Tag: візит

З
політичної точки зору В’єтнам не можна
назвати азійським поборником прав
людини, і, незважаючи на довговічність
комуністичного режиму, його також не
можна назвати державою з непорушним
правопорядком. Кілька днів тому міжнародні
ЗМІ оголосили, що тамтешнє правосуддя
засудило десятьох осіб до довічного
ув’язнення за збройні напади на
штаб-квартиру поліції в центрі країни
в червні минулого року. Ще 90 осіб отримали
покарання у вигляді позбавлення волі
від дев’яти місяців до 20 років за тим же
звинуваченням: спроба повалення режиму.

Однак
в економічному плані В’єтнам є бажаним
діловим партнером для багатьох
демократичних країн Європи і обох
Америк. У понеділок прем’єр-міністра
В’єтнаму Фам Мінь Чіня прийняли в
Бухаресті з військовими почестями. Він
уже майже три роки очолює уряд у Ханої,
володіє румунською і дуже добре знає
Румунію, де закінчив університет і
працюваву посольстві
своєї країни. Як і всі румунські
співрозмовники прем’єр-міністра В’єтнаму,
президент Клаус Йоганніс виступив
за зміцнення двосторонніх відносин як
через політичний діалог на високому
рівні, так і галузеву співпрацю.

Глава
держави також закликав до розширення
та диверсифікації порядку денного між
ЄС та В’єтнамом. Наша країна зацікавлена
в тому, щоб румунська продукція була
присутня у В’єтнамі, – сказав він своєму
колезі, прем’єр-міністру Марчелу
Чолаку, за словами якого вартість
торгових обмінів не відображає справжній
потенціал двох держав. Саме тому ми
прагнемо до постійного зростання
двосторонньої торгівлі, що призведе до
подвоєння її обсягу до 2030 року, -
оголосив глава уряду з
Бухареста.

Він
також згадав про вже укладені між
румунськими та в’єтнамськими компаніями
угоди про створення спільним
підприємств, такі як будівництво в цьому
році заводу з переробки використаних
шин в Румунії, співпраця в галузі
інформаційних технологій з інвестицією
близько двох мільйонів доларів і
створення центру підтримки та допомоги
для програмного забезпечення в
автомобільній промисловості. Урядова
делегація В’єтнаму також відвідала
Торгово-промислову палату Румунії, де
відбувся бізнес-форум.

Голова
Палати Міхай Дарабан уточнив,
що кількість працівників з В’єтнаму,
присутніх в румунській економіці з
відповідними документами, становить
понад дві тисячі. Я думаю, що нам
потрібні додаткові гарантії від обох
урядів, що це буде продовжуватися в
оптимальних умовах, – сказав Дарабан.
Економіки Румунії та В’єтнаму є
взаємодоповнюючими і можуть збільшити
торгівлю в багатьох сферах – заявив
також міністр економіки
Раду Опря. У румунсько-в’єтнамському
бізнес-форумі взяли участь понад 85
компаній з будівельного, туристичного,
консалтингового, фінансового, банківського
та ІТ секторів.

Делегація з 14 учнів та викладачів Сучавського
національного Коледжу імені Міхая Емінеску, в супроводі директора Сільвії-Коріни Нуцу, 26-28 жовтня 2023 року, відвідала Педагогічний коледж Чернівецького
Національного Університету імені Юрія Федьковича, в рамках освітнього
міжнародного проєкту на обмін кращими досвідами у галузі педагогічної освіти. Угода
про співпрацю була укладена між двома Педагогічними коледжами та Сучавською
філією Союзу українців Румунії.

Делія Мартіняк, вчителька української
мови Сучавського коледжу імені Міхая Емінеску, подає деталі про поїздку до
Чернівців учнів на вчителів Сучавського коледжу: «Упродовж трьох днів учні та вчителі Сучавського коледжу
мали можливість взяти участь у різноманітних методичних заходах, які надали
додаткові знання та унікальний досвід викладання. Перший день – став мандрівкою
в світ дитинства разом з вихованцями Дитячого садочка №45 м. Чернівці, що дало
можливість познайомитися з дитячою літературою, яка знайшла своє відображення у
творчості деяких бессарабських письменників. Також було організовано візит до
Чернівецького Національного університету ім. Юрія Федьковича та екскурсію по
місту Чернівці. «День української писемності та мови», що відзначається по всій
Україні 27 жовтня, створив можливість для групи взяти участь у традиційному
Радіодиктанті національної єдності, який транслювався в прямому ефірі по національному
телебаченню. Учні та вчителі відвідали урок з методики викладання математики в
початковій школі та взяли участь у заходах у спортивній залі коледжу, які
завершилися годиною дружби та радості. У Чернівецькому драматичному театрі ім.
Ольги Кобилянської, який є культурним символом всієї Буковини, вистава «Зрадь
мене» стала ще однією чудовою нагодою пережити сильні емоції разом з акторами
та глядачами. Третій день об’єднав представників двох навчальних закладів за
круглим столом на тему «Інноваційні методи оцінювання шкільних
результатів». Водночас були обговорені наступні заходи, включені до
протоколу про співпрацю між трьома партнерськими установами: поїздка
української делегації до Сучави з 23 по 25 листопада 2023 року та участь вокального
колективу Чернівецького педагогічного коледжу у «Фестивалі українських
колядок», організованому Сучавською філією СУРу наприкінці грудня цього року. Ми
хочемо подякувати нашим колегам з Чернівців, директору Наталії Палій за гарний
прийом і можливість побачити дуже цікаві методичні уроки, проведені добре
підготовленими викладачами та студентами.»

Сільвія-Коріна Нуцу, директор Сучавського національного Коледжу імені Міхая Емінеску, д-р філологічних наук, розповідає про мету тристороннього протоколу: «Метою протоколу є створення міжетнічних зв’язків шляхом підтримки учнів, інтегрованих у румунську масову освіту, в тому числі етнічних українців Сучавського повіту, учнів переселенів з України та учнів з України, незалежно від того, чи вони є етнічними румунами або ні. Не менш важливим є створення культурних зв’язків взаємної підтримки в сучасному соціально-політичному контексті. Сучавська філія СУРу є зв’язком між двома сусідніми та дружніми народами і активно підтримує всі румунсько-українські міжкультурні та транскордонні проєкти. Робочий візит делегації Сучавського національного коледжу імені Міхая Емінеску, що складалася з викладачів та учнів, 26-28 жовтня 2023 року, до Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, заклав основи співпраці у сфері педагогічної освіти та встановив нові орієнтири у підготовці майбутніх вчителів, посилаючись на дві взаємодоповнюючі системи освіти.»

Наталія Палій, директор Педагогічного коледжу Чернівецького національного університету імені Юрія
Федьковича, спеціаліст вищої категорії, викладач-методист, кандидат
педагогічних наук розповідає про користь протоколу про співпрацю, укладеного
між двома педагогічними коледжами та Союзом українців Румунії, Сучавською
філією: «Найперше, хочу
зазначити, що укладання тристоронньої угоди – це новий крок у нашій міжнародній
співпраці. Завдяки заходам, які заплановані й успішно реалізуються в рамках
угоди між Педагогічним фаховим коледжем Чернівецького національного
університету імені Юрія Федьковича, Сучавським національним коледжем імені Міхая
Емінеску та Сучавською філією Союзу українців Румунії ми маємо реальні
можливості для обміну досвідом, для ознайомлення з професійним надбанням наших
колег з Румунії, для впровадження у свою педагогічну діяльність європейських
стандартів освіти. Співпраця із Союзом українців Румунії дає можливість нашим
студентам практикуватися в дитячих колективах поза межами України, що,
безумовно, відкриває їм нові горизонти, вчить реалізувати компетентності трохи в
інших мовленнєвих ситуаціях. Наш проєкт триває вже не перший рік, до участі в
ньому залучається все більше педагогів та студентів. Ми з партнерами
відкриваємо нові траєкторії співпраці й сподіваємось, що в майбутньому зуміємо
реалізувати всі нові плани.»

Дмитро Бачинський, викладач Педагогічного
коледжу Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича,
кандидат історичних наук, керівник Центру міжнародної співпраці коледжу розповідає
про реалізацію міжнародного проєкту в галузі освіти впродовж часу: «Міжнародна
співпраця як складова входження у європейський простір, активно відновилася у 2015 році між Педагогічним коледжем Чернівецького національного університету
імені Юрія Федьковича та Сучавським національним коледжем імені Міхая Емінеску.
31 жовтня 2018 року з ініціативи Сучавського повітового шкільного інспекторату та
за результатами перемовин з Генерпальним консулом Румунії в Чернівцях пані
Елеонорою Молдован було підписано Угоду між навчальними закладами в рамках
Міжнародного освітнього проєкту, а 15 жовтня 2021 року укладено нову
широкомасштабну Угоду Міжнародний проект «Сьогодні – учні/студенти, завтра -
викладачі», спрямовану на взаємовигідний обмін досвідом роботи в усіх сферах
педагогічної діяльності. В рамках проєктів відбулися шість обмінів викладачами
та студентами з вивчення досвіду роботи викладачів обох коледжів, вчителів
початкової школи і вихователів закладу дошкільної освіти Сучавського коледжу,
спостереження та проведення занять в дошкільних, шкільних, коледжівських
підрозділах обох сторін. У травні 2019 року група студентів під керівництвом
викладачів-методистів нашого коледжу впродовж тижня перебували у Сучаві, де
спостерігали уроки в початкових класах школи, заняття в групах дитячого садка,
а також самі проводили уроки і культурні заходи. У листопаді 2019 році група
студентів і викладачів із Сучави відвідали Чернівці, побували на заняттях у
коледжі, гімназії № 6. Імені О. Доброго, взяли участь у фольклорному святі
разом із студентами нашого коледжу «Мова єднає». Новими, більш предметними
стали стосунки завдяки тристоронній Угоді про партнерство від 9 грудня
2022 року між Педагогічним фаховим коледжем Чернівецького національного
університету імені Юрія Федьковича і Сучавським національним коледжем імені
Міхая Емінеску та Сучавською філією Союзу українців Румунії у рамках
міжнародного проєкту «Сьогодні – учні/студенти, завтра -
викладачі». Домовленості сторін Угоди знайшли своє вираження у конкретних
заходах. У червні 2023 році у нашому коледжі побувала офіційна делегація
партнерів із Румунії на чолі з директором Сучавського національного коледжу
імені Міхая Емінеску пані Сільвією-Коріною Нуцу і головою Сучавської філії СУР
паном Іллею Савчуком.»

Викладач Дмитро Бачинський представляє висновки візиту делегації Сучавського національного коледжу імені
Міхая Емінеску до Чернівців, 26-28 листопада 2023 року, про етапи реалізації освітнього міжнародного проєкту, а також про майбутні плани в рамках тристоронньої співпраці: «28-26 жовтня року цього року група викладачів і учнів
Сучавського національного коледжу імені Міхая Емінеску під керівництвом
директора відвідали наш коледж з освітньо-методичною метою. Основними у цих
зустрічах було поглиблення трьохсторонніх відносин через урізноманітнення форм
та заходів співпраці, вихід партнерських відносин на загальноєвропейський рівень.
Гості ознайомились з матеріальною базою коледжу, зустрілися з викладачами та
студентами, обмінювались думками із впровадження інноваційних технологій в
освітній процес. Відвідини Чернівецького національного університету імені Юрія
Федьковича та літературно-меморіального музею Ольги Кобилянської, за їх
словами, вразили монументальністю і цікавими фактами. Партнери нашого коледжу
були присутні на практичних заняттях викладачів і студентів, долучилися до написання
Всеукраїнського радіо диктанту національної єдності, прийняли активну участь у
спортивному дійстві. Із захопленням та враженнями краси вчителі, учні із Сучави
відвідали Чернівецький музично драматичний театр імені Ольги Кобилянської
і переглянули виставу «Зрадь мене». Хочеться зазначити, що 2023 рік став
активним у розвитку дружніх відносин: студенти та викладачі нашого коледжу
влітку активно працювали у літній мовній школі з дітьми українців Румунії в
Балківцях, за
підтримки Генерального Консульства Румунії в Чернівцях група наших студентів відпочивала влітку
у центрі дозвілля «Ботошань» повіту Ботошани, у березні група викладачів та
студентів нашого коледжу прийняла участь у заходах з нагоди вшанування пам’яті
Тараса Шевченка у селі Негостині. У планах сторін угоди на майбутнє: обмін
групами викладачів та студентів для вивчення досвіду роботи, участь у
освітньо-виховному процесі й педагогічній практиці, стажування викладачів наших
обох коледжів за 30-ти годинною програмою у Сучаві та Чернівцях, проведення
спільних науково-практичних конференцій, культурних і спортивних заходів,
опублікування практики роботи кращих викладачів і студентів у інформаційно-методичних
бюлетенях/збірниках коледжів та україномовних виданнях в Румунії. Як бачимо -
дружні зв’язки розвиваються, міцніють і виходять на новий рівень з користю для
всіх сторін.»

У ході візиту до Чернівців, члени
румунської делегації мали можливість бути присутніми на уроках, проведених студентами та вчителями. Студентка 36-ої групи Педагогічного коледжу Чернівецького
національного університету імені Юрія Федьковича Вікторія Кривохижа представила
дуже цікавий урок «Свято осені на Буковині». Ось її враження: «Підготовка вчителя-вихователя у нашому Педагогічному
коледжі включає не тільки теоретичні заняття, а й практичний напрямок – це
педагогічна практика – проведення пробних уроків, занять у школах та дошкільних
закладах. Мені, Вікторії Кривохижі – студенці 36-ої групи спеціальності
«Музичне мистецтво» була можливість підготувати та провести пробне заняття «Свято
осені на Буковині» на базі педагогічної практики коледжу у дитячому садочку № 45 «Країна дитинства» 26 жовтня 2023 року. На моєму
занятті були присутні батьки дітей, методист практики та студенти моєї групи.
Так співпало, що гостями на святі була делегація професорів та учнів Сучавського
національного коледжу імені Міхая Емінеску. Свята для дітей мають величезний
вплив на емоційний світ дитини, її пізнавальний та інтелектуальний розвиток.
Підготовка до них розвиває її пам’ять і увагу, удосконалює мову і пластику
рухів. Проведення свята дає можливість розкритися кожній дитині. Метою свята
було повторити ознаки осені: закріпити знання дітей про дари осені, згуртувати
дитячий колектив, привернути увагу дітей до краси у рідному краї, та багатства
осінньої пори, розвивати навички спілкування, культури поведінки, виховувати
любов до землі, рідного краю, дбайливе відношення до всього живого, почуття
прекрасного. Через роботу дітей на занятті їм привилася гостинність, щедрість
та щирість у відношеннях до людей дбайливе ставлення до природи, вміння
працювати у колективі, спілкуватися з однолітками. Репертуар свята
складався з виконання пісень: «Прийшла в гості осінь», «Хоровод урожайна», «Ой
у лузі червона калина», танців дівчаток та хлопців з віночками і шаблями.
Діткам сподобалися ігри «Перекоти гарбуз», «Веселий жарт», гра на дитячих
музичних інструментах. Діти із захопленням вітали героїв свята: господиню та
господаря, дівчину-осінь, яка виконала пісню «Біля Калиноньки» з акомпануванням
на бандурі. Саме казкова образна-ігрова форма була використана для проведення
свята, яка найбільш ефективна в дошкільному віці, в ній яскравіше розкриваються
творчі здібності дітей. Кожна дитина на святі була в ролі і артиста і глядача.
За проведене пробне заняття присутні оцінили мою роботу на відмінно.»

Делегація з 14 учнів та викладачів Сучавського
національного Коледжу імені Міхая Емінеску, в супроводі директора Сільвії-Коріни Нуцу, 26-28 жовтня 2023 року, відвідала Педагогічний коледж Чернівецького
Національного Університету імені Юрія Федьковича, в рамках освітнього
міжнародного проєкту на обмін кращими досвідами у галузі педагогічної освіти. Угода
про співпрацю була укладена між двома Педагогічними коледжами та Сучавською
філією Союзу українців Румунії.

Делія Мартіняк, вчителька української
мови Сучавського коледжу імені Міхая Емінеску, подає деталі про поїздку до
Чернівців учнів на вчителів Сучавського коледжу: «Упродовж трьох днів учні та вчителі Сучавського коледжу
мали можливість взяти участь у різноманітних методичних заходах, які надали
додаткові знання та унікальний досвід викладання. Перший день – став мандрівкою
в світ дитинства разом з вихованцями Дитячого садочка №45 м. Чернівці, що дало
можливість познайомитися з дитячою літературою, яка знайшла своє відображення у
творчості деяких бессарабських письменників. Також було організовано візит до
Чернівецького Національного університету ім. Юрія Федьковича та екскурсію по
місту Чернівці. «День української писемності та мови», що відзначається по всій
Україні 27 жовтня, створив можливість для групи взяти участь у традиційному
Радіодиктанті національної єдності, який транслювався в прямому ефірі по національному
телебаченню. Учні та вчителі відвідали урок з методики викладання математики в
початковій школі та взяли участь у заходах у спортивній залі коледжу, які
завершилися годиною дружби та радості. У Чернівецькому драматичному театрі ім.
Ольги Кобилянської, який є культурним символом всієї Буковини, вистава «Зрадь
мене» стала ще однією чудовою нагодою пережити сильні емоції разом з акторами
та глядачами. Третій день об’єднав представників двох навчальних закладів за
круглим столом на тему «Інноваційні методи оцінювання шкільних
результатів». Водночас були обговорені наступні заходи, включені до
протоколу про співпрацю між трьома партнерськими установами: поїздка
української делегації до Сучави з 23 по 25 листопада 2023 року та участь вокального
колективу Чернівецького педагогічного коледжу у «Фестивалі українських
колядок», організованому Сучавською філією СУРу наприкінці грудня цього року. Ми
хочемо подякувати нашим колегам з Чернівців, директору Наталії Палій за гарний
прийом і можливість побачити дуже цікаві методичні уроки, проведені добре
підготовленими викладачами та студентами.»

Сільвія-Коріна Нуцу, директор Сучавського національного Коледжу імені Міхая Емінеску, д-р філологічних наук, розповідає про мету тристороннього протоколу: «Метою протоколу є створення міжетнічних зв’язків шляхом підтримки учнів, інтегрованих у румунську масову освіту, в тому числі етнічних українців Сучавського повіту, учнів переселенів з України та учнів з України, незалежно від того, чи вони є етнічними румунами або ні. Не менш важливим є створення культурних зв’язків взаємної підтримки в сучасному соціально-політичному контексті. Сучавська філія СУРу є зв’язком між двома сусідніми та дружніми народами і активно підтримує всі румунсько-українські міжкультурні та транскордонні проєкти. Робочий візит делегації Сучавського національного коледжу імені Міхая Емінеску, що складалася з викладачів та учнів, 26-28 жовтня 2023 року, до Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, заклав основи співпраці у сфері педагогічної освіти та встановив нові орієнтири у підготовці майбутніх вчителів, посилаючись на дві взаємодоповнюючі системи освіти.»

Наталія Палій, директор Педагогічного коледжу Чернівецького національного університету імені Юрія
Федьковича, спеціаліст вищої категорії, викладач-методист, кандидат
педагогічних наук розповідає про користь протоколу про співпрацю, укладеного
між двома педагогічними коледжами та Союзом українців Румунії, Сучавською
філією: «Найперше, хочу
зазначити, що укладання тристоронньої угоди – це новий крок у нашій міжнародній
співпраці. Завдяки заходам, які заплановані й успішно реалізуються в рамках
угоди між Педагогічним фаховим коледжем Чернівецького національного
університету імені Юрія Федьковича, Сучавським національним коледжем імені Міхая
Емінеску та Сучавською філією Союзу українців Румунії ми маємо реальні
можливості для обміну досвідом, для ознайомлення з професійним надбанням наших
колег з Румунії, для впровадження у свою педагогічну діяльність європейських
стандартів освіти. Співпраця із Союзом українців Румунії дає можливість нашим
студентам практикуватися в дитячих колективах поза межами України, що,
безумовно, відкриває їм нові горизонти, вчить реалізувати компетентності трохи в
інших мовленнєвих ситуаціях. Наш проєкт триває вже не перший рік, до участі в
ньому залучається все більше педагогів та студентів. Ми з партнерами
відкриваємо нові траєкторії співпраці й сподіваємось, що в майбутньому зуміємо
реалізувати всі нові плани.»

Дмитро Бачинський, викладач Педагогічного
коледжу Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича,
кандидат історичних наук, керівник Центру міжнародної співпраці коледжу розповідає
про реалізацію міжнародного проєкту в галузі освіти впродовж часу: «Міжнародна
співпраця як складова входження у європейський простір, активно відновилася у 2015 році між Педагогічним коледжем Чернівецького національного університету
імені Юрія Федьковича та Сучавським національним коледжем імені Міхая Емінеску.
31 жовтня 2018 року з ініціативи Сучавського повітового шкільного інспекторату та
за результатами перемовин з Генерпальним консулом Румунії в Чернівцях пані
Елеонорою Молдован було підписано Угоду між навчальними закладами в рамках
Міжнародного освітнього проєкту, а 15 жовтня 2021 року укладено нову
широкомасштабну Угоду Міжнародний проект «Сьогодні – учні/студенти, завтра -
викладачі», спрямовану на взаємовигідний обмін досвідом роботи в усіх сферах
педагогічної діяльності. В рамках проєктів відбулися шість обмінів викладачами
та студентами з вивчення досвіду роботи викладачів обох коледжів, вчителів
початкової школи і вихователів закладу дошкільної освіти Сучавського коледжу,
спостереження та проведення занять в дошкільних, шкільних, коледжівських
підрозділах обох сторін. У травні 2019 року група студентів під керівництвом
викладачів-методистів нашого коледжу впродовж тижня перебували у Сучаві, де
спостерігали уроки в початкових класах школи, заняття в групах дитячого садка,
а також самі проводили уроки і культурні заходи. У листопаді 2019 році група
студентів і викладачів із Сучави відвідали Чернівці, побували на заняттях у
коледжі, гімназії № 6. Імені О. Доброго, взяли участь у фольклорному святі
разом із студентами нашого коледжу «Мова єднає». Новими, більш предметними
стали стосунки завдяки тристоронній Угоді про партнерство від 9 грудня
2022 року між Педагогічним фаховим коледжем Чернівецького національного
університету імені Юрія Федьковича і Сучавським національним коледжем імені
Міхая Емінеску та Сучавською філією Союзу українців Румунії у рамках
міжнародного проєкту «Сьогодні – учні/студенти, завтра -
викладачі». Домовленості сторін Угоди знайшли своє вираження у конкретних
заходах. У червні 2023 році у нашому коледжі побувала офіційна делегація
партнерів із Румунії на чолі з директором Сучавського національного коледжу
імені Міхая Емінеску пані Сільвією-Коріною Нуцу і головою Сучавської філії СУР
паном Іллею Савчуком.»

Викладач Дмитро Бачинський представляє висновки візиту делегації Сучавського національного коледжу імені
Міхая Емінеску до Чернівців, 26-28 листопада 2023 року, про етапи реалізації освітнього міжнародного проєкту, а також про майбутні плани в рамках тристоронньої співпраці: «28-26 жовтня року цього року група викладачів і учнів
Сучавського національного коледжу імені Міхая Емінеску під керівництвом
директора відвідали наш коледж з освітньо-методичною метою. Основними у цих
зустрічах було поглиблення трьохсторонніх відносин через урізноманітнення форм
та заходів співпраці, вихід партнерських відносин на загальноєвропейський рівень.
Гості ознайомились з матеріальною базою коледжу, зустрілися з викладачами та
студентами, обмінювались думками із впровадження інноваційних технологій в
освітній процес. Відвідини Чернівецького національного університету імені Юрія
Федьковича та літературно-меморіального музею Ольги Кобилянської, за їх
словами, вразили монументальністю і цікавими фактами. Партнери нашого коледжу
були присутні на практичних заняттях викладачів і студентів, долучилися до написання
Всеукраїнського радіо диктанту національної єдності, прийняли активну участь у
спортивному дійстві. Із захопленням та враженнями краси вчителі, учні із Сучави
відвідали Чернівецький музично драматичний театр імені Ольги Кобилянської
і переглянули виставу «Зрадь мене». Хочеться зазначити, що 2023 рік став
активним у розвитку дружніх відносин: студенти та викладачі нашого коледжу
влітку активно працювали у літній мовній школі з дітьми українців Румунії в
Балківцях, за
підтримки Генерального Консульства Румунії в Чернівцях група наших студентів відпочивала влітку
у центрі дозвілля «Ботошань» повіту Ботошани, у березні група викладачів та
студентів нашого коледжу прийняла участь у заходах з нагоди вшанування пам’яті
Тараса Шевченка у селі Негостині. У планах сторін угоди на майбутнє: обмін
групами викладачів та студентів для вивчення досвіду роботи, участь у
освітньо-виховному процесі й педагогічній практиці, стажування викладачів наших
обох коледжів за 30-ти годинною програмою у Сучаві та Чернівцях, проведення
спільних науково-практичних конференцій, культурних і спортивних заходів,
опублікування практики роботи кращих викладачів і студентів у інформаційно-методичних
бюлетенях/збірниках коледжів та україномовних виданнях в Румунії. Як бачимо -
дружні зв’язки розвиваються, міцніють і виходять на новий рівень з користю для
всіх сторін.»

У ході візиту до Чернівців, члени
румунської делегації мали можливість бути присутніми на уроках, проведених студентами та вчителями. Студентка 36-ої групи Педагогічного коледжу Чернівецького
національного університету імені Юрія Федьковича Вікторія Кривохижа представила
дуже цікавий урок «Свято осені на Буковині». Ось її враження: «Підготовка вчителя-вихователя у нашому Педагогічному
коледжі включає не тільки теоретичні заняття, а й практичний напрямок – це
педагогічна практика – проведення пробних уроків, занять у школах та дошкільних
закладах. Мені, Вікторії Кривохижі – студенці 36-ої групи спеціальності
«Музичне мистецтво» була можливість підготувати та провести пробне заняття «Свято
осені на Буковині» на базі педагогічної практики коледжу у дитячому садочку № 45 «Країна дитинства» 26 жовтня 2023 року. На моєму
занятті були присутні батьки дітей, методист практики та студенти моєї групи.
Так співпало, що гостями на святі була делегація професорів та учнів Сучавського
національного коледжу імені Міхая Емінеску. Свята для дітей мають величезний
вплив на емоційний світ дитини, її пізнавальний та інтелектуальний розвиток.
Підготовка до них розвиває її пам’ять і увагу, удосконалює мову і пластику
рухів. Проведення свята дає можливість розкритися кожній дитині. Метою свята
було повторити ознаки осені: закріпити знання дітей про дари осені, згуртувати
дитячий колектив, привернути увагу дітей до краси у рідному краї, та багатства
осінньої пори, розвивати навички спілкування, культури поведінки, виховувати
любов до землі, рідного краю, дбайливе відношення до всього живого, почуття
прекрасного. Через роботу дітей на занятті їм привилася гостинність, щедрість
та щирість у відношеннях до людей дбайливе ставлення до природи, вміння
працювати у колективі, спілкуватися з однолітками. Репертуар свята
складався з виконання пісень: «Прийшла в гості осінь», «Хоровод урожайна», «Ой
у лузі червона калина», танців дівчаток та хлопців з віночками і шаблями.
Діткам сподобалися ігри «Перекоти гарбуз», «Веселий жарт», гра на дитячих
музичних інструментах. Діти із захопленням вітали героїв свята: господиню та
господаря, дівчину-осінь, яка виконала пісню «Біля Калиноньки» з акомпануванням
на бандурі. Саме казкова образна-ігрова форма була використана для проведення
свята, яка найбільш ефективна в дошкільному віці, в ній яскравіше розкриваються
творчі здібності дітей. Кожна дитина на святі була в ролі і артиста і глядача.
За проведене пробне заняття присутні оцінили мою роботу на відмінно.»

Прем’єр-міністр Марчел
Чолаку сьогодні візьме участь у першому
спільному засіданні урядів Румунії та
України разом із кількома членами
Кабінету міністрів та експертами зі
сфер оборони, сільського господарства,
транспорту, енергетики, внутрішніх
справ, охорони здоров’я, яке відбудеться
в Києві.

Про
це повідомила
прес-служба Уряду Румунії.

Під час візиту Глава
виконавчої влади матиме зустрічі з
Президентом України Володимиром
Зеленським, Прем’єр-міністром України
Денисом Шмигалем, з яким матиме спільні
заяви для преси, а також з Головою
Верховної Ради Русланом Стефанчуком.

Прем’єр-міністр Марчел
Чолаку: Візит до Києва має дві чіткі
цілі – просування прав румунів з України та підписання важливих двосторонніх
угод, які закладуть основи для більш
прикладної співпраці в декількох
секторах. Україна може розраховувати
на Румунію зараз і в довгостроковій
перспективі, тому що ми маємо потенціал
стати центром логістичної підтримки
для відновлення цієї країни.

У рамках візиту в Україну
прем’єр-міністр Марчел Чолаку покладе
вінок до Стіни пам’яті полеглих захисників
України на Михайлівській площі в Києві
та візьме участь у робочому обіді,
організованому на честь румунської
делегації прем’єр-міністром Денисом
Шмигалем.

У спільному засіданні
румунського та українського урядів
візьмуть участь глава виконавчої влади,
віце-прем’єр-міністр Маріан Някшу,
міністр національної оборони Анджел
Тилвер, міністр енергетики Себастьян
Бурдужа, міністр сільського
господарства та розвитку села Флорін
Барбу, міністр охорони здоров’я Александру
Рафіла, міністр економіки, підприємництва
та туризму Штефан-Раду Опря, державний
секретар Міністерства транспорту та
інфраструктури Іонел Скріоштяну,
державний секретар Міністерства
внутрішніх справ Раед Арафат.

На початку
вересня, на запрошення голови Союзу українців Румунії Миколи-Мирослава
Петрецького, голова Світового конгресу українців Павло Ґрод здійснив візит до
Румунії, де мав низку зустрічей з високопосадовцями румунської держави, з
представниками СУРу, Посольства України в Румунії, з українськими
переселенцями та українською автохтоною громадою столиці Бухареста. Павло Грод також взяв
участь у Національній
нараді вчителів рідної української мови, організованої СУРом на чорноморському
курорті Юпітер повіту Констанца та в саміті Ініціативи трьох морів у
Бухаресті.

Зустріч
голови СКУ Павла Ґрода з українцями відбулась у приміщенні Бухарестської філії
СУРу, де зібралися як автохтонні українці, так і переселенці з України, які
оселилися у столиці Румунії. Голова Бухарестської філії СУРу письменник Михайло
Трайста привітав високих гостей, а потім коротенько представив діяльність
Бухарестської філії СУРу. Він говорив про вокальний гурт «Едельвейс», про новостворений
вокальний гурт «Перемога/Вікторія» та про діяльність театру імені Івана Франка, зокрема студії «Фаворіт», а також про заходи, які
організовує бухарестська філія протягом року.

Привітавши високого гостя, голова СУРу Микола-Мирослав Петрецький подякував Павлу Ґроду за візит, а українській
громаді Бухареста за допомогу надану українському народу. Депутат також
відмітив той факт, що Румунія забезпечує захист прав осіб, які належать до
національних меншин та відзначив солідарність румунів з українським народом та
активну участь Союзу українців Румунії у підтримці українських переселенців:
«Союз українців Румунії є складовою СКУ і дуже тісно співпрацює з СКУ, головно
зараз у цій нелегкі моменти для України та українського народу. Зараз знаємо
також що для кожного з нас українця і для всіх хто розуміє, що означає
демократія, дуже важливо, щоб ми залишилися об’єднаними. І на щастя для нас
світ об’єднався навколо України та українського народу завдяки чому Україні
вдається відбивати ворога і відвоювати свої території, свої землі. Я хочу
скористатися цієї нагодою для того щоб подякувати всім вам за вашу підтримку,
яку ви надавали українському народу та Україні у нелегкі моменти, за те, що ви
знайшли ресурси та енергію, щоб підтримати нас, щоб підтримати Україну і я
впевнений, що ви і надалі будете знаходити цю енергію, тому що знаємо, що ворог
не сидить, не спить, а шукає нових ресурсів, нові можливості для того щоб
розбити український народ і для того щоб ставити тиск на весь демократичний
світ. Але так як не вдалося зламати українців у 32-33 роки під час Голодомору,
я впевнений, що це ні зараз не вдасться ворогу, а Україна та українці вийдуть з
цього ще більш об’єднані, тому що, треба підкреслити той факт, що українці
об’єднані тепер більше як ніколи. Що є також дуже важливим є той факт, що ця
боротьба за демократію, за вірність, за мову, обєднало не тільки Україну а весь
демократичний світ. Дякую вам за те що ви робити, дякую Михайлу Трайсті, дякую
за всю вашу підтримку, хоча ми не говоримо про не дуже чисельну
громаду українців Бухареста, але ви є дуже активна громада, яка активно
долучається до всіх наших заходів, яка ще з початку масштабного вторгнення
Росії в Україну щотижня і навіть два-три рази в тиждень протестували
перед російським посольством. Це є доказом того, що тут в столиці Румунії
українці об’єднані і те, що там де будуть українці, там буде завжди українська
мова. Ще раз дякую за вашу присутність, дякую пану президенту СКУ що знайшов
час відвідати нашу Румунію. І слід уточнити, що Румунія є та держава, яка
докладає дуже багато зусиль для того щоб надати всі умови українцям Румунії.
Також відомо, що Румунія серед першими державами, яка стала на допомогу Україні
та українському народу. Знаємо також, що Румунія та румунський народ доклали
дуже багато зусиль для підтримки України, були між першими які відгукнулися для
допомоги України і знаємо також, що Румунія є та, яка має стратегію на короткий
середній і довгий період для того щоб підтримати Україну та українських
переселенців, які перебувають тут в Румунії. Я впевнений що як ми й надалі
будемо йти тими сами кроками також обєднані перемога буде за нами.»

Голова СКУ Павло Ґрод представив діяльність СКУ, який об’єднує понад 20 мільйонів українців зі всього світу, з наголосом
на три основні пріоритети очолюваної ним організації: перемога України,
відбудова України та зміцнення української діаспори. Він подякував українцям
Бухареста за збереження української ідентичності та за підтримку і солідарність
з громадянами України, які прямували транзитом через Румунію або знайшли
прихисток у Бухаресті: «Я відчуваю себе тут у вас як вдома. Я
вперше в Бухаресті. Мені трохи соромно признатися, що це мій перший раз у
Бухаресті але я переконаний що не буде останній раз. Я знав, що тут дуже добре
організована українська громада, тому що Ярослав Петрецький є активним членом
проводу СКУ і дуже вміло і пристежно представляє інтереси української громади
Румунії. Я брав участь і у Нараді вчителів і я бачив що у вас тут є українське
життя. Наші батьки збудували у Канаді потягом останніх 130 років. А Я
бачу що тут в Румунії є сильна конкуренція, що ви дійсно побудували цей
український світ та що ви можете виховувати свідомих українців на багато
поколінь. Це є дуже важливо. Мені цікаво з вами більше поспілкуватися, ваші
питання та коментарі почути, бо моя ціль тут в Румунії є кілька: головна є щоб
прийти і відвідати вас, громаду СУРу, зрозуміти як ви живете, чи йде мова про
автохтонних українців поколіннями, чи про українських переселенців, які нещодавно
Як ми світове українство вам можемо допомогти найкраще, також зустрічатися з
румунськими політиками, з представниками румунської церкви, щоб обговорити
важливі питання для нас і вас. Ми з головою СУР будемо брати участь у
важливі міжнародні конференції Ініціативі трьох морів, щоб
обговорити регіональну стратегію. Пане голово Петрецький дякую
ще раз можливість тут з вами виступити та розскати трошки про нашу
діяльність. Дякую що В и так тісно
співпрацьовуєте з СКУ і чудово провадить українською громадою тут в Румунії.
Щиро вам дякую і слава Україні».

Під час заходу президент
СКУ Павло Ґрод нагородив голову СУРу Миколу-Мирослава Петрецького та голову Бухарестської філії СУРу Михайла Трайсту пам’ятними відзнаками. Потім Павло Грод та
Микола-Мирослав Петрецький відповіли на запитання українських переселенців,
зокрема стосовно
отримання фінансової підтримки на проживання та харчування та стосовно освіти для дітей-біженців. Впродовжені театральна студія «Фаворіт» представила цікаву виставу. Слід
уточнити, що майже всі члени цієї групи входять і до складу вокального гурту
«Вікторія/Перемога», який також виступив з кількома українськими піснями.

Акторка
Христина Назарівна прибула до Бухареста з Одеси. Вона тут знайшла прихисток та
почала співпрацьовувати з Бухарестською філією СУРу. Тепер Христина очолює
театральну студію «Фаворіт» та хор українських переселенок «Вікторія/Перемога»,
що діють при Бухарестській філії СУРу. Ми запросили її розповісти про її
діяльність та про думки від участі в зустрічі з керівництвом СКУ та СУРу: «Це було
випадково для мене, я як акторка шукала та бажала працювати, але навіть не
мріяла, тому що не знаю румунської мови і, на жаль, ні англійської. Я тут
народила четверту дитину – сина. Я прийшла до СУРу послухати казки і розказала
про себе, і пан Михайло Трайста дав мені можливість, за що я йому дуже вдячна,
створити той театр. І ось ми працюємо вже більше двох місяців. Я написала перформанс,
натхнений зі свого пережитого життя, життя своїх друзів та рідних. Для цього
перформансу я написала й авторську сольну пісню «Дома, дома ми сиділи» про нашу
країну, про перемогу, де прикінці я стверджую, що все буде добре і ми
переможемо, бо немає іншого виходу. Я думаю, що такі вечора, які дають нам
можливість зустрітися один з одним, поєднатися думками, відчуттями, це дуже
важливо, тому що ми далеко від дома. І це моя п’єса і все, що я роблю воно про
те, що ми всі різні, ми говоримо на різних мовах, але ми можемо бачити та
відчувати один одного. Я дуже вдячна, щира подяка всім творчим людям, які дають
нам можливість співати. У нашому театрі
зібралися жінки, одні з них за 60 років і жодна з них немає акторського досвіду
і ми стали просто як родина. Я лише сама акторка, я отримала перед війною другу
спеціальність акторку, була вихователькою 15 років. Саме головне щоби нас
зрозуміли, прийти на такі зустрічі щось передати, сказати це важливо. І
підтримка, чоловіки, які займають такі посади і мають розуміння, вони поруч з
нами, приходять до нас підтримують нас і зпевняють нас, що все буде добре. І є
таке відчуття захисту.»

Далі
виступив гурт, очолений викладачем музики Кирилом Мазуром, переселенця з
України. Кирило Мазур зі своєю дружиною Ганною та своїми п’ятьма
діточками прибули до Бухареста теж з Одеси. Вони активно співпрацюють з
Бухарестською філією СУРу. Кирило знайшов улюблене місце праці в Бухаресті, він
викладає музику та є лідером гурту «All in White» (Всі у білому): «Це
підлітки від 15 до 18 років, які вперше грають на музичних інструментах. Вони
дуже натхнені, вони хочуть співати, вони хочуть грати, вони хочуть дарувати
радість. Ми сьогодні грали українські пісні, але у нас є й власні пісні, ми
пишемо англійською мовою про ті проблеми, що нас турбують. І людям це дуже
подобається.»

Кирило Мазур також поділився своїми враження
від участі у зустрічі з головою СКУ та СУРу: «Після того як вони розказали хто вони
такі й що вони роблять це мене дуже приємно здивувало та порадувало, тому що я
бачив, що українці не одні у всьому світі, що один одному допомагають, що щось
роблять і це дуже добре. Це дає якусь впевненість, що ми не одні, що нас не
залишуть, що ми не будемо самі.»

Зустріч українців Бухареста з головою СКУ та депутатом Миколо-Мирославом Петрецьким
завершилась фуршетом, де учасники мали нагоду поспілкуватися та ближче
познайомитися між собою.

На початку
вересня, на запрошення голови Союзу українців Румунії Миколи-Мирослава
Петрецького, голова Світового конгресу українців Павло Ґрод здійснив візит до
Румунії, де мав низку зустрічей з високопосадовцями румунської держави, з
представниками СУРу, Посольства України в Румунії, з українськими
переселенцями та українською автохтоною громадою столиці Бухареста. Павло Грод також взяв
участь у Національній
нараді вчителів рідної української мови, організованої СУРом на чорноморському
курорті Юпітер повіту Констанца та в саміті Ініціативи трьох морів у
Бухаресті.

Зустріч
голови СКУ Павла Ґрода з українцями відбулась у приміщенні Бухарестської філії
СУРу, де зібралися як автохтонні українці, так і переселенці з України, які
оселилися у столиці Румунії. Голова Бухарестської філії СУРу письменник Михайло
Трайста привітав високих гостей, а потім коротенько представив діяльність
Бухарестської філії СУРу. Він говорив про вокальний гурт «Едельвейс», про новостворений
вокальний гурт «Перемога/Вікторія» та про діяльність театру імені Івана Франка, зокрема студії «Фаворіт», а також про заходи, які
організовує бухарестська філія протягом року.

Привітавши високого гостя, голова СУРу Микола-Мирослав Петрецький подякував Павлу Ґроду за візит, а українській
громаді Бухареста за допомогу надану українському народу. Депутат також
відмітив той факт, що Румунія забезпечує захист прав осіб, які належать до
національних меншин та відзначив солідарність румунів з українським народом та
активну участь Союзу українців Румунії у підтримці українських переселенців:
«Союз українців Румунії є складовою СКУ і дуже тісно співпрацює з СКУ, головно
зараз у цій нелегкі моменти для України та українського народу. Зараз знаємо
також що для кожного з нас українця і для всіх хто розуміє, що означає
демократія, дуже важливо, щоб ми залишилися об’єднаними. І на щастя для нас
світ об’єднався навколо України та українського народу завдяки чому Україні
вдається відбивати ворога і відвоювати свої території, свої землі. Я хочу
скористатися цієї нагодою для того щоб подякувати всім вам за вашу підтримку,
яку ви надавали українському народу та Україні у нелегкі моменти, за те, що ви
знайшли ресурси та енергію, щоб підтримати нас, щоб підтримати Україну і я
впевнений, що ви і надалі будете знаходити цю енергію, тому що знаємо, що ворог
не сидить, не спить, а шукає нових ресурсів, нові можливості для того щоб
розбити український народ і для того щоб ставити тиск на весь демократичний
світ. Але так як не вдалося зламати українців у 32-33 роки під час Голодомору,
я впевнений, що це ні зараз не вдасться ворогу, а Україна та українці вийдуть з
цього ще більш об’єднані, тому що, треба підкреслити той факт, що українці
об’єднані тепер більше як ніколи. Що є також дуже важливим є той факт, що ця
боротьба за демократію, за вірність, за мову, обєднало не тільки Україну а весь
демократичний світ. Дякую вам за те що ви робити, дякую Михайлу Трайсті, дякую
за всю вашу підтримку, хоча ми не говоримо про не дуже чисельну
громаду українців Бухареста, але ви є дуже активна громада, яка активно
долучається до всіх наших заходів, яка ще з початку масштабного вторгнення
Росії в Україну щотижня і навіть два-три рази в тиждень протестували
перед російським посольством. Це є доказом того, що тут в столиці Румунії
українці об’єднані і те, що там де будуть українці, там буде завжди українська
мова. Ще раз дякую за вашу присутність, дякую пану президенту СКУ що знайшов
час відвідати нашу Румунію. І слід уточнити, що Румунія є та держава, яка
докладає дуже багато зусиль для того щоб надати всі умови українцям Румунії.
Також відомо, що Румунія серед першими державами, яка стала на допомогу Україні
та українському народу. Знаємо також, що Румунія та румунський народ доклали
дуже багато зусиль для підтримки України, були між першими які відгукнулися для
допомоги України і знаємо також, що Румунія є та, яка має стратегію на короткий
середній і довгий період для того щоб підтримати Україну та українських
переселенців, які перебувають тут в Румунії. Я впевнений що як ми й надалі
будемо йти тими сами кроками також обєднані перемога буде за нами.»

Голова СКУ Павло Ґрод представив діяльність СКУ, який об’єднує понад 20 мільйонів українців зі всього світу, з наголосом
на три основні пріоритети очолюваної ним організації: перемога України,
відбудова України та зміцнення української діаспори. Він подякував українцям
Бухареста за збереження української ідентичності та за підтримку і солідарність
з громадянами України, які прямували транзитом через Румунію або знайшли
прихисток у Бухаресті: «Я відчуваю себе тут у вас як вдома. Я
вперше в Бухаресті. Мені трохи соромно признатися, що це мій перший раз у
Бухаресті але я переконаний що не буде останній раз. Я знав, що тут дуже добре
організована українська громада, тому що Ярослав Петрецький є активним членом
проводу СКУ і дуже вміло і пристежно представляє інтереси української громади
Румунії. Я брав участь і у Нараді вчителів і я бачив що у вас тут є українське
життя. Наші батьки збудували у Канаді потягом останніх 130 років. А Я
бачу що тут в Румунії є сильна конкуренція, що ви дійсно побудували цей
український світ та що ви можете виховувати свідомих українців на багато
поколінь. Це є дуже важливо. Мені цікаво з вами більше поспілкуватися, ваші
питання та коментарі почути, бо моя ціль тут в Румунії є кілька: головна є щоб
прийти і відвідати вас, громаду СУРу, зрозуміти як ви живете, чи йде мова про
автохтонних українців поколіннями, чи про українських переселенців, які нещодавно
Як ми світове українство вам можемо допомогти найкраще, також зустрічатися з
румунськими політиками, з представниками румунської церкви, щоб обговорити
важливі питання для нас і вас. Ми з головою СУР будемо брати участь у
важливі міжнародні конференції Ініціативі трьох морів, щоб
обговорити регіональну стратегію. Пане голово Петрецький дякую
ще раз можливість тут з вами виступити та розскати трошки про нашу
діяльність. Дякую що В и так тісно
співпрацьовуєте з СКУ і чудово провадить українською громадою тут в Румунії.
Щиро вам дякую і слава Україні».

Під час заходу президент
СКУ Павло Ґрод нагородив голову СУРу Миколу-Мирослава Петрецького та голову Бухарестської філії СУРу Михайла Трайсту пам’ятними відзнаками. Потім Павло Грод та
Микола-Мирослав Петрецький відповіли на запитання українських переселенців,
зокрема стосовно
отримання фінансової підтримки на проживання та харчування та стосовно освіти для дітей-біженців. Впродовжені театральна студія «Фаворіт» представила цікаву виставу. Слід
уточнити, що майже всі члени цієї групи входять і до складу вокального гурту
«Вікторія/Перемога», який також виступив з кількома українськими піснями.

Акторка
Христина Назарівна прибула до Бухареста з Одеси. Вона тут знайшла прихисток та
почала співпрацьовувати з Бухарестською філією СУРу. Тепер Христина очолює
театральну студію «Фаворіт» та хор українських переселенок «Вікторія/Перемога»,
що діють при Бухарестській філії СУРу. Ми запросили її розповісти про її
діяльність та про думки від участі в зустрічі з керівництвом СКУ та СУРу: «Це було
випадково для мене, я як акторка шукала та бажала працювати, але навіть не
мріяла, тому що не знаю румунської мови і, на жаль, ні англійської. Я тут
народила четверту дитину – сина. Я прийшла до СУРу послухати казки і розказала
про себе, і пан Михайло Трайста дав мені можливість, за що я йому дуже вдячна,
створити той театр. І ось ми працюємо вже більше двох місяців. Я написала перформанс,
натхнений зі свого пережитого життя, життя своїх друзів та рідних. Для цього
перформансу я написала й авторську сольну пісню «Дома, дома ми сиділи» про нашу
країну, про перемогу, де прикінці я стверджую, що все буде добре і ми
переможемо, бо немає іншого виходу. Я думаю, що такі вечора, які дають нам
можливість зустрітися один з одним, поєднатися думками, відчуттями, це дуже
важливо, тому що ми далеко від дома. І це моя п’єса і все, що я роблю воно про
те, що ми всі різні, ми говоримо на різних мовах, але ми можемо бачити та
відчувати один одного. Я дуже вдячна, щира подяка всім творчим людям, які дають
нам можливість співати. У нашому театрі
зібралися жінки, одні з них за 60 років і жодна з них немає акторського досвіду
і ми стали просто як родина. Я лише сама акторка, я отримала перед війною другу
спеціальність акторку, була вихователькою 15 років. Саме головне щоби нас
зрозуміли, прийти на такі зустрічі щось передати, сказати це важливо. І
підтримка, чоловіки, які займають такі посади і мають розуміння, вони поруч з
нами, приходять до нас підтримують нас і зпевняють нас, що все буде добре. І є
таке відчуття захисту.»

Далі
виступив гурт, очолений викладачем музики Кирилом Мазуром, переселенця з
України. Кирило Мазур зі своєю дружиною Ганною та своїми п’ятьма
діточками прибули до Бухареста теж з Одеси. Вони активно співпрацюють з
Бухарестською філією СУРу. Кирило знайшов улюблене місце праці в Бухаресті, він
викладає музику та є лідером гурту «All in White» (Всі у білому): «Це
підлітки від 15 до 18 років, які вперше грають на музичних інструментах. Вони
дуже натхнені, вони хочуть співати, вони хочуть грати, вони хочуть дарувати
радість. Ми сьогодні грали українські пісні, але у нас є й власні пісні, ми
пишемо англійською мовою про ті проблеми, що нас турбують. І людям це дуже
подобається.»

Кирило Мазур також поділився своїми враження
від участі у зустрічі з головою СКУ та СУРу: «Після того як вони розказали хто вони
такі й що вони роблять це мене дуже приємно здивувало та порадувало, тому що я
бачив, що українці не одні у всьому світі, що один одному допомагають, що щось
роблять і це дуже добре. Це дає якусь впевненість, що ми не одні, що нас не
залишуть, що ми не будемо самі.»

Зустріч українців Бухареста з головою СКУ та депутатом Миколо-Мирославом Петрецьким
завершилась фуршетом, де учасники мали нагоду поспілкуватися та ближче
познайомитися між собою.

Джилл Байден, дружина лідера Білого
дому Джо Байда, наприкінці минулого тижня відвідала Східну Європу на знак
солідарності з українськими біженцями. Першу зупинку вона зробила на авіабазі імені
Міхаїла Когелнічану на південному сході Румунії, де дислоковані американські військовослужбовці
та солдати НАТО. Згодом Джилл Байден поїхала до Бухареста де взяла участь у брифінгу,
організованому посольством США про гуманітарні зусилля агентств ООН, неурядових
організацій та румунського уряду. Перша леді Сполучених Штатів Америки, яка далі працює вчителькою у рідній країні, також відвідала державну школу, де
навчаються діти українських біженців. Там її зустріла Кармен Йоганніс, дружина
президента Румунії Клауса Йоганніса, також вчителька.

«Ми з вами», – сказала Джилл Байден,
почувши жахливі історії українських матерів і дітей, які втекли від російського
вторгнення та шукали притулок у Румунії. Вона також назвала прояв
солідарності румунів «грандіозним» і сказала, що її «надихнули румуни, які приймають біженців у своїх домівках, пропонуючи їм їжу, одяг, притулок і навіть
їхні душі». Однак «це тільки початок», – попередила дружина президента
Білого дому, підкресливши, що США та їх союзники повинні робити більше, щоб
допомогти Україні. У свою чергу, Кармен Йоганніс ствердила, що завжди знала,
наскільки гостинним є румунський народ, також згадала і про зусилля румунської влади
прийти на допомогу українським біженцям.

Під час свого візиту до Бухареста Джилл
Байден також зустрілася з державним радником Меделіною Турзою, яка представила
їй національну стратегію щодо гуманітарної кризи українських біженців. «Румунія стала новим «домом» для
сотень тисяч дітей, жінок і літніх людей, які втекли від війни, і зусилля
румунів у останні місяці залишаться символом солідарності та мудрості «нації,
яка відкрила двері до миру та свободи для своїх побратимів», – передав, у свою
чергу, прем’єр-міністр Румунії Ніколає Чуке.

Візит Джилл Байден до Румунії
відбувся менше ніж через два місяці після візиту віце-президентки США Камали
Харріс. Після Бухареста Джилл Байден вирушила до Словаччини, щоб відвідати
дислокованих там американських солдатів, а також жінок та дітей-біженців з
України, які обрали цю країну для притулку. У Словаччині дружина Джо
Байдена зустрілася з родинами біженців, волонтерами та представниками місцевої
влади в Центрі для біженців у Кошице, одному з головних транзитних пунктів для
понад 400 тисяч українців, які перетнули кордон зі Словаччиною з початку російського
вторгнення, 24 лютого.

Під час свого візиту, з Словаччини перша
леді Сполучених Штатів Джилл Байден несподівано відвідала в неділю західну
Україну. Вона відвідала школу в Ужгороді, де розселили внутрішньо переміщених
осіб з областей України, де тривають бойові дії, та зустрілася з першою леді
України Оленою Зеленською. Візит, який збігся з Днем матері в США та в більшій
частині світу, мав на меті показати підтримку українського народу, – сказала пані
Джилл Байден. Слід зазначити, що майже 6 мільйонів людей
втекли від війни після російського вторгнення в Україну.

Республіка
Молдова може розраховувати
на Румунію. Румунія прийме стільки
біженців, скільки прийдуть. Цю тверду обіцянку
зробив президент Клаус Йоганніс у Кишиневі після
переговорів з президенткою Республіки Молдова Майєю Санду, головною темою яких була доля людей, які тікають від війни в Україні, яку розпочала Росія. Крім того, Румунія
також прийме тих, хто в’їхали до Республіки Молдова,
країни, чия спроможність прийому вже перевищена і яка потребує додаткової
допомоги для потоку біженців.

«Ви можете розраховувати на нас», -
сказав Клаус Йоганніс в Кишиневі: «Румунія та Республіка Молдова, як сусіди України,
повинні вжити всіх необхідних заходів для максимально ефективної боротьби з
цими наслідками. Тому я приїхав до Кишинева разом із прем’єр-міністром Ніколає Чуке з
сильним посланням: Румунія, як і завжди, солідарна з
Республікою Молдова та всіма її громадянами. Ви можете розраховувати на нас! Ми
зосередимося на якнайшвидшому доповненні фінансової та технічної допомоги,
включаючи управління масовим напливом біженців з України».

Президентка Майя
Санду переконана, що тісне партнерство між Республікою Молдова та Румунією
допоможе подолати труднощі та невизначеність, спричинені війною в Україні. Вона
подякувала Румунії за надану підтримку у важкі часи, як щодо управління кризою біженців, так й енергетичною кризою.
Кишинів також розраховує на підтримку Бухареста в процесі вступу Республіки
Молдова до Європейського Союзу. Майя Санду: «Нова реальність у регіоні вимагає від нас твердих і рішучих
дій. 4 березня Республіка Молдова подала заявку на членство в Європейському
Союзі. Європейське майбутнє нашої країни є безперечним, а стратегічне
партнерство між Республікою Молдова та Румунією щодо європейської інтеграції допоможе нам швидше досягти цієї мети в інтересах наших громадян. Ми також
просимо підтримки Румунії для відкриття європейських ринків для всіх категорій
молдавської продукції, яких більше не можна постачати на український,
російський чи білоруський ринки, через війну в Україні. Прийняття наших товарів на
ринках ЄС за цих умов стане прямою та значною підтримкою для молдавських
фермерів».

Президент
Румунії вважає, що рішення про
підписання заявки на членство призведе до прискореного продовження реформ, які Кишинів зобов’язався здійснити. Європейська інтеграція – це єдиний шлях, здатний
забезпечити демократію, стабільність, процвітання, економічний і соціальний
розвиток Республіки Молдова, – підкреслив глава румунської
держави.

Переговори також торкнулися
ситуації в Придністров’ї, самопроголошеному регіоні, що за
російською військовою підтримкою вийшов з під контролю Кишинева
три десятиліття тому. Клаус Йоганніс підтвердив
повну підтримку Румунії щодо політичного врегулювання придністровського
конфлікту, з поважанням незалежності й територіальної цілісності Республіки
Молдови.

Румунія
та США підтвердили у понеділок у Вашингтоні свою відданість зміцненню Стратегічного
партнерства, від співробітництва у військовій сфері та безпеці до політичної
співпраці в сфері економіки, енергетики та міжособистісних відносин.
Держсекретар США Ентоні Блінкен під час зустрічі з главою румунської дипломатії
Богданом Ауреску підкреслив, що США і Румунія є «сильними союзниками в НАТО» і
тісно співпрацюють з багатьох питань. «Ми разом протидіємо викликами, які спричиняє
Росія в різних місцях, а також Китаєм. Ми об’єднані в питанні безпеки і
стабільності Європи», – сказав американський секретар. У заяві
Держдепартаменту, серед іншого, йдеться про те, що сторони домовилися працювати
разом над безпекою у Чорному морі.

У
свою чергу Богдан Ауреску в ‘інтерв’ю Радіо Румунія заявив, що в двосторонніх
дискусіях були розглянуті усі виміри Стратегічного партнерства: «Ми обговорили,
зокрема, координацію наших дій усередині НАТО, необхідність посилення
знеохочення та оборону на східному фланзі, особливо в Чорному морі, в тому
числі в контексті останніх подій у сфері безпеки в регіоні, а також обговорили
важливість збільшення американської військової присутності в регіоні і, очевидно,
в Румунії».

Водночас
дипломат підкреслив необхідність впровадження дуже важливих проєктів
стратегічного взаємозв’язку для Румунії – Rail2Sea ​​та Via Carpathia, проєктів,
які мають безпосередній позитивний вплив як на економічний розвиток регіону,
так і на військову мобільність. Що стосується двостороннього економічного
співробітництва, Богдан Ауреску наголосив на необхідності збільшення інвестицій
США в регіоні. Крім того, він підтвердив зацікавленість Румунії, як
стратегічного партнера США, у досягненні конкретного прогресу у включенні
країни до Програми безвізового режиму (VisaWaiver), яка може призвести до скасування візового режиму для громадян Румунії, котрі
подорожують до Сполучених Штатів.

Богдан
Ауреску закликав до конкретної участі американської сторони у досягненні цієї
спільної мети, в тому числі шляхом підтримки адекватної комунікаційної
кампанії, яка б сприяла зниженню рівня відмов США у видачі віз, як останнього
критерія, якому Румунія ще повинна відповідати. «Звичайно, зараз ми маємо добитися
зниження з рівнем відмов у видачі віз, який становить 10,14% і має бути не вище
3%, як передбаченою американським законодавством. Тому нам потрібні спільні
цілі, щоб ми якомога точніше знали причини, які призводять до такого відсотка
відмов, аби мати можливість відкалібрувати інформаційну кампанію громадськості».

Візит
міністра закордонних справ до Вашингтона знаменує, серед іншого, офіційне
відкриття 7-ї зустрічі стратегічного діалогу між Румунією та США.

Урядова
криза у Румунії

Резолюція про недовіру уряду, на чолі з лібералом
Флоріном Кицу, ініційована партією USR-PLUS, колишньою «другою скрипкою»
керівної коаліції, разом з ультранаціоналістичним опозиційним Альянсом «За
об’єднання румунів», була зачитана в четвер на пленарному засіданні парламенту у
досить напружений обстановці. Текст документа зосереджений на інвестиціях,
охороні здоров’я, освіті та інфраструктурі. Обидві партії зазначають, що
Румунію очолює уряд, який втратив підтримку парламентської більшості, а прем’єр-міністр
загруз у внутрішньопартійній боротьбі за лідерство. Однак дебати та голосування
з цього питання відбудуться після того, як Конституційний Суд висловиться у
справі за конституційним поданням прем’єра, щодо наявності або ні правового
конфлікту між Парламентом і Урядом. Спікер Палати депутатів та чинний голова
Націонал-ліберальної партії Людовік Орбан, суперник Флоріна Кицу у боротьбі за
лідерство в НЛП, вважає, що рішення про відкладення голосування щодо недовіри
уряду є неконституційним. У свою чергу, спікерка Сенату Анка Драгу, представниця
USR-PLUS, каже, що ліберали вдаються до різноманітних хитрощів, щоб максимально
відкласти дебати та голосування з цього питання. Прем’єр-міністр заявив, що
вимагатиме відставки голів двох палат, якщо Конституційний суд задовольнить
його клопотання. Нагадаємо, що партія USR-PLUS ініціювала резолюцію про
недовіру уряду після того, як Флорін Кицу звільнив її міністра юстиції Стеліана
Йона. Згодом усі міністри USR-PLUS подали у відставку, а потім прем’єр-міністр
звільнив усіх державних секретарів та субсекретарів, а також префектів та субпрефектів
цієї політичної сили.

Візит
Президента Румунії до Швейцарії

Під час офіційного візиту до Швейцарії у четвер, говорячи
про політичну ситуацію в Румунії, президент Клаус Йоганніс заявив, що урядова
ситуація не є тривожною. У рамках зустрічей зі своїм колегою Гаєм Пармеліном,
які відбулися з нагоди 110-ої річниці встановлення двосторонніх дипломатичних зав’язків,
глава румунської держави згадав про великі та надзвичайно успішні інвестиції
Швейцарії в Румунії та оцінив, що ця тенденція буде продовжена. Водночас
президент Клаус Йоганніс подякував своєму швейцарському колезі за підтримку,
яку його країна надає Румунії в частині приєднання до Організації економічного
співробітництва та розвитку. У свою чергу, президент Швейцарії сказав, що у
двох країн багато спільних поглядів та підстав для надії. Президенти також
обговорили різні можливості співробітництва в сфері освіти, кібербезпеки,
дослідження та інновації, де існує великий потенціал для співпраці.

Щорічна
нарада румунських дипломатів

Щорічна нарада румунських дипломатів пройшла у змішаному форматі.
Протягом трьох днів у Бухаресті відбулися кілька пленарних засідань, які
проводив та модерував міністр закордонних справ Богдан Ауреску. Основна увага була
зосереджена на таких темах як: безпека, стійкість під час пандемії та посилення
співпраці з партнерами Румунії. Також було проаналізовано роль Румунії в обговоренні концепції
Конференції про майбутнє Євросоюзу та елементи консульської реформи, проведеної
на рівні МЗС протягом останнього року, разом із заходами, які планується вжити на
цьому рівні в подальшому. Спеціальними гостями в цьому році були міністр
закордонних справ Греції Нікос Дендіас та генеральна секретарка ОБСЄ Гельга
Шмід. Глава румунської дипломатії підкреслив появу нових викликів безпеки як у
регіоні, так і у світі, а грецький міністр сказав, що солідарність є важливим
чинником у вирішенні транснаціональних загроз. Зі свого боку, генеральна
секретарка ОБСЄ наголосила на тому, що багатостороння дипломатія – це єдине
дієве рішення для ефективного управління поточними загрозами безпеці.
Спеціальним гостем на зустрічі був і міністр закордонних справ Республіки
Молдова Ніку Попеску. Республіка Молдова та усе східне сусідство ЄС продовжують
стикатися з різним тиском з-за кордону, – сказав Богдан Ауреску. Молдовський
міністр зазначив, що в останні роки його країна стикається з посиленням явища корупції
й ослабленням держави та її інститутів, унаслідок чого стійкість знизилася, в
тому числі під впливом різних наслідків пандемії.

Румунія
та четверта хвиля пандемії COVID -19

Цього тижня у Румунії був зафіксований черговий добовий
антирекорд кількості інфікованих COVID-19: понад дві тисячі нових підтверджених
випадків коронавірусної хвороби. І кількість смертей зросла до кількох десятків
на день, так само стрімко зростає кількість пацієнтів у відділеннях інтенсивної
терапії. Експерти в галузі охорони здоров’я стверджують, що в країні настала четверта
хвиля пандемії COVID-19 і вкотре рекомендують дотримуватися протиепідемічних заходів
та щепитися від коронавірусу. Однак румуни не дуже поспішають з цим, так що
загальнонаціональне охоплення вакцинацією проти COVID-19 населення віком від 12
років, становить близько 31%. Наразі приблизно 5,2 мільйона людей були
імунізовані за повною схемою. За даними Національного інституту громадського
здоров’я у понад 80% випадків новим коронавірусом заразилися невакциновані
особи. Водночас майже 93% зареєстрованих смертей припадало на неімунізованих
осіб, а 5% – на осіб, які не пройшли повний курс вакцинації. Влада оголосила,
що докладає зусиль для збільшення ліжко-місць у відділеннях інтенсивної терапії,
а паралельно організовує пересувні центри вакцинації, особливо в селах, де бракує
лікарів. Те саме відбуватиметься й в університетських кампусах, де студенти
матимуть можливість отримати вакцину. Тим часом у понеділок, 13 вересня, стартує
новий навчальний рік у закладах середньої освіти, наразі в очному режимі, а
міносвіти каже, що школи працюватимуть у звичайному режимі доти, доки рівень
зараженості в кожному населеному пункті не перевищить 6 випадків на тисячу
жителів. Теж на цьому тижні уряд продовжив на ще 30 днів режим надзвичайної
ситуації, але без додаткових обмежувальних заходів, як заявив держсекретар з
надзвичайних ситуацій Раєд Арафат. У четвер Національний комітет з надзвичайних
ситуацій оновив список країн із значним поширенням COVID-19, після повернення з
яких необхідна самоізоляція, список, що набуде чинності 12 вересня. Серед
іншого, до списку так званої «червоної» зони потрапила сусідня Болгарія, а
Німеччина перейшла із «зеленої» в «жовту» зону. Від самоізоляції звільняються
усі щеплені проти COVID-19 особи, навіть, якщо вони повертаються з країн з «жовтим»
та «червоним» рівнями поширенням нового коронавірусу.

23 серпня прем’єр-міністр Флорін Кицу
здійснив одноденний візит до Києва для участі в установчому саміті Кримської платформи
– ініціативи України, спрямованої на посиленні політики невизнання незаконної
анексії Криму. Главу уряду в Києві супроводжував Міністр закордонних справ
Румунії Богдан Ауреску.

На міжнародному саміті Флорін
Кицу озвучив позицію Румунії до цієї ініціативи. Він оголосив про приєднання
Румунії до Кримської платформи та підтвердив непохитну підтримку Румунії суверенітету
та територіальної цілісності України, а також тверду прихильність політиці
невизнання незаконної анексії Кримського півострова. «Користуючись нагодою,
повідомляю, що сьогодні Румунія приєднується до Міжнародної Кримської платформи.
Як відомо, Румунія була і буде сильним прихильником суверенітету та
територіальної цілісності України. Водночас Румунія залишається твердо відданою
реалізації політики невизнання незаконної анексії Криму Російською Федерацією.»

Водночас прем’єр-міністр Кицу
висловив підтримку Румунії європейським та євроатлантичним прагненням України
та сказав, що їх реалізація має бути підтримана процесом реформ, який принесе
користь усім громадянам України, у тому числі румунської національності.
«Румунія підтримує прагнення України стати членом європейської та
євроатлантичної спільноти. Румунія була першою державою-членом ЄС, яка
ратифікувала Угоду про асоціацію Україна-ЄС. На саміті НАТО в Бухаресті також
було визнано право України стати членом Альянсу, коли будуть виконані умови. З
власного досвіду ми знаємо, що для досягнення цих цілей потрібні бачення,
сильна громадська підтримка та політична воля. Як сусід і партнер України, я
рішуче закликаю політичне керівництво України прискорити необхідні економічні
та соціальні реформи для досягнення демократичної трансформації суспільства та
його довгострокового процвітання. Переваги відчує усе українське суспільство, у
тому числі румунська громада, яка проживає в Україні, та сприятимуть заохоченню
суспільної злагоди, стабільності та процвітання.»

Прем’єр-міністр Румунії зазначив,
що зовнішні загрози та виклики можна легше долати, коли держави приділяють
належну увагу і вирішенню двосторонніх проблем. «Ми чітко усвідомлюємо поточні
виклики та загрози для наших цінностей, стабільності та регіональної безпеки
Чорноморського регіону: сьогоднішній саміт є яскравим свідченням цього. Ці
виклики можна подолати лише шляхом рішучих та послідовних дій, шляхом посилення
нашої стійкості та посилення співпраці. Найефективнішою відповіддю, яку ми
можемо дати, є зміцнення нашої демократії, повна підтримка основних прав і
свобод кожного громадянина, забезпечення належного функціонування державних
інститутів та верховенства права. Ми повинні проявляти солідарність проти
спільних викликів та заохочувати діалог та співпрацю. Румунія докладає
послідовних зусиль для розробки позитивного та взаємовигідного двостороннього
порядку денного з Україною. Я впевнений, що розбіжності можна вирішити, якщо підходити
до них конструктивно, відкрито, завжди маючи на увазі, що ми поділяємо спільні
прагнення, стратегічні інтереси та цінності. Я впевнений, що саме в цьому дусі розвиватиметься
наша співпраця у майбутньому.»

У кулуарах саміту прем’єр-міністр
Флорін Кицу провів зустріч зі своїм українським колегою Денисом Шмигалем, під
час якого він повторив готовність Румунії розвивати двосторонню торговельно-економічну
співпрацю, в тому числі шляхом проведення вже цього року нового засідання Румунсько-Української
Спільної комісії з питань економічного, промислового, наукового та технічного
співробітництва. Флорін Кицу відзначив, що співпраця в галузі транспорту,
енергетики й транскордонній сфері з Україною є важливою для Румунії. Прем’єр-міністри
висловили готовність активізувати галузеву співпрацю, передусім у сфері
транспорту та інфраструктури та відкриття спільних пунктів пропуску через
спільний кордон. У цьому контексті Флорін Кицу наголосив на необхідності якнайшвидшого визначення стійких рішень для забезпечення прав осіб, які належать до румунської меншини.

Денис Шмигаль зазначив, що
Україна прискорила роботу з підготовки угод щодо будівництва мосту через р.
Тиса та відкриття нового пункту пропуску на спільному кордоні, як було
домовлено у ході телефонної розмови в лютому цього року. «Будівництво нового
мосту через річку Тиса між українським селом Біла Церква та румунським містом
Сігету Мармацієй з відкриттям відповідного міжнародного пункту пропуску є одним
з важливих двосторонніх проектів. Він не лише матиме сприятливий економічний і
транскордонний ефект, але й посилить практичну інтеграцію України до
європейського простору», – підкреслив прем’єр-міністр України.

Глава українського уряду
зауважив, що Україна передала свої пропозиції стосовно проведення консультацій
між Україною та Румунією щодо мостового переходу й сподівається провести їх
найближчим часом. Прем’єр-міністр України також подякував Румунії за надання
100,8 тисячі доз вакцини AstraZeneca та засобів індивідуального захисту на
загальну суму 1,2 млн євро.