Communique de presse,
16 mars 2018
Le ministre des Affaires étrangères, Teodor Meleșcanu, et le Président de l’Institut français, Pierre Buhler, ont signé le vendredi 16 mars 2018, le procès-verbal du troisième Comité Mixte d’Organisation de la Saison France-Roumanie. Ce document atteste d’une importante avancée dans la préparation par les deux pays de ce projet commun de diplomatie publique, économique et culturelle.
Durant les réunions du travail qui ont eu lieu cette semaine à Bucarest, de lundi à vendredi, de nombreux projets sont venus enrichir la programmation de la Saison. Ces projets mettent en valeur les intérêts communs des deux pays et complémentent la feuille de route de notre partenariat stratégique. A cette occasion, le Secrétaire d’Etat, Dan Neculăescu, a rencontré les délégations officielles et a eu un entretien avec le Président Pierre Buhler et l’Ambassadrice de France en Roumanie, Michèle Ramis.
La Saison va débuter en France a un moment très important pour notre pays, le Centenaire de la Roumanie moderne, et va se prolonger en 2019, dans les deux pays, pendant la Présidence roumaine du Conseil de l’Union européenne en mettant l’accent sur la culture et la création contemporaine mais aussi sur l’éducation, l’économie, le sport ou encore le tourisme.
La Saison contribuera à renouveler l’image et la perception que nos deux peuples ont l’un de l’autre et à renforcer les liens qui nous unissent. Parallèlement, le milieu d’affaires de deux pays sera amené à soutenir des projets communs. Le rattachement des deux pays à l’idéal d’une Europe de la paix, des idées et de la coopération sera également l’une des lignes directrices de la Saison.
En ce qui concerne l’organisation de la Saison, le Ministre des Affaires étrangères roumain a récemment pris en charge la coordination interministérielle avec le Ministère de la Culture et de l’Identité nationale, le Ministère de la Défense, l’Institut culturel roumain et le Secrétariat général du Gouvernement roumain. Il reste encore beaucoup de travail à accomplir entre les institutions dans les mois qui viennent, et notamment la mise en place de procédures communes pour la mise en œuvre de la Saison.
« La Saison doit nous permettre de sortir du confort de notre relation et de quitter les sentiers battus. Pour cela, la Saison devra provoquer et émerveiller plutôt que de répondre à nos attentes ou de confirmer nos perceptions. Ce que je souhaite donc pour l’ouverture de la Saison France-Roumanie à Paris dans 9 mois, c’est que ce ne soit pas seulement l’ouverture d’une nouvelle Saison mais également d’une nouvelle période de rapprochement des valeurs et des idées que partagent nos deux pays », a déclaré le ministre Teodor Meleșcanu.
« Pour l’Institut français, qui les met en œuvre depuis plus de 30 ans, toutes les Saisons sont différentes, mais toutes reposent sur un échange basé sur l’égalité et la confiance, une programmation et des choix faits en commun, la volonté de donner un nouvel élan à notre coopération bilatérale dans tous les domaines possibles: la culture bien sûr, mais également l’économie, le tourisme, le sport, la gastronomie, la recherche, l’éducation ou l’innovation. Toutes les Saisons sont différentes, mais certaines revêtent une charge symbolique plus importante que d’autres. Comme l’a rappelé le Président Macron lors de son passage à Bucarest en août dernier: l’intimité qui existe entre nos deux pays est profonde. Cette Saison sera ainsi l’occasion de mettre en évidence cette intimité, cette histoire et cette culture européenne que nous avons en partage », a souligné le Président de l’Institut français, Pierre Buhler.
