Radio România Internațional

Tag: протести

  • 19 – 25 серпня 2018 року

    19 – 25 серпня 2018 року

    Наслідки
    розгону антиурядового протесту в Бухаресті



    Два тижні, що минули від антиурядової акції протесту
    діаспори у Бухаресті так і не пролили світло на причини силового
    розгону протестувальників.
    Прокурорами вже було зареєстровано більше 700 скарг на дії
    жандармів, а виявлення винних у вчиненні насильства триває. У четвер на допит до Генеральної
    прокуратури був викликаний начальник підрозділу спеціального призначення Жандармерії, полковник Кетелін
    Парасків, який
    того вечора командував жандармами.
    Раніше Міністр внутрішніх справ Кармен
    Дан провела прес-брифінг на тему подій, що мали місце 10 серпня, який почала з вибачень
    перед усіма тими, хто постраждав від насильства, незалежно від того чи йдеться
    про цивільних осіб або про жандармів. Водночас глава МВС засудила те, що вона
    назвала «фейками та брехнею» у зв’язку з діями жандармів, які поширювалися як в
    Інтернеті, так і в ЗМІ. А у вівторок Кармен Дан відзвітувала перед членами
    Комітету з питань оборони Палати депутатів Румунії, стверджуючи, що не мала
    оперативних повноважень під час протесту, додавши що звіт, який вона
    отримала від підпорядкованих їй компетентних органів буде поставлений в
    розпорядження депутатів щойно після завершення слухань у парламенті. Опозиція,
    яка вимагає відставки міністра, висловила своє невдоволення накладенням на
    відповідний звіт грифу «Для службового користування» та відсутністю на
    слуханнях префекта Бухареста, який підписав наказ про розгін протестувальників. Опозиційні
    партії в унісон звинувачують Кармен Дан у спробі виправдати протиправні дії жандармерії, яка
    використала сльозогінний газ та надмірну силу проти мирних людей. Тим часом керівна Соціал-демократична партія звинувачує главу держави та
    опозицію в спробі силового повалення легітимного уряду.




    Реакції після акції протесту діаспори


    Через два тижні від силового розгону антиурядових
    протестів у столиці глава уряду уперше прокоментувала події 10 серпня.
    Прем’єр-міністр Віоріка Денчіле
    звинуватила опозицію в спробі взяти владу недемократичними методами після
    поразки на виборах. Глава уряду зазначила, що останнім часом спостерігається
    почастішання нападок на державні установи, а першою мішенню стала жандармерія.
    Вона попросила своїх міністрів та керівників підвідомчих установ уникати «цієї
    спіралі конфлікту». У відповідь на це лідер опозиційної Націонал-ліберальної
    партії Людовік Орбан піддав гострій критиці прем’єрку за те, що вона не
    відважується взяти на себе відповідальність за застосування жандармерією
    надмірної сили до протестувальників. «Немає ніякої спіралі конфлікту, яку б
    розкручували опозиційна НЛП або президент Клаус Йоханніс, є однак спіраль
    брехні та зловживань, в якій загрузли лідер соціал-демократів Лівіу Драгня,
    прем’єр-міністр Віоріка Денчіле, міністр внутрішніх справ Кармен Дан і всі ті,
    хто видав наказ про силовий розгін протесту та побиття людей, які взяли участь
    в антиурядовій акції протесту 10 серпня», – сказав він. Події 10 серпня є для
    представників румунської влади нагодою добре обміркувати та знайти найкращий
    шлях подальшого розвитку спеціалізованих структур, від організації, прав і
    підготовки персоналу до контрольних важелів та використовування спецзасобів, -
    заявив французький експерт у сфері забезпечення та відновлення громадського
    порядку, майор Бертран Кавальєр, який добре відомий на європейському рівні і,
    котрий добре обізнаний з системою громадського порядку в Румунії. Колишній керівник
    французької Національної жандармерії зустрівся з членами Комітету з питань
    оборони, громадського порядку та національної безпеки Палати депутатів Румунії,
    зустріч, яка відбулася в рамках зусиль із прояснення основних аспектів подій 10
    серпня.




    Поширення АЧС



    Чверть повітів Румунії потерпають від епідемії
    африканської чуми свиней, після того як більш ніж 700 спалахів вірусу було
    виявлено компетентними структурами на південному сході та північному заході країни. Йдеться,
    переважно, про свиней в особистих домогосподарствах. До тепер було забито близько
    120 тис свиней. Національна федерація «Pro Agro» просить уряд розпочати
    процедуру обговорення у Верховній раді оборони країни ситуації, що склалася у
    результаті стрімкого поширення вірусу свинячої лихоманки, що серйозно впливає
    на виробництво м’яса у Румунії. Федерація вважає, що у повітах де були
    зафіксовані спалахи АЧС має бути оголошена надзвичайна ситуація, оскільки
    компанії, які інвестували в сфері свинарства, знаходяться на межі банкрутства.
    Влада продовжує вживати заходів для запобігання розповсюдженню захворювання,
    включаючи надання дозволів на полювання на диких кабанів і шакалів у дельті
    річки Дунай.





    Невдалий виступ румунських клубів в плей-офф Ліги Європи УЄФА



    Чемпіон Румунії з футболу «ЧФР» Клуж-Напока та срібний призер минулого
    сезону «ФЧСБ» (колишня «Стяуа» Бухарест у четвер програли на виїзді у перших
    матчах раунду плей-офф Ліги Європи УЄФА. «ЧФР» оформив історичну прем’єру, ставши
    першою румунською футбольною командою, яка поступилася люксембурзькому клубу,
    програвши з рахунком 2:0 футболістам Дюделанжа. У свою чергу столичний «ФЧСБ»
    теж на виїзді поступився віденському «Рапіду». Матчі у відповідь пройдуть 30
    серпня. Якщо жодна команда не зможе отримати кваліфікацію, Румунія не матиме
    жодного клубу на континентальних змаганнях з футболу.

  • 24 серпня 2018 року

    ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ – Державний
    секретар Міністерства оборони
    Румунії Ніколає Наста, у супроводі 15 військовослужбовців
    15 військовослужбовців 634-го Піхотного батальйону «Петродава» з міста П’ятра
    Нямц, що входить до складу 5-ої механізованої бригади «Поду Иналт», на чолі з
    начальником генерального штабу батальйону, підполковником Васілем-Кетеліном
    Гредінару, представили Збройні сили Румунії на параді, що відбувся сьогодні у
    Києві з нагоди 27-ї річниці Дня Незалежності України та 100-річчя української
    державності. Ніколає Наста також взяв участь в урочистому прийомі за участі президента України Петра
    Порошенка, Міністра оборони, представників української влади та країн-партнерів
    України. Нагадаємо, що 1 грудня 2017 року у військовому параді до Національного
    дня Румунії уперше взяла участь і Прапороносна група Збройних Сил України.




    СУПЕРЕЧКА – Президент Румунії Клаус Йоханніс у п’ятницю заявив, що уряд може
    прийняти поправки до держбюджету без згоди Верховної ради оборони країни в
    будь-якій галузі, крім сфери національної безпеки. Таким чином глава держави
    відповів на звинувачення уряду, згідно з якими відмова президента терміново
    скликати Верховну раду оборони країни для затвердження проекту коригування
    держбюдету ставить під загрозу не тільки доходи найбільш вразливих верств
    населення, тобто пенсіонерів, матерів та дітей, а й доступ пацієнтів до
    медичних послуг. Раніше
    Клаус Йоханніс скликав ВРОК на 4 вересня, включивши
    до порядку денного засідання здійснення аналізу поправок
    до цьогорічного
    бюджету державних установ, відповідальних за національну безпеку. Адміністрації
    президента пояснила, що не всі члени Ради згодні з урізанням бюджету, а Секретаріат
    ВРОК дотримується
    процедури
    роботи Ради у відповідності
    до чинного законодавства.




    ВЗАЄМНІ
    ЗВИНУВАЧЕННЯ     – Немає ніякої спіралі конфлікту, яку б розкручували опозиційна
    НЛП або президент Клаус Йоханніс, є однак спіраль брехні та зловживань, в якій
    загрузли лідер соціал-демократів Лівіу Драгня, прем’єр-міністр Віоріка Денчіле,
    міністр внутрішніх справ Кармен Дан і всі ті, хто видав наказ про силовий
    розгін протесту та побиття людей, які взяли участь в антиурядовій акції 10
    серпня, – заявив лідер опозиційної Націонал-ліберальної партії Людовік Орбан.
    Таким чином він відповів на слова прем’єр-міністра Віоріки Денчіле про спіраль
    конфлікту, розкручену тими, хто не зумів здобути перемогу на виборах і хто
    зараз намагається прийти до влади з допомогою інших, недемократичних методів. Тим
    часом прокурорами зареєстровано більше 700 скарг на дії жандармів під час
    протесту в столиці.




    АНТИКОРУПЦІЯ
    – Сьогодні останній день подачі кандидатур до на посаду начальника
    антикорупційного управління. Виявили бажання обійняти цю функцію шестеро
    прокурорів. Це другий процес відбору організований Міністерством юстиції. За
    підсумками першого Тудорел Тоадер відхилив кандидатури усіх учасників конкурсу
    на заміщення вакансії. Посада головного прокурора Національної антикорупційної
    дирекції стала вакантною після того, як за поданням міністра юстиції Тудорела
    Тоадера Конституційний суд зобов’язав Президента Румунії звільнити попереднього
    керівника управління Лауру Кодруцу Кьовеші. Нагадаємо, що Європейська Комісія в
    своїх звітах про румунське правосуддя завжди високо оцінювала роботу Національного
    антикорупційного директорату під проводом Лаури Кондруци Кьовеші.




    ФУТБОЛ – Чемпіон
    Румунії з футболу «ЧФР» Клуж-Напока та срібний призер минулого сезону FCSB (колишня «Стяуа» Бухарест
    у четвер програли на виїзді у перших матчах раунду плей-офф Ліги Європи УЄФА. CFR оформив історичну
    прем’єру, ставши першою румунською футбольною командою, яка поступилася
    люксембурзькому клубу, програвши з рахунком 2:0 футболістам Дюделанжа. У свою
    чергу столичний «FCSB» теж на
    виїзді поступився віденському «Рапіду». Матчі у відповідь пройдуть 30 серпня. Якщо жодна
    команда не зможе отримати кваліфікацію, Румунія не матиме жодного клубу на континентальних
    змаганнях з футболу.

  • Суперечки між владою та опозицією

    Суперечки між владою та опозицією






    Прем’єр-міністр Віоріка Денчіле у четвер вперше
    відреагувала на антиурядові протести діаспори в Бухаресті, звинувачуючи
    опозицію в спробі взяти владу іншими способами після провалу на виборах. Глава
    уряду зазначила, що спостерігається почастішання нападок на державні установи,
    а першою мішенню стала жандармерія.

    Віоріка Денчіле попросила своїх міністрів
    та керівників підвідомчих установ уникати конфліктів. «Я закликаю всіх
    міністрів та всіх керівників підпорядкованих установ уникати цієї спіралі
    конфлікту, в яку намагаємося нас втягнути ті, хто не зумів здобути перемогу на виборах
    і хто зараз намагається прийти до влади з допомогою інших недемократичних засобів.
    Нашою відповіддю на всі ці виклики повинні бути конкретні дії та проекти для
    румунів.»




    Прем’єр-міністр стверджує, що опозиція
    намагається, з суто політичних міркувань, розкрутити спіраль конфлікту, який ще
    більше розколює суспільство. У відповідь лідер опозиційної Націонал-ліберальної
    партії Людовік Орбан заявив, що немає ніякої спіралі конфлікту, яку б
    розкручували опозиційна НЛП або президент Клаус Йоханніс, є однак спіраль
    брехні та зловживань, в якій загрузли лідер соціал-демократів Лівіу Драгня,
    прем’єр-міністр Віоріка Денчіле, міністр внутрішніх справ Кармен Дан і всі ті,
    хто видав наказ про силовий розгін протесту та побиття людей, які взяли участь в
    антиурядовій акції протесту 10 серпня.




    В оприлюдненій заяві, лідер лібералів піддав
    гострій критиці прем’єр-міністра за те, що вона не відважується взяти на себе
    відповідальність за застосування жандармерією надмірної сили до протестувальників.
    Людовік Орбан стверджує, що ліберали хочуть знову викликати до парламенту міністра
    внутрішніх справ разом з префектом Бухареста та керівниками сил правопорядку, причетних
    до розгону протесту в Бухаресті. У той же час, ліберали зажадали в лідера
    Соціал-демократичної партії та спікера Палати
    Депутатів скликати позачергову сесію, щоб пролити світло на обставини придушення
    протестів 10 серпня, враховуючи те, що до тепер ніхто не відповів на
    зловживання жандармами або хуліганські дії окремих протестувальників.




    Тим часом станом на четвер прокурорами було
    зареєстровано більше 650 скарг на дії жандармів під час протесту в столиці. З
    іншого боку Американська торгова палата в Румунії – AmCham, закликала до
    відповідальності як у заявах, так і в діях чільних посадовців Румунії та осіб,
    які обіймають державні посади і припинити дискримінацію румунів за ознакою
    роботодавця. Заклик був зроблений після того, як лідер керівної
    соціал-демократичної партії Лівіу Драгня в ефірі приватного телеканалу заявив,
    що деякі міжнародні компанії фінансують протести в Румунії, а деякі компанії
    мають економічні інтереси, які суперечать інтересам румунської держави.

  • 23 серпня 2018 року

    ТОТАЛІТАРИЗМ – Президент Клаус Йоханніс сьогодні наголосив на необхідності завжди пам’ятати про жертв тоталітарних
    режимів, додавши, що нинішнє покоління має залишатися активним в боротьбі за захист
    демократії і верховенство права. Про це йдеться у поширеній у четвер заяві з нагоди Дня пам’яті жертв фашизму і комунізму. За
    словами глави держави жодна інша утопія не була більш кривавою, ніж фашизм і
    комунізм, а натхненні цими ідеологіями режими, що протистояли лібералізму і
    демократії, мали серйозні негативні наслідки для політичного розвитку країн
    Центральної та Східної Європи і знищили життя мільйонів людей. Ті, хто виступав
    проти диктатури були позбавлені волі, піддані тортурам, приниженню, а багато осіб
    навіть заплатили своїм життям за прагнення до ліберального суспільства, побудованого
    на здорових засадах, відповідно до
    основоположних цінностей людства, – зазначає Клаус Йоханніс. Президент вважає,
    що забуття жертв фашизму і комунізму та фальсифікація історії є серйозними ударами,
    завданими людяності. У своїй заяві президент зазначив, що 23 серпня 1939 року, коли був
    підписаний Пакт Ріббентропа-Молотова є фатальним днем в історії Румунії, що
    приніс територіальні втрати в 1940 році і прискорив тоталітарне нашестя, яке охопило
    країну кілька десятиліть.

    УРЯД – Уряд Румунії у четвер схвалив нову програму
    оснащення Збройних сил Румунії під назвою «Мобільна система запуску протикорабельних
    ракет». Згідно з прес-релізом уряду строк виконання договору поставки, який матиме
    багаторазовий характер, визначено з 2018 по 2022 роки, а його вартість складає 137
    мільйонів євро. Теж сьогодні уряд прийняв постанову, якою надає підтримку
    місцевим органам влади у здійсненні проектів, що фінансуються з європейських
    фондів. Йдеться про новий механізм підтримки, який надає місцевим органам влади
    доступ до приватизаційних коштів на рахунках Казначейства на суму до 800 мільйонів леїв
    (близько 170 мільйонів євро).




    ЕКСТРАДИЦІЯ
    – Апеляційний суд Белграда підтвердив законність рішення Верховного суду Сербії
    про відхилення прохання про екстрадицію до Румунії колишнього депутата Себастьяна
    Гіце. Про це сьогодні пишуть сербські ЗМІ. У липні сербський Верховний суд
    відхилив прохання румунської влади про екстрадицію Себастьяна Гіце стверджуючи,
    що він має право на отримання притулку через його переслідування в країні
    походження через вираження політичних поглядів. Остаточне рішення про відмову в
    екстрадиції буде передане до Міністерства внутрішніх справ Сербії, яке
    повідомить про це офіційний Бухарест. Колишній депутат, який фігурує в низці кримінальних
    проваджень втік з Румунії у грудні 2016 року. У квітні 2017 року він був затриманий
    в Белграді, а потім випущений під заставу.




    ПРОТЕСТИ – Прем’єр-міністр Румунії Віоріка Денчіле піддала критиці так-звані
    нападки на державні установи та спроби розколоти суспільство, і закликала
    членів уряду уникати спіралі конфлікту. Це перша заява глави лівоцентристського
    кабінету міністрів після силового розгону 10 серпня учасників мирного антиурядового
    протесту діаспори. Сотні людей, переважно протестувальники, але й кілька жандармів,
    отримали поранення різного ступеня тяжкості. Генеральна прокуратура веде
    кримінальне провадження за фактом відповідних події, в рамках якого прокурорами було зареєстровано вже більше 600
    скарг на дії жандармів під час протесту. Права опозиція вимагає відставки
    міністра внутрішніх справ Кармен Дан, на яку покладає політичну відповідальність за непропорційний
    характер дій сил правопорядку. Зі свого боку керівна Соціал-демократична партія
    звинувачує главу держави та опозицію в спробі повалення легітимного уряду.




    ЗАКЛИК – Американська торгова палата в Румунії – AmCham, у четвер закликала до
    відповідальності як в заявах, так і діях чільних посадовців Румунії та осіб,
    які обіймають державні посади та припинити дискримінацію румунів за ознакою роботодавця. Від імені ділової спільноти, інтереси якої представляє тобто понад 430 американських, міжнародних та румунських компаній, AmCham, у поширеній сьогодні заяві зазначає, що вже 25 років виступає посередником у діалозі між владою та компаніями, які
    внесли свій вклад в розвиток румунської економіки шляхом інвестування більше 22
    мільярдів доларів і створення більш ніж 250 тисяч робочих місць у Румунії.
    Приватний сектор поставив Румунію на світову інвестиційну карту та приносить
    найбільші надходження до державного бюджету, – йдеться в документі. Нагадаємо,
    що лідер керівної соціал-демократичної партії Лівіу Драгня в ефірі приватного телеканалу
    заявив, що деякі міжнародні компанії фінансують протести в Румунії, а деякі
    компанії мають економічні інтереси, які суперечать інтересам румунської держави.

  • Розслідування подій 10 серпня в столиці

    Розслідування подій 10 серпня в столиці


    Клубок подій, що сталися під час
    антиурядового протесту в Бухаресті 10 серпня досі не вдається розплутати, незважаючи
    на те, що відтоді минуло вже майже два тижні та на попри уточнювальні заяви глави МВС Кармен
    Дан.

    У неділю міністр внутрішніх справ провела прес-брифінг, який почала з
    вибачень перед усіма тими, хто постраждав від насильства, незалежно від того чи
    йдеться про цивільних осіб або про жандармів, після чого
    представила хронологію подій та добірку «фейків і брехні», які за словами глави
    МВС розповсюджувалися як в Інтернеті, так і в засобах масової інформації.

    Два
    дні по тому Кармен Дан відзвітувала перед членами Комітету з питань оборони
    Палати депутатів Румунії в зв’язку з силовим розгоном антиурядового мітингу
    представників діаспори, заявивши, що звіт, який вона отримала від підпорядкованих
    їй компетентних органів буде поставлений в розпорядження депутатів щойно після завершення слухання в парламенті.

    Міністр
    також заявила, що під час акції протесту вона не мала оперативних повноважень, додавши,
    що лише провела інформаційну зустріч з координаторами дій: «Це була не
    оперативна, а ознайомча зустріч, на якій я зажадала надати мені на другий день попередній звіт про місію. У повноваження міністра не входить з’ясування питань, що
    стосуються оперативних дій, міністр не має законодавчо закріпленої компетенції
    втручатися в прийняття оперативних рішень.»





    Права
    опозиція, яка вимагає відставки міністра, висловила своє невдоволення накладенням
    на відповідний звіт грифу «Для службового користування» та відсутністю на
    слуханнях префекта Бухареста. Представник головної опозиційної Націонал-ліберальної
    партії Віктор Паул Добре: «Сьогодні тут немає людини – префекта столиці, яка, як
    нам сказала пані міністр, прийняла рішення [ред. про силовий розгін протестувальників] після поради з командиром
    підрозділу. Ми не мали кого спитати про причини, про рівень втручання, чому рішення
    було прийняте о 8 годині вечора, а силовий розгін почався о 23:30. Але хочу
    підкреслити, що префект столиці не є самостійною особою, префект столиці є представником
    Уряду Румунії в Бухаресті, столиці країни.»





    Опозиція звинувачує Кармен Дан у спробі виправдати
    протиправні дії жандармерії, яка використала сльозогінний газ та надмірну силу
    проти мирних демонстрантів. Майже 400 осіб вже звернулися до прокуратури зі
    скаргою на дії жандармів, в той час як Соціал-демократична партія звинувачує
    главу держави та опозицію в спробі повалення легітимного уряду.

  • 21 серпня 2018 року

    ПРОТЕСТ – Міністр внутрішніх справ Кармен Дан у вівторок відзвітувала перед
    членами Комітету з питань оборони Палати депутатів Румунії в зв’язку з силовим
    розгоном антиурядового мітингу представників діаспори 10 серпня. «Поліція і Жандармерія
    роблять свою роботу надалі і, коли у нас будуть дані про кількість кримінальних
    справ, про вжиті заходи, про будь-які інші аспекти виявлені у ході
    кримінального розслідування або про виявлення винних, вони будуть передані у
    ваше розпорядження негайно та без жодних затримок,» – сказала Кармен Дан. У
    неділю міністр внутрішніх справ вибачилася перед усіма тими, хто постраждав від
    насильства, незалежно від того чи йдеться про цивільних осіб або про жандармів.
    Раніше Військова прокуратура порушила кримінальне провадження за фактом
    вчинення таких злочинів як перевищення службових повноважень, зловживання
    службовим становищем та службова недбалість жандармів під час акції протесту. Прокурорами
    було зареєстровано більше 300 скарг на дії жандармів під час мирного протесту.




    ПРИРОДНИЙ ГАЗ – Державна компанія «ТРАНСГАЗ»
    планує інвестувати 360 мільйонів євро в будівництво газопроводу для
    транспортування видобутого в Чорному морі
    природного газу до експортних трубопроводів. Про це йдеться в опублікованому
    сьогодні звіті за перший семестр керівництва румунської компанії. Основною
    метою цієї інвестиції є будівництво газопроводу протяжністю 308 км, що з’єднає морські
    платформи для видобутку газу та коридор Болгарія-Румунія-Угорщина-Австрія. Це
    забезпечить транспортування природного газу до Болгарії та Угорщини через
    існуючі сполучення Джурджу-Русе (з Болгарією) та Недлак-Сегед (з Угорщиною),
    повідомляє ТРАНСГАЗ.




    МАРАФОН – У суботу в горах Келімань
    (Східні Карпати) відбудеться V-й Марафон «Via Maria
    Theresia». Понад 800 осіб, у тому числі сто іноземців, візьмуть участь у марафонному,
    півмарафонному та ультрамарафонному забігах, триатлоні та інших змаганнях.
    Історична дорога «Марія-Терезія», протяжністю 42 км, була побудована кілька сотень
    років тому для постачання зброї та продуктів харчування військовим прикордонних
    військ Австро-Угорської імперії. Багато часу забута, ця дорога була
    відновлена асоціацією «Тешуляса Сочіал», яка, таким чином, створила
    найдовший у Румунії тематичний маршрут та єдиний, який просуває історичну
    інформацію. Членом асоціації є Тіберіу Ушеріу, єдиний в світі спортсмен, який
    тричі поспіль – у 2016, 2017 та 2018 роках, виграв найважчий у світі зимовий
    марафон – Ultra 6633, який перетинає Полярне коло.


    ПРАЗЬКА ВЕСНА – Чехи та словаки
    відзначають 50 років від придушення реформаторського руху «Празька весна». 21
    серпня 1968 року в колишню Чехословаччину вторглися війська – кілька сотень
    тисяч солдатів і тисячі танків – соціалістичних країн Варшавського договору,
    створеного на противагу військовому альянсу НАТО. Метою вторгнення було
    зупинити реформи, розпочаті навесні 1968 року тодішнім новим лідером
    Комуністичної партії Чехословаччини Александром Дубчеком. Він очолив партію
    після економічної кризи та ініціював програму лібералізації і реформ, що
    включала, зокрема, посиленню свободи ЗМІ, запровадження системи багатопартійного
    управління країни, створення профспілок і можливість подорожувати на Захід.
    Побоюючись «ефекту доміно» у всьому соціалістичному таборі Радянський Союз вдається
    до військового вторгнення для припинення політичного експерименту Чехословаччини,
    під час якого було вбито кілька десятків людей. Румунія відмовилася відправити своїх
    солдатів до Праги. Сьогодні, в день пам’яті про придушення Празької весни,
    міністр закордонних справ Румунії Теодор Мелешкану перебуває в Братиславі для
    участі в Щорічному засіданні словацької дипломатії.

    АЧС – Ветеринарно-санітарні органи Румунії зафіксували нові спалахи африканської чуми свиней. Ситуація викликає особливе занепокоєння у великих фермах, де вже були вжиті заходи з біологічної безпеки. Фахівці намагаються обмежити поширення вірусу шляхом встановлення дезинфікуючих фільтрів. Незважаючи на поширення африканської чуми свиней, ця хвороба не є загрозою продовольчій безпеці населення.



  • Вибачення та звинувачення на політичній сцені

    Вибачення та звинувачення на політичній сцені

    Перебуваючи під
    шквалом критики через дії підпорядкованої їй жандармерії під час антиурядового
    протесту членів румунської діаспори 10 серпня, міністр внутрішніх справ Кармен Дан
    у неділю представила висновки щодо відповідних подій зі звіту, що наразі перебуває під грифом «Для
    службового користування».




    На відміну від інших протестів,
    учасники відповідної акції протесту 10 серпня мали зовсім іншу поведінку, -
    каже Кармен Дан, – яка стверджує, що на цей раз мирні протестувальники не відокремилися
    від агресивних елементів, тому спроби з відтиснення хуліганів виявилися
    невдалими і були навіть нездійсненною місією. Заворушення влаштували переважно футбольні
    фанати. Вони прийшли на протест неорганізовано, – пояснила Кармен Дан, – тому жандармерія
    не мала як перешкодити їх проникненню на площу, де проходив протест.

    Згідно з
    повідомленнями влади, перші сутички сталися після обіду, коли мала місце спроба
    зламати встановлену жандармами огорожу та потрапити у двір уряду. Численні інциденти
    були зафіксовані до 22:00, коли жандармерія зробила останнє попередження, -
    зазначила міністр Кармен Дан, – а громадський порядок був повністю відновлений
    вже після півночі. Понад 450 людей постраждали під час розгону акції протесту в
    Бухаресті, у тому числі 33 жандарми.




    Міністр Кармен Дан: «Передусім хочу вибачитися перед всіма тими, хто постраждав минулого тижня від
    насильства, незалежно від того чи йдеться про цивільних осіб або про жандармів.
    У зв’язку з діями жандармів, залучених до місії 10 серпня, було розпочате внутрішнє
    розслідування та вже виявлено п’ять можливих випадків надмірного використання
    сили проти осіб, які не вчиняли актів насильства.»

    З іншого боку, глава МВС
    засудила те, що вона назвала «фейком та брехнею», що поширювалися як в
    Інтернеті, так і в засобах масової інформації, наполягаючи на необхідності
    відокремлення правди від маніпуляцій у зв’язку з подіями 10 серпня.




    Лідер опозиційного
    Союзу «Рятуйте Румунію» Дан Барна знову зажадав відставки міністра Карамен Дан,
    яку звинувачує у спробі виправдати протиправні дії жандармерії, яка використала
    сльозогінний газ та надмірну силу проти мирних демонстрантів. «Неприпустимо
    перекладати на мирних громадян відповідальність за те, що сталося під час протесту,
    звинувачуючи у всьому жертв насильства, – написав Дан Барна на своїй сторінці у
    соціальній мережі Facebook.

    І перший заступник лідера опозиційної Націонал-ліберальної
    партії Ралука Туркан вважає, що жандармерія була дискредитована, а всю політичну
    відповідальність несуть міністр внутрішніх справ Кармен Дан і лідер керівної
    Соціал-демократичної партії, спікер Палати депутатів Лівіу Драгня.




    Майже 300 людей вже звернулися
    до Військової прокуратури Бухареста зі скаргою на дії жандармів. Є багато відеороликів,
    на яких видно, як жандарми нещадно б’ють людей з піднятими руками. Ці
    зображення є незаперечними доказами непропорційного використання сили жандармами,
    – кажуть Президент Клаус Йоханніс та опозиційні партії. У відповідь Соціал-демократична
    партія звинувачує главу держави та опозицію в спробі повалення легітимного уряду.

  • 20 серпня 2018 року

    ПРОТЕСТИ – Починаючи з понеділка
    приймання та реєстрацію заяв або скарг у зв’язку з силовим розгоном мирного
    протесту 10 серпня в Бухаресті здійснює Генеральна Прокуратура. Раніше прокурори Військової прокуратури порушили
    кримінальне провадження за фактом вчинення таких злочинів як перевищення
    службових повноважень, зловживання службовим становищем та службова недбалість
    жандармів під час акції протесту. У неділю міністр внутрішніх
    справ Румунії Кармен Дан вибачилася перед усіма, хто постраждав від насильства. Опозиція, однак вимагає відставки глави МВС. З іншого
    боку, у понеділок столична поліція повідомила, що табельний пістолет,
    викрадений 10 серпня від жорстоко побитої жінки-жандарма був
    знайдений. Минулого тижня був затриманий чоловік,
    який викрав пістолет, але повернути табельну
    зброю вдалося лише сьогодні.




    АНТИКОРУПЦІЯ -
    Міністр юстиції Румунії Тудорел Тоадер сьогодні заявив, що до тепер
    жоден прокурор не висунув свою кандидатуру на посаду
    начальника антикорупційного управління. Кінцевий
    термін подання кандидатур – 24 серпня, а процедура відбору має завершитися
    до 6 вересня. Це другий процес відбору організований Міністерством
    юстиції. За підсумками першого Тудорел Тоадер
    відхилив усі чотири кандидатури. Незважаючи на це міністр висловив
    оптимізм щодо подання кандидатур на цю
    посаду до кінцевого терміну. Посада головного
    прокурора Національної антикорупційної дирекції стала вакантною після
    того, як Конституційний суд зобов’язав Президента Румунії
    звільнити попереднього керівника управління Лауру Кодруцу Ковеші.




    ДАЧІЯ – Румунський
    автозавод в Міовень сьогодні відсвяткував півстоліття з дня випуску першого
    автомобіля марки «Dacia». За цей час з виробничої лінії заводу вийшло понад 6
    мільйонів легкових автомобілів. Перший автомобіль був випущений 20 серпня 1968 року. Він отримав назву Dacia 1100
    та вироблявся за ліцензією компанії Renault на базі моделі R8. Рік по тому почалося
    виробництво автомобіля Dacia 1300, яка стала базовою моделлю заводу протягом
    майже трьох десятиліть. У 1999 році марку «Dacia» та Міовенській завод придбала
    французька група Renault. На сьогодні «Dacia» є найбільшою компанією в Румунії,
    оборот якої у 2017 році перевищив 5 мільярдів євро. Автомобілі «Dacia»
    продаються в 44 країнах на чотирьох континентах, а основними трьома експортними
    ринками у першій половині 2018 року були Франція, Німеччина та Італія.

    МІРЧА – Вітрильний
    навчальний бриг «Мірча», почесний
    посол Військово-морського флоту Румунії на морях та океанах світу сьогодні покинув
    військовий порт Констанца і відправився у другій в цьому році закордонний тренувальній похід. Судно взяло
    курс на порт Дуррес в Албанії, куди зайде через тиждень після перетину шести
    морів і двох міжконтинентальних морських проток. Упродовж 21-денного походу
    навчальне вітрильне судно «Мірча» також зупиняється у хорватському порті Спліт та
    грецькому порті Соуда. Екіпаж брига складається зі 182 членів, у тому числі 38
    студентів Військово-морської академії ім. Мірчі Старого, 43 кадетів, 13
    німецьких інструкторів, а також 12 курсантів з Болгарії, Китаю, Великої
    Британії, Польщі, Туреччини та України. Вітрильний
    навчальний бриг «Мірча» повернеться
    до Констанци 20 вересня.

    ІНФОРМАТИКА – Румунські школярі здобули чотири
    медалі, в тому числі дві золоті, на 25-ій Центральноєвропейській Олімпіаді
    з Інформатики, яка відбулася з 12 по 18 серпня у
    Варшаві.Міністерство освіти повідомляє, що в неофіційному рейтингу медалей Румунія
    посіла перше місце разом з Польщею. У цьому
    конкурсі взяли участь 55 учнів
    з 13 країн. Перша Центральноєвропейська Олімпіада
    з Інформатики відбулася у 1994 році в румунському місті Клуж-Напока.






    СВЯТО -
    У селі Сепинца Марамуреського повіту, що на півночі Румунії, яке стало в цьому
    році Селянською культурною столицею румунів звідусіль, упродовж вихідних відбувся
    культурний проект «Сполучні села Румунії», проведений у партнерстві з Радіо
    Румунія. У зустрічі представників сіл, присвяченій в цьому році 100-річчю Великого
    об’єднання румунських земель, взяли участь 800 артистів та художніх колективів
    з 30 повітів країни, а також від румунських громад у всьому світі. Ініціатором
    проекту є ірландець Пітер Харлей, який вже 24 роки проживає в Румунії. Він каже,
    що був вражений тим, що давня румунська цивілізація виживає скрізь, де є
    румуни.



  • 18 серпня 2018 року

    КОФІ АННАН – Колишній Генеральний секретар ООН Кофі Аннан
    був далекоглядним лідером, а його зусилля з реформування Організації Об’єднаних
    Націй не будуть забуті, – заявив Президент Румунії Клаус Йоханніс. Лауреат
    Нобелівської премії миру 2001 року Кофі Аннан помер у віці 80 років. Колишній генсек
    ООН, який народився у Гані в 1938 році, став першим представником чорношкірого населення Африки на чолі ООН. Після відходу з посади генсека ООН Кофі Аннан
    займався вирішенням конфлікту в Сирії в статусі спеціального посланця ООН по
    цій країні.




    КІБЕРАТАКИ – Румунська служба інформації (РСІ) сьогодні повідомила,
    що має в розпорядженні незаперечні дані та інформацію, включно технічного характеру,
    про масштабні кібератаки на фінансові установи Румунії, які тривали з червня
    по серпень цього року. Раніше й інші установи-партнери румунських секретних служб виявили і зупинили значну кількість хакерських атак на фінансові
    установи, також, зазначається у прес-релізі РСІ. У документі повідомляється,
    що хакери використовували різні інструменти злому, в тому числі Cobalt Strike, вірус, розроблений східноєвропейським угрупованням Cobalt. Один із методів, що використовуються хакерами,
    повідомляє РСІ, припускає переказ коштів з банківських рахунків усуваючи обмеження
    на проведення грошових переказів.

    СТАТИСТИКА – Імпорт Румунії впродовж першого півріччя
    поточного року склав 40,2 млрд євро. Згідно з офіційною статистикою, імпорт
    харчових продуктів склав 3,3 мільярди євро. Цей показник був зафіксований
    уперше з 1989 року і удвічі перевищує показники першої половини 2008 року.
    Дані, оприлюднені нещодавно Національним
    інститутом статистики, показують,
    що експорт сільськогосподарської продукції за січень-червень 2018 року склав
    всього 2,2 млрд., що призвело до рекордного зростання дефіциту торговельного
    балансу до понад 1 млрд. Нагадаємо, що сальдо торговельного балансу Румунії
    було позитивним тільки в 2015 році на тлі рекордних поставок румунського зерна на
    зовнішні ринки.

    ПРОТЕСТИ – Військова прокуратура Румунії повідомила, що й
    у вихідні здійснюватиме приймання та реєстрацію заяв і повідомлень про
    кримінальні правопорушення від осіб, які минулого тижня постраждали внаслідок силового
    розгону жандармерією мирного протесту діаспори. Станом на п’ятницю прокурорами Військової
    прокуратури Бухареста було зареєстровано близько 240 скарг і показання понад
    100 осіб. Військові прокурори порушили кримінальне провадження за фактом
    вчинення злочинів: перевищення службових повноважень, зловживання службовим
    становищем та службової недбалості жандармів під час акції протесту 10 серпня. Головний
    прокурор Військової прокуратури при Військовому трибуналі Бухареста Йонел Корбу
    заявив, що надмірне застосування сили проти протестувальників ні за яких
    обставин не може бути виправдане, коли є багато інших способів забезпечення
    громадського порядку. Він повідомив, що Військова прокуратура вже отримала від Жандармерії
    значну частину запитаних документів щодо дій правоохоронців під час розгону
    антиурядового протесту, зокрема план дій, план втручання та перелік оперативних
    заходів. Тим часом у п’ятницю 17 серпня, кілька сотень людей влаштували «мовчазний
    протест» перед будинком уряду, щоб привернути увагу до надмірне застосування
    сили жандармами проти людей під час мирних протестів 10 серпня.

    СТАТИСТИКА – У липні, шостий місяць поспіль, рівень інфляції в Румунії був найвищим серед країн-членів ЄС. Споживчі ціни в країні з початку року зросли
    на 4,3%. За даними Європейського статистичного бюро – Євростат, цей показник,
    однак, зменшився порівняно з червневим, коли інфляція склала 4,7%. Нещодавно
    Національний інститут статистики повідомив, що показник зростання цін в Румунії
    зменшився з 5,4% у червні до 4,5% у липні. У свою чергу Національний Банк Румунії переглянув
    у бік зниження прогноз інфляції на кінець цього року до 3,5%.




    ТЕНІС – Перша ракетка світу, румунка Сімона Халеп вийшла у півфінал тенісного турніру
    Жіночої тенісної асоціації (WTA) серії Premier 5 (Western & Southern Open)
    в Цинциннаті (США) з призовим фондом $2,875 млн. У чвертьфінальному поєдинку румунська
    тенісистка з рахунком 6:4, 6:1 виграла в українки Лесі Цуренко. За вихід у
    фінал змагань Сімона Халеп змагатиметься з білоруською тенісисткою Аріною
    Соболенко (34
    WTA). Теж сьогодні в Цинциннаті румун Хорія
    Тєкеу у парі з Жаном-Жуль’єном Ройєром з Голландії зіграють проти іспанської пари
    Фелісіано та Марк Лопеси.



  • Після вуличного насильства, політичні суперечки

    Після вуличного насильства, політичні суперечки

    Негативний фактор, який сприяє конфлікту та навмисно і сильно розділяє румунське суспільство та серйозно порушує конституційні повноваження. Так Соціал-демократична Партія описала Президента Клауса Йоханніса в повідомленні безпрецедентної різкості у відносинах між главою держави та правлячою партією, які й так не були добрими. Президента вважають людиною, яка розділяє суспільство та яка дозволяє собі заохочувати анархічні вуличні протести проти Соціал-демократичної партії та проти уряду.


    Очевидно, – зазначається у так би мовити в обвинувальному документі, позбавленому однак доказів, що прихильники політики Йоханніса взяли участь в організації протестів, заохочували непристойну мову та поведінку, а деякі з них навіть умисно передбачали та очікували вуличні насильства. Соціал-демократи вважають, що, своєю чіткою вимогою, щоб прокурори розслідували жандармів та їхні дії, президент їх принижує та лякає сили правопорядку, недопустимо послаблюючи рішучість суттєво важливих для захисту громадського порядку установ.


    Раніше, Президент Румунії Клаус Йоганніс публічно відреагував на масові антиурядові протести від п’ятниці та засудив непропорційний характер дій сил правопорядку з демонстраціями більшості людей на площі Перемоги під час антиурядового протесту від минулої п’ятниці, в ході якого постраждали майже 500 людей. Громадянське ставлення різко карається сльозогінним газом, водяними гарматами та побитими протестуючими, – сказав Клаус Йоханніс. Насильство і репресії проти демонстрантів не допускаються ні за яких обставин, напади на людей, журналістів, жінок і дітей є неприйнятними для європейської держави, – додав Клаус Йоханніс.


    Після хаотичного, ірраціонального урядування з суперечливими та неконституційними законами та нападами на систему судочинства, Соціал-демократична партія показує тепер свою репресивну поведінку, звинувачує Клаус Йоханніс: Ті, хто бажає підпорядкувати собі судочинство та припинити боротьбу з корупцією, зажадали організувати диверсію, щоб створити необґрунтовану і неправдиву напруженість? Що станеться далі, якщо цей уряд продовжуватиме це ставлення до власних громадян, та вдаватиметься до придушення силою голосів, які протиставляться поверненню Румунії в минуле?


    Десятки протестуючих подали скарги проти сил правопорядку, а
    прокурори почали розслідування дій правоохоронців під час
    акції протесту у Бухаресті. Прокурори також проводять розслідування й того, чи жандарми умисно залишили двох своїх колег, яких побили хулігани. На щастя, вуличні прояви насильства, які пригадують про перші етапи відновлення румунської демократії після комунізму, не повторилися. Однак, політичні суперечки на цю тему лише на початку.

  • Реакції на вуличне насильство в Бухаресті

    Реакції на вуличне насильство в Бухаресті

    У Бухаресті та великих
    містах Румунії протягом трьох днів
    відбулися протести. Учасники засудили те, що вони вважають корупцію та некомпетентність лівої влади, яка була встановлена після парламентських виборів від 2016 року а також суперечливі внесені зміни до законів у сфері правосуддя. Протестуючі вимагали відставки уряду коаліції Соціал-демократичної партії та Альянсу
    лібералів і демократів, очоленого Віорікою Денчіле та проведення дострокових
    парламентських виборів. У суботу та неділю протести відбулися без мажорних
    інцидентів. Натомість, у п’ятницю мітинг, організований у
    Бухаресті румунами з діаспори, до яких приєдналися румуни з країни, мав драматичний
    кінець,
    який нагадав про походи шахтарів на
    Бухарест 13-15 червня 1990 року,
    після падіння комуністичного режиму.




    Унаслідок провокацій з боку хуліганів, які не мали зв’язку з протестом діаспори, жандарми застосували силові
    акції, вони застосували сльозогінний газ та водомети для розгону протестуючих. Близько
    500 людей постраждали під час антиурядових
    протестів, 70 осіб було
    доставлено до лікарні, серед яких 11 жандармів.


    Працівники румунських
    правоохоронних органів не порушували закон, тому що під час мітингу вони діяли
    проти хуліганів, які атакували державну владу, – ствердила голова Міністерства внутрішніх справ Кармен
    Дан. Торкаючись заяви президента Румунії Клауса Йоханніс, який назвав дії
    жандармів жорстокими, міністр Кармен Дан сказала, що законність дій жандармерії не президент повинен
    судити, а Генеральна прокуратура, яка має з’ясувати, що сталося, і хто є відповідальним
    за насильство.


    Президент Клаус Йоганніс закликав міністра внутрішніх справ Кармен Дан
    взяти відповідальність за те, як вона діяла під час протестів і надати
    детальний звіт про дії сил правопорядку і, особливо, за чиїм наказом вони діяли.
    Глава румунської держави наголосив, що він рішуче засуджує насильство незалежно
    від того, проти кого воно направлене та зажадав
    покарання винних. Президент Клаус Йоханніс вважає, що жандарми повинні мати оборонну
    позицію, а не наступальну, захищати державні установи, громадський порядок,
    але в першу чергу громадян.




    Найбільш суперечливий політичний діяч моменту, Спікер Палати депутатів та
    голова Соціал-демократичної партії Лівіу Драгня запевнив румунів у тому, що нікому
    не дозволить розпустити демократію та призупинити індивідуальні права та
    свободи, замінити результат виборів та порушувати шляхом насильства порядок в
    румунській державі. Він сказав, що критики Президента на адресу дій жандармів, є
    безвідповідальними, та назвав їх актом узурпації органів держави.


    У свою чергу, прем’єр-міністр Віоріка Денчіле засудила насильницькі
    дії, які, за її словами, були викликані добре організованими групами. Соціал-демократична
    партія закликала органи державної влади визначити у якій мірі акти насильства
    були спричинені опозиційними партіями та політичними лідерами.


    З іншого боку, лідер Націонал-ліберальної партії Людовік Орбан говорив про
    навмисні дії, в той час як представники Союзу «Рятуйте Румунію» стверджують, що
    жандарми зловживали силою та провокували людей замість того, щоб витягувати з
    натовпу агресивних людей. Знімки та фотографії, зроблені журналістами та
    учасниками акції протесту, а також свідчення останніх, вказують на
    непропорційну відповідь правоохоронних органів. Більше 30 осіб вимагали криміналістичні
    медичні довідки та подали скарги проти жандармів за переслідування, напад або
    жорстоке затримання.

  • 13 травня 2018 року

    ВАТИКАН – Прем’єр-міністр Румунії Віоріка Денчіле в останній
    день свого візиту до Ватикану відвідала Академію Румунії в Римі, найстарішу
    румунську культурну установи за кордоном, яка відзначає в цьому році 96-річчя з
    дня створення. Теж у неділю глава румунського уряду провела розмову з Єпископом
    Румунської православної єпархії в Італії Сілуаном. Вона розповіла про деталі
    візиту до Святого Престолу і відзначила високий рівень двосторонніх відносин як
    в політичній, так і в культурній та освітній сферах. Віоріка Денчіле висловила вдячність за підтримку, яку Румунська
    Православна Церква надає румунським громадам закордоном, особливо в Італії, і
    наголосила на важливості церкви в житті румунів, які проживають за кордоном.
    Так само, прем’єр-міністр розповіла про увагу, яку офіційний Бухарест приділяє
    дотриманню прав румунської громади та ролі релігійних культів у збереженні
    духовної і мовної самобутності. Нагадаємо, що в суботу Віоріка Денчіле провела
    зустріч з румунськими студентами Папського університету, а в
    п’ятницю була прийнята на особистій аудієнції Папою Римським Франциском. Візит
    прем’єр-міністра Румунії до Ватикану проходить на тлі чудових двосторонніх
    відносин та в рамках святкування Сторіччя Великого об’єднання Румунії, що буде
    відзначене Святим Престолом низкою культурних та наукових заходів.


    ПРОТЕСТИ -
    Тисячі румунів у суботу знову вийшли на вулиці Бухареста та інших міст країни
    на знак протесту проти дій парламентської більшості. Під гаслом «Ми хочемо
    Європу, а не диктатури!» вони звинуватили керівну коаліцію СДП-АЛДЕ в
    невиконанні своїх обіцянок, озвучених під час передвиборчої кампанії, у
    віддаленні Румунії від європейських та демократичних стандартів та в створенні
    режиму, в якому панують лише інтереси тих, хто має доступ до політики.
    Протестувальники вимагали відставки прем’єр-міністра та спікерів двох палат
    румунського парламенту. Згідно з ініціаторами акції серед «антидемократичних
    дій» СДП-АЛДЕ налічуються: внесення суперечливих змін до Кримінального на
    Кримінально-процесуального кодексів, зловживання Жандармерії шляхом виписування
    величезних штрафів, внесення змін до різних законів без публічних консультацій.
    Румунська діаспора повідомляє про свою солідарність з протестувальниками в
    країні. Президент Румунії Клаус Йоханніс коментуючи протести, заявив, що люди
    знаходяться на вулиці, тому що вони незадоволені. Громадянське ставлення має
    важливе значення для того, щоб привести цих урядовців до тями , – сказав глава
    держави.


    ВІЙСЬКОВІ НАВЧАННЯ – На військовому полігоні Чинку (центр Румунії)
    стартували багатонаціональні військові навчання Resolute Castle-2018.
    Протягом шести місяців
    військовослужбовці Сухопутних військ Румуні та Національної гвардії американського штату Південна Кароліна відпрацюють навчальні вправи зі зведення об’єктів інфраструктури та навчальних майданчиків. Resolute Castle 2018 – це військові
    навчання, що зосереджуються на створенні та зміцненні навчальних центрів у
    Польщі та Румунії. Це дозволяє американським військовим підрозділам швидко
    мобілізувати свої сили, проводити навчання шляхом ротації зі своїми союзниками
    та міжнародними партнерами та продемонструвати свої стримувальні можливості в середовищі безпеки.




    МИСТЕЦТВО -
    Твори на суму близько 10 мільйонів євро з різних приватних колекцій, з Музею
    Помпіду в Парижі та з колекції колишнього комуністичного диктатора Ніколая
    Чаушеску представлені до 20 травня в рамках Арт-сафарі, найбільшої мистецької
    події в Румунії, що відбувається на одній з центральних площ Бухареста.
    Найдорожчим твором, виставленим в рамках заходу, є скульптура видатного
    румунського скульптора Константина Бринкуша, яка зберігається в приватній
    колекції й оцінюється в мільйон євро, – повідомила директор Арт-сафарі Бухарест
    Йоана Чокан. У цьому році Арт-сафарі проводиться уп’яте.




    ТЕАТР – У
    місті Сучава (північний схід) сьогодні стартував Театральний фестиваль ім.
    Матея Вишнєка. Захід, що триватиме до 20 травня, включає показ понад 60 вистав
    для будь-якого віку та аудиторії. На фестиваль було запрошено більше 300 гостей
    – театральні актори, режисери та критики – з усіх історичних регіонів Румунії,
    з Р.Молдова та Франції. Почесним гостем фестивалю, як зазвичай є румунський
    письменник та драматург Матей Вишєк, який зараз проживає створений у Франції.
    Вистави за його п’єсами були поставлені на сценах багатьох країн, від Японії до
    Сполучених Штатів, від Бразилії до Туреччини. У Румунії його твори були
    заборонені до падіння комунізму в грудні 1989 року.

    ГАНДБОЛ – Гандболістки
    ЧСМ Бухарест перемоглиРостов-Дон
    у матчі за 3 місце розіграшу Ліги Чемпіонів. Поєдинок,
    що пройшов у неділю в Будапешті в
    напруженій боротьбі, завершився рахунком 31:30. У суботу,
    в півфіналі, румунські гандболістки поступилися угорському Дьору
    – 26:20. Бухарестький клуб вдруге поспіль виграв бронзові медалі жіночої Ліги
    Чемпіонів з ганболу, а в 2016 році здобув золоті медалі змагання.

  • 12 травня 2018 року

    ПРОТЕСТИ – Тисячі румунів знову вийшли
    на вулиці Бухареста та інших міст країни на знак протесту проти дій
    парламентської більшості. Під гаслом «Ми хочемо Європу, а не диктатури!» вони
    звинувачують керівну коаліцію СДП-АЛДЕ в невиконанні своїх обіцянок, озвучених
    під час передвиборчої кампанії, у віддаленні Румунії від європейських та
    демократичних стандартів та створенні режиму, в якому панують лише інтереси
    тих, хто має доступ до політики. Згідно з ініціаторами акції серед «антидемократичних
    дій» СДП-АЛДЕ налічуються: внесення суперечливих змін до Кримінального на
    Кримінально-процесуального кодексів, зловживання Жандармерії шляхом виписування
    величезних штрафів, внесення змін до різних законів без публічних консультацій.
    Румунська діаспора повідомляє про свою солідарність з протестувальниками в
    країні. Президент Румунії Клаус
    Йоханніс коментуючи протести, заявив, що люди знаходяться на вулиці, тому що
    вони незадоволені. Громадянське ставлення має важливе значення для того, щоб
    привести цих урядовців до тями , – сказав глава держави.


    СУПЕРЕЧКА – Міністерство
    закордонних справ Румунії, у поширеній сьогодні заяві, пояснило своє рішення
    відхилити пропозицію ЄС із закликом до держав-членів не переміщувати свої посольства в Ізраїлі з
    Тель-Авіва до Єрусалиму тим, що текст був незбалансованим. МЗС Румунії
    заявляє, що врахувало надзвичайно складний регіональний контекст і здійснило
    комплексний аналіз тексту, запропонованого державам-членам для затвердження
    Європейською службою зовнішніх справ. Президент Клаус Йоханніс оголосив, що
    запросить міністра закордонних справ Теодора Мелешкану дати пояснення позиції
    румунських представників під час обговорення цього питання. Він також
    наголосив, що Посольство Румунії не може бути перенесене до Єрусалиму без його
    згоди. 20 квітня Адміністрація Президента Румунії оголосила, що глава держави вважає,
    що перенесення румунського посольства до Єрусалиму буде порушенням чинних норм
    міжнародного права. За день до цього спікер Палати депутатів, Лівіу Драгня заявив,
    що уряд прийняв меморандум про початок процедури переміщення посольства Румунії
    з Тель-Авіва до Єрусалиму.

    ВАТИКАН – Прем’єр-міністр Румунії Віоріка
    Денчіле у п’ятницю провела зустріч з румунськими студентами Папського
    університету в рамках триденного візиту до Ватикану. Глава румунського уряду
    пообіцяла підтримку Бухареста для оснащення бібліотеки Папської коледжу «Про
    ромено». Вона наголосила на важливості цього навчального закладу в підготовці
    румунських студентів і в зміцненні відносин між Румунією та Святим Престолом. У п’ятницю Віоріка Денчіле була прийнята Папою
    Римським Франциском. Вона подякувала Його Святості за його щедру увагу
    відносинам з Румунією і висловила надію на те, що Папа Римський здійснить
    апостольський візит до Румунії. Візит прем’єр-міністра Румунії до Ватикану
    проходить на тлі чудових двосторонніх відносин та в рамках святкування Сторіччя Великого
    об’єднання Румунії, що буде відзначене Святим Престолом низкою культурних та
    наукових заходів.




    УРОЧИСТІСТЬ
    – Президент Румунії Клаус Йоханніс сьогодні відвідує місто Блаж (центр) для участі у заходах з нагоди
    170-річчя від дня проведення Національних Зборів Революції
    1848 року. Президент поклав вінок до пам’ятника Слави на Полі
    Свободи і взяв участь у дебатах на тему Блаж 1848-2018 рр.: національна
    свідомість та європейська доля, проведених Національним коледжем імені
    Інокентія Міку Клайна, за участі представників органів місцевого самоврядування
    та підприємництва, бізнесменів, спортсменів,
    культурних діячів, вчителів та учнів. Останнім пунктом візиту є участь в
    урочистому відкритті відреставрованого Палацу культури міста Блаж, однієї з
    найвизначніших культурних будівель в Трансільванії, зведеної в 1936 році, але
    знищеної пожежею в 1995 році. Відреставрований з ініціативи місцевих органів
    влади, Палац культури отримав Премію Європейського союзу з культурної спадщини.

    НАГОРОДА – У
    цьому році з нагоди 100-річчя Великого Об’єднання Румунії Міністерство румунів
    звідусіль ногородить сто успішних румунів в рамках проекту, який має на меті представити
    десять румунських діячів у десятьох країнах світу, в яких є численні румунські громади. Про це в
    суботу в місті Дева повідомила міністр
    у справах закордонних румунів Наталія Інтотеро. Перший урочистий
    вечір з нагоди вручення цих нагород відбудеться в середу у
    Брюсселі, де буде показаний румунський народний костюм. Нагадаємо, що в цьому
    році румуни відзначають сторіччя від створення сучасної Румунської унітарної
    національної держави.




    ТЕАТР -
    У місті Сучава (північний схід) сьогодні стартував Театральний фестиваль ім. Матея Вишнєка. Захід, що триватиме до
    20 травня, включає показ понад 60 вистав для будь-якого віку та аудиторії. На
    фестиваль було запрошено більше 300 гостей – театральні актори, режисери та
    критики – з усіх історичних регіонів Румунії, з Р.Молдова та Франції. Почесним
    гостем фестивалю, як зазвичай є румунський письменник та драматург Матей
    Вишєк, який зараз проживає створений у Франції. Вистави за його п’єсами були
    поставлені на сценах багатьох країн, від Японії до Сполучених Штатів, від
    Бразилії до Туреччини. У Румунії його твори були заборонені до падіння
    комунізму в грудні 1989 року.




    МИСТЕЦТВО
    – Твори на суму близько 10 мільйонів євро з різних приватних колекцій, з Музею
    Помпіду в Парижі та з колекції колишнього комуністичного диктатора Ніколая
    Чаушеску представлені до 20 травня в рамках Арт-сафарі, найбільшої мистецької
    події в Румунії, що відбувається на одній з центральних площ Бухареста.
    Найдорожчим твором, виставленим в рамках заходу, є скульптура видатного
    румунського скульптора Константина Бринкуша, яка зберігається в приватній
    колекції й оцінюється в мільйон євро, – повідомила директор Арт-сафарі Бухарест
    Йоана Чокан. У цьому році Арт-сафарі проводиться уп’яте.




    ГАНДБОЛ
    – Жіночий гандбольний клуб SCM Craiova у п’ятницю виграв Кубок Європейської гандбольної
    федерації після перемоги над норвезьким Vipers з рахунком – 30:25 (19:12), у
    другому матчі фіналу. Румунки вирвали
    перемогу в останні хвилини матчу, після того, як голкіпер румунської команди
    українка Юлія Думанська відбила два
    кидки поспіль за кілька секунд до фінального свистка. Vipers у першому
    матчі виграв з рахунком – 26:22 і міг виграти трофей, якби забив в останні
    хвилини матчу. Крайовський жіночий
    гандбольний клуб завоював Кубок Європейської гандбольної федерації уперше.





  • Угода між Урядом та профспілками працівників охорони здоров’я

    Угода між Урядом та профспілками працівників охорони здоров’я

    Після переговорів Уряд-профспілки, єдина впевненість у тому, що загальний страйк у системі охорони здоров’я Румунії, запланований на п’ятницю, не відбудеться. Про нього було повідомлено у квітні, коли пройшли спонтанні протести в лікарнях по всій країні та у понеділок, коли відбувся двогодинний попереджувальний страйк. Це, принаймні, парадоксальні наслідки реформ у системі, утвердженої урядовою коаліцією СДП-АЛДЄ. Вона пообіцяла, що підвищення зарплат буде настільки щедрим, що вони зможуть повернути назад до країни майже 15 700 румунських лікарів, які тепер працюють в іноземних клініках. І дійсно, з початку цього року заробітна плата лікарів збільшилася в середньому від кількох сотень до декількох тисяч євро, також зарплата медсестер була значно збільшена.

    Але рішення Міністерства обмежити надбавки до 30 відсотків від основної зарплати призвело до значного скорочення доходів санітарів, носильників, біологів або фармацевтів. Тепер міністр охорони здоров’я Соріна Пінтя заявила, що уряд знову внесе зміни до закону про заробітну плату працівників державного сектора. Ці поправки спрямовані на збільшення надбавок, додала міністр праці Лія Ольгуца Васілеску.

    Угода між Урядом та профспілками також передбачає, що всі працівники, які втратили гроші через закон про заробітну плату, отримають компенсацію. Переговори щодо колективного трудового договору також будуть відновлені. Лідер SANITAS, найвпливовіша профспілка у цій галузі Леонард Берешку заявив, що укладення цієї угоди призведе до завершення трудового конфлікту. Однак коментатори кажуть, що угода не загоїть хронічні захворювання системи: лікарні зі старим обладнанням та бактеріями, дефіцит ліків, часто дуже необхідних для лікування, недостатній і все ще незацікавлений медичний персонал, інколи з байдужим ставленням до пацієнтів.

    Згідно з доповіддю Європейської комісії, майже 60 відсотків румунів, які вважають себе постраждалими від явища корупції, стверджують, що воно проявляється у державній системі охорони здоров’я. Головний прокурор Національного антикорупційного управління Лаура Кодруца Кьовеші, зокрема, зазначає, що найбільш важливими напрямками корупції є медичні послуги, бюджети лікарень та доступ персоналу до системи. Для отримання посади санітара вимагається хабар у розмірі 1500 євро, для медсестер 2500 євро, а для водіїв швидкої допомоги 1000 євро, – навела приклад головний прокурор антикорупційного управління, що дає аргументи тим, хто каже, що не система недофінансована, а люди в системі багато крадуть.

  • 1 травня 2018 року

    1 ТРАВНЯ – У той час як у
    багатьох країнах Міжнародний день праці є нагодою для працівників вимагати поліпшення умов праці або збільшення заробітних плат, у Румунії зазвичай 1 травня люди йдуть в походи, екскурсії або
    відпочивають на свіжому повітрі. З п’ятниці, коли почалася першотравнева «міні-відпустка», десятки тисяч туристів, як з Румунії та і з-закордону, штурмували курорти в горах і на узбережжі Чорного моря, а також дельту Дунаю. На узбережжі, передусім на курорті Мамая, основними принадами в ці дні є нічні клуби. Ті, хто вибрав для відпочинку дельту Дунаю, яка є об’єктом Світової спадщини ЮНЕСКО, скористалися чудовою весняно-літньою погодою, щоб провести незабутні моменти в
    унікальному природному середовищі. У Південних
    Карпатах, в долині річки Прахова, найпопулярнішим місцем є курорт Сіная. Для всіх румунів барбекю є невід’ємною
    складовою першотравневих свят. Великим попитом в ці дні користуються мічь – це символ місцевої гастрономії, свого
    роду смажені на решітці котлети циліндричної форми. За оцінками м’ясопереробних підприємств, румуни смажитимуть в ці
    дні більше 30 мільйонів
    одиниць мічь, приблизно на 15% більше ніж торік.




    ТЕРАКТ– Посол США в Румунії Ганс Клемм у вівторок висловив жаль з приводу
    поранення у понеділок в Афганістані вісьмох румунських солдатів під час
    патрулювання. «Я хочу їм передати вдячність, як особисто, так і від імені
    Сполучених Штатів за внесок в місії НАТО в Афганістані», – сказав американський
    дипломат, який додав, що «ці хоробрі румуни взяли участь в численних місіях,для забезпечення свободи і демократії в районах, які
    серйозно постраждали від війни». У свою чергу президент Клаус
    Йоханніс, прем’єр-міністр Віоріка Денчіле та міністр оборони Міхай Фіфор
    побажали військовослужбовцям якнайшвидшого одужання. Семеро поранених вже були
    виписані зі шпиталю в Кандагарі, де вони отримали першу медичну допомогу, а
    восьмий, був перевезений до Німеччини для подальшого обстеження та лікування. У місіях НАТО в
    Афганістані беруть участь 625 румунських військовослужбовців. Ще близько 300 -
    беруть участь в операціях під егідою ЄС, ООН та ОБСЄ в інших регіонах. Під час
    міжнародних військових місій 29 румунських військовослужбовців загинули, а 185
    отримали поранення.




    FRONTEX – Морський патрульний катер Румунської
    берегової охорони протягом трьох місяців візьме участь у спільній операції
    Посейдон-2018 в акваторії Егейського моря. Судно вже покинуло порт
    Мангалія і перейде в розпорядження європейського агентства FRONTEX. Екіпаж судна, що
    складається з 26 прикордонників, виконуватиме
    індивідуальні патрульні, пошукові та рятувальні місії. У рамках
    Посейдон-2018 Прикордонна поліція Румунії відрядить до Міжнародного координаційного центру в грецькому порті Пірей одного співробітника,
    який забезпечуватиме постійний зв’язок між морським судном та Бухарестом.
    Основна мета операції Посейдон-2018 полягає у наданні допомоги
    грецькій владі щодо проведення моніторингу та
    патрулювання морських кордонів, а також у здійсненні
    пошуково-рятувальних робіт у Середземному
    морі.




    ПРОТЕСТИ – Міністр охорони здоров’я Румунії Соріна Пінтя у середу проведе чергову
    зустріч з представниками профспілок працівників охорони здоров’я, у спробі знайти компромісне рішення проблеми, що
    викликала різке невдоволення профспілкової організації. Минулого четверга
    кілька тисяч медичних працівників взяли участь в акції протесту в Бухаресті. Численні
    категорії працівників охорони здоров’я скаржаться на зниження чистого доходу
    після запровадження ряду змін до закону про оплату праці, вимагаючи скасування
    обмежень максимального розміру премій на рівні 30% від заробітної плати. Профспілки
    оголосили, що 7 травня відбудеться попереджувальний протест, а на 11 травня
    намічено загальний страйк.






    ЄВРОБАЧЕННЯ – Представники Румунії на Євробаченні-2018, члени групи Тhe Humans, вже
    перебувають у Лісабоні, де почали репетиції. У наступні дні румунські музиканти
    візьмуть участь у концертах, що входять до конкурсної програми, а також у
    спеціальному заході в приміщені Посольства Румунії в Португалії. 10 травня в другому
    півфіналі Тhe Humans виконають пісню Good Bye. Якщо пройдуть у фінал міжнародного пісенного
    конкурсу, члени румунського гурту виступлять 12 травня. В Євробаченні-2018 візьмуть
    участь представники 43 країн.