Category: Головне за тиждень

Яким був для Румунії тиждень, що минув? Огляд основних подій, які створили картину останніх семи днів…

  • 11 – 17 серпня 2024 року

    11 – 17 серпня 2024 року

    15 серпня – День ВМС Румунії

     У четвер у великих портових містах на Чорному морі і Дунаї відзначили День ВМС Румунії. Найбільш вражаючі заходи відбулися в Констанці, де до тисяч глядачів приєдналися президент Клаус Йоганніс, спікер Сенату Ніколає Чуке, міністр оборони Ангел Тилвер та міністр внутрішніх справ Кетелін Предою. У демонстраційних навчаннях, найбільшому військово-морському заході року, взяли участь понад 2000 румунських і союзних моряків, 15 морських і річкових кораблів, кораблі берегової охорони, винищувачі F-16, два американських і французький патрульні і розвідувальні літаки, військові вертольоти «Пума» і парашутисти. Наприкінці навчань військові кораблі і літаки, вітрильники і цивільні катери пройшли парадом перед тисячами людей, які були присутні на заході. Глава держави заявив, що союзники вважають Румунію надійним стовпом регіональної безпеки і головним контрибутором у процес зміцнення сил стримування і оборони НАТО на східному фланзі. Він сказав, що, хоча ці часи позначені численними викликами безпеці, в контексті війни, розв’язаної Росією в Україні, Румунія сьогодні є безпечною і стабільною країною, а її громадяни захищені від будь-яких потенційних загроз. Глава держави додав, що Румунія продовжує бути важливим стовпом регіональної та євроатлантичної безпеки та є солідарною зі своїми союзниками по НАТО і партнерами з Європейського Союзу в їхніх зусиллях з надання допомоги Україні, яка вже понад два з половиною роки бореться проти жорстокої та незаконної агресії. У День Військово-морських сил глава держави сказав морякам, що відданість, наполегливість і дух самопожертви, які визначають їх, є прикладом досконалості, а Військово-морські сили Румунії – символом національної сили і стійкості.

     

    Румунські пожежники гасять пожежі в Греції та Албанії

    У вівторок Румунія направила другий контингент пожежників для підтримки зусиль по боротьбі з рослинними і лісовими пожежами, що охопили регіон Аттики в Греції. За даними Генерального інспекторату з надзвичайних ситуацій, 40 пожежників і два автомобілі пожежогасіння та швидкого реагування були доставлені до Греції повітряним транспортом, ще дві пожежні автоцистерни ємністю 3000 літрів і чотири рятувальники були доставлені наземним транспортом. Урешті-решт масштабну пожежу, що вирувала поблизу Афін, вдалося загасити, у тому числі за допомогою румунських вогнеборців. У понеділок інспекторат також повідомив, що один румунський пожежник, який допомагав гасити полум’я, отримав поверхневі травми обличчя, але не потребував спеціалізованого лікування. Місії продовжаться найближчими днями, залежно від ситуації на місцях. Цілі села в Греції були евакуйовані. Метеорологи оголосили «червоний» рівень небезпеки виникнення пожеж через високу температуру повітря, що досягає 40 градусів за Цельсієм у багатьох частинах країни, а також сильний вітер. З середи два румунські літаки також допомагають албанським вогнеборцям гасити лісові пожежі в цій країні. Згідно із заявою міністерства оборони, це літак Spartan, призначений для гасіння пожеж, і літак Hercules для логістичної підтримки.

     

    Розслідування підозрілих смертей у лікарні Святого Пантелеймона в Бухаресті

    Прем’єр-міністр Марчел Чолаку направив свою Контрольну службу до Міністерства охорони здоров’я, щоб визначити, чи це відомство належним чином провело перевірку в квітні в лікарні Святого Пантелеймона в Бухаресті після того, як медсестра відділення інтенсивної терапії повідомила про 17 підозрілих смертей пацієнтів протягом декількох днів. Тоді результати перевірки МОЗ показали, що звинувачення не підтвердилися і що були лише проблеми з комунікацією всередині лікарні. У середу голова контрольного органу Міністерства охорони здоров’я Сорін Лука подав у відставку на тлі розслідування прокуратури і арешту двох лікарок реанімаційного відділення лікарні Святого Пантелеймона, яких звинувачують у навмисному спричиненні смерті щонайменше одного пацієнта у важкому стані.

     

    Румунські футбольні клуби в європейських змаганнях

    Віцечемпіон Румунії CFR «Клуж» вийшов у плей-офф Ліги Конференцій, обігравши вдома в четвер увечері ізраїльський «Маккабі» (Петах-Тіква) з рахунком 1:0 у другому матчі третього попереднього раунду. CFR Клуж виграв і перший матч з аналогічним рахунком. У середу володар Кубка Румунії «Корвінул Гунедоара» у Лізі Європи на виїзді поступився з розгромним рахунком 6:1 казахстанській «Астані» і вибув з єврокубків. Також у вівторок чинний чемпіон Румунії з футболу бухарестський FCSB вибув з Ліги чемпіонів, після поразки від чеської «Спарти» Прага, з рахунком 3:2 вдома у другому матчі третього попереднього раунду. Перший матч завершився нічиєю 1:1. FCSB продовжить боротьбу в плей-офф Ліги Європи, де зіграє проти австрійського LASK Лінц. Тим часом, Олімпійський і спортивний комітет Румунії повідомив у середу про отримання від організаційного комітету Олімпійських ігор у Парижі бронзову медаль, яка буде передана гімнастці Ані Марії Бербосу, ​​за третє місце, зайняте у вільних вправах. Минулої суботи, перед завершенням Олімпійських ігор, Спортивний арбітражний суд вирішив, що Ана Марія Бербосу виграла бронзову медаль, а її співвітчизниця Сабріна Войня завершила змагання на 4-му місці. Це рішення скасувало рішення суддів від 5 серпня. Міжнародний олімпійський комітет постановив, що американка Джордан Чайлз, яка після оскарження результату була оголошена бронзовою призеркою змагання, повинна повернути медаль. Нагадаємо, Румунія завершила участь в Олімпійських іграх у Парижі з дев’ятьма медалями: трьома золотими, чотирма срібними і двома бронзовими, посівши 23 місце у медальному заліку.

  • 4 – 10 серпня 2024 року

    4 – 10 серпня 2024 року

    Газовий інтерконектор між Румунією та Сербією

    Міністр енергетики Румунії Себастьян Бурдужа підписав цього тижня разом з міністеркою гірничодобувної промисловості та енергетики сусідньої Сербії Дубравкою Дедовіч Ганданович Меморандум про взаєморозуміння щодо проєкту будівництва газопроводу-інтерконектора між Румунією та Сербією. Обидві країни докладуть всіх зусиль, аби розпочати фактичне будівництво наступного року, а інвестицію планується завершити до 2028 року. Проєкт є важливим кроком у зміцненні енергетичної безпеки обох країн та регіональної інтеграції ринків шляхом диверсифікації маршрутів постачання. За словами міністра Бурдужи, завдяки цій інвестиції Румунія отримає переваги для всіх румунів: більш конкурентний ринок, який принесе найнижчу ціну для споживачів, енергетичну безпеку, деізоляцію енергетичних систем та диверсифікацію джерел постачання. Проєкт з’єднає газотранспортну систему Сербії з газопроводом BRUA в Румунії.

     

    Лікарки, взяті під варту за умисне вбивство

    Суд задовольнив клопотання прокуратури про взяття під варту на 30 днів двох лікарок однієї з найбільших бухарестських лікарень. Їх звинувачують в умисному заподіянні смерті пацієнту, який перебував у відділенні інтенсивної терапії. Слідство стверджує, що у 54-річного пацієнта, який перебував у важкому стані, сталася зупинка серця після того, як вони раптово зменшили йому дозу норадреналіну, необхідної речовини в інтенсивній терапії, яка допомагає підтримувати кров’яний тиск. У справі також була затримана й медсестра за дачу завідомо неправдивих показань. Прокуратура порушила кримінальну справу за статтею про вбивство за обтяжуючих обставин після того, як у квітні отримала повідомлення від медсестри лікарні про смерть 17 пацієнтів у період з 4 по 7 квітня у відділенні інтенсивної терапії.

     

    Влада реагує на скарги про сексуальні домагання у ВНЗ

    Уряд Румунії вирішив внести зміни до законодавства про сексуальні домагання, щоб дозволити анонімні скарги та вжити заходів для захисту жертв. Це стало відповіддю на нещодавні повідомлення про сексуальні домагання в румунських вищих навчальних закладах, після того як колишні студенти звинуватили в сексуальних домаганнях трьох відомих університетських викладачів, деяким з яких прокурори вже повідомили про підозру. Один з них, Альфред Булай, викладач Національної школи політичних і адміністративних досліджень, був звільнений з посади керівництвом ВНЗ, а двоє інших – Дорін Штефан Адам, викладач бухарестського Університету архітектури і Маріус Пієляну, також викладач Національної школи політичних і адміністративних досліджень, самі попросили про призупинення дії трудового договору. Тим часом, період громадських консультацій щодо проєкту положення Міністерства освіти про університетські комітети з етики був продовжений до 23 серпня. Згідно з документом, скарги на зловживання або порушення інших правил також можна буде подавати анонімно до реєстратури університету.

     

    Нова редакція програми «Start Up Nation – Romania»

    У четвер румунський уряд схвалив нову редакцію програми «Start Up Nation – Romania», на яку виділено бюджет у розмірі майже 450 мільйонів євро на період до п’яти років. Програма складається з двох компонентів: один надає доступ до навчальних курсів для молодих людей віком до 30 років, а другий – для осіб, віком від 30 до 35 років, які хочуть розвивати бізнес. Start Up Nation призначена для молодих підприємців, а також для тих, хто живе в бідних районах або належить до вразливих груп населення. Важливою складовою є також ромські підприємці. Проєкт координує Міністерство економіки, а відповідальний міністр Раду Опря заявив, що цього року на кожного учасника виділяється більше грошей, ніж у попередні роки. 80% – це європейські кошти і 20% – з державного бюджету.

     

    9-й фестиваль UNTOLD

    У місті Клуж-Напока, на північному заході Румунії, проходить дев’ятий фестиваль UNTOLD, на якому на восьми сценах протягом чотирьох днів виступають понад 250 музикантів з Румунії та з усього світу.  Серед них будуть відомі виконавці, які вже виступали в Румунії, такі як Lenny Kravitz (Ленні Кравіц) і DJ Salvatore Ganacci (Діджей Сальваторе Ганаччі), а також ті, хто виступатиме в Румунії уперше, як наприклад, Sam Smith (Сем Сміт) і Burna Boy (Бурна Бой). Останній – єдиний африканський артист, який два роки поспіль зібрав аншлаги на лондонському стадіоні. Він виступить на центральній сцені в останній день фестивалю. Untold – найбільший і найпопулярніший музичний фестиваль в Румунії та посідає третє місце у топ-100 світових фестивалів, які щороку приваблюють шанувальників музики.

     

    Результати румунських спортсменів на Олімпійських іграх у Парижі

    Румунія здобула до тепер вісім медалей на літніх Олімпійських іграх у Парижі – три золоті, чотири срібні та одну бронзову. Золото завоювали плавець Давід Попович на дистанції 200 метрів вільним стилем, веслярі Андрей Корня і Маріан Енакє в чоловічій двійці та жіночий екіпаж «вісім плюс» (Марія Магдалена Русу, Роксана Ангел, Анкуца Боднар, Марія Лехач, Адріана Адам, Амалія Береш, Йоана Вринчану, Сімона Радіш, Вікторія Штефанія Петряну). Срібло завоювали Анкуца Боднар та Сімона Радіш – академічне веслування: двійки (жінки), Йоана Вринчану та Роксана Ангел – академічне веслування: двійки (жінки), Джаніна ван Гронінген та Іонела Козьмюк – академічне веслування: двійки парні, легка вага (жінки) та важкоатлетка Міхаєла Валентина Камбей у ваговій категорії до 49 кг. Бронзу завоював Давід Попович у плаванні на дистанції 100 метрів вільним стилем. Румунські медалісти в Парижі отримають винагороди у 140 тис. євро за золото, 100 тис. євро за срібло і 60 тис. євро за бронзу.

  • 28 липня – 03 серпня 2024 року

    28 липня – 03 серпня 2024 року

    Cекс-скандал в румунському університетському колі

    Міністерство освіти Румунії вимагало проведення  перевірок в університетах у зв’язку з випадками сексуальних домагань, які вже кілька днів не сходять з перших шпальт румунських газет. Національна рада ректорів розробить посібник з належної практики поведінки в університетському середовищі. Заходи були оголошені після того, як кілька студенток публічно повідомили, що вони зазнали сексуальних домагань з боку своїх професорів, і що їхня поведінка була відома в їхньому професійному оточенні, але ніхто не вжив жодних заходів. Найбільше говориться про соціологів Альфреда Булая та Маріуса Пієляну, обидва від Національної школи політичних і адміністративних студій (SNSPA), та професора Доріна Штефана Адама Бухарестського університету архітектури. Альфред Булай заперечує звинувачення, але подав заяву про відставку. SNSPA відсторонила його від виконання обов’язків завідувача кафедри соціології, він більше не викладатиме під час внутрішнього розслідування Комітету з питань етики університету і має судимість за використання службового становища в сексуальних цілях. Тим часом десятки осіб надіслали електронні листи до прокуратури з приводу його поведінки. Маріуса Піеляну звинуватила в сексуальних домаганнях сама Ана Бірчалл, колишня міністерка юстиції, але прокуратура каже, що не отримувала жодних повідомлень у цій справі. Дорін Штефан Адам попросив відсторонити його від педагогічної роботи на Університеті архітектури, після  того, як студентки заявили, що він надсилає їм непристойні повідомлення та фотографії, на яких він оголений. З іншого боку, Контрольний орган Міністерства культури відправиться до Національного музею мистецтв Румунії після отримання записок, у тому числі про дії, які можна трактувати як сексуальні домагання. На засіданні уряду в четвер прем’єр-міністр Марчел Чолаку підкреслив, що такі ситуації не можуть бути терпимими, незалежно від імені агресора. Міністр освіти Ліджіа Дека розповіла про можливі заходи, які розглядаються, в тому числі про те, що скарги можна буде надсилати безпосередньо до прокуратури, навіть якщо вони будуть анонімними. А міністерка у справах сім’ї Наталія Інтотеро закликала всіх, хто відчуває, що на них чиниться тиск або переслідування, не чекати і негайно повідомляти про це владу.

     

    Румунські пожежники працюють в Греції

    Запити з-за кордону до румунських пожежників є доказом того, що румунська система цивільної оборони працює, – заявив міністр внутрішніх справ Келін Предою, з нагоди від’їзду контингенту рятувальників до Греції. Вони довели свою здатність рятувати життя, захищати громади вдома і за кордоном – нагадав він. Нинішня місія румунських пожежників здійснюється в рамках Європейського механізму цивільного захисту, за європейського фінансування. Перший контингент з 40 пожежників у супроводі 8 технічних засобів перебуває в Греції, щоб допомогти грецькій владі впоратися з пожежами. За кілька тижнів їх замінять інші дві групи рятувальників. Це вже 4-й раз поспіль, коли румунських пожежників просять до Греції.

     

    Нові румунські об’єкти до Списку спадщини ЮНЕСКО

    Архітектурний комплекс «Шлях Героїв» скульптора Константіна Бринкуша в місті Тиргу-Жіу (південь), та «Кордони Римської імперії – Дакія» були внесені до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Рішення було прийнято Комітетом всесвітньої спадщини на 46-й сесії в Індії. “Шлях героїв” – це скульптурний ансамбль, споруджений між 1937 і 1938 роками, що складається з Нескінченної колони, присвяченої румунським героям, полеглим у Першій світовій війні в цьому регіоні, Воріт поцілунку і Столу мовчання, оточених 12 круглими стільцями, доповненими 30 стільцями з квадратною стільницею, розміщеними безпосередньо на землі, як природний плінтус. Комплекс являє собою поворотний момент в історії сучасного мистецтва, особливо монументальної скульптури та публічного мистецтва. “Кордони Римської імперії – Дакія” – це найскладніша номінація до Світової спадщини, яку коли-небудь подала Румунія, містить 285 об’єктів, розташованих на території понад 1.000 кілометрів у 16 румунських повітах. Румунія має 9 інших об’єктів у Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

     

    Олімпійські ігри 2024 року – Румунія крок за кроком

    До п’ятниці 2 серпня, першого тижня Олімпіади в Парижі, румунські спортсмени завоювали 6 медалей – 2 золоті, 3 срібні та 1 бронзову. 19-річний плавець Давід Попович виграв фінал на дистанції 200 метрів вільним стилем, а потім здобув бронзу на дистанції 100 метрів вільним стилем. Веслування також принесло моменти радості! Андрей Корня та Маріан Енаке завоювали золоті медалі в чоловічій двійці. Анкуца Боднар та Сімона Радіш також провели героїчне змагання, яке завершилось срібними медалями в жіночому двомісному човні. Йоана Вринчану і Роксана Ангел завоювали срібло в жіночій двійці, а Джаніна ван Гронінген і Іонела Козьмюк – також срібло – в легкій жіночій двійці.  Румунська команда на Олімпійських іграх у столиці Франції, які завершаться 11 серпня, складається з 106 спортсменів, які змагаються у 18 видах спорту.

  • 21 – 27 липня 2024 року

    21 – 27 липня 2024 року

    Зустріч румунської дипломатії 2024

    «За останнє десятиліття Румунія стала надійним, залученим і шанованим регіональним, європейським і міжнародним гравцем, реальним постачальником стабільності та безпеки», – підкреслив глава румунської держави Клаус Йоганніс на щорічній зустрічі румунської дипломатії, яка зібрала на два дні в Бухаресті глав дипломатичних місій, керівників консульських установ та директорів румунських культурних інституцій. Президент Румунії сказав румунським дипломатам, що головними зовнішньополітичними цілями залишаються посилення ролі та впливу в ЄС і НАТО, поглиблення стратегічного партнерства зі США та диверсифікація двостороннього діалогу з партнерами на всіх континентах. Клаус Йоганніс заявив, що він залишається рішучим прихильником процесу розширення ЄС, і що, як член НАТО, Бухарест відіграє конструктивну і врівноважуючу роль у забезпеченні безпеки і стабільності. Вступ до Шенгенської зони також згадувався на зустрічі румунських дипломатів, причому президент підкреслив, що скасування контролю на сухопутних кордонах залишається пріоритетним завданням. Те ж саме стосується вступу країни до Організації економічного співробітництва та розвитку, в контексті якого глава держави закликав активізувати міжінституційні зусилля для успішного завершення цього процесу якнайшвидше.

     

    Румунія та перехід до зеленої енергетики

    «Тільки маючи енергетичну безпеку, доступну енергію для економіки і населення та економічну конкурентоспроможність, ми можемо зробити вирішальний крок до наступної важливої мети – отримання чистої, зеленої енергії». Таку заяву зробив прем’єр-міністр Марчел Чолаку з нагоди зустрічі Трансатлантичного енергетичного та кліматичного співробітництва в Бухаресті, в якій взяли участь представники державного та приватного секторів з усієї Європи та США. За словами прем’єр-міністра, Румунія покращує свої можливості з’єднання з усіма сусідніми країнами, з Болгарією та Грецією, а також з Туреччиною, Азербайджаном та Грузією. За його словами, Бухарест інвестує в нові потужності для отримання енергії з відновлюваних джерел і прагне подвоїти ядерні потужності. Він згадав проект з розвідки газу в Чорному морі «Нептун Діп»  та наголосив на підтримці США стратегічних проєктів у сфері ядерної енергетики. На форумі також було підписано угоду про партнерство між Nuclearelectrica та двома американськими компаніями – проєкт з перетворення колишньої вугільної електростанції на сучасну атомну електростанцію.

     

    Уламки російського безпілотника в Румунії

    Уламки російського безпілотника були знайдені поблизу південно-східно румунської місцевості Плауру, після атак на цивільну та портову інфраструктуру в Україні у вівторок ввечері, – повідомило Міністерство національної оборони Румунії. Три інші безпілотники також досягли повітряного простору Румунії в ніч на четвер, коли Росія відновила атаки. Протягом двох ночей населення в цій зоні було застережено повідомленнями RO-ALERT, а військово-повітряні сили Румунії підняли на повітря військові літаки для моніторингу та спостереження. Тимчасовий повірений у справах посольства Росії в Бухаресті був викликаний до Міністерства закордонних справ, де йому було повідомлено про рішучий протест румунської влади і наголошено на безвідповідальному характері цих військових ударів. НАТО, зі свого боку, заявило, що не бачить в цьому інциденті ознак навмисного нападу Москви на територію Альянсу, і це вже не перший подібний коментар, який воно робить у подібних випадках.

     

    Сильна посуха в Румунії

    Через сильну посуху водопостачання було обмежено в кількох сотнях міст, комун та сіл Румунії. Багато фермерів кажуть, що втратили свій урожай, особливо там, де зрошення неможливе. Намагаючись допомогти постраждалим, влада веде переговори з банками, щоб знайти рішення для покриття виплат і відсоткових ставок за кредитами для фермерів, які зіткнулися з посухою. Наразі постраждали майже два мільйони гектарів посівів кукурудзи та соняшнику, а також 100.000 гектарів пшениці та ріпаку. Новини від експертів також не є добрими на найближчий період. Наразі рівень 40 водосховищ країни становить трохи менше 80%, і, за оцінками Румунуськох вод, тенденція до зниження продовжиться. Потік Дунаю на вході в країну нижчий за середній багаторічний показник для липня, але проблем з енергопостачанням АЕС «Чернаводе» немає.

    Участь Румунії в Олімпійських іграх

    «Участь Румунії в Олімпійських іграх є джерелом гордості для всіх нас, і я впевнений, що в ці хвилюючі дні ми станемо ближче один до одного. Спорт є частиною того, ким ми є як нація, ідентичність, яка розвивалася і будувалася протягом більш ніж століття, з результатами, які до сьогоднішнього дня залишаються міжнародними орієнтирами», – заявив Президент Клаус Йоганніс у четвер у Парижі на відкритті «Дому Румунії» в Посольстві Румунії у Франції, за день до церемонії відкриття літніх Олімпійських ігор. «Спортсмени, присутні в Парижі, зобов’язані продовжити історію першої медалі, завойованої Румунією на Олімпійських іграх в 1924 році, також у французькій столиці, – заявив голова Румунського олімпійського і спортивного комітету Міхай Коваліу – « Я не можу не думати про те, що 100 років тому в Парижі ми відкрили цей шлях з бронзовою медаллю, і саме від нас залежить продовження цієї прекрасної історії збагачення скарбниці Румунії новими блискучими олімпійськими медалями та проведення Олімпійських ігор на найвищому рівні. Румунська команда на змаганнях, які завершаться 11 серпня, складається з 106 спортсменів.

  • 14 – 20 липня 2024 року

    14 – 20 липня 2024 року

    Погодний рекорд в Румунії – найдовша спека за всю історію спостережень

    Румунія пережила найтривалішу за всю історію метеорологічних спостережень червону хвилю спеки. Останнє таке попередження, яке стосувалося лише південних повітів, включаючи столицю, закінчилося в четвер. Максимальна температура сягала 40 градусів за Цельсієм, а в тропічні ночі температура не опускалася нижче 25 градусів. Тепловий дискомфорт був особливо відчутним, а температурно-вологісний індекс перевищив критичний поріг у 80 градусів. Незважаючи на те, що на даний момент спека значно послабилася, надмірна спека вплинула на здоров’я багатьох людей, кількість людей, які потребують негайної медичної допомоги по всій країні, становить десятки тисяч, є кілька смертельних випадків. Постачання питної води стало проблемою для сотень населених пунктів. За останні кілька днів запаси води зменшилися, що змусило владу в сотнях населених пунктів скоротити водопостачання до кількох годин на день або кожні кілька днів. Постраждала також енергетична система, а рослинні пожежі стають дедалі частішими і масштабнішими.

     

    Президент Румунії Клаус Йоганніс взяв участі у зустрічі ЄПС у Великобританії

    Глава румунської держави Клаус Йоганніс закликав у четвер до енергетичної співпраці та подальшої підтримки України на четвертій зустрічі Європейського політичного співтовариства. Захід відбувся у Великобританії за участю лідерів з понад 40 країн світу. Клаус Йоганніс заявив, що кроки з посилення енергетичної співпраці та взаємозв’язку є ключовими завданнями для розбудови національної та європейської стійкості в контексті викликів, пов’язаних зі зміною клімату, а також з такими подіями, як в Україні, які підтвердили необхідність дій для обмеження стратегічних залежностей. Президент Йоганніс підкреслив зусилля Румунії з підтримки цих напрямків, а також роль країни на регіональному рівні, в тому числі шляхом більш активної участі в чорноморських проєктах. За повідомленням Адміністрації Президента, Клаус Йоганніс наголосив на важливості зміцнення національних і регіональних енергетичних зв’язків та розвитку енергетичної інфраструктури, що може сприяти зміцненню енергетичної незалежності на європейському рівні. В рамках зустрічі також відбулася зустріч лідерів Румунії, Великобританії, Польщі, Франції та Німеччини з Президентом Республіки Молдова Майєю Санду.Лідери цих країн підтвердили свою рішучість і надалі підтримувати Кишинів у досягненні цілей миру, процвітання і демократії.

     

    Двоє румунів у керівництві Євопейському Парламенті

    Двоє з 14 віце-президентів нового складу Європейського парламенту є румунами. Це Віктор Негреску та Ніколає Штефенуце, які були обрані у вівторок на першому засіданні законодавчого органу ЄС. Віктор Негреску балотувався від соціал-демократів, а Ніколає Штефенуце від «Зелених». Обидва користуються підтримкою парламентської більшості, сформованої навколо Народної партії, соціал-демократів та лібералів Renew «Відновлення». У віці 38 років Віктор Негреску представляв Румунію як член Європейського парламенту у 2014-2017 роках та з 2020 року по теперішній час. Він також обіймав інші адміністративні посади в європейському законодавчому органі, наприклад, посаду квестора. Ніколає Штефенуце, депутат Європарламенту з 2019 року, отримав свій нинішній мандат, балотуючись як незалежний кандидат, та якого підтримала група «Зелених».

     

    Заходи з управління популяцією ведмедів в Румунії

    Скликана на позачергову сесію Палата депутатів Румунії в понеділок схвалила переважною більшістю голосів законопроєкт, ініційований Демократичним союзом угорців Румунів, який вносить зміни до законодавства про полювання на ведмедів, документ, прийнятий минулого року в Сенаті. Законопроєт передбачає на 2024 і 2025 роки можливість відстрілу понад 400 бурих ведмедів. Цей крок зроблено невдовзі після нещодавньої трагедії в Південних Карпатах, де 19-річна дівчина загинула на гірській стежці після нападу ведмедя. Прем’єр-міністр Марчел Чолаку дав зрозуміти, що поправка до закону не дасть волю відстрілу ведмедів, як цього побоюються деякі урядові організації, оскільки законодавчі заходи спрямовані на запобігання нападам на людей і шкоди, заподіяної ведмедями. Зі свого боку, сенатор Танцош Барна, ініціатор законопроєкту, – заявив, що необхідне превентивне втручання, як це робиться у всіх країнах-членах ЄС, де є значна популяція бурих ведмедів.

     

    Президент Румунії Клаус Йоганніс прийняв спортсменів, які візьмуть участь в Олімпійських іграх в Парижі

    Президент Клаус Йоганніс прийняв у середу в палаці Котрочень спортсменів, які представлятимуть Румунію на Олімпійських іграх в Парижі. Глава держави передав олімпійській команді, яка налічує 107 осіб, прапор країни. Президент Йоганніс сказав з цієї нагоди, що результати олімпійського рівня досягаються завдяки наполегливій праці, рішучості, дисципліні та пристрасті. Надя Команечі фігурує в ілюстрованій книзі про легенди літніх Олімпійських ігор, опублікованій за кілька днів до початку змагань у Парижі. Під назвою «Останні герої. 100 моментів олімпійських легенд», книга віддає данину поваги видатним спортсменам і представляє незабутні моменти кожної Олімпіади. Один з надзвичайних епізодів, про який згадується в книзі,  — це перша 10-ка в історії гімнастики, якою 14-річна румунка здивувала на Іграх у Монреалі в 1976 році коли навіть табло, яке не було запрограмоване на такий результат показувало оцінку один. У Монреалі Надя отримала сім оцінок 10, з якими завоювала три золоті, одну срібну та одну бронзову медалі.

     

  • 7 – 13 липня 2024 року

    7 – 13 липня 2024 року

    Україна в центрі уваги саміту союзників у Вашингтоні

    П’ять лідерів НАТО, в тому числі президент США Джо Байден і президент Румунії Клаус Йоганніс, підписали декларацію на саміті Альянсу у Вашингтоні, в якій зобов’язалися поставити Україні системи протиповітряної оборони Patriot. Таким чином, Київ зможе використовувати батареї “Патріот”, надані Сполученими Штатами, Німеччиною та Румунією, а також компоненти, надані Нідерландами, і систему, надану Італією. “Ми робимо все це: підтримуємо Україну, передаємо системи Patriot, допомагаємо Молдові, допомагаємо іншим країнам регіону, тому що можемо і тому що вважаємо, що це правильно”, – сказав Президент Йоганніс. За його словами, Румунія перетворилася з держави, яка благала отримати будь-яку допомогу, на державу, яка має силу, енергію та можливості для експорту безпеки в усьому регіоні. На двосторонньому рівні Клаус Йоганніс та його український колега Володимир Зеленський підписали у Вашингтоні Угоду про співпрацю у сфері безпеки. Це політичний документ, який систематизує існуючу співпрацю між двома країнами в різних сферах, включаючи зобов’язання Києва продовжувати необхідні реформи в рамках європейського та євроатлантичного курсу, повагу до прав національних меншин та співпрацю в боротьбі з транскордонною злочинністю. Допомога Україні була головним питанням порядку денного саміту НАТО. “Ми маємо намір виділити основний пакет допомоги в розмірі щонайменше 40 млрд. євро на наступний рік, а потім підтримувати безпекову допомогу на сталому рівні, щоб Україна перемогла”, – пообіцяли країни-члени НАТО.

    Відкритий протест, маскований протест

    На внутрішньому плані тиждень розпочався з незвичайного протесту, організованого бухгалтерами та економістами під гаслом “Досить хаосу в податковому законодавстві”. У Бухаресті та інших містах учасники протесту засудили закони та податкові заходи, які вони вважають репресивними, оскільки вони глибоко вплинуть на кожного підприємця, економіста, бухгалтера та платника податків в Румунії. Протестувальники стверджують, що запровадження таких механізмів, як електронний інвойс або електронний ПДВ, насправді збільшує бюрократію. Протест бухгалтерів був оголошений заздалегідь. Інша ситуація склалася в міжнародному аеропорту “Отопень”, де десятки внутрішніх і зовнішніх рейсів національної авіакомпанії “ТАРОМ” були скасовані після того, як деякі пілоти оголосили про свою непридатність до польотів. Пізніше з’ясувалося, що це був своєрідний маскований страйк, який було розпочато несвоєчасно, що вплинуло на багатьох пасажирів і призвело до подальших збитків для компанії. Польоти відновилися наступного дня, після того, як керівництво TAROM досягло домовленості з льотним складом щодо питань заробітної плати. Комісар ЄС з питань транспорту Адіна Велян заявила, що проблема в “Таром” не обіцяє нічого хорошого, оскільки компанія отримує державну допомогу, схвалену Європейською комісією. ТАРОМ щороку зазнає величезних фінансових збитків, і аналітики ставлять під сумнів, що зусилля держави з реорганізації та порятунку компанії є марними.

    Транспортні проблеми

    Транспортний рух по національній дорозі DN7 в долині річки Олт, життєво важливій артерії, яка проходить через південь країни і з’єднує центрально-західні ділянки автомагістралі, був закритий протягом місяця в денний час для проведення робіт з розчищення для будівництва автомагістралі Сібіу-Пітешть, на яку румуни чекають більше трьох десятиліть. Обмеження спричинили головний біль для автоперевізників та інших, і наслідки не змусили себе довго чекати: на і без того перевантаженій трасі DN1 між містами Плоєшть і Брашов утворилося кілька заторів. І це ще не все з точки зору транспорту: міст дружби Джурджу-Русе через Дунай на болгарській стороні Дунаю в середу пішов на дворічний ремонт. Громадянам Румунії також рекомендується використовувати інші пункти перетину кордону з Болгарією, яка є туристичним напрямком для румунів, а також транзитною країною до Греції і Туреччини, двох основних літніх напрямків.

    Суперечлива постанова

    У четвер уряд вніс зміни до термінової постанови про тестування водіїв на наркотики після того, як закон зазнав різкої критики з боку громадянського суспільства. У водіїв, які отримають позитивний результат або відмовляться від тестування, будуть вилучені водійські права, але їх повернуть протягом трьох днів, якщо судово-медичні лабораторії не нададуть попередні результати аналізів крові протягом цього часу. Одна з неурядових асоціацій закликала скасувати постанову про тестування на наркотики на тій підставі, що вона містить зловживання, наприклад, позитивні результати навіть у разі вживання звичайних ліків від застуди.

    Спека накрила Румунію

    Румунські метеорологи оголосили про найтриваліший в історії країни “червоний код” спекотної погоди на вихідні, яка охопить три чверті території країни. Вихідним передували п’ять спекотних днів, коли температура піднімалася до 39 градусів за Цельсієм, а за ними послідують ще три дні екстремальних температур, які, за прогнозами, перевищать 40 градусів. Уряд звернувся до центральних і місцевих органів влади з проханням бути готовими до ефективного втручання у разі необхідності.

    Заохочувальний старт міжклубних футбольних змагань

    Після вдалого курсу на чемпіонаті Європи румунської збірної, увага футбольних фанатів переключається на клубні команди, які беруть участь у континентальних змаганнях. І початок сезону був успішним: чемпіон Румунії ФКСБ (Бухарест) у вівторок розгромив на виїзді чемпіонів Сан Марино “Віртус” з рахунком 7:1 у першому матчі попереднього раунду Ліги чемпіонів, а володарка Кубку Румунії Корвінул Хунедоара (центрально-західна Румунія) розгромила на виїзді володарів Кубку Угорщини “Пакші” з рахунком 4:0 у першому матчі попереднього раунду Ліги Європи. У другому попередньому раунді ФКСБ зустрінеться з ізраїльським “Маккабі” з Тель-Авіва, а “Корвінул” зіграє з хорватською “Рієкою” у другому кваліфікаційному раунді.

  • 30 червня – 6 липня 2024 року

    30 червня – 6 липня 2024 року

    Виборчий графік… нарешті!

    Три неділі поспіль румуни йтимуть на виборчі дільниці. 24 листопада пройде перший тур президентських виборів. 1 грудня, в Національний день, відбудуться вибори представників до двопалатного парламенту країни. Серія виборів завершиться 8 грудня другим туром президентських виборів. Ці дати були остаточно затверджені в четвер рішенням уряду після чергової зустрічі того ж дня правлячої коаліції СДП-НЛП, а також після переговорів, які прем’єр-міністр соціал-демократ Марчел Чолаку провів на початку цього тижня з усіма політичними партіями, представленими в парламенті. Партії критикували прем’єр-міністра за глухий кут на урядовому рівні. Зокрема, на початку року СДП і НЛП оголосили повний графік усіх чотирьох турів цьогорічних виборів. Місцеві вибори та вибори до Європарламенту вже були організовані одночасно 9 червня. Президентські вибори – за домовленістю між соціал-демократами та лібералами – мали відбутися 15 вересня. Але згодом НЛП змінила дату. “Перенесення дати президентських виборів на вересень, хоча вони завжди проводилися в листопаді-грудні, мало логіку, зумовлену оптимізмом президента країни”, – зазначає Deutsche Welle. Клаус Йоганніс сподівався на високу посаду в одній з інституцій ЄС або НАТО. У разі позитивного розвитку подій він обійняв би свою посаду вже восени. Тим часом перенесення президентських виборів стало безглуздим, і Йоганнісу було б дуже некомфортно провести останні три місяці з іншим обраним президентом, який постійно поглядає на годинник, прагнучи зайняти його місце”. Крім того, аналітики кажуть, що соціал-демократи хотіли б скористатися хорошим результатом на виборах 9 червня, щоб мати перевагу на президентських виборах у вересні. Але ліберали побоювалися, що їхній лідер Ніколає Чуке може не потрапити до другого туру, тому вони виступили за проведення президентських виборів наприкінці року.


    «Покоління душі»

    Румунія отримає 12,25 мільйона євро від участі в Чемпіонаті Європи з футболу ЄВРО-2024 в Німеччині, де вона у вівторок зупинилася в 1/8 фіналу. Присутність на першому етапі змагань принесла їм 9 250 000 євро, як і іншим командам-учасницям. Румуни отримали 1 мільйон євро за перемогу над Україною з рахунком 3:0 у своєму стартовому матчі та 500 000 євро за нічию 1:1 зі Словаччиною. Румунські футболісти програли бельгійцям з рахунком 2:0, але все одно посіли перше місце у своїй групі. Кваліфікація в 1/8 фіналу принесла Румунській федерації футболу 1 500 000 євро. Незважаючи на те, що в 1/8 фіналу ЄВРО-2024 вони програли Нідерландам з рахунком 3:0, румунська збірна, яку прозвали “Поколінням душі”, пішла з високо піднятими головами, під радісні вигуки румунських уболівальників, присутніх у вражаючій кількості в Німеччині, а також на батьківщині, і під оплески численних іноземних вболівальників, які високо оцінили їхню спортивну майстерність. Румуни повернулися додому в середу ввечері, зустрінуті вболівальниками в жовтих футболках, які розмахували триколірними прапорами – національна збірна не брала участі у фінальному турнірі 8 років і не виходила з групового етапу фінального турніру 24 роки. Але перед від’їздом з Німеччини футболісти румунської збірної також дали урок ввічливості, який швидко облетів Інтернет – після матчу з Нідерландами вони залишили після себе бездоганну чистоту в роздягальні та письмове повідомлення з подякою господарям. УЄФА розмістив фото на своєму офіційному акаунті в Twitter, назвавши румунів ʺідеальними гостямиʺ.

    ЗНО та іспит на атестат зрілості

    Для румунських дітей випускних класів цей тиждень став тижнем вогню. Восьмикласники отримали результати Національного оцінювання, яке враховується при вступі до ліцею. П’ятий рік поспіль оцінки учнів були анонімними. Для того, щоб їх побачити, кожен восьмикласник мав ввести код, отриманий у навчальному закладі, на спеціально створеному порталі. За словами міністерки освіти Ліджії Дека, у Національному оцінюванні взяли участь майже 153 тисячі кандидатів. Результати виявилися найгіршими за останні три роки: близько 74% дітей отримали середній бал 5 або вище, що є прохідним балом в Румунії. У них були більші труднощі з математикою, ніж з румунською мовою. З іншого боку, також цього тижня випускники 12 класів складали письмові іспити на атестат про повну загальну освіту. Результати будуть оголошені в понеділок, коли також можна буде подавати скарги. Остаточні результати будуть оголошені 12 липня.

    Літні мега-шоу на старті

    У четвер на румунському узбережжі Чорного моря, в місті Констанца, розпочався 6-й найбільший пляжний музичний захід у Європі – фестиваль NEVERSEA 2024. Щовечора до 7 липня десятки тисяч шанувальників музики з країни та з-за кордону зможуть насолодитися виступами 100 найкращих національних та міжнародних артистів, серед яких Інна, Maluma, Нік Картер, G-Eazy, Bebe Rexha, DJ Snake, Dimitri Vegas, Steve Aoki, Mahmut Orhan та Salvatore Ganacci. Паралельно з NEVERSEA цими вихідними в аеропорту Ромаеро поблизу Бухареста проходить ще один фестиваль електронної музики – SAGA. Організатори облаштували сім сцен, клуб у списаному літаку та світлові шоу в диспетчерській вежі. SAGA також може похвалитися такими відомими артистами, як Нікі Мінаж, Ріта Ора, Армін Ван Бюрен, Денніс Ллойд і Хардвелл.

  • 23 – 29 червня 2024 року

    23 – 29 червня 2024 року

    Євросаміт

    Президент Румунії Клаус Йоганніс взяв участь у засіданні Європейської Ради в Брюсселі в четвер і п’ятницю. На порядку денному переговорів глав держав та урядів 27 країн-членів ЄС домінували призначення керівництва інституцій ЄС після виборів до Європарламенту, що відбулися 9 червня. Як і в попередній каденції, три великі політичні сім’ї континенту розділили між собою найвищі посади. Відповідно до очікувань, німецька консерваторка Урсула фон дер Ляєн знову отримала найвищу посаду у виконавчій владі ЄС і наступного місяця отримає вотум довіри в Європарламенті. Новим главою європейської дипломатії стане нинішній ліберальний прем’єр-міністр Естонії Кая Каллас, а Європейською Радою керуватиме португальський соціаліст Антоніо Кошта, ексочільник уряду Португалії. Мальтійка Роберта Метсола, яка представляє групу ЄНП, залишатиметься президентом парламенту щонайменше ще два з половиною роки, після чого, найімовірніше, передасть свої повноваження соціалісту. Портфель Румунії в майбутній комісії все ще обговорюється. Коментатори кажуть, що Бухарест хотів би отримати економіку, але важко повірити, що він її отримає, і буде задоволений портфелем розширення, і майбутньому румунському комісару доведеться вести справи щодо вступу Молдови, України та Західних Балкан.

    Єврозона

    Європейська комісія визнала, що Румунія не відповідає умовам, необхідним для переходу на єдину європейську валюту. Такий висновок міститься в опублікованому в Брюсселі звіті, в якому аналізується ситуація в країнах-членах ЄС, які не входять до єврозони, але мають таку мету: Болгарії, Чехії, Угорщині, Польщі, Румунії та Швеції. На думку керівництва ЄС, Румунія не відповідає жодному з чотирьох необхідних критеріїв: цінова стабільність, державні фінанси, обмінний курс і конвергенція довгострокових процентних ставок.

    NATO

    32 країни-члени НАТО в середу обрали прем’єр-міністра Нідерландів Марка Рютте наступним генеральним секретарем альянсу. 1 жовтня 57-річний Рютте замінить на цій посаді норвежця Єнса Столтенберга, який обіймав її протягом десяти років. “Я знаю, що залишу НАТО в надійних руках”, – написав Столтенберг у мережі X. Аналітики кажуть, що, окрім досьє України, Рютте доведеться також керувати трансатлантичними відносинами, які можуть ускладнитися поверненням до Білого дому республіканця Дональда Трампа, який не довіряє європейським союзникам і дорікає за недостатні інвестиції в оборону. Західна преса пише, що призначення Рютте стало формальністю після того, як минулого тижня президент Румунії Клаус Йоганніс відкликав свою кандидатуру через відсутність підтримки. Бухарестська преса нагадує, що Рютте є досить непопулярною фігурою тут через його багаторічну опозицію на посаді глави нідерландського уряду проти прийняття Румунії до Шенгенської зони вільного пересування.

    Політика в Бухаресті

    Колишня журналістка Елена Ласконі, переобрана мером міста Кимпулунг-Мусчел (південь), стала новим лідером Союзу “Рятуйте Румунію” (опозиційної в Бухарестському парламенті і пов’язаної з групою RENEW в Європейському парламенті). Вона отримала 68% голосів, голосування пройшовши у форматі онлайн. Ласконі заявила, що зараз починається реконструкція Союзу “Рятуйте Румунію”. Її призначення відбулося після того, як колишній лідер Кетелін Друле подав у відставку за результатами місцевих виборів і виборів до Європарламенту 9 червня, коли Союз “Рятуйте Румунію”, який до виборів уклав коаліційний альянс із партіями “Народний рух” і “Сила правих”, отримав на виборах слабкі результати.

    Політика в провінції

    Центральне виборче бюро Румунії (ЦВБ) анулювало вибори мера в курортній комуні Костінешть (повіт Констанца) і призначило повторне голосування на 7 липня. Центральне виборче бюро задовольнило вимогу про скасування виборів, подану філією Соціал-демократичної партії – Констанца. Як пише румунська преса, підрахунок голосів, поданих на місцевих виборах 9 червня, повторювався шість разів, зрештою кандидат від НЛП був оголошений переможцем на посаді мера, на шкоду кандидату від соціал-демократів, з різницею лише в один голос. У зверненні, поданому виборчим бюро Костінешть до Центрального виборчого бюро Румунії, було згадано кілька порушень, заснованих на підтверджуючих документах, в тому числі той факт, що дві особи, серед яких громадянин України, проголосували, не маючи на це права.

    Єврофутбол

    Національна збірна Румунії з футболу вийшла до 1/8 фіналу чемпіонату Європи в Німеччині після нічиї 1:1 зі Словаччиною у Франкфурті в середу ввечері. Гол румунської команди забив Резван Марін з пенальті, і його удар забезпечив команді Едварда Йорданеску перемогу в групі. У перших двох матчах румуни перемогли Україну з рахунком 3:0 і програли Бельгії з рахунком 2:0. Усі чотири команди в групі набрали по чотири очки, але Румунія очолила групу завдяки різниці забитих і пропущених м’ячів. В 1/8 фіналу Румунія зустрінеться з Нідерландами на знаменитій мюнхенській “Альянц Арені” 2 липня. Після матчу зі Словаччиною тисячі румунів вийшли на вулиці у великих містах країни, щоб показати свою радість від кваліфікації. Румунія не виходила на стадію плей-офф континентального або світового фіналу з часів чемпіонату Європи 2000 року, і це вперше в її історії, коли вона лідерувала в групі.

  • 16 – 22 червня 2024 року

    16 – 22 червня 2024 року

    Важливі рішення у ВРНО

    У четвер Вища рада національної оборони Румунії прийняла рішення про передачу Україні одного зенітно-ракетного комплексу Patriot. Про це рішення було оголошено в прес-релізі Адміністрації Президента.  Як зазначається у документі таке рішення було прийняте «зважаючи на значне погіршення безпекової ситуації в Україні внаслідок постійних і масованих атак Росії на цивільне населення і цивільну інфраструктуру, особливо енергетичну, а також на регіональні наслідки цієї ситуації, в тому числі для безпеки Румунії». Адміністрація Президента повідомила, що «ця передача здійснюється з умовою продовження переговорів з союзниками по НАТО щодо отримання Румунією аналогічної системи протиповітряної оборони, з необхідністю знайти тимчасове рішення для покриття оперативної вразливості, що виникла в результаті цього.» Президент України Володимир Зеленський відреагував на це, заявивши, що рішення Румунії надати його країні зенітно-ракетний комплекс Patriot посилить повітряний щит України і допоможе їй краще захистити людей та критично важливу інфраструктуру від російського повітряного терору. Він додав, що цей крок зміцнює безпеку не лише України, а й усього регіону та Європи. Нагадаємо, що Румунія придбала сім комплексів Patriot, чотири вже були поставлені, а два з них вже перебувають на бойовому чергуванні. З іншого боку, президент Клаус Йоганніс поінформував ВРНО про рішення зняти свою кандидатуру на посаду Генерального секретаря НАТО. Рада ухвалила рішення про підтримку Румунією кандидатури прем’єр-міністра Нідерландів Марка Рютте.

     

    Рік усіх виборів

    Після того, як 9 червня відбулися вибори до органів місцевого самоврядування та до Європарламенту, представники партій керівної коаліції в Румунії зустрілися на цьому тижні, щоб обговорити дату наступних виборів – президентських, на тлі розбіжностей між Націонал-ліберальною та Соціал-демократичною партіями. Ліберали хотіли б, щоб вибори відбулися наприкінці року, в листопаді-грудні, тоді як соціал-демократи наполягають на збереженні вже погодженої в коаліції дати у вересні. Націонал-ліберальна партія пояснює свою позицію тим, що вибори в першій половині вересня зірвуть початок навчального року, а виборча кампанія збігатиметься з періодом канікул. Слід зазначити, що на кінець цього року, точніше на грудень, намічені також парламентські вибори.

     

    Президент Італії в Бухаресті

    Президент Італії Серджіо Маттарелла здійснив у середу офіційний візит до Бухареста, де провів переговори зі своїм колегою Клаусом Йоганнісом та прем’єр-міністром Марчелом Чолаку, під час яких підкреслив чудові двосторонні відносини його країни з Румунією на всіх рівнях, чому сприяють глибокі культурні зв’язки та присутність двох громад, італійської в Румунії та румунської в Італії. Минулого року двостороння торгівля досягла 20 мільярдів євро, – сказав Клаус Йоганніс. Глава держави також високо оцінив участь, яку Італія брала і братиме в найближчі роки в Повітряній поліції НАТО у Румунії. Зі свого боку, президент Італії заявив, що є прихильником повного входження Румунії до Шенгенської зони і підтвердив, що розширення Європейського Союзу та залучення країн-кандидатів до цього процесу є невід’ємною метою. Під час зустрічі з Серджіо Маттареллою прем’єр-міністр Марчел Чолаку висловив вдячність за внесок італійської держави у збереження зав’язків румунів, які навчаються, працюють і живуть в Італії, з країною їхнього походження та румунською мовою.

     

    Прем’єр-міністр Румунії в Німеччині

    Уряди Румунії та Баварії зустрілися у вівторок в Мюнхені на спільному засіданні з нагоди 25-річчя двосторонніх відносин. Вони обговорили зміцнення економічного, соціального та безпекового співробітництва і підписали Меморандум про підприємництво, малі та середні підприємства і стартапи. Серед німецьких земель Баварія є найважливішим інвестором і торговельним партнером Румунії, з товарообігом у 8,3 млрд. євро станом на кінець минулого року. Марчел Чолаку заявив, що хоче, щоб великі баварські компанії інвестували в Румунію. А прем’єр-міністр Баварії зазначив, що однією зі сфер співпраці, якій слід приділяти більше уваги, є оборонна промисловість.

     

    Європейська комісія попереджає Румунію

    Європейська комісія офіційно попередила 8 країн-членів ЄС про надмірний дефіцит бюджету. Серед них і Румунія, яку критикують за ігнорування попередніх попереджень ЄС щодо бюджетних витрат. У 2020 році Рада ЄС рекомендувала Румунії неухильно впроваджувати заходи для виправлення бюджетного дисбалансу до 2022 року. Однак наступного року очікується, що вона матиме найвищий серед країн ЄС дефіцит – 7% ВВП.

     

    Спорт на висоті

    Збірна Румунії з футболу чудово дебютувала на ЄВРО-2024, перемігши в понеділок в Мюнхені в групі E з рахунком 3:0 команду України. Останню перемогу на чемпіонаті Європи румунські футболісти здобули 24 роки тому з рахунком 3:2 над Англією. У плаванні 19-річний Давід Поповіч, також блискуче дебютував на чемпіонаті Європи в Белграді, завоювавши золото у фіналі запливу на 100 метрів вільним стилем, захистивши титул, який він завоював два роки тому в Римі.

  • 9 – 15 червня 2024 року

    9 – 15 червня 2024 року

    Результати виборів до Європейського парламенту та місцевих виборів у Румунії

    На місцевих і європейських парламентських виборах 9 червня в Румунії Соціал-демократична партія з великим відривом виграла боротьбу за посади мерів, місцевих і повітових рад, а також разом зі своїм ліберальним партнером в уряді здобула майже половину голосів на виборах до Європарламенту. Тут за виборчим альянсом СДП-НЛП на деякій відстані слідують Альянс за об’єднання румунів (АОР) та Альянс об’єднаних правих (АОП). Одне з 33 місць в Європарламенті отримав незалежний кандидат. За даними Центральної виборчої комісії, в країні та за кордоном було організовано 19 870 виборчих дільниць, явка виборців склала трохи більше 52%, а загальна кількість дійсних голосів – майже 9 мільйонів. Що стосується результатів виборів до Європарламенту на 915 закордонних виборчих дільницях, румуни віддали найбільше голосів Виборчому альянсу СДП-НЛП, далі йдуть Альянс об’єднаних правих (АОП), Альянс за об’єднання румунів (АОР) та партія “SOS Румунія”. З іншого боку, в країні на місцевих виборах що стосується посад мерів, Центральне виборче бюро оголосило, що СДП посіла перше місце, набравши близько 38% голосів, за нею йдуть Націонал-ліберальна партія (НЛП) і АОР. Майже половину голосів на виборах мера столиці Румунії отримав чинний мер, незалежний Нікушор Дан, який набрав майже половину голосів. У місцевих радах СДП набрала понад 35% голосів, за нею йдуть НЛП, АОР і Демократичний союз угорців Румунії (ДСУР). Тим часом політичні партії почали розробляти свої політичні стратегії до президентських виборів у вересні. СДП і НЛП оголосили, що кожна з них висуватиме власного кандидата на виборах.

    Румунія підтримує сусідню Україну

    Румунія підтримує Україну, Румунія буде поряд з НАТО, з Україною разом з іншими союзниками по Альянсу доти, доки це буде потрібно – заявив президент Клаус Йоганніс, який був співголовою саміту “Бухарест-9”, що проходив у вівторок у Латвії. Глава держави зазначив, що для Румунії важливо, щоб сила стримування Альянсу була дуже сильною, а його обороноздатність – повною. Румуни хочуть, щоб їх захищали, а НАТО захищає румунів – сказав Клаус Йоганніс. Крім того, румунська сторона наголосила на необхідності підтримки сусідньої Молдови. Це партнер НАТО, який найбільше постраждав від війни в Україні, сказав Президент, який підкреслив, що Чорноморський регіон є життєво важливим для безпеки всього євроатлантичного простору. Зусилля Румунії та її союзників на підтримку України є твердими і триватимуть стільки, скільки буде необхідно, заявив міністр оборони Анджел Тилвер на засіданні Контактної групи з питань України в четвер у Брюсселі. Він провів двосторонню зустріч зі своїм українським колегою Рустемом Умеровим, з яким обговорив розвиток подій у сфері безпеки в Україні та Чорноморському регіоні. А на робочій зустрічі, присвяченій допомозі Україні, міністр заявив, що зусилля Бухареста на підтримку Києва були визнані на найвищому рівні. Зі свого боку, глава румунської дипломатії Лумініца Одобеску підтвердила у вівторок на Конференції з питань відновлення України в Берліні зобов’язання Румунії брати активну участь у цьому процесі. Вона також наголосила на необхідності збереження міжнародної солідарності через конкретні дії на підтримку сусідньої країни. У той же час, Лумініца Одобеску привітала зусилля Києва з проведення реформ, які здійснюються в надзвичайно складних умовах, на тлі агресивної війни, розв’язаної Російською Федерацією. Міністр наголосила на підтримці Румунією офіційного початку переговорів про вступ до ЄС з Україною та Республікою Молдова.

    Статистичні дані щодо економіки Румунії

    За перші чотири місяці поточного року дефіцит торгового балансу Румунії (імпорт мінус експорт) склав понад 9,3 млрд євро, що на 440 млн євро більше, ніж за аналогічний період минулого року, згідно з даними, оприлюдненими Національним інститутом статистики. За звітний період експорт склав майже 31,3 млрд євро, а імпорт – понад 40,6 млрд євро. За даними НІС, за перші чотири місяці року в структурі експорту та імпорту значні частки займали автомобілі та транспортне обладнання, а також інша промислова продукція. Вартість обміну товарами всередині ЄС становила близько 73% як від загального обсягу експорту, так і від загального обсягу імпорту. Що стосується інфляції, то річні темпи цього показника впали минулого місяця до найнижчого рівня за останні три роки – трохи більше 5,1%, порівняно з 5,9% у квітні. За даними НІС, подешевшали такі продукти харчування, як хлібобулочні вироби, овочі, картопля, олія або вершкове масло, а також електроенергія та газ. Непродовольчі товари, такі як взуття, меблі та миючі засоби, а також послуги, особливо авіаперевезення, подорожчали. Національний банк Румунії (НБР) переглянув свій прогноз інфляції на кінець цього року в бік підвищення до 4,9% з 4,7% і очікує, що до кінця 2025 року цей показник досягне 3,5%.

    Екстремальна погода в Румунії

    Сильні дощі, грози і град завдали значної шкоди в п’ятницю ввечері в декількох повітах на півдні і заході Румунії, де були оголошені червоні і помаранчеві погодні попередження. Попередження про несприятливі погодні умови було також оголошене в Бухаресті та Ільфові. Кілька доріг і автомагістралей були перекриті поваленими деревами вітром, пориви якого досягали 70-80 км/год, були перекриті проїзди, зірвані дахи та пошкоджені кілька автомобілів. Негода також вплинула на рух авіатранспорту в бухарестському аеропорту Отопень, де рейси літаків були перенаправлені. Населення отримало повідомлення RO-Alert із закликом залишатися в критих приміщеннях через зливи, сильний вітер і грозу.

  • 2 – 8 червня 2024 року

    2 – 8 червня 2024 року

    Вибори до Європарламенту та до органів місцевої влади Румунії

    В останній тиждень кампанії перед виборами 9 червня представники румунської влади запевняють, що підготовка до двох виборів – місцевих і до Європарламенту, в яких, як очікується, візьмуть участь 19 мільйонів румунів, йде за графіком. Загалом було надруковано близько 100 мільйонів виборчих бюлетенів, – повідомив речник уряду Міхай Константін:

    «Понад 22 мільйони бюлетенів було надруковано для виборів румунських депутатів в Європейському парламенті і майже 80 мільйонів бюлетенів для виборів до органів місцевого самоврядування. Структури МВС, у співпраці з префектурами, провели конкретні заходи з нагляду, за розповсюдженням всіх матеріалів на виборчі дільниці і готові забезпечити і 9 червня, і після цього, до завершення доставки всіх виборчих матеріалів, громадський порядок, необхідний для здійснення цього демократичного права.»

    На місцевих виборах румуни з правом голосу можуть голосувати лише в тому населеному пункті, де вони були прописані станом на11 квітня. На виборах до Європейського парламенту румуни можуть проголосувати на будь-якій виборчій дільниці в країні або за кордоном. Понад 900 виборчих дільниць чекають на румунів за кордоном, а їх список розміщений на сайті Міністерства закордонних справ – www.mae.ro. Розподіл виборчих дільниць був зроблений прямо пропорційно до кількості громадян Румунії в кожній країні. Таким чином, найбільше виборчих дільниць знаходиться в Італії – 150, в Іспанії – 147 та у Великій Британії – 104. Загальна кількість кандидатів становить понад 207 тисяч, з яких 494 кандидати у депутати Європарламенту.

     

    Румунія – співпраця з балканськими країнами

    Цього тижня в Бухаресті з офіційними візитами перебували три міністри закордонних справ західнобалканських країн. Серед обговорених тем – двостороннє та регіональне співробітництво. Під час переговорів у середу з офіційним представником Боснії і Герцеговини Ельмедіном Конаковичем глава румунської держави Клаус Йоганніс привітав високу оцінку участі румунських військовослужбовців в операції Європейського Союзу EUFOR ALTHEA в Боснії і Герцеговині, Румунія будучи одним з головних контрибуторів до забезпечення безпечного і стабільного клімату на Західних Балканах. Президент Йоганніс підтвердив незмінну підтримку Бухарестом європейського та євроатлантичного курсу Західних Балкан, а також забезпечення безпеки і стабільності в регіоні. Також у середу міністерка закордонних справ Румунії Лумініца Одобеску обговорила в Бухаресті зі своїм албанським колегою Іглі Гасані питання підтримки європейського курсу цієї західнобалканської країни, підкресливши готовність Румунії до обміну досвідом у цій галузі. Лумініца Одобеску також згадала про двосторонню угоду про соціальне забезпечення та запуск прямого авіасполучення між Бухарестом і Тираною. Водночас, вона підкреслила «важливість, яку Румунія надає етнічній, культурній та мовній ідентичності арумунської національної меншини в Албанії». А на початку тижня Лумініца Одобеску також провела консультації зі своїм чорногорським колегою Філіпом Івановічем, під час яких підкреслила, що Румунія є і залишиться прихильником вступу Чорногорії до Європейського Союзу. Міністри підписали план дій щодо співпраці на період 2024-2025 роки. Аналогічний документ глава румунської дипломатії підписала зі своїм колегою з Боснії і Герцеговини.

     

    Румунія підтримує план президента Джо Байдена щодо Гази

    Президент Румунії Клаус Йоганніс є одним з 17 глав держав, які підписали спільну декларацію на підтримку припинення вогню в конфлікті між Ізраїлем і ХАМАС. Настав час припинити війну і ця угода є необхідною відправною точкою, – підкреслюється в заяві. Підписанти закликають обидві сторони прийняти план президента США Джо Байдена про шеститижневе припинення вогню як перший крок, що супроводжуватиметься виведенням ізраїльських військ з густонаселених районів сектора Газа, звільненням деяких заручників ХАМАС і палестинських в’язнів. На другому етапі, деталі якого ще належить опрацювати, має відбутися постійне припинення вогню і звільнення всіх заручників.

     

    Зустрічі Президента Клауса Йоганніса

    Президент Румунії Клаус Йоганніс зустрівся у четвер з послами країн-членів ЄС, акредитованими в Бухаресті, з нагоди завершення головування Бельгії в Раді ЄС наприкінці червня. Зустріч дала можливість проаналізувати поточний стан справ в ЄС та зробити прогнози на майбутнє. Посилаючись на складний європейський контекст Клаус Йоганніс зазначив, що просування сильного європейського порядку денного, заснованого на єдності, згуртованості та солідарності на рівні ЄС, є надзвичайно важливим, оскільки лише завдяки єдності дій та солідарності, Євросоюзу щоразу вдавалося ставати сильнішим. Щодо ситуації в Україні, президент Румунії закликав до подальшої підтримки ЄС на різних рівнях. Також у четвер президент Йоганніс прийняв президента Міжнародного олімпійського комітету Томаса Баха, якого супроводжували президент Асоціації європейських олімпійських комітетів Спірос Капралос, член Міжнародного олімпійського комітету від Румунії Октавіан Мораріу та президент Румунського олімпійського і спортивного комітету Міхай Коваліу. Зустріч з представниками делегації Олімпійського руху є частиною низки кроків, зроблених Клаусом Йоганнісом, щоб передати на найвищому рівні послання підтримки румунським спортсменам, які візьмуть участь в Олімпійських іграх в Парижі, – йдеться в прес-релізі Адміністрації Президента Румунії. На зустрічі було підкреслено об’єднавчий потенціал спорту через літні Олімпійські ігри, які відбудуться з 26 липня по 11 серпня у Франції.

  • 26 травня – 01 червня 2024 року

    26 травня – 01 червня 2024 року

    В очікуванні перших виборів у 2024 році

    Цього року в Румунії відбуваються всі чотири можливі вибори. 9 червня відбудуться місцеві вибори та вибори до Європейського парламенту. 207.389 осіб змагаються за шанс стати мером, радником місцевої або повітової ради, головою повітової ради або депутатом Європарламенту. Наймолодшому кандидату 23 роки, а найстаршому – 100 років, – повідомив на прес-конференції у вівторок Тоні Гребле, голова Постійного виборчого органу Румунії. Виборці отримають п’ять бюлетенів і зможуть віддати свій голос до 22:00 за місцевим часом. За особливих умов – навіть до опівночі. По всій країні налічується 3.186 посад мерів. А на виборах до Європарламенту на одне місце кандидують 14 кандидатів: 33 депутати Європарламенту від Румунії, стільки ж, скільки і в нинішньому мандаті. Всі румуни, яким виповнилося 18 років навіть у день виборів, мають право голосу. До виборчого реєстру внесено 18. 025 324 особи, з яких 942.730 – румуни, які проживають за кордоном. У країні буде відкрито 18.968 виборчих дільниць, а за кордоном – рекордні 915, з яких більшість буде в країнах, де явка румунів також є вищою. В Італії буде 150 виборчих дільниць, у Великобританії – 147, у Німеччині – 104, у Франції – 66, у Республіці Молдова – 52, у США – 48. На місцевих виборах голосування можливе лише в Румунії та лише в тому населеному пункті, де виборець проживає або є резидентом. Однак на виборах до Європарламенту румуни можуть проголосувати в будь-якій точці країни або за кордоном.

    Бюджетний дефіцит

    Бюджетний дефіцит Румунії зріс до 3,24% ВВП після перших чотирьох місяців цього року. Згідно з даними, опублікованими цього тижня Міністерством фінансів, доходи держави склали майже 183 мільярди леїв (майже 37 мільярдів євро), а витрати – близько 240 мільярдів (близько 48 мільярдів євро), що на понад 57 мільярдів леїв більше. На квітневий дефіцит, – стверджує Міністверство фінансів, також вплинула авансова виплата пенсій перед травневими і великодніми канікулами. У відсотках від валового внутрішнього продукту витрати цього року були на 2% вищими, ніж за аналогічний період 2023 року, – зазначили в міністерстві. Цьогорічний бюджет Румунії побудований на дефіциті в 5% ВВП, що менше, ніж минулого року. З іншого боку, румуни взяли на 70% більше нових споживчих кредитів у березні порівняно з аналогічним періодом минулого року, а кредитування населення зросло більш ніж на 8% за останні 12 місяців, згідно з даними Національного банку. Ця тенденція до збільшення кредитування є нормальною, оскільки інфляція і, відповідно, процентні ставки знижуються.

    День румунів звідусіль

    Президент Клаус Йоганніс закликав до збереження румунської ідентичності, мови та традицій у посланні з нагоди Дня румунів звідусіль, який відзначається з 2015 року в останню неділю травня. Глава румунської держави підкреслив, що діаспора повинна залишатися сильним голосом, почутим як в Бухаресті, так і в інших столицях світу. Уряд продовжить підтримувати румунів за кордоном, – заявив прем’єр-міністр Марчел Чолаку, який оголосив, серед іншого, що в липні буде підписана угода, яка дозволить румунам в Іспанії мати подвійне громадянство, а до кінця року Румунія повністю приєднається до Шенгенської зони. У свою чергу, міністерка закордонних справ Лумініца Одобеску нагадала, що добробут і безпека румунських громадян за кордоном, а також постійний діалог з діаспорою повинні бути пріоритетами румунської дипломатії. День румунів звідусіл був відзначений заходами, організованими важливими культурними установами в Бухаресті, в рамках фестивалю «Тут-Там», в якому взяли участь понад 500 румунів з діаспори та історичних спільнот, а також з країни. День румунів звідусіль є формою визнання важливості, яку румунська держава надає румунським громадам, що проживають за кордоном.

    Прощальний матч на Національній Арені

    25 травня «Золоте покоління» румунського футболу зіграло матч «Востаннє разом». Вони грали проти збірної колишніх зірок світового футболу, яких вибрав тренер португалець Жозе Мурінью. Збірна Румунії виграла з рахунком 3:2. Збірна, яка принесла стільки радості румунам на Чемпіонаті світу 1994 року, зібрала понад  50.000 захоплених глядачів на прощальному матчі на стадіоні «Національна арена» в Бухаресті. Найбільшим досягненням тієї команди, тренером якої був Ангел Йорденеску, став чверть фінал на чемпіонаті світу в США, коли румуни програли з рахунком 4:5 Швеції по пенальті, після того, як в 1/8 фіналу здолали тодішнього чемпіона світу Аргентину з рахунком 3:2. На прощальному матчі був арбітром Іон Кречунеску, найуспішніший румунський арбітр в історії. Також були присутні відомі колишні румунські футболісти, такі як Георге Хаджі, Георге Попеску, Міодраг Белодедіч, Дан Петреску, Іліє Думітреску, Флорін Редучою та Маріус Лекетуш. До складу збірної світу, яка приїхала до Бухареста на матч, увійшли й інші видатні імена – бразилець Рівалдо, француз Карембеу, болгарин Стоїчков та португалець Нуно Гомес! Старші румуни оживили свої спогади, а для молодих поколінь це був незабутній досвід, – зазначила «Газета Спортурілор» про прощальний матч футболістів, які писали історію для Румунії.

  • 19 – 25 травня 2024 року

    19 – 25 травня 2024 року

    Безпекові гарантії для Румунії

    Президент Клаус Йоганніс заявив у середу, що немає прямої загрози для Румунії і що він не має жодних сигналів або ознак того, що існує будь-яка небезпека нападів або інших небажаних подій, спрямованих проти Румунії, але армійське керівництво готується до всіх можливих ситуацій. «Румунія сьогодні має найбільші за всю нашу історію гарантії безпеки», – сказав глава держави, маючи на увазі членство країни в Північноатлантичному альянсі. Він також стримано висловився щодо можливої передачі Україні ЗРК Patriot, зазначивши, що це питання має бути обговорено з військовими фахівцями, а рішення прийматиме Верховна рада оборони країни. Зі свого боку, начальник Генерального штабу Збройних сил Румунії генерал Георгіце Влад заявив, що Румунія повинна прискорити оснащення своїх сил оборони в контексті безпекової ситуації в регіоні.  За його словами, міністерство оборони враховує й можливість ескалації нинішніх військових конфліктів. Він вказав на необхідність підвищити боєздатність армії за допомогою нової військової техніки та обладнання.

    Виставка „Black Sea Defence and Aerospace” в Бухаресті

    Цього тижня в Бухаресті відбулася регіональна виставка військової техніки „Black Sea Defence and Aerospace”. У заході взяли участь понад 400 світових виробників військової техніки і технологій з близько 30 країн-членів і партнерів НАТО. Фахівцям з усього світу були представлені найсучасніші військові технології, озброєння і головний експонат – багатоцільовий літак п’ятого покоління F-35, який ВПС США вперше привезли на виставку в Європу. Виставковий захід мав на меті визначити можливості та знайти рішення для співпраці як у сфері виробництва, так і бізнесу, сприяючи міжнародному просуванню румунської оборонної промисловості.

    Спільне засідання урядів Румунії та Туреччини в Анкарі

    У вівторок в Анкарі відбулося перше спільне засідання урядів Румунії та Туреччини, на якому було досягнуто домовленості про відновлення експорту румунського м’яса до Туреччини та підписано низку угод у таких сферах, як туризм та міський розвиток. На спільному засіданні двох урядів було прийнято рішення про відновлення румунськими фермерами експорту і транзиту м’яса до Туреччини. Прем’єр-міністр Марчел Чолаку підкреслив, що румунські фермери знову отримають доступ до величезного ринку і зможуть відкрити нові маршрути на інші ринки: «Це колосальна можливість для румунських виробників отримати доступ до величезного ринку, але в той же час ми зможемо встановити міцні торговельні маршрути з іншими регіонами, що представляють інтерес в регіоні і на Близькому Сході», – сказав Марчел Чолаку. Водночас він подякував президенту Туреччини за підписання указу, що дозволяє румунським громадянам подорожувати до Туреччини на основі посвідчення особи протягом максимум 90 днів. Прем’єр-міністр Чолаку також нагадав, що Румунія продовжить забезпечувати хорошу співпрацю між Туреччиною та Європейським Союзом, а президент Реджеп Тайіп Ердоган заявив, що обидві країни хочуть, щоб товарообіг досяг 15 мільярдів доларів у найближчі роки. Він нагадав, що обидві країни роблять внесок у забезпечення безпеки і стабільності в регіоні шляхом спільних дій, а також в рамках НАТО. Ердоган також повідомив, що дві країни разом з Болгарією створили спільну групу, яка займатиметься ліквідацією мін у Чорному морі.

    Генерали у запасі РСІ поміщені НАУ під судовий контроль під заставу

    Колишній керівник оперативного управління РСІ Флоріан Колдя був поміщений НАУ під судовий контроль під заставу, повідомили джерела в судовій системі. Такий самий запобіжний захід було обрано для генерала у запасі Думітру Думбрава, колишнього керівника юридичного управління РСІ, та адвоката Дору Трейле. Усіх трьох звинувачують у зловживанні впливом і відмиванні грошей після того, як на них подав донос бізнесмен. За його словами, вони затребували 600 000 євро, щоб допомогти йому отримати умовний вирок у справі, в якій він був засуджений до чотирьох років ув’язнення за шахрайство з європейськими коштами.

    Підвищення заробітної плати та скарги профспілок у бюджетному секторі

    Уряд у Бухаресті прийняв термінову постанову, яка передбачає підвищення заробітної плати на 10% у два етапи для кількох категорій працівників установ, підпорядкованих виконавчій владі, міністерствам або підконтрольних Парламенту. Профспілки працівників у сфері державного управління розкритикували постанову, заявивши, що уряд просуває політику заробітної плати, яка не враховує реальні потреби працівників. У четвер профспілкові активісти з кількох державних установ та урядових організацій протестували в Бухаресті, заявляючи про нерівність і дискримінацію в оплаті праці в їхніх сферах діяльності. Деякі з протестувальників незадоволені підвищенням заробітної плати, яку вони вважають занадто низькою. Прем’єр-міністр Марчел Чолаку у відповідь заявив, що для відповідних установ можна врахувати варіант більш гнучких штатних структур, а зекономлені кошти можна використати для підвищення зарплат тим, хто на це заслуговує.

    Крайова приймає Міжнародний Шекспірівський фестиваль

    Міжнародний Шекспірівський фестиваль у Крайові, який проходить вже в 14-е і стартував 16 травня, закриє свої двері в неділю. Понад 300 театральних вистав світового рівня, концертів, парадів, майстер-класів, презентацій книг, інсталяцій та VR-подорожей заплановано по всій Крайові та її околицях, як на традиційних майданчиках, так і в найнезвичніших та найнеочікуваніших місцях. У концертних залах та закритих приміщеннях відбуватимуться шоу, виставки, воркшопи та презентації книг, на площах, у парках, на вулицях – несподівані зустрічі із виставами та перформансами, концерти, вуличні інсталяції, до яких запрошуються всі охочі долучитись. Shakespeare Village – британське село 1600-х років, відбудоване з нуля на території крайовського іподрому, є місцем проведення десятків концертів та вистав. У програмі фестивалю беруть участь одні з найвідоміших у світі імен міжнародного театру та перформансу, серед яких Роберт Вілсон, Пітер Брук, Деклан Доннеллан, Філіп Парр, Крістіан Фрідель.

  • 12 – 18 травня 2024 року

    12 – 18 травня 2024 року

    Протести працівників у Румунії

    Цей тиждень розпочався з протесту Національного профспілкового блоку (НПБ) Румунії та 29 афілійованих з ним федерацій проти підвищення рівня оподаткування праці. Кілька тисяч членів профспілок взяли участь у мітингу під стінами уряду, вимагаючи зниження податків, які, на їхню думку, є занадто високими по відношенню до заробітної плати. Протестувальники вважають, що нинішня ситуація не заохочує людей до праці, а високі податки означають більше незадекларованої роботи. За даними Національного профспілкового блоку, Румунія є єдиною країною в світі, де з 2018 року внески бізнесу до системи соціального забезпечення були перекладені на плечі працівників. Профспілчани зазначають, що в даний час Румунія має одне з найвищих податкових навантажень на витрати на робочу силу в ЄС: 42,8% порівняно з середньоєвропейським показником у 38,6%. Водночас, за даними НПБ, який посилається на дані Євростату, низькі зарплати і високі податки зробили Румунію третьою країною з найнижчим рівнем зайнятості в ЄС у 2023 році, після Італії та Греції. Лише 69% румунів у віці від 20 до 64 років працюють, що означає, що майже третина румунів не працює. З іншого боку, дані Національного інституту статистики показують, що середня заробітна плата брутто в березні досягла 8500 леїв (близько 1700 євро), а чиста – 5185 леїв (1040 євро), що більше ніж на 6% порівняно з попереднім місяцем і майже на 14% порівняно з березнем 2023 року. На презентації інфляційного звіту голова НБР Муґур Ісереску зазначив, що доходи в Румунії загалом зростають набагато швидше, ніж продуктивність праці і це матиме значний вплив на інфляцію. Тому НБР переглянув свій прогноз інфляції на кінець цього року, дещо підвищивши його з 4,7% до 4,9%. Однак, згідно з весняним прогнозом Європейської комісії, очікується, що наприкінці 2024 року інфляція в Румунії становитиме майже 6%, що більш ніж удвічі перевищить середньоєвропейський показник. Муґур Ісереску пояснив у цьому контексті, що в останні роки в Румунії були зафіксовані більш повільні темпи зростання інфляції, а зараз також спостерігається більш повільне зниження цього показника, ніж у країнах регіону.

     

    Жорсткіші закони в Румунії

    Парламент Румунії прийняв закон, згідно з яким водії у стані алкогольного або наркотичного сп’яніння, які спричиняють смертельні ДТП, можуть бути позбавлені права керування транспортним засобом на строк до десяти років. Він також забороняє відстрочку тюремного ув’язнення для тих, хто був засуджений за спричинення смертельних аварій у стані алкогольного сп’яніння або під впливом психоактивних речовин. По суті, за керування транспортним засобом у стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння особа буде позбавлена права керувати автомобілем на строк до 10 років на додаток до вже відбутого покарання. Якщо такий водій спричинить дорожньо-транспортну пригоду зі смертельними наслідками, покарання становитиме від 15 до 25 років ув’язнення. Крім того, закон передбачає, що особи, у яких виявлять заборонені речовини, більше не будуть штрафуватися, а отримуватимуть покарання у вигляді позбавлення волі. Румунський парламент також ухвалив закон, згідно з яким засуджені до позбавлення волі, які втекли з країни, повинні будуть оплатити витрати держави на їх екстрадицію до Румунії. За словами міністерки юстиції Аліни Горгіу, витрати на кожну особу, доставлену в країну для відбування покарання, становлять від кількох тисяч до 25 000 євро і це ті гроші, які держава зараз виділяє, в той час як кількість втікачів зростає з року в рік.

     

    Румунія має Національну стратегію боротьби з торгівлею людьми

    Румунія, яку в минулі роки критикували за неефективні заходи з протидії торгівлі людьми, в понеділок представила Національну стратегію боротьби з торгівлею людьми на 2024-2028 роки, яка має на меті зменшити масштаби цього явища, виявити жертв, надати їм допомогу і покарати торговців людьми. З початку 2000-х років країна досягла значного прогресу в боротьбі з цим явищем, як у створенні правової бази, так і в організації необхідних інституцій, але багато чого ще належить зробити, кажуть ті, хто був присутній на презентації. За даними Міністерства внутрішніх справ, стратегія боротьби з торгівлею людьми побудована на чотирьох стовпах: запобігання, покарання, захист і партнерство. Вона також передбачає чіткі рамки для дій, спрямованих на підвищення спроможності всіх структур, які беруть участь у боротьбі з торгівлею людьми. За даними Національного агентства з боротьби з торгівлею людьми з моменту створення агентства в 2005 році, тобто за 19 років, в Румунії було зареєстровано 19 000 жертв торгівлі людьми і винесено понад 4 000 обвинувальних вироків. У цьому контексті влада стверджує, що шляхи втручання були визначені, партнерства існують і необхідні ресурси будуть виділені для посилення боротьби з цим явищем.

     

    Порт Констанца має 2 нових термінали

    Починаючи з середи румунський чорноморський порт Констанца збільшив свої операційні потужності за рахунок двох нових терміналів. Один з них дозволить розвантажувати колісні вантажівки безпосередньо з кораблів і зможе обробляти до 80 000 ТЗ на рік, тоді як вантажний термінал працюватиме з агабаритним обладнанням для важких і великогабаритних вантажів. Нові об’єкти допоможуть покращити сполучення між існуючими морськими та залізничними транспортними шляхами в Румунії, а також матимуть позитивний вплив на переміщення товарів між континентальною Європою та Чорним, Адріатичним і Північним морями. Інвестиції склали близько 65 мільйонів євро, проєкт був розроблений компанією DP WORLD з Дубая, Об’єднані Арабські Емірати. Констанца вже є найбільшим контейнерним портом на Чорному морі, а наступного року тут має відкритися ще одна мульти-перевалочна платформа після того, як ця ж компанія інвестує 50 млн євро в Румунії.

     

    ФК Корвінул – володар Кубка Румунії з футболу

    ФК Корвінул «Хунедоара» вперше виграв Кубок Румунії після перемоги у серії післяматчевих пенальті над Оцелул «Галац» з рахунком 3:2. Матч відбувся у середу ввечері на муніципальному стадіоні в Сібіу. У своєму першому фіналі Корвінул, команда другої ліги, виграв трофей і має шанс на виступ в єврокубках, якщо отримає ліцензію УЄФА. Нагадаємо, що в цьому сезоні бухарестський клуб FCSB став чемпіоном Румунії з футболу.

  • 5 – 11 травня 2024 року

    5 – 11 травня 2024 року

    Світлий тиждень

    Більшість православних і греко-католицьких християн Румунії відзначають Світлій тимждень, перший після Воскресіння Спасителя Ісуса Христа. Після Великодня, який відсвяткували 5 травня, Світлий тиждень є можливістю для духовного оновлення та зміцнення віри. Це також початок особливого періоду в східному християнському календарі, який закінчується через п’ятдесят днів після Великодня, 23 червня, Зішестям Святого Духа, також відомим як П’ятидесятниця.

     

    Неспокійний місяць

    Принаймні передбачуваний великодній святковий настрій розвіявся на світанку в п’ятницю, 10 травня, з офіційним початком виборчої кампанії до виборів до Європейського парламенту та місцевих органів влади, запланованих одночасно в Румунії на 9 червня. Вперше за три з половиною десятиліття посткомуністичної демократії румуни обиратимуть в один день і своїх 33 представників до Європейського парламенту, а також мерів близько 3200 сіл та міст, а також голів повітових рад, місцевих та повітових радників. Протягом місяця, до самого дня голосування, кандидати зможуть рекламувати себе всюди: на телебаченні, радіо, ринках, ярмарках, базарах, стадіонах та автовокзалах. Центральна виборча комісія наполегливо радить учасникам виборчих перегонів дотримуватися загальних правил проведення передвиборчої кампанії, вести збалансований, чесний і конструктивний дискурс та уникати викривлення або маніпулювання інформацією. Виборці заслуговують на доступ до об’єктивної, фактичної та достовірної інформації, щоб мати змогу сформувати власну думку та прийняти усвідомлене рішення, – додає Центральна виборча комісія. За кордоном вперше буде створено понад 900 виборчих дільниць для всіх румунів, які мають право голосу. На виборах до Європарламенту румуни можуть голосувати в будь-якій точці країни або за кордоном, але на місцевих виборах вони можуть голосувати лише на виборчих дільницях за місцем прописки або постійного проживання. У Бухаресті дев’ять політичних діячів претендують на посаду генерального мера – посаду, за яку у внутрішній політиці потрібно найбільше голосів, після посади президента Румунії.

     

    Опитування про ЄС

    Майже 50% румунів вважають, що вступ країни до Європейського Союзу в 2007 році приніс більше переваг, причому їхня частка зросла порівняно з 10 роками тому. Опитування, проведене INSCOP, показує, що понад 60% людей, які поділяють цю думку, є молодими, а близько 73% мають вищу освіту. Дані показують, що більше половини тих, хто вважає, що членство принесло переваги, живуть у Бухаресті, економічному двигуні країни. 42% опитаних вважають, що майбутні депутати Європарламенту повинні зробити своїм пріоритетом боротьбу за те, щоб румуни мали ті ж права, що й інші громадяни ЄС, як наприклад повна інтеграція в Шенгенську зону, включаючи сухопутні кордони.

     

    Кінофестиваль

    28-й Європейський кінофестиваль стартував в Бухаресті у четвер, 9 травня, у День Європи, і завершиться в Кишиневі, в сусідній Республіці Молдова, 8 червня, у вихідні, коли відбудуться вибори до Європейського парламенту. За словами організатора, Румунського інституту культури, цьогорічний фестиваль пропонує щедру програму з 40 повнометражних фільмів – 34 національні прем’єри – і дві добірки короткометражних фільмів.

     

    Візит до Білого дому

    Ситуація в Україні, в яку вторглися російські війська, домінувала на переговорах у вівторок у Білому домі між президентом США Джо Байденом і президентом Румунії Клаусом Йоганнісом. Обидва підтвердили свою непохитну підтримку Києву. Наступного дня Клаус Йоганніс отримав нагороду “Видатні міжнародні лідери 2024 рік» на урочистій церемонії також у Вашингтоні. Атлантична рада США, престижна американська організація, заснована в 1961 році з багатою історією міжнародних відносин, оголосила, що присудила нагороду президенту Румунії «за видатну кар’єру, зразкове керівництво Румунією і за його роль як європейського і трансатлантичного лідера». Серед минулих лауреатів цієї престижної нагороди були президент Джордж Буш, голова Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн, канцлер Німеччини Гельмут Коль, прем’єр-міністр Великої Британії Тоні Блер та прем’єр-міністр Італії Маріо Драґі. Президент Клаус Йоганніс завершить свій другий п’ятирічний термін на посаді глави держави наприкінці 2024 року.

     

    Відкладена кваліфікація

    Чоловіча національна збірна Румунії з гандболу в середу ввечері вдома в Бая-Маре (північ країни) перемогла команду Чехії з рахунком 31:30 у першому матчі плей-офф за вихід на чемпіонат світу 2025 року. Вирішальний раунд відбудеться на виїзді в Брно в неділю 12 травня. Румунія 14 разів брала участь у Чемпіонаті світу, а в 1960-х і 70-х роках, завдяки кільком винятковим поколінням, чотири рази вигравала цей трофей, що довгий час залишалося неперевершеним досягненням. Востаннє, однак, це було на фінальному турнірі в 2011 році, коли вона посіла 19-е місце. Наступного року чемпіонат світу відбудеться з 14 січня по 2 лютого в Хорватії, Данії та Норвегії.