Category: תייר ברומניה

היעד שלנו היום מוכר בקרב חובבי ספורט הרים, אך גם בקרב חובבי היסטוריה. סינאיה (Sinaia), הממוקמת רק 140 ק”מ מבוקרשט, הנקראת גם “פנינת הקרפטים”, מושלמת למנוחה, אך גם לתיירות פעילה, ללא קשר לעונה. אך, קודם כל, עלינו לזכור את העובדה שסינאיה הייתה במשך תקופה ארוכה עיר בירתה השנייה של רומניה, מספר פאול פופה (Paul Popa), מנהל המרכז הלאומי למידע וקידום תיירות. זה היה מעון הקיץ של משפחת המלוכה של רומניה משנת 1887 עד 1947. במהלך תקופה זו עברו כאן ארבעה דורות של מלכים ומלכות.

“בניית הטירות וכל המתחם המלכותי היו חשובים מאוד לעיר סינאיה ועזרו מאוד לפיתוחה. נתחיל עם שני ציוני דרך בסיסיים של העיר: המוזיאונים פלש (Peleș) ופלישור (Pelișor), שתי יצירות מופת מבחינתנו ולא רק. רובם המכריע של המבקרים, למעלה מ-600 אלף בשנה, אומרים את אותו הדבר על שני התכשיטים הללו. כעת, ההנהלה החדשה של טירת פלש החליטה לפתוח את כל הטירה לביקור. מי שרוצה לעבור איכשהו דרך כל ההיסטוריה של הטירה יוכל לבקר בטירה מקומת הקרקע ועד עליית הגג. עליית הגג הייתה סגורה במשך 47 שנים מסיבות שונות ולא הייתה פתוחה לציבור. התיירים יוכלו לראות דברים מאוד חשובים וייחודיים, מקום קצת שונה משאר הטירה, קצת יותר אינטימי ושבו בילו נשות חצר המלכה את ימיהן. המלך מיהאי (Mihai), בילדותו, שהה שם בדירה. היה שם חדר ציור, בו בילו המלכה וחברותיה הקרובות חלק מהיום, במהלך שיעורי הציור שערך המלך בטירה.”

טירת פלישור נותרה כשהייתה, ממשיך לספר פאול פופה, מנהל המרכז הלאומי למידע וקידום תיירות. המלכה מריה אימצה את סגנון האר-נובו והותירה את חותמה על הטירה, שאמנם מבחוץ נראית דומה מאוד לטירת פלש, אך מבפנים היא מספרת סיפור אחר לגמרי.

“זו הטירה היחידה לגמרי בסגנון ארט נובו ברומניה. גם לבה של המלכה הובא לכאן, כרצונה, כדי להישאר בקירבת האנשים שהיא כל כך אהבה. ליבה של המלכה מריה ממוקם בחדר שהמלכה הכי אהבה ונוצר על ידה, באולם הזהב של טירת פלישור. הוא מכוסה בדגלי רומניה ובריטניה הגדולה, המזכירים את מוצאה הבריטי של המלכה הרומנייה. איכשהו, הביקור בטירת פלישור ישנה את התדמית בפני המבקרים, תוך כדי מעבר איכשהו דרך סגנונות, מהניאו-רנסנס הגרמני של טירת פלישור ועד לסגנון האר-נובו, דרך הרבה סגנונות ותקופות, וזה מעניין.”

סינאיה היא עיר מוזיאונים באוויר הפתוח. מבנים רבים נבנו בתקופת הזוהר של העיר, כאשר הוד מלכותם החליטו להקים כאן את מעונות הקיץ שלהם. לכן, הרבה אישים מהחברה הגבוהה של התקופה רצו לרכוש כאן בתי קיץ ולהיות קרובים למלכה ולמלך.

“ירשנו סדרה שלמה של מבנים יפים במיוחד שעליהם עבדו האדריכלים החשובים ביותר של רומניה, לחלקם אפילו יש כאן בתי קיץ. אתם יכולים לראות אותם דרך הסיורים באוויר הפתוח שאפשר לעשות ברחבי העיר. לא כולם מוזיאונים, הם מהווים חלק מהמורשת האדריכלית הבנויה של רומניה, שעוזרים למבקר ליצור תמונה של העיר. שלא נשכח את המנזר כנקודת הציון הבסיסית, שממנו קיבלנו את השם “סינאיה”, המייסד שלו הוא הנסיך מיהאי קנטקוזינו (Mihai Cantacuzino). הוא הוקם בשנות ה-1600 והוא, כמובן, עוד נקודת ציון בסיסית של העיר. המנזר היה המבנה הראשון שהופיע בעיר. הוא העניק את שם העיר העתידית ומכאן התחיל כל הסיפור. יש לנו שם גם הרבה חפצים מאוד מעניינים. יש לנו אפילו פריטי אמנות ברשימת אונסק“ו. המוזיאון הראשון לאמנות דתית ברומניה נמצא גם הוא שם, ואיכשהו, משלים את הביקור. בעיר ישנו גם מוזיאון להיסטוריה שנוצר לאחרונה, ביוזמת כל תושבי העיר, כדי לתת נקודת ציון של העיר. הוא נוצר באחד המבנים העתיקים ביותר בעיר, בארמון שטירביי (Palatul Știrbei).”

מלבד זאת, סינאיה נותרה אתר נופש הררי. הרי בוצגי (Bucegi) הם היעד המושלם לאוהבי ספורט החורף, מספר פאול פופה, מנהל המרכז הלאומי למידע וקידום תיירות.

“יש לנו 25 מדרונות סקי, אזור סקי אלפיני טוב מאוד, בגובה טוב עבור מה שכרוך בשמירה על שלג, כי שינויי האקלים מביאים שינויים רבים. המדרונות שלנו בגובה 2,125 מטרים מעל פני הים ועומדים לרשותם מתקני תחבורה בכבלים רבים. יש לנו שתי טלגונדולות, שני רכבלים, שלוש מעליות מושבים, שלוש מעליות סקי. 25 המדרונות מיועדים לכולם. אם אתם מתחילים ועליתם על המגלשיים בפעם הראשונה, יש שיפוע מיוחד בשבילכם, כדי שלא תפחדו ותהנו מהספורט הזה. אם אתם ספורטאים מקצועיים, יעמדו לרשותכם מסלולים, כולל שחורים. סיווגי הצבע אומרים משהו על רמת הקושי של השיפוע. המדרונות השחורים הם הקשים ביותר. יש לנו גם שלושה מדרונות שחורים לאלו שבאמת מומחים בספורט הזה וגולשים במהירות של 100 ק“מ לשעה. לאחר מכן יש לנו את המדרונות האדומים והכחולים, עבור הרוב המכריע של מגלשי הסקי ואשר באורכים שונים. הם מתחילים משניים, שלושה ק“מ ומגיעים עד שמונה ק“מ. יש מדרונות למזחלות ואבובים למי שעדיין לא שולט בסקי או אולי לא רוצה לעשות את זה ואז מנסים לעשות משהו שונה“.

ואחרי יום של פעילות אינטנסיבית על ההר, סינאיה ממתינה לתיירים שלה כדי להירגע. בין אם אתם רוצים ערב שקט או ערב תוסס, יש מקום לכולם.

“יום הסקי מסתיים בשלב מסוים וכשהערב מגיע, העיירה מפעילה את המנועים שלה, אם נוכל לקרוא לזה כך, ומנסה לענות לכל צרכיהם של המבלים שנרגעים אחרי יום של סקי. אחרי ימים של סקי ורגיעה שביליתם כאן, תוכלו לחזור לעבודה במצב אחר. כך, יש לנו מועדונים, יש לנו ממש בתחנת הבסיס של הטלגונדולה, בגובה 1000 מטרים מעל פני הים, מקום נחמד מאוד שמקיים מסיבות עד שעות הלילה המאוחרות. יש לנו שם גם להקות חיות. האווירה תוססת מאוד, ואנשים מוכנים לבלות שם כמה שיותר זמן. יש לנו את אזור הספא ברחבי העיר. לכל מבני המלון החשובים יש אזור ייעודי להרפיה עם מים, באמצעות עיסוי, עם כל מיני טיפולים. יש צוות מיוחד שנותן את השירותים האלה“.

סינאיה מחוברת היטב לבוקרשט. כך, מנמל התעופה הבינלאומי הנרי קואנדה, תמצאו שירותי הסעה רבים, משך הנסיעה הממוצע הוא שעתיים.

היום נלך לכיוון צפון-מזרח רומניה ונעצור במחוז יאשי (Iași). בצאתנו מהעיר הנקראת באותו השם, שהייתה בירת פרובינקיית מולדובה במשך כמעט 300 שנה, ניסע לכיוון כמה מנקודות העניין במחוז. אגב, העיר יאשי חוזרת השנה, ב-24 בינואר, לתשומת לבה של רומניה כולה, כאשר כאן תתארגן סדרת אירועים המוקדשים ליום השנה ה-164 לאיחוד הנסיכויות הרומניות.

אנקה זוטה (Anca Zota), רכזת המרכז הלאומי למידע וקידום תיירותי יאשי, ממליצה על העיר כיעד תיירות בינלאומי, בהיותה המקום הנכון להתחיל לחקור את הרוח הרומנית.

“זהו מקום חשוב מבחינה היסטורית ותרבותית עבור רומניה. האישים הגדולים של רומניה נוצרו ביאשי או עבדו בה במשך חלק ניכר מחייהם. הכוונה היא לסופרים המפורסמים והחשובים ביותר: המשורר מיהאי אמינסקו (Mihai Eminescu) והסופר יון קריאנגה (Ion Creangă). בנוסף, ביאשי הוקמה אגודת התרבות גונימיה (Junimea), שהייתה לה השפעה רבה על חיי הספרות ברומניה, ולכן ישנן אינספור סיבות להתחיל בסיור מהעיר זו. אנו חוגגים את 24 בינואר מכיוון שכאן החל איחוד הנסיכויות הרומניות ובחירתו של השליט אלכסנדרו יואן קוזה (Alexandru Ioan Cuza). זה קרה בפעם הראשונה ביאשי, אז אפשר לומר שכאן הונחו היסודות של רומניה המודרנית של ימינו. 24 בינואר נחגג במקום בו הושקה הורת האיחוד (Hora Unirii) למעשה בפעם הראשונה, בכיכר האיחוד (Piața Unirii). מדי שנה מתקיימים אירועים ציבוריים שונים המוקדשים לאירוע זה”.

פירושה של יאשי הוא מעל לכל היסטוריה, אמנות, מדע וחדשנות. בין אם אנו מדברים על התרבות הקוקוטנית העתיקה, ​​הדפים שנכתבו על ידי משפחות האצולה הגדולות, הרגע ההיסטורי של מינויו של אלכסנדרו יואן קוזה לשליט הארצות הרומניות, יאשי יצרה את ההיסטוריה של רומניה. טיול ברחובות העיר יכול להתגלות כשיעור אמיתי בהיסטוריה ובתרבות הרומנית, אומרת אנקה זוטה, רכזת המרכז הלאומי למידע וקידום תיירותי יאשי.

“אם מישהו מגיע ליאשי, אנו ממליצים לו להתחיל את הביקור עם סמל העיר. זהו בניין שמופיע כמעט בפעם הראשונה כשאנחנו מחפשים מידע על יאשי באינטרנט: ארמון התרבות (Palatul Culturii). לארמון התרבות יש היסטוריה מאוד מעניינת. הוא נבנה באתר של החצר המלכותית הישנה, ​​ולאחר מספר שימושים, הוא מכיל כיום ארבעה מוזיאונים. מוזיאון ההיסטוריה עוזר לנו להציב את העיר והאזור בהקשר מבחינה היסטורית, אם נתייחס גם לחלק המוקדש לציוויליזציה הקוקוטנית. המוזיאון לאתנוגרפיה ממשיך בהקשר הזה. לאחר מכן, יש לנו שני מוזיאונים מיוחדים: מוזיאון האמנות, שיש בו אוסף מרשים של יצירות של ציירים רומנים, ונוכל למצוא גם אוסף מעניין עוד יותר במוזיאון למוזיקה מכנית. חוץ מזה, יש גם פסטיבל של עבודה מכנית שמתקיים בחלקו הראשון של ספטמבר ביאשי, כאשר חובבי מוזיקה מסוג זה מכל העולם מתאספים בארמון התרבות, וזה מאוד מעניין”.

גם כדי לשים את יאשי ואפילו את אזור מולדובה בהקשר, תוכלו לבקר במוזיאון העירוני, אומרת אנקה זוטה, רכזת המרכז הלאומי למידע וקידום תיירות של יאשי. הוא מציג את ההתפתחות של העיר יאשי מראשיתה ועד היום. הווה ששייך לעיר מלאת חיים.

“בטיול רגלי, יש לנו הזדמנות לקחת חלק בחיים הפעילים מאוד של יאשי. זוהי העיר הצעירה ביותר ברומניה, כך שהיא אף פעם לא ישנה ודברים מעניינים שונים תמיד קורים. ישנן גלריות אמנות שניתן לבקר בהן, אשר מציגות אמנים עכשוויים או סטודנטים מהאוניברסיטה לאמנות של העיר. במרכז העיר, לשם נוכל ללכת, אם נעשה טיול ברגל, נמצא את ארמון בראונשטיין (Palatul Braunstein) ואת המרחצאות הטורקיים (Băile Turcești), שתי גלריות שנפתחו לאחרונה, המציגות תערוכות יותר ויותר מעניינות. כך למשל, המרחצאות הטורקיים מארחים לעתים קרובות אירועים מעניינים כמו שבוע היצירה הרומני, אירוע אמנים, שמתקיים בחודש מאי או אירועים מעניינים מאוד כמו הלילה הלבן של הגלריות באוקטובר”.

ואחרי טיולים ארוכים, תוכלו להתאושש במסעדות המסורתיות, בהן תוכלו ליהנות מתפריט מיוחד ומוכן בקפידה. “יש לנו מסעדות מסורתיות. אחת מהן היא ממש זו שבה נהגו להיפגש המשורר מיהאי אמינסקו והסופר יון קריאנגה ולשבת לדבר על קנקן יין. המסעדה מתוארכת לסביבות שנת 1700. כאן תוכלו לחקור כמה מרתפים מאוד מעניינים שנפתחו כעת לציבור. יש גם מדרחוב שפתוח באופן קבוע מול המיטרופוליה (Mitropolia), בית העירייה והתיאטרון הלאומי, ואשר בסופי שבוע פתוח בחלק גדול בהרבה. זהו אזור נרחב של ברים ובתי קפה שבו תוכלו למצוא את האווירה שתרצו. אנו נותנים המלצות מותאמות אישית לתיירים, בהתאם למי שמבקר אצלנו. לאחר דיון אינפורמטיבי קצר אנו נותנים להם המלצות מותאמות אישית. עם זאת, רצוי שהם לא יחמיצו את המוזיאונים הספרותיים ביאשי שלא אזכירם כעת כי יש הרבה, אך מאוד מעניינים, הגן הבוטני והאוניברסיטה”.

במחוז יאשי קיימים אזורים רבים שבהם הטבע מפתיע אותנו, ממשיכה לספר אנקה זוטה, רכזת המרכז הלאומי למידע וקידום תיירות של יאשי.

“אם ברצוננו לצאת קצת מיאשי, נוכל ללכת לבקר בטירת מיקלאושני (Castelul de la Miclăușeni), שהיא מעון ישן של בני אצולת מולדובה עשירים ושם מתקיימים מעת לעת אירועים מעניינים מאוד, המעבירים אותנו למעשה לאווירת ימי הביניים. כמו כן, חובבי האוכל המסורתי יכולים לעשות עצירה בפונדק אנקוציי (Hanul Ancuței) שגם הוא בן כמה מאות שנים ומעניין מאוד. גם לחובבי טיולים יש הרבה אפשרויות מעניינות, החל מלסייר ביערות סביב יאשי ברגל או באופניים, סיורים מאורגנים או לבודדים, ועד ליציאה למקום שאנו קוראים לו דלתת מולדובה, בשל הנוף הדומה מאוד לדלתא ובזכות מספר רב של עופות מים שאפשר לראות כשהולכים לשם”.

למדתי מאנקה זוטה, רכזת המרכז הלאומי למידע וקידום תיירות, על העובדה שתיירים זרים רבים מגיעים ליאשי ופשוט לא יודעים למה לצפות, ברצונם לחקור גם יעדים אחרים. כולם התרגשו מאוד. אז הנה יעד שבטוח יפתיע אתכם לטובה בכל פעם מחדש.

ממש בלב רומניה, רק 161 קילומטרים מבוקרשט, שוכנת העיר למרגלות הר טאמפה (Tâmpa), ברשוב (Brașov), יעד הנופש האידיאלי לתיירים בכל הגילאים. העיר, הידועה בזכות הכנסייה השחורה, המבנה הדתי הגדול ביותר בסגנון גותי בדרום מזרח אירופה, ברחובותיה עם אווירה מימי הביניים ובשל המסעדות והמועדונים הרבים שלה, העיר יכולה להיות היעד האידיאלי לחופשה בעיר. בנוסף, נפתח בשנה שעברה נמל התעופה הבינלאומי של ברשוב, שמתחבר לכמה מהערים הגדולות באירופה. כך, היעד הפך לנגיש עוד יותר.

היום, לעומת זאת, אנו פונים למי שיש להם יותר זמן, שכן למחוז ברשוב יש הרבה מה להציע. כדי להכיר טוב יותר את כל האזור שוחחתי עם מיהאי דראגומיר (Mihai Dragomir), סגן נשיא ראשון של אגודת רוזנאו תיירות. מיהאי דראגומיר הוא גם במועצת המנהלים של האגודה הרומנית לתיירות אקולוגית, הוא מנהל את פסטיבל הסרטים וההיסטוריה במבצר ראשנוב (Cetatea Râșnov) והוא מכהן כנשיא וחבר מייסד של אגודת מיוריטיקס. במקביל, הוא מארגן את אירועי הבראנץ הטרנסילבני (Transylvanian Brunch).

“מחוז ברשוב הוא מחוז מאוד מגוון כי יש לנו, מצד אחד, את אזור ההר שמגיע עם הייחודיות שלו, אך יש גם את אזור הרמה, האזור ההררי של מחוז ברשוב, שזה כבר אומר סוג אחר של אטרקציות וערכים מקומיים. כעת, אם הייתי עובר במהירות בין היעדים העיקריים במחוז ברשוב, בנוסף לעיר ברשוב, האזור המטרופוליטני מקושר היטב לעיר, וכאן כלולים גם ראשנוב, קודליאה (Codlea), זארנשטי (Zărnești), ופרדיאל (Predeal). קרוב מאוד נמצא גם עמק בוזאולי (Valea Buzăului) שהוא אזור טבע וגסטרונומי מאוד מפורסם”.

יש אתרי נופש הרריים רבים ברומניה, אך אף אחד מהם לא נהנה מהתהילה שזכתה לה פויאנה ברשוב (Poiana Brașov). פויאנה ברשוב, גן העדן של חובבי ספורט החורף, מושכת תיירים מכל העולם אל מדרונות הסקי שלה. מלבד זאת, אם ראשנוב וקודליאה ידועים במבצרים שלהם מימי הביניים, זארנשטי (Zărnești) הוא היעד לטיולי הרים. אך ברשוב פירושו גם מסורת, מספר מיהאי דראגומיר.

“יש לנו את ארץ פאגאראשולוי (Țara Făgărașului), שהוא אזור אתנוגרפי ייחודי ושמור היטב, אזור הגבעות הטרנסילבניות, שהוא יעד המשתרע על פני שלושה מחוזות, אך גם באזור ברשוב. ואז, כנראה, עבור אנשים רבים, הכפר ויסקרי (Viscri) הוא שם מאוד קולני וידוע, אבל יש גם הרבה כפרים מאוד יפים אחרים. ויש את אזור רופיאה-קוהאלם (Rupea-Cohalm), שיחד עם אזור הרי פרשאני (Munții Perșani) מהווה אטרקציה בפני עצמה. אם נסתכל על סוגי האטרקציות במחוז ברשוב, כאן אני חושב שיהיה חשוב ללכת על הצד של הביצורים. הביצורים מגוונים מאוד, החל מהכנסיות המבוצרות הידועות: מבצר פאגאגארש (Cetatea Făgăraș), מבצר רופיאה (Cetatea Rupea), מבצר פלדיאוריאה (Cetatea Feldioara), מבצר ראשנוב (Cetatea Râșnov). כעת, לאחרונה, אנו מקווים שמצודת ברשוב (Cetățuia din Brașov) תיכנס בקרוב שוב למעגל התיירות, כמו גם טירת בראן (Castelul Bran). אם כך, אלה אטרקציות שונות מאוד. לא תוכלו להגיד שאם ראיתם אחת, השאר אינן חשובות. לכל אחת יש מה לומר, לכל אחת יש סיפור משלה והן ייחודיות, כל אחת בדרכה, כולל הכנסיות המבוצרות. אף אחת אינה דומה לשניה. כל אחד מהאזורים הללו מציע סוג מסוים של חוויות”.

אחת החוויות הייחודיות של מחוז ברשוב היא בהחלט החוויה הגסטרונומית. מיהאי דראגומיר, סגן נשיא ראשון של אגודת רוזנאו תיירות, אומר כי כך ניתן להכיר טוב יותר גם את האנשים וגם את סיפורי המקום.

“אזור ואמה בוזאולוי (Vama Buzăului) הוא אזור טבע שמור מאוד ובמקביל אזור בו השתמרה והתפתחה הגסטרונומיה בשנים האחרונות ובו נוכל לראות גם את שמורת הביזונים האירופיים. ישנן נקודות גסטרונומיות מקומיות רבות ב-Vama Buzăului, מכיוון שגסטרונומיה נמצאת לעתים קרובות במסעדות, אך היא מתגלה בצורה הטובה ביותר על ידי המקומיים ובנקודות גסטרונומיות מקומיות. בנוסף לכך, ארץ פאגאראשולוי (Țara Făgărașului) היא שוב נקודה חשובה, מכיוון שהרי פאגאראש הם מרהיבים, הם קרובים מאוד והם נגישים למדי באזור הבסיס, לא באזור הפסגה בתקופה זו. כמו כן, הכפרים שלמרגלות ההר הם כפרים ששמרו על מסורת רומנית אותנטית וייחודית”.

פביאן רוט (Fabian Roth), מנהל שמורת עמק הביזונים האירופיים (Valea Zimbrilor), אומר שאם אתם בברשוב, כדאי לכם לעצור באתר הנופש ואמה בוזאולוי (Vama Buzăului), מכיוון שהמרחק קצר.

“אנחנו לא רחוקים מהעיר ברשוב. מדובר רק ב-40 קילומטרים. Vama Buzăului הוא אתר נופש תיירותי בעל עניין מקומי, אזור מבטיח, אזור מיוחד, עם אוויר נקי, עם טבע, שבו, למעשה, לתייר יש הזדמנות, בנוסף לדברים רבים אחרים, לבקר אותנו, בשמורת עמק הביזונים האירופיים. כאן, מלבד ביזונים אירופיים, ניתן למצוא חיות רבות אחרות. זהו היעד למי שאוהב חיות ונכון, זה גם למשפחות עם ילדים. הם יכולים לראות איילים, כבשי מופלון, טווסים. יש לנו מגוון רחב של בעלי חיים, מרחב משחק נדיב לקטנטנים. אסור לפספס את המפל המיילל (Cascada Urlătoarea), למרגלות הר צוקאש (Muntele Ciucaș). חוויה חדשה תהיה העובדה שברגע שמגיעים לוואמה בוזאולוי, לתיירים תהיה הזדמנות לסעוד בנקודה גסטרונומית מקומית. כאן הם יאכלו במשק הבית, עם מנות ביתיות ומנות מהאזור”.

מיהאי דראגומיר הוא המארגן של אירועי הבראנץ הטרנסילבני (Transylvanian Brunch). הפרויקט, שהופיע בשנת 2008, מדגיש אנשים ומוצרים מקומיים.

“זהו אירוע קולינרי ש”הולך” מכפר לכפר. הוא מתקיים תמיד בחווה יפה, שיש בה בוסתן או חצר גדולה, אסם, אולי תנור מסורתי עתיק, שבו אפשר להכין כל מיני מאכלים טעימים. מה שאנחנו מנסים כל הזמן הוא לגלות מארחים שמשמרים מסורות קולינריות עתיקות ושיש להם מוצרים טבעיים מהגינה או החווה שלהם או בקרבת מקום, בין שכניהם. ההרכב של האירוע הזה הוא פשוט. אנשים מתאספים שם ומבלים שלוש, ארבע, חמש שעות במקום חדש. הם מגלים כפר, מגלים סיפור, מגלים כמה מארחים. בדרך כלל מתקיימות גם פעילויות: טיול במעלה הגבעה, ביקור בכנסייה המבוצרת בכפר או סדנאות. זה מאוד תלוי במה שיש לכפר להציע. הלבבות נפתחים ואנשים רגועים מאוד. הילדים תמיד מתקבלים יפה באירועים האלה, יש להם במה להתעסק, ואז גם ההורים נינוחים”.

הנה, אם כן, כמה נקודות ציון של חופשה קרובה יותר לטבע ולאנשים המקומיים, חופשה שתתגלה כחוויה ייחודית.

2023 הייתה שנה עמוסה עבור התיירות הרומנית. גילינו יעדים ופרויקטים מעניינים שהביאו עוד ועוד תיירים לרומניה. התחלנו את חודש ינואר באווירה שנועדה להרגיע את כל החושים באמצעות מוזיקה, ניחוחות, קישוט ואור במרכזי הספא. בחוף הרומני, בבוקרשט ובעמק פרהובה (Valea Prahovei), מצאנו מבחר מאוד מגוון של טיפולי ריפוי. ועוד בחודש הראשון של השנה למדנו שלטיפולי ספא יש מסורת ישנה, ​​רומניה היא בין המדינות הראשונות בעולם שיצרו חברה מדעית של בלניאולוגיה ואקלימטולוגיה. מרחצאות פליקס (Băile Felix), קלימאנשטי (Călimănesti), קצולטה (Căciulata) וסובאטה (Sovata) היו רק חלק מאתרי הנופש שבהם ביקרנו. ואז גילינו את המסלול התרבותי-תיירותי “אמנים עממיים ומלאכות יד מסורתיות מרומניה”. הוא הושק על ידי משרד היזמות והתיירות הרומני, עבור תיירים המעוניינים במלאכת יד ומנהגים עממיים מכפרים הנמצאים בצפון רומניה.

בין התאריכים 23 – 26 בפברואר התקיימה בבוקרשט המהדורה ה-47 של יריד התיירות הרומני. במהלך האירוע הוצגו ההיצע ואטרקציות התיירות המעניינות ביותר ברומניה. היו גם בעלי מלאכה עממיים שנתנו הדגמות אמיתיות של מלאכות יד עתיקות. מחוז טימיש (Timiș), בוקובינה (Bucovina), בריאזה (Breaza), מבצר פאגארש (Cetatea Făgărașului) וארד (Arad) היו היעדים עליהם דיברנו אז. ואז, בתחילת האביב, עצרנו במרכז רומניה, למרגלות המדרון הדרום-מזרחי של הר פיאטרה קראיולוי (Piatra Craiului), בגובה 1244 מטרים מעל פני הים, שם גילינו את הכפר התיירותי הראשון ברומניה, שירניאה (Şirnea). לאחר מכן, הלכנו אל דלתת הדנובה, גן עדן טבעי של ממש, המשתרע עד למפגש הדנובה עם הים השחור. דלתת הדנובה, בית גידול של עופות מים שמצאו כאן אזור נרחב של קנים, מהווה את אחת מאטרקציות התיירות הגדולות של רומניה. הצגנו לכם סיורים לתצפית על החי והצומח, הצעות לצילום ספארי וטיולי שייט בסירה או קיאקים, אך דיברנו גם על מסורות, היסטוריה, תרבות ולא פחות חשוב, על שלל היקבים באזור. לאחר מכן המשיך הפינוק באחוזות. הפנינו את תשומת לבנו למגורי האצולה הישנים ברומניה. אחוזת קנטקוזינו (Cantacuzino), מהכפר פלורשטי (Florești) והאחוזה של משפחת קארפ (Carp), משפחת אצילים מהקומונה ציבנשטי (Țibănești), מחוז יאשי (Iași), הרשימו אותנו באמצעות העידון שלהם.

במחוז ולצה (Vâlcea), למדנו שניתן ליהנות משפע של סוגי תיירות. בנוסף לכך, הורזו (Horezu), הוא מותג עבור מחוז ולצה, באמצעות הקרמיקה שאמני מלאכת היד יוצרים שם. לאחר מכן, ביקרנו באזור המוכר באותה מידה בשל המסורות שלו, אך גם בשל היערות הנרחבים ותופעות הטבע הייחודיות שבו. מחוז בוזאו (Buzău) מבוקש שנה אחר שנה על ידי חובבי תיירות הרפתקאות, מכיוון שעושים כאן טיפוס הרים, רכבי שטח, רפטינג או מצנחי רחיפה. מלבד זאת, ההיצע הגסטרונומי מגוון מאוד וכולל מספר מותגים רשומים. בילינו את חג הפסחא בכפר הרומני. נודע לנו בתחילת אפריל שהכפר ראשינרי (Rășinari), ממחוז סיביו (Sibiu), היה הזוכה הגדול של של רומניה במהדורה השנייה של התחרות העולמית “כפרי התיירות הטובים ביותר”, שהושקה על ידי ארגון התיירות העולמי. דיברנו על טיולים כפריים, שניתן לשלב עם ביקורים במבצרים מימי הביניים, אך גם בהשתתפות בפסטיבלים ואירועים מקומיים. ומכאן, עשינו עצירה במרכז רומניה, במחוז ברשוב (Brașov), כדי להכיר את אחד המונומנטים השמורים ביותר ברומניה. פרסומים רבים מכל העולם כתבו שזהו אחד המבצרים היפים בעולם. מבצר פאגארש, שבנייתו הושלמה במאה ה-17, היה נצור יותר מ-26 פעמים, אך מעולם לא נכבש. ובסוף אפריל, הצענו חופשה עירונית בצפון-מערב רומניה, קילומטרים ספורים בלבד מהגבול עם הונגריה ובמרחק שווה יחסית מווינה, פראג או בוקרשט, בעיר אורדיאה (Oradea). גילינוי גם שלא רק אורדיאה יכולה להיות היעד המושלם לחופשה עירונית, אלא גם עיר-מוזיאון אמיתית, טרגו זיו (Târgu Jiu), או קלוז-נפוקה (Cluj-Napoca), העיר שבה נולדה תופעה מפורסמת בעולם: פסטיבל Untold.

בתחילת הקיץ סיפרנו לכם כי רומניה ידועה ביערות הנרחבים והבתוליים שלה, בזכות האזורים בהם אנו מוצאים מסורות ובעלי מלאכה עתיקים שעדיין עובדים במלאכת יד לפי טכניקות ודגמים שקיבלו בירושה מאבותיהם. דיברנו גם על תיירות אקולוגית ועמותות השואפות לשמור על ערכי טבע ולחנך לתיירות אחראית. באותה תקופה ערכנו גם סיור וירטואלי, שדרכו גיליתם יותר מ-50 מוזיאונים מכל אזורי רומניה הכפרית. בתחילת הסתיו דיברנו על חבל הארץ הירוק של כנסיות העץ, מרמורש (Maramureș), ולאחר מכן יצאנו לכיוון העולמות הנעלמים של ארץ האצגולוי (Țara Hațegului). כך הכרנו אזור בו ניתן למצוא ביזונים אירופיים, כנסיות מימי הביניים, בתים עתיקים וטירות, מונומנטים היסטוריים רבים בעלי עניין לאומי ואפילו מאובני דינוזאורים ננסיים, ייחודיים בעולם. לאחר מכן, נסענו על ויה טרנסילבניקה (Via Transilvanica), מסלול ההליכה הארוך ביותר ברומניה, המחבר בין אתרי מורשת עולמית של אונסק“ו. ומכאן הגענו ליקבים ששומרים אוצרות אמיתיים לאוהבי היין. דיברנו על תוכניות ביקור מיוחדות עם טיולי כרמים, הסברים על תהליך ייצור היין והכי חשוב, טעימות.

לאחר שהצגנו את ההיצע של תיירות הרפתקאות ותיירות אופניים, לקראת סוף השנה, הזמנו אתכם לבלות את חופשת החורף ברומניה. דיברנו על ירידי חג המולד והסילבסטר, אך גם על פסטיבלי חורף ייחודיים. ו-2024 צפויה להיות שנה עשירה באותה המידה בהיצע התיירות. הישארו עם רדיו רומניה הבינלאומי כדי להכיר את רומניה ואת אטרקציות התיירות היפות ביותר שלה! ברכות לרגל השנה החדשה!

ברומניה כבר קיימת מסורת של ארגון מסיבות בכיכרות הערים הגדולות במעבר בין השנים. במות גדולות, עליהן עולים אמנים ידועים, אווירה מרגשת ומופעי זיקוקים גרנדיוזיים כבר נכנסו למתכון ההצלחה של השנה החדשה. יתרה מכך, בתי המלון מארגנים כל מיני מסיבות עם הגרלות ונשפי מסכות, ואילו בתי הארחה כפריים מתהדרים במופעי פולקלור.

בתי העירייה של הערים הגדולות, ברשוב (Brașov), סיביו (Sibiu), טימישוארה (Timișoara), כבר נערכו עם תוכנית עמוסה מאוד בליל המעבר בין השנים. למעשה, כבר יש מסורת במובן הזה, אומר טראיאן באדולסקו (Traian Bădulescu), יועץ תיירות ודובר האיגוד הלאומי של סוכנויות התיירות.

“זוהי נטייה של תיירים לצאת לרחובות בחצות ואז לחזור למלון שלהם או למקום שבו הם מבלים את החג. יש הופעות, מופעי זיקוקים ויש גם אווירה מיוחדת, אחרי הכל, כשיש מאות או אלפי אנשים ברחובות, במיוחד שבהשוואה למדינות מערביות יותר, כאן באמת מבלים בערב השנה החדשה. יש לנו מסורות ארוכות לגבי מסיבת הסילבסטר.”

מרחצאות הרקולנה (Baile Herculane), אתר נופש בלניאו-אקלימי המוכר בזכות מי המרפא שלו, אך גם בזכות איכות האוויר שלו, יכול להוות יעד מושלם לערב השנה החדשה. כך, שהייה של ארבעה לילות, בחדר זוגי, במלון ארבעה כוכבים, מגיעה ל-1300 אירו. המחיר כולל ארוחת בוקר כל יום, ארוחת ערב חגיגית בערב ראש השנה ובראנץ מאוחר ב-1 בינואר. יש כאן גם מבצעים. ניתן לשכור למשל חדר בבית נופש של שני כוכבים ב-150 ליי (30 אירו) ללילה בלבד, ללא ארוחות כלולות. על ידי בחירת אתר ספא, תוכלו לבלות את ליל המעבר בין השנים, אך תוכלו גם להירגע בימים הראשונים של 2024, מספר טראיאן באדולסקו (Traian Bădulescu).

“נרשמת עלייה גדולה עבור אתרי הנופש הבלניאו-אקלימיים. התעריפים נוחים יותר מאלה של המלונות המובילים באתרי הנופש בהרים, אך אתרי הנופש הבלניאו-אקלימיים, אחרי הכל, ממוקמים גם הם באזורים ציוריים, גבעות והרים. קיים כבר ביקוש גדול. דרגת התפוסה עומדת כיום על 90 – 100% במלונות רבים. קיים ביקוש גבוה לאתרי נופש כמו מרחצאות הרקולנה (Băile Herculane), מרחצאות פליקס (Băile Felix), בלבניוס (Balvanyos), סובאטה (Sovata), קלימאנשטי-קציולטה (Călimănești-Căciulata). מרבית התיירים לא בהכרח הולכים בתקופה זו לטיפול באתרי הנופש הבלניאריים, הם הולכים עבור איכות השירותים והציוריות של האזורים. עם זאת, בהתחשב בכך שאנו מדברים על מלונות בתחום הבלניאו-אקלימי, ישנם תיירים שבוחרים בשירותי רגיעה, בריאות וספא. קיים היצע רב שכזה בבתי המלון שבאתרי הנופש הבלניאריים.”

עולמו של הכפר הרומני מרתק במהלך חג המולד, אך הקסם אינו נאבד כלל בערב השנה החדשה. חבילות לסילבסטר בבוקובינה (Bucovina), למשל, כוללות עד חמישה לילות לינה, בין 28 בדצמבר ל-4 בינואר, כולל ארוחות, סעודת חג והופעות אמנותיות שונות. חדר זוגי, בבית הארחה של שלוש חינניות, עולה 1245 ליי (250 אירו). סעודת החג היא בתשלום נפרד ועולה 450 ליי (90 אירו) למבוגרים ו-150 ליי (30 אירו) לילדים. תוכלו להתפעל ממופע זיקוקים יפהפה, אך תשמעו גם מזמורי בוקובינה.

“ישנם תיירים רבים שבוחרים באזורים המפותחים מבחינת תיירות כפרית לקראת חגיגות השנה החדשה. יש לנו אזורים מפותחים רבים במונחים של תיירות כפרית, החל מבראן-מואצו (Bran-Moieciu) ופונדטה (Fundata). בפונדטה, התיישב העיתונאי האנגלי-רומני המפורסם, צארלי אוטלי, בשירניאה (Șirnea), שהוא כפר התיירות העתיק ביותר ברומניה, ומקדם במצוינות את רומניה. ישנם תיירים שבוחרים באזור מרגינימאה סיביולוי (Mărginimea Sibiului), בוקובינה (Bucovina), מרמורש (Maramureș), ארץ ניאמצולוי (Ținutul Neamțului), הרי אפוסני (Munții Apuseni), אולטניה שמתחת להרים (Oltenia de sub Munte), וראנצה (Vrancea). יש לנו הרבה אזורי תיירות כפריים. גם התעריפים נגישים למדי. יש תיירים שבוחרים לשכור חדר, אך יש גם קבוצות של משפחות, חברים ששוכרים בית הארחה שלם כדי לבלות את החגים. אני יכול לומר שהזמנות רבות לבתי הארחה כפריים, בהתחשב בכך שבבית הארחה יש מעט חדרים, בין 5 ל-15, החלו להיעשות כבר באביב, מאפריל, מאי. ב-10 – 15 השנים האחרונות, ביישובים רבים בעלי מאפיינים כפריים, החלו להיווצר גם אירועים לתיירים, מלבד מקומות הלינה וסעודת החג. למשל, יש היצע כגון ירידי מלאכת יד קטנים עם אמני מלאכת יד ב-1 וב-2 בינואר, יש היצע לטיולי מזחלות, עם כרכרות רתומות לסוסים. לשמחתי, התיירים הרומנים התחילו לחפש את המסורות יותר ויותר.”

ואם תרצו חופשה פעילה, תוכלו לבחור באתרי הנופש בהרים, ממשיך לספר טראיאן באדולסקו, יועץ תיירות ודובר האיגוד הלאומי של סוכנויות הנסיעות.

“למרבה המזל, השנה מזג האוויר עומד לצידנו. אם אנחנו זוכרים נכון, בשנה שעברה, ברחבי אירופה, השלג הגיע אחרי אמצע ינואר. השנה יש שלג על ההר וכמובן שזה הקפיץ את ההזמנות לחובבי סקי וספורט חורף. כשיש שלג בהרים, רבים מעדיפים לשלב את חגיגות השנה החדשה עם חיים פעילים, עם ספורט חורף. הזמנה לסילבסטר, רק למסיבה, פירושה לינה של שניים עד שלושה לילות. אם ישארו גם לספורט חורף, יוכלו אפילו לבחור שבוע“.

בנוסף, סילבסטר בים השחור מציע לכם משהו חדש. אפשר לראות את הים בחורף, לפעמים סוער, לפעמים רגוע וקפוא. יחד עם זאת, מובטחים לכם הפאר והשמחה הנדרשים למעבר לשנה חדשה. ההיצע של מלון חמישה כוכבים בחוף הרומני עומד על 966 אירו לשהייה של שלושה לילות, לשני מבוגרים. לעומת זאת, במלון שלושה כוכבים, חדר טווין זוגי עולה 2548 ליי (כ-510 אירו) לשהייה של שני לילות, לשני אנשים.

“גם חוף הים הוא אופציה. גם בחוף הים יש עלייה קלה בהזמנות. מלבד החידוש של מסיבת הסילבסטר ליד הים, אנחנו מדברים על מלונות מובילים, של ארבעה וחמישה כוכבים, הפתוחים כל השנה. ישנם עשרות בתי מלון פתוחים באופן קבוע גם על החוף. התעריפים נמוכים, כמובן, מאשר בהרים, כי בהרים, לעומת זאת, זה שיא העונה. יש מלונות איכותיים, חלקם עם מרכזי בריאות וספא. אנחנו מדברים גם על מסיבה בכלל בערב השנה החדשה, סעודת חג עם אמנים ידועים. אני יכול לומר שהשנה חלה עלייה בהזמנות בחוף הים, אפילו לחג המולד, לא רק לסילבסטר. בדרך כלל, המסורת הייתה שתיירים נוסעים בערב השנה החדשה. אנחנו לא מדברים על מספר גדול מאוד, יש כמה אלפים, אך, בכל מקרה, זו מסורת יחסית חדשה, של כ-10 – 15 שנים, שנשמרת.”

ההיצע למסיבת הסילבסטר ברומניה מגוונת מאוד ומתאימה לכל הכיסים. עם זאת, יש מכנה משותף, ללא קשר לאופציה שבוחרים: שמחה ותקווה לשנה טובה יותר. ברכות לשנה החדשה!

אם כבר נפתחו ירידי חג המולד במרכזי הערים הגדולות, בתי ההארחה באזור הכפרי כבר נערכו לחגים. בנוסף לתפריט מיוחד, המורכב בקפידה ממרכיבים טבעיים, מציעים המארחים תוכניות אמנותיות לתיירים הבוחרים בכפר הרומני כיעד, וכן ביקורים באתרים המעניינים ביותר בסביבה.

היום אנו מציעים גיחה לעולמו של הכפר הרומני, עולם שתמיד מפתיע ביופי של מסורות ומנהגים. ובצפון-מזרח רומניה, שם משתרעת ארץ דורנלור (Țara Dornelor), חג המולד מקסים אפילו יותר, מספרת מיהאלה קוקארצה (Mihaela Cocârță), מנכ”לית ארגון ניהול היעד ארץ דורנלור.

“ארץ דורנלור היא יעד מהאגדות, יעד הכובש ביופיו הטבעי, בחמימות האנשים, במסורות אותנטיות ומנהגים עשירים, העוברים בקפידה מדור לדור. ארץ דורנלור ממוקמת בלב חבל בוקובינה (Bucovina) ומהווה יעד אידיאלי למי שבוחר לבלות את חופשת החורף מחוץ לבית, שכן כאן הם ירגישו בדיוק כמו בבית. לדוגמה, תיירים שחושבים על הרפתקאות, מסורות וגסטרונומיה מקומית ירגישו כאן מפונקים באמת, שכן באגן דורנלור (Bazinul Dornelor) האווירה מלאה בחגיגות ופעילויות ייחודיות לעונה. התיירים יכולים לקחת חלק באירועים חגיגיים רבים. כמובן, אנחנו מדברים על ירידי חג המולד. פתחנו גם כמה ירידי חג המולד מדי פעם בארץ דורנלור. יש לנו גם יריד של מוצרים מקומיים, שבו תיירים יכולים לבוא ולטעום ממטעמי ארץ דורנלור. אנחנו מדברים גם על אירועי צדקה, על הופעות מזמורים, כל מיני אירועי תרבות. כל אלה הם רק חלק קטן מההיצע התיירותי שלנו לחגים.”

למי שאוהב פעילויות חורף יש את ההזדמנות לבלות יום אינטנסיבי במדרונות הסקי, אומרת מיהאלה קוקארצה.

“יש לנו כמה מדרונות סקי ברמות קושי שונות, שבהם אפשר לעשות סקי, סנואו-בורד או לרדת במזחלת. הם יכולים גם לעשות סקי קרוס-קאנטרי. תיירים יכולים ליצור זיכרונות עם יקיריהם על משטח ההחלקה על הקרח או אפילו לצאת לטיולים רומנטיים בכרכרה רתומה לסוס. חלק מבתי ההארחה מציעים שירות זה. כמובן, הם יכולים גם לצאת לרכיבה על סוסים או שהם יכולים פשוט לטייל ברגל בארץ דורנלור וליהנות ממופע האור החגיגי, שהופך את האזור שלנו למקום מהאגדות בתקופה זו. בין הפעילויות המיוחדות שתיירים יכולים לעשות באזורנו, אפשר להזכיר את הביקור בפארק הלאומי קאלימני (Călimani), שבו גם משפחות עם ילדים וגם צעירים יכולים ללמוד עוד על הפארק הזה שלנו, שכל כך חשוב לנו. הם יכולים גם לבקר בחוות הצבאים באזור, ולמה לא, הם יכולים גם לעשות עצירה קצרה באחת הרפתות בארץ דורנלור, המציעה לתיירים גיחה לעולם הפנטסטי הזה ואפילו ליהנות מטעימה של מעדנים ייחודיים. כמובן, אנחנו לא שוכחים שהם יכולים לעשות גם טיולי רכבל, טיסה במטוס קל, מסלולי אופנועי שלג וטרקטורונים ואפילו טיולים בשלג, אם מזג האוויר מאפשר זאת.”

אנחנו לא יכולים לדבר על חופשת החורף מבלי להזכיר את ערב חג המולד ויום חג המולד, שניהם חשובים מאוד. ומסורת ייחודית בערב חג המולד היא מזמורים, מנהג ישן של המקומיים, במיוחד באזור הכפר. הם מתלבשים בתלבושות עממיות ומסתובבים ברחובות עם מזמוריהם מלאי הרגש והשמחה.

“במהלך תקופה זו, בתים ובתי הארחה ממתינים למזמוריהם ופותחים את דלתותיהם כדי להקשיב להם. באזורנו זו גם סיבה להדק את הקשרים בין שכנים לחברים, אך בהתייחס לתיירים, יש גם דגש רב על יצירת מערכת יחסים בין המארח לאורחים. נוצרת אווירה מאוד קרובה, ולנו חשוב מאוד שהאורחים ירגישו כמו חלק מהמשפחה. גם בערב חג המולד, מקשטים את עץ האורן, ומרכיב מובהק בהשוואה לאזורים אחרים ברומניה הוא שכאן, את העץ מקשטים עדיין בערב חג המולד, לא קודם לכן, כמו כן, עדיין משתמשים בסוכריות הייחודיות ההן לעץ, בנוסף לאלמנטים העיצוביים האחרים”.

חג המולד בארץ דורנלור הוא לא רק חג, אלא מסע בזמן אל מנהגים ומסורות ששרדו. ואם אנחנו מדברים על גסטרונומיה, כל יחידות האירוח, במיוחד באזור הכפרי, מכינות משהו מיוחד עבור האורחים שלהן, מספרת מיהאלה קוקארצה, מנכ”לית ארגון ניהול היעד ארץ דורנלור.

“אנחנו לא מתפשרים על איכות, ובגלל זה כל המוצרים המקומיים, מלבד היותם טעימים, הם גם טבעיים. הם מוכנים בקפידה על ידי המארחים, כאילו עבור משפחותיהם. הגסטרונומיה שלנו מפגישה את כל הטעמים המסורתיים, במיוחד במהלך חג המולד. וכאן אנחנו מדברים על סארמלה, על קוזונק, סלט בף ועל כל מיני מאכלי בשר ייחודיים, אך גם גבינות של יצרנים מקומיים קטנים. לפיכך, אנו מציעים סעודה קולינרית שמביאה שמחה גם לטועם התובעני ביותר. עוברים לארוחות חג המולד, אלו הן הטעימות ביותר בכל השנה. ארץ דורנלור מציעה חוויה ייחודית לתיירים המבקרים אותנו, בהיותה יעד המוקדש הן לקבוצות חברים והן למשפחות עם ילדים בכל הגילאים, אפילו לסבים וסבתות. כהוכחה, באזורנו שיעור התפוסה גבוה מאוד, אי-שם קרוב ל-100%. יש לנו מבקרים זרים וגם רומנים, בכל הגילאים, דווקא בגלל שאנחנו מציעים כל כך הרבה שירותים הפונים לקבוצות גיל שונות. יש כל מיני אירועים שמתקיימים בתקופה זו. אחד האירועים הללו הוא פסטיבל מסורות ומנהגי החורף, אירוע עם מסורת. הוא מתקיים במהדורתו ה-26 ומהווה מצעד יוצא דופן של שירי חג המולד ומזמורים מכל רחבי הארץ, הנערך באוויר הפתוח, בו נהנים הצופים ממופע יוצא דופן. לסיכום, נותר לי רק לאחל חג שמח ושליו לכולם, באשר הם, בכל פינה בארץ ובעולם שבו הם נמצאים.”

רשימת האירועים נמשכת בתקופה הבאה. ב-20 בינואר 2024, המהדורה הראשונה של אליפות סייקלוקרוס הבלקן תתקיים בעיר ואטרה דורניי (Vatra Dornei). לאחר מכן, גם בוואטרה דורניי, החל מ-15 בפברואר 2024, יתקיימו שני שלבים של גביע העולם במזחלות במדרון טבעי.

נגלה במהדורה של היום בטור שלנו אזור מלא בסיפורים, אגדות ומסורות. מחוז קאראש-סברין (Caraș-Severin), הממוקם בדרום מערב רומניה, גאה בצד הרב-תרבותי שלו, אך גם באטרקציות תיירותיות ייחודיות. כפרים מקסימים, טחנות מים עתיקות שעדיין פועלות ומדרונות סקי. הנה רק חלק מהאטרקציות!

אנחנו מתחילים את המסע שלנו עםSemeringul Bănățean . זוהי מסילת הרכבת ההררית הוותיקה ביותר ברומניה, אך גם היעד המוכרז המרהיב ביותר של השנה בשנת 2021. הוא נחנך ב-15 בדצמבר 1863, לפני 160 שנה, ועובר ב-14 מנהרות ו-10 ויאדוקטים, באורך כולל של 33.4 ק”מ. Semeringul Bănățean מחבר את העיר אוראביצה (Oravița) ליישוב אנינה (Anina), שבעבר חי מתעשייה, לדבריו של דן מיריאה (Dan Mirea), מנהל המרכז המחוזי לשימור וקידום התרבות המסורתית קאראש-סברין.

“כעת, זוהי עיר שמצאה פיתוח תיירותי כפתרון. מרכיב ייחודי הוא העובדה שכאן, באחד מהמכרות העמוקים באירופה, יש מנוע אנגלי ישן שנותר תקין. מדובר במנוע שכבר לא קיים בשום מקום בעולם, אחד מסדרות המנועים שהיו בשימוש גם בטיטאניק המפורסמת. הוא קיים במכרה הזה באנינה, וראש העיר ומועצת העיר שם החליטו להפוך אותו לאטרקציית תיירות, מפני שיש הרבה זרים שלמדו על המנוע הזה. תיירים מגיעים עם Semeringul Bănățean, קו רכבת, לנוף מעולה.”

גם באזור ההררי של מחוז קאראש-סברין, תוכלו לראות את המפל המפורסם ביותר ברומניה. הוא נכלל על ידי פורטל הגיאוגרפיה העולמי במקום הראשון בדירוג המפלים היפים בעולם.

“ללא ספק, אחד היעדים המוכרים ביותר במחוז יהיה מפל ביגאר (Cascada Bigăr), שבשנה האחרונה צבר מספר שיא של תיירים, והאזור הזה מתפתח גם כאזור תיירותי. אני רוצה להזכיר כאן, ליד מפל ביגאר, במרחק של אפילו לא 10 ק“מ משם, את היישוב אפטימייה מורגו (Eftimie Murgu), רודאריה (Rudăria), כפי שמכנים אותה תושבי באנאט (Banat), עיר שבה יש טחנות מים מפורסמות, שפועלות כבר למעלה מ-100 שנים. הן משמשות כיום גם את המקומיים כאטרקציית תיירות וכמצגת של מאכלים מסורתיים. את הקמח שהאיכרים טוחנים בטחנות מכינים במאכלים מסורתיים במשקי הבית של רודאריה. ישנם תיירים זרים רבים שמגיעים לשם. לאחרונה הצגנו ביריד התיירות הלאומי, קמח תירס שנטחן בטחנות רודאריה וזו הייתה אחת האטרקציות הגסטרונומיות של הדוכן שלנו, באנאט ההררי (Banatul de Munte).

היעדים ההרריים העיקריים הם סמניק (Semenic) ו-ואליוג (Văliug), שני יישובים שהתפתחו רבות בשנים האחרונות. למדתי מדן מיריאה, מנהל המרכז המחוזי לשימור וקידום התרבות המסורתית קאראש-סברין, שגם הכפרים סביב אתרי הנופש הללו התפתחו.

“יש כפר מפורסם בהרי באנאט: גאראנה (Gărâna). במהלך הקיץ מתקיים בו פסטיבל הגאז הגדול ביותר במזרח אירופה, ובחורף הוא הופך לחגיגה של ממש. כל הבתים שם הוסבו על ידי המקומיים, בתמיכת הרשויות, לבתי הארחה קטנים. כל אחד מהם מציע, בנוסף למנות המסורתיות, מופע אמיתי לא רק של מנהגים רומניים, אלא גם סקסוניים-טרנסילבניים. גאראנה (Gărâna) הוא אחד הכפרים הסקסוניים הטרנסילבניים המשגשגים מבחינה תיירותית. יש לנו קהילות של קרואטים, סרבים, הונגרים, אוקראינים, סקסונים טרנסילבניים שהגיעו לפני כמה מאות שנים כפועלים, ואז הפכו לילידים על ידי התמזגות עם תושבי באנאט ובסופו של דבר יצרו קהילות אמיתיות. בכל אזור של באנאט יש את החגים האלה. הקהילה הקרואטית מציגה את מנהגיה, הקהילה הסרבית, על קניון הדנובה (Clisura Dunării), אזור שללא ספק זוכה לביקור רב על ידי תיירים לא רק בקיץ, אלא גם בחורף. מנהגים אלו נשמרים מדור לדור. מזמורי אזור באנאט המפורסמים מבוצעים באותו אופן כמו במרמורש (Maramureș), בערב שלפני מולד המושיע, כאשר צעירים מכפרי באנאט ההררי מכריזים על החג הנוצרי הגדול ביותר בהדלקת מדורות. ניתן לראות את המדורות הללו מכפר אחד למשנהו. בחגים אלו, צעירים, יחד עם נגנים, מציגים לא רק ריקודים או תלבושות מסורתיות, אלא גם מזמורים, שבכפרים בחבל באנאט נשמרים בקדושה“.

ישנם שני אזורי סקי בבאנאט ההררי: אזור Semenic-Văliug ואזור Muntele Mic לדבריו של רומיאו דן דונקה (Romeo Dan Duncă), נשיא המועצה המחוזית קאראש-סברין.

“ישנם עדיין כמה מתקנים ישנים יותר גם ב-Semenic וב-Văliug אבל, מעניין מאוד, יש כמה מדרונות סקי שהוסדרו לאחרונה. אורכו של אחד מהם שישה ק“מ. זה המדרון הארוך ביותר ברומניה וקיים פרויקט מאושר, שבו המימון מוכן ותותקן גונדולה לאורך של 4 ק“מ. בעיקרון, נחזיר את האזור היפה הזה למפת הסקי, שיהיה אטרקטיבי מאוד לא רק בחורף, אלא גם בקיץ או בעונת הסתיו, על ידי שימוש במתקן המדובר עבור רכיבה במדרון על אופני הרים. האזור השני, אזור Muntele Mic הוא אזור שהתפתח הרבה. זה אזור עם נופים מאוד יפים. מ-Muntele Mic ניתן לראות את ההרים כולם: הכתר של הרי צארקולוי (Munții Țarcului) הרי רטזאט (Retezat). כעת אפשר לעשות שם סקי בתנאים מתורבתים.”

מלבד זאת, דן מיריאה, מנהל המרכז המחוזי לשימור וקידום התרבות המסורתית קאראש-סברין, מזמין אותנו לבלות את חג המולד באזור הכפרי.

“ברודאריה (Rudăria), עיירת טחנות המים, יש יותר מ-12 בתי הארחה שפתוחים לאורך כל תקופת חג המולד. במקביל, תוכלו לבלות את חג המולד באתרי הנופש ב-Semenic. יש מספר רב של מקומות. כל אחד מהם מקבל את פניכם עם המטבח המסורתי של באנאט ההררי, עם תוכניות אמנותיות שאנו ומפעילים פרטיים מעמידים לרשותכם, ולא פחות חשוב, בעמק צרניי (Valea Cernei), באתר הנופש מרחצאות הרקולנה (Băile Herculane). יש עוד מקום אחד שהתפתח מאוד בשנים האחרונות: קניון הדנובה (Clisura Dunării). כאן יש לכם הזדמנות להאזין לשירים, לראות את הריקודים והתלבושות של הקהילה הסרבית, שלמרות שהיא חוגגת את חג המולד על פי הלוח היוליאני הישן, מתוך כבוד לתיירים, מארגנת ערבים נושאיים בכל ערב, החל מ-22 בדצמבר. אנחנו מארחים מאוד מסבירי פנים ומחכים שתבואו לבלות את חופשת החורף שלכם באזור שבורך על ידי אלוהים“.

אז הינה הוזמנתם. אנו מחכים לכם בשבוע הבא עם יעדים אגדתיים חדשים.

בוקובינה (Bucovina), חבל ארץ היסטורי הממוקם בצפון רומניה, הוא אחד מיעדי הנופש המרתקים ביותר ברומניה. תיירות תרבות, תיירות פעילה, תיירות ספא, היצע גסטרונומי שאי אפשר לעמוד בפניו ואחרון חביב, האירוח של תושביו הם הטיעונים העיקריים בעד טיול או חופשה בבוקובינה.

לאורה אורסו (Laura Ursu), מהמרכז הלאומי למידע וקידום תיירות של סוצאבה (Suceava), במסגרת מועצת מחוז סוצאבה, אומרת כי בוקובינה היא יעד ידוע לאומית ובינלאומית, במיוחד בזכות שמונת המנזרים והכנסיות הכלולים ברשימת המורשת העולמית של אונסק”ו. אך הסיבות לבחירה של תיירים בחופשה בבוקובינה הן רבות יותר.

“מי שמגיע אלינו למחוז מתפתה גם מהטבע, כי יש לנו סביבה טבעית יוצאת דופן. האזור ההררי שולט במחוז שלנו. יש לנו אטרקציות תיירות רבות מבחינת תיירות תרבות, מוזיאונים, כולל מוזיאון פתוח. בסוצאבה יש לנו את מוזיאון הכפר הבוקוביני, המציג את המסורות והמנהגים של האזור, באופן שאם לתייר אין זמן לבקר באזור באופן פרטני, הוא יכול לראות רק בעיר מה מוצע כאן במונחים של מסורת, אותנטיות, מנהגים. מי שמגיע אלינו לאזור הם גם תיירים בודדים וגם תיירים שמגיעים בקבוצות, וזה גם יעד מאוד אטרקטיבי למשפחות עם מספר רב יותר של ילדים”.

המרכז הלאומי למידע וקידום תיירותי סוצאבה מעמיד לרשות התיירים מדי שנה קטלוג המציג את המסורות והמנהגים המתקיימים ברחבי המחוז.

“יש פסטיבלים של מסורות ומנהגים שמתקיימים במחוז, בערים ובכפר. יש הופעות מזמורים, יש ירידי חג המולד. יש לנו גם אמנים עממיים שמקדמים את מלאכות היד שבהן הם עוסקים. אמן מלאכת יד מסוים, למשל, הפך בית מסורתי לחלל שבו הוא בעצם יוצר זיכרונות. הוא הקים פינות שונות שבהן מצטלמים תיירים לבושים בתלבושות עממיות. הם מצולמים גם בנפרד וגם בקבוצות, כמו שכולם רוצים. יש גם מזכרות שונות שניתן לרכוש שם. ההיצע מאוד אטרקטיבי. במהלך הקיץ, למשל, עוברות יותר מ-300 משפחות את סף דלתו רק בשביל תמונות, לא רק בשביל מזכרות. בירידי חג המולד הנערכים במקומות שונים במחוז משתתפים אומנים עממיים היוצרים מוצרים מיוחדים לחגי החורף: מסכות מסורתיות, מוצרי עץ, פסלים, בתים מיניאטוריים וכנסיות, כלי בית שונים, שלחלקם יש תפקיד דקורטיבי, אך לחלקם יש גם תפקיד מעשי. מי שמגיע אלינו לאזור מספר שהאווירה, רוח המקום, מושכים ומרשימים אותם ברגע שהם איתנו במחוז”.

אולי אחד המקומות הסמליים ביותר שבהם תוכלו לבלות את חופשת החורף שלכם בבוקובינה הוא ואטרה דורניי (Vatra Dornei). אתר הנופש, הממוקם בגובה 800 מטרים מעל פני הים, מוכר בקרב חובבי ספורט הרים, אך גם בקרב אלו הרוצים לבלות חופשה בנווה של שלווה. זהו היעד המושלם לחופשה פעילה, אך גם לגיחה אל עולם המסורות הישנות, לדבריו של סגן ראש העיר, מריוס רפן (Marius Rîpan).

“ואטרה דורניי הייתה וממשיכה להיות אתר נופש לספורט חורף מכיוון שמשטח ההחלקה על הקרח בפארק העירוני נפתח זה עתה. יש גם עבודה אינטנסיבית במדרונות הסקי בוואטרה דורני, אך יש לציין ​​שאנחנו כבר במהדורה השתיים-עשרה של שלב הגביע העולמי לגלישה במדרון טבעי. אני יודע שמבחינת ספורט חורף, ברומניה יש רק שני מקומות: אחד ליד ברשוב (Brașov) ואחד בוואטרה דורניי. אינני יודע כמה אנשים מודעים לכך, אך אנו מזמינים את כל חובבי ספורט החורף לבוא ולבלות חופשה פעילה בוואטרה דורניי, וגם לצפות בתחרות ספורט חורף ברמה הגבוהה ביותר. בנוסף כאן, בוואטרה דורניי, מתקיים ב-29 בדצמבר פסטיבל המוקדש למנהגים מסורתיים ומנהגי חורף, “הפעילו את המחרשה, בנים יפים”, שבו נוכחות המשתתפים הנמוכה ביותר הייתה 600 איש. אני מתכוון לאלה שבאים ומתפארים במסורות ובמנהגים החורפיים שלהם: רקדנים, זמרי מזמורי חג, מאחלים, לובשי מסיכות. תוכלו להתפעל מהמנהגים של רוב אזורי הארץ. עם הזמן היו לנו גם אורחים מאוקראינה, כי גם להם יש מסורות דומות לשלנו. את כולם ניתן היה לראות בוואטרה דורניי, במסגרת פסטיבל “הפעילו את המחרשה, בנים יפים”.

זהו אתר נופש מוכר מאז תקופתו של הקיסר פרנץ יוסף, ממשיך לספר מריוס רפן, סגן ראש העיר ואטרה דורניי. באותה תקופה הייתה בוקובינה חלק מהאימפריה האוסטרו-הונגרית, והבירה הייתה בווינה.

“ראש העיר דאז, וסילה דיאק (Vasile Deac), שכיהן כראש העיר בין 1875 ל-1902, דפק על דלתו של הקיסר דאז, ולאחר התעקשות רבה ועבודת שכנוע על הקיסר, הונחו היסודות של אתר הספא ואטרה דורניי, על ידי גילוי מעיינות המים המינרליים והשבחתם, על ידי שימוש בגורמי הריפוי של ואטרה דורניי, באוויר, בבוץ. בסוף המאה ה-19 הוקמו כל המבנים הייצוגיים של ואטרה דורניי: קזינו המרחצאות (Cazinoul Băilor), המרכז הבלניארי (Stabilimentul Balnear) או הפוליקליניקה העתיקה (Policlinica Veche), כפי שאנו מכנים אותו, הארמון העירוני או בית העירייה, המכיל אולם מראות מפואר. אנו מזמינים את כולם לבוא ולראות את האולם הזה שאנו גאים בו. כמו כן, מעיין הזקיף (Izvorul Sentinelă) ייכנס לתהליך שיפוץ בהקדם האפשרי. אלה מבנים המקנים לאתר הנופש ואטרה דורניי את שלו”.

ולא פחות חשוב, בוקובינה היא גם ארץ המתכונים הקולינריים המופלאים, שנשתמרו במשך דורות במשפחה. הגסטרונומיה של בוקובינה מייצגת אמנות קולינרית אמיתית. המרכיבים המשמשים הם טבעיים וטריים. הנשים מבשלות כאן כמו שאמהותיהן והסבתות שלהן נהגו לעשות, וכל מי שחוצה את פתח דלתן, ללא יוצא מן הכלל, מתענג על עוגות ה-“poale-n brâu” המפורסמות, עם בלמוש (balmoș), תבשיל מולדבי (tochitură moldovenească), פטריות או דג פורל משומר בקובזה.

למרות שהוא ידוע בעיקר בזכות אתר הנופש הבלניאו-אקלימי סלניק מולדובה (Slănic Moldova), במחוז בקאו (Bacău) יש אטרקציות תיירות רבות והוא מתאים כמעט לכל סוגי התיירות. נכיר את המראות המעניינים ביותר באזור, החל מהעיר בקאו לכיוון האזור ההררי של המחוז.

העיר בקאו, עיר המושב של המחוז בעל אותו השם, תועדה לראשונה לפני 615 שנים, בשנת 1408. עם הזמן, העיר הייתה מאוכלסת בקבוצות אתניות שונות, וההשפעות התרבותיות השונות באו לידי ביטוי באדריכלות והמסורות המקומיות. אולם התפתחותו המשמעותית של היישוב נרשמה במאה ה-19, עם הופעת תעשייה באזור, בעיקר טקסטיל ועץ. באופן כללי, לבקאו יש חיי תרבות מגוונים, עם מוסדות תרבות רבים, מתאטראות, מוזיאונים, ספריות ועד לגלריות לאמנות. פסטיבל הגאז של בקאו, פסטיבל בקאו, פסטיבל המוזיקה והקולנוע של בקאו ופסטיבל אמנות הרחוב של בקאו הם רק חלק מהאירועים השנתיים הצפויים ביותר של העיר. רומולוס דן בוסניאה (Romulus Dan Busnea), פקח מומחה בשירות הציבורי המחוזי לקידום תיירות, אומר שלמרות שהוא לא כל כך מוכר, האזור כולו יכול להיות יעד החופשה האידיאלי לכל התיירים.

“למחוז בקאו ישנו באמת פוטנציאל הולך וגדל לפיתוח תיירות כפרית, תיירות חקלאית, ספא, פנאי, כמעט כל מה שמשמעותו צורות של תיירות רומנית. ישנם מספר יעדים חשובים במחוז בקאו, החל בעיר בקאו שבה ישנה שורה של מתחמי מוזיאונים לאמנות ואתנוגרפיה. יש גם שני בתי זיכרון. האחד הוא של המשורר גורגה באקוביה (George Bacovia), והשני הוא של הצייר ניקו אניאה (Nicu Enea). הם הוכנסו מחדש למעגל התיירות לאחר סדרה של שיפוצים. יש לנו את המצפה האסטרונומי, בעל מתקנים יוצאים מן הכלל, ייחודי ברומניה”.

במוזיאון ההיסטוריה של בקאו תוכלו להתפעל מפריטים ארכיאולוגיים, מסמכים היסטוריים ותלבושות מסורתיות, בעוד שמוזיאון האמנות מציג אוסף יקר ערך של ציורים ופסלים. לצד איקונות שנוצרו במאות ה-18 – ה-19, ניתן לראות יצירות מופת של הציור הרומני, מעשה ידיהם של גריגורסקו (Grigorescu), פטרשקו (Petrașcu), טוניצה (Tonitza) או פלדי (Pallady). יעד נוסף יכול להיות תיאטרון הקיץ ע”ש “Radu Beligan”, אחד מתיאטראות הקיץ הוותיקים ברומניה. רומולוס דן בוסניאה, המדריך שלנו להיום, מזמין אותנו להכיר את שאר האטרקציות של המחוז.

“אם נצא לכיוון אזור עמק טרוטושולוי (Trotușului), שקיבל את הכינוי היפה מאוד: עמק הלואר, בהגיענו מבקאו, נוכל לבקר במוזיאון גורגה אנסקו, סניף טסקאני (Tescani), שנמצא באחוזה. במורד עמק טרוטושולוי, נגיע לעיירה קומנשטי (Comănești), שם ניתן לבקר בארמון גיקה (Ghica). בקומונה דופטיאנה (Dofteana), נמצאת טירת גיקה. ביניהם נמצאת העיר דארמנשטי (Dărmăneşti), שבה נמצאים שמורת הטבע נמירה (Nemira) והסכר ואגם האגירה פויאנה אוזולוי (Poiana Uzului). דארמנשטי אף זכתה בפרס בתחרות “יעד השנה”, בהתחשב בעובדה שדארמנשטי מארחת מדי שנה גם פסטיבל גאז, בלוז ורוק בינלאומי גדול, ממש למרגלות הרי נמירה, באצטדיון אוזו”.

ליד העיר דארמנשטי, נמצא אתר הנופש טרגו אוקנה (Târgu Ocna). הוא ידוע במים המינרליים המלוחים שלו, בעלי תכונות טיפוליות. כאן נמצא גם מוזיאון ואסילה פרבן (Vasile Pârvan), המוקדש לארכיאולוגיה והיסטוריה מקומית, ובו אוספים של פריטים ארכיאולוגיים ואתנוגרפיים הממחישים את התפתחות התרבות והציוויליזציה באזור טרגו אוקנה וסביבתו. רומולוס דן בוסניאה, פקח מומחה בשירות הציבורי המחוזי לקידום תיירות, ממליץ גם הוא לבקר במכרה המלח השלישי בגודלו ואחד העתיקים ברומניה.

“אנחנו יכולים לבקר במונומנטים היסטוריים כמו המנזר ואנדרטת הגיבורים שעל גבעת מגורה (Măgura), אך גם במכרה המלח הידוע, מכרה המלח Târgu Ocna. הוא מלא במבקרים כי יש לו מה להציע מבחינת בילוי וטיפולים. על פני השטח, ליד מכרה המלח, פתוח גם חוף מים מלוחים עד ספטמבר. מרכז פנאי זה כולל מספר חללים לילדים, משחקי ספורט למבוגרים, אולם תיאטרון, אולם קולנוע, מוזיאון. לכן, תיירים יכולים לבלות מספר שעות במכרה המלח. ניתן לתאם מפגשי טיפול. התיירים שוהים בבתי המלון שבטרגו אוקנה, אך גם באתר הנופש סלניק מולדובה, המכונה פנינת מולדובה. כך, גם אלה שמסלניק מולדובה יכולים לבוא ליהנות מהטיפול במכרה המלח”.

המים המינרליים של 20 המעיינות בסלניק מולדובה מגיעים משכבות מים תת קרקעיים, ללא חומרים רעילים וללא זיהום. איכותם הוכרה על ידי מומחים ומפוקחת כל הזמן. במרכז אתר הנופש תוכלו לראות גם את בניין הקזינו, שנבנה ב-1894, אנדרטת מורשת בעלת ערך היסטורי רב. אסור לפספס גם את שמורת הטבע “ערוץ טישיציי” (Cheile Tișiței), אזור מוגן הידוע בנופיו המרהיבים ובמסלולי ההליכה.

“כמו כן, בסלניק מולדובה מטפלים במגוון רחב של מחלות: מערכת העיכול, מערכת הנשימה, תזונה או חילוף חומרים. מעיינות מינרליים הם העושר של אתר הנופש Slănic Moldova. הם זכו להכרה וזכו במדליות לאורך זמן. יש לנו כאן גם מתקני טיפול ופנאי, יש לנו את מדרון הסקי נמירה, יש לנו חווה מיוחדת שנמצאת בגובה 900 מ מעל פני הים, שלידה נמצא ​​גם מנזר מעניין. המקום בו הוא ממוקם הוא יוצא מן הכלל. מלבד זאת, בחווה מתקיימים מדי שנה כמה מהאירועים הבודדים מסוג זה באזור מולדובה: פיזור הכבשים (Răvășitul Oilor). זה כמעט אזור ייחודי. לאורך מספר קילומטרים מתקיימים פסטיבלים מסורתיים של מנהגי חורף, אחד הגדולים שבהם הוא הפסטיבל בבקאו, והאחר שמשך אליו גם תיירים זרים היה זה שבקומנשטי. הפסטיבלים מתקיימים בבקאו, מוינשטי, קומנשטי, טרגו אוקנה וסלניק מולדובה. זהו מפגש של כל הרכבי האזור בריקודים וריקודים מסורתיים, החל מריקוד הדובים, ריקוד העזים וכו. מדובר במפץ של צבע וצליל, אירוע מעניין מאוד, שמתקיים בימים החגיגיים סביב חג המולד ועד ראש השנה כולל. בנוסף למקומיים, יש גם תיירים שמגיעים במיוחד לאזור לצלם ואף להשתתף באירועים יוצאי דופן אלו”.

תוכלו למצוא הרבה בתי הארחה מסורתיים במחוז בקאו. וכמעט כולם מקדמים גסטרונומיה רומנית אותנטית: סארמלה (Sărmăluțe) בסגנון מולדובני, הבולז (bulz) המסורתי או הפפנשי (Papanași) הטעים עם גבינה. כדי לחקור את כל אטרקציות התיירות, ניתן לפנות למרכזים הארציים לקידום ומידע תיירותי. כמו כן, בעלי ביתי ההארחה יכולים להיות המדריכים המקומיים שלכם, האירוח שלהם כבר מוכר.

למרות שהוא ידוע בעיקר בזכות אתר הנופש הבלניאו-אקלימי סלניק מולדובה (Slănic Moldova), במחוז בקאו (Bacău) יש אטרקציות תיירות רבות והוא מתאים כמעט לכל סוגי התיירות. נכיר את המראות המעניינים ביותר באזור, החל מהעיר בקאו לכיוון האזור ההררי של המחוז.

העיר בקאו, עיר המושב של המחוז בעל אותו השם, תועדה לראשונה לפני 615 שנים, בשנת 1408. עם הזמן, העיר הייתה מאוכלסת בקבוצות אתניות שונות, וההשפעות התרבותיות השונות באו לידי ביטוי באדריכלות והמסורות המקומיות. אולם התפתחותו המשמעותית של היישוב נרשמה במאה ה-19, עם הופעת תעשייה באזור, בעיקר טקסטיל ועץ. באופן כללי, לבקאו יש חיי תרבות מגוונים, עם מוסדות תרבות רבים, מתאטראות, מוזיאונים, ספריות ועד לגלריות לאמנות. פסטיבל הגאז של בקאו, פסטיבל בקאו, פסטיבל המוזיקה והקולנוע של בקאו ופסטיבל אמנות הרחוב של בקאו הם רק חלק מהאירועים השנתיים הצפויים ביותר של העיר. רומולוס דן בוסניאה (Romulus Dan Busnea), פקח מומחה בשירות הציבורי המחוזי לקידום תיירות, אומר שלמרות שהוא לא כל כך מוכר, האזור כולו יכול להיות יעד החופשה האידיאלי לכל התיירים.

“למחוז בקאו ישנו באמת פוטנציאל הולך וגדל לפיתוח תיירות כפרית, תיירות חקלאית, ספא, פנאי, כמעט כל מה שמשמעותו צורות של תיירות רומנית. ישנם מספר יעדים חשובים במחוז בקאו, החל בעיר בקאו שבה ישנה שורה של מתחמי מוזיאונים לאמנות ואתנוגרפיה. יש גם שני בתי זיכרון. האחד הוא של המשורר גורגה באקוביה (George Bacovia), והשני הוא של הצייר ניקו אניאה (Nicu Enea). הם הוכנסו מחדש למעגל התיירות לאחר סדרה של שיפוצים. יש לנו את המצפה האסטרונומי, בעל מתקנים יוצאים מן הכלל, ייחודי ברומניה”.

במוזיאון ההיסטוריה של בקאו תוכלו להתפעל מפריטים ארכיאולוגיים, מסמכים היסטוריים ותלבושות מסורתיות, בעוד שמוזיאון האמנות מציג אוסף יקר ערך של ציורים ופסלים. לצד איקונות שנוצרו במאות ה-18 – ה-19, ניתן לראות יצירות מופת של הציור הרומני, מעשה ידיהם של גריגורסקו (Grigorescu), פטרשקו (Petrașcu), טוניצה (Tonitza) או פלדי (Pallady). יעד נוסף יכול להיות תיאטרון הקיץ ע”ש “Radu Beligan”, אחד מתיאטראות הקיץ הוותיקים ברומניה. רומולוס דן בוסניאה, המדריך שלנו להיום, מזמין אותנו להכיר את שאר האטרקציות של המחוז.

“אם נצא לכיוון אזור עמק טרוטושולוי (Trotușului), שקיבל את הכינוי היפה מאוד: עמק הלואר, בהגיענו מבקאו, נוכל לבקר במוזיאון גורגה אנסקו, סניף טסקאני (Tescani), שנמצא באחוזה. במורד עמק טרוטושולוי, נגיע לעיירה קומנשטי (Comănești), שם ניתן לבקר בארמון גיקה (Ghica). בקומונה דופטיאנה (Dofteana), נמצאת טירת גיקה. ביניהם נמצאת העיר דארמנשטי (Dărmăneşti), שבה נמצאים שמורת הטבע נמירה (Nemira) והסכר ואגם האגירה פויאנה אוזולוי (Poiana Uzului). דארמנשטי אף זכתה בפרס בתחרות “יעד השנה”, בהתחשב בעובדה שדארמנשטי מארחת מדי שנה גם פסטיבל גאז, בלוז ורוק בינלאומי גדול, ממש למרגלות הרי נמירה, באצטדיון אוזו”.

ליד העיר דארמנשטי, נמצא אתר הנופש טרגו אוקנה (Târgu Ocna). הוא ידוע במים המינרליים המלוחים שלו, בעלי תכונות טיפוליות. כאן נמצא גם מוזיאון ואסילה פרבן (Vasile Pârvan), המוקדש לארכיאולוגיה והיסטוריה מקומית, ובו אוספים של פריטים ארכיאולוגיים ואתנוגרפיים הממחישים את התפתחות התרבות והציוויליזציה באזור טרגו אוקנה וסביבתו. רומולוס דן בוסניאה, פקח מומחה בשירות הציבורי המחוזי לקידום תיירות, ממליץ גם הוא לבקר במכרה המלח השלישי בגודלו ואחד העתיקים ברומניה.

“אנחנו יכולים לבקר במונומנטים היסטוריים כמו המנזר ואנדרטת הגיבורים שעל גבעת מגורה (Măgura), אך גם במכרה המלח הידוע, מכרה המלח Târgu Ocna. הוא מלא במבקרים כי יש לו מה להציע מבחינת בילוי וטיפולים. על פני השטח, ליד מכרה המלח, פתוח גם חוף מים מלוחים עד ספטמבר. מרכז פנאי זה כולל מספר חללים לילדים, משחקי ספורט למבוגרים, אולם תיאטרון, אולם קולנוע, מוזיאון. לכן, תיירים יכולים לבלות מספר שעות במכרה המלח. ניתן לתאם מפגשי טיפול. התיירים שוהים בבתי המלון שבטרגו אוקנה, אך גם באתר הנופש סלניק מולדובה, המכונה פנינת מולדובה. כך, גם אלה שמסלניק מולדובה יכולים לבוא ליהנות מהטיפול במכרה המלח”.

המים המינרליים של 20 המעיינות בסלניק מולדובה מגיעים משכבות מים תת קרקעיים, ללא חומרים רעילים וללא זיהום. איכותם הוכרה על ידי מומחים ומפוקחת כל הזמן. במרכז אתר הנופש תוכלו לראות גם את בניין הקזינו, שנבנה ב-1894, אנדרטת מורשת בעלת ערך היסטורי רב. אסור לפספס גם את שמורת הטבע “ערוץ טישיציי” (Cheile Tișiței), אזור מוגן הידוע בנופיו המרהיבים ובמסלולי ההליכה.

“כמו כן, בסלניק מולדובה מטפלים במגוון רחב של מחלות: מערכת העיכול, מערכת הנשימה, תזונה או חילוף חומרים. מעיינות מינרליים הם העושר של אתר הנופש Slănic Moldova. הם זכו להכרה וזכו במדליות לאורך זמן. יש לנו כאן גם מתקני טיפול ופנאי, יש לנו את מדרון הסקי נמירה, יש לנו חווה מיוחדת שנמצאת בגובה 900 מ מעל פני הים, שלידה נמצא ​​גם מנזר מעניין. המקום בו הוא ממוקם הוא יוצא מן הכלל. מלבד זאת, בחווה מתקיימים מדי שנה כמה מהאירועים הבודדים מסוג זה באזור מולדובה: פיזור הכבשים (Răvășitul Oilor). זה כמעט אזור ייחודי. לאורך מספר קילומטרים מתקיימים פסטיבלים מסורתיים של מנהגי חורף, אחד הגדולים שבהם הוא הפסטיבל בבקאו, והאחר שמשך אליו גם תיירים זרים היה זה שבקומנשטי. הפסטיבלים מתקיימים בבקאו, מוינשטי, קומנשטי, טרגו אוקנה וסלניק מולדובה. זהו מפגש של כל הרכבי האזור בריקודים וריקודים מסורתיים, החל מריקוד הדובים, ריקוד העזים וכו. מדובר במפץ של צבע וצליל, אירוע מעניין מאוד, שמתקיים בימים החגיגיים סביב חג המולד ועד ראש השנה כולל. בנוסף למקומיים, יש גם תיירים שמגיעים במיוחד לאזור לצלם ואף להשתתף באירועים יוצאי דופן אלו”.

תוכלו למצוא הרבה בתי הארחה מסורתיים במחוז בקאו. וכמעט כולם מקדמים גסטרונומיה רומנית אותנטית: סארמלה (Sărmăluțe) בסגנון מולדובני, הבולז (bulz) המסורתי או הפפנשי (Papanași) הטעים עם גבינה. כדי לחקור את כל אטרקציות התיירות, ניתן לפנות למרכזים הארציים לקידום ומידע תיירותי. כמו כן, בעלי ביתי ההארחה יכולים להיות המדריכים המקומיים שלכם, האירוח שלהם כבר מוכר.

בין 9 ל-12 בנובמבר התקיים בבוקרשט יריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו. במשך ארבעה ימים הוצגו יעדי הנופש היפים ביותר ברומניה, וגם חבילות תיירות מוזלות אפילו בחצי מחיר. האירוע היווה אטרקציה אמיתית למי שחיפש את הטיפים הטובים ביותר לטיול ורצה לברוח מהלחץ של ארגון חופשה.

אנו עוצרים תחילה במרמורש (Maramureș). פאול האבינה (Paul Habina), מנהל ארגון ניהול היעד מרמורש אומר שהאזור כולו מתבלט באמצעות שימור מסורות, אך גם בטבע עשיר מאוד ובתולי.

“יותר מ-45% ממרמורש עדיין מכוסה ביערות, רבים מהם בתוליים. זה המקום שבו ניתן לעסוק בתיירות ירוקה. יש לנו מסלול של כנסיות עץ. ישנן למעלה מ-16 כנסיות עץ הכלולות במסלול זה, שמונה מהן כלולות במורשת אונסק“ו. אנו גאים במבנה העץ הגבוה באירופה, בספנצה-פרי (Săpânța-Peri), ובמבנה העץ השני בגובהו, הכנסייה העתיקה של סורדשטי (Surdești), שכלולה גם היא במורשת אונסק“ו. בנוסף לאלה, יש לנו את מנזר ברסנה (Mănăstirea Bârsana) המפורסם, אך יש לנו גם אטרקציות טבע, כמו מפל הסוסים מבורשה (Cascada Cailor de la Borșa), עמק ואסרולוי (Valea Vaserului), שאפשר לטייל בו בעזרת המוקניצה (Mocanița מעין רכבת קיטור קטנה), כמו גם בארץ לפושולוי (Țara Lăpușului). מרבית יחידות האירוח מכינות חבילות לחופשת החורף הכוללות בנוסף ללינה ולכל הארוחות גם פעילויות שונות. התיירים יכולים להשתתף באופן פעיל בהכנת מאכלי חג המולד. השנה בחרנו להשתתף ביריד בדוכן בבנייה עצמית, מחוץ לחלל התצוגה, דווקא משום שרצינו להביא כמה שיותר ממרמורש ולהציג אותו.”

בוקובינה (Bucovina), שגם בצפון רומניה, היא עוד יעד מוכר ברמה הלאומית והבינלאומית בזכות המנזרים והכנסיות שכלולים במורשת העולמית של אונסק”ו, לדבריה של לאורה אורסו (Laura Ursu), מהמרכז הלאומי למידע וקידום תיירות סוצאבה (Suceava).

“מי שמגיע אלינו לאזור הם גם תיירים בודדים וגם תיירים שמגיעים בקבוצות, וזה גם יעד מאוד אטרקטיבי למשפחות עם מספר גדול יותר של ילדים. תמיד, במהדורות הסתיו של יריד התיירות הלאומי, אנו מקדמים את מה שאנו מציעים בחופשת החורף, הצעות של מפעילי טיולים, בתי מלון, בתי הארחה עם כל מה שהם מציעים לתיירים שדורכים על סף דלתם. ואנחנו, בלשכת התיירות במסגרת המועצה המחוזית סוצאבה, מכינים קטלוג המציג את המסורות והמנהגים המתקיימים ברחבי המחוז. מתקיימים פסטיבלים של מסורות ומנהגים, הופעות של מזמורי חג המולד, ירידי חג המולד. כעת, בדוכן בוקובינה יש גם חוות פורל מאזור דורנלור (Dornelor), המציעה מוצרים מסורתיים, שגם ספציפיים לחגי החורף. יש לנו גם אמן מלאכת יד עממי שמקדם פריטי מלאכת יד.”

במרכז רומניה נמצאת ואמה בוזאולוי (Vama Buzăului). פביאן רוט (Fabian Roth), מנהל שמורת עמק הביזון האירופי (Valea Zimbrilor), מקבל את פנינו בדוכן היעד.

“זהו אתר תיירות בעל עניין מקומי, אזור מיוחד, עם אוויר נקי, עם נוף מיוחד. בשמורת עמק הביזון האירופי ניתן למצוא חיות רבות נוספות מלבד הביזונים האירופיים. הוא מיועד גם למשפחות עם ילדים, שיוכלו לראות איילים, מופלונים, טווסים. יש לנו מגוון רחב, מרחב משחק נדיב לקטנטנים האלה. אז לא כדאי לפספס את המפל המיילל (Cascada Urlătoare), הוא ממוקם למרגלות הרי צוקאשי (Ciucași). לתייר המגיע לוואמה בוזאולוי יש הזדמנות לאכול בנקודה גסטרונומית מקומית. הוא יאכל מאכלים ביתיים, עם מנות מהבית ומנות מהאזור“.

גם מחוז קאראש-סברין (Caraș-Severin) התגאה במטבח המקומי שלו. אך גם עם סיורים וירטואליים דרך אוזניות מציאות מדומה. בדוכן Banatul Montan קיבל את פנינו דן מיריאה (Dan Mirea), מנהל המרכז המחוזי לשימור וקידום התרבות המסורתית.

“הגעתי עם סיור וירטואלי ליישובים ואזורי התיירות שניתן לבקר בהם במחוז קאראש-סברין. מי שירצה יוכל לראות אותם גם על מסך וגם עם זוג משקפיים מיוחדים. מלבד זאת, יש לנו תוכנית אמנותית. שלושה סולנים מפורסמים מבאנאט (Banat) חברו לתזמורת המקצועית Virtuozii Semenicului, ולא פחות חשוב, אנסמבל Junii Gugulani מקאראנסבש (Caransebeș), אנסמבל המייצג את חבל באנאט בכל הפסטיבלים הגדולים בארץ ובחו“ל. הבאנו את מריאן פופוביץ, אחד השפים הגדולים של רומניה, הוא גם נבחר לשף השנה של רומניה בשנת 2017. הוא הגיע איתנו השנה עם מגוון רחב של מאכלים מסורתיים מאזור באנאט ההררי (Banatul de Munte): נקניקיות ביתיות, גבינה מהאזור ההררי של באנאט, עם ראקיה, כפי שאנו קוראים לזה, ולא פחות חשוב, עם מאכלים טבעיים משומרים, כמו ריבות וזקוסקה משבעה סוגים“.

רומולוס דן בוסניאה (Romulus Dan Busnea), עיתונאי ומקדם תיירות במחוז בקאו, הציג בפני התיירים את ההיצע של אתר הנופש הבלניאו-אקלימי סלניק מולדובה (Slănic Moldova), מכרה המלח בטרגו אוקנה (Târgu Ocna) וקידם את הארמונות שבעמק טרוטולוי (Valea Trotului). לא פחות חשוב, הוא שלח לנו הזמנה לפסטיבלי המסורות והמנהגים.

“הפסטיבלים המסורתיים הללו של מנהגי חורף מתקיימים, אחד הגדולים שבהם הוא הפסטיבל בבקאו (Bacău), והאחר, שמשך אליו גם תיירים זרים, היה בקומנשי (Comănești). הם מתקיימים גם בבקאו, מוינשטי (Moinești), קומנשטי, טרגו אוקנה, אך גם בסלניק מולדובה. זהו מפגש של כל ההרכבים של האזור, עם ריקודים מסורתיים, החל מריקוד הדובים, ריקוד העזים, המחול העממי קלושארי (călușarii). זהו מפץ של צבע וצליל, מעניין מאוד כהופעה, במהלך הימים החגיגיים סביב חג המולד ועד לערב השנה החדשה, כולל. מלבד אנשי המקום, משתתפים תיירים רבים המגיעים לאזור, חלקם אפילו במיוחד כדי לצלם ולהשתלב ישירות באירועים יוצאי דופן אלו.”

אתר הנופש אמארה (Amara) שבמזרח רומניה, בולט בזכות פארק דנדרולוגי של 64 הקטרים, אך גם בזכות הטיפולים הנהוגים כאן. מורשן מארה (Muresan Mara), מעיריית אמארה, מכריזה גם היא על השלמת פרויקט על שפת האגם.

“אנחנו מפתחים את חוף פרלה (Perla) על ידי הצבת שבילים להולכי רגל, אזורי פיקניק, גזיבו, יש לנו שני מצפי ציפורים. בנוסף, יש לנו גם שטחים מוסדרים למשחקי ילדים. פיתחנו את מערכת התאורה הציבורית, תשתיות הכבישים והשירותים, כי חוף פרלה נמצא ממש בכניסה לאתר הנופש אמארה. כמו כן, יצרנו בריכה לאנשים עם מוגבלויות. ידוע שאמארה, עם הזמן, הביאה תיירים רבים שטיפלו בבעיות הראומטיות שלהם בבוץ ספרופלי. מועד סיום הפרויקט הוא 31 בדצמבר השנה“.

הנה כמה הצעות אטרקטיביות לחופשה ברומניה! נחזור לאזורים אלו במהדורות הבאות של הטור שלנו.

היום אנחנו הולכים לכיוון מרכז רומניה. כאן, למרגלות ההרים, אנו מגלים אתר תיירות בעל עניין לאומי: רשנוב (Râșnov). ליישוב, שבן כמעט 700 שנה, היסטוריה עשירה, אך גם אטרקציות תיירות לכל המשפחה ולכל הטעמים.

רשנוב הוא מיוער. מכל מקום שתביטו, תוכלו לראות את היער, והאוויר הצח מזמין אתכם לטיולים או פעילויות ספורט ברמת קושי קלה או יותר. יחד עם זאת, המלונות והגסטהאוסים מאוד מסבירי פנים, וההיצע הגסטרונומי גדול מאוד. דניאלה בונטה (Daniela Bonta), נשיאת אגודת התיירות רוזנאו (Rosenau), אומרת כי רשנוב, באמצעות אטרקציות התיירות שלו, מהווה יעד לכל המשפחה.

“היעד החשוב ביותר הוא מבצר רשנוב, שנמצא כעת בעבודות שיקום, אך ניתן לבקר בחצר המבצר. יש לנו שפע של פסטיבלים במהלך הקיץ והסתיו, וחצר המבצר מארח את רוב הפסטיבלים הללו. בהמשך נמצאת מערת “עמק המבצר” (Valea Cetății), במרחק של 2.5 ק“מ מרשנוב ו-7 ק“מ מאתר הנופש פויאנה ברשוב (Poiana Brașov). זוהי אטרקציית תיירות ייחודית באזור זה. לאחר מכן, המטיילים יכולים לבקר בפארק הדינוזאורים הנושאי הגדול ביותר בדרום-מזרח אירופה, אך גם מוזיאון באוויר הפתוח. גם הכנסייה הרומנית העתיקה נמצאת ברשימת היעדים. זוהי הכנסייה האורתודוקסית העתיקה ביותר בעלת יסודות מורמים בדרום-מזרח טרנסילבניה. תוכלו גם לבקר בכנסייה האוונגליסטית ברשנוב. עידן הכנסייה מוצג בעיקר על ידי האלמנטים האדריכליים הנראים בפנים ופחות על ידי המסמכים הכתובים המופיעים מאוחר למדי, בסביבות 1384. אטרקציה נוספת, הפעם ספורטיבית, היא מתחם קפיצות הסקי האולימפי, המארח מדי שנה שני שלבי גביע העולם הן לבנים והן לבנות בפברואר.”

ממרכז העיר ניתן להשתמש באמצעי תחבורה אקולוגי וייחודי, מעלית במישור משופע. היא מקשרת בין מרכז רשנוב למבצר. מבצר רשנוב הוא כיום אחד המונומנטים החשובים ביותר מימי הביניים ברומניה ועובר תהליך שיקום נרחב. הוא התחיל בפברואר 2020 וההערכה היא שהעבודות יסתיימו ב-2025, לדבריו של מיהאי דרגומיר (Mihai Dragomir), נשיא אגודת מיאורטיק (Mioritic) וחבר באגודת התיירות רוזנאו.

“מבצר רשנוב הוא האטרקציה העיקרית של רשנוב כרגע. הודות לחפירות הארכיאולוגיות, אנו יודעים שמאז ימי קדם הגנו הביצורים שעל גבעת המבצר על יישוב דקי. המבצר הראשון מימי הביניים ברשנוב נבנה על ידי האבירים הטווטונים הסקסונים בתקופה 1211 – 1225, כל עוד נמשך השלטון הצלבני בארץ בורסיי (Țara Bursei). לאחר מכן, לאחר גירושם של הצלבנים מארץ בורסיי, מבצר העץ והאדמה נבנה מחדש למבצר אבן על ידי הקהילה המקומית והתפתח במשך מאות שנים, תוך התנגדות למצורים של הטטריים. זה היה מקום מקלט לקהילת רשנוב עד המאה ה-18. תצורתו הנוכחית של שוק מבוצר מימי הביניים נשמרה מאז. המבקרים יכולים כעת להיכנס לחצר המבצר, האזור התחתון של מבצר רשנוב, ממנו הם יכולים להתפעל מהביצורים וממגדל באתורי (Turnul Bathory), ומהחלק העליון, ליד הברביקן, ניתן לראות נוף יפה מאוד אל הרי בוצגי (Bucegi) ומאסיב פוסטבר (Masivul Postăvar). האירועים במבצר רשנוב נמשכו, כי רובם המכריע נקבעו לחצר המבצר, האזור שאינו מושפע מעבודות שיקום.”

בנוסף להיותו יעד לאוהבי אירועי תרבות והיסטוריה, רשנוב נותר יעד לאוהבי תיירות פעילה גם באמצעות ההיצע של העיר וסביבתה, לדבריה של דניאלה בונטה, נשיאת אגודת התיירות רוזנאו.

“בערך 5 ק“מ משם, נמצא קניון רשנואביי (Cheile Râșnoavei), אזור אידיאלי לטיולים רגליים ופיקניק בחייק הטבע. כאן תוכלו להתאמן בטיפוס, רכיבה על סוסים, קפיצת בנגי, אומגה, אופני הרים. יש לנו גם את טיילת סיסי. ב-1879 נבנה בית ספר לשחייה ליד הצריפים של גדוד הפרשים ונבנתה טיילת בשם אליזבטה. היא ידועה כיום כטיילת סיסי מפני שהיא קשורה קשר הדוק לנסיכה סיסי, אך זהו הסיפור שלה. באשר למסלולי ההליכה, אנו מזמינים תיירים למסלולים קלים יותר או קצת יותר קשים. יש לנו 11 מסלולים שיוצאים מרשנוב והם בדרגות קושי שונות. יחד עם זאת, אנו מתהדרים ב-16 ק“מ של מסלולי אופניים בדרגות קושי שונות, החל מקל, בינוני, קשה וקשה מאוד. מסלולי האופניים מוכרים מאוד על ידי העוסקים ברכיבה על אופני הרים. ישנם מרכזי השכרת אופניים ברשנוב ובסביבה הקרובה. במקביל, החל מהשנה הזמנו תיירים לשני סיורים מודרכים ללא תשלום, המתקיימים מדי שבת, החל מהאביב ומסתיימים בסתיו. האחד הוא כדי לגלות את רשנוב, לגלות את סיפורי העיר, ולסירוגין, בשבת שלאחר מכן אנו מזמינים תיירים לטיולים בטבע, לפגוש את השקט. הם ייהנו מחוויה אותנטית של גילוי צלילי הטבע והצבעים, ניתוק מהחיים הקדחתניים וחיבור מחדש לאנרגיית היער.”

על פי בקשה ובתשלום, ניתן לערוך סיורים גם בשפות בינלאומיות אחרות. וזהו רק אחד מפרויקטי הפיתוח התיירותי ברשנוב, ממשיכה לספר דניאלה בונטה.

“פרויקט אחר עוסק בפיתוח המתמשך במתחם קפיצות הסקי האולימפי. מדובר בשבילי אופניים, לונגבורדס ואזור הטיילת. פרויקט אחר עוסק במבצר. כשיסתיים שיקום המבצר, תהיה לנו איכשהו שורה של יעדי תיירות מקושרים ומובנים היטב, כך שהתייר, כשהוא יוצא למסלול טיול, יוכל לעבור בכל היעדים. בנוסף, אנו מתכננים ומקווים להצליח בקרוב מאוד לנצל את ערכו של המרכז ההיסטורי של העיר רשנוב באמצעות אירועים המתקיימים במרכז ההיסטורי ובאמצעות הזמנה לטרסות ולמסעדות של רשנוב, אשר ממוקמים היטב, בסביבה הקרובה של היער. התיירים הנמצאים בטרסה יוכלו ליהנות מפנורמה נהדרת על המבצר, היער והנוף.”

הנה, אם כן, יעד לכל המשפחה, ללא קשר לעונה! בתקווה שתיענו להזמנה שלנו, אנו מחכים לכם בפעם הבאה עם הצעות מיריד התיירות הרומני, מהדורת הסתיו.

בשנים האחרונות תיירות האופניים התפתחה יותר ויותר. מסלולי אופניים ומסלולים חדשים נוצרו, ומספר התיירים המגלים את רומניה על שני גלגלים גדל. תמיד, בהתאם למסלול, צורת תיירות זו משולבת עם גיחה לעולם הכפר הרומני וביקורים באטרקציות תיירות חשובות.

יונוץ מאפתיי (Ionuț Maftei) הוא מנהל חברת תיירות רומנית, העוסקת אך ורק בקידום רומניה באמצעות תיירות אופניים. לפני 17 שנים, כשיצא לקדם הצעות לחופשה פעילה על שני גלגלים, אנשים הסתכלו עליו בספקנות. בינתיים התפתחה ברומניה תיירות רכיבה על אופניים. יותר ויותר אנשים רכשו אופניים וכבר מכירים את הסביבה המועדפת לדווש: בכביש, בהרים, בשטח קשה או בכבישים לא סלולים. גם כבישים לא סלולים החלו להיות מבוקשים יותר ויותר על ידי תיירים זרים.

“אנו סוכנות שעבורה בדרך כלל מספר התיירים בקבוצה הוא איפשהו בין שישה לשנים עשר, אך פתאום מצאנו את עצמנו כמעין גן עדן קטן לנישה מסוימת של תיירות אופניים, מה שמכונה היום “רכיבה על אופניים בחצץ”, כלומר לדווש בכבישים לא סלולים. מבחינה סטטיסטית, ברומניה יותר ממחצית מהכבישים אינם סלולים, ואוהבי רכיבה מהסוג הזה גילו את זה ואנחנו במצב שכמעט בכל מקום שאליו נלך, אם נרצה למצוא כמה דרכים לא סלולות, נמצא אותן. הבעיה היא שאכן הגיעו תיירים רבים מאוד. אצלנו עניין התשתיות בעייתי. קשה למצוא בכפר שבו אנחנו מטיילים או ביערות שבהם אנחנו אוהבים לדווש, מקום שיכול להכיל 50 איש. רובם רוצים לשהות בחדרי יחיד. יש לנו עדיין עבודה לעשות בהיבט הזה. מצד שני, נחמד לראות שאנחנו ממלאים לחלוטין שני כפרים עבור קבוצת תיירים. למרות שמבחינה לוגיסטית זה מאוד קשה, אנו שמחים שהצלחנו.”

העונתיות של צורת תיירות זו מורכבת מהעובדה שמספר הימים עם תנאים אופטימליים לדיווש גדול יותר באביב ובסתיו. עם זאת, יונוץ מאפתיי (Ionuț Maftei) מנהל חברת תיירות רומנית, אומר שהסיורים נעשים בכל ארבע העונות. אופניים וציוד מודרני מאפשרים לך לדווש כמעט בכל עת של השנה, כולל בשלג. הזדמנות מצוינת לגלות אנשים ומקומות חדשים.

“הסיורים שלנו עוסקים פחות בספורט ויותר בתיירות. הרעיון הוא לבקר קודם את האנשים, לראות איך הם חיים, לראות דברים שלא רואים באירופה או בכל מדינה אחרת. העולם צריך לדעת מי אנחנו, כי לעתים קרובות יש לנו תיירים שביום הראשון יודעים רק שהם נמצאים איפשהו באירופה. הם לא ממש יודעים איפה הם ומי האנשים שאותם הם רואים. אנחנו מסבירים את זה לכולם במהלך שישה ימים או 10 ימים בזמן שהם כאן כדי שהם יוכלו לנסות לגלות ולצאת עם רושם טוב. באזור הכנסיות המבוצרות בטרנסילבניה נראה לי שגם התשתית התפתחה לא מעט. האנשים שם מבינים ואפילו לא מופתעים מצורת התיירות הזו, כשהם יודעים מה הציפיות. בסיגישוארה (Sighișoara), למשל, הצלחנו ליצור נקודת שתיית מים באחד ממגדלי המבצר. קצת הופתענו מהפתיחה הזו, אך זה קורה ולא נותר לנו אלא לברך על ההיבט הזה.”

המשתתף הצעיר ביותר בסיורים שאורגנו על ידי יונוץ היה בן שלושה חודשים. הוא הגיע עם סבתא שלו. אלו המקרים שבהם מופיעות תוכניות מקבילות. נעשה שימוש ברכב סיוע ומסופקים ביקורים נוספים באטרקציות תיירות ובסביבה. אחד האזורים האידיאליים לסיורים מורכבים כאלה הוא מרמורש (Maramureș). שם, המסורת, טבע וכמות אטרקציות התיירות תמיד משמחים. אזור נוסף המועדף על התיירים הוא בוקובינה (Bucovina), בר השוואה מבחינת מסורות. מצד שני, טרנסילבניה בולטת ברמת שירותים גבוהה יותר. שאלתי את יונוץ מאפתיי (Ionuț Maftei) מנהל חברת תיירות רומנית, כיצד מתבצע סיור אופניים.

“תיאורטית, הטיולים מתחילים מבוקרשט, כי מרבית התיירים מגיעים לבוקרשט. אנו מציעים בהתחלה או בסוף, את האפשרות ללילה בבוקרשט והזדמנות לבקר בבירת רומניה. יש לנו מסלול טיול באופניים לכמה שעות וזה חשוב להם, במיוחד שבוקרשט אינה דומה לשאר רומניה. אלה שתי תמונות שונות למדי עבורם. ואז, אנו יוצאים לטרנסילבניה. שם, המסלולים הם בדרכים משניות או בדרכי יער. לפעמים אנחנו אפילו משתמשים במה שמכונה “שבילי יחידים”, כלומר כמה מסלולים מיוחדים לאופניים, במעין שבילי אופניים, דרך היערות. זה מאוד יפה. היוקרה אצלנו היא ביער. אם מישהו מחפש יוקרה בסיורים שלנו, הוא ימצא אותה שם, כי יש גם בעלי חיים וצמחים. יש את כל מה שהכי יפה בטיולים. כמובן שממקום למקום אנו עוצרים לבקר אומני מלאכת יד או מקומות בעלי חשיבות היסטורית, כמה אטרקציות תרבות, אדריכלות שחשובה לא מעט.”

למרות שהם כרוכים בפעילות רבה, הם לא טיולי ספורט, ממשיך לספר יונוץ מאפתיי.

“המרחקים שאנחנו עוברים הם בין 30 ל-80 ק“מ ביום, תלוי כמה עליות יש, כמה תלול המדרון, כמה קשה המסלול, אם זה אספלט או כביש לא סלול וכמה מקומות עלינו לבקר. אני נותן כמה דוגמאות כי טרנסילבניה נמצאת בהישג יד, כמובן, הכנסיות המבוצרות כבר ידועות למדי ומוכנות לקבל תיירים לעתים קרובות ובכמויות רבות. ישנה דרך של ביצורים טרנסילבניים. ואז יש את מסלול המים המינרליים. אנו מנסים לקדם את זה וזה מושך ומרשים בכל פעם מחדש. אנו מנסים להשתמש במשאבים מקומיים ככל האפשר. כלומר, האנשים המקומיים הם אלה שמכירים לנו את האטרקציות, הם אלה שמספקים את האוכל והיין, ואנחנו משתמשים בכמה שיותר לינה בבתי הארחה, כדי שתהיה לנו פעילות בת-קיימא. השילוב הזה נעים לתיירים ובעיקר לזרים שבינהם“.

טיולי אופניים נושאיים יכולים להימשך החל מיום אחד עד שבעה ימים. עבור טיולים של יום אחד, ברחבי בוקרשט, המחיר הוא כ-35 אירו לאדם. עבור תוכניות מורכבות יותר, העלות היא 200 אירו ליום לאדם, כולל לינה, כל הביקורים, הסעות, תמיכה וסיוע.

בין אם זה קיץ או חורף, ההרפתקה נמשכת. ללא קשר לעונה, תיירות הרפתקאות היא הבחירה המושלמת למי שמחפש אדרנלין ופעילויות צוות. נוכל לשלב חקר מערות ו-via ferrata בהרפתקה אחת במערת ואליאה צטאצי (Valea Cetății) ליד ראשנוב (Râșnov). אפשרות נוספת היא לחקור מסלולים בלתי נגישים לכאורה, אך ציוריים באזור ברשוב (Brașov). נוכל לנסות, למה לא, טיסת הגאים כפולים במטוס זעיר.

דן פאנצורו (Dan Panțuru) מכריז על עצמו כעל אוהב טבע וכבר למעלה מעשר שנים, כמנהל של חברת תיירות הרפתקאות ובניית צוות רומנית, הוא מושך תיירים לאזורים המגוונים ביותר ברומניה.

“רומניה היא היעד המעניין ביותר לתיירות הרפתקאות מבחינתנו, אם מדברים אפילו ברמה האירופית. יש בה את כל המרכיבים הדרושים כדי לפתח את תיירות ההרפתקאות הזו. ברומניה יש לנו הרים, יש לנו ים, יש לנו את דלתת הדנובה. מה יכול להיות יותר יפה מזה? אין מיקום מעניין יותר לדבר כזה. משנה לשנה ישנה עלייה במספר התיירים המגיעים לבקר במקומות מסוימים ברומניה. הכי חשוב שגם אנחנו הרומנים נלמד לבדוק ולאסוף מידע לפני כן, ולאחר מכן אנו רוצים לראות במו עינינו את הדברים שאנו קוראים עליהם. זה דבר מאוד יפה וככה צריך לעשות את זה: תכנון קדימה, לימוד, איסוף מידע, שלאחריו באים לבקר ולראות את היעדים האלה במו עינינו.”

אחת החבילות המוצלחות היא הרפטינג על נהר בוזאו (Buzău), רק 150 ק”מ מבוקרשט, בליווי מדריכים מוסמכים בינלאומיים. הירידה בנהר בוזאו מתבצעת בסירות לעשרה אנשים לכל היותר. ניתן לעשות רפטינג גם עם משפחות עם ילדים, בתנאים בטוחים, כאשר ילדים נהנים מהנחה במחיר, אם הם בני 14 לכל היותר. בנוסף, החיוכים, אך גם קריאות השמחה, יתועדו מהסירות במצלמות מתקדמות. המחיר מתחיל בסביבות 50 אירו לאדם.

חבילה מעניינת נוספת מיועדת למי שרוצה לצלם תמונות מרהיבות מעל הרי הקרפטים ממטוס שהוא באמת יכול להטיס. מטוסים עם שניים או ארבעה מושבים עומדים לרשות התיירים, במחיר של כ-210 אירו לאדם. דן פאנצורו, מנהל חברת תיירות הרפתקאות המארגנת את הטיסות הללו, אומר שבין אם הם מגלים תשוקות חדשות או סתם מתגברים על פחדים ישנים, התיירים חייבים לנסות את החוויה הזו לפחות פעם אחת בחייהם.

“אנחנו מנסים לשלב נקודות עניין טבעיות מרהיבות עם תרבות ומנהגים מקומיים. מטוס עשוי להיות אופציה. הטסת מטוסים זעירים מעל ההרים באזורים כמו ברשוב יכולה להיות חוויה מרגשת להפליא. אנו מציעים מטוסים דו-כנפיים ונוכל גם לתת ללקוח להטיס לכמה רגעים, להרגיש כמו טייס לפרק זמן קצר. יש לנו ספורט מים, אוויר ויבשה. כולן אפשרויות מעניינות להפליא ברחבי רומניה“.

כמובן שניתן לשלב את כל חבילות תיירות ההרפתקאות הללו גם עם צורות תיירות אחרות. תיירות כפרית או תיירות תרבות, מספר דן פאנצורו.

“הייתי מרשה לעצמי להגיד לכם בדיוק איפה אני נמצא ברגע זה. אני עם קבוצת תיירים, רומנים הפעם, שרצו טיול תרבות. אנחנו נמצאים כרגע בארץ לואניי (Țara Luanei), באזור הרי בוזאולוי (Munții Buzăului), וכרגע אני נמצא ממש במוזיאון הענבר בקולצי (Colți). אנחנו הולכים לבקר בכנסיית אלוניש (Aluniș), עם שרידי הבתים החצובים בסלע באזור הכנסייה, ולאחר מכן נמשיך ונבקר בשרידי הבתים החצובים בסלע בכפר נוכו (Nucu) ונסיים את היום בביקור בטרובנטים מבוזיורו (Buzioru). בהתאם לקטגוריית הספורט שציינתי, ספורט מים, אוויר או יבשה, מגוון הפעילויות בתחום התיירות האתגרית הוא מאוד מאוד רחב. רומניה מציעה אפשרות לכל פעילויות מסוג זה בכל שטחה.”

שאלנו את דן פאנצורו, מנהל חברת טיולי הרפתקאות, כיצד נוכל לגשת לכל תוכניות טיולי ההרפתקאות הללו.

“אם הלקוח רוצה פעילות מסוימת, רפטינג, למשל, אז הוא יקבל מידע באתר שלנו לגבי היכן ניתן לעסוק בסוג זה של פעילות ברומניה. הציוד הוא ספציפי לסוג הספורט אותו בוחר הלקוח ומסופק על ידי החברה המארגנת. לדוגמה, אם אנחנו מדברים על רפטינג במים לבנים, הציוד המסופק הוא חליפת צלילה, חגורת הצלה, קסדה, משוט וסירת רפטינג קשורה. אז הלקוח לא צריך לדאוג לציוד, הוא רק צריך להגיע מוכן פסיכולוגית כדי לחוות חוויה מסוימת.”

אז, לתייר נותר רק לרצות לעצמו הרפתקה בלתי נשכחת. ולרומניה יש את היתרון להציע אפשרויות תיירות הרפתקאות לאורך השנה כולה, כמובן, בהתאם לעונה המתאימה. אמנם מהאביב ועד לסתיו המגוון של פעילויות חוצות גדול יותר, אך זה לא אומר שמחוץ לעונה או בחורף הן אינן קיימות ברומניה. להיפך. בנוסף, בשל המחירים האטרקטיביים ומגוון התוכניות, רומניה משכה אליה גם תיירים זרים רבים. הם מגיעים מכל העולם, כתיירים בודדים, אך גם דרך סוכנויות נסיעות מתמחות בארצותיהם, לדבריו של דן פאנצורו, מנהל חברת תיירות הרפתקאות.

“ברוב המקרים, תיירים רבים מגיעים מגרמניה, מישראל, איטלקים, ספרדים. המגוון גדול מאוד ושמחנו. הם מוקסמים מרומניה. אני אומר שהמציאות מרשימה יותר מהתיעוד שהם קראו קודם. מה שהכי מרתק אותם ומה שלדעתי אין להם במדינותיהם זה הטבע הפראי שמוצאים ברומניה, האזורים הרחבים מאוד שבהם מוצאים רק טבע פראי. אני חושב שזה מה שהכי מרתק אותם וזה נכס שרומניה צריכה לצעוד איתו כמה שיותר. אנו מציעים לתיירים זרים, אך גם רומנים, לבוא ולראות במו עיניהם את היופי המרהיב של המדינה הזו. זוהי אחת המדינות שמציעה מגוון גדול של פעילויות חוצות. אני לא חושב שיש פעילות שאי אפשר לכסות כאן ברומניה. אתה פוגש את הטבע הפראי שמשתלב יפה מאוד עם התרבות של הרומנים והמסורות שלהם.”

הנה רק חלק מהסיבות שעבורן כדאי לכם ליצור קשר עם מפעיל התיירות שלכם ולבקש הצעות לטיולי הרפתקאות ברומניה. לא תצטערו על כך!