Category: תייר ברומניה

  • אתרי נופש בלניאריים במחוז ולצ’ה

    אתרי נופש בלניאריים במחוז ולצ’ה

    מחוז ולצ’ה (Vâlcea), הידוע בתיירות הבלניארית מאז סוף המאה ה־19, מבוקש מאוד בשל אתרי הנופש שלו. הם מטפלים ומרגיעים אלפי תיירים מכל העולם מדי שנה. לכל אתר נופש יש את הקסם שלו ויותר מזה, החבילות התיירותיות מוכנות גם לחופשות החורף. בנוסף למרחצאות המרפא, תוכלו ליהנות גם מפעילויות נוספות בקרבת מקום.

    זהו אזור מבוקש לטיפול מניעתי, טיפול והתאוששות, נופש ופנאי, כפי שמספרת לנו מוניקה גאורגיו (Monica Gheorghiu), מנהלת המרכז הלאומי למידע וקידום תיירותי ולצ’ה.

    “מחוז ולצ’ה מבוקש מאוד בזכות ארבעת אתרי הנופש שלו: קלימנשטי-קאצ’יולטה (Călimănești-Căciulata), מרחצאות אולאנשטי (Băile Olănești), מרחצאות גובורה (Băile Govora) ואוקנלה מארי (Ocnele Mari). חשוב, ללא ספק, הוא אתר הנופש קלימנשטי-קאצ’יולטה, המכיל מגוון יפיפה של מלונות, פארקים, מנזרים קטנים, מים תרמליים וטיילות, המועדפים יותר ויותר על ידי תיירים. כמו כן, כאן ניתן למצוא את המספר הרב ביותר של בריכות עם מים גיאותרמיים ברומניה, ובזמנם הפנוי, התיירים המבלים זמן איכות כאן, באתר הנופש, יכולים להשלים את תוכניתם עם טיולים בפארק הלאומי קוזיה (Cozia) או ביקורים במנזרים המפורסמים, קוזיה, טורנו (Turnu), אוסטרוב (Ostrov), סטאנישוארה (Stănișoara). אתר הנופש קלימנשטי-קאצ’יולטה ידוע במים המינרליים שלו ובסגולות המרפא שלהם עוד ימי קדם. כך למשל, ידוע שהמים שימשו לראשונה את נזירי המנזר ומתועדים כבר בשנת 1520. אף מסופר שהשליט מירצ’ה הזקן (Mircea cel Bătrân) עבר טיפולים במים המינרליים מקלימנשטי בעת זקנתו, וגם פרנץ יוזף, מלך אוסטרו-הונגריה, נהנה מהטיפולים במימי קאצ’יולטה. אתר הנופש מיועד לא רק למחלות של מערכת העיכול, אלא גם למחלות מערכת השתן או למחלות ראומטיות, ניווניות, נוירולוגיות וגינקולוגיות”.

    באתר הנופש קלימנשטי-קאצ’יולטה נמצא את מרכז הטיפולים הבלניאו־אקלימי הגדול ביותר ברומניה. ישנם למעלה מ־5,000 מקומות לינה במתחמים עם מרכזי הטיפולים בהם ניתן לטפל ב־זמנית בכ־1,500 מטופלים. כמו כן, במהלך שנת 2024, עד ספטמבר, ביקרו באתר הנופש יותר מ־191,000 תיירים. כך, הנתונים הסטטיסטיים ממקמים אותה במקום השני ברומניה מבחינת מספר הכניסות ליעד.

    “בריכות תרמיות, פארקים, שייט בסירות, אירועי חברה ותרבות, תמצאו הכל באתר נופש יוצא מן הכלל, עליו אנו ממליצים גם בכל עונות השנה, והפיתוח נמשך כאן. נוכל לומר למאזינים שבסיאקה (Seaca) נבנה מתחם ספורט, מתחם בריכות נוסף ופארק יער שישלימו את ההיצע התיירותי. אנחנו יכולים גם לדבר על מרחצאות אולאנשטי (Băile Olănești), אתר נופש חשוב נוסף במחוז ולצ’ה. בנוסף למחלות של מערכת העיכול והכליות, מטופלות כאן גם פגיעות בדרכי הנשימה הנגרמות ממחלות תעסוקתיות, הנגרמות מחשיפה לרעלים או חומרים רעילים או אלרגיות. במרחצאות אולאנשטי נפגוש שני גורמי ריפוי טבעיים המשתלבים בצורה טובה מאוד מבחינה אקלימית וטופו־אקלימית”.

    בנוסף לגורם ההידרומינרלי, המיוצג על ידי המים המינרליים באזור זה, מרחצאות אולאנשטי תופסות מקום מוביל ברומניה מבחינת מספר המעיינות, הזרם הכולל, אך גם מגוון הרכב וריכוז המים המינרליים, מספרת מוניקה גאורגיו, מנהלת המרכז הלאומי למידע וקידום תיירותי ולצ’ה.

    “באתר הנופש הזה, יש יותר מ־35 מקורות הידרו־מינרליים, הן מעיינות טבעיים והן כתוצאה מכמה עבודות קידוח. 15 מעיינות נלכדים עבור ריפוי פנימי, שני מעיינות עבור ריפוי חיצוני, וארבע בארות משמשים לבלניאותרפיה. כמו כן, שלא נשכח שאנחנו נמצאים כאן כשער לפארק הלאומי בוילה-ואנטוראריצה (Buila-Vânturarița), שבו תיירים יכולים לעשות מסלולי הליכה רבים ולבקר במנזרים קטנים באזור, שהם כמו “מטאורה” אמיתי של רומניה. יזר (Iezer), פאהומיה (Pahomie), פאטרונסה (Pătrunsa), הם מקומות מרהיבים הממוקמים בסביבה טבעית יפה במיוחד. בנוסף, נלך גם למרחצאות גובורה (Băile Govora), אתר נופש חשוב נוסף עבור מחוז ולצ’ה, שם מטופלים אנשים הסובלים מאסטמה או ברונכיטיס, כך שהטיפולים במערכת הנשימה מפותחים כאן היטב. הוא ממוקם באזור יפה מאוד, בשקע תת־קרפטי, מוקף גבעות, מכוסה ביערות אלונים, אורנים ואשור, בגובה של כ־400 מטרים מעל פני הים”.

    במרחצאות גובורה, האקלים הוא יבשתי ממוזג, עם קיץ קריר מעט וחורף מתון. לפיכך, האקלים עוזר למנוע או לטפל במחלות ריאה.

    “זהו אתר נופש חשוב עבורנו בשל המגוון והאופי הטיפולי של המים העשירים בכלור, יוד, ברום או אלו במגנזיום, סידן וגופרית. הוא ממוקם גם באזור בו אין אבקנים אלרגניים והלחות יחסית קבועה. כך נוצרים תנאים נפלאים לביצוע פעילות טיפולית. במקביל, הוא נמצא על הכביש המוביל למנזר הורזו (Mănăstirea Horezu), לאזור הורזו (Horezu), מרכז אתנו־פולקלורי עשיר במחוז ולצ’ה והמקום בו התחיל סיפור הקרמיקה של הורזו. בנוסף, אנו ממליצים על אוקנלה מארי (Ocnele Mari), אתר נופש נוסף בעל עניין מקומי, אשר מבוקש יותר ויותר על ידי תיירים, לפחות בעונת הקיץ, הודות לחופי המים המלוחים שלו ועוד, יש בו אטרקציות תיירות מעוררות עניין. בנוסף לחופי המים המלוחים, יש לנו את מכרה המלח אוקנלה מארי, הכלול בקטגוריית אטרקציות התיירות בעלי פונקציה טיפולית, הודות לגורם הטבעי הזה שקיים בשפע: מלח. זה המקום האידיאלי שבו תיירים יכולים ליהנות מההשפעות הטיפוליות של המינרל הזה”.

    חבילת חג המולד לחדר זוגי במלון שלושה כוכבים בקלימנשטי־קאצ’יולטה עולה 2834 ליי (570 אירו). אלה מכסים לינה של שלושה לילות בין התאריכים 24 – 27 בדצמבר לשני מבוגרים וארוחת בוקר. כלולה גם ארוחת בוקר מסורתית, ארוחת ערב חגיגית עם תקליטן, מפגש עם סנטה קלאוס, תוכנית מזמורים וגישה חופשית לפארק המים.

  • מוזיאון השיאים הרומניים

    מוזיאון השיאים הרומניים

    מוזיאון השיאים הרומניים הוקם מתוך הרצון לקדם את בוקרשט ורומניה. כאן נמצא את האוספים הגדולים ביותר של חולצי פקקים, מגהצים, מצלמות וינטג’ או פריטי בולאות רומניים, אך גם יותר מ־30 אוספים קטנים יותר. הפריטים עצמם עשויים להיתפס כפשוטים כאשר מתארים אותם, אך לאחר שייראו בעיניים, הם ייתפסו כיצירות אמנות, בזכות הדפוסים המיוחדים והמגוונים.

    יחד עם ויקטור בוטה (Victor Bota), רכז המוזיאון הייחודי הזה ונשיא הקרן להישגים מרשימים רומניים, נכיר כמה מהאוספים והחפצים בעלי הערך הרב ביותר.

    “ההיסטוריה הנסתרת והאבודה הזו צריכה להתגלות. והיכן ניתן לגלות אותה אלא במוזיאון שבו אפשר לראות את ההיסטוריה של האנושות דרך חפץ בודד, חולץ הפקקים או המגהץ, מרגע המצאתו וייצורו ועד לזמננו. כל ההתפתחויות האלה נמצאות שם. הצפיפות למ”ר לדעתי היא ייחודית בעולם. יש יותר מ־5,000 מטרים רבועים של תערוכות, אך הצפיפות היא מדהימה. למשל, מדובר על כ־500 מ”ר עם 31,000 חולצי פקקים”.

    נכון לעכשיו, מוזיאון השיאים הרומניים מחזיק באוסף הגדול ביותר של חולצי פקקים בעולם. זה מאושר על ידי גינס שיאי עולם. אולם מאז שנקבע השיא, עם מספר של 23,965 פריטים, ברגע זה, הגיע לאוסף של למעלה מ־31,000 פריטים ייחודיים.

    “כשאנחנו מדברים על חשיבותם, עלינו להבין שהפריט הזה מופיע בהיסטוריה בסביבות המאות ה¬־¬15 – 16. ישנם רישומים, אך לא נשתמרו מקורות איתנים במיוחד. בעיקרון, הפטנט הראשון של ההמצאה נרשם בבריטניה על ידי הכומר סמואל הנשל, בשנת 1795. הדגם הזה של הפטנט הראשון נמצא אצלנו, אך אינו החשוב ביותר. יש גם את חולץ הפקקים ההיסטורי החשוב בעולם. בשנת 1833 נהרס גשר לונדון הישן, Old Bridge, פיסות פלדה ועץ הוסרו ממנו ויוצר חולץ פקקים זה כהוקרה. יש לו גם מנגנון די מעניין. זה לא חולץ פקקים עם עם ספירלה וידית בלבד. יש לו מנגנון שיוצר תנועה סיבובית בכיוון אחד. היה עליו כיתוב שעל פיו הוא שהה ברגל של גשר לונדון במשך 656 שנים. לאחר חישוב פשוט, נוכל להסיק שבסביבות 1100 – 1200, המתכת הזו הוכנסה לרגל שבבסיס גשר לונדון. אם הוא יכל לספר סיפורים, הוא היה מספר אותם מלפני שושולת טיודור, מפני שהם הפכו לשושלת רק בסביבות 1400 – 1500. אז, לנהר התמזה יש משהו לספר דרך הקול של המתכת הזו ברומניה, על ההיסטוריה העולמית של חולצי הפקקים”.

    תוכלו לראות גם בין 3,000 ל־5,000 פריטים נדירים במיוחד או ייחודיים. למשל, חולצי פקקים מהמאה ה־18 של משפחות אצולה בצרפת. עם זאת, הביקור ממשיך במדור הטריבט. ויקטור בוטה, רכז מוזיאון השיאים הרומני ונשיא הקרן להישגים מרשימים רומניים, אומר שזו מילה מומצאת.

    “היה קשה מאוד לומר ‘מעמד למגהץ, ‘מעמד לכלי אח’, ‘מעמד סירים’. ואז, על מנת למצוא מכנה משותף אחד, הבאתי לשפה הרומנית את המילה הזו, “trivete”, מ־”trivets” מהשפה האנגלית. לפני כמה מאות שנים, רק לאצילים היו חולצי פקקים ומגהצים, והם היו מותאמים אישית. לכן האמנות, העיצוב, הצורה מרתקים לחלוטין. אין צורה גרפית, אין צורה גיאומטרית שלא תופיע. אם אתם מתכוונים לבוא לשם, יהיה לי אתגר עבורכם, אני הולך לבקש ממכם לחשוב על חיה קטנה מסוימת, ובואו נראה אם החיה הקטנה הזו מצויה על הטריבטים הללו. לעתים רחוקות מאוד גילינו חיה שאין לנו”.

    בהמשך מגיעים לאוסף המגהצים, תיירים שואלים את עצמם לעתים קרובות את השאלה מתי הופיע החפץ הזה. ויקטור בוטה, רכז מוזיאון השיאים הרומני ונשיא הקרן להישגים מרשימים רומניים, מזכיר את עקרון המגהץ, שהוא למתוח ולהחליק, שהופיע כבר בתקופת האבן.

    “אנשים היו צריכים להשתמש בחתיכת עץ, חתיכת עצם או אבן כדי למתוח עור של בעלי חיים ואז פשוט להשתמש בו כלבוש. העיקרון מגיע מאותה תקופה ועוקב אחר התפתחות האנושות צעד אחר צעד לאורך התקופה הנאוליתית, תקופת הברונזה ותקופת הברזל, עד לימינו, עם מאפיינים טכניים יוצאי דופן. קחו בחשבון שישנו עיקרון, זה של אנרגיה. למעשה, בספר השיאים של גינס נאמר שמגהץ הוא עצם משולש ומתכתי שצובר אנרגיה ומיישר קמטים. אך כיצד הוא צובר אנרגיה? על טריבטים, ישירות על האש, על תנור ברזל יצוק או, עבור מגהצים מסוימים, לוקחים חתיכת פלדה, מחממים ואז מכניסים לתוך המגהץ. אחרי המגהץ החשמלי הוא במקום השני מבחינת הניקיון. הם כל כך יפים שבמבט ראשון לא הייתם אומרים שהם מגהץ. הם יצירות אמנות אמיתיות ורק החוויה של לראות אותם תשכנע אתכם בכך”.

    בנוסף, האוסף הבולאי הוא הגדול ביותר בעולם הפרטי, המוצג היכנשהו. יש גם אוספים גדולים יותר של בולאות, אך הם שייכים למדינות או לסניפי הדואר של אותן המדינות, מסביר ויקטור בוטה.

    “ייחודו של אוסף זה טמון בעובדה שהוא מכיל רק בולים רומניים, מהראשונים שהנפיקה המדינה הרומנית ועד היום, בכל מהדורה. יתרה מכך, אוסף זה כולל את תחום הטרום-בולאות, כאשר המכתבים הופצו בשטחי רומניה עם חותמת יבשה או חותם. אך החשיבות של האוסף המרשים הזה, למעלה מ־150 אלף פריטים בולאיים בפיתוח מתמשך, טמונה בעובדה שהוא מציג כל שלב לחובבים כמו גם למי שאינם מכירים את התחום. זוהי דוגמה נהדרת להיסטוריה, בהתחשב בכך שהטקסט הקטן הזה על הנייר מכיל את ההיסטוריה. למשל, כאשר ניתן צו צבאי או אזרחי בתקופת המלוכה, מופיעים גם בולים. כשהיו אירועים מיוחדים בתקופה הקומוניסטית, כמו האוניברסיאדה, הופיעו גם בולים. ניתן גם למצוא אישים רומניים על בולים. כך, תוכלו ללמוד היסטוריה רומנית או בינלאומית רק מתוך תחביב לבולים”.
    בתום הביקור, תוכלו גם לבחור בטעימה ממיטב היינות הרומניים, הזדמנות להיזכר בהיסטוריה המרתקת של חולצי הפקקים.

  • בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז’

    בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז’

    בשנת 2024, אונסק”ו כלל ברשימת המורשת האוניברסלית את האנסמבל הפיסולי “דרך הגיבורים” (Calea eroilor), מהעיר טרגו ז’יו (Târgu Jiu), פרי יצירתו של קונסטנטין ברנקושי (Constantin Brâncuși). האנסמבל כולל ארבע יצירות: שולחן הדממה (Masa Tăcerii), סמטת הכיסאות (aleea Scaunelor), שער הנשיקה (Poarta Sărului) והעמוד האינסופי (Colaan Fără Sfârșit), שהגה ובנה הפסל הרומני הדגול בתקופה 1937 – 1938. את אלו ניתן למצוא במסלול תרבותי-תיירותי שנושאו הוא: תרבות, היסטוריה, דת ואמנות מונומנטלית. המסלול נקרא “האיכר הגאון קונסטנטין ברנקושי והמורשת התרבותית של מחוז גורז’ “.

    למדתי מלאורה דראגו פופסקו (Laura Dragu Popescu), נשיאת האגודה המקצועית לתיירות גורז’ול, שהיעדים הכלולים במסלול הן יצירותיו של הפסל הגדול ברנקושי המוצגות באוויר הפתוח, בעיר טרגו ז’יו. לאלו מתווספים: כנסיית השליחים הקדושים פטרוס ופאולוס (Biserica Sfinții Apostoli Petru și Pavel), גיא סוהודול (Cheile Sohodolului), מוזיאון לאדריכלות עממית, שני מנזרים מפורסמים, אך גם בתי זיכרון. אם כן, נתחיל בציר ברנקושי.

    “הפרשנות של אנסמבל המונומנטים הזה היא שבשולחן הדממה, הגיבור יושב בסעודה האחרונה עם משפחתו לפני הקרב. הוא צועד לאורך סמטת הכיסאות, שם הכיסאות מייצגים אנשים שאינם משתתפים במלחמה. בשער הנשיקה מתקיים החיבוק האחרון עם יקיריהם. לאחר או במהלך הקרב, נשמתו של הגיבור הולכת לאלוהים. נשמת האדם הולכת לאלוהים ועוברת דרך כנסיית השליחים הקדושים פטרוס ופאולוס. אנחנו ממשיכים, אם כן, בדרך הגיבורים עם השביל שמגיע אל עמוד האינסוף או העמוד האינסופי. זוהי הפרשנות של הציר, חלק מהיעד המסלול התרבותי-תיירותי “האיכר הגאון קונסטנטין ברנקושי והמורשת התרבותית של מחוז גורז’ “. במסלול זה, אנו כוללים ביקורים בבית הזיכרון קונסטנטין ברנקושי בכפר הוביצה (Hobița), במנזר פולובראג’י (Mănăstirea Polovragi), במנזר טיסמנה (Mănăstirea Tismana), בגיא סוהודול (Cheile Sohodolului), בבית הזיכרון של מריה אפוסטול (Maria Apostol), זמרת עממית אהובה של המקום, במנזר לאיניצ’י (Mănăstirea Lainici), במוזיאון האדריכלות העממית בגורז’, בקומונה קורטישוארה (Curtișoara), שם תוכלו לבקר באחוזה מבוצרת שהשתייכה למשפחת טטרסקו (Tătărescu) ואשר הובאה יחד עם בית מוגוש (Casa Mogoș) מהכפר פויאנה (Poiana), שליד העיר רובינארי (Rovinari)”.

    לאחר מכן, בעיר טרגו ז’יו, מבקרים בבית הזיכרון ובמאוזוליאום אקטרינה תאודורויו (Ecaterina Teodoroiu). במסלול זה עמוס תרבות, היסטוריה, דת ואמנות מונומנטלית, עם לוח זמנים מורכב, מוצג חלק יפהפה של מחוז גורז’ ההיסטורי והציורי.

    “זה תענוג אפילו לתייר התובעני ביותר שעוצר במחוז גורז’ כדי לעבור במסלול הזה. רבים מהתיירים שביקרו בו חזרו. אותו דבר קורה בנפרד, כלומר בקבוצות קטנות ובמשפחות, אך זה קורה גם עם קבוצות שנשלחות על ידי סוכנויות נסיעות מרומניה ומחוצה לה, שבוחרות לבלות שלושה לילות וארבעה ימים בתוכנית התיירותית הזו, במחוז גורז’. אם תיירים מחו”ל בוחרים להגיע לגורז’ ההיסטורי והציורי, הם יכולים לנחות בנמל התעופה של בוקרשט. ישנן אפשרויות נסיעה רבות מבוקרשט לטרגו ז’יו, מאוטובוסים רגילים, שיש להם יציאות יומיות מתחנת האוטובוסים של שכונת מיליטארי (Militari), ועד רכבות שיוצאות מבוקרשט ועוברות דרך טרגו ז’יו”.

    במרחק של כ־30 ק”מ מעיר המושב של המחוז, טרגו ז’יו, תוך מעבר במסלול זה, תגיעו למנזר טיסמנה, מקום מלא ברוחניות, מקום שממליצה עליו לאורה דראגו פופסקו, נשיאת האגודה המקצועית לתיירות גורז’ול.

    “זו יוסדה על ידי ניקודמוס הקדוש, מהעיר טיסמנה. ליד המנזר, יש את מוזיאון הזהב, יעד היסטורי, שהוקם בסיוע הבנק המרכזי של רומניה. זוהי חזרה להיסטוריה, זה המקום שבו הוחזק בעבר האוצר הלאומי של רומניה (במהלך מלחמת העולם השנייה) בתקופה עמוסת כאב עבור העם הרומני. כמו כן, מסביב למנזר טיסמנה ישנם שבילים יפים מאוד, באורך של עד שלוש שעות הליכה. השביל הארוך ביותר הוא של שלוש שעות הליכה והולכים בו על ראש ההר המוביל למנזר הקטן צ’וקלובינה דה סוס (Cioclovina de Sus). זהו שביל ציורי שיכול להיעשות על ידי אנשים עם כושר גופני רגיל. בדרך למנזר טיסמנה, המטיילים יכולים לראות, באמצע הדרך, את בית ההנצחה של קונסטנטין ברנקושי, תושב גורז’ הגדול שלנו. מנזר טיסמנה הוא סיפור הצלחה בנוף של מקומות ייחודיים ברומניה היפה. המאוהבים מבקשים לראות את זריחת הירח בטיסמנה. אומרים שהירח לעולם לא עולה יפה יותר מאשר מעל ההרים סביב היישוב טיסמנה. הגסטרונומיה בטיסמנה היא מיוחדת. כאן יש את פסטיבל הטרוטה, שתמיד מתקיים בחג הבשורה, ב־25 במרץ”.

    מלבד זאת, במוזיאון הממלכתי של קורטישוארה, המטיילים יכולים לראות אדריכלות עממית ייחודית לאזור. הבית העתיק ביותר שמוצג כאן נבנה לפני למעלה מ־200 שנה ומתוארך לשנת 1802. במוזיאון מוצגות גם שתי כנסיות, שאחת מהן נוסדה בשנת 1821.

    “יש הרבה אלמנטים שמושכים את חובבי הבתים המסורתיים. גם סיורים נושאיים וגם הפקות מוזיקליות רבות מתקיימים כאן. בתוך המוזיאון, יש בית בשם בית גאורגה זמפיר (Casa Gheorghe Zamfir). בבית ניתן לראות חפצים שהשתייכו לגאורגה זמפיר חלילן הפאן. בתור קוריוז, בשטח המוזיאון הזה נמצא גם בית עממי עם אדריכלות מעניינת מאזור גילורט (Gilort). בפנים, ישנם פריטים אישיים של זמרים עממיים אחרים המוכרים באזורנו. אז החדש והישן מוערכים במוזיאון זה לאדריכלות עממית מסורתית במחוז גורז’. זה קרוב מאוד, בערך עשרה ק”מ מטרגו ז’יו”.

    במסלול התרבותי-תיירותי “האיכר הגאון קונסטנטין ברנקושי והמורשת התרבותית של מחוז גורז’ ” יכולים לטייל תיירים שאוהבים מקוריות בכל עונות השנה. יתרה מכך, נתונים סטטיסטיים מאשרים שמחוז גורז’ מצליח מאוד מבחינת מספר מקומות הלינה. בתי מלון ובתי הארחה יתנו לכם את האפשרות לשהות ביעד בטוח בין שלושה לשבעה ימים, בעצם חלק נכבד מחופשה. ומי שמגיע פעם אחת לגורז’ ההיסטורי והציורי, חוזר.

  • ליל כל הקדושים בטירת בראן

    ליל כל הקדושים בטירת בראן

    מסיבת ליל כל הקדושים המסורתית תתקיים, גם השנה, בטירת בראן (Bran). החל מיום שבת, 2.11.2024, המשתתפים יוכלו ליהנות ממספר אירועים, שהוכנו במיוחד על ידי המארגנים. בנוסף לקישוטים הייחודיים, הביקור השנה יציע לתיירים חוויה חושית ייחודית: מוזיקת אימה וצלילים, דמויות אגדיות, הקרנות מיוחדות ואביזרי קולנוע. האורות המפוזרים והרצפות החורקות יוסיפו קסם לאווירה.

    “ליל כל הקדושים בטירת בראן” הוא כבר מסורת, כפי כיספר לנו אלכסנדרו פריסקו (Alexandru Priscu), מנהל השיווק.

    “אני חושב שזו השנה ה־14 שהאירוע הזה מתקיים בצורות שונות, שאליו שנה אחר שנה הבאנו משהו חדש. הקונספט של השנה פחות או יותר דומה לזה של השנה שעברה. הייתי מתחיל עם אלמנט החידוש של השנתיים האחרונות. האירוע מתפרש על פני כל סוף השבוע. אם בהתחלה ליל כל הקדושים נחגג אך ורק בשבתות, החל משנת 2023, אנו כוללים גם את ימי ראשון. בימי שבת הביקור מתחיל ב־9:00 בבוקר ומסתיים ב-22:00. טירת בראן מציעה סיור מיוחד לליל כל הקדושים. זה סיור עם תריסים סגורים. זהו למעשה סיור ערב שמתחיל מ־9:00 בבוקר. תריסי הטירה מצוירים פיזית, והחלונות שאין להם תריסים מכוסים בבד אטום. הסט ליסט ליום ראשון כולל מספר של 12 חדרים שהוסבו לנושא האירוע, שבעה שחקנים המקיימים אינטראקציה עם הקהל ונוכחים בכל קומות הטירה, אפקטים קוליים, הקרנות”.

    סיור ליל כל הקדושים המיוחד בטירת בראן מסתיים בשעה 22:00, אך ההרפתקה נמשכת למי שהצליח לרכוש כרטיס למסיבה המוקדשת לאירוע.

    “מ־21:00 עד 4:00 לפנות בוקר, בפארק המלכותי, מסיבת ליל כל הקדושים המפורסמת מתקיימת באוהל ששטחו 600 מ”ר, שבו משתתפים 1,000 איש מדי שנה. באירוע הזה, בשש השנים האחרונות, הייתה לנו רשימת המתנה, כי במהלך כל הזמן הזה, האירוע היה סולד-אאוט. במקביל, בבית התה של המלכה מריה, החל מהשעה 18:30, אך גם מהשעה 22:00, שני מרווחי זמן שונים, מתקיימת ארוחת ליל כל הקדושים נושאית, ל־90 לקוחות בשעה. ליל כל הקדושים לילדים מתקיים ביום ראשון, בין השעות 9:00 – 16:00, כשהכניסה האחרונה תהיה ב־11:00 בבוקר. הקישוטים אינם עוברים שינויים גדולים. זו להקת שחקנים אחרת, תלבושות שונות, עם גישות ואינטראקציה המותאמות לקטנטנים. אז אנחנו מפחיתים מעט את הווליום והעוצמה של אפקטי הקול, אנחנו שומרים על הקישוטים ב־100%, רק שהדמויות הרבה יותר ידידותיות”.

    בטירת בראן תמצאו את המעלית היחידה בעולם שעולה אל ההיסטוריה ויורדת אל העתיד. מדובר במעלית המצוידת במסכי לד ענקיים המציעים מופע מולטימדיה בדרך למנהרת הזמן, מתחת לטירה. לאחר ירידה של 34 מטר דרך הסלע, התיירים נתקלים בהקרנות של אישים היסטוריים כמו ולאד המשפד, המלכה מריה והנסיכה איליאנה, שילוו את צעדיהם בגלריה האופקית. “ליל כל הקדושים בטירת בראן” הוא אירוע מוצלח בקרב מבוגרים וילדים כאחד.

    “ברור שהקטנטנים, שאין להם גישה למסיבה, מוקסמים מהקישוטים שהם ממש מרהיבים. אוסיף כאן אזכור נוסף. בחמשת השנים האחרונות, מצאתי ספק נוסף לקישוטי ליל כל הקדושים. זו חברה רומנית, הם אנשים עם ראייה רחבה, מבוקרשט, ואנחנו מרוצים מהבחירה שנעשתה. מבחינת קישוטים, למרות שבטירת בראן יש, כמו בכל אטרקציה תיירותית אחרת, מספר קטן ביותר של מבקרים שחוזרים שנה אחר שנה, אנחנו, לעומת זאת, מגיעים עם אלמנטים חדשים. אנחנו מתחילים עם הקטנים. הם מוקסמים מהקישוטים, מהדמויות, מציורי הפנים, מהסוכריות שהם מקבלים ומכל מה שקורה. המבוגרים, ללא ספק, מוקסמים ממסיבת האוהל. אני חושב שמסיבת האוהל היא המוצר בעל ההשפעה הרבה ביותר מכל חבילת ליל כל הקדושים”.

    טירת בראן, הממוקמת במרכז רומניה, בין הרי בוצ’ג’י (Bucegi) להר פיאטרה קראיולוי (Piatra Craiului), נמצאת בראש ההעדפות של תיירים זרים כמו גם רומנים. זהו מבצר מימי הביניים, שנבנה במאה ה־14, המצוי במצב יוצא מן הכלל, מוגבה על סלע, בגובה של כ־40 מטר ממפלס הקרקע. המבנה מחולק לארבעה מפלסים, עם ארבעה מגדלים, ללא סימטריה. זהו היבט נוסף שמייחד אותו בין מבצרי רומניה. יתרה מכך, למדתי מאלכסנדרו פריסקו, מנהל השיווק, שיעד זה פתוח בכל יום בשנה.

    “טירת בראן, במשך שנים רבות, הייתה האטרקציה התיירותית היחידה, המוזיאון היחיד הפתוח שבעה ימים מתוך שבעה, ללא יוצא מן הכלל. הוא פתוח גם בחג המולד או בראש השנה. הוא עדיין פועל בלוח הזמנים הזה, מה שאומר שהשערים אכן פתוחים לקהל הרחב. אך ורק לליל כל הקדושים, אני חושב שההזמנה צריכה לכלול משבו מיוחד. אנו מבקשים מאלו שמגיעים באותו סוף שבוע להתחפש. התחפושת רחוקה מלהיות בגדר חובה, אך מומלצת בחום, ונגיעה מיוחדת נוספת בסיור ליל כל הקדושים היא ההזדמנות, השנייה בשנה, לבקר בטירה לאחר רדת החשיכה, הראשונה היא ליל המוזיאונים האירופי”.

    עם היסטוריה מורכבת וארכיטקטורה מימי הביניים, טירת בראן נותרה סמל של רומניה, וביקור בחדריה חושף סיפורים מרתקים מההיסטוריה הרומנית. המונומנט ההיסטורי נותר ידוע גם בזכות האגדות המקשרות אותו למיתוס של דרקולה. ובליל כל הקדושים, שבת, 2 בנובמבר, האגדות מתעוררות לחיים.

  • רומניה האטרקטיבית

    רומניה האטרקטיבית

    “רומניה האטרקטיבית” שהושקה השנה, היא פלטפורמת המולטימדיה המורכבת ביותר לקידום תיירות תרבות. במקביל, מדובר בתכנית תיירות תרבותית ראשונה מסוג זה ברומניה, שמטרתה להציג 12 מסלולי תרבות בעזרת מידע המוצג במולטימדיה.
    יעדי התרבות, כמו טירות, מבצרים, בתים מסורתיים וכפרים בדלתת הדנובה, תועדו בעזרת מומחים ששיתפו פעולה ביצירת מדריכי אודיו ווידאו. 275 יעדי התיירות יהיו נגישים יותר באמצעות הצבת תשתית שילוט כבישים. מומחה התוכן פאול אופריצ’אן מסביר היכן התחיל הרעיון.

    “רומניה האטרקטיבית היא תוכנית של משרד ההשקעות והפרויקטים האירופיים, הממומנת מכספי ציבור באמצעות התוכנית הלאומית לשיקום ולחוסן (PNRR), שהתחילה מהרעיון שמאות אטרקציות תיירות ברחבי המדינה, אולי, פחות מדי ידועות. יחד עם זאת, הם מהווים פסיפס תרבותי אמיתי של הארץ, כשלכולם ערך היסטורי ומורשתי עצום, הן עבור רומניה והן עבור המרחב האירופי כולו. אני מדבר כאן על אותן אטרקציות שעודנן בחיים באמצעות הסיפורים והאגדות שלהן, דרך האנשים היפים של הקהילות המקומיות שעדיין מספרים לנו עליהן. לכן, באמצעות תוכנית זו נעשים מהלכים חשובים לקידומן, ביצירת תוכן אטרקטיבי לתיירים ובעיקר ביצירת תשתית שילוט דרכים, כי, חייבים להודות, חשוב למצוא אותן בקלות. מדובר כאן על יותר מ־8,000 מערכות שילוט כאלה, המשתרעות על פני כ־55,000 קמ”ר ברחבי הארץ”.

    12 נתיבי התיירות המוצעים חוצים את רומניה כולה, עם 275 יעדים לביקור, אשר עד 2026 יסומנו גם באמצעות תשתית כבישים ייעודית. הפלטפורמה, שהיא ייחודית באמצעות תוכן הווידאו, התמונות, הסיורים הווירטואליים, האנימציות, שחזורי תלת-ממד, מדריכי אודיו, טקסטים וסקירות של משתמשים, מביאה את התייר העתידי קרוב ככל האפשר לחוויות שהוא יכול לגלות במצב לא מקוון.

    “התיירים יכולים להשתמש בפלטפורמת רומניה האטרקטיבית בדרכים רבות, הן למטרות חינוכיות, מכיוון שזו הספרייה הדיגיטלית המורכבת ביותר עם מידע על יעדים תרבותיים מאומתים על ידי מומחים, והן כהשראה לתכנון הטיולים העתידיים שלהם. בקיצור, דרך הפלטפורמה המידע מגיע למשתמש באופן מקוון דרך האתר הייעודי www.romania-atractiva.ro. או דרך האפליקציה לנייד הזמינה ללא תשלום למערכות ההפעלה iOS ואנדרואיד. התוכן זמין במספר שפות של תפוצה בינלאומית: אנגלית, הונגרית, צרפתית, גרמנית ורומנית, והפלטפורמה מאגדת תוכן מולטימדיה מורכב ביותר. בעצם, יש 5,800 תכנים דיגיטליים כמו וידאו, צילום, סיור וירטואלי, אנימציה תלת מימדית, מדריך אודיו וכמובן טקסטים שמבטאים את האטרקטיביות של כל אטרקציה תיירותית”.

    למסלולי התרבות־תיירות יש נושאים שונים לחלוטין, ממשיך לספר פאול אופריצ’אן, מומחה תוכן ברומניה האטרקטיבית.

    “יש לנו מסלולים בעלי אופי היסטורי המציגים טירות, מבצרים רומיים, מבצרים, אחוזות מבוצרות, ארמונות. ישנם עוד ארבעה מסלולים דתיים, המדגישים מנזרים ממולדובה, כנסיות עץ, כנסיות מבוצרות ודרך לאדיסלאוס הקדוש. לאחר מכן, יש לנו מסלול של גסטרונומיה רומנית מסורתית, אחד המוקדש לנוף של דלתת הדנובה ומסלול המציג את הערך של כפרים עם אדריכלות מסורתית. מבין כל אלה, אחד הנגישים ביותר בפלטפורמה הוא זה של הגסטרונומיה. זהו מסלול מורכב ביותר, אשר באמת לוכד את העושר של כל הנוף הקולינרי הרומני, כולל ההשפעות הבלקניות, הטורקיות וההונגריות שלו. בדיוק בגלל זה אני ממליץ על זה לתיירים כי הם חייבים לכלול בעצירות שלהם, לכלול כל אחד מ־30 האזורים הגסטרונומיים ברחבי הארץ. כאן הם יגלו מתכונים ישנים שהם לא מדמיינים שנשמרים יותר, הם יגלו מרכיבים טריים, עונתיים, טעימים ואולי הכי חשוב, הם יפגשו לאורך הדרך מספרי סיפורים פתוחים לדיבורים במסעדות המקומיות”.

    בנוסף, מסלול הטירות מציע חזרה לתקופת המלכים, האבירים והקרבות הגדולים, בגיחה מלאת היסטוריה ומסתורין. התיירים מוזמנים לאולמות שבהם הדי הנשפים עדיין מהדהדים, וההדר המלכותי פוגש את הצללים הקשים של זמנים עברו. מהריסות מסתוריות ועד לביצורים ששופצו ושוחזרו במשך מאות שנים, כל חומה מדברת על היסטוריה אירופית פחות ידועה, שזורה בסיפורים ואגדות. כאן ממתינים להתגלות סודותיהם של האצילים ופרקי ההיסטוריה מלאי התהילה, אך גם של זמנים אפלים של עינויים ובגידה.

    “התיירים יכולים לעשות מסלול משלהם לפי העדפותיהם, הם יכולים לעשות שילוב בין גסטרונומיה להיסטוריה, הם יכולים לכלול גם סוגים אחרים של יעדי תיירות. הפלטפורמה אינה מוגבלת ליעדים העיקריים הללו, המוצגים בהרחבה, היא כוללת גם שורה של הצעות ליעדים משניים, סמוכים. אני מעודד את התיירים, לא משנה מאיפה הם באים, לעשות תחילה סקירה של כל אתרי התרבות בפלטפורמה, לקרוא את הסיפור שלהם, לראות את חומרי התוכן החשובים ביותר שלהם, כדי להחליט לבסוף איזה מהם לכלול בטיול הבא שלהם. אל לנו לשאוף לבקר במסלול שלם, מקצה לקצה. זה גם יהיה מסובך, שכן היעדים פרוסים בכל הארץ. במקום זאת, נוכל ליצור עבורנו את המסלול המושלם, בדיוק על סמך הנושאים שמעוררים בנו עניין. חשוב להתחיל את המסע בפתיחות, בהתלהבות, כי כל צעד ברומניה האטרקטיבית מספר סיפור”.

    והסיפור של רומניה האטרקטיבית כבר עורר עניין, כפי שלמדנו ממומחה התוכן פאול אופריצ’אן.

    “הפלטפורמה כבר נגישה מאוד. ישנם יותר מ־150,000 משתמשים, מתוכם 50,000 רק הורדות של האפליקציה ב־iOS ובאנדרואיד, וההדים בסביבה המקוונת חזקים ביותר. פלטפורמות המדיה החברתית חיות בעצם דרך יעדי התרבות הללו, שהולכים וגדלים ונהיים יותר ויותר מוכרים. מבחינת השפעה, אנחנו מדברים על יותר מ־6 מיליון אנשים שכבר הייתה להם אינטראקציה עם התוכן שלנו. רומניה האטרקטיבית היא באמת פלטפורמה מצליחה עוד בששת החודשים הראשונים לאחר השקתה”.

    רומניה האטרקטיבית, התוכנית הלאומית הראשונה לתמיכה בתיירות תרבותית־היסטורית, החלה ב־2023 ותסתיים ביוני 2026.

  • על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)

    על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)

    הטרנסאלפינה (Transalpina) היא הכביש העובר בגובה הרב ביותר מעל פני הים ברומניה, וזו הסיבה שהיא קיבלה את המוניטין שלה כ”הדרך שמעל העננים”. בדרכנו אל רכסי ההרים נגיע לאחד מאתרי הסקי המוכרים. יעד לחופשה לאורך כל השנה, ראנקה (Rânca), יכול להיות גם נקודת מוצא לטרקים רבים.
    האטרקציה העיקרית של אתר הנופש בעל עניין מקומי ראנקה (Rânca) היא סקי, כפי שמספר לנו ניקו מיטרוי (Nicu Mitroi), המנהל של אזור הסקי.

    “לסקי יש גם יתרון עיקרי, כי אתר הנופש ממוקם בגובה 1,600 מטרים מעל פני הים, על רמה שמומחים רבים באירופה השוו לקורטינה ד’אמפצו שבאיטליה. מדרונות הסקי, הממוקמים בגובה של 1,600 מטרים מעל פני הים, משתרעים עד גובה של 2,000 מטרים מעל פני הים. מדרונות הסקי באתר הנופש ראנקה (Rânca) הם באורך כולל של שבעה קילומטרים, הם מונגשים על ידי שלוש מעליות כסאות, רכבל ארבעה מושבים עם שחרור אוטומטי ושתי מעליות כסאות קבועות, האחת ארבע מושבית והאחרת תלת מושבית, וכן שתי מעליות סקי. חמשת מתקני הרכבל פתרו את בעיית תורי העלייה לאתר הנופש מאז העונה שעברה”.

    באתר הנופש ראנקה, לתיירים יש גישה לחמישה מדרונות סקי: ארבעה על הר קורנשו (Corneșu) ואחד על הר פפושה (Păpușa). המדרונות בהר קורנשו מצוידים במתקני תחבורה בכבלים, כמו טלסקי או בייביסקי, ובאחד המדרונות יש תאורת לילה ומערכת שמע. התיירים יכולים גם לעשות סקי וסנובורד על מדרון הר פפושה. בנוסף, ישנם אזורים נפרדים הזמינים גם לפעילויות כגון גלישה במזחלות.

    “יש לנו את המחירים הנמוכים ביותר ברומניה ושמרנו על התעריפים הללו לאורך זמן. כמות השלג הטבעי מצויה בשפע באזור, במיוחד מדרום לקרפטים הדרומיים, שם זרמי האוויר הקר מצפון פוגשים זרמי אוויר ים־תיכוניים ויורדת שכבה עבה של שלג. עם זאת, פעלנו ויש לנו שלג מלאכותי לתחזוקת המדרונות. במחצית השנייה של נובמבר, אנו מייצרים שכבה עקבית של קרח, על מנת שהשלג המלאכותי והשלג הטבעי יופיעו במשכיות לאורך כל החורף. אנחנו פותחים את עונת הסקי בסוף נובמבר וסוגרים בסוף אפריל”.

    אתר הנופש Rânca ממוקם על הטרנסאלפינה, המכונה “הדרך בין העננים” בשל גובהה. עבודות הסלילה החלו ב־2009, רק ב־2012 הוא היה סלול בשיעור של 99%, אך יש לו היסטוריה עשירה. על פי כמה מקורות, הדרך נבנתה לראשונה על ידי הלגיונות הרומיים במהלך המלחמות עם הדאקים, וזו הסיבה שהיא מופיעה בחלק מהמפות כמסדרון הרומי האסטרטגי הרביעי. מה שבטוח הוא שהכביש נבנה מחדש בתקופת בין המלחמות והוכנס לשימוש ב־1938, אז נחנך על ידי המלך קרול השני, ולכן היום הוא נקרא גם דרך המלך. ההיסטוריה מתעדת גם שיקום במהלך מלחמת העולם השנייה, כאשר הגרמנים נזקקו לכביש גישה זה מסיבות צבאיות. ניקו מיטרוי, המנהל של אזור הסקי Rânca, חוזר עם סקירה היסטורית קצרה.

    “האטרקציה העיקרית באתר הנופש Rânca היא כביש טרנסאלפינה, שהוא הכביש הגבוה ביותר במדינה. הוא מגיע לגובה של 2,145 מטרים מעל פני הים, במעבר אורדלה (Urdele). כביש זה עבר עבודות חידוש בתקופת בין המלחמות, בתקופת שלטונו של המלך, ביוזמתו של ראש הממשלה יליד מחוז גורז’ (Gorj), גאורגה טטרסקו (Gheorghe Tătărescu). הוא נבנה על שביל מעבר לבני אדם, שנמצא בשימוש מאז תקופת הרומאים. הוא חיבר את המבצרים הדאקים שבהרי שוריאן לגשר טראיאן מעל הדנובה, שבדרובטה טורנו סברין (Drobeta Turnu Severin). נובאצ’י (Novaci) הוא אזור עשיר בכבשים. כביש הטרנסאלפינה נבנה על שביל נדידת צאן עונתית, אשר בתורו, ככל הידוע לנו, נוצר על ידי עדר כבשים, בראשותו של חמור עמוס במטען. בטיפוסו אל הרכס, לעולם אינו עולה מעבר לשיפוע של 15 מעלות, מקיף את השביל ועוקב אחר הרכס עד לפסגה”.

    נכון להיום, הטרנסאלפינה הוא אזור שמושך אליו תיירים רבים עם היצע הפעילויות העשיר שלו: טיולים רגליים בשבילי הרים, רכיבה על אופניים, פעילויות ספורט בכדור, אנדורו, טיולים בסביבה במערות ובמנזרים של האזור, מצנחי רחיפה או אומגה. ישנם גם תיירים רבים המבקשים להירגע באוויר הרווי חמצן, על כרי דשא שטופי שמש או בצל עצי אשוח, תוך התפעלות מנופים מרהיבים.

    הטרנסאלפינה מציעה גישה מהירה לאזור הרכס, ומכאן, התיירים יכולים לצאת בקלות לטיולים ברכס פארנגולוי (Parângului), במסלול מסומן היטב. מהרכס ניתן להגיע לאזור האגמים הקרחוניים המרהיבים ביותר ברומניה. עבור טיפוס הרים וטיפוס צוקים, ישנם אזורים סמוכים לעסוק בענפי ספורט אלו. ישנם מסלולים שמתחילים מ־10 – 20 מטר, עם קושי של 6 – 7 מעלות לטיפוס, עד 300 מטר, בדרגת קושי 6 לטיפוס הרים.

    “כפעילויות קיץ, מכביש טרנסאלפינה, מסתעפים הרבה שבילי רכס לאגמים הקרחוניים, אגם גאלצ’סקו (Lacul Gâlcescu), אגם מיז’ה (Lacul Mija), אגם טאו (Lacul Tău) וכו’. ישנם מסלולים נוספים המגיעים לעמק גילורטולוי (Valea Gilortului), עמק אולטצולוי (Valea Oltețului), עמק גלבנולוי (Valea Galbenului), וכן טיולים בשבילים של עמקים אלו, אך גם מסלולי אופניים, מסלולי שטח, מסלולי אנדורו. באתר הנופש יש טיובינג (אבובים) בקיץ, מתקני שעשועים לילדים ועוד מספר פעילויות קיץ לבילוי. מבנה האירוח מגוון, הוא כולל כ־5000 מיטות העונות על כל הטעמים, מתנאי המלון ועד בקתות משפחתיות, בחלקן יש בריכות שחייה, סאונות, ספא. לצד מבני אירוח אלה, יש מסעדות בהן מתקבלים תיירים עם ליקר אוכמניות ריחני, יין חם בחורף, אוכל מסורתי טעים וסיפורים יפים. התיירים יכולים גם לסעוד בחוות הצאן שבקירבת הטרנסאלפינה”.

    הטרנסאלפינה, הנשלטת על ידי פסגת פפושה (Vf. Păpușa), עם גובה של 2.136 מטרים מעל פני הים, מדורגת בראש הדרכים האלפיניות בגובה רב באירופה. ואתר הנופש ראנקה מהווה יעד הן עבור אוהבי הרפתקאות והן עבור אלה שרוצים ליהנות משלווה, אידיאלי בכל עת בשנה.

  • תיירות חקר מערות בהרי אנינה

    תיירות חקר מערות בהרי אנינה

    ברומניה יש כ־12 אלף מערות, ובכך מדורגת בין המדינות האירופיות הראשונות מבחינת מספרן וגיוונן. בעלות יופי מיוחד, הן נבדלות בייחודיות של תצורות הקארסטיות ובאורכן הרב של הגלריות, חלקן עולה על עשרה קילומטרים. למעשה, בתחילת המאה ה־20 החוקר הרומני אמיל רקוביצה (Emil Racoviță) הניח את היסודות של המכון הראשון לביו־ספלאולוגיה בעולם, והחל בשרטוט העולם התת־קרקעי. ובין המערות המובילות, אחת היפות ממוקמת במערב רומניה, בהרי אנינה (Munții Aninei), ונקראת מערת קומארניק (Peștera Comarnic).

    מערת קומארניק היא אחת היפות והפראיות ברומניה. אורכה הוא 6,203 מטרים והפרש המפלסים בה הוא 100 מטרים, עם מהלך של שלושה מפלסים. מתוכם, התיירים יכולים לראות רק את המפלס העליון, ה”יבש”, באורך של 1,750 מטרים. את המפלס התחתון חוצה המסלול התת קרקעי של נחל פוניקובה (Ponicova).

    המדריך שלנו היום במערת קומארניק הוא בוגדן בדסקו (Bogdan Bădescu), נשיא האגודה הספלאולוגית “החוקרים” (Exploratorii) מהעיר רשיצה (Reșita), ספלאולוג ידוע ברמה הארצית, לשעבר נשיא הפדרציה הרומנית לספלאולוגיה. אנו לומדים מבוגדן בדסקו שעבור היווצרות מערה יש צורך בסלע מסיס, במקרה זה אבן גיר. ובקאראש־סברין (Caraș-Severin) יש אזורי גיר רבים.

    “אבני גיר נוצרות בקרקעית הים או בקרקעית הלגונות, היכן שישנם בעלי חיים ימיים רבים, שלאחר מותם נותרים שרויים על קרקעית הים, וכל קונכיות החלזונות והעצמות יוצרות שכבה עבה על ידי שקיעה במהלך מיליוני שנים. כך אנו מגיעים למצב הנוכחי, שבו יש לנו את הרי אנינה, בגובה של למעלה מ־1,000 מטרים מעל פני הים, וכולם עשויים מאבן גיר בלבד. יש צורך בשלושה תנאים כדי שתיווצר מערה. צריך סלע מסיס. צריך גם מים, כלומר מים שיזרמו דרך הסלע המסיס וימיסו אותו וכך נוצר חלל. ואז יש צורך בנתיב שדרכו המים יזרמו. הסלע לא מספיק, אם אין גם כמה סדקים שדרכם המים יזרמו. במשך תקופה ארוכה המים הזורמים ממיסים את אבן הגיר יותר ויותר. אם בגלריה היה במקור סדק ברוחב של סנטימטר אחד, כעת רוחבו וגבוהו 10 – 20 מטרים”.

    היבט מעניין הוא שאין נטיפים במערת קומארניק, אך יש מרבצי סידן פחמתי, המרבצים הראשונים במערה, ממשיך לספר בוגדן בדסקו, נשיא האגודה הספלאולוגית “החוקרים” מרשיצה.

    “כשנכנס למערה, נבחין בהרבה יותר תצורות סידן פחמתי כאלה בשלבים ובצורות שונות, כולן יפות מאוד. ולקראת אמצע המערה, שם העומק הוא כ־200 מטר מתחת לפני הקרקע, יש כמה בריכות גדולות שכעת אפילו מלאות במים. הן נקראות בשפה עממית “קירות סיניים”. הקסם שלהם מיוחד. מאפיין נוסף של המערה הוא תצורות הצור. על הקירות נוכל להבחין בכמה פסים כהים יותר, חומים־שחורים. אלה הן אינטרקלציות צור. מאלה, בעבר, הופקו כלים על ידי בני אדם פרימיטיביים. זהו הסלע שממנו הופקו הכלים הראשונים”.

    למרות שסביבה זו נראית מאוד לא ידידותית ותנאי החיים במערה מאוד קשים, יש צורות חיים מותאמות. זהו יקום תת קרקעי אמיתי, שאנו נכיר יחד עם בוגדן בדסקו, נשיא האגודה הספלאולוגית “החוקרים” מרשיצה.

    “ישנם מספר חסרי חוליות שגודלם בדרך כלל אחד או שני מילימטרים או אפילו פחות ממילימטר. אותם חסרי חוליות חיים דרך קבע בסביבה שבעומק המערה, והם ניזונים זה מזה, או מהמשאבים הטרופיים שמביאים לפעמים מים מפני השטח. מלבד מיני חסרי חוליות אלו המצויים במערה, כמאה, ישנם גם מינים המגיעים למערה במקרה. נחל פוניקובה, במיוחד כאשר עוצמת הזרימה היא גבוהה, יכול להכניס למערה במיוחד סרטנים או צפרדעים. מינים אלה חיים זמן מה כל עוד הם יכולים למצוא מזון, ובשלב מסוים הם מתים, עם זאת הם מצליחים לשרוד לא מעט זמן. ישנם גם פרפרים ועכבישים שניתן למצוא, במיוחד, בעשרות המטרים הראשונים של הכניסה למערת קומארניק. המינים הסמליים, שכולם מכירים, הם מיני העטלפים. אלה יונקים הנכנסים למערה באופן קבוע, יש להם גם בית גידול ללידה וגם בית גידול לתרדמת חורף ומחסה. במיוחד בחורף, הם יוצרים מושבות גדולות למדי במערת קומארניק”.

    נוכל לקבל מידע מעשי על הביקור מניקולאה איפקה (Nicolae Ifca), מנהל הפארק הלאומי סמניק־קניון קאראשולוי (Semenic-Cheile Carașului), המנהל את מערת קומארניק.

    “מומלץ למטיילים לגשת לאתר הרשמי של הפארק www.pnscc.ro, שם הם יוכלו לקבל את כל המידע הקשור לשעות הביקור של כל יעד באזור הפארק. במערה נמצא חדרים רבים בגדלים שונים, הרבה נטיפים, זקיפים, תצורות עמודים, אך בוודאי, לכל אחד, יש לנו שם שניתן על ידי המינהל. שעות הפעילות היומיות שלנו מתחילות מ־10:30 כניסה ראשונה, כניסה שנייה ב־13:00 והכניסה האחרונה היא ב־15:30. מיום שני עד שישי ניתן לבקר עם מדריך, אך בהזמנה מראש, ובימי שבת וראשון אנו מספקים מדריך בקביעות”.

    בפארק הלאומי סמניק־קניון קאראשולוי (Semenic-Cheile Carașului) נוכל למצוא אחת עשרה שמורות טבע, אך גם 65 אלף הקטארים של יערות אשור בתוליים ובני מאות שנים, הרשומים במורשת העולמית של אונסק”ו מאז 2016. וגם כאן נוכל למצוא דוגמה נדירה של עץ סקוויה, שהיקפו 5.7 מטרים וגילו המוערך הוא 200 שנים. הוא כלול במסלול שמתחיל ממש ממערת קומארניק, כפי שלמדנו מניקולאה איפקה, מנהל הפארק הלאומי סמניק־קניון קאראשולוי.

    “אם יבחרו לבלות יום אחד באזור מערת קומארניק, המטיילים יוכלו ללכת גם לעץ סקוויה ענקית (Sequoiadendron giganteum). אני יכול לומר שזה העץ גדול ביותר ברומניה עם הממדים הכי מרשימים. ומכיוון שמדובר במסלול של ארבעה קילומטרים מהמערה עד לדוגמה זו, יצרנו מסלול נושאי “הקארסט בפארק הלאומי”, הצבנו שלטי מידע על כל התופעות הקארסטיות, המהוות 45% משטח הפארק.”

    יתרה מכך, מינהלת הפארק הלאומי סמניק־קניון קאראשולוי מספקת הדרכה לשבע תוכניות תיירותיות באזור המוגן. המדריכים הם שומרי הפארק עצמם, הבקיאים באזור, שיספקו לכם מידע רב על היסטוריה ותרבות מקומית, מיני צמחים ובעלי חיים או מערכות אקולוגיות. מחיר תכנית מודרכת הוא 70 ליי (14 אירו) לאדם.

  • סיפור היין ברומניה

    סיפור היין ברומניה

    המסלולים והסיורים של יקבים רומניים מתמקדים במטרה אחת: היכרות עם האזורים המוקדשים לייצור יין וטעימת היינות. התיירים יכולים להשתתף בטעימות, לערוך סיורים מודרכים ביקבים ובכרמים, לשהות באזורי יין, ולא פחות חשוב, ליהנות מחוויות קולינריות יוצאות דופן. לכל תקופה בשנה יש את הקסם שלה, אך התקופות המבוקשות ביותר הן בין מאי לאוקטובר. אז הטמפרטורות בחוץ מאפשרות לתיירים ליהנות מחוויות שאינן קשורות ליין.
    למדתי מאלכסנדרה גלביאזה (Alexandra Gălbează), מייסדת איגוד תיירות היין הרומני, שיש מגמת עלייה בשנים האחרונות בכל הנוגע לצורת תיירות זו. יתרה מכך, ההיצע נהיה מגוון.

    “כמובן שבמובן הספציפי, תיירות יין פירושה ביקור ביקב, אך במקביל, בשנים האחרונות, בעיקר לאחר המגיפה, תיירות היין החלה לקבל קונוטציות אחרות. המשמעות היא לא רק הביקור ביקב, אלא גם האפשרות ליהנות מחוויה אחרת לצד הטעימה. אנחנו מדברים כאן על ארגון הופעות מוזיקה בכרם, פיקניקים בכרם, ערבים מוזיקליים, הצגות, הופעות, מסיבות נושאיות עם מדורות, שנמשכות עד מאוחר, במיוחד אם אנחנו מדברים על יקבים שמציעים גם לינה. כך, תיירים יכולים להעביר את הלילה ביקב לאחר הביקור בו”.

    יחד עם אלכסנדרה גלביאזה (Alexandra Gălbează), מייסדת איגוד תיירות היין הרומני, אנו מתחילים את המסע שלנו מכרם דיאלו מארה (Dealu Mare), שנמצא קרוב מאוד לבוקרשט.

    “התחלתי עם האזור הזה כי הוא קרוב מאוד לבוקרשט, שם יש מספר גדול מאוד של אנשים. למי שרוצה לברוח מעיר הבירה יש הזדמנות, במרחק זריקת מקל, ללכת וליהנות מחוויית תיירות יין. הוא גם נחשב לאזור עם מספר היקבים הגדול ביותר. זה אזור מאוד קומפקטי, היקבים נמצאים במרחק קצר מאוד אחד מהאחר. אז פעילויות תיירות היין יכולות להיות מגוונות ורבות. אנחנו מדברים כאן גם על יקבים שנבנו לאחרונה, אבל גם על יקבים עם היסטוריה עשירה. אנחנו מדברים על היקב שידוע בייצור יין מבעבע וכספק של בית המלוכה. יש כאן גם היצע לינה. אפשר להתחיל בסיור ביקב, בטעימה מהיינות המבעבעים ובאזור זה נוכל לדבר גם על יקב אחר, בעל היסטוריה עשירה גם כן, שהיה רכוש מלכותי, השייך לנסיך ניקולאה מרומניה ולאשתו. יקב זה פיתח חבילות תיירות יין רבות. יש לנו לינה, ניתן לארגן מסיבות נושאיות עם “שילוב יין ואוכל”, יש גם שף אישי שיכול להציע חוויה אישית. יש יוזמות שננקטו באופן עצמאי על ידי היקבים, אך גם יוזמות שהתחילו באיחוד הכוחות של היקבים באזור זה”.

    לאחר מכן, נצא לכיוון מזרח רומניה, לכיוון חבל מולדובה, ונעצור באזור וראנצ’ה (Vrancea). כאן אנו מוצאים יקב בעל מסורת ארוכת שנים בייצור יין, אך שעבר חידוש בשנים האחרונות, בנוף חלומי. יקב זה מציע גם לינה, ומי שרוצה לבלות כאן יותר יכול ליהנות ממספר חוויות.

    “חוץ מליהנות מהטעימות ומהיינות המקומיים, הם יכולים להישאר כמה ימים, לרכוב על אופניים בכרם, לעשות פיקניקים, חובבי ספורט יכולים אפילו להישאר ללון למשחק טניס. אם מזג האוויר נעים, יש לנו גם בריכה. לאחר מכן, בהמשך לכיוון מולדובה, נמצא באזור יאשי (Iași) יקב עם היסטוריה עשירה. זהו יקב שמייצר יינות מזנים מקומיים בלבד: פראנקושה (Frâncușă), גראסה דה קוטנארי (Grasă de Cotnari). לכן, תיירות יין פירושה לא רק הטעימה בפועל. זו לא רק דעתי, אומרות את זה אפילו היוזמות ברמה האירופית שמקדמות את דרך היין – איטר ויטיס (Iter Vitis), דרך תרבות של היין. זה אומר שאנחנו משלבים את היין עם הסיפור התרבותי של המקום. באזור חבל מולדובה מדברים על יינות מקומיים, אך יחד עם זאת, גם הציוויליזציה הקוקוטנית נמצאת בקרבת מקום. תיירים יכולים לבקר, ללמוד את סיפור המקום, על הציוויליזציה הקוקוטנית, שהיא כידוע הציוויליזציה העתיקה ביותר באירופה”.

    יש לארגן מראש את תוכנית הביקור ביקב. זה סוג של תיירות שאפשר לעשות לאורך כל השנה. למשל, אם נרצה ליהנות מנוף הטבע, מהכרם, התקופה האופטימלית תהיה בסתיו או באביב, שבה נוכל ליהנות מהריח, מהבושם, מהנוף הירוק. אנחנו יכולים ללכת גם בעונה הקרה, אך הסיור ביקב יהיה מוגבל לחוויה הפנימית, כפי שלמדנו מאלכסנדרה גלביאזה, מייסדת איגוד תיירות היין הרומני.

    “מי שרוצה להגיע ליקב ולהנות מהחוויה, רצוי שיתקשר ויזמין מקום מראש כדי להיות בטוח שיש מי שיקבל אותם ביקב. כמו כן, לאחר ההגעה ליקב, הסיפור מתחיל בסיור ביקב, סיפור המקום. הוא מפרט את אופן השגת היינות, שיטת ייצור היין, החל מהכרם ועד למוצר הסופי. הולכים גם לאזור הביקבוק לראות כיצד מבקבקים את היין, ולא פחות חשוב, את הביקור המיוחל באזור החביות, והטעימה מתקיימת לרוב גם באזור החביות או בחדר הטעימות. זה תלוי מיקב ליקב, אך יחד עם זאת, זה גם תלוי מאוד בחוויה שהתייר רוצה”.

    אלכסנדרה גלביאזה, מייסדת איגוד תיירות היין הרומני ארגנה את פורום תיירות היין ומכריזה על פרויקטים מעניינים נוספים.

    “להערכתנו, האירוע הבא יהיה באביב 2025. מדובר באירוע המוקדש אך ורק לסוג התיירות הזה, בו אנו רוצים להזמין נציגים של יקבים, סוכנויות נסיעות, אך גם מדריכי טיולים, כדי שנוכל לחשוב ביחד על מה שקורה ומה צריך לפתח בפלח הזה ברומניה. במקביל, אנו רוצים ליצור מסלול יין ברמה הלאומית כמובן עם ישימות גם באזורים המרכזיים בארץ, כדי שנוכל לשלב לאחר מכן מסלול זה במסלול התרבות האירופי”.

    תיירים רבים מחפשים אותנטיות, חיים שקטים ומקומיים, ושמחים לגלות שברומניה יש עדיין מסורות מקומיות וגסטרונומיה. הם מאוד מתלהבים מהיינות הרומניים, במיוחד מהזנים המקומיים. כל זאת, בתוספת היצע האירוח בסטנדרטים גבוהים, הופכים את הביקור ביקבים לחוויה בלתי נשכחת.

  • מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב

    מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב

    המסלול התרבותי־תיירותי בשם “תפוחי הזהב” כולל יעדים כמו בוקובינה (Bucovina), דלתת הדנובה, מרג’ינימאה סיביולוי (Mărginimea Sibiului), טרגו ז’ו (Târgu Jiu) ואורדיאה (Oradea). ליעדים אלו הוענק, על ידי הפדרציה הבינלאומית של עיתונאי וסופרי תיירות, גביע “תפוח הזהב”. הפרס הראשון הגיע לרומניה בשנת 1975 והוענק לבוקובינה, עבור המנזרים עם ציורי הקיר החיצוניים. ניתן להתפעל ממנו במוזיאון מנזר מולדוביצה (Moldovița).

     

    מסלול היעדים להם הוענק פרס תפוח הזהב על ידי הפדרציה הבינלאומית של סופרי ועיתונאי תיירות (FIJET) אושר על ידי שר התיירות בשנת 2021, אומרת לאורה דראגו פופסקו, מהאיגוד המקצועי של מעסיקים בתיירות גורז’ול (Gorjul), היוצרת של מסלול זה.

     

    “מטרת אישור המסלולים התרבותים־תיירותיים הללו הייתה לקדם ולפתח את המוצר התיירותי עם מרכיב תרבותי ולהציג לציבור חובבי התיירות ברומניה תכנית תיירותית. זו מציגה את היעדים שזכו בפרסים שהוענקו על ידי הפדרציה הבינלאומית של סופרי ועיתונאי תיירות ברומניה. ישנם שבעה יעדים עטורי פרסים בפרויקט מסלול תפוח הזהב. נתחיל עם טרגו ז’יו (Târgu Jiu), שזכתה בתפוח הזהב ב־2014. אנחנו ממשיכים עם אורדיאה (Oradea), ולאחר מכן עם אזור סיביו (Sibiu). אנחנו נוסעים למולדובה, למולדוביצה, שם קיבלה רומניה את תפוח הזהב הראשון, ב־1975, אחר כך נלך לדלתת הדנובה ונציג לקהל המטיילים יעדים שכדאי לראות”.

     

    בין היעדים המוצעים דרך מסלול זה, לאורה דראגו פופסקו, מהאיגוד המקצועי למעסיקים בתחום התיירות גורז’ול, מציעה לנו את היעדים במערב רומניה, מדרום לצפון.

     

    “טרגו ז’יו היא כנראה אחת הערים היפות ביותר ברומניה. היא עמוסה בייחודיות, וציר ברנקושי (Axa Brâncuși), שנוצר על ידי הפסל הרומני המפורסם קונסטנטין ברנקושי, מושך אליו אלפי מבקרים מדי חודש. אחרי טרגו ז’יו, תיירים רבים בוחרים לנסוע לטימישוארה (Timișoara), אורדיאה ובחלקה המערבי של רומניה. טימישוארה קיבלה את תפוח הזהב בשנה שעברה, ב־2023, כאשר היא הייתה גם בירת התרבות של אירופה. זוהי עיר קרובה מאוד לטרגו ז’יו. זהו מסלול מבוקש הן לתיירות תרבות, לתיירות רפואית, לתיירות ספורט, כמו גם אלמנט של משיכה לצעירים, מפני שטימישוארה היא מרכז אוניברסיטאי ראשי”.

     

    בטימישוארה תוכלו לעצור גם במוזיאון המהפכה של 1989, אשר הורחב וגוון בהיבטים שונים בעקבות מחקר על המהפכה האנטי־קומוניסטית ברומניה. בנוסף, תכירו אזור רב תרבותי, בו קהילות אתניות התקיימו בשלום במשך תקופה ארוכה מאוד. לכן, גם סדר היום התרבותי עשיר. כאן אנו מציינים אירוע אהוב על ילדים ומבוגרים כאחד, יריד חג המולד. הוא מתחיל מוקדם ומסתיים מאוחר, כי מעבר לחג המולד הרומני ולזה של המיעוט הגרמני, נחגג גם חג המולד הסרבי, שלפי לוח השנה הישן מתקיים בינואר. לפיכך, יריד חג המולד בטימישוארה הוא היריד הפתוח הארוך ביותר ברומניה.

     

    אנו ממשיכים בטיול שלנו, יחד עם לאורה דראגו פופסקו, מהאיגוד המקצועי למעסיקים בתחום התיירות גורז’ול. בקרבת טימישוארה, על הדרך לתפוחי הזהב, יש לנו את העיר אורדיאה, באזור ההיסטורי של קרישאנה (Crișana).

     

    “זו עיר מעניינת מבחינה תיירותית. ישנם 89 אתרי אר־נובו, מתוכם 26 מסווגים כמונומנטים היסטוריים. העיר הזאת בת יותר מ־900 שנה. זהו יעד הן לתיירות תרבות, מנקודת מבט של סוכנות נסיעות, והן לתיירות ספא, מכיוון שבאורדיאה יש בקרבת מקום את מרחצאות פליקס (Băile Felix) ואת אתר הנופש מרחצאות 1 במאי (Băile 1 Mai). באורדיאה, תיירים יכולים לראות את כנסיית הירח (Biserica cu Lună). מאחורי הכנסייה יש גם מוזיאון קטן. אפשר לראות את מבצר אורדיאה, את המוזיאון של ארץ קרישורילור (Muzeul Țării Crișurilor), את ארמון ומגדל העירייה, גם את בית הכנסת הנאולוגי ציון ואפשר לבלות ארבעה או חמישה ימי חופשה באורדיאה בלי מונוטוניות. ליד המרכז ישנו פארק מים, ולחובבי תיירות דתית, קרוב מאוד לפארק המים הזה נמצא מנזר הצלב הקדוש המעניין מאוד. הציר הזה, טרגו־ז’יו – טימישוארה – אורדיאה, הוא מעבר למושך. זהו חלק מרומניה, החלק המערבי, שאליו מגיעים מבוקרשט במטוס ובאמצעות תחבורה יבשתית: רכבת, מיניבוס, רכבות ואוטובוסים עם לוח זמנים יומי. אנו תכננו את דרך תפוחי הזהב כאמצעי קידום מתוך אוסף גדול שמקדם האיגוד המקצועי למעסיקים בתחום התיירות גורז’ול, אוסף של תוכניות תיירות מקוריות. אנחנו רואים בזה חלק מרומניה היפה.

     

    דרך תפוחי הזהב, פרויקט תיירותי שמקדם האיגוד המקצועי למעסיקים בתחום התיירות גורז’ול, נגיש לתיירים לאורך כל השנה, אומרת לאורה דראגו פופסקו.

     

    “זה יכול להיות עם מחיר התחלתי של 530 אירו לאדם, כולל הסעה ולינה של שבעה לילות עם ארוחת בוקר ושירותי מדריך, או 670 אירו, כשהתעריף כולל הסעה, לינה של שבעה לילות ושבע ארוחות פנסיון מלא, כלומר שלוש ארוחות ביום, בתוספת מדריך. הקבוצה חייבת למנות לפחות 15 איש. כמו כן, עלינו לקחת בחשבון כי תעריף זה אינו כולל דמי כניסה לאטרקציות תיירות והוצאות אישיות נוספות אפשריות של התיירים במהלך הטיול: מזכרות, תמונות וכו’. תכנית זו, דרך תפוחי הזהב, מתבצעת באמצעות סוכנויות נסיעות, ואנשים שאינם בקבוצה של לפחות 15 איש יכולים להתקשר לסוכנות ולהירשם לקבוצות עם תאריך יציאה קבוע, המאורגנות על ידי הסוכנות האמורה. במילים אחרות, דרך תפוחי הזהב נחשבת לתוכנית טיולים קבוצתית. התיירים יכולים גם לעשות זאת בעצמם, עם זאת ההוצאות על חשבונם עולות על התעריף המתקבל בקבוצה. במכתב ההערכה על היפה, העמיד ואותנטי, ניקולאה יורגה (Nicolae Iorga) אמר את הדברים הבאים: “לכל מקום על פני כדור הארץ יש את הסיפור שלו, אך צריך להטות טוב את האוזן כדי לשמוע אותו וצריך טיפה של אהבה כדי להבין אותו.» אז, אני מזמין אתכם לגלות את סיפורם של תפוחי הזהב מרומניה”.

     

    תוכנית מסלולי התרבות ולאחר מכן של מסלולי תיירות תרבות נוצרה בשנת 1987 על ידי מועצת אירופה, במטרה להדגיש את קיומה של מורשת אירופית משותפת. כתוצאה מכך, הממונים על התיירות ברומניה יצרו מערכת וולונטרית של הכרה במסלולי תיירות תרבות שפותחה על ידי ארגוני תיירות או רשויות ציבוריות מקומיות. מידע על מסלול תפוחי הזהב, יעדים שהוענק להם פרס על ידי הפדרציה הבינלאומית של סופרי ועיתונאי תיירות, ניתן למצוא גם באתר משרד הכלכלה, היזמות והתיירות הרומני.

     

     

  • חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

    חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

    רוב התיירים מגיעים לזרנשטי (Zărnești) בשביל חיי הפרא וכדי לצפות בחיות יער. הם נמשכים לשפע של טורפים גדולים באזור. ישנן כמה סוכנויות מיוחדות שמארגנות סיורים מודרכים לצפייה בבעלי חיים. אך כאן תמצאו גם מוזיאון של הפארק הלאומי פיאטרה קראיולוי (Piatra Craiului), כנסייה שנבנתה לפני יותר מחמש מאות שנים, פארק הרפתקאות ושמורת דובים המונה 700 דובים, ייחודית ברומניה.

    אנדריאה מריה נוצה (Andreea Maria Nuță) היא מדריכת הרים. לפני שש שנים היא עברה לזרנשטי, שם הקימה חברה שבאמצעותה היא מקדמת את האזור ומנחה את כל התיירים למקומות המעניינים ביותר. זרנשטי היא עיירה, מספרת האורחת שלנו, יישוב תעשייתי לשעבר, כי בעבר פעלו בה כמה מפעלים. כיום היא ידועה במיוחד בזכות הטבע המפתיע ובחופשות המיוחדות שניתן לארגן כאן.

    “מבחינת מיקום ותחושה זה משתווה לאתרי הנופש הגדולים באלפים כמו שאמוני, אך גם לאתרי הנופש בהרי הטטרה כמו זקופאנה בפולין, אז איכשהו זו בדיוק נקודת היציאה אולי למסלולים היפים ביותר ברומניה. היא ממוקמת קרוב לעיקול הרי הקרפטים, בקצה המסדרון המפורסם רוקאר (Rucăr) – בראן (Bran), שעושה את המעבר מדרום רומניה לטרנסילבניה לצפון־מערב רומניה, ומוקף בהרים. היא ממוקמת ממש ליד טירת בראן (Castelul Bran), במרחק קצר מהכביש הראשי, לקצת יותר שלווה, למרגלות הרי פיאטרה קראיולוי (Piatra Craiului) ולא רק. אז, כמיקום גיאוגרפי, לדעתי זו אולי העיירה בעלת המיקום היפה ביותר ברומניה.”

    מזרנשטי אפשר לצאת בעשרות שבילים למאסיבים ההרריים החשובים, היפים והגבוהים ברומניה. יתרה מכך, ליישוב יש מאפיינים רבים של האדריכלות הסקסונית של דרום טרנסילבניה מהמאה ה־13, ממשיכה לספר אנדריאה מריה נוצה, מדריכת הרים.

    “הבתים וכל האדריכלות של המקום מזכירים את הבתים הסקסונים, ששונים מאלה שנמצאים בדרך כלל ברומניה. השבילים הקרובים ביותר הם אלה שבפיאטרה קראיולוי.פיאטרה קראיולוי הוא פארק לאומי. אפשר לומר שזהו התכשיט הקטן של הרי הקרפטים הרומנים, כי זה לא הר גדול במיוחד, אך הוא עשוי מאבן גיר. בנוסף לתצורות רבות מאוד, נקיקים, מערות, גרוטות וקשתות וכל מיני תצורות סלע שיגרמו לכם להתאהב בפיאטרה קראיולוי, נוכל ליהנות גם מאור יוצא מן הכלל בהתאם לשעות היום. לדוגמה, בשקיעה קירות אבן הגיר הופכים ורודים, בזריחה הם לבנים בוהקים. זה יפה במיוחד. לכן, ניתן להמליץ באמון מלא על כל שביל בפיאטרה קראיולוי, בהתאם לרמת המוכנות, לתייר עם רמת מוכנות ממוצעת”.

    כל השבילים המובילים לבקתות בפיאטרה קראיולוי הם שבילי הליכה, יפים מאוד, דרך יערות אשור, אשוח או ליבנה. יתרה מכך, מי שמגיע לפיאטרה קראיולוי חייב לאכול את עוגת התפוחים המפורסמת עם פתקיות. הפתקיות הן, בדרך כלל, ציטוטים לגבי ההר, יפים מאוד. ומעל לבקתות, השביל נהיה קשה יותר. המכירים מכנים זאת “ערבול” (scrambling).

    “זה שילוב של טיול רגלי ואיכשהו טיפוס. ישנם מעברים שהותקנו בהם שרשראות באזורים של שברי אבנים. יש אזורים חשופים, שבהם אנחנו צריכים לעזור אחד לשני עם הידיים כדי להתקדם. השביל המרהיב ביותר בפיאטרה קראיולוי הוא ללא ספק שביל הרכס. בסך הכל מדובר ב־23 ק”מ, אך חציית הרכס מצריכה כושר גופני טוב, מדובר באזורים חשופים, שבהם המטיילים צריכים להיות מוכנים היטב מבחינה גופנית. ישנם אזורים צרים מאוד שדורכים בהם, כך שההמלצה הטובה ביותר למטייל שמעולם לא היה בפיאטרה קראיולוי אך היה רוצה לראות מה קורה גם מעל היער, תהיה פיאטרה מיקה (Piatra Mică). פיאטרה מיקה היא פסגה נפרדת בפיאטרה קראיולוי. זוהי תצוגה מקדימה עם כל המרכיבים שיש להרים האלה להציע, כלומר יש לה יערות עבותים. עוברים גם ליד בקתת קורמטורה (Cabana Curmătura), מטפסים על רכס פיאטרה מיקה של קראיולוי, בו ישנם אזורים שהותקנו בהם שרשראות. פסגת פיאטרה מיקה, שגובהה קצת פחות מ־1,900 מ’ מעל פני הים, מציעה פנורמה חלומית של 360 מעלות של כל האזור הסובב.”
    PAUZA
    זרנשטי נמצאת במה שמכונה ארץ בארסיי (Țară a Bârsei), השם שניתן על ידי הנהרות שחוצים את כל האזור, מספרת מדריכת ההרים שלנו, אנדריאה מריה נוצה. ארץ בארסיי זו מוקפת בפיאטרה קראיולוי, במאסיב פאגארש (Masivul Făgăraș) ההרים הגבוהים ביותר ברומניה, בהרי בוצ’ג’י (Bucegi), ערש טיפוס ההרים הרומני, ובעיקול הרי הקרפטים, כשכל ההרים הללו שונים זה מזה, איכשהו. לפיכך, זרנשטי יכולה להיות היעד המושלם לכל שביל הררי. כולל עבור סיור צפייה בחיות בר.

    “יש לעשות זאת עם מדריך מיוחד שיודע לחפש, לעקוב ולפרש את הסימנים שבעלי חיים משאירים לא רק בשביל, אלא גם על העצים ובכל מה שקורה ביער. עם זאת, ההמלצה הטובה ביותר עבור כולם, היא מקלט הדובים מזרנשטי, ליברטי (Liberty). זהו מקום אופטימי במיוחד. אכן, דובים שכבר לא ניתן להחזיר לטבע מסיבות שונות מגיעים לשם, אך אינם מוחזקים בכלובים או מטופלים כמו בגן חיות. זה מקום עצום במיוחד, לדובים יש מתחמים גדולים מאוד. למרות שהמקלט מאכלס כיום 127 דובים, קיימת אפשרות שהמבקרים יראו רק דובים בודדים, כי המקום עצום מאוד, והדובים שם מבלים את חייהם כמו בסביבתם הטבעית. סיורים עם תיירים מתבצעים רק פעמיים ביום, ברומנית ובאנגלית, כדי להגביל את הגישה והאינטראקציה של הדובים עם אנשים.”

    אך מהו הרושם שאיתו נשארים המטיילים?

    “הייתה לי אינטראקציה עם תיירים זרים, אפילו הרבה מהם. ברור שמה שהכי מרשים אותם כאן ברומניה, במיוחד עבור אלה שמגיעים ממערב אירופה, זה חיי הפרא. עדיין יש לנו את כל בעלי החיים שצריכים לחיות בסוג זה של אקלים וצמחייה. יש לנו דובים, זאבים, שועלים, לינקס, חתולי בר, בונים, כלומר הרבה חיות. מלבד זאת, עדיין יש לנו יערות בתוליים ובני מאות שנים ומגוון רחב של צמחייה. העושר הגדול ביותר שלנו נותר המשאב הטבעי, החי והצומח שעדיין יש לנו כאן. התיירים חוזרים הבייתה עם התרשמות, מבלי לדעת שרומניה היא מדינה כל כך יפה עם כל כך הרבה דברים להציע. חלקם חוזרים לסיורים אחרים.”

    אין עונה מסוימת שכדאי לכם לחשוב עליה, אם שכנענו אותכם לבקר באזור. ניתן להגיע בכל עת בשנה. תוכלו למצוא בתי הארחה של שניים, אך גם של 4 חינניות. המחיר ללינה של שישה לילות ללא ארוחות כלולות, בחודש יולי, למשל, נע בין 300 אירו עבור שתי חינניות ל־1000 אירו עבור ארבע חינניות.

  • תיירות אקולוגית בדלתת הדנובה

    תיירות אקולוגית בדלתת הדנובה

    דלתת הדנובה, השנייה בגודלה והשמורה ביותר מבין הדלתות האירופיות, נכללה במורשת העולמית של אונסק”ו בשנת 1991, כשהיא מסווגת כשמורה ביוספרית לאומית. היא נחשבת לגן עדן של הטבע, אך גם יעד לתיירות בת קיימא. נגלה בטור זה תיירות אקולוגית, תוך כבוד לאיכות הסביבה, כדי שהחופשה שלנו תשמור על כנו את יופיו של האזור.

    המדריך של הטיול שלנו יהיה איליוצה גואאן (Iliuță Goean), אשר מכריז על עצמו כתייר מאוהב בדלתת הדנובה במשך 20 שנה. יש לו סוכנות משלו כבר 15 שנה והוא עוזר לאחרים לגלות, תוך הקפדה על הטבע, את האזורים שהוא כל כך אוהב.

    “תארו לעצמכם גן עדן! זאת דלתת הדנובה. זה המקום הפראי האחרון באירופה, המקום האחרון שבו אתם באמת יכולים להרגיש שאתם באמצע הטבע הפראי. זהו האזור בעל המגוון הביולוגי הגדול ביותר באירופה. יש לנו את הכמות הגדולה ביותר של מינים של ציפורים, חרקים, צמחים, דגים. אם אתם רוצים לראות משהו יותר מכל מקום אחר באירופה מבחינת הטבע, בואו לדלתת הדנובה. תיירות אקולוגית פירושה תיירות שבה לא מתערבים בטבע בשום צורה, שמשאירה כמה שפחות טביעת רגל במעבר באותו אזור ובעיקר אינה הורסת. בשביל זה צריך לעשות עבודה רבה בתחום החינוך, בעיקר אצל צעירים, כי שם נמצא העתיד וללמד אותם לעשות תיירות אקולוגית”.

    איליוצה גואאן אומר כי אם נרצה לעבור דרך הדלתא מבלי להרגיש שהרסנו משהו בדרכנו, כדאי שנבחר בתוכנית סיור עם סירות בעלות מהירות בינונית או נמוכה, בשום מקרה לא עם סירות מהירות. סירות מנוע מזיקות במיוחד למערכת האקולוגית של הדלתא. מצד שני, אם אתם רגילים לתנועה, תוכלו לבחור בטיול בקיאק או בקאנו.

    “אלה באמת האמצעים האקולוגיים ביותר לחקור את דלתת הדנובה. אני לא מכאן, מהדלתא. הגעתי לפני 20 שנה כדי להישאר. נהגתי לבוא במשך שנים רבות, כל קיץ, סתיו, לדוג. אך לפני 20 שנה החלטתי להישאר כאן והתמקמתי במייל 23 (Mila 23). לאחר שהייה במקומות שונים בדלתא, בחרתי במייל 23 כי זה נראה לי המקום הטוב ביותר ממנו ניתן לחקור את הדלתא. הוא נמצא בפינה לשעבר של זרוע סולינה (Sulina). הוא אינו מושפע מאוד מניווט מסחרי, כפי שקורה בזרועותיה הראשיות של הדנובה. זה מקום שקט, מקום יפה ובעיקר עם מטבח מסורתי יוצא מן הכלל. כאן גם נפתח לאחרונה מוזיאון איוואן פצאיקין (Muzeul Ivan Patzaichim). כיום הוא מהווה נקודת התייחסות בדלתת הדנובה. עמותת איוואן פצאיקין גם הצליחה, לאחר שנים רבות, להקים מסלול לסירות משוטים ובקרוב מאוד תושק אפליקציה שתוכלו להשתמש בה אם תרצו לחקור את דלתת הדנובה. למי שרוצה סירת מנוע, יש תוכניות סיור בימים שני, חמישי, ראשון. אנחנו אוספים אנשים מטולצ’ה (Tulcea) ומביאים אותם למייל 23. אנחנו יודעים בדיוק איך לנהל את הפעילויות שלנו. אנחנו עובדים עם יחידות אירוח מקומיות, המנוהלות על ידי מקומיים, שיודעים לבשל את האוכל כפי שמכינים אותו כאן בדלתא”.

    איליוצה גואאן אומר כי קיים הפיתוי לחפש לינה בעצמכם לפני שמגיעים לדלתת הדנובה, ואז לחפש העברות וטיולים. בטוח שאחת התוצאות לא תהיה הנכונה.

    “רבים מדמיינים שכשהם מגיעים לאמצע הדלתא, הם ימצאו מפולת של מדריכים וסירות שמחכות לקחת אותם לאנשהו. זה בכלל לא ככה, כי באופן כללי יחידות האירוח קטנות וכל הלוגיסטיקה שלהן מותאמת למימדי הבית. ואז, אם יש לכם מקום לינה ואין לכם גישה לתוכניות סיור לתיירים בסירות, אתה תהיו מחוץ לעניין. לכן, אני תמיד ממליץ לאנשים לקנות חבילה שלמה, כי ככה אתם יכולים לדעת באיזה סוג של סירה תטיילו. אם זה האיזולט הסגור עם וילונות פלסטיק שאי אפשר לראות דרכם כלום, יש להימנע ממנו לגמרי. אני ממליץ בחום על הסירות הפתוחות שמהן תוכלו לחוות חוויה אותנטית. אתם תוכלו לראות, אתם תוכלו לשמוע. ישנם מאות מיני ציפורים ששרים במיוחד באביב וחבל לא לשמוע אותן. ובעיקר תתגעגעו למופע הציפורים במעוף. מחצית מהציפורים שתראו יהיו במעופה. סירה סגורה תמנע ממכם את החוויה הזו”.

    דלתת הדנובה היא היעד המושלם ברומניה לצפות במספר מיני ציפורים מיוחדים. צפרות היא פעילות פנאי, הכרת הסביבה, התבוננות בתנאים המתאימים לקיומן של ציפורים ומינים אחרים של בעלי חיים. במהלך פעילות זו לא מומלץ לפלוש קרוב מדי לקנים, על מנת לא להפריע לעופות ולא להפחידן. הצילום נעשה ללא פלאש, והתקשורת בין התיירים שקטה, כך שכולם יוכלו ליהנות: גם התיירים חובבי הטבע, אך גם שהציפורים יוכלו להמשיך בשגרת יומן.

    “תוכניות סיור הצפרות מתחילות מ־1,500 ליי לאדם למשך ארבעה ימים ושלושה לילות, במהלכם כלולות שתי העברות. היום הראשון והאחרון הם בשביל ההעברות שבמהלכן נעשות עצירות לציפורים, ויומיים מלאי פעילויות. יש גם תוכניות חניכה לילדים. יש הרבה משפחות שרוצות לחנך את ילדיהן ולקחת אותם לתיירות האקולוגית הזו. אני בא איתם לסיור היכרות עם צפרות. יש מדריכים המוקדשים לפרויקטים האלה, אנשים להוטים מאוד ללמד ילדים על אמנות הצפייה בציפורים, להסביר להם על ציפורים. הילדים מוקסמים מהמידע הזה וממה שהם מגלים ויוצרים דרך יפה בחיים באמצעות התוכניות הללו”.

    איליוצה גואאן, מדריך טיולים ובעל סוכנות תיירות בדלתת הדנובה, מספר שצלמים או חובבי ציפורים יכולים להגיע בכל עת במהלך השנה. מלבד זאת, מי שרוצה לגלות את הטבע ולהירגע יכול להגיע מאפריל עד אוקטובר. במהלך שאר ימות השנה, הטמפרטורות אינן ידידותיות במיוחד.

    “הדייגים מגיעים בסוף הסתיו, צלמים וצפרים מגיעים בחורף, כי יש מיני ציפורים שמבלים רק את החורף ברומניה. ניתן לראות אותם רק בחורף, לא בקיץ. אך לבוא עם הילד לחופשה בדלתא בחורף, אם אין לכם את התשוקות הללו, זה לא מאוד נוח. אני ממליץ לכם מכל הלב לבוא ולראות את דלתת הדנובה, לגלות אותה. היו מאוד ערניים בקניית חבילת תיירות! על הסירות להיות פתוחות כדי שתוכלו לחוות חוויה נפלאה ולהמליץ לאחרים לחזור על מה שחוויתם. תוכלו ליהנות מהטבע, מהגסטרונומיה, מהרוגע, מכל מה שלא מוצאים לעתים קרובות במקומות אחרים. אם אתם מתלהבים מציפורים, בואו בין 15 באפריל ל־15 ביוני, אם אתם רוצים להתחמם ולהיות מסוגלים לשחות, לכו לים, לסולינה (Sulina), בואו בקיץ. אם אתה בעניין של נדידת ציפורים, ספטמבר-אוקטובר הם שוב זמן טוב מאוד.”

    אז, עונת החופשות בדלתת הדנובה מתחילה מאפריל ונמשכת עד אוקטובר. לוח האירועים נרחב וכולל את הפסטיבל הבינלאומי לסרטים עצמאיים ANONIMUL, Tulcea Fest, ימי העיר סולינה, חגיגת הכפר מייל 23, חגיגת בורש הדגים של קרישאן (Crișan), מרתון דלתת הדנובה בסולינה. אלה מתוכננים לעונה, במהלך הקיץ.

  • מנגליה, יעד לנופש ברצועת החוף של רומניה

    מנגליה, יעד לנופש ברצועת החוף של רומניה

    מנגליה (Mangalia), הממוקמת בקצה הדרום־מזרחי של רומניה, על חופי הים השחור, היא יעד חשוב לחופשה. כאן תמצאו מגוון רחב של מלונות, חלקם עם הכל כלול, תוכלו לצאת לטיולי יאכטות מנמל התיירות מנגליה ולא פחות חשוב, תיהנו מחוף נדיב. היום נגלה את אתר הנופש היחיד ברומניה על חוף הים, המכיל מעיינות מינרליים, גופריתיים ומזותרמיים.

    מנגליה היא עיר עתיקה עם הרבה היסטוריה, מספר האורח שלנו דומיטרו פיליפ (Dumitru Filip), מנהל ארגון ניהול היעד מנגליה.

    “לא המצאנו את זה, לא המצאנו את זה אתמול. זו הייתה עיר יוונית־רומית, יש לה היסטוריה שלמה. למעשה, כל האזור הדרומי הזה, כולל דוברוג’ה, הוא יעד מלא בהיסטוריה. העיר, כרגע, היא עיר שיקית, מפותחת להפליא, נקייה. זו הייתה בהיסטוריה העכשווית עיר הציירים, עיר הסופרים, העיר המזוהה עם הכתר המלכותי. המלך קרול הביא את חוות הסוס הערבי למנגליה. הוא גם הפך את יער קומרובה (Comorova), שהוא עושר טבעי, למשאב מרהיב בהחלט בשילוב של ים, מנגליה, מישור ויער. המלכה מריה חיפשה מקום לבנות בו טירה ומיקמה אותה שני צעדים משם והפכה את בלצ’יק (Balcic) ליעד גם על הים השחור. במנגליה נמצא גם את המוזיאון להיסטוריה, מוזיאון קאלאטיס (Callatis), עם אלמנטים של מבצר גלויים, ממומשים. זה מאוד מעניין. שלא לדבר על הפפירוס הרומני היחיד שנמצא במנגליה, בקאלאטיס, לא במקומות אחרים. אז יש דברים מאוד מעניינים לראות מהבחינה הזו”.

    נקודת ציון נוספת של היעד מנגליה היא מסגד אסמאהאן סולטאן (Esmahan Sultan). המסגד, הממוקם ליד נמל התיירות, באזור העתיק של העיר, ובית הקברות שלו משתרעים על שטח של כ־5,000 מ”ר. מומחים סבורים שזהו אחד המונומנטים האדריכליים היפים ביותר, הודות לשילוב של סגנונות יווני וטורקי, עם השפעות מוריות קלות שנוספו להם. המרפסת, העמודים ומעקות העץ מעניקים אווירה מיוחדת למבנה, שנכללו בשנת 2004 ברשימת המונומנטים ההיסטוריים. זאת ועוד, אבן שנלקחה מקירות מבצר קאלאטיס שימשה לבניית המסגד. אך רשימת האטרקציות נמשכת, כפי שאנו לומדים מדומיטרו פיליפ, מנהל ארגון ניהול היעד מנגליה.

    “יש לנו את המסגד הטורקי משנת 1540, כלומר הוא מלא בהיסטוריה. הוא משמש את בני ארצנו הטורקים והטטרים מדי יום. יש לנו גם הצעות קולינריות מגוונות מאוד: טורקית, טטרית, ליפובנית. העיר מאוד צבעונית מהבחינה הזו, עם טרסות, עם בתי קפה, עם מבני אספנות, עם פסיפסים, למשל. לעיר יש גם תוואי עכשווי של מלונות חמישה כוכבים, ארבעה כוכבים ושלושה כוכבים המציעים מגוון שירותים. יש לנו את הנמל האזרחי הגדול והיפה ביותר ברומניה. הנמל התיירותי מנגליה מאובזר היטב, עם מקומות עגינה, ממנו ניתן לצאת להפלגות בים, לטיולי דיג, לטיולים מכל הסוגים. חובה לראות. מי שמגיע לחוף הים ולא מבקר בנמל התיירותי של מנגליה, בהחלט מחמיץ משהו: תמונה, ערב, פעילות, פעולה. הוא מאבד משהו מהחופשה שלו”.

    אתר הנופש מנגליה השתנה רבות עם הזמן ומשתנה ללא הרף הודות לפרויקטים הרבים שמתבצעים.

    “אנחנו מכניסים לשימוש בריכת שחייה חצי אולימפית במנגליה. יש לנו פעילויות כמו תחרויות, אליפויות אגרוף, רכיבה על אופניים, ראלי פורמולה B הרומני מתקיים במנגליה פעם בשנה. מתוקף תפקידנו כארגון ניהול היעד, אנו מספקים ייעוץ, מציעים, תומכים בפרויקטים שונים. כך למשל, פרויקט שעומד על הפרק ויוצא לפועל הוא “יער קומורובה, פארק פנאי ציבורי נושאי”. אנו יוצרים פארק שעשועים מיער שלם, תוך כיבוד כל הקריטריונים הסביבתיים, הארגוניים, ההתערבותיים והמגוון הביולוגי. זהו פרויקט אירופי. יש לנו עוד פרויקט גדול ויפה, פארק מים שנמצא בתכנון ואישור, עם מימון מובטח, שיהיה כנראה הגדול באירופה, עם בערך 2000 מקומות לינה. היא עצמה תהווה יעד בנוף של אזור הריביירה הדרומית, מנגליה ואתרי הנופש שלה. פרויקט הגנת אזור החוף מגיע לסיומו, עם הרחבה של שטחי החוף. יש לנו שטחי חוף, החל מהעונה, גדולים פי שלושה, פי ארבעה ממה שהיו בעבר”.

    הפסל קונסטנטין ברנקושי (Constantin Brâncuși), זה שחידש את השפה והחזון הפלסטיים בפיסול העכשווי, נולד ברומניה, במחוז גורג’ (jud. Gorj), אך דומיטרו פיליפ, מנהל ארגון ניהול היעד מנגליה, מספר לנו שהשנה נמצא אותו במנגליה, ליד הים.

    “אנחנו מנסים להיות פתוחים למה שקורה סביבנו ומצאנו צוות של אנשים מאוד מעורבים ובעלי אהבה להיסטוריה של רומניה. מרכז ברנקושי יצר פרויקט אירופי חכם מאוד. יש לנו את ברנקושי בהולוגרמה. הוא עונה על 80% מהשאלות האפשריות שתוכלו לשאול על חייו, על עבודתו, על ניסיונו של האמן בפריז, על היצירות שלו, כיצד הוא יצר אותן, מה קרה, למי הן הוקדשו. זו חוויה מדהימה לחלוטין, שיש לה אופי תרבותי, חינוכי, מעורר השראה, של חידוש וקייצי. יש לנו את הפרויקט הזה בכל העונה הזו, כלומר 60 יום בכל יום באזור “ריביירה סוד” (Riviera Sud), ממנגליה ועד אולימפ (Olimp).”

    לכל אלה שרוצים לתכנן את החופשה בחוף הרומני של הים השחור, ארגון ניהול היעד מנגליה יצר לאחרונה פורטל מועיל עבור כל התיירים: visitmangalia.ro.

    “אנחנו מביאים את המידע אל התייר. אם הוא רוצה להגיע לרומניה השנה, הוא בוחר את אתר הנופש שלו ומחפש שם. הוא רוצה מלון קרוב יותר לים, רחוק יותר, בין אם זה שלושה כוכבים, בין אם זה חמישה כוכבים. לאחר שהוא בחר בו, הוא יכול ללחוץ עליו, להיכנס ולצפות בו. קבלה, מלון, חדר, תנאים, מתקנים אחרים שיש בו וכו’. אז זו אפליקציה מקוונת שנגישה מכל סוג של מכשיר, בכל עת, רק צריך שהאינטרנט יעבוד. תוכלו לבחור את החופשה שלכם מהמיטה, איך שתרצו. הכל מעודכן לחלוטין, המידע נכון, קוהרנטי, עם אנשי קשר כמובן לכל מקום בנפרד”.

    יעד התיירות “ריביירה סוד” מורכב משבעה אתרי נופש: מנגליה, סאטורן (Saturn), ונוס (Venus), קאפ אאורורה (Cap Aurora), ז’ופיטר (Jupiter), נפטון (Neptun) ואולימפ. קיבולת הלינה היא 42,000 מקומות, בבתי מלון משניים עד חמישה כוכבים.

  • עונת הקיץ בים השחור

    עונת הקיץ בים השחור

    מדי שנה, החוף הרומני של הים השחור משתנה לטובה. מלונות חדשים מופיעים ומתבצעות השקעות. כך, לתיירים שהיו בשנה שעברה וחוזרים השנה יהיו הפתעות נעימות. אנחנו עוצרים, תחילה, במתחם מלונות מפורסם בדרגת ארבעה כוכבים, שממנו נשקף נוף יוצא מן הכלל אל הים השחור. בכל חדר שבו תשהו, תוכלו לראות את הזריחה או השקיעה ישירות מהמיטה או הספה שלכם, מספרת אלנה כריסטיאן, מנהלת יחידת האירוח הזו.

    “מדובר במתחם ששופץ והותאם לצרכים הנוכחיים שלנו. החדרים מגוונים ומיועדים הן לזוגות והן למשפחות עם ילדים. סידרנו גם חדרים זוגיים וגם דירות למשפחות גדולות יותר. התיירים נמשכים מאוד בזכות העובדה שיש לנו תוכנית מגוונת עבורם. אנחנו מתחילים ממש בבוקר בפעילויות תיאטרון שונות לילדים, ציורי פנים וכל מיני פעילויות. גם המבוגרים נרגשים מאוד. בכל ערב יש לנו תוכנית בידור מגוונת. זהו מתחם לכולם, אין צורך אפילו לצאת מהמקום לשהייה מגוונת. בנוסף לכך, בכל יום אנו מנסים לעשות הפתעות שונות. בכל יום, איכשהו, הם מחכים לראות מה יקרה אחר כך. בארוחת הצהריים אנחנו יוצרים צוות גדול והולכים כולנו להגיש לתיירים בירה, בוטנים או אבטיח. אנחנו אפילו מערבבים כל מיני משחקים, היאבקות עם בלונים, עם מים, משחקים עם קצף, כל מיני פעילויות, בצורה כזו שהשהות היא כל כך מהנה שלא משתעממים ולא מרגישים צורך לעזוב את המתחם”.

    המאמצים של המלונאים והרשויות המקומיות להפוך את החוף הרומני לאתר נופש לכולם הביאו תוצאות מוחשיות. אאורליאן מארין (Aurelian Marin), בעליו של מפעיל תיירות רומני וסגן נשיא ראשון של האגודה הלאומית לסוכנויות נסיעות, אומר שהתיירים הזרים החלו להגיע יותר ויותר לרומניה ולחוף.

    “ראשית, את פניהם מקבל מתחם תיירות ששופץ לאחרונה, מה שאומר שרוב המלונות שלנו נראים טוב מאוד כעת. במקביל, הושם דגש רב על שיפור רמת השירותים. מרבית המלונאים הבינו שהם משפצים מלון לחינם, ללא קשר לרמת האיכות, כי במוקדם או במאוחר, שירותים גרועים יכולים להרוס להם את העסק. מלבד זאת, יש לנו ברומניה פרויקט נפלא להרחבת החופים. זה ייחודי באירופה. זהו הפרויקט הגדול ביותר שנעשה ברומניה בעזרת כספים אירופיים. למעשה, בקרוב נרחיב לחלוטין את כל החופים ברצועת החוף. ולא פחות חשוב, רומניה כיפית בדרכה. אנחנו לטיניים, אנחנו חיים ומרגישים כך. אנחנו מאוד קרובים במנטליות ובדרך ההתנהגות לאיטלקים ולספרדים, ולכן התיירים מרגישים איתנו טוב. אנחנו לא תמיד הכי צייתניים לכללים, אבל איכשהו אנחנו מפצים על כך בדרכנו, וזה מושך ואהוב על אנשים. הם בחופשה והם רוצים לראות אנשים רגועים, אז אנחנו רגועים”.

    בשנים האחרונות הופיעו אזורי בילוי רבים, גם אם התיירים, לרוב, מגיעים בעיקר בשביל החוף. יש פארקי מים ושעשועים שבהם התיירים יכולים לבלות יום שלם. במקביל, תוכלו גם לחקור את האזור, שאטרקטיבי מאוד מבחינה תיירותית.

    “אני יכול להגיד לכם מניסיון שהביקוש הרב ביותר, במיוחד על ידי זרים, הוא לדלתת הדנובה, כי היא קרובה, ודלתת הדנובה היא איכשהו מותג, אולי המותג הטוב ביותר ברומניה, וזו הסיבה שמי שמגיע לכאן באמת רוצה להגיע להגיע לדלתת הדנובה ליום אחד. כמו כן, גם אם זה לא ברומניה, ראוי להזכיר, שרבים רוצים לנסוע לבלצ’יק (Balcic), לטירה של המלכה מריה. בוקרשט מהווה חלק מהאטרקציות. אנשים באים להירגע, ולכן פעילויות התרבות פחותות ואז יש פחות עניין באתרי תרבות, אלא יותר ביקבי דוברוג’ה (Dobrogea), ליין טוב, לאוכל מדוברוג’ה. באופן כללי, הם מאוד שמחים, כי במציאות, רצועת החוף שלנו היא אחת הזולות ביותר בכל האזור האירופי הזה”.

    דרום רצועת החוף ידוע בבתי מלון המציעים שירותים למשפחות עם ילדים. עם זאת, הוא פונה לכולם, וניתן לראות זאת על פי מספר התיירים הגדל, מספר פיליפ דומיטרו (Filip Dumitru), מנהל ארגון ניהול היעדים של מנגליה (Mangalia).

    “שנת 2023 הציבה אותנו סטטיסטית במקום החמישי בדירוג יעדי הגעת התיירים ברומניה, אחרי בוקרשט, קלוז’ (Cluj) או קריאובה (Craiova). זה מקום לו אנו ראויים וזה בסדר. אחד ההסברים הוא שביעד בכללותו חלה עלייה במימוש מבני מלונאות, השקעות פרטיות גדולות ומשמעותיות של למעלה מ־250 מיליון אירו ב־5 השנים האחרונות, אך גם השקעות משמעותיות באמצעות כספים אירופיים. יש לנו, עד כה, 12 ק”מ של טיילת שנבנתה ממנגליה ואשר תסתיים היכנשהו באתר הנופש קוסטינשטי (Costinești). יש לנו הפלגות בים בגרסאות שונות, החל מסירות מפרש קטנות, מארבעה עד שמונה אנשים, ועד סירות מפרש גדולות של עד 200 איש, לאירועים, לטיולים של יום, יומיים, שלושה בים. רומניה היא מדינה מדהימה ביופיה ויש לחפש אותה בקצת תשומת לב ולגלות אותה. זו באמת מטרה שלנו ואני מנצל את ההזדמנות הזו להזמין את כולם, המאזינים שלנו, לבדוק, לבחון, ליהנות ולגלות מחדש את רצועת החוף של רומניה”.

    בצפון רצועת החוף, אתר הנופש המככב – מאמאיה (Mamaia) מוכן גם לעונת הקיץ החדשה בים השחור, מספר סבסטיאן פוזנבה (Sebastian Puznava), סגן נשיא ארגון ניהול היעדים של מאמאיה.

    “שלושה מלונות ארבעה כוכבים, רשת מלונות בינלאומית, עומדים להיפתח במאמאיה. אני יכול להגיד לכם שמלונות שלושה וארבעה כוכבים שופצו בשנתיים האחרונות, ובהמשך יש השקעות חדשות. בנוסף להשקעות המתנהלות כעת, יש לציין כי אנו מתפתחים גם בתחום הבריאות ובריכות השחייה המקורות. בזכות זה היו לנו תיירים גם בחורף”.

    ברצועת החוף של רומניה יש גם הצעות לאוהבי התיירות הפעילה: אופנועי ים, קיאקים, גלישה, קורסי טיס במטוסים קלים וגם צלילה. בערב, תוכלו לטעום יין טוב. יקבי דוברוג’ה קרובים לחוף הים, ורבים מהם מציעים טעימות ותוכניות בידור.

  • אורדיאה (Oradea), בירת האר נובו של רומניה

    אורדיאה (Oradea), בירת האר נובו של רומניה

    מבלי להרשים בגודל או בשפע, המבנים באוראדיה תמיד התבלטו ביופיים. העיר יכולה להיות יעד מושלם לסיטי ברייק. אורדיאה דורגה במקום הראשון בדירוג “היעדים הטובים באירופה”, בקטגוריית “יעד האר־נובו (Art Nouveau) הטוב באירופה”. היום נגלה מהן אטרקציות התיירות העיקריות בבירת האר־נובו של רומניה, אך גם כמה מהאטרקציות שבסביבה.

    המורשת נשתמרה ושוקמה היטב, במיוחד בעשור האחרון. לפיכך, העיר אורדיאה היא מוזיאון באוויר הפתוח, שניתן לבקר בו בגרסה האידיאלית תוך שלושה ימים. אם למטייל יש פרק זמן מוגבל, שבו הוא צריך לראות את המבנים והאטרקציות הייצוגיים ביותר, ההמלצה הראשונה תהיה כיכר האיחוד (Piața Unirii), מספר אלכסנדרו קירה (Alexandru Chira), מנכ”ל האגודה לקידום התיירות באורדיאה והאזור.

    “כיכר האיחוד באורדיאה היא המרכז האדריכלי והתרבותי של העיר, עם מבנה האר־נובו הייצוגי והמרשים ביותר, ארמון הנשר השחור (Palatul Vulturul Negru). זהו מבנה מרשים בהחלט, עם מעבר מעוצב לפי מודל הגלריות של ויטוריו אמנואלה מאיטליה. אם המבקרים מגיעים לכיכר האיחוד, שם הם יכולים לבקר גם מחוץ וגם בתוך כנסיית הירח (Biserica cu Lună), ששמה נובע מהמנגנון שמציג את שלבי הירח. זהו מנגנון בן שלוש מאות שנים ואשר מתפקד בצורה מושלמת. אם נישאר באזור כיכר האיחוד, אני ממליץ על המדרחוב ע”ש ואסילה אלכסנדרי (Vasile Alecsandri), עם דוגמאות רבות של מבני אר־נובו, שהחשוב שבהם הוא בית דויטש (Casa Deutch) חנות כלי זכוכית עתיקה. במדרחוב ע”ש ואסילה אלכסנדרי תיירים יכולים ליהנות מהרבה מסעדות ובתי קפה. לאחר מכן, נלך הלאה מכיכר האיחוד, לכיכר פרדיננד (Piața Ferdinand), שם נוכל למצוא שורה של מבנים חשובים מאוד עבור התנועה זו. מדובר על בית פואנאר (Casa Poynár) ועל מדרחוב רפובליצ’י (Republicii), עם שלושה ארמונות חשובים מאוד, שהפכו, בינתיים, למקום הכי פופולרי באינסטגרם באזור ההוא, מכיוון שכולם ממוקמים בצומת של שני רחובות. מדובר על ארמון אפולו (Palatul Apollo), ארמון מוסקוביץ מיקסה (Palatul Moskovitz Miksa) וארמון שטרן (Palatul Stern), בסגנון אר־נובו וזצסיון, אך עם גישה שונה לחלוטין הן לכרומטיקה והן לאלמנטים אדריכליים.”

    באורדיאה נמצא גם מוזיאון האר־נובו היחיד ברומניה, קאסה דרוואס-לה רוש (Casa Darvas-La Roche).

    “זה בית שעבר שיקום לאחרונה. הוא נחנך באמצע המגיפה, בקיץ 2021, והוא אחד מהאטרקציות המתויירות ביותר באורדיאה. זהו בית המציג את סגנון החיים של התקופה בתוכו, עם פריטי ריהוט ואלמנטים אדריכליים משומרים, פרזול, דלתות מקוריות וסדרה מרשימה של חלונות ויטראז’, שלמרבה המזל שרדו. בבית דרוואס-לה רוש ניתן לבקר בכל ימות השנה, ובעונה החמה, כבר מתחילת מאי, גם גן הבית פתוח למבקרים. אם נרצה ללכת רחוק יותר, אורדיאה מציעה שפע של מוזיאונים לא טיפוסיים. וכאן אני מתייחס למקדש הבונים החופשיים. לא ידוע לי אם יעד שכזה עדיין קיים ברומניה. לאחר מכן, בית הכנסת ציון אינו עוד מקום תפילה, הוא מבנה שהוענק לעיריית אורדיאה לתקופה של 30 שנה על ידי הקהילה היהודית של אורדיאה, שבזכות נדיבותם אפשרו לחלל זה להפוך לחלל תצוגה להופעות ואירועים. יש לנו את המוזיאון לתולדות היהודים, שנמצא בקרבת בניין העירייה, ברחוב העירייה (str. Primăriei), ואת המוזיאון של ארץ קרישולוי (muzeul Țara Crișului), מבנה ענק המאכלס אוספים של רהיטים, ציורים, במיוחד בדים נדירים, לבוש לאומי יקר ערך. ואז, מקום שאי אפשר לפספס ברשימת כל ההמלצות שלי הוא מתחם האפיסקופיה (ארכיבישופות) הרומית־קתולית”.

    מתחם האפיסקופיה הרומית־קתולית הוא בין המבנים הייצוגיים ביותר בסגנון הבארוק ברומניה. הוא שוקם לחלוטין על ידי האפיסקופיה הרומית־קתולית, וכאן תוכלו לבקר בחדרי הבישופים הישנים בקומה הראשונה, שהוסבו לחללי תצוגה. הקומה השנייה היא חלל המארח מעת לעת תערוכות של אמנות עכשווית, פיסול או ציור. בגני הארמון נמצאת הבזיליקה הקתולית המרשימה, שבה, אם יתמזל מזלם, התיירים יכולים להאזין גם לקונצרט עוגב. העוגב שוחזר לחלוטין לפני שנה והוא מהווה מורשת חשובה מאוד שנתרמה על ידי הקיסרית מריה תרזה כאשר הבזיליקה נחנכה.

    אלכסנדרו קירה, מנכ”ל האגודה לקידום התיירות באורדיאה והאזור, ממליץ לנו לשלב את גילוי המורשת האדריכלית עם ביקור בפארק המים הגדול באזור.

    “אם הביקור הוא בקיץ, ישנם שישה הקטארים חיצוניים עם בריכות ומתקנים שונים שיכולים להציע מגוון רחב של פעילויות פנאי. בפנים ישנן בריכות שניתן להשתמש בהן בעונה הקרה: סדרת סאונות, מרחצאות אדים וכו’. בנוסף לאקווה פארק, ישנם מרכזי בריאות, ספא והתאוששות רבים הן באזור אורדיאה והן באזור מרחצאות פליקס (Băile Felix). למי שעומד לרשותו יותר זמן, אני ממליץ לצאת להרפתקה של עד שעה נסיעה ברכב. הם יוכלו לגלות פלאים בכל עונה. ישנם, ברור, מי שמתלהבים מתיירות מערות, טיולים רגליים, רכיבה על אופניים. יש את האפשרות הזו, אך אני רוצה לתת להם גם המלצות מהתחום הגסטרונומי. לדוגמה, באזור מחוז ביהור (jud. Bihor), הקומונה קולשטי (Colești), ישנה מסעדה פופולרית במיוחד לאוהבי אוכל אזורי אותנטי. ישנו אזור נוסף בקומונה בריהני (Briheni), בו ישנה קבוצה של יצרניות פשטידות המבשלות גם בימינו לפי המתכון המקורי פשטידה מפורסמת, פשטידת בריהני (Plăcintă de Briheni), אותה ניתן למצוא רק באזור זה. ממש אתמול הייתי באזור שינטאו (Şinteu) בתור תייר, שם הקהילה הסלובקית בנתה מתחם מרשים, בו תוכלו לטעום מהמטבח הסלובקי”.

    גם האג’נדה התרבותית של העיר עשירה. בתקופה 14 – 16 ביוני מתקיימת המהדורה השלישית של פסטיבל צלילי אורדיאה (Sounds of Oradea), במהלכו מוזמנת זמרת הסופרן המפורסמת אנג’לה גאורגיו (Angela Gheorghiu). אירוע חשוב נוסף הוא פסטיבל ימי הביניים של מבצר אורדיאה, בין התאריכים 6 – 8 ביולי. יותר מ־400 אורחים ממדינות שונות באירופה ישחזרו את אורח החיים של ימי הביניים הספציפי למאות ה־13 – 15. לאחר מכן, FestiFall יציין את ימי העיר בין התאריכים 11 – 13 באוקטובר. לפרטים, תוכלו לגשת לאתר visitoradea.com.

    בנוסף, גם השנה נמשכת התכנית “אורדיאה באהבה” (Oradea cu Drag). התיירים המבלים שני לילות רצופים באורדיאה מקבלים גישה חופשית לכל אטרקציות התיירות בעיר ותחבורה ללא תשלום למשך 24 שעות ברשת התחבורה הציבורית. לאחר מכן, מ־15 ביוני, בימי שישי בערב, שבת וראשון בבוקר, יתקיימו סיורים מודרכים ללא תשלום ברומנית, הונגרית ואנגלית, עם יציאה מכיכר האיחוד.

  • יער קראיולוי (Pădurea Craiului), חוויות לכולם

    יער קראיולוי (Pădurea Craiului), חוויות לכולם

    שבילים נושאיים ומסלולי הליכה, מערות, מסלולי ריצת הרים או רכיבה על אופניים, אוכל מסורתי הם רק חלק מהמרכיבים של חופשה בלתי נשכחת. עם משפחה, חברים או עמיתים, למנוחה או להרפתקאות, תגלו שהרי יער קראיולוי (Pădurea Craiului) הם מפלט אמיתי בטבע. היום אנחנו מגלים מקום שלדברי רבים נותן את ההיצע המגוון ביותר של חוויות בטבע ברומניה. כאן מומלצת חופשה לכל המשפחה, אומר פאול יאקובאש (Paul Iacobaș), מנהל יעד התיירות האקולוגית יער קראיולוי.

    “זהו יעד ששם את הרפתקאות והתנועה באוויר הפתוח במקום הראשון, לכל סוגי האנשים שרוצים לעשות זאת, ממשפחות עם ילדים, מזוגות צעירים ועד לאנשים מבוגרים. באזור תמצאו תשתית מוסדרת היטב, שבילים, מדריכי טיולים מוסמכים ושירות חילוץ הרים בעל ביצועים גבוהים המכסה את כל האזור. כאן נמצא עשרה מסלולי ריצת הרים, מסומנים ומתוארים, 18 מסלולי טרקינג בדרגות קושי שונות, שבעה מסלולי ויה פראטה (Via Ferrata), מסלול רפטינג, תשע מערות של תיירות חקר מערות, כמה מאות קילומטרים של מסלולי תיירות אופניים מסומנים ומתוארים וארבע מערות תיירות. אפשר לומר שהמערות הן הסמל של יער קראולוי.”

    בהרי פיאטרה קראיולוי (Piatra Craiului) מתקיימים טיולים מאורגנים רבים בטבע ובדאגה לטבע. הם נקראים טיולים אקולוגיים ומדגישים התבוננות, הערכת הטבע ומסורות מקומיות. לדוגמה, כאן נוכל לגלות את קניון נהר קרישול רפדה (Defileul Crișului Repede) באופניים. ההרפתקה הזו נמשכת שלושה ימים. תזכו לרוגע, אך גם לנופים מרהיבים. מרחק הנסיעה באופניים הוא בין 25 ל־35 קילומטרים ביום. וזו לא ההצעה היחידה, כפי שמספר לנו פאול יקובאש, מנהל יעד התיירות האקולוגית יער קראיולוי.

    “טיול אקולוגי שזכה להצלחה רבה מאוד התחיל ביום חמישי. תיירים הגיעו בדרך כלל מנמלי התעופה של אורדיאה (Oradea), קלוז’ (Cluj) או אפילו דברצן, מהונגריה, משם הם הגיעו בהסעה ליער קראיולוי וערכו שורה של פעילויות שנמשכו עד יום ראשון. הם עשו טיול באופניים, ביקרו בכמה מערות תיירותיות ואז הם לקחו את ציוד המערות שלהם וחקרו מערת תיירות חקר מערות. זוהי מערה קצת יותר טכנית ומבקרים בה בהדרכת מדריך מיוחד. כל זה בכמעט ארבעה ימים. הם שהו בבית הארחה מקומי, שם אכלו אוכל בהכנת עקרות הבית המקומיות ושם נשקף בפניהם נוף יפה מאוד של יער קראיולוי. הם נהנו משקיעות מדהימות”.

    יש עדיין כמה אומני מלאכת יד באזור העוסקים במלאכתם בתשוקה רבה. קודם כל, יש להזכיר את הקדרות בקרמיקה לבנה מהכפר ואדול קרישולי (Vadul Crișului).

    “זו, לאחר שריפתה, הופכת כמעט כמו פורצלן לבן, בשל העובדה שאינה מכילה תחמוצות ברזל בחרסית ממנה היא עשויה. היא מעוטרת בכמה מוטיבים מסורתיים עתיקים מאוד בעלות משמעויות עמוקות. לאחר מכן, אנו נדבר על הביצים המעוטרות מהקומונה דרגוטני (Drăgoteni). זו מלאכה יד ששיא העיסוק בה הוא בחג הפסחא. יש אפילו פסטיבל ותחרות עיטור ביצים. הטכניקה מעט שונה מאשר באזורים אחרים ברומניה. ואז יש את מלאכת היד של הכנת כינור החצוצרה (Vioara cu Goarnă). כינור החצוצרה הוא כלי היברידי המשלב את הגוף הקלאסי של כינור עם מיתר וקשת, אך על מנת להגביר את הצליל שלו מחוברת מעין חצוצרה העשויה מחומר הפולט צלילים חזקים מאוד. זהו מחזה אמיתי להאזין לה. ישנם גם העיסוקים המסורתיים שמתקיימים בכל עונה, החל מקצירת החציר ועד לחרישה ועיבוד האדמה, לעתים קרובות דברים שעדיין נעשים ביד. זה מעניק קסם לנוף התרבותי של יער קראיולוי, שהוא פסיפס של יערות, כרי דשא ושדות מרעה.”

    באשר לאטרקציות התיירות בהרי יער קראיולוי (Munții Pădurea Craiului), הם מאופיינים על ידי קארסט, הן על פני השטח, בגאיות, בערוצים, והן במערות הקארסטיות התת קרקעיות. מערות התיירים בהרי יער קראיולוי הן מהמעניינות ביותר בהרי הקרפטים המערביים (Apuseni) ובוודאי הנגישות ביותר, לפי דבריו של פאול יקובאש, מנהל יעד התיירות האקולוגית הזה.

    ” אציין תחילה את מערת מזיאדולוי (Peștera Meziadului), אחת מבעלות העיטורים היפים ביותר ועם פיתוח פנימי מרשים של הגלריות. שם נמצא גם הגשר התת־קרקעי הטבעי היחיד ברומניה שכל אחד יכול לחצות אותו, היות והוסדר עבור תיירים. אציין גם את מערת הקריסטלים של מכרה פארקו (Mina Farcu). זוהי אחת המערות הבודדות בעולם שבהן יש גבישי קלציט ואשר, גם היא, הוסדרה עבור מבקרים. בנוסף, במערה הזו, גם אם היא קטנה מאוד, הגישה היא דרך גלריית מכרה ישנה. בעצם, הביקור משלב ביקור במכרה ישן עם ביקור במערה. גם אם אזכיר אותו אחרון, אך אולי אינו בהכרח במקום השלישי, קניון נהר קרישול רפדה (Defileul Crișului Repede) הוא אזור מאוד ציורי. הוא בצורת ערוץ שנחפר על ידי מימי נהר קרישול רפדה (Crișul Repede) באבן הגיר. בנוסף לעובדה שישנו שפע של תצורות סלע וגיר, יש דגים ויש מפל יפהפה והצמחייה שם מיוחדת, האזור מוכרז כשמורה מעורבת, המשלבת אלמנטים טבעיים וגיאולוגיים.”

    גילוי היופי והמסתורין של רסיס מהעולם שבבטן האדמה יכול לשנות את התפיסה שלכם לגבי העולם החיצון. תיירים יוצאים עם הרושם הזה לאחר חוויה בהרי פיאטרה קראיולוי.

    “קודם כל, באזור מבקרים רומנים, אך גם תיירים זרים שמגיעים ממדינות מערב אירופה, וגם הרבה הונגרים, פולנים, צ’כים וגרמנים. אנשים התרשמו מהעובדה שישנו שטח קטן יחסית, אך שבו מרוכזות אטרקציות וחוויות רבות בטבע, ושעדיין יש בו מסורת חיה. אם עד כה עבדנו רבות על תשתיות, פיתוח חוויות ופעילויות בטבע, כעת אנו עובדים על חיבור האלמנטים הללו בכמה חבילות תיירות שיהפכו את האזור לאטרקטיבי וגלוי יותר ברמה הארצית והבינלאומית ובעיקר כדי להשאיר את התיירים באזור ליותר מכמה ימים, כדי לקבל שהות אמיתית של חמישה, אולי אפילו עד שבעה ימים, כי יש להם הרבה מה לראות, במיוחד מכיוון שהאזור קרוב מאוד לשתי ערים יפות מאוד ברומניה. אנחנו מתכוונים כאן לאורדיאה, שהיא בירת האר נובו של רומניה, ולקלוז’-נפוקה (Cluj-Napoca).”

    בעמוד האינטרנט של יעד התיירות האקולוגית, padureacraiului.ro, תוכלו לגלות מידע מלא על כל חוויות התיירות, הן על פני השטח והן מתחת לאדמה.