Category: Радио-тур

  • В уезде Яссы

    В уезде Яссы

    Соборы, дворцы и впечатляющие музеи, первый румынский университетский Ботанический сад, а также одна из 25 самых красивых библиотек в мире. Вот несколько причин, по которым город Яссы может стать идеальным местом для отдыха. Вместе с координатором Национального центра по информированию и туристическому продвижению Анкой Зота мы открываем самые интересные достопримечательности в городе Яссы и одноимённом уезде.


    «Чтобы создать небольшой контекст, можно начать с посещения Музея университета – это небольшой, но насыщенный по количеству экспонатов музей. У него есть важная коллекция, относящаяся к цивилизации Кукутень, впечатляющей своей 5000-летней давностью. Она даёт информацию об истории региона. Более того, в том же здании находится музей Ясского университета, первого румынского университета. Таким образом турист хорошо осведомлён о контексте. Он поймет, откуда началась жизнь города и как она развивалась.»


    Музей находится на бульваре Кароля, где также расположен Ясский университет, здание 1896 года. Мы продолжаем наше путешествие вместе с Анкой Зота.


    «Можно посетить Зал потерянных шагов, с очень красивыми картинами Сабина Бэлаши. Также можно посетить одну из самых красивых библиотек Румынии и мира, по мнению некоторых специалистов, библиотеку технического университета имени Георге Асаки. Продолжая нашу прогулку по бульвару Кароля, мы добираемся до Центральной университетской библиотеки. Это инициатива Фонда имени короля Фердинанда, и она выделяется как особой архитектурой, так и интерьером, обложенным Каррарским мрамором и Венецианской мозаикой. Её могут посетить и те, кто не обязательно хочет брать книги. Есть экскурсии, и в интернете можно на них записаться. Гости могут подняться до купола библиотеки, откуда открывается панорамный вид на город.»


    Прогулка может продолжаться по улице Лэпушняну, где туристы имеют возможность отдохнуть, выпить кофе или перекусить. Анка Зота, координатор Национального центра по информированию и туристическому продвижению в Яссах.


    «Здесь много уютных кафе. Затем, можно посетить Музей объединения. Это музей, сфокусированный на объединении румынских княжеств. Его история довольно интересная. Ниже, на этой же улице находится гостиница Траян, которая была спроектирована знаменитым Густавом Эйфелем, а дальше мы попадаем на Площадь объединения, место с особым значением. В этом месте впервые отмечалось объединение румынских княжеств, когда Александру Иоан Куза был избран правителем Молдовы и Валахии в 1859 году. Кстати, и в наши дни на Площади объединения проходят самые важные праздники, которые объединяют румынские традиции и дух. Очень близко к этому району находится новый и чрезвычайно интересный музей. Он называется Музейным домом, потому что в одном здании с очень грустной историей работают пять музеев. Это здание осталось в сознании жителей Ясс как штаб-квартира милиции, место, где тысячи евреев были убиты в Ясском погроме в июне 1941 года. Первоначально это был дом богатых евреев, в котором работали культурные общества.»


    Затем можно отправиться на бульвар Штефана Великого, на Золотое плато, вокруг которого развивался город на протяжении веков. Aнка Зота.


    «На очень маленьком пространстве находятся Национальный театр, первый национальный театр Румынии, Митрополия Молдовы и Буковины, известная самым большим православным паломничеством в Румынии. Вместе с тем, мы сможем полюбоваться мэрией Ясс, бывшим дворцом Розновану, а также монастырем Трёх иерархов, где в 1640 году было создано первое румынское высшее учебное заведение господарём Василе Лупу. Наконец, но не в последнюю очередь, там находится символ города Яссы, Дворец культуры, в котором размещены четыре музея: Музей истории, Музей техники и механической музыки, Музей искусства и Этнографический музей.»


    Для туристов, у которых есть больше времени, координатор Национального центра по информированию и туристическому продвижению в Яссах Анка Зота рекомендует начать знакомство с районов, близких к административному центру уезда, городу Яссы. Например, с Палеонтологическим заповедником Репедя.


    «Это уникальная зона, место бесчисленных палеонтологических исследований, которая очень важна с точки зрения растительности, фауны и почвы. Там находятся остатки Сарматического моря. Другой интересный поход-в монастырь Четэцуйя. Если немного отъехать от Ясс, можно отправиться в район Добровэц, где находится последний монастырь, построенный Штефаном Великим, в 1504 году. Это деревня, расположенная в 30 км от Ясс, где туристы могут познакомиться с традициями региона и остановиться в различных заведениях, оформленных в традиционном стиле. В уезде еще стоит посетить дворец в Руджиноаса, принадлежавший господарю Александру Иоану Кузе, с очень интересной историей. Рядом с ним находится замок в Миклэушень, где гости могут переночевать и поужинать. Наши коллеги там организуют очень интересные мероприятия: балы, рождественские вечеринки или другие светские мероприятия. Хотелось бы упомянуть еще один очень маленький и интересный музей: Музей виноградника и вина Хырлэу. Там имеются очень интересные и оригинальные экспонаты по производству вина.»


    Мэрия города муниципия Яссы готовится к зимним праздникам. Праздничное освещение было включено, как обычно, в Национальный день Румынии, 1 декабря. 700 елок в горшках украшены и расположены во всех районах города, а ещё 14 больших украшенных елок установлены в пешеходной зоне.

  • В уезде Хунедоара

    Откройте для себя уезд Хунедоара! Миллионы лет историй и легенд. Это призыв местных властей к туристам. Замок Корвинов является важным памятником феодального готического искусства в Юго-Восточной Европе. Об озере Букура говорят, что это самое большое ледниковое озеро в Румынии. Оно находится на высоте более 2000 метров и скрыто между хребтами массива Ретезат, в Национальном парке Ретезат, регионе ледниковых озер. Это всего лишь две из достопримечательностей, которые вы не должны пропустить, если доберетесь до западной части страны, в уезд Хунедоара. Мы спросили нашего гида, Раду Барба, начальника Департамента по управлению памятниками и туристическому продвижению, откуда следует начать наше путешествие.


    «Из любой части уезда, но, поскольку начинается зимний сезон, у нас также есть очень интесреные туристические курорты, такие как Стража, где можно кататься на лыжах на замечательных трассах. Услуги у нас необыкновенные. Турист найдёт на курорте Стража все, что не пожелает. Я рекомендую затем Sarmizegetusa Regia. Здесь можно провести несколько часов с гидами, на очень интересных маршрутах. Это самый существенный туристический пункт Румынии, место рождения румынского народа. Очень близко находится и крепость в Костешть. Затем можно отправиться в Орэштие и в Хунедоару, чтобы посетить знаменитый замок Корвинов».


    Раду Барб рекомендует нам остановиться и в Музее золота в Браде. Он был основан в 1896 году, со временем здесь собралась крупнейшая коллекция в Европе золотых самородков. Коллекция насчитывает более 1300 золотых экспонатов, найденных в шахтах страны и всего мира, среди которых выделяются золотые самородки, найденные в Рудных горах в Румынии.


    «Это уникальный для Европы музей. Здесь есть особая коллекция. Музей открыт для всех посетителей и находится прямо в городе Брад. Его можно считать одним из самых важных музеев этого типа в Европе. В нём можно увидеть впечатляющую коллекцию предметов из золота, горных пород и минералов, а также инструментов, которыми на протяжении времени работали шахтеры. Это коллекция, показывающая богатство уезда и Румынии, её можно посетить примерно за два часа. Потом можно отправиться в другие интересные места в этом районе, такие как Цебя. Кроме того, в Вата де жос мы недавно открыли новую музейную точку, которая называется «Приданое гор Апусень». Это этнографическая выставка, и посетители могут увидеть, как выглядит традиционный дом в краю Заранда. У нас есть подлинные народные костюмы из гор Апусень, предметы домашнего обихода, и все это находится недалеко от города Брад. Очень важно, когда вы посещаете уезд Хунедоара, наметить маршрут, в зависимости от ваших предпочтений».


    Замок Хуниадов в Хунедоаре, возведенный в XIV веке, представляет собой одно из самых красивых и хорошо сохранившихся сооружений такого рода со времен Средневековья. В нем 42 помещения, две террасы и два моста. Доступ в замок – по деревянному мосту, построенному на четырех массивных каменных столбах. Раду Барб, начальник Департамента по управлению памятниками и туристического продвижения.


    «Прежде чем войти в замок, необходимо посетить музей замка. Есть несколько интересных моментов, которые, если вы не проинформируетесь до начала путешествия, можно упустить, и было бы жаль. Есть несколько небольших музеев, прямо справа от замка, с очень интересными экспонатами. Это один из самых внушительных замков в Румынии, очень ухоженный, им хорошо управляют. В центре внимания здесь Янку-де-Хунедоара. Можно провести в замке около четырех часов в компании гидов».


    Хунедоара также остается местом сохранения древних традиций. Так, в любом уголке уезда вы сможете встретить ремесленников, попробовать местные блюда, приготовленные по древним рецептам. Раду Барб: «У нас есть несколько мемориальных домов. Например, дом Дрэгана Мунтяна, известного исполнителя народной музыки. Сохранились традиции, обычаи. Существует также фестиваль под названием Plăcinte pădurenești”, Плэчинты из Пэдурень, на котором ежегодно собираются несколько тысяч человек, в июле или августе. Посетитель может увидеть здесь несколько традиционных крестьянских домов. В Доме Дрэгана Мунтяна выставлены народные костюмы, духовые инструменты, такие как свирели, и другие традиционные предметы. Рядом с этим мемориальным домом находится деревня, в которой есть мраморная дорога. Деревня называется Алун, и пейзажи там фантастические. Это место для любителей пеших прогулок. Есть и гастрономические точки, но для всей этой информации проще всего скачать приложение Discover Hunedoara, из Google Play или Apple Store. Приложение дает возможность, когда вы находитесь в этом районе, увидеть все достопримечательности. Поэтому мы предлагаем виртуальный путеводитель, доступный для каждого».


    Помимо обычных блюд, сыров и мяса, в Хунедоаре можно попробовать колбасу с ветчиной, сыр с трюфелями, сыр с оливками или фруктовую закуску. Раду Барб: «У нас есть ассоциация производителей традиционных и экологически чистых продуктов. Например, в деревне Хэрцэгань есть женщина, которая печет пироги, которые называются “вэрзаре” — капустники, по рецептам от прабабушек. Мы рассказали о ней на странице туристического продвижения уезда под названием Enjoy Hunedoara, и результат был просто уливительным. Мы также можем вспомнить знаменитые виршли из Брада. Это сосиски, специфичные для этого района. Мы также можем вспомнить мичь — специфические румынские колбаски из района Хунедоары, и плэчинты — пироги из региона Пэдурень. Есть множество различных продуктов».


    Предлагаем вам, таким образом, пункт назначения для всех возрастов и в любое время года.

  • Природный Парк Бучеджь

    Природный Парк Бучеджь

    О массиве Бучеджь говорят, что он является центром горной туристической деятельности в Румынии. Площадь массива составляет 300 квадратных километров, и он расположен на территории трех уездов. Красота природы, чётко обозначенные тропы, доступные для всех, скальные тропы, лыжные трассы на курортах, расположенных в этих горах, формируют предложение для отпуска, от которого трудно отказаться. На территории всего массива Бучеджь простирается природный парк Бучеджь. Нашим гидом сегодня будет директор парка Александру Колцою.


    «Парк простирается на территории уездов Дымбовица, Прахова и Брашов. Самая большая часть парка – в уезде Дымбовица, около 16 000 гектаров. Остальные 16 000 гектаров делятся почти одинаково между уездами Прахова и Брашов. Мы находимся в центре страны и являемся самой посещаемой охраняемой горной областью в Румынии. У нас находятся символы гор Бучеджь, природные памятники Бабеле и Сфинкс. Помимо этих природных памятников у нас также есть Памятник Героям, еще одна очень часто посещаемая достопримечательность. Он был восстановлен в предыдущие годы при поддержке Министерства национальной обороны, и сейчас он в очень хорошем состоянии; туристы, посещающие горы Бучеджь, с удовольствием туда отправляются. Сфинкс — один из символов гор Бучеджь; он изображён на открытках, а также на логотипе Природного парка Бучеджь. Памятник героям – не создание природы, но он также является символом. Он был построен в 1926-1928 годах в память о героях, погибших в Первой мировой войне. Его восстанавливали несколько раз, последний раз с 2018 по 2021 год, в настоящее время он в очень хорошем состоянии»


    На территории парка насчитывается более 40 памятников природы и охраняемых видов фауны. Среди них серна — эмблема гор Бучеджь, медведь, олень и тетерев. Что касается флоры, то выделяется эдельвейс, который очень известен и особенно красив. Но флорой можно любоваться лучше всего, следуя маркированными маршрутами. Александру Колцою, директор Природного парка Бучеджь.


    «У нас 55 туристических маршрутов, объединяющих местные общины с местами, представляющими интерес для туристов. У нас есть семь тематических маршрутов, с местами для отдыха и информационными панелями, представляющими природное наследие гор Бучеджь. У нас более 250 подтвержденных троп для скалолазания. Есть инфраструктура для посещения, предоставляемая администрацией парка для посетителей: центр для посещения в городе Буштень, рядом с канатной дорогой Буштень-Бабеле, информационный пункт в районе Пештера. В музее города Синая также есть информационный пункт. При этом, офис администрации Природного парка Бучеджь в уезде Дымбовица, в коммуне Мороень служит и информационным пунктом. Информационный центр имеет две цели. Во-первых, это информирование широкой общественности, а во-вторых, воспитание, так как у нас имеется помещение, где проводятся уроки вместе с образовательными подразделениями-партнерами из общин, граничащих с охраняемой территорией, и не только».


    На территории природного парка Бучеджь расположено два озера. Они не очень большие, но особенно красивы, говорит Паул Попа, представитель Национального центра туристической информации и продвижения в Синае.


    «Из центра города все поднимаются наверх, на гору, за максимум 25 минут. Это очень большое преимущество перед другими местами, где нужно долго ходить, чтобы попасть в интересующую вас область. Мы – настоящий рай и для горных походов. Тропы начинаются прямо в городе. Первые маркировки туристических маршрутов находятся на вокзале города. После того, как наш гость вышел из поезда, он находит два маршрута, которые мы называем соединительными. Они ведуь на уровни 1400 и 2000 метров. После примерно 30 минут ходьбы можно добраться до вершины горы, Горы Фурника, самая большая высота здесь – 2200 метров. Потом можно продолжить поход в других направлениях: к природным памятникам Бабеле и Сфинксу, к кресту Карайман в Буштень, к вершине Ому, самой высокой в массиве. Можно спуститься в долину реки Яломица, к озеру Болбоч и к Пештера, — это очень красивые места. Есть ещё регион гор Баю, где очень много велосипедных маршрутов. Мы разработали целую сеть велосипедных маршрутов.»


    Название пещеры Яломица происходит от реки Яломица, которая берёт своё начало в десяти километрах, из ледникового цирка под названием Обыршия Яломицей, расположенного на высоте 2 479 метров. Маноле Топличану, один из гидов пещеры Яломица, с кратким обзором.


    «Пещера Яломица» находится в населенном пункте Мороень, уезд Дымбовица, на высоте 1560 метров. Общая длина пещеры составляет 1208 метров, из которых 480 метров доступны и приспособлены для посетителей. В пещере есть несколько залов и галерей. Среди важнейших, напомним зал Михня Водэ, где находится церковь, относящаяся к 1508-м годам, с храмовым праздником Святых Апостолов Петра и Павла. Затем можно посетить зал Дечебал и зал Озер. В последнем расположен “водопад с живой водой”. Следует зал Медведей, самый внушительный и самый красивый во всей пещере. Его длина 70 метров. Здесь были найдены целые скелеты вида Ursus spelaeus. Затем следует Водный путь, и конечная точка называется Алтарём».


    Директор природного парка Бучеджь Александру Колцою говорит, что есть стратегии для постоянного развития региона.


    «У нас есть различные планы для создания тематических маршрутов. Сейчас мы хотим восстановить три тематических маршрута и провести два новых тематических маршрута, которые будут представлять красоту гор Бучеджь и достопримечательности, которые у администрации есть в этой области. В конце каждой недели мы вступаем в контакт с румынскими и иностранными туристами, потому что рейнджеры парка каждый день находятся на местах. У нас есть постоянно интересные отзывы от посетителей. Природный парк Бучеджь располагает очень развитой лыжной инфраструктурой, особенно в городе Синая, а также в Буштень и в районе Бран. Я хочу пригласить слушателей приехать к нам в гости».


    Словом, это регион, где можно увидеть очень много памятников природы, охраняемых видов растений и фауны, отправиться в поход и насладиться предложением зимних курортов.

  • Туристический Брашов

    Туристический Брашов

    В Средние века Брашов был важной крепостью, а затем городом, который связал Балканский регион с западным миром, крупным торговым центром. Исторические памятники, которыми можно полюбоваться здесь и в наши дни, привлекают туристов, свидетельствуя о процветающих временах. Главным памятником города остается Черная церковь, самое большое готическое сооружение в Румынии, где также находится самый большой орган в Европе. Сегодня мы посещаем город Брашов и его окрестности вместе с председателем Уездного совета Адрианом Вештя.


    «В уезде Брашов находятся очень много исторических памятников. Некоторые из них расположены прямо в административном центре уезда, в городе Брашов. Можно начать с Черной церкви – достопримечательности, которую хотят посетить все туристы, приезжающие к нам. Другая достопримечательность, которую следует посетить – это первая румынская школа. Существует музей этой первой школы, организованный в церкви Святого Николая. Мы также рекомендуем посетить и другие музеи, которые мы, Уездный совет, поддерживали на протяжении времени, для организации многих выставок. Это Дом совета, управляемый уездным Музеем истории, Дом Мурешень, и другие исторические достопримечательности уезда Брашов. При этом, Музей искусства, Музей этнографии являются также популярными достопримечательностями для туристов, посещающих Брашов.»


    В уезде Брашов туризм практикуется круглый год, во все времена года. Это не сезонный пункт назначения, говорит Адриан Вештя, председатель Уездного совета.


    «Курорт Пояна Брашов всегда выделялся как жемчужина туристических курортов Румынии, являясь одним из наших самых красивых горных курортов. Там находится и самая большая лыжная база в Румынии. Кроме того, в летний период курорт Пояна Брашов идёт навстречу многим туристам различными предложениями для отдыха в особой природной обстановке. Также, можно отправиться в поход и на гору Тымпа в городе Брашов. Из Пояна Брашов старый путь ведёт к камням Соломона. Есть очень хорошо оборудованные тропы, которые становятся настоящим вызовом для многих туристов. У нас есть достопримечательности и в окрестностях города Брашов. Например, туристический курорт национального интереса Рышнов, является третьим курортом в рейтинге курортов, представляющих национальный интерес, после Пояна Брашов и Предял. Он выделяется богатым культурным предложением и выдающимися туристическими достопримечательностями. Я имею в виду крепость Рышнов, где сейчас идут реставрационные работы, Дино-парк, пещеру Долина крепости, олимпийский комплекс зимних видов спорта, где проходил Олимпийский фестиваль европейской молодежи, а также множество этапов Чемпионата мира.»


    Сельская часть уезда Брашов, помимо впечатляющих пейзажей, также изобилует достопримечательностями. Адриан Вештя.


    «Коммуна Бран также является туристическим курортом национального интереса. Там расположен знаменитый замок графа Дракулы, замок Бран, куда ежегодно приезжает более миллиона туристов. При этом, в регионах Бран, Moечу, Фундата проводится постоянный туризм, основанный, как правило, на местных традициях и гастрономии. Я также рекомендую курорт Предял в любое время года, укрепленные крепости в нашем уезде в Прежмер, Хэрман, Гимбав. И в регионе края Фэгэраш есть много предложений. Я имею в виду крепость Фэгэраш, а также другие достопримечательности: монастырь Брынковяну, в Сымбэта де Сус, крепость в Рупя, которая в настоящее время реставрируется. Я считаю, что это очень важно, что у нас есть и наследие ЮНЕСКО. Речь идет о селе Вискри, который очень хорошо представлен и очень хорошо сохранился, а также о коммуне Прежмер.»


    Мы остаемся в сельской местности, где изделия народных мастеров всегда очаровывали путешественника, интересующегося традициями этого места. Адриан Вештя, председатель Уездного совета.


    «К сожалению, весь этот период пандемии больше не позволял проводить крупные культурные мероприятия, чтобы показать работу местных ремесленников. Есть много народных мастеров, которые со временем были объявлены ЮНЕСКО живым сокровищем человечества. Они получили этот знак отличия в результате постоянной работы в различных областях деятельности, благодару тому, как они продолжили традицию создания народного костюма, шитья, вышивания, а также в других областях, таких как деревообработка, гончарное дело. В то время, когда я был мэром, я организовал такие мероприятия и в крепости Рышнов.»


    Зима, однако, остается предпочитаемым туристами периодом года для отдыха в уезде Брашов. Если вы хотите провести зимние праздники в сказочной обстановке или заниматься зимними видами спорта и участвовать в старых традициях в деревнях, уезд Брашов остается идеальным местом для всей семьи. Адриан Вештя, председатель Уездного совета.


    «В зимний период у нас очень много туристов. Как в краю Фэгэраш, в Рупя, так и районе города Брашов, в краю Бырсей – очень много привлекательных предложений для зимних праздников. Те, кто приезжает в уезд Брашов зимой, могут увидеть очень много традиций. На самом деле все предложения для туристов скупаются с начала декабря. Из года в год в уезде Брашов число туристов растёт впечатляющими темпами. Ежегодно в наш уезд прибывают более полутора миллиона туристов. У нас есть много достопримечательностей, это уезд всех сезонов, и мы ждём вас, чтобы вы приятно провели у нас время.»

  • Природный парк Вэкэрешть

    Природный парк Вэкэрешть

    Природный парк Вэкэрешть, который также называют дельтой Вэкэрешть, является первым городским природным парком в Румынии, расположенным всего в пяти километрах от центра Бухареста. Туристическое предложение включает пешеходные и велосипедные прогулки по определенным тематическим маршрутам, изучение природы, наблюдение за птицами и образовательный центр для посещения. Увлекательной является и история этого места. Обо всем этом мы поговорим с Николетой Марин, координатором проектов в рамках Ассоциации природного парка Вэкэрешть.


    «Природный парк Вэкэрешть это место, восстановленное самой природой, с почти диким ландшафтом. Оно появилось на месте, где раньше располагалась гидротехническая площадка, которая была заброшена, и со временем, спустя более чем 30 лет, постепенно здесь появились различные виды растений, птиц, млекопитающих. На данный момент речь идёт об очень устойчивой экосистеме и о ландшафте, напоминающем дельту. Парк находится всего в четырех километрах от центра Бухареста. Сюда очень легко добраться на общественном транспорте, и место очень дружелюбно к посетителям. Можно сказать, что этот парк является уникальным для Румынии, благодаря местоположению, а также своей истории».


    За последние три-четыре года в парке появилась минимальная инфраструктура для посещения, которой занималась команда Ассоциации природного парка Бухарест. Николета Марин.


    «Это тематические тропы с информационными панелями, из которых мы узнаем о флоре и фауне парка. Есть также велосипедные дорожки, одна из них находится прямо на дамбе. Это дамба бывшего гидротехнического сооружения, высотой до восьми метров, она земляная и покрыта бетонными плитами. С дамбы перспектива всего парка очень красивая. Длина велосипедной дорожки на дамбе составляет 5,3 км. Можно ходить и пешком. У нас также есть несколько точек бельведера, две из них – бывшие причалы. Одну мы сейчас обустраиваем и снабжаем местами для отдыха и деревянными скамейками. Внутри парка есть и другие велосипедные дорожки на тропах. Это, по сути, бывшие улицы, сохранившиеся с тех пор, когда в этом районе был жилой квартал. Дома снесли и на этом месте появилось озеро».


    Мы гуляем по одной из этих троп, называемой Дорожкой городского биоразнообразия. Николета Марин, координатор проектов в рамках Ассоциации природного парка Вэкэрешть: «Эта тропа спускается с дамбы с доступной точки, из жилого района, и пересекает молодой лесной район, состоящий в основном из вяза, ивы, клена, айланта, который также является экзотическим видом. Это оппортунистические виды, встречающиеся в городских районах, но в Вэкэрешть они составляют летом очень красивый и тенистый лес . Затем тропа пересекает зону камыша, озер, где мы можем остановиться в точке для наблюдения за птицами – павильоне, расположенном на уровне земли. В то время, когда мы его установили, здесь был хороший вид на озёра. Теперь он используется как пространство для отдыха, релаксации, общения в центре парка и спокойствия. Затем проходим мимо тополей, которые осенью представляют собой настоящим зрелищем, и попадаем в зону широких озер. Мы можем очень хорошо их видеть, если подняться на орнитологическую вышку, откуда открывается красивый вид на озёра, а также на парк. В это время на озерах можно очень хорошо наблюдать за утками, лысухами, бакланами, лебедями, иногда и за болотными куликами. Гуляя по прежним улицам, сталкиваешься с переплетением природы и влияния человека на каждом шагу по этой тропе. Еще можно увидеть часть асфальта бывших улиц. Продолжая нашу прогулку, мы дойдём до информационного пункта, который также является местом, где находятся рейнджеры парка. На внешних стенах установлено несколько информационных досок о птицах в парке, о млекопитающих, лисицах, выдрах. Они сопровождаются прекрасными иллюстрациями, а информационный пункт очень привлекает детей. Рядом с ним находится еще одна орнитологическая вышка».


    Ассоциация природный парк Вэкэрешть считает, что этот район может стать главной природной достопримечательностью столицы Румынии. Поэтому существует несколько проектов по развитию зоны. Рассказывает Николета Марин: «Мы очень радкемся сейчас, потому что видна перспектива достижения этой цели. Мэрия Бухареста должна подписать административный договор с Национальным агентством по охраняемым территориям для управления парком, и мы являемся партнерами. Это означает, что будут возобновлены все шаги по обустройству парка, для мероприятий, для которых он был объявлен природным парком: сохранение очень ценных видов фауны и флоры, некоторые из них – редкие для Бухареста; воспитание и релаксация на природе. Мы хотим начать благоустройство вместе с Мэрией Бухареста и Орденом архитекторов Румынии. Мы хотим организовать международный конкурс решений, которые будут учитывать наши предложения. Например, нам хотелось бы, чтобы на набережной были аллеи, велосипедные дорожки. Верхнюю часть дамбы можно снабдить консолью, с точками бельведера. Там же можно организовать информационный пункт о всех охраняемых территориях Румынии, своего рода посольство охраняемых районов. Мы хотим, чтобы здесь были образовательные пространства, учебные классы на открытом воздухе, а также зона, где можно наблюдать за небом ночью. Пятно темноты в центре города ночью — впечатляющее зрелище. Нам нужна еще одна демонстрационная площадка для кемпинга, где дети узнают, как установить палатку, как провести ночь в палатке. Мы хотим, чтобы все это было интегрировано в единое решение для ландшафта. Парк будет разделён и организован как три разные части».


    Иностранные туристы, которые приезжают со всех уголков мира, очарованы большим пространством в 183 гектара в центре города, куда мы можем спрятаться от городского многолюдья. Николета Марин, координатор проектов в рамках Ассоциации природного парка Вэкэрешть: «Все считают, что это место необходимо сохранить. Иностранцы приносят опыт своих городов, где природные зоны были утрачены, и администрация вложила значительные средства для воссоздания таких мест. Примером может служить лондонский Wetland Center, который намного меньше, площадью 40 гектаров. Британцы вложили значительные средства в ренатурацию в зоне старых неиспользованных резервуаров для воды. Здесь были созданы водно-болотные угодья, озера, куда постепенно перебрались различные виды птиц. С другой стороны, у нас есть природный парк Вэкэрешть, в создание которого мы ничего не инвестировали. С 1989 по 2012 год мы стали свидетелями творения природы, это дар, который нам сделала природа».


    На сайте parcnaturalvacaresti.ro вы можете посмотреть видеоролики, транслируемые в прямом эфире из парка, и узнать подробности о каждой из троп, доступных туристам.

  • Осень в Дельте Дуная

    Осень в Дельте Дуная

    Перед впадением в Черное море Дунай, вторая река по длине в Европе, формирует одну из самых красивых дельт в мире. До этого Дунай пересекает десять стран, в том числе Румынию, а также четыре столицы. Объявленная биосферным заповедником в 1990 году Дельта Дуная является одним из самых важных туристических направлений в Румынии. Биосферный заповедник Дельта Дуная, представляющий основной интерес и входящий во Всемирное наследие ЮНЕСКО, также включает озёрный комплекс Разим – Синое и простирается на площади 580 тысяч гектаров. Дельта образовалась между тремя рукавами Дуная: Килией, Сулиной и Сфынту Георге – Святой Георгий. Самый северный рукав, Килия, имеет 120 км в длину и ведет к Черному морю почти 60% вод Дуная.


    Самый южный рукав – Сфынту Георге (почти 70 километров в длину), позволяет только речное судоходство. Средний рукав Сулина длиной в 64 километра был предпочтительнее в результате исследований Европейской комиссии Дуная для судоходства морских судов, что повлекло за собой исправление некоторых извилин и углубление русла между 1862 и 1902 годами. Усиление движения морских судов на Дунае привело к росту экономической роли города Сулина, близко расположенному к проливу в Черное море и самому восточному городу в Европейском Союзе. Между 1870 и 1938 годами Сулина процветала и считалась “Маленькой Венецией Востока”, это был космополитичный город с 7 консульствами и 22 этническими общинами. Свидетельствами этого прошлого являются храмы и надгробия на старом кладбище города, Старый маяк и дворец Европейской комиссии Дуная.


    Большинство туристов посещают Дельту Дуная в летний период; после первых восьми месяцев этого года было зарегистрировано более 110 тысяч посетителей, подавляющее большинство румыны, которые соблюдали правила физического дистанцирования. Если бы не ограничения, вызванные COVID-19, приехало бы больше иностранных туристов, как это происходило до пандемии. Дельта Дуная привлекательна не только в летний период, но и осенью. Председатель Ассоциации по менеджменту туристического направления Дельта Дуная Кэтэлин Цибуляк считает, что Дельту Дуная стоит посещать в любое время года:


    «Дельта прекрасна в любое время года, независимо от того, говорим ли мы о весне, лете, начале осени. Все обычно приезжают в эти периоды, но Дельта остается такой же красивой и в более прохладную погоду, в октябре, ноябре или зимой. Сечас здесь рай для рыбаков, которые участвуют в разных соревнованиях по спортивной рыбалке, занимаются рыбалкой ради удовольствия, и в регионе не чувствуется больше воздействия интенсивного семейного туризма. При этом, любители фотографии пользуются сейчас спокойствием, которое охватывает в этот период Дельту, без огромной туристической нагрузки. Это два мероприятия, которыми можно заниматься в этот период, кроме самого посещения Дельты, её каналов, которые остаются фантастическими и зимой. Рыжеватый цвет, изменение красок природы является особенным. А зимой можно заниматься рыбалкой в проруби, или, почему бы и нет? Кататься на коньках по замёрзшим каналам Дельты».


    Растительность в осенних тонах, бесконечная водная гладь, редкие птицы, рыба, прыгающая над водой, чтобы потом окунуться обратно в глубины, специфический запах болот, который впитывается в одежду, нежное солнце или мелкий дождь – это пейзажи и атмосфера, которые предлагает нам Дельта Дуная. А если вы приедете на праздник или фестиваль, вам удастся полюбоваться традиционными костюмами фольклорных групп этнических общин, проживающих в дельте Дуная.


    Это традиционная песня, исполненная женским фольклорным ансамблем Журавель, из села Журиловка, где компактно проживают русские-липоване. Кэтэлин Цибуляк: «Необходимо, чтобы традиции, мультикультурность присутствовали в туристическом предложении дельты. В конце концов, если подумать о том, что такое туризм в Дельте, нельзя забывать о биоразнообразии, о природе, о традициях , местной гастрономии, мультикультурности; все эти элементы как раз составляют форму посещения Дельты.»


    В Журиловке, в южной стороне Дельты Дуная, можно полюбоваться как Дельтой Дуная, так и Черным морем. Для этого необходимо пересечь на катере озеро Головица до Гура Портицей, песчаной полосы, отделяющей морскую воду от опресненной воды озера. Здесь мы познакомились с Лауренциу Никулае, администратором туристического комплекса, где все здания, окрашены в белое и голубое, с камышёвыми крышами, сохраняют традиционную архитектуру. «Первоначально Гура Портицей или Портица, была рыбацкой деревней и рыбоприёмным пунктом, а сегодня это место известно как один из самых уединенных и спокойных пляжей и туристических направлений на румынском побережье. Доехать туда можно на пароходике из Журиловки или быстрыми лодками. Примерно через 20 минут вы окажетесь в уникальном месте в Европе. Название Gura Portiţei обозначало существующую связь между лиманом Головица и Черным морем, но она была закрыта в 1970 году, что превратило озеро Головица в закрытое озеро с опресняющейся водой. Мы находимся на песчаной косе, разделяющей эти два мира. Село для отдыха – идеальное место, где можно полюбоваться флорой и фауной Дельты Дуная, куда мы организуем экскурсии, а также прибрежной зоной, зоной Черного моря, регионом, который, мы считаем, пока остался девственным. Мы стараемся сохранить все ценности Дельты. В период туристического сезона у нас есть фольклорные ансамбли из этого региона. Мы пытаемся сохранить местную гастрономию, местные ремесла и подлинный фольклор. В осенний период здесь также можно заняться туризмом, учитывая возможность рыбалки на озерах в этом районе. Зимой немного сложнее, потому что необходимо пересечь озеро Головица, а в холодные зимы озеро замерзает».


    Расстояние между озером и морем составляет от 40 до 60 метров, а во время бурь на Черном море бывало, что морские воды перекатывались через песчаную полосу, попадая в озеро. Отдых в Дельте Дуная не будет полным для посетителей, прибывающих сюда, если они не отведают традиционные кулинарные блюда, большинство из которых – рыбные. Независимо от сезона, Дельта Дуная является подходящим местом для тех, кто ищет отдыха и покоя, для спортивных рыбаков, а также для тех, кто приезжает, чтобы полюбоваться природой и птицами. В этот период в Дельту Дуная прилетают птицы из арктической зоны. Некоторые из них остаются здесь только на один или два дня, чтобы отдохнуть, а потом продолжают свой путь на юг, другие же остаются здесь на всю зиму, до весны.

  • Туристические достопримечательности в уезде Долж

    Туристические достопримечательности в уезде Долж

    Расположенный в исторической провинции Олтения, уезд Долж является уникальным туристическим направлением. Административный центр уезда, Крайова, идеально подходит для тех, кто увлечен историей, архитектурой и искусством, для тех, кто хочет задержаться у бассейна или для семей, которым нужны детские игровые площадки. Из Крайовы мы отправимся в сельскую местность уезда и познакомимся как с древними традициями и обычаями, так и с памятниками природы. Вице-председатель уездного Совета Долж Михай Няцу рассказывает о Крайове, когда-то столице аристократии на юге Румынии.


    «Город носит и сегодня отпечаток времен, когда известные архитекторы, как румыны, так и западные мастера, вместе с умелыми каменщиками, плотниками, художниками, декораторами очертили впечатляющий стиль цитадели. Наши гости познакомятся с ними лучше всего в недавно отреставрированном историческом центре города. Вы не можете проехать через Крайову, не посещая и не любуясь, например, роскошным дворцом имени Жана Михаила, в котором также работает Музей искусства города Крайова. Благодаря богатству архитектурных деталей, среди которых – позолоченная лепнина, люстры с хрустальными муранскими украшениями, лестницы из каррарского мрамора и стены, обтянутые лионским шелком, видно, что этот дворец когда-то принадлежал одному из самых богатых бояр Румынии. Он даже гарантировал займы румынского государства в годы Великого экономического кризиса. На данный момент дворец прекрасно отреставрирован. Музей искусства, размещенный здесь, содержит бесценное достояние, состоящее из 9000 произведений. Почетное место занимают шесть оригинальных произведений знаменитого скульптора Константина Брынкуша. В то же время редкие экспонаты можно обнаружить и в коллекциях Музея Олтении. Я бы упомянул о двух римских мечах типа спата, единственных в этом роде на территории бывшей Римской империи, в идеальном состоянии. Еще можно увидеть меч гайдука Янку Жияну и византийское Тетраевангелие, написанное на пергаменте. Это один из трех экземпляров, которые существуют на сегодняшний день во всем мире».


    Также в центральной части крепости Крайовы находится старейшее гражданское здание в городе, памятник средневековой архитектуры, Дом Бэнии, продолжает вице-председатель уездного Совета Долж Михай Няцу: «Оно было реконструировано господарем Константином Брынковяну в 1699 году. Здесь гости нашего города увидят экспонаты, представляющие традиционные профессии, народные костюмы, керамику, ткани, иконы, культовые предметы, а также ценные ковры и половики, из которых 120 были выбраны для включения в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Это элементы, входящие в общий список по кандидатуре по традиционным методам реализации половиков в Румынии и Республике Молдова».


    Крайова — это не только архитектура, но и природный ландшафт. Рассказывает Михай Няцу: «Если сердцем Крайовы является исторический центр, ее зелеными легкими, несомненно, является парк имени Николая Романеску. Это парк площадью в 100 гектаров, оформленный в романтическом стиле. Он вписывается в галерею мест в Крайове, которые связаны с именами выдающихся личностей времен. Он создан по планам французского ландшафтного дизайнера Эдуарда Редонта, золотого медалиста на международной выставке в Париже в 1900 году. Это зеленый рай и оазис спокойствия среди городской суеты, рядом с Ботаническим садом имени Александру Буйя, модернизированным и обогащенным новыми видами в последние годы. Это место для отдыха, которое очень любят жители Крайовы и туристы, где разнообразие цветов радует глаз ярким зрелищем. Следует напомнить и о важной достопримечательности уездного Совета Долж во дворе Дворца имени Жана-Михаила, Музея искусства. Мы уже удивляем зрителей архитектурным творением без эквивалента во всем мире. Это стеклянная призма высотой 12 метров, в которой содержатся масштабные представления произведений Константина Брынкуша «Яйцо» и «Жар-птица».


    Туристическое предложение в сельской местности уезда Долж также очень богато. Михай Няцу, заместитель председателя Уездного совета Долж: «Если выехать из Крайовы и отправиться в сельскую местность, мы должны напомнить об оборонительных башнях, которые у нас есть здесь, и которые в уезде Долж также восстановлены. У нас – долина реки Жиу с впечатляющей фауной и флорой, у нас – 100 км Дуная на границе нашего уезда. Это уезд, где вас ждут как равнинные, так и предгорные пейзажи с высокими лесистыми холмами с быстрыми ручьями и богатой фауной и флорой. Например, постоянным полюсом туристической привлекательности является село Четате. Здесь находится старинный, реконструированный портовый вокзал и великолепный вид на Дунай. Там я видел самые красивые закаты на Дунае».


    Уездный совет инвестировал и продолжает инвестировать в очень много достопримечательностей – объектов культуры, искусства, а также в проекты, которые поощряют туризм в уезде Долж. Михай Няцу: «Мы начали с Музея искусства, с проекта из европейских фондов. Можно также говорить о Музее современного искусства, которому мы также уделяем внимание. Через месяц, я думаю, он будет завершен. У нас в Крайове есть музей Дом Диану. Это недавно отреставрированное здание – исторический памятник. Наш уезд пересекает ось от северо-востока на юго-запад, вокруг которой сформировался культурный и туристический контур, – остатки римского каструма от Răcarii de Jos до берега Дуная, в культурном порту Четате. Есть также маршрут, который проходит мимо укреплённых башен в Чернэтешть и Брабова. Они недавно отремонтированы и выглядят эффектно. Нашим гостям предлагается также маршрут, который проходит в южной части уезда вдоль европейского велосипедного маршрута Eurovelo 6. Он начинается в Rast и ведёт туристов к сердцу одной из крупнейших охраняемых территорий в Сети Natura 2000 в Румынии, это коридор реки Жиу. Это святилище перелетных птиц и является частью зеленого коридора Нижнего Дуная. Следует напомнить и заповедник «Завальский лес». Достопримечательностей – много».


    За последнее десятилетие Международный аэропорт Крайова прошел через комплексный процесс модернизации и расширения; оттуда летают самолёты по 32 европейским направлениям. Таким образом, туристическое направление Долж доступно и ждет вас для незабываемого отдыха.

  • Бистрица-Нэсэуд

    Бистрица-Нэсэуд

    Дорогие друзья, сегодня мы отправляемся на север Румынии, в Трансильванию, в уезд Бистрица Нэсэуд. Наше путешествие начинается в городе Бистрица, административном центре уезда, и охватит самые интересные памятники и природные достопримечательности региона, но речь также пойдёт о традициях, встречающихся в сельской местности. Нашим гидом будет Рэзван Черчежа, директор Ассоциации межобщинного развития «Туризм в Бистрица-Нэсэуд». Город Бистрица, это поселение, построенное как типичный немецкий бург, значительный исторический центр, первое документальное упоминание которого датировано 1264 годом.


    «В городе Бистрица есть многое, что стоит посмотреть. Я начну с рекомендации посетить Зибенбюрген, то есть семь сакских крепостей, которые оставили свои следы в сегодняшнем городе. Вы увидите небольшой средневековый бург, похожий на другие такие городки в Трансильвании. Здесь появились небольшие, развивающиеся проекты по туристической эксплуатации этого направления: реконструкция старых переходных пассажей и нескольких объектов, которые были частью Бурга. Я мог бы начать с самой важной рекомендации: Евангелической церкви, которая выделяется своей башней с лифтом. Возможно, это первая сакская башня с панорамным лифтом. Я также рекомендую посетить Дом серебряных дел мастера, Дом со львами, старые проходы Бистрицы и часть крепости, которая прошла через обширный процесс восстановления и реконструкции. При этом, в Старой синагоге организуется множество мероприятий. Бистрица – важная точка на карте трансильванского туризма».


    В Доме со львами, ансамбле Сугэлете, в Башне бондарей и в Уездном музее организуются различные выставки живописи, скульптуры, а также музыкальные и поэтические мероприятия. А если у вас есть больше свободного времени, стоит отправиться в сельскую часть уезда. Хозяйства в Бистрице, погруженные в темную зелень еловых лесов, деревни, в которых сохранились старинные костюмы и обычаи, а также красота природы являются достопримечательностями для туристов со всего мира, которые посещают этот район. Гуляя по лесам вокруг Бистрицы, к ущелью Тихуца, можно встретить, в зависимости от сезона, такие виды животных, как медведь и карпатский олень, тетерев, белый аист и черный аист, черный орел, все они – памятники природы. Рэзван Черчежа, директор Ассоциации межобщинного развития «Туризм в Бистрице-Нэсэуд»: «У нас два национальных парка: Национальный парк гор Кэлимань и Национальный парк гор Родней. Мы знаем, что это значит, особенно в настоящее время, когда мы все бежим от скоплений людей. Уединение на природе и уход от повседневного стресса — это именно то, что вам нужно, чтобы чувствовать себя хорошо в выбранном вами пункте назначения. Я также советую вам отправиться в центрально-южную часть уезда, где есть старинная история, о которой в настоящее время снова вспомнили. Это винный маршрут, который мы хотим превратить в винный тур. У нас есть девять винных погребов, которые вместе начали слагать очень красивую историю. Она называется «История вина, Трансильванская Мокэница». Итак, у нас получается сразу два вида деятельности: и вино, и поездка на мокэнице — старинном туристическом поезде на углях. Мы сотрудничаем с частной ассоциацией, которая разрабатывает проект Трансильванской Мокэницы».


    Расположенный на высоте 900 метров, населенный пункт Колибица является входными воротами в горы Кэлимань. Это место, уединенное, в горах, на краю очень большого озера, где люди живут спокойно, занимаясь животноводством и сельским хозяйством. С 1923 до 1975 года Колибица функционировала как бальнеоклиматический курорт. Истории тех, кто вылечился от туберкулеза из-за целебных свойств воздуха в этом районе, были подтверждены исследованием, заказанным Уездным советом Бистрица-Нэсэуд, который хотел узнать, действительно ли воздух в Колибице особенный. Рэзван Черчежа, директор Ассоциации межобщинного развития «Туризм в Бистрице-Нэсэуд».


    «Колибица является подлинным, быстро развивающимся направлением, особенно с точки зрения оздоровительного туризма. Говоря о туризме, мы также можем подчеркнуть целебные элементы этого района. Таким образом, Колибица — это климатический курорт, представляющий местный интерес. Учитывая санитарный кризис, с которым мы сталкиваемся, у нас – самый лучший воздух. Он очень полезен для ряда заболеваний легких или сердца. В настоящее время многие приезжают сюда, чтобы укрепить свои легкие, пораженные коронавирусом».


    В сельской местности сохраняются традиции. Рассказывает Рэзван Черчежа: «В каждом районе уезда Бистрица-Нэсэуд встречаются традиции, которые хранятся уже много поколений. Мы попытались установить связь между зрением, слухом и вкусом. Глаза радуют красивые народные костюмы, слух в восторге от народной музыки, а вкус удовлетворен местными гастрономическими шедеврами. Они очень востребованы в последнее время. Можете попасть в дом хозяина и попробовать старинные рецепты этого дома и района. У нас есть плотники, гончары, кожевники, мастера, создающие традиционные, но заново изобретенные предметы, художники, которые раскрашивали старинную сакскую мебель. И все эти семейные мастерские можно посетить в любое время».


    Туризм в уезде Бистрица Нэсэуд тесно связан с мифом графа Дракулы. В первой части романа Брема Стокера точно описана долина Быргэулуй и путь к ущелью Тихуца. Но проекты туристического развития не ограничиваются только развитием этого бренда, а туристы продолжают приезжать со всех уголков мира. Рэзван Черчежа, директор Ассоциации межобщинного развития «Тризм в Бистрице-Нэсэуд»: «Мы хотим обустроить вокруг озера Колибица прогулочные зоны. Мы хотим обустроить оконечную часть озера, построить там всё необходимое для отдыха на воде. Мы обустраиваем инфраструктуру для лыжного спорта в долине Быргэулуй. У нас много проектов. Мы также хотим создать несколько тематических парков. В данный момент мы идентифицируем сильные точки притяжения. Полтора месяца назад у нас было мероприятие в городе Бистрица, организованное вместе с представителями туристического поезда Трансильванская Мокэница. Мы рассказали историю мокэницы и старинных проездов в городе. К нам приехало очень много иностранцев. Я не знаю, как они добрались до нас, это был большой сюрприз. Они были очень приятно удивлены. У нас была очень хорошая обратная связь с их стороны».


    Вот идеальное место отдыха для всей семьи. Из традиционного меню обязательно попробуйте очень популярный пирог с острым сыром и картофелем, кислое овечье молоко и балмош, специальное блюдо из овечьей брынзы, приготовленное в овчарне.

  • Винный туризм в Румынии

    Винный туризм в Румынии

    Румынское виноградарство основано на признанных на международном уровне сортах. Румынские вина признаны не только по количеству, но и по качеству, и они были награждены на многочисленных престижных международных конкурсах. Это ещё одна причина, чтобы выбрать в качестве места отдыха холмистые регионы Румынии, где на общирных территориях растёт виноградная лоза. В этих регионах есть много гостевых домов, а также винные погреба, где можно попробовать традиционные блюда и хорошие вина. Туристов посвящают в искусство и технику дегустации вина, а в рамках туров по винным погребам они могут послушать историю разных сортов вина. В конце визита гости винных погребов могут зайти в магазин, который предлагает им разные вина в качестве сувениров.


    Мы остановимся в уезде Бузэу, где образуется изгиб Карпатских гор, в одном из ведущих винодельческих регионов Румынии и в одном из лучших виноградников, где делают красные вина. Михай Баницэ является энологом винного погреба Лачерта.


    «Dealu Mare определенно является самым ценным виноградником для изготовления красного вина в Румынии. Помимо сочетания качества почвы и количества солнечных часов, осадков и всего, что означает хорошее развитие винограда, добавляется и близость к Бухаресту. Благодаря этому, число любителей винного туризма, к нам приезжающих, довольно высокий. В расстоянии чуть больше часа езды от Бухареста уже начнется виноградник Dealu Mare.»


    Для посещения винного погреба предпочтительнее, но не обязательно, чтобы желающие запрограммировались, говорит Михай Баницэ.


    «Туристы прибывают к нам, и визит начинается с приветственного бокала и экскурсией по винному погребу. Это посещение всех производственных площадей и их просмотр, и длится оно примерно 30 минут. В ходе тура туристам обясняется технологический поток, чтобы они могли себе представить пути вина от виноградника до стакана. Тур заканчивается дегустацией, на которой оцениваются три или шесть сортов вина. Мы гибкие, и есть возможность дегустировать до семи сортов вина. Многое зависит от группы, которая посещает нас. То есть, в течение полтора часа гости могут посетить винный погреб и участвовать в дегустации различных сортов вина. Мы всегда пытаемся выбрать определённую тему. В зависимости от группы, после двух, трех вопросов мы понимаем, в чём больше заинтересованы люди, в белых или красных винах. И вина должны быть как можно более разными, чтобы люди смогли понять, что у любого сорта вина есть свой шанс. Вино пьют в разные часы, в разных компаниях, с разной едой.»


    Около восьми тысяч туристов переступают через порог этого винного погреба, практикуя энологический туризм. Михай Баницэ, энолог.


    «Из этого числа, около 30% являются иностранными гражданами. Большая часть из них работает в Румынии, в основном в Бухаресте. Тем не менее, есть и много людей, которые приезжают в Румынию и желают участвовать, в том числе, в дегустации. Самое важное, чтобы гостей впечатлило качество вина. Но естественно, месторасположение винного погреба между холмами с ландшафтом, напоминающим Тоскану, помогает нам в нашем деле. Но, в принципе, вино должно быть звездой винного погреба, а после дегустации люди должны возвращаются, в первую очередь, благодаря качеству вина.»


    С точки зрения качества румынские вина занимают очень хорошое место, соотношение их цены и качества тоже отличное. Энолог Михай Баницэ:


    «На самом деле, это решающий фактор. У нас много виноградников, которые пока еще растут. За последние 10-15 лет было посажено очень много винограда. Потенциал фантастический, все непрерывно растёт уже более десяти лет. Было построено много винных погребов. Вся область модернизировалась и полностью технологизировалась. Учитывая существующий потенциал, мы должны немного набраться терпения и лучше соединить область продажи и продвижения с качеством вина, продукта. В среднем румынское вино находится на высоком уровне. Туризм-это фактор, который может привести к более быстрому развитию сферы и к укреплению имиджа румынского вина. Приглашаю любого слушателя из Румынии или из-за рубежа посетить как можно больше винных погребов, принять участие в дегустациях, презентациях вин и их сочетании с блюдами.»


    А когда винный туризм сочетается с велотуризмом, опыт становится еще более интересным. Адриан Войкан, председатель Ассоциации по развитию и продвижению туризма Прахова, о новой программе.


    «Мы любим природу, мы хотим возвращаться в лес после каждой рабочей недели, поэтому каждый уик-энд у нас есть такие события. Вместе с тем, мы идем дегустировать вина и посмотреть, как выглядит осенью виноградник, так как в этом заключается привлекательность туристической зоны Прахова. У нас есть четыре больших винодельческих региона: Валя Кэлугэряскэ, Чептура, Урлаць, Тохань, с десятками винных погребов, с все более сложными винами. Природа и движение дополняют всю эту историю. Если вы с друзьями и семьей, для вас гарантировано веселье, барбекю, вечеринка, костер. Вот как выглядит вкратце осенний выходной. На данный момент у нас есть легкий маршрут. Мы называем это тропой Пэулешть, и он длится около 20 километров. Ездят даже дети, включены гид, вспомогательные машины, вода, закуски, факультативно мы также можем предоставить обед, в очень красивой обстановке, в винных погребах. Мы можем арендовать классические или электрические велосипеды. Средний маршрут длится 26 километров.»


    В последние годы помимо продвижения румынских сортов вина, удалось организовать мероприятия, сочетающие вино с местными продуктами, особенно с сырами. Таким образом, если вы пойдете в винный погреб, помимо вина, вы откроете для себя некоторые традиционные румынские блюда.

  • Как провести отпуск в уезде Муреш

    Как провести отпуск в уезде Муреш

    Направление, которое мы выбрали сегодня для путешествия, идеально подходит для всей семьи и завораживает широкой гаммой возможностей провести свободное время и своим разнообразием культур. Уезд Муреш также называют уездом усадеб и замков. Здесь также можно посетить город, благодаря которому Румыния стала крупнейшим в Европе экспортером скрипок. С другой стороны, любители природы могут увидеть здесь множество пещер и уникальных природных заповедников.


    Дана Матик, руководитель бюро туристической информации Visit Mureș/Посетите Муреш, отмечает, что в последнее время она заметила: туристов стала больше интересовать природа, пансионаты и гостевые дома в сельской местности: Они хотят ощутить жизнь в деревне, попробовать местные продукты из домашних хозяйств, где они остановились, чтобы открыть для себя природу и тихую жизнь, которая уравновешивает шум и стресс от суеты городов. Уезд Муреш предлагает богатый выбор такого рода впечатлений. Рельеф уезда Муреш этому способствует, потому что здесь есть и высокие горы, более 2.000 метров, в северо-восточной части уезда, в горах Кэлимань и Гургиу, и плоскогорье, и равнины, которые разделяет река Муреш. Я всегда рекомендую туристам маршруты, сочетающие в себе впечатления разного характера. Например, я советую посетить какой-то из замков в долине Верхнего Муреша. И, если вы уже добрались туда, почему бы не подняться в близлежащие пещеры, где лава когда-то облекла огромные деревья эпохи Плиоцена, создав неповторимые, учитывая их происхождение, формы. Почему бы не полюбоваться видами с вершины гор Долины Муреша, посмотреть, как он огибает горы, города, поселки и села. А спустившись с горы, вы сможете зайти в ресторан у ее подножия и попробовать самый лучший гуляш, который вы когда-либо ели”.


    Тыргу-Муреш — столица уезда. Здесь мы можем начать наш визит с двух знаковых зданий города: Дворца культуры и Административного дворца, говорит Дана Матик: Оба они возведены в начале прошлого века в стиле сецессион или ар-нуво. Это, пожалуй, самые представительные для этого течения здания в Трансильвании. Я также рекомендую во время экскурсии по городу посетить синагогу. Совсем недавно здесь появился очень интересный музей жизни евреев, особенно в сороковые годы ХХ века. Его также называют Уголком Израиля. Стоит увидеть Национальный театр и дворец Толдалаги. Этот дворец – первая дворянская резиденция, построенная в городе в 1760-1770 годах. Сейчас здесь находится Музей этнографии и народного искусства. В городе два православных собора. Советую посмотреть городскую крепость, которая всегда открыта для посещения. Она очень красиво обустроена, как своего рода парк. Затем я советую заглянуть в первую публичную библиотеку в Трансильвании, Библиотеку Телеки-Бойяи. Её открыл для публики граф Самуэль Телеки в 1802 году. Здесь вы сможете увидеть более 120.000 томов, из которых 40.000 относятся к числу книг, собранных за те шесть десятилетий, когда граф коллекционировал наиболее значимые научные работы, появившиеся с начала книгопечатания. В здании также есть читальный зал, где эти книги можно изучать”.


    Из Тыргу-Муреша мы направляемся на уникальный в Европе горный курорт, о котором рассказывает Дана Матик, руководитель бюро туристической информации Visit Mureș/Посетите Муреш: Совата находится на берегу реки Тырнава Мика. Это известный бальнеологический и климатический курорт с самым большим в мире гелиотермальным озером, расположенный среди впечатляющих природных ландшафтов. Его окружают высокие холмы и леса. Здесь вы можете посетить Озеро Урсу (Медвежье). Вокруг него есть и другие соленые озера: Алуниш, Негру (Черное), Лакул Миерлей, Лакул Рошу или Лакул Верде, а также пресноводное озеро Лакул Тиволи, рядом с которым находится парк приключений. Здесь вас ждут яркие впечатления в парках приключений, очень красиво обустроенные образовательные и экологические маршруты вокруг озер. Курорт Совата — это ещё и занятия верховой ездой, внедорожные туры, пешие прогулки; можно добраться до башни Бельведер, откуда открывается вид на курорт и окружающие его холмы. В окрестностях города Совата вы можете посетить Кымпу Четэции, городок с рыболовными озерами, где можно полакомиться самой лучшей форелью. Между Соватой и Кымпу Четэции летом ходит старинный поезд с ежедневным расписанием.


    Ещё одно направление в уезде Муреш крайне интересно со всех точек зрения. Это южная его часть, вокруг города Сигишоара. И о нем рассказывает Дана Матик: Это саксонское наследие нашего уезда, начиная с самой Сигишоары, где можно посетить средневековую крепость, памятник ЮНЕСКО. Вокруг Сигишоары есть саксонские села, где мы можем полюбоваться отреставрированными прекрасными укрепленными церквями. Можно покататься на лошадях, например, в Данеше, это в нескольких километрах от Сигишоары, или увидеть замок Бетлен в Крише. Благодаря усилиям ряда ассоциаций началось развитие этой сельской местности, ее открывают для себя все больше любителей активного отдыха. Я рекомендую тропу ADEPT. Это велосипедный маршрут, построенный с нуля одноименной ассоциацией, он соединяет саксонские деревни вокруг Сигишоары.


    Путешествие можно продолжить в Долине Верхнего Муреша, где расположен город Регин с его знаменитыми скрипичными мастерскими. Несколько из них туристы могут посетить, чтобы увидеть весь процесс изготовления скрипки. В окрестностях вы найдете лес Мочиар, природный заповедник с вековыми дубами, с солеными ваннами, а также замок Ракоци-Борнемица. Документы говорят, что князь Георге Ракоци построил здесь охотничий домик в стиле Возрождения в 1640 году. Впоследствии его неоднократно расширяли, уже в стиле барокко и классицизма, он перешел во владение наследного принца Австрии, Венгрии и Богемии Рудольфа. Это уже был не охотничий домик, а охотничий замок. Вокруг него находится дендрологический парк, который открыт для посетителей ежедневно с 10 до 18 часов.


    Итак, вот несколько причин, чтобы посетить регион Румынии с уникальным туристическим предложением. Сюда приезжает все больше туристов, и они увозят отсюда яркие впечатления от множества местных замков и их истории.

  • Пешком: прекрасная Сигишоара

    Пешком: прекрасная Сигишоара

    Сегодня мы направляемся в центр Румынии, что означает — мы едем в Трансильванию. Приглашаем вас прогуляться по узким улочкам крепости, построенной в XII веке; надо сказать, что Сигишоару также называли и называют «Жемчужиной Трансильвании». И почему же туристам не стоит пропускать такое путешествие? Об этом рассказывает Николае Тешкулэ, директор Исторического музея в городе Сигишоара: Если вы увлекаетесь Средневековьем, историческим прошлым Европы, то всё это вы найдете в Сигишоаре. Здесь у нас – единственная обитаемая крепость на юго-востоке Европы, эта крепость, где сохранились в целости башни, оборонительные стены и здания внутри самой крепости. Так что жизнь непрерывно продолжается в Сигишоаре со Средних веков и до наших дней”.


    Впервые в документах крепость упоминается в 1280 году, но есть свидетельства того, что люди жили в этом регионе уже 4000 лет назад. Сигишоара внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1999 году, и каждая прогулка среди старинных стен просто гарантирует увлекательное путешествие во времени. О некоторых из достопримечательностей нам рассказывает Николае Тешкулэ, директор Исторического музея Сигишоары: Прежде всего, это Башня с часами – символ города Сигишоара. Здесь устроен Исторический музей города. Затем – Церковь на холме, самый крупный памятник в крепости, построенный в готическом стиле. Вы также можете увидеть девять защитных башен, которые принадлежали гильдиям ремесленников. Отдельно стоит упомянуть Венецианский дом, Дом Влада Дракула. Предположительно, Влад Дракул, сын владетельного князя Мирчи Старого и отец владетельного князя Влада Цепеша, жил в этом доме. Интересен и Дом с оленем. Оттуда в Северную Америку уехал Йоханнес Келп. Он – первый трансильванец, прибывший в 1609 году в Новый Свет. Не пропустите улицы, улички и дома крепости, а за пределами крепости стоит посмотреть центральный район города с торговой улицей, появившейся ещё в Средневековье, где дома, построены в готическом стиле, а также в стилях Возрождения и барокко.


    Высота Башни с часами составляет 64 метра, здесь шесть этажей и 110 ступенек. Крышу пришлось заменить после пожара 30 апреля 1676 года, разрушившего часть крепости. Она датируется 1677 годом, в стиле барокко, у нее четыре башенки по углам. В прошлом эти башенки были символом юридической автономии города. До 1556 года в башне действовала мэрия Сигишоары, а после ее предназначения менялись. В конце XIX века здесь разместился музей Сигишоары. Теперь мы входим в Исторический музей вместе с Николае Тешкулэ, его директором учреждения: Исторический музей отражает жизнь местного сообщества на протяжении многих лет. Здесь несколько выставок археологии, этнографии, аптечных и медицинских инструментов, различных предметов, которые обычно располагаются на городских улицах. У нас также есть выставка, посвященная гильдиям; она рассказывает историю часов в Сигишоаре, очень красивую и старинную историю. Рядом можно посетить Музей средневекового и современного оружия и, конечно же, бывшую военную тюрьму города, расположенную у подножия Башни с часами”.


    Прошлое средневековой крепости Сигишоара так тесно связано с гильдиями ремесленников, что и сегодня вы наверняка сможете купить здесь тщательно изготовленные в соответствии со старинной традицией вещи. Рассказывает Николае Тешкулэ: Есть у нас и местные народные мастера. Например, есть дама, которая учит, как традиционно изготавливать ремни. К сожалению, ее отец умер два года назад, но она продолжила его дело и продолжает заниматься этим ремеслом; мастерская находится в Башне скорняков. У нас также есть народные мастера, которые работают по дереву, и здесь можно найти замечательные вещи, сувениры и многое другое”.


    Культурный календарь Сигишоары всегда был очень насыщенным. Однако впереди снова неопределенность, которая зависит от событий пандемии. Тем не менее, планы есть, и об этом рассказывает Николае Тешкулэ, директор Исторического музея в Сигишоаре: К сожалению, из-за пандемии в прошлом году пришлось отменить некоторые мероприятия; в этом году мы попытались организовать несколько мероприятий. На будущее я думаю о Ночи музеев, которую, надеюсь, мы проведем в нормальных условиях в следующем году, чтобы привлечь как местную, так и зарубежную публику. Самое важное событие для города – Средневековый фестиваль, который по традиции проводится в конце июля, в последние выходные этого месяца. Затем, надеюсь, мы проведем еще одно мероприятие, которое успешно дебютировало в этом году: Фестиваль еды на улице. Это фестиваль различных блюд со всего мира. Кроме того, фестиваль Proetnica, Фестиваль блюза и различные события, которые организуются по случаю национальных праздников, таких как День национальной культуры или Национальный день. Ещё во время туристического сезона у нас всегда выступают менестрели, которые своей музыкой оживляют средневековую крепость.


    И, если позволяет время, стоит исследовать окрестности крепости Сигишоара. Вот что советует Николае Тешкулэ: Сигишоара и ее окрестности богаты историческими и природными памятниками. Поблизости я бы порекомендовал заповедник вековых дубов в Брейте. В этом заповеднике более сотни вековых дубов на фоне потрясающей природы. Я также рекомендую саксонские укрепленные крепости в нашем регионе: Саскиз, Биертан, Вискри, Ричиш. Здесь также есть альтернативные варианты исторического туризма, например, велосипедная трасса, соединяющая эти села. Также у нас есть парк приключений, вы также можете покататься на лошадях. Думаю, что за неделю турист сможет приятно отдохнуть и набраться новых сил в Сигишоаре и в окрестностях Сигишоары.


    И финал: туристы уезжают под сильным впечатлением от крепости Сигишоара, от того, что среди старинных стен всегда происходит что-то интересное, очарованные средневековой атмосферой, которая переносит их в прошлое, во времена Европы и Сигишоары несколько сотен лет назад.

  • Приглашение в уезд Горж

    Приглашение в уезд Горж

    Уезд Горж ждет вас в любое время года для приключенческого туризма, сельского туризма, горных походов, религиозного и культурного туризма, с предложениями, дополняемые зимой возможностью кататься на лыжах. Ну а календарь проводимых здесь мероприятий дополняет предложение, которое придется по вкусу любому туристу. Оана Палош, пресс-секретарь уездного совета Горж, рассказывает, что, главное, что турист должен знать об уезде Горж, это то, что, хотя сам уезд небольшой, туристическое предложение здесь замечательно разнообразно. «Туристу не придется тратить много времени, чтобы добраться от одной достопримечательности к другой. В дополнение к нескольким хорошо известным объектам, работы скульптора Константина Бранкуши в Тыргу-Жиу, монастыря Тисмана и горного курорта Рынка, расположенного на горной трассе Трансальпина, берега реки Жиул-де-Сус, подножия гор Паранг и Вулкан, предлагают посетителю бесчисленное множество новых открытий, от туристических мест до мероприятий на свежем воздухе. Все, что вам нужно сделать как туристу, когда вы приедете в Горж, – это расслабиться, погрузиться в атмосферу жизни обычных людей и зарядиться энергией места, порой яркого, порой теплого и провинциального. Таким образом, вы сможете подарить себе тот отпуск, о котором вы мечтали».


    Таким образом, уезд Горж может прийтись по вкусу каждому, так как здесь есть предложения на любой вкус. Оана Палош, пресс-секретарь Уездного Совета Горж. «Если вы хотите провести отпуск в сельской местности, расслабиться и отведать традиционных деликатесов, приготовленных только в домашних условиях, вы можете выбрать один из многочисленных гостевых домов у подножия гор, на въезде со стороны Вылча-Бухарест, в Половраджь, Байя-де-Фьер, Мушетешть. Отсюда мы спускаемся к сердцу уезда, также расположенному в горах, к Рунку, в ущельях Соходор, в Пештишань и продолжаем путешествие в сторону соседнего уезда Мехединць, через Геркулане, в Тисману и Падеш. Такой маршрут поможет вам зарядиться энергией вместе с семьей, вы можете подышать свежим воздухом, вы можете питаться здоровой пищей и отправиться в поход в горы, ознакомившись, конечно, сперва, с указаниями горных спасателей о маркированных маршрутах. Всё это можно делать круглый год: зимой или летом. Я говорю об этом, потому что здесь, в Горже, мы работаем по принципу «безопасный туризм – это самый красивый вид туризма». Нас легко найти и мы активны в социальных сетях».


    Если вы мечтаете об отпуске, полном непредвиденного, причем без возрастных ограничений, без обязательной физической подготовки и без предварительных технических знаний, мы приглашаем вас в Горж, где вас ждут квалифицированные инструкторы, которые станут вашими проводниками по пути к незабываемым впечатлениям. В массивах Вылкан, Мехединць и Годяну на высоте до 2.500 метров организуются пешие походы, внетрассовое катание на лыжах и ходьба на снегоступах. Также можно организовать восхождение к ледяным водопадам, которые образуются зимой в горной местности уезд Горж. Оана Палош. «Для любителей адреналина я хотела бы упомянуть, если они еще знают об этом, что приключенческий туризм в уезде Горж — весьма вотребованное времяпровождение. У нас есть чемпионат по горному бегу в Рынка, чемпионат по бездорожью в Рунку, богатое предложение для альпинизма, подвешенные на высоте 200 метров гамаки в Половраджь. Кроме того, вы можете проложить велосипедные маршруты сквозь облака буквально по самой высокой дороге Румынии: Трансальпине. Или же исследовать огромные глубокие пещеры, которые вызывают у всех туристов сильнейшие ощущения».


    Во время поездки в уезд Горж вы также можете посетить несколько православных монастырей, некоторые из которых были построены сотни лет назад. Монастырь Половраджь расположен в восточной части уезда. Его строительство началось в 1505 году и было завершено в 1699-1700 годах, во время правления Константина Брынковяну. Также можно упомянуть монастырь Тисмана, строительство которого началось в 14 веке, после чего церковь, расположенная внутри, была окружена высокими стенами. Особенностью этого монастыря является цвет фона стен, приготовленный по неизвестному сегодня рецепту, который известен как «тисманский красный». Ну а мы продолжаем наше радиопутешествие с Оаной Палош, представителем уездного совета Горж. «У туристов обязательно должны быть фотоаппараты, ведь пейзажи у нас действительно сказочные. Особенно сейчас, осенью, леса являют по-настоящему романтическое зрелище. Это настоящий взрыв разных оттенков от оранжевого до красного, который просто радует твою душу. В то же время, вы можете отлично провести время в приключенческих парках в Рынка, Мушетешть, Дрэгуцешть, предназначенных как для взрослых, так и для детей. Вы также можете поиграть в мини-гольф в Пештишани, или покататься на квадроциклах в Рынка или Рунку».


    Для проживания в отелях, в уезде есть четырех- и трех-звездочные предложения с высоким качеством обслуживания, – добавляет Оана Палош. «В то же время туристы могут познакомиться с летней и зимней атмосферой в городе Тыргу-Жиу, где проходят национальные музыкальные, театральные и литературные фестивали. Например, в Тыргу-Жиу ежегодно проводится самый большой фольклорный фестиваль в стране. Мы организовали его даже в жестких условиях пандемии, которая также царила летом. Для тех, кто хочет чего-то совершенно нового, есть роскошные предложения, типа «глэмпинг». Это новая концепция проживания в роскошных условиях, но в палатке, на фоне прекрасных пейзажей, в непосредственной близости от природы. Есть также предложение курортных мини-спален в деревянных домиках в 100% деревенском стиле. Здесь можно приобщиться к кулинарным традициям и обычаям, неукоснительно соблюдаемым из поколения в поколение. По сути, это семейные предприятия, которые помогают нам провести зимние каникулы «по-румынски». Здесь сохранились очень старые обычаи, такие как колядование. Например у нас еще сохранился обычай на Рождество, когда целая ватага детей и взрослых ходит от дома к дому, распевая песни, и получает сухофрукты и орехи. Вся община погружена в атмосферу Рождества. Никто не остается один. Что касается туристической инфраструктуры, мы не останавливаемся на достигнутом. Новые предложения появляются изо дня в день, особенно в сфере предпринимательства, и мы считаем, что индустрия гостеприимства подходит нам, жителям Горжа, очень хорошо».


    Следует отметить, что Горж также представляет собой место происхождения знаменитого скульптора Константина Брынкузи, оказавшего огромное влияние на современное искусство, чьи работы распространены по всему миру. В Тыргу-Жиу находятся несколько монументальных произведений Бранкузи под открытым небом: Колонна Бесконечности, Врата поцелуя, Аллея стульев и Стол молчания.

  • Раскрыть душу Трансильвании

    Раскрыть душу Трансильвании

    Мы направляемся в центр Румынии, в область, полную легенд. Сельский пейзаж Трансильвании всегда восхищал как румынских, так и иностранных туристов. Сегодня в Трансильвании мы откроем для себя одни из самых старых и красивых укрепленных церквей. Расположенные в особом природном окружении, в некоторых из них еще проводятся богослужения, но и различные культурные мероприятия.


    Следует упомянуть для начала некоторые инструменты для составления маршрута для посещения укрепленных церквей, – говорит Рамона Лачко, культурный референт Фонда укрепленных церквей:


    «В первую очередь, у нас есть веб-сайт нашего фонда kirchenburgen.org, который предлагает интерактивную карту со всеми укрепленными церквями. Кроме того, есть карта памятников, также доступная в цифровой версии, которую также можно загрузить с веб-сайта фонда. У нас также есть брошюра о церквях на румынском, немецком и английском языках. Она содержит описание более 150 памятников с контактными данными каждого хранителя и домовладений, в которых находится ключ. Это важные инструменты, о которых следует помнить, так как важно запланировать маршрут посещения. В этом сезоне люди часто бывают заняты. Это люди из села, и очень важно заранее сообщить им, что есть туристы, которые хотят посетить церковь».


    Также важно определить, где путешествие начинается и где заканчивается. Рамона Лачко:


    «Мы можем использовать городской маршрут в том смысле, что мы можем соединить города: Медиа, Сигишоара, Сибиу, Брашов. Тогда это будет маршрут, который проведет нас через архитектуру укрепленных крепостей в этих городах, что действительно впечатляет. Даже место находится в средневековом городе. Вместо этого, если мы думаем о сельском маршруте, перед нами необычный пейзаж. И здесь нам нужно это планирование, потому что на некоторых уездных дорогах проводится ремонт, например, между Агнитой и Сигишоарой. Кроме того, все церкви находятся в центре села, их не видно со стороны дороги».


    Рамона Лачко, референт по культуре Фонда укрепленных церквей, рекомендует нам два укрепленных города, которые не всегда привлекают румынских или иностранных туристов: «Один из них – укрепленная церковь в Брэдень. Она находится в уезде Сибиу и очень интересна тем, что в ней находится 300 саксонских сундуков, расположенных на чердаке церкви. Студенты из Университета прикладных наук и строительства в Хильдесхайме, Германия, провели исследование и подробную информацию о сундуках. Все эти сведения отображаются на информационных панелях. Это небольшой музей, который часто ускользает от внимания туристов, потому что расположен в небольшом сельском поселении. А дорога, например, из Сибиу в ​​Брэдень проходит через долину Хыртибачулуй и представляет собой необычайно живописную дорогу. Второе, что я хотела бы представить, – это укрепленная церковь в Хосмане. Действительно, в последнее время она все чаще и чаще появляется в нашей деятельности. Это очень интересный феномен, потому что многие саксы вернулись и очень активны, особенно летом. Существует также местная молодежная организация CEPIT, которая ежегодно, за исключением 2020 года, года пандемии, организует музыкальный фестиваль для молодежи Holzstock. С этой точки зрения это пример культурного использования пространства укрепленной крепости».


    Конечно, посещение укрепленных церквей можно совершить на машине или на велосипеде. Таким образом, вы посетите культурные объекты и займитесь активным туризмом. Рамона Лачко:


    «Я хотела бы сосредоточиться на Terra Saxonia. Это сегмент Via Transilvanica. Ее длина составляет 125 км и включает укрепленные церкви Биертан, Саскиз, Медиаш, Криш и Сигишоара. До всех можно добраться как на машине, так и на велосипеде. Выбирая велосипед, путешествие проходит по лесам, по холмам Трансильвании. Это очень особенный маршрут, и мы пользуемся возможностью, которую предоставил нам проект Via Transilvania, в частности, с включением сакских обычаев и укрепленных крепостей в качестве туристических предназначений».


    В настоящее время деятельность Фонда укрепленных церквей сосредоточена на программе реставрации и консервации. Вместо этого, помимо этих программ, существует проект по изменению функции трех укреплений, как говорит Рамона Лачко:


    «Он фокусируется на возможности размещения туристов внутри крепости. Есть еще несколько примеров, но с помощью этого проекта мы обеспечиваем равновесие между сохранением и восстановлением. Это минимальное вмешательство в исторический материал и архитектуру памятников. Намерение состоит в том, чтобы подчеркнуть опыт, который турист имеет в этом городе, а не столько на самой концепции размещения. Мы также организуем серию летних школ вместе с волонтерами European Heritage Volunteers в Мовиле и Брэдень, которые сосредоточены на процессе восстановления и консервации. Карта Transilvania Card была инструментом для продвижения культурного туризма в регионе, но мы думаем о переходе на цифровую версию, чтобы создать приложение, которое можно было бы загрузить и которое даст возможность проложить маршрут в соответствии с предпочтениями каждого туриста. Мы надеемся запустить этот проект осенью этого года».


    Мы узнали, что самый важный элемент, интересующий туристов – это архитектурная ценность каждой укрепленной церкви, каждая из которых предлагает что-то уникальное. Рамона Лацко, референт по культуре Фонда укрепленных церквей рассказала:


    «Посещая подряд десять укрепленных церквей не надоест, потому что они расположены в другой природной среде. Думаю, это больше всего очаровывает каждого туриста. Кроме того, вид из башни крепости в окрестностях просто невероятный. Удивительно, что в середине декабря вы можете отправиться в укрепленную крепость и получить такие же приятные и ценные впечатления, как и в середине лета. Пандемия повлияла на организацию календаря культурных мероприятий, но они проводятся, даже если относительно спонтанно».


    Если мы убедили вас, вы можете получить доступ к kirchenburgen.org в любое время.


  • Уезд Нямц, место для проведения отпуска

    Уезд Нямц, место для проведения отпуска

    Дорогие друзья, в поисках привлекательных достопримечательностей мы отправляемся сегодня на северо-восток Румынии, в уезд Нямц. Здесь мы найдем не только множество культурных направлений, туристических маршрутов для любителей гор, но и интересные музеи, которые представляют культурную специфику, историю, а также древние традиции этого места. Мы откроем для себя край, изобилующий легендами, которыми так хорошо делиться за трапезой, полной традиционных блюд.


    Пресс-секретарь Уездного совета Нямц Адриан Ницэ говорит, что этот уезд стремится стать настоящей силой на туристической арене Румынии и Восточной Европы. «Именно поэтому Уездной Совет – учреждение, которое становится всё более активным, более вовлечённым и более близким к нуждам местного сообщества, – проявляет открытость в этом отношении. Текущие амбиции руководства и команды, отвечающей за туризм, состоят в том, чтобы позиционировать наш уезд среди лучших направлений Румынии и придать этой области международный резонанс. Когда мы говорим Нямц, мы имеем в виду особый край, сложную территорию с богатыми ресурсами, место, где красота природы гармонично сочетается с историей, традициями и гостеприимством ее народа. Переходя к более подробному анализу, я хотел бы сказать, что наш уезд лидирует в Румынии по числу монастырей, которые были объявлены туристическим направлением европейского уровня. Такое положение обусловлено богатым наследием, которое включает в себя многочисленные охраняемые природные территории, более 530 исторических памятников и сертифицированные туристические курорты».


    Все эти ресурсы обеспечивают доступ к разнообразным формам туризма: горный, культурный, экуменический, агротуризм, спа-туризм. Уезд располагает хорошо развитой транспортной, гостиничной, продовольственной и развлекательной инфраструктурой, а также тремя аэропортами: в Бакэу, Сучава и Яссах, продолжает Адриан Ницэ, пресс-секретарь Уездного Совета Нямц. «Чрезвычайно красивая природа, исторические и художественные памятники и этно-фольклорное сокровище обеспечивает уезду Нямц одно из первых мест на туристической карте Румынии, притом, что он уже привлекает многочисленных румынских и зарубежных посетителей. Начнем с посещения города у подножия гор Пьетричика, в городе Пятра-Нямц, столице уезда, известной также как «Жемчужина Молдавии». Затем мы поднимаемся на Чеахлэу, священную гору для румын, и останавливаемся у плотины, образующей озеро Изворул Мунтелуй, получившее название «море среди гор». Это огромный водный водоем в самом сердце гор, в фантастическом природном окружении. Расположенное неподалеку Ущелье Биказ также известно как «каменное царство», а Край Зубров – единственное место в Румынии, которое входит в первую сотню экологически устойчивых направлений по всему миру. Несколько дней назад он был признан вторым среди этих направлений. Также в уезде Нямц мы можем вернуться в увлекательный мир вечного детства, прямо в доме известного сказочника Иона Креангэ (Ion Creangă), в деревне Хумулешть, где также можно открыть для себя секреты народных промыслов. В этом же регионе можно посетить Крепость Нямц, славящуюся тем, что она никогда не была завоевана, а также Монастырь Нямц, настоящий Иерусалим Румынского Православия, старейшее монашеское поселение в Молдове, засвидетельствованное в 1210 году».


    В уезде Нямц вы также можете найти единственный музей культуры Кукутень в Румынии. «Возможно это не так хорошо известно, но эволюция человеческих сообществ в этой зоне способствовала формированию самой яркой доисторической цивилизации в Европе, к которой принадлежит комплекс Кукутени. Подавляющее большинство посетителей нашего округа в основном заинтересованы в проведении досуга и уникальных мероприятиях. В последнее время большой интерес представляют рекреационные мероприятия, организованные в парке Дурэу, на курорте Дурэу. В любое время года туристов ждут на этом замечательном горном курорте, расположенном у подножия горы Чахлэу, в великолепном пейзаже, где можно кататься на лыжах и совершать пешие прогулки. Здесь есть отличные трассы с горнолыжными подъемниками, снежными пушками и ночным освещением. Также популярны такие кулинарные мероприятия, как Эко-Бранч в Краю Зубров, организованный в сентябре 2020 года недалеко от Тыргу-Нямц. Культурное наследие настенной росписи художника Николае Григореску в монастыре Агапия или же художника Николае Тоницы в монастыре Дурэу, также привлекает многих туристов».


    В уезде Нямц вы можете найти известных мастеров из села Тырпешть, неподалеку от Тыргу-Нямц. Эти мастера также принимают участие в разных мероприятиях. Вы также можете увидеть их творчество в нескольких музеях. Рассказывает Адриан Ницэ, пресс-секретарь уездного совета Нямц. «С каждым посещением легендарных земель уезда Нямц, независимо от причины Вашей поездки, вы сможете убеждаться, что это – уникальное место, которое открывает неограниченные возможности для отдыха и развлечений, место, полное истории, ошеломляющее своей культурой. По всем этим причинам мы считаем, что уезд Нямц является неисчерпаемым источником красоты, исторического, культурного, этнографического и духовного значения, и может стать отличным местом отдыха для любого туриста. В заключение, все, что вам остаётся сделать, это приехать самим и увидеть всё своими глазами. Мы с нетерпением ждем встречи с вами».


    В итоге, уезд Нямц — отличное место отдыха для всех и каждого, в любое время года. Ну а мы приглашаем вас на очередную встречу с туристической Румынией через неделю.

  • Национальный парк Пьятра-Крайулуй

    Национальный парк Пьятра-Крайулуй

    Дорогие друзья, сегодня мы направляемся к одному из самых живописных горных хребтов Румынии: Пьятра Крайулуй. С административной точки зрения национальный парк Пьятра Крайулуй простирается на территории двух уездов: Брашов и Арджеш. Первый шаг к защите этой территории был сделан в 1938 году, когда здесь был заложены основы заповедника. Сегодня мы откроем для вас множество туристических маршрутов и природных достопримечательностей, о которых заботиться администрация этого национального парка.


    Для начала, однако, надо отметить, что речь идет о горном регионе в центре Румынии, всего в 25 км от города Брашов, то есть об очень доступном направлении, – говорит Мирча Вергелец, директор администрации Национального парка Пьятра Крайулуй. «На севере, воротами в парк является город Зэрнешть. В своей южной части парк расположен в уезде Арджеш, и отсюда доступ осуществляется через два населенных пункта: Рукэр и Дымбовичоара. Прежде всего, надо сказать, что пейзаж здесь особенный, потому что это единственный случай известнякового рельефа в нашей стране, который достигает высоты альпийских лугов. Другими словами, высоты у нас превышают 2000 метров. Можно выделить несколько зон, представляющих интерес. Западный склон немецкие туристы назвали «Вествендом». В основном это вертикальная стена, которая местами может достигать высоты 500-600 метров. Это характерная черта известнякового рельефа. Однако особенность массива Пьятра Крайулуй заключается в том, что слои известняка, которые обычно образуются на морском дне и имеют горизонтальное положение, из-за тектонических движений достигли здесь почти вертикального положения. Следовательно, весь рельеф здесь намного эффектнее, чем в других регионах страны».


    В настоящее время в национальном парке Пьятра Крайулуй проложено 44 обозначенных и утвержденных маршрута. Есть также 11 трасс для горных велосипедов, спроектированных администрацией парка. Рассказывает Мирча Вергелец, директор Парка. «В ходе реализации проекта нам удалось разместить информационные табло, а также множество указателей и стрелок, чтобы помочь тем, кто ходит по этим маршрутам. Фактически, маршруты также можно найти на нашем сайте. На территории национального парка, конечно же, проживают важные виды и встречаются места обитания. У нас есть большая популяция крупных хищников: волков, медведей и рысей, как и в большинстве районов румынских Карпат. В частности, в Пьятра Крайулуй туристы могут полюбоваться на большое поголовье черных коз. В Пьятра Крайулуй, в отличие от других регионов страны, спустя почти 20 лет после того, как охота была запрещена почти для всех видов, черная коза очень дружелюбна к туристам. Они даже фотографируют их на свои мобильные телефоны, не нуждаясь в телеобъективах. Иногда расстояние между ними и туристами составляет всего 4-5 метров. Для тех, кто достигает хребта, особенно летом, встреча с этими животными может быть большой радостью, а фотографии становятся воспоминаниями, с которыми они возвращаются домой».


    Несмотря на то, что ориентироваться в Пьятра Крайулуй легко, следует знать, что это – одна из самых сложных гор в Румынии. Склоны очень крутые, есть целые участки с осыпями. Таким образом, у вас должно быть наготове походное обмундирование: ботинки, плащ, а также, поскольку здесь известняковая зона, вам также понадобятся запасы воды. Источников воды в альпийской и субальпийской зонах этой горы просто нет. И последняя важная деталь: всегда оставайтесь на отмеченных маршрутах! По данным горнах спасателей и администрации парка, большинство несчастных случаев происходит, когда туристы покидают эти маршруты. Мирча Вергелец, директор администрации национального парка Пьятра Крайулуй. «У нас есть восемь туристических укрытий, три из которых расположены прямо в районе хребта: Вырфул Аскуцит, Шауа Гриндулуй и Шауа Фундури в южной части. Остальные убежища расположены в более низкой зоне, в ключевых точках, очень важных для выживания туристов в случае опасности. Мы говорим о выживании зимой, в случае метели, и летом для тех, кто плохо рассчитывает длину маршрута и не соотносит ее с необходимыми усилиями. В районе хребта туристов может застигнуть врасплох появление грозы, а эти убежища очень важны для безопасности. Мы заботимся о содержании этих убежищ. Мы сотрудничаем с командой горных спасателей из города Зэрнешть для их обслуживания, для организации мест отдыха, для отслеживания маршрутов, а также для обслуживания индикаторных стрелок, которые мы делаем с нашими рейнджерами».


    Обычно любое посещение национального парка Пьятра Крайулуй следует начинать в Центре для посетителей. В настоящее время, он закрыт для публики из-за пандемии, но вполне возможно, что он откроется в летний сезон. Мирча Вергелец. «Здание расположено на выезде из Зэрнешть в сторону Плаюл Фои, примерно в 1 км от выезда из Зэрнешть. В центре для посетителей можно ознакомится с виртуальным маршрутом, который проведет вас через все важные аспекты национального парка Пьятра Крайулуй с использованием сенсорных ощущений, изображений и звуков. У нас также есть модель горы, на которую проецируются различные изображения, которые пользователи могут изменять. У нас также есть еще один аттракцион — песочница с виртуальной реальностью, с помощью которой дети могут легко понять изображения географических фигур на карте. На данный момент центр закрыт, потому что мы соблюдаем правила, установленные для борьбы с текущей пандемией. Мы надеемся, что после этой волны Covid-19 и наступления «летнего сезона» число заражений уменьшится, и мы сможем его открыть. Расписание размещено на сайте центра – www.pcrai.ro, и мы просим посетителей, которые хотят прийти в центр, обратить внимание на это расписание. Пьятра Крайулуй — идеальное место, чтобы провести день или несколько дней, чтобы насладиться особыми пейзажами, девственной природой и, особенно в этот период, когда достопримечательности в Румынии гораздо более востребованы, я думаю, что настало подходящее время для посещения Пьятра Крайулуй. Чтобы насладиться всеми впечатлениями, я советую вам остановиться в одном из многочисленных гостевых домов в этой зоне. Они предлагают традиционную гастрономию и могут помочь вам с картами и идеями маршрутов».