній день боротьби з ожирінням, аби привернути увагу до цієї поширеної патології. Ожиріння, що характеризується збільшенням маси тіла за рахунок жирової тканини, є не просто питанням зовнішнього вигляду або контролю ваги, а медичним станом, який може мати численні негативні наслідки для здоров’я. Воно може викликати або погіршити серцево-судинні та ендокринні проблеми, захворювання суглобів і навіть деякі форми раку. Ожиріння також має значний негативний вплив на якість життя і може призвести до зниження впевненості в собі або соціального осуду.

    Згідно з існуючими даними у 2020 році 1 мільярд людей, або кожна сьома людина в усьому світі страждала від ожиріння. А за деякими оцінками, до 2035 року ця цифра може сягнути 1,9 мільярдів. Що стосується дітей, то ті, хто має схильність до неконтрольованого набору ваги, починаючи з дитячого садка, – кажуть експерти – можуть отримати ожиріння ще до закінчення середньої школи. Очікується, що в період з 2020 по 2035 рік рівень ожиріння серед дітей молодшого віку зросте на 100%.

    Як виглядає ситуація в Румунії? За даними Національного інституту громадського здоров’я у 2022 році ожиріння буде діагностовано у 2 зі 100 осіб. Що стосується нових випадків захворювання також у 2022 році, то більшість з них будуть серед жінок та в містах. Здоровий спосіб життя нелегкий, але й не є неможливим! Для окремих людей рекомендації полягають в обмеженні споживання жирів і цукру, збільшенні споживання фруктів, овочів, бобових, горіхів, а також в регулярній помірній фізичній активності. Також необхідна програма відпочинку та спосіб життя, адаптований до віку, статі та емоційного стану.

    Одним словом – потрібна персоналізована програма, як пояснила в ефірі Радіо Румунія лікар дієтолог ЛіджияАлександреску. «Термін “дієта” з’явився в Стародавній Греції, коли спосіб життя, який називався “daiata”, визначався як сукупність понять, що включають сон, відпочинок, споживання води для гідратації організму, харчування, рух та добре самопочуття…все це формує “дієту”. У наші часи, коли говоримо про дієту, маємо на увазі їжу, але не те, ЩО ми їмо, а те, що ми НЕ їмо. Коли ми говоримо про “дієту”, ми маємо на увазі обмеження, що абсолютно невірно. Коли говоримо про їжу, ми повинні говорити про те, що нам потрібно, що підтримує наші клітини здоровими і тут дуже важлива система, яка підходить кожному особисто. Однакова дієта не працює для всіх, тому все, що ми бачимо в інтернеті – високобілкова дієта, високоглікемічна дієта, рисова дієта або яблучна дієта – усе це повна нісенітниця, усі ці дієти абсолютно незбалансовані. Або дієта, яка підходить одній людині, не підходить іншій. За якими критеріями? Є багато критеріїв, на які ми звертаємо увагу, коли йдеться про складання плану харчування. Я б навіть не назвав це дієтою – це щось обмежувальне, це щось, чого ви дотримуєтеся достатньо довго, щоб влізти в сукню, достатньо довго, щоб легше застібнути сорочку або ремінь. Усе що стосується їжі тісно пов’язано зі способом життя! І тут ми повертаємося до системи, яка підходить кожному окремо. Вік, стать, вид зусиль, які ми докладаємо, тип емоційного стану, генетика, поточні, сучасні аналізи. Обговорення з лікарем, обговорення з дієтологом, обговорення зі спортивним тренером – все це допомагає сформувати особисту дієтичну програму. Не може бути двох однакових дієт. Так само, як і ліки, вони повинні бути індивідуальними.»

    Ще якісь конкретні поради? Вживання необроблених продуктів, 100 кроків після їжі, пиття води для гідратації організму, повернення до традиційної кухні з вареними стравами… «Коли ми харчуємося, особливо в другій половині дня, у великих кількостях і в неправильних поєднаннях, ми фактично старіємо», – каже Ліджия Александреску. «Не потрібно вивчати теорію харчування, не потрібно знати біохімію їжі! Ми маємо усвідомити, що маємо споживати енергію, давати тілу пальне, якісний «бензин». А це можна зробити за допомогою продуктів, які є дуже близькими до природи, якомога менше оброблених. Купівля готової їжі, очевидно, призведе до набору ваги, тому що в ній також багато солі, вона містить смаження, вона не має первинної якості їжі. Є дуже багато деталей. Це все потрібно повертати і виховувати. Як кажуть китайці, якщо ви хочете мати здорове покоління, протягом 30-40 років виховуйте населення і тоді у вас буде здорове покоління. Ви отримуєте врожай рису з року в рік, ви отримуєте здорових, збалансованих і повноцінних людей, виховуючи покоління.»

    Оскільки, таким чином, на колективному рівні освіта у формуванні здорового способу життя має важливе значення бухарестський Університет медицини і фармації ім. Кароля Давілив розпочав, наприклад, кампанію «Контроль за ожирінням», за допомогою якої людей навчатимуть здоровому харчуванню і фізичним вправам. Цього року вона пройде у формі восьми інформаційних, просвітницьких та медичних освітніх заходів у вісьмох румунських містах. Кожна акція в кожному місті матиме два компоненти: один, спрямований на широку громадськість, органи влади та ЗМІ, і другий – науковий, медичний, освітній компонент, націлений на медичних працівників, які беруть участь у лікуванні людей з ожирінням. «Наша мета – привернути увагу до того, що ожиріння є проблемою громадського здоров’я, яка потребує негайного і скоординованого втручання», – говорить професор Кетеліна Пояне, ініціатор кампанії «Контроль за ожирінням».

    Без серйозних і скоординованих дій рівень ожиріння продовжуватиме зростати і все більше людей передчасно помиратимуть від ожиріння або однієї з пов’язаних з цим хвороб. Більше того, хронічні неінфекційні захворювання, пов’язані з ожирінням, які раніше спостерігалися лише у дорослих, стають все більш поширеними у значно молодшому віці. Проте наразі жодна країна світу не в змозі виконати поставлену Всесвітньою організацією охорони здоров’я у 2013 році мету – зупинити зростання поширеності ожиріння до 2030 року. Інакше кажучи, нагальність дій дуже велика!

  • Нові літаки F-16 для ВПС Румунії

    Нові літаки F-16 для ВПС Румунії

    Ще три літаки F-16 Fighting Falcon, придбані Румунією у Королівства Норвегія, у п’ятницю приземлилися на 71-й авіабазі «Генерал Емануїл Йонеску» у місті Кимпія Турзій і увійдуть до складу 48-ї винищувальної ескадрильї. «Придбання цієї нової партії літаків F-16 і пов’язаного з ними пакету товарів і послуг забезпечить посилення спроможностей Румунії у захисті національного повітряного простору і повітряного простору НАТО в мирний час і в кризових ситуаціях Постійною бойовою службою НАТО – Повітряною поліцією», – йдеться в заяві Міністерства оборони  Румунії.

    Літаки F-16, які щойно прибули на авіабазу в Кимпія Турзій, є другою серією з трьох таких винищувачів, придбаних Румунією у норвежців, а перші три наприкінці листопада 2023 року приземлилися на 86-й авіабазі «Лейтенант Георге Мочорніце» в місті Борча (південний схід). За словами міноборони, завдяки поступовому надходженню 32 багатоцільових літаків F-16 Fighting Falcon протягом цього і наступного років, якими будуть оснащені ще дві ескадрильї ВПС, Румунія посилює свою протиповітряну оборону до рівня, адаптованого до викликів безпеки в регіоні. Ці літаки відіграватимуть важливу роль у підтримці надійної оборони союзників і стримуванні будь-якої агресії на східному фланзі і, що не менш важливо, забезпечать перехід ВПС Румунії на літаки 5-го покоління – F-35, – заявив міністр Ангел Тилвер.

    Міністерство нагадує, що відповідно до Концепції поступового збільшення потенціалу протиповітряної оборони, в рамках програми «Багатоцільові літаки ВПС», уряд Румунії уклав з урядом Норвегії договір на закупівлю 32 літаків F-16, з початковою логістичною підтримкою та додатковим пакетом товарів і послуг від уряду Сполучених Штатів Америки. Літаки будуть поставлені в експлуатаційному стані, їх наявний ресурс забезпечить їх експлуатацію протягом щонайменше 10 років перехідного періоду до літаків 5-го покоління, що робить придбання норвезьких винищувачів фактично передачею потенціалу між двома союзними країнами НАТО, – пояснює оборонне відомство.

    Останні три винищувачі відповідатимуть новим вимогам НАТО і згодом будуть включені до програми модернізації в тій же конфігурації (M6.X), що і літаки F-16 першої ескадрильї ВПС Румунії. Це рішення забезпечує залучення румунської оборонної промисловості до технічного обслуговування і модернізації літаків F-16 через компанію Aerostar Bacău. На даний час на озброєнні ВПС Румунії перебуває 20 літаків F-16.

  • 21 квітня 2024 року

    21 квітня 2024 року

    ВІЗИТ – Президент Румунії Клаус Йоганніс здійснить офіційний візит до Південної Кореї з 22 по 24 квітня на запрошення свого колеги Юн Сок Йола. Це перша країна в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні, з якою Румунія підвищила рівень відносин до рівня стратегічного партнерства у 2008 році. З нагоди візиту президента Йоганніса до Сеула, це партнерство буде зміцнене документом, який визначить напрямки співпраці на наступні 10 років. Будуть підписані угоди у таких сферах як оборона, ядерна енергетика, інвестиції та зовнішня торгівля, співробітництво у сфері надзвичайних ситуацій та ліквідації наслідків стихійних лих, співробітництво в галузі культури, засобів масової інформації, молоді та спорту.

     

    СТАТИСТИКА – Згідно з останніми даними Національного інституту статистики, рівень зайнятості населення працездатного віку, тобто у віці від 15 до 64 років, у Румунії минулого року становив 63%. За данними інституту, частка тих, хто має роботу, вища серед чоловіків – близько 72% – ніж серед жінок, на яких припадає близько 54%. Крім того, у міських поселеннях майже 69% становлять чоловіки, порівняно з 57% у сільських поселеннях. Найвищий рівень зайнятості серед працездатного населення в минулому році був серед випускників вищих навчальних закладів – майже 90%, тоді як серед осіб з низьким рівнем освіти цей показник становив майже 37%. Статистика також показує, що наймані працівники, як і раніше, займають найбільшу частку – 86% від загальної кількості зайнятого населення. Минулого року самозайняті та неоплачувані сімейні працівники становили 13% зайнятого населення. При цьому майже 83% зайнятих працюють у приватному секторі, що значно перевищує частку зайнятого населення в державному секторі.

     

    РОБОТИ – Команда робототехніки AICitizen з коледжу “Александру Йоан Куза” з міста Фокшани (схід) стала переможцем чемпіонату світу з робототехніки “First Tech Challenge”, що проходив з 17 по 20 квітня в Х’юстоні, США. Румунська команда дійшла до фіналу в альянсі з двома іншими командами: The Clueless з Сан-Дієго, Каліфорнія та Texpand з Кейптауна, Південна Африка. У Першому чемпіонаті світу з робототехніки Tech Challenge взяли участь понад 200 найкращих команд світу з робототехніки.

     

    ДОПОМОГА УКРАЇНІ – Після багатомісячних затримок Палата представників Конгресу США в суботу ввечері проголосувала за масштабний пакет допомоги Україні на суму 61 мільярд доларів. Цей пакет є частиною більшого пакету на 95 мільярдів доларів, який включає допомогу у сфері безпеки для Ізраїлю та Тайваню. Для набуття чинності законопроект має також пройти через Сенат, де більшість, втім, складають демократи, які підтримують надання допомоги. Президент Джо Байден вже звернувся до Сенату з проханням прискорити голосування, щоб він міг підписати законопроект. Допомога надходить у надзвичайно складний час для України, яка відчайдушно потребує зброї та боєприпасів, щоб протистояти Росії, що почала завойовувати позиції на лінії фронту, відзначають інформаційні агентства. Західний світ і лідери України привітали голосування, але Кремль зазначив, що прийняття цієї американської допомоги призведе до загибелі ще більшої кількості українців з вини київського режиму.

     

    УГОДА – Прем’єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак відхилив пропозицію Європейської комісії укласти угоду пост-брекзит, яка б дозволила молодим британцям жити, навчатися або працювати в ЄС, а європейцям – у Великій Британії до чотирьох років, повідомляє France Presse. Ця схема поширювалася б на молодих людей у віці від 18 до 30 років, які отримали б звільнення від віз і справедливе ставлення до оплати за навчання. Але лондонський уряд заявляє, що не хоче відновлювати переговори про вільне пересування і суворі умови щодо тривалості перебування у Великій Британії.

     

  • 17 квітня 2024 року

    17 квітня 2024 року

    ОБОРОНА – Міністр оборони Румунії Анджел Тилвер зустрівся зі своєю нідерландською колегою Кайсою Оллонгрен на військово-повітряній базі 86 в Борча на півдні Румунії. Зустріч відбулася з нагоди прибуття до Румунії ще трьох літаків F-16 Королівських ВПС Нідерландів, які будуть передані в розпорядження Європейського центру підготовки F-16, що діє на румунській базі з листопада минулого року. Літаки будуть використовуватися в програмах підготовки пілотів, у тому числі й українських, для керування цим типом винищувачів. З іншого боку, міністр Анджел Тилвер отримав запевнення від помічника держсекретаря США у справах Європи та Євразії Джеймса О’Брайена, що США співпрацюють з Румунією щодо безпекових ризиків, пов’язаних з війною в Україні. Американський чиновник також назвав співпрацю між Румунією та Україною “важливою для українського народу”.

     

    ЄВРОПЕЙСЬКА РАДА – Протягом двох днів президент Румунії Клаус Йоганніс бере участь у позачерговому засіданні Європейської Ради в Брюсселі. За повідомленням Адміністрації президента в Бухаресті, до порядку денного включені такі теми, як перспектива нового європейського пакту про конкурентоспроможність і відносини ЄС з Туреччиною. Європейські лідери також обговорять розвиток війни в Україні, ситуацію на Близькому Сході та майбутній стратегічний порядок денний ЄС. Президент Румунії також візьме участь у прийомі, організованому королем Бельгії Філіпом на честь глав держав та урядів ЄС.

     

    ПРОТИПОВІТРЯНА ОБОРОНА–  Рада Україна-НАТО зустрінеться в п’ятницю, щоб обговорити шляхи надання Києву більшої кількості систем протиповітряної оборони. Про це в середу заявив генеральний секретар Північноатлантичного альянсу Єнс Столтенберг, повідомляє Reuters. Президент України Володимир Зеленський закликав до проведення зустрічі, оскільки його країна стикається з нестачею боєприпасів, через те, що життєво важливе фінансування з боку США вже кілька місяців блокується республіканцями в Конгресі, а ЄС не може вчасно доставляти боєприпаси.

     

    ВІЗИТ – Катар є поважним брокером безпеки на Близькому Сході, так само як Румунія є визнаним фактором стабільності в Східній Європі, і обидві країни мають потенціал для побудови глибокого партнерства, яке набуде стратегічного значення – заявив прем’єр-міністр Румунії Марчел Чолаку в середу в Досі під час спільної заяви для преси з прем’єр-міністром і міністром закордонних справ Катару шейхом Мохаммедом Аль Тані. Прем’єр-міністр Чолаку заявив, що перебуває в Досі, щоб надіслати чіткий сигнал про те, що Румунія разом з Катаром та партнерами з США та Європейського Союзу буде підтримувати мирні зусилля та відновлення безпеки на Близькому Сході. “Ми повинні закликати Державу Ізраїль та Іран негайно проявити стриманість, щоб запобігти небезпечному розвитку подій”, – сказав Марчел Чолаку. На двосторонньому рівні, за його словами, партнерство між Румунією та Катаром має бути прагматичним, побудованим на конкретних економічних проєктах та інвестиціях. Марчел Чолаку оголосив, що на розгляді знаходяться проєкти на суму близько 15 мільярдів євро. Він також зустрівся з представниками Асоціації катарських бізнесменів та Інвестиційного управління Катару. Марчел Чолаку нагадав, що Румунія має конкурентні переваги у сферах нерухомості, туризму, ІТ та кібербезпеки, оборонної промисловості та мінеральних вод, що відкриває можливості для прямих катарських інвестицій в румунську економіку і веде до розвитку більш глибокого двостороннього партнерства.

     

    ІНФЛЯЦІЯ – Березень став третім місяцем поспіль, в якому Румунія мала найвищу інфляцію в Європейському Союзі – 6,7%. За даними Євростату, в ЄС вона знизилася до 2,6%. Країнами-членами ЄС з найнижчими показниками інфляції були Литва (0,4%), Фінляндія (0,6%) і Данія (0,8%). З іншого боку, Міжнародний валютний фонд переглянув у бік зниження – з 3,8% до 2,8% – свої оцінки зростання економіки Румунії в цьому році. Що стосується інфляції, МВФ прогнозує, що в країні буде зафіксована середньорічна інфляція на рівні 6% і 4% в наступному році. У той же час, міжнародна фінансова організація очікує, що дефіцит поточного рахунку Румунії залишиться на рівні 7,1% ВВП у 2024 році, як і в минулому році.

     

    ОЛІМПІЙСЬКІ ІГРИ – Відповідно до віртуального рейтингу, опублікованого в середу дослідницькою компанією Nielsen Gracenote, цитованого Reuters, румунська делегація на Літніх Олімпійських іграх у Парижі (26 липня – 11 серпня) може завоювати десять медалей – дві золоті, три срібні та п’ять бронзових. Румунія посідає 25 місце у віртуальному рейтингу за загальною кількістю медалей, що є найкращим показником за останні п’ять літніх Олімпіад. За даними Gracenote, на Паризьких іграх домінуватиме делегація США з прогнозованими 123 медалями, за нею йдуть Китай (89) і Великобританія (66), а приймаюча країна Франція завоює 55 медалей. Румунія на сьогоднішній день кваліфікувала 80 спортсменів для участі в Олімпійських іграх в Парижі з легкої атлетики, плавання, боксу, веслування на байдарках і каное, спортивної гімнастики, художньої гімнастики, водного поло, настільного тенісу, вільної боротьби та важкої атлетики.

     

    РУМУНИ В ІСПАНІЇ – Майже 15% працівників в Іспанії мають національність, відмінну від іспанської, що є новим рекордом для цієї країни. Вже більше десяти років більшість з них – румуни, які переважають марокканців, колумбійців і китайців. За даними кореспондента Радіо Румунія в Мадриді, 2 785 000 іноземців на даний час сплачують внески до іспанської системи соціального забезпечення, із загальної кількості 20,5 мільйонів. З них 340 514 – румуни, які займають перше місце серед націй-резидентів. В Іспанії проживає 6,5 мільйона іноземних громадян. Офіційно румунів налічується 624 000, але неофіційні джерела говорять про більш ніж мільйон.

  • 31 березня – 6 квітня 2024 року

    31 березня – 6 квітня 2024 року

    Румунія в Шенгені, але…

    Румунія 31 березня приєдналася до Шенгенської зони, але лише з повітряним та морським кордонами. З минулої неділі в 17 міжнародних аеропортах і 4 чорноморських портах було скасовано паспортний  контроль  осіб, які прибувають з країн, що входять до зони вільного пересування, або прямують до них. Однак співробітники поліції можуть проводити вибіркові перевірки з метою виявлення осіб, які мають підроблені проїзні документи, яким заборонено виїзд з країни, осіб, які були оголошені у розшук, дотримання правил супроводу неповнолітніх, а також з метою боротьби з міграцією та торгівлею людьми. Наземні кордони поки що залишаються поза Шенгеном через австрійське вето, головним чином через внутрішньоелектральні міркування. Європейська комісія привітала часткове приєднання Румунії до Шенгену і запевнила, що зробить все можливе, щоб рішення про повноцінний вступ, включаючи й сухопутні кордони, було прийнято вже цього року. У Румунії, від політиків до пересічних громадян, приєднання, хоч і часткове, до Шенгенської зони вільного пересування було тепло зустрінуте. Прем’єр-міністр, соціал-демократ Марчел Чолаку заявив, що уряд має чіткий і твердий план набуття повноправного членства до кінця 2024 року. Однак ця перспектива залежить від зовнішніх політичних подій і обставин, які не входять до сфери дипломатичного втручання Румунії», – заявив міністр внутрішніх справ Кетелін Предою.

     

    20 років членства в НАТО

    20-ту річницю вступу Румунії до НАТО і 75-ту річницю заснування Північноатлантичного альянсу відзначили у вівторок в Бухаресті на урочистому спільному засіданні обох Палат парламенту. Депутати і сенатори прийняли декларацію, в якій підкреслили, що членство Румунії в Альянсі є гарантією захисту громадян, демократії та особистих свобод. Спікер Сенату і лідер Націонал-ліберальної партії Ніколає Чуке, генерал армії у відставці, сказав, що за 20 років від вступу до Альянсу Румунії вдалося стати ключовим членом НАТО. Для Румунії вступ до Альянсу став втіленням у життя історичного прагнення та імперативом безпеки – заявила міністерка закордонних справ Лумініца Одобеску в Брюсселі на заходах, присвячених 75-річчю НАТО. Опитування, проведене Румунським інститутом оцінки та стратегії, показало, що понад 80% румунів вважають, що членство країни в НАТО було добрим кроком і, що союзники захистять Румунію в разі агресії.

     

    Про Європейський Союз, у Бухаресті

    Цього тижня в Бухаресті відбулася робоча зустріч, присвячена пріоритетам Європейського Союзу на наступні п’ять років. Зустріч, на якій були присутні прем’єр-міністри Бельгії, Угорщини та Хорватії, приймали президент Румунії Клаус Йоганніс та президент Європейської Ради Шарль Мішель. Усі вони обговорили дії, спрямовані на досягнення спільних цілей зміцнення ролі ЄС у світі, процес, в який, за словами президента Йоганніса, Румунія може зробити значний внесок. Минулого року Європейський Союз розпочав процес окреслення своїх стратегічних пріоритетів, визначивши серед них безпеку й оборону, розширення, стійкість і конкурентоспроможність, енергетику та міграцію. Стратегічний порядок денний на наступний інституційний цикл 2024-2029 років має бути ухвалений Європейською Радою на засіданні наприкінці червня.

     

    Путівник з анти-діпфейку

    З метою підвищення обізнаності про ризики кібербезпеки Національний директорат з кібербезпеки Румунії у понеділок представив путівник, який допоможе румунам розпізнавати діпфейки, тобто переважно відео чи аудіо матеріали, підроблені за допомогою штучного інтелекту. Путівник містить детальну інформацію про те, що таке діпфейк, процес його створення і як його виявляти. Доступний на веб-сайті dnsc.ro, путівник також навчає громадян, що робити, якщо вони стали жертвою діпфейку. Національний директорат з  кібербезпеки зазначає, що цього року в Румунії проходять всі чотири види виборів, але віртуальний простір  може стати складним ідеологічним полем битви, а технології діпфейків, здатні майже ідеально відтворювати зображення та голоси, можуть суттєво вплинути на думку виборців та на результат їхнього голосування.

     

    НБР і облікова ставка

    Національний банк Румунії вирішив у четвер залишити незмінною облікову ставку на рівні 7% річних. Такою вона зберігається вже майже півтора року. Відсоткові ставки, за якими комерційні банки можуть позичати кошти в НБР, а також ті, які вони отримують, коли зберігають гроші на депозитах в центральному банку, також залишились незмінними. Згідно з прогнозом НБР, річна інфляція зросла до 7,41% у січні, але знизилась до 7,23% у лютому. За поточною оцінкою, інфляція продовжить знижуватись, але в умовах невизначеності та ризиків, пов’язаних із нещодавніми фіскальними заходами, спрямованими на підтримку процесу бюджетної консолідації, а також із обмеженням торговельної надбавки на основні продовольчі товари. Невизначеності та ризики для середньострокової інфляції також викликані війною проти України, конфліктом на Середньому Сході та економічними подіями в Європі, зокрема в Німеччині.

  • Путівник з анти-діпфейку

    Путівник з анти-діпфейку

    Інформація чи маніпуляція? Використання цифрових технологій для створення систем, здатних виконувати завдання, які донедавна вважалися виключно людськими за своєю природою, безумовно, є історичною революцією. І за дуже короткий проміжок часу прогрес у розвитку того, що всі знають як «штучний інтелект» є величезним. Його вже використовують у багатьох сферах повсякденного життя – віртуальна допомога, медична діагностика, машинний переклад, навігаційні інструменти, контроль якості на виробництві або передбачення стихійних лих.

    Але переваги штучного інтелекту, на жаль, супроводжуються і потенційними ризиками. Передові методи штучного інтелекту можуть бути використані для створення оманливого фото- або аудіо-відеоконтенту, здатного маніпулювати великою аудиторією! У Румунії вже були випадки, коли публічні особи пропонували так звані фінансові поради і наполегливо рекомендували інвестувати в певну компанію або бізнес з високими прибутками і мінімальними ризиками.

    Якість зображення та звуку висока, публічні особи, про яких йдеться, виглядали щирими та переконливими, використовували доступну мову та переконливі аргументи. Таке відео швидко поширюється в соціальних мережах його переглядають мільйони людей і багато з тих, хто його бачить, можуть бути легко обмануті, інвестуючи в рекомендований, насправді незаконний бізнес. Таким чином вони ризикують втратити значні суми грошей на користь маніпуляторів, які створили ці відео.

    У понеділок Національний директорат з кібербезпеки Румунії випустив путівник про те, як розпізнати матеріали, згенеровані за допомогою алгоритмів машинного навчання. Основна мета – підвищення обізнаності про небезпеку діпфейку. Путівник містить детальну інформацію про те, що таке «глибокий фейк», процес його створення та як можна розпізнати такі матеріали. Він доступний на веб-сайті dnsc.ro та пояснює румунам, що робити, якщо вони стали жертвою діпфейку. Директорат з кібербезпеки Румунії також попереджає, що явище маніпуляції штучним інтелектом може мати шкідливі наслідки не тільки для окремої людини, але й для суспільства в цілому!

    Наприклад, що цього року в Румунії проходять чотири види виборів. У цифровій сфері, де межа між реальністю та вигадкою постійно розмивається, виборчий процес виходить за рамки простого протистояння ідеологій та політичних обіцянок і перетворюється на складне ідеологічне поле бою. Технології діпфейк, здатні майже ідеально відтворювати зображення та голоси, можуть, серед іншого, суттєво впливати на політичні вподобання та результати голосування виборців під час виборчих кампаній.

  • 30 березня 2024 року

    30 березня 2024 року

    ШЕНГЕН – Румунські морські порти та міжнародні аеропорти увійдуть до Шенгенської зони з неділі 31 березня. На морі контроль не скасовується, але спрощується. В аеропортах люди, які вирішили полетіти до або з країн-членів Шенгенської зони, після проходження перевірки на безпеку прямуватимуть безпосередньо до виходу на посадку, не зупиняючись перед фільтрами прикордонної поліції для перевірки проїзних документів. Однак поліцейські перевірки можливі для встановлення правового статусу деяких пасажирів з метою запобігання транскордонній злочинності та нелегальній міграції. Щоб символічно відзначити вступ Румунії до Шенгенської зони повітряним і морським транспортом, у п’ятницю в аеропортах Ясси (на сході) і Тімішоара (на заході) були відкриті нові термінали вильоту. Присутній на заході в Тімішоарі прем’єр-міністр Марчел Чолаку висловив упевненість, що до кінця року Румунія також приєднається до Шенгенської сухопутної зони, найважливішої складової зони вільного пересування людей і товарів. Австрія є єдиною країною ЄС, яка все ще виступає проти цього. Наразі 27 європейських країн є повноправними членами Шенгенської угоди, а Румунія і Болгарія стануть частковими членами 31 березня.

    ВЕЛИКДЕНЬ – У римо-католиків і протестантів сьогодні Велика субота, а в неділю – Великдень. У Румунії, переважно православній, близько 1 300 000 людей готуються до Воскресіння Ісуса Христа через три дні після розп’яття. У пастирському листі римсько-католицький архієпископ-митрополит Бухареста Аурел Перке каже, що, на жаль, пісня пасхальної радості, проголошена Церквою, контрастує з криками, які лунають з багатьох болючих ситуацій, що все частіше зустрічаються у світі, таких як війни, несправедливість, нерівність і бідність. А президент Румунії Клаус Йоганніс у своєму посланні написав, що «Великдень дає нам можливість бути разом із нашими близькими та нагадує, що нас завжди супроводжує божественна любов і сила». «У цьому дусі солідарності та співчуття спрямуймо наші думки та молитви до тих, хто страждає», – додав президент. Цього року Великдень для римо-католиків і протестантів припадає на п’ять тижнів раніше, ніж для православних, греко-католиків і неопротестантів, які святкуватимуть його 5 травня. У 2010, 2011, 2014 і 2017 роках Великдень святкували в один день усі християни, незалежно від конфесії. Наступного разу, коли його відзначатимуть спільно, буде 2025.

    ЛІТНІЙ ЧАС – Сьогодні вночі Румунія переходить на літній час, перевівши стрілки годинника на одну годину вперед. 3:00 стане 4:00, а неділя буде найкоротшим днем у році. З переходом на літній час різниця між офіційним часом Румунії та всесвітнім часом становитиме три години. Цей захід триватиме майже сім місяців, до 27 жовтня. Країни ЄС мали до 2021 року повідомити, чи хочуть вони прийняти літній або зимовий час на постійній основі. Однак дискусія все ще відкрита.

    ПАЛИВО – Румунія була основним постачальником нафтопродуктів до Республіки Молдова у 2023 році, згідно з даними, централізованими Національним агентством з регулювання енергетики в Кишиневі. Минулого року Республіка Молдова імпортувала майже 1 000 000 тонн дизельного палива, бензину та скрапленого газу, що на 6,6 відсотка більше, ніж у 2022 році, і свідчить про повне відновлення ринку нафтопродуктів після послідовних криз у 2020-2022 роках, викликаних пандемією COVID-19 та початком війни в Україні, – зазначають експерти з енергетики, яких цитує Радіо Кишинів. Найбільш імпортованим нафтопродуктом стало дизельне паливо, з часткою майже 75%.

    СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО – Минулого року Румунія посіла друге місце в ЄС після Франції за обсягами виробництва насіння соняшнику, втративши першу позицію, яку займала у 2022 році – за даними НІС. Виробництво в минулому році було на 3,7% нижче, ніж в 2022 році. За площею посіву соняшнику країна залишається на першому місці. Щодо площ, посівних картоплею, Румунія залишилася на шостому місці в 2023 році і на дев’ятому місці за обсягом виробництва після таких країн, як Німеччина, Франція, Голландія, Польща.

    КРЕДИТИ – Згідно з даними, опублікованими Національним банком Румунії, базовий індекс споживчого кредитування в Румунії – БІСК- знизився до 5,9% у річному обчисленні, з 5,97%, рівня, опублікованого три місяці тому. Це перше значне зниження цього індексу за останні 12 місяців, що призведе до зниження ставок за іпотечними кредитами, взятими на основі базового індексу споживчого кредитування, майже для 500.000 румунів, починаючи з квітня. Очікується, що в липні індекс знизиться вдруге до 5,84%. З іншого боку, також за даними Національного банку Румунії, тримісячний індекс ROBOR, згідно з яким розраховується вартість споживчих кредитів у національній валюті зі змінними відсотками, у п’ятницю дещо зріс – до 6,06% річних із 6,05%.

    ТЕНІС – Румунська тенісистка Сімона Халеп пропустить матч Кубка Біллі Джин Кінг проти України з медичних причин. Про це повідомила Федерація тенісу Румунії. Неучасть Сімони Халеп також є синонімом пропуску Олімпійських ігор у Парижі. Капітан збірної Румунії Хорія Текау викликав на цей матч Ану Богдан, Жаклін Крістіан, Анку Тодоні та Мару Гає, але поки що не оголосив про заміну Сімоні Халеп. Матч з Україною відбудеться 12 та 13 квітня у Флориді/США. Румунія та Україна до цього часу зустрічалися чотири рази, з рахунком 3:1 на користь румунок. Нагадаємо, що Сімона Халеп, колишня перша ракетка світу, нещодавно повернулася до змагань після півторарічної дискваліфікації за вживання допінгу.