Tag: освіта

  • Виклики адаптації: як українські діти інтегруються в румунські школи

    Виклики адаптації: як українські діти інтегруються в румунські школи

    Станом на січень 2025 року понад 355 тисяч українських дітей поєднують навчання у двох школах — дистанційно в українській та очно в закордонній. Про це повідомили в Міністерстві освіти і науки України у відповідь на запит медіа «Нова українська школа».
    Аби допомогти дітям адаптуватися, благодійна організація JRS Romania відкрила в Бухаресті спеціальний клас, де дітей готують до навчання в румунських школах, зберігаючи зв’язок з українською програмою. Для багатьох родин це стало не лише підтримкою, а й шансом зберегти освітній міст між двома країнами.

    «Батьки ще не всі вирішили, чи будуть вони тут жити та інтегруватися в румунське суспільство, чи все ж таки повернуться в Україну. Тому для того, щоб підготувати дітей і до української, і до румунської школи, якщо вони будуть інтегруватися, ми відкрили цей клас», — розповіла в нашому інтерв’ю викладачка румунської мови JRS Romania Олена Орлова, більш відома за творчим псевдонімом Леора.

    Викладачка Леора пригадує, як складно було її доньці Соні через мовний бар’єр і відсутність належної підготовки, коли вони евакуювалися до Румунії у 2022 році. Тоді, навчаючись у другому класі, Соня паралельно відвідувала дві школи: онлайн-уроки в українській та була слухачкою в румунській. Проте, за словами Леори, такий формат навчання в румунській школі не дав суттєвого результату. «Тому наступного року, коли в українській онлайн-школі вона пішла до третього класу, в румунській школі нам сказали: «Якщо ви хочете й надалі бути слухачкою в третьому класі, будь ласка, можете продовжувати. Але якщо ви прагнете здобувати європейську освіту та стати повноцінною ученицею, то маєте йти в перший клас і з нуля починати вивчати румунську мову».

    Леора розповідає, що для неї та її доньки це було справжнім стресом: «Соня відчувала сором, бо їй було майже дев’ять років, і їй довелося починати з першого класу».

    Викладачка зазначає, що головною причиною труднощів українських дітей в адаптації до іноземних шкіл і садочків є мовний бар’єр. «Діти, які тільки приходять до нас або починають навчання в румунських школах, стикаються з великими труднощами. Їм надзвичайно складно зрозуміти завдання, адже для виконання навіть елементарних математичних дій потрібно чітко зрозуміти, що саме потрібно робити з цифрами: чи їх складати, множити чи ділити. Потрібно правильно прочитати та зрозуміти завдання, а якщо діти не володіють румунською мовою і не знають необхідних слів, вони не розуміють, що саме їм потрібно робити, і, звісно, не можуть виконати завдання».

    Щоб допомогти школярам, JRS Romania в Бухаресті відкрила ще один спеціальний навчальний простір, каже викладачка Леора. Тут діти можуть отримати допомогу з домашніми завданнями, а також збагатити свій лексичний запас необхідними румунськими словами. «У нас є програма «After school» в JRS, до якої залучені діти віком від 7 до 14 років. Це означає, що діти, які навчаються в румунській школі або за українською онлайн-програмою, приходять до нас для виконання домашніх завдань з допомогою вчителя. Якщо їм потрібна допомога з румунської мови, я надаю таку підтримку. Також у нас є викладачі з математики та англійської мови, які допомагають дітям з завданнями як за українською, так і за румунською освітніми програмами».

    Леора зазначає, що в еміграції дітям вкрай важливо не лише освоювати нову мову, але й спілкуватися у звичному середовищі — українською мовою з однолітками. «Коли ми запитували дітей, що саме їм цікаво на наших заняттях в JRS, вони відповідали: «Тут є багато друзів». Тобто, в першу чергу діти сюди приходять не заради навчання, а щоб поспілкуватися зі своїми друзями рідною мовою, поділитися враженнями, емоціями, пограти. А вже потім — навчатися, дізнаватися щось нове. Важливо, що у них є така можливість: спілкуватися у колі друзів, однолітків та знайомих рідною і звичною для них мовою».


    У батьків часто виникає багато запитань щодо запису дитини до школи. Тому, якщо вони хочуть влаштувати дитину в румунську школу, благодійна організація JRS Romania допомагає подати заявку до інспекторату Бухареста для її прийому та відповідає на всі нагальні питання.

    Матеріал створений за участю CFI, Agence française de développement médias, як частина Hub Bucharest Project за підтримки Міністерства закордонних справ Франції.

  • 28 лютого 2025 року

    28 лютого 2025 року

    ВОТУМ НЕДОВІРИ – У п’ятницю двопалатний парламент Румунії відхилив резолюцію про вотум недовіри уряду, ініційований суверенітською опозицією Альянсом за об’єднання румунів (АОР), S.O.S Румунія та Партії молодих людей (POT) проти уряду СДП-НЛП-ДСУР на чолі з соціал-демократом Марчелом Чолаку. «За» проголосувало 147 парламентарів і один «проти». Депутати від правлячої коаліції та проєвропейської опозиції не голосували. Для того, щоб резолюція була прийнята, за неї мала проголосувати більшість сенаторів і депутатів – 233. Прем’єр-міністр Марчел Чолаку заявив, що підписанти резолюції хочуть створити хаос в країні, в той час як румуни очікують підзвітності та відповідальності від державної влади. У свою чергу, ініціатори резолюції висунули низку звинувачень на адресу прем’єр-міністра, в тому числі в недотриманні урядової програми та способу організації минулорічних виборів. Згідно з Конституцією, після відхилення вотуму недовіри депутати і сенатори, які його підписали, не можуть ініціювати новий вотум недовіри на тій самій сесії парламенту.

     

    НАТО – “Ми переконані, що НАТО залишатиметься важливим щитом захисту не лише в Європі, але й в інших частинах світу, і що Сполучені Штати є гарантом цієї стабільності”, – заявив у п’ятницю тимчасовий президент Румунії Іліє Боложан. На своїй першій прес-конференції після вступу на посаду Боложан виступив за збільшення витрат на оборону союзними державами. «Справедливо виникла ця дискусія про те, що внесок деяких європейських країн, в основному, занадто малий по відношенню до тих переваг та захисту, які вони мають», – нагадав в.о. президента. На його думку, частка відповідальності європейських країн повинна збільшитися в структурі витрат НАТО, «щоб ця частина світу залишалася стабільною і була більша підзвітність по цьому компоненту».

     

    ПВО – Спільне пленарне засідання Палати депутатів і Сенату в Бухаресті у п’ятницю ухвалило рішення про відставку голови Постійного виборчого органу Тоні Гребле. 267 депутатів проголосували «за», 56 – «проти» і 71 – «утримався». Раніше юридичні комітети обох палат ухвалили доповідь щодо запиту про відставку Гребле. Згідно із запитом, «Тоні Гребле в березні 2023 року, через 2 дні після призначення на цю посаду, встановив свою щомісячну надбавку всупереч закону, посилаючись на рівень мінімальної заробітної плати брутто на дату призначення (3 000 леїв, що еквівалентно приблизно 600 євро), хоча надбавки були заморожені на рівні 2 080 леїв, розмір неправомірно отриманих сум за 2023 – 2024 роки був виявлений і встановлений аудитом Рахункової палати Румунії.» У 2024 році, незважаючи на те, що був укладений договір про оренду приміщення для функціонування Центральної виборчої комісії, Гребле перемістив приміщення в інше місце, уклавши новий договір, що ще більше обтяжило бюджет Постійного виборчого органу і, непрямим чином, державний бюджет. Тимчасове керівництво установою перебрав на себе віце-президент Постійної виборчої комісії Жомбор Вайда.

     

    ЕНЕРГІЯ – Схема обмеження цін на електроенергію продовжить діяти в Румунії і після закінчення наступного місяця, коли мав би закінчитися термін дії поточних заходів з компенсації цін. Згідно з терміновою постановою, затвердженою урядом, граничний рівень цін на електроенергію буде продовжено на три місяці до кінця червня. Тим часом Міністерство праці розробить механізм підтримки, енергетичні картки або ваучери, які згодом будуть надаватися вразливим верствам населення для покриття витрат. Для природного газу максимальна ціна залишиться незмінною ще на рік, до 31 березня 2026 року, оскільки, як пояснив міністр енергетики, наприкінці поточного холодного сезону запаси в сховищах досягнуть дуже низького рівня, а їх поповнення означатиме збільшення попиту на газ, що опосередковано призведе до підвищення цін і значно більших рахунків для населення наступної зими.

     

    РОЗСЛІДУВАННЯ – У Румунії прокурори Генеральної прокуратури домагаються превентивного арешту найманця Хораціу Потри, близького соратника колишнього незалежного кандидата в президенти Келіна Джорджеску, сина і брата Потри. 18 осіб, обвинувачених у цій же справі, вже були затримані. Потра покинув країну напередодні обшуків, під час яких прокуратура знайшла десятки одиниць летальної зброї, гранати, гранатомети і кулемети в його помешканнях і помешканнях його родичів. Також були виявлені великі суми грошей – 3 300 000 доларів і 700 000 леїв, а також 24 кілограми золота. Потра звинувачується в замаху на дії проти конституційного ладу, публічному підбурюванні та операціях з піротехнічними виробами. Келін Джорджеску, який отримав підписку про невиїзд на 60 днів у межах судового контролю, також звинувачується в підбурюванні до дій, спрямованих проти конституційного ладу. Серед інших звинувачень, висунутих проти Джоджеску прокурорами Генеральної прокуратури, – поширення неправдивої інформації, неправдиві заяви, організація або створення фашистської, расистської або ксенофобської організації, вступ до такої групи або підтримка її в будь-якій формі, а також публічна пропаганда культу осіб, винних у скоєнні злочинів геноциду проти людяності та воєнних злочинів, організація або створення антисемітської організації. Келін Джорджеску оскаржив рішення Генеральної прокуратури в суді. 

     

    ОСВІТА – Понад 40 закордонних навчальних закладів, престижних університетів та ліцеїв будуть представлені на «Всесвітньому ярмарку освіти», який відбудеться 1 березня в Бухаресті. За словами організатора, освітнього консультанта з питань навчання за кордоном – IntegralEdu, молоді румуни, зацікавлені в навчанні за кордоном, хочуть вивчати технології, економіку, інженерію та мистецтво. Їх також все більше приваблюють академічні табори для підготовки до вступу в елітні ліцеї та університети. За даними IntegralEdu, топ-5 напрямків навчання для молодих румунів – це Нідерланди, Великобританія, Іспанія, Бельгія та Італія. Інші країни, такі як Іспанія, Франція та Німеччина, будуть представлені на виставці з новими програмами англійською мовою. 

  • 26 лютого 2025 року

    26 лютого 2025 року

    КОНСУЛЬТАЦІЇ  – Виконувач обов’язків президента Румунії Іліє Боложан у середу провів консультації з представниками парламентських фракцій, щоб визначити позицію Румунії на позачерговому засіданні Європейської Ради 6 березня, на якому, як очікується, будуть прийняті важливі рішення щодо європейської безпеки. Лідер керівної Соціал-демократичної партії, прем’єр-міністр Марчел Чолаку оголосив, що першою пропозицією, яку висунули соціал-демократи на зустрічі, було те, що Румунія не має направляти війська в Україну. СДП також виступала за додаткові видатки на оборону, але у формі інвестицій у національну оборонну промисловість. Сувереністський Альянс за єдність румунів також виступив проти відправки військ в Україну. Правоцентристський Союзу порятунку Румунії заявив тимчасовому президенту Іліє Боложану, що Румунія повинна більше інвестувати в оборону. Лідерка  політичної сили Елена Ласконі заявила, що для участі у відбудові України потрібен чіткий план. Правлячий Демократичний союз угорців Румунії також хоче, щоб Румунія інвестувала в сучасні військові можливості, в той час як її лідер Келемен Гунор заявив, що не згоден з відправкою румунських військ в Україну. Сувереністська партія SOS  Румунія також проти відправки румунських військ в Україну і виступає проти продовження війни та участі Румунії в конфлікті.

     

    ПРАВОСУДДЯ – Генеральна прокуратура Румунії зібрала доказову базу та повідомила про підозру колишньому кандидату в президенти Румунії, проросійському екстремісту Келіну Джорджеску, який раніше був затриманий і доставлений для допиту до Генпрокуратури, – повідомляє агентство AGERPRES. Під вечір прокурори відпустили Келіна Джорджеску  під підписку про невиїзд протягом 60 днів. У середу вранці прокуратура провела десятки обшуків у п’яти повітах у справі, пов’язаній з фінансуванням виборчої кампанії, створенням фашистської, расистської або ксенофобської організації та просуванням культу осіб, винних у скоєнні злочинів геноциду. Серед тих, хто перебуває під слідством, є близький соратник Келіна Джорджеску, Гораціу Потра, лідер групи найманців, яка діяла в Африці. Згідно із заявою прокуратури, справа розслідується за такими статтями: дії проти конституційного ладу; недотримання режиму зброї та боєприпасів; здійснення без дозволу будь-яких операцій з піротехнічними виробами; публічне підбурювання; ініціювання або створення організації фашистського, расистського або ксенофобського характеру, а також приєднання до такої організації або її підтримка в будь-якій формі. Розслідування проводяться також за фактами публічного прославлення культу осіб, винних у вчиненні злочинів геноциду проти людяності та воєнних злочинів, а також поширення в публічному просторі фашистських, легіонерських, расистських або ксенофобських ідей, концепцій чи доктрин.

     

    ЗАКОН – Сенат Румунії в середу в останньому читанні прийняв законопроєкт, що дозволяє військовим збивати безпілотники, які порушують повітряний простір Румунії, виходячи з рівня загрози та ризиків для життя людей і майна. Румунія, член ЄС і НАТО, яка має 650-кілометровий кордон з Україною, неодноразово фіксувала падіння уламків російських безпілотників, коли російські військові атакували українську портову інфраструктуру. Обидві палати парламенту прийняли законопроєкт, незважаючи на сильну опозицію з боку ультраправих ультранаціоналістичних політиків, які складають третину парламенту. Законопроєкт встановлює конкретні умови, за яких Румунія зможе контролювати свій повітряний простір як для пілотованих, так і для безпілотних літальних апаратів. Згідно з прийнятим законом, системи союзників, присутні в Румунії, зможуть брати участь у будь-яких діях відповідно до договорів про колективну оборону з країнами-членами НАТО і ЄС.

     

    ВОТУМ НЕДОВІРИ – У п’ятницю в Бухаресті відбудуться дебати та голосування щодо вотуму недовіри коаліційному уряду на чолі з Марчелом Чолаку, ініційованого сувереністською опозицією. Ініціатори стверджують, що нинішня виконавча влада є нелегітимною, втратила довіру через зв’язок деяких її членів з фігурантами гучної кримінальної справи і не дотримується власної урядової програми, яка обіцяла, серед іншого, збільшити соціальну допомогу і пенсії. Проєвропейський опозиційний Союзу за порятунок Румунії також оголосив, що не голосуватиме за цю резолюцію. Представники коаліції більшості заявляють, що Румунія потребує серйозних рішень, а не іміджевих стратегій.

     

    ОСВІТА – Міністр освіти Румунії Даніель Давід закликав залучити всі зацікавлені сторони до розробки рамкових планів для ліцеїв. Під час нових дебатів на цю тему, що відбулися в Яссах (північний схід), міністр запевнив, що пропозиції будуть враховані і, що документи можуть бути змінені, як це було в результаті численних дискусій і зустрічей, проведених протягом останніх тижнів після того, як проєкти були представлені на громадське обговорення. Він привернув увагу на важливість навчальної програми в ліцейних класах, враховуючи високий рівень функціональної неграмотності в різних сферах. Даніель Девід повідомив, що після завершення цього робочого періоду рамкові плани для ліцеїв пройдуть симуляцію в різних навчальних закладах. Період громадського обговорення завершується наступного тижня, 6 березня, а остаточна форма документів, як очікується, буде представлена на початку травня.

     

  • Освітня програма на стадії обговорення

    Освітня програма на стадії обговорення

    Реформа навчальної програми середньої освіти в Румунії наразі перебуває під пильною увагою Міністерства освіти в Бухаресті. Міністр Даніель Давід взяв участь у дебатах в Яссах (північний схід) щодо проєкту рамкових планів для базової середньої освіти. Він попросив усі зацікавлені сторони – учнів, вчителів та батьків – долучитися до процесу розробки і зазначив, що якщо в результаті дебатів з’являться хороші ідеї, документи будуть змінені, як це сталося після дискусій і зустрічей, що відбулися протягом останніх тижнів з моменту винесення проєктів на публічне обговорення. Даніель Давід: «Було багато хороших ідей, які з’явилися і продовжують з’являтися. Ми перебуваємо на етапі будівництва. Я заохочую вас піти трохи далі в найближчі тижні, придумати симуляції».

    Міністр освіти звернув увагу на високий рівень функціональної неграмотності в різних сферах і на те, що багато дорослих, які здобули повну загальну середнью освіту, мають тривожно низькі навички, що «неприпустимо для сучасної країни, яка має інші амбіції в галузі освіти». Він також пояснив, якими будуть наступні кроки. Даніель Давід: «Після рамкових планів ми повинні будемо перейти до другого етапу – переосмислення змісту, щоб зробити його актуальним, привабливим, більш впорядкованим, щоб у нас був час на закріплення, на корекційні заходи, на те, щоб подумати про те, як застосувати знання, які ми отримали, у повсякденному житті. Наступний крок, після того, як ми визначимо зміст, буде пов’язаний з підручниками, з тим, як ми втілимо цей зміст у привабливі підручники. І паралельно ми також будемо проводити тренінги для вчителів, щоб бути впевненими, що зміст і підручники, які ми матимемо, будуть викладатись за допомогою сучасних освітніх технологій, які зможуть переносити навички в голови і поведінку дітей.»

    Рамкові плани для базової середньої освіти повинні зосереджуватися на предметах, що мають відношення до ринку праці, та інтегрувати практичний досвід навчання, щоб підвищити залученість і розуміння учнів, вважає Батьківська федерація ProEDU. Її голова Єуджен Іля заявив, що готує низку пропозицій, які будуть надіслані до міністерства наприкінці цього тижня, і уточнив, що батьки вимагають також забезпечення емоційного благополуччя учнів, а також включення таких тем як психічне здоров’я, управління стресом та особистісний розвиток.

    Період громадського обговорення завершується наступного тижня, 6 березня, а остаточний вигляд документів буде представлено на початку травня. Нові рамкові плани будуть запроваджені з 9 класу 2026-2027 навчального року.

  • 27 січня 2025 року

    27 січня 2025 року

    КРАДІЖКА – Повернення Коцофенештського золотого шолому і трьох дакійських браслетів з Сармізегетузи, викрадених у п’ятницю ввечері з музею Дренте в нідерландському місті Ассені, є пріоритетним завданням, – заявила румунська влада. Контрольний орган прем’єр-міністра перевіряє в Міністерстві культури документи, які були підставою для відправки національних скарбів на виставку, а міністр культури Наталія Інтотеро зустрінеться з королівською родиною і прем’єр-міністром Нідерландів, щоб передати тверде послання Уряду Румунії про те, що предмети спадщини повинні бути повернуті якнайшвидше. Прем’єр-міністр Румунії Марчел Чолку створив кризовий штаб, до складу якого увійшли представники міністерств внутрішніх справ, юстиції та культури, а також румунської поліції, для управління процесом пошуку та повернення артефактів, що мають неоціненну історичну цінність.

     

    ГОЛОКОСТ – Прем’єр-міністр Марчел Чолаку сьогодні підтвердив тверду прихильність румунського уряду до боротьби з антисемітизмом і просування пам’яті жертв Голокосту, підкресливши, що обов’язком влади є забезпечення того, щоб “румунське суспільство пам’ятало і не повторювало помилки історії”. На його думку, центральну роль у цьому повинна відігравати освіта. Прем’єр-міністр взяв участь у церемонії, присвяченій Міжнародному дню пам’яті жертв Голокосту та вшануванню пам’яті жертв антиєврейського легіонерського погрому, що відбулася у Бухаресті в Хоральному храмі. Він також заявив, що антисемітизм, екстремізм і ксенофобія стають “все більш гострими в Європі”, в регіоні, який, як це не парадоксально, є колискою фундаментальних прав і свобод. У цьому контексті Марчел Чолаку привітав звільнення перших ізраїльських заручників, у тому числі двох жінок румунської національності і румунського походження, після підписання угоди між Державою Ізраїль і палестинським угрупуванням ХАМАС, яка відкриває перспективу тривалого миру в регіоні.

     

    ЄВРОСОЮЗ – На першому в цьому році засіданні Ради міністрів закордонних справ Європейського Союзу було погоджено продовження санкцій проти Росії ще на шість місяців. Головними питаннями порядку денного засідання у Брюсселі стали: війна в Україні, криза на Середньому Сході та відносини зі США після повернення Дональда Трампа до Білого дому. Засідання глав МЗС країн ЄС стало першим у такому форматі, організованим під час головування Польщі в Раді ЄС, що розпочалося 1 січня, і пройшло під головуванням Високого представника ЄС із закордонних справ і політики безпеки Кайї Каллас. Це також перша зустріч такого роду, в якій взяв участь новий міністр закордонних справ Румунії Еміль Гурезяну. Глави зовнішньополітичних відомств країн ЄС  також провели неформальний обмін думками в режимі відеоконференції зі своїм українським колегою Андрієм Сибігою, який закликав європейських союзників об’єднати зусилля із новою адміністрацією США для посилення санкційного тиску на російського агресора.

     

    КОАЛІЦІЯ – Лідери Соціал-демократичної парті, Націонал-ліберальної партії та Демократичного союзу угорців Румунії, що входять до урядової коаліції в Румунії, мають зустрітися, щоб обговорити проєкт Державного бюджету на 2025 рік та скорочення дефіциту до рівня не більше 7% від ВВП цього року. Початковий дедлайн був сьогодні, 27 січня, але схвалення проєкту держбюджету може бути відкладене після того, як уряд заявив, що шукає законодавчі рішення для внесення змін до постанови на базі якої розробляється бюджет, після нещодавніх протестів профспілок. Зміни, які будуть внесені до парламенту в першій половині лютого, також стосуються оплати понаднормової роботи у вихідні та святкові дні для працівників сфери оборони, охорони громадського порядку та національної безпеки. Коаліція планує затвердити держбюджет на цьому тижні, з тим, щоби парламент мів розглянути і прийняти його на початку наступного місяця.

     

    ВЕНЕЦІЙСЬКА КОМІСІЯ – Рішення про скасування результатів виборів має прийматися вищим виборчим органом, а повноваження Конституційного суду повинні бути обмежені винятковими обставинами і чітко регламентовані. Про це йдеться у звіті Венеційської комісії щодо скасування результатів президентських виборів у Румунії. У Бухаресті опозиційні політичні партії – Союз порятунку Румунії, Альянс за об’єднання румунів та Партія молодих людей, відреагували на це, підкресливши, що консультативний орган Ради Європи фактично підтвердив, що рішення Конституційного суду було незаконним і неправомірним. Однак колишній міністр юстиції Тудорел Тоадер пояснив, що комісія надала висновки, а не рішення, а зроблені пропозиції не є обов’язковими до виконання. Нагадаємо, що президентські вибори наприкінці 2024 року були скасовані Конституційним судом перед другим туром. Суд прийняв рішення на підставі документів, наданих Вищою радою національної оборони, посилаючись на втручання державного суб’єкта.

     

    РЕЙТИНГ – Міжнародне фінансове рейтингове агентство Standard & Poor’s підтвердило рейтинг Румунії на рівні “BBB-“, що є останньою сходинкою в категорії рекомендованих для інвесторів, але переглянуло прогноз зі стабільного на негативний. Причини пов’язані з високими фіскальними та зовнішніми ризиками, – йдеться в повідомленні агентства. У Бухаресті міністр фінансів Танцош Барна заявив, що прийняті урядом рішення щодо скорочення бюджетного дефіциту і зміцнення економічного зростання повинні бути реалізовані швидкими темпами.

     

    АГРАРНА ПОЛІТИКА ЄС – Міністр сільського господарства Румунії Флорін-Йонуц Барбу сьогодні взяв участь у першому цьогорічному засіданні Ради ЄС з питань сільського господарства та рибальства (AgriFish) у Брюсселі. Згідно з прес-релізом Міністерства сільського господарства та розвитку сільських територій Румунії, основні питання порядку денного зосереджені на робочій програмі польського головування, недобросовісній торговельній практиці та зміцненні позицій фермерів у ланцюгу постачання продовольства, торгівлі та перевірці ефективності. Польське головування в ЄС презентувало свою робочу програму та основні пріоритети в галузі сільського господарства та рибальства на наступні шість місяців. Представники країн-членів ЄС проаналізували необхідний перегляд процедури перевірки ефективності відповідно до правил фінансування Спільної аграрної політики, – повідомляє міністерство.

     

    ПОПЕРЕДЖЕННЯ – Міністерство закордонних справ повідомляє громадян Румунії, які перебувають, прямують транзитом або мають намір подорожувати до Португалії, що місцева влада оголосила червоний код небезпеки через сильний вітер і можливі шторми на морі в районі північної частини материкової Португалії, дійсний на 27 і 28 січня 2025 року. МЗС рекомендує стежити за інформацією на веб-сайтах Португальського інституту моря та атмосфери (IPMA) та Національного управління з надзвичайних ситуацій та цивільного захисту (ANEPC). Громадяни Румунії можуть звернутися за консульською допомогою за номерами телефонів Посольства Румунії в Лісабоні, дзвінки переадресовуються до Центру зв’язку та підтримки румунських громадян за кордоном (CCSCRS), де на них цілодобово відповідають оператори колл-центру.

     

    ОСВІТА – Від сьогодні учні 12-их та 13-их класів в Румунії складають усні іспити в рамках першої сесії іспиту на атестат про повну середню освіту. Оцінювання комунікативних навичок румунською мовою триватиме до середи, а усний іспит рідною мовою триватиме три дні, починаючи з 29 січня. Усний іспит з іноземної мови відбудеться з 3 по 5 лютого, а цифрові навички оцінюватимуться з 5 по 7 лютого. Проведення цих іспитів протягом навчального року була критикована деякими учнями, вчителями та фахівцями в галузі освіти, особливо через те, що учні повинні відвідувати заняття в дні іспитів. Письмові іспити розпочнуться 30 травня і закінчаться 30 червня, після чого будуть оголошені остаточні результати.

  • Педагогічні гуртки педкадрів української мови

    Педагогічні гуртки педкадрів української мови

    У гімназійні школі села Вишівська Долина Марамороського повіту 26 листопада 2024 року відбулися два педагогічні гуртки педкадрів української мови, а саме: Педагогічний гурток вчителів, які викладають українську мову в початкових класах на тему «Сучасні стратегії розвитку навичок спілкування і читання українською мовою» та Педагогічний гурток українських вихователів на тему «Курикуларна парадигма у ранньому вихованні».

    Учителька Міхаєла Руснак та вихователька Маріанна Грін провели відкриті уроки, які потім були проаналізовані у рамках педагогічних гуртків. На зустрічах українських педкадрів були присутні також інспекторка з української мови Марамороського повіту Анна-Марія Ковач, заступник директора Школи №4 Русь-Поляни Маріанна Біліч та голова Марамороської філії Союзу українців Румунії Мирослав Петрецький. Педагогічні гуртки у Вишвіській Долині стали важливою можливістю для професійного розвитку та взаємодії між українськими вчителями та вихователями Марамороського повіту.

    Марія Папарига, директорка Гімназійної школи Вишівської долини, розповідає про те, як пройшли ці зустрічі та про їх важливість: «Ці педагогічні гуртки спрямовані на навчання української мови та навчання українською мовою, тому що в нашій школі є й такі класи, в яких всі предмети викладаються українською мовою, а також з пяти груп дошкільнят, у чотирьох навчання проводить українською мовою. Один гурток організували вчителі української мови, які викладають у початкових класах. Тема цього гуртка була «Сучасні стратегії розвитку навичок спілкування та читання українською мовою». Керівником цього гуртка була вчителька української мови та літератури Михаєла Руснак. Гуртком вихователів керувала вихователька Маріанна Грін й його тема була «Курикуларна парадигма у ранньому вихованні». На роботі цих гурток була також присутня інспекторка з української мови Анна-Марія Ковач. Після того як мої колеги представили теми, всі присутні викладачі серйозно обговорили стан викладання української мови, різні проблеми, з якими вони стикаються, а також і нові перспективи у навчанні української мови або українською мовою. Були присутні викладачі зі майже всіх шкіл Марамороського повіту, де викладається українська мова. Дискусії були дуже конструктивними. Найцікавішим був той факт, що вчителі запропонували створення робочих груп, які б займалися написанням посібників для учнів початкових класів не лише для української мови, але і для інших предметів українською мовою, таких як матиматика тощо. Шкільна Інспекторка Ана-Марія Ковач дуже уважно слухала всі пропозиції вчителів і потім разом обговорили про можливість втілення цієї ідеї в практику. Також вчителі вирішили інші головні речі щодо доброго майбутнього навчання українською мовою.

    Дуже цікавий був також гурток виховательок, який відбувся під керівництвом директорки Маріанни Біліч Школи №4 Русь-Поляни, яка є завідувачем Педагогічного гуртку українських вихователів на повітовому рівні. Вона працює під керівництвом шкільної інспекторки з питань раннього виховання Марії Фенецан. В рамках Гуртку виховательок відбувся і короткий практичний момент щодо розробки програмної документації. Хоча викладачі майже щодня готують свої документи, але на таких гуртках ставляться  й такі питання повторити як розробляються документи і якнайкраще і правильніше їх застосовувати. Хоча викладачі постійно працюють і серйозно приготовляють свої уроки для кожного дня, такі гуртки дуже потрібні для того, щоб дізнатися про різні новини щодо стратегій навчання української мови та про приклади доброї практики.

    Відгуки щодо цих заходів були дуже позитивні. Представлені уроки були дуже цікаві. На зустрічі українських педкадрів був присутній і голова Марамороської філії Союзу українців Румунії Мирослав Петрецький, який був дуже вражений ставленням всіх викладачів до вивчення української мови та інтересом, якого виявляють вчителі для того, щоб учні вивчали українську мову легко та з любов’ю. За те, він пообіцяв всім присутнім й надалі всю свою підтримку та підтримку Союзу українців Румунії для доброго продовження навчання українською мовою. Слід уточнити що такого роду гуртки відбудуться цього навчального року і в інших українських школах на різні теми, а це дуже добре. Наприкінці хочу щиро подякувати моїм колегам за їх роботу, за те що вони погодилися, щоб ці гуртки відбувалися у нашій школі і це є дуже головна річ, тому що навчання української мови у нашій школі проводиться без проблем і легко, порівнюючи, можливо, з іншими школами, тому що у нашому селі діти говорять удома українською рідною мовою, тому що в школі на перервах вони спілкуються між собою українською мовою, тому що і в церквій релігійна служба проходить українською мовою і церква докладає багато зусиль для того щоб українська мова не зникла й назавжди жила. І це помітно і в результатах учнів, які беруть участь у різних конкурсах та на олімпіаді з української мови. І все це завдячується і викладачам нашої школи, які дуже серйозно ставляться до навчання українською мовою. Ще раз дуже гарно дякую моїм колегам і бажаю їм гарних успіхів та професійних задоволень, також дуже гарно дякую й слухачам.»

    Міхаєла Руснак, вчителька української мови та літератури Гімназійної школи Вишівська долина провела у рамках Педагогічного гуртка показовий відкритий урок у четвертому класі на тему “Головні та другорядні члени речення”. Міхаєла Руснак подає деталі: «Я провела урок узагальнення та систематизації знань головних та другорядних членів речення, під час якого використовувала різні методи та прийоми, щоб активно залучала учнів до роботи. Я також поєднала індивідуальну роботу на уроці з колективними формами роботи. Учні четвертого класу з великим захопленням брали участь у роботі та показали гарні знання та вміння, а також прагнення новому навчатися. Незважаючи на певні хвилювання, презентація уроку відбулась на високому рівні. В основній частині уроку, під час виконання вправ у ігрові формі учнів потрібно було потрібно поділити на чотири команди, які після виконання завдання отримали веселі маски. І так після завершення презентації всі присутні мали можливість брати слово, робити висновки або давати якісь поради.»

    Маріанна Грін вихователька українського відділу дитячого садка Гімназійної школи у Вишавській Долині, яка провела Педагогічний гурток вихователів та відкритий урок, стверджує: «Йшла мова про народну українську казку «Рукавчичка». Ціллю презентації цього уроку було збудження у дітей любов до рідної мови, до того що  залишили нам відомі чи невідомі автори. Ми всі відчували себе дітьми, милувалися картинами казками і замислювалися над тим як скоро минули наші дитячі роки. Шляхом драматизації казки, діточки відігравали ролі персонажів. В кінці всі діточки заспівали народну пісню «Я лисичка, я сестречка». Всі присутні поздоровляли маленьких акторів за презентацію й за те, що вони люблять свою рідну українську мову. Пані директор Марія Рпапарига і я подякували присутнім з побажанням Щасливи зимових свят і до нової зустрічі».

    Нова шкільна інспекторка з української мови Марамороського повіту Анна-Марія Ковач має намір ще більше розвивати навчання українською мовою у школах, де викладається українська мова: «Я поставила перед собою низку цілей для досягнення цієї мети. Між ними більше зустрічей викладачів української мови. Однією з таких зустрічей був Педагогічний гурток вчителів української мови початкових класах в українських секціях на тему «Сучасні стратегії розвитку навичок спілкування та читання українською мовою». Ми аналізували розгортання уроку у четвертому класі. Ми також провели дискусії довкола теми гуртка та обмінялися різними досвідами. Я констатувала, що такі зустрічі викладачів української мови дуже корисні і постараюся їх помножити, обираючи різні теми, які б виключали проблеми, з якими ми стикаємось у процесі навчання.

  • 24 вересня 2024 року

    24 вересня 2024 року

    ДЕРЖБЮДЖЕТ – Уряд Румунії схвалив коригування державного бюджету, бюджету соціального страхування та бюджету страхування на випадок безробіття, враховуючи макроекономічні прогнози, підготовлені Національною комісією з питань прогнозу. Показники, на яких ґрунтується коригування, включають переглянуте на 2,8% зростання економіки, оновлений ВВП на рівні близько 1 768 млрд. леїв (близько 353 млрд. євро) та дефіцит бюджету на рівні 6,9%. Коригування має чотири важливі вектори: підтримка інвестицій, освіти, охорони здоров’я та соціальних програм для громадян.

     

    ООН – Президент Румунії Клаус Йоганніс бере участь у 79-й сесії Генеральної Асамблеї Організації Об’єднаних Націй у Нью-Йорку у вівторок і середу. Центральною темою нинішньої сесії є “Єдність у різноманітності в інтересах миру, сталого розвитку та людської гідності для всіх і всюди”. Як повідомляє Адміністрація Президента, участь Президента в цьогорічній Генеральній Асамблеї ООН є можливістю підкреслити внесок Румунії в глобальні зусилля, спрямовані на прискорення прогресу в досягненні 17 цілей сталого розвитку. У середу Клаус Йоганніс виступить на пленарному засіданні Генеральної Асамблеї ООН, на якому закликатиме до підтримки діалогу на багатосторонньому рівні, особливо у форматі ООН, як важливого елементу регіональної та глобальної безпеки. Глава держави також підкреслить зусилля та внесок Румунії на всіх рівнях у вирішення поточних глобальних проблем, починаючи від криз у сфері безпеки, таких як війна в Україні або конфлікт на Середньому Сході, до основних викликів, що стоять перед людством, включаючи надзвичайну ситуацію з кліматом, ерозію прав людини та кіберзагрози. Пан Йоганніс також закликатиме до реформування системи ООН, здатної ефективно та прозоро реагувати на всі поточні та майбутні виклики.

     

    РУМУНІЯ У СВІТІ – Румунія, разом з Європейським Союзом, є одним з головних захисників прав людини, – заявив в інтерв’ю агентству AGERPRES посол Румунії в ООН Корнел Феруце. Він підкреслив, що Румунія має чітко визначений профіль у нью-йоркському середовищі з точки зору просування міжнародного права, міжнародного порядку, заснованого на правилах, і верховенства права. За словами румунського дипломата, країна користується довірою в багатосторонньому середовищі завдяки своїй відкритості та готовності підтримувати партнерів з різних регіонів світу, зокрема Африки, Азійсько-Тихоокеанського регіону, Латинської Америки та Карибського басейну, в реалізації конкретних цілей сталого розвитку та розбудови державного потенціалу. Румунія також має намір продовжувати свою участь у формуванні глобальної політики щодо боротьби з наслідками зміни клімату. Румунський дипломат також зазначив, що динаміка в дипломатичному середовищі в Нью-Йорку відображає те, що відбувається на глобальному рівні, а саме: агресивну війну, яку Росія веде проти України вже понад два з половиною роки, і конфлікт в Газі після трагедії 7 жовтня 2023 року.

     

    ОСВІТА – Рання освіта є наріжним каменем розвитку дитини, тому будь-яка інвестиція в цей сектор є, по суті, інвестицією в майбутнє, – заявила у вівторок міністерка освіти Румунії Ліджия Дека. За словами урядовиці, це також було однією з центральних тем дискусій на міжнародній конференції «Світле майбутнє без кордонів: інвестиції в освіту та ранній догляд за дитиною». У вівторок Ліджия Дека взяла участь у цьому заході, організованому в Кишиневі представництвами ЮНІСЕФ в Румунії та Республіці Молдова у співпраці з Регіональним офісом ЮНІСЕФ у справах Європи та Центральної Азії. У соціальних мережах міністерка зазначила, що Румунія усвідомила важливість ранньої освіти, а новий закон про передвищу освіту відображає це. «Наша країна залишається близькою до Республіки Молдова, в тому числі з точки зору розвитку освітнього сектору – тісна співпраця, яку ми вже маємо, є важливим кроком для нас, щоб разом знайти рішення проблем, з якими стикаються наші системи», – додала Ліджия Дека.

     

    ДРОН – Фахівці Міністерства оборони та Румунської сужби інформації виявили у вівторок рештки російського безпілотника в районі на південь від села Плауру Тульчанського повіту, за межами населеного пункту. Про це повідомило міноборони. Сили міністерства продовжують пошуки можливих фрагментів безпілотника, який міг розбитися на румунському березі Дунаю, після атак, здійснених російськими військами протягом останніх тижнів на цивільні об’єкти та портову інфраструктуру в сусідній Україні.  Міністерство оборони вкотре рішуче засудило удари Росії по українських цивільних об’єктах та інфраструктурі, які є невиправданими і такими, що серйозно суперечать міжнародному праву.

     

    ДУНАЙ – Потік Дунаю на вході до Румунії в період з 29 по 30 вересня становитиме не більше 8 000 кубометрів за секунду. Про це повідомило Національне управління Води Румунії. На основі поточної інформації, ризик виникнення особливих проблем через виникнення паводків на румунській ділянці річки є низьким”, – заявила прес-секретарка управління Ана-Марія Агіу. Міністерство внутрішніх справ у вівторок закликало усі національні та територіальні структури бути готовими до втручання для управління ризиками, пов’язаними зі збільшенням потоку Дунаю. Навіть якщо інформація вказує на те, що прогнозована ситуація не є особливо проблематичною, державний секретар Раєд Арафат підкреслив, що підготовка повинна бути на найвищому рівні. Керівник Департаменту з надзвичайних ситуацій наголосив на необхідності співпраці представників територіальних структур Вод Румунії з представниками інспектортаів з надзвичайних ситуацій.

     

    ТЕНІС – Румунська тенісистка Габрієла Русе пробилася до основної сітки одиночного розряду турніру WTA-1000 у Пекіні (Китай), загальний призовий фонд якого становить майже 9 мільйонів доларів США. У вівторок вона здобула перемогу над китаянкою Цзя-Цзинь Лю 6:3, 6:1 у фінальному раунді кваліфікації. Габрієла Русе (26 років, 93 WTA) швидко перешопила ініціативу, а її суперниця не змогла створити жодного брейк-пойнта. Ще три румунки входять до основної сітки одиночного розряду. Жаклін Крістіан у першому раунді зіграє з угоркою Анною Бондар, Ірина Бегу зіграє з китаянкою Є-Ксінь Ма, а Ана Богдан зустріне американку Софію Кенін.

     

  • Як починається навчальний рік?

    Як починається навчальний рік?

    Безпека в школах та превентивні заходи щодо зниження рівня насильства і боротьби з наркоманією залишаються пріоритетами в навчальному році, що розпочинається наступного тижня. Про це заявила міністерка освіти Ліджія Дека напередодні початку нового навчального року в понеділок, 9 вересня. Всі учні розпочнуть навчання фізично, в тому числі в переміщених школах, запевнила міністерка освіти.

    Ліджія Дека: ««На початку минулого навчального року ми мали близько 500 шкіл, переселених з метою реконструкції, модернізації чи будівництва; цього року ми маємо на 300 шкіл більше. Крім цієї причини, в інших випадках нам довелося переїхати через брак місця. Однак, повторюю, навіть у цих ситуаціях всі діти фізично ходять до школи в приміщеннях, які можуть забезпечити навчальний процес. Я вже повідомляла про те, що пріоритетним завданням є відмова від тризмінного навчання в школах. Це не тільки не бажано, але й з наступного 2025-2026 навчального року є навіть незаконно».

    Незважаючи на це, в країні все ще є кілька шкіл, в яких учні навчатимуться у три зміни, а також 70 шкіл з туалетами, що не відповідають гігієнічним вимогам. Більшість з них буде охоплено урядовим рішенням про фінансування, яке Міністерство освіти ініціює цього року. Навчання в одну зміну дозволило б проводити позакласні заходи. З іншого боку, лише одна школа з трьох наразі пропонує дітям харчування під час навчального процесу, але міністерка освіти планує розширити цю програму, щоб у майбутньому всі учні отримували їжу в школі.

    Школи з поганими результатами іспитів повинні отримати підтримку, щоб покращити свої результати, заявила міністерка освіти Ліджія Дека. Вона дала зрозуміти генеральним шкільним інспекторам, що комунікація між школою та її бенефіціарами повинна бути покращена, щоб інформація доходила до учнів та батьків.

    Безпека в закладах повної загальної освіти залишається пріоритетом. Ліджія Дека: «У школах будуть проведені кампанії, програми та акції, спрямовані на запобігання насильству в шкільному середовищі, торгівлі людьми, а також вживанню наркотиків і просування здорового способу життя. Тиждень «Інакша школа» також надаватиме пріоритет запобіганню та зменшенню насильства, вживанню наркотиків, алкоголю та тютюну, а також навчанню безпеці дорожнього руху».

    За кілька днів до початку нового навчального року виконавча влада схвалила збільшення штатного розпису, в основному на викладацькі посади. Таким чином, кількість посад у закладах повної загальної освіті збільшилася на 7800. 

  • 19 серпня 2024 року

    19 серпня 2024 року

    ВІЗИТ – Прем’єр-міністр Марчел Чолаку у середу та четвер здійснить робочу поїздку до Брюсселя, де планує обговорити з президенткою Європейської Комісії Урсулою фон дер Ляєн галузь, якою управлятиме представник Румунії в майбутньому складі Єврокомісії. Урядові джерела повідомили, що Бухарест може отримати посаду єврокомісара з питань розширення, яку обійме один з нинішніх євродепутатів від соціал-демократів. Також на порядку денному глави румунського уряду – Національна стратегія оборонної промисловості. Її метою є розвиток, реінжиніринг і модернізація потужностей у цій галузі, сприяння дослідженням, розробкам та інноваціям шляхом створення центрів передового досвіду і залучення румунських та іноземних інвесторів.

     

    ВВП – Економічне зростання Румунії в цьому році може бути нижчим, ніж очікує уряд – на рівні 3,4%. Про це попереджає Фіскальна рада. У своєму щорічному звіті, опублікованому в понеділок, Рада, яка є незалежною установою, також попереджає, що бюджетний дефіцит перевищить 7% Валового Внутрішнього Продукту на кінець року і, що існує навіть ризик того, що він може досягти 8%. Новий закон «Про пенсії», на додаток до підвищення зарплат у державному секторі, також призведе до додаткових витрат у другому півріччі. Рада також вказує на необхідність достатньо конкретної та надійної політики для підтримки реалізації фіскальної консолідації в середньостроковій перспективі – як з боку доходів, так і з точки зору збільшення збирання податків.

     

    ОНОВЛЕННЯ АВТОПАРКУ – У Румунії сьогодні стартував новий етап програми «Rabla plus» із загальним бюджетом у 100 млн леїв (близько 20 мільйонів євро) для фізичних осіб. 25 500 леїв (близько 5130 євро) буде надано за старий автомобіль, зданий на утилізацію, на придбання нового чистого електромобіля або 13 000 леїв (близько 2615 євро) на придбання нового гібридного електромобіля з викидами до 80 г CO₂/км або електричного мотоцикла. Можна здати максимум два транспортні засоби, старші за 6 років з дати виробництва, а ціна нового електромобіля, що купується, не повинна перевищувати 70 000 євро з урахуванням ПДВ.

     

    ПРИРОДА – У всіх країнах ЄС набув чинності закон про відновлення природи. Він має на меті відновити щонайменше 20% сухопутних і морських територій у країнах-членах до 2030 року, а всі біотопи, які потребують відновлення – до 2050 року. Правила були ухвалені в червні на засіданні міністрів навколишнього середовища ЄС у вузькому колі. Австрії довелося змінити свою позицію в останню хвилину, щоб положення були прийняті кваліфікованою більшістю в 55% країн-членів, які представляють щонайменше 65% населення ЄС. Румунія проголосувала за закон, в той час як Нідерланди виступили проти на тій підставі, що ця політика може уповільнити розширення вітрових електростанцій та інших видів економічної діяльності. Закон про відновлення природи встановлює конкретні вимоги до різних типів біотопів, включаючи сільськогосподарські угіддя, ліси та міські території, і спрямований на скорочення або припинення використання пестицидів і деяких хімічних добрив. Брюссель заявив, що закон також допоможе зміцнити продовольчу безпеку.

     

    ІНВЕСТИЦІЇ – Інвестиційні договори щодо модернізації Олімпійського спортивного центру «Ізворань» та відбудови бетонної плити-фундаменту площі Унірій у Бухаресті були підписані сьогодні в приміщенні уряду. Прем’єр-міністр Румунії Марчел Чолаку заявив, що Румунія повинна інвестувати як у професійний, так і в масовий спорт. Міхай Коваліу, президент Румунського олімпійського та спортивного комітету, висловив переконання, що проєкт з реконструкції та модернізації бази в Ізворань покращить результати румунських спортсменів та спортивні успіхи Румунії у світі. Що стосується реставрації перекриття площі Унірій, яке розташоване над річкою Димбовіца і підтримує значну частину площі Унірій, прем’єр-міністр сказав, що це більш ніж необхідно, оскільки це життєво важливий вузол для безпеки дорожнього руху і для всієї центральної площі столиці. Бетонна конструкція, якій майже 100 років, була віднесена експертами до 4-го (з п’яти можливих) технічного класу, що означає незадовільний стан. Загальна вартість двох підписаних сьогодні проєктів становить майже 900 млн леїв (понад 180 млн євро).

     

    ЛІСОВІ ПОЖЕЖІ – Румунські пожежники продовжують гасіння лісових пожеж у Греції, зосереджуючи увагу на вразливих районах в регіоні Аттики. У цих діях задіяно кілька пожежних машин, одна – великої потужності, а інша – швидкого реагування. У разі необхідності, цистерна ємністю 30 000 літрів, що знаходиться на базі, може надати додаткову воду для ефективного управління операціями, повідомляє Генеральний інспекторат з надзвичайних ситуацій. Місії румунських пожежників координують їхні грецькі колеги, які, залежно від розвитку ситуації, викликають підтримку там, де ризик пожежі залишається високим. З іншого боку, з 14 серпня ВПС Румунії виконують місію з гасіння лісових пожеж в Албанії.

     

    ОСВІТА – У понеділок стартував другий етап – письмове тестування в рамках другої сесії іспиту на атестат про повну середню освіту. Сьогодні випускники склали іспит з румунської мови та літератури, наступною буде математика або історія, залежно від профілю, а потім – іспит з предмету на вибір. Перші результати будуть опубліковані 26 серпня, а остаточні результати, після розгляду скарг, 30 серпня. Понад 33 600 кандидатів зареєструвалися, щоб скласти іспит, більшість з них, близько двох третин, випускники 2024 року. Під час літньої сесії відсоток успішного складання іспитів склав трохи більше 78%. Наступного року Міністерство освіти планує запровадити можливість для учнів бачити свої роботи на національному іспиті одразу після виставлення оцінок, щоб вони могли вирішити, чи оскаржувати отримані оцінки, або ні.

     

    КІНО – Від Клаудії Кардинале до Антоніо Бандераса і Карли Бруні, відомі актори та режисери світового кінематографу висловили співчуття щодо смерті Алена Делона, культового актора французького кіно, який помер у неділю у віці 88 років. Алена Делона колись називали найкрасивішим чоловіком у кіно, він знімався у відомих фільмах 1960-х років, таких як як «Самурай», «Борсаліно», «Гепард» і «Рокко та його брати». Незважаючи на те, що відомий французький актор знявся у понад сотні фільмів, він отримав лише одну нагороду «Сезар» у 1985 році. Остання гучна публічна поява Делона відбулася, коли він отримав почесну “Золоту пальмову гілку” на Каннському кінофестивалі у травні 2019 року. На заході він виголосив емоційну промову, в якій, здавалося, прощався з глядачами.

     

  • 18 серпня 2024 року

    18 серпня 2024 року

    СПЕКА – У Румунії зберігається дуже спекотна погода. Метеорологи оголосили попередження про спеку та сильний тепловий дискомфорт. У повіті Тіміш на заході країни оголошено найвищий «червоний» рівень небезпеки. Максимальна температура повітря там сягає 38-39° за Цельсієм, а температурно-вологісний індекс перевищує критичний поріг у 80 одиниць. Ще 10 повітів на заході та півдні країни, а також столиця – перебувають в зоні «помаранчевого» попередження, з максимальною температурою повітря 37…38 градусів за Цельсієм. На решті території країни – «жовтий» рівень небезпеки, температура 34-37 градусів за Цельсієм. Три повіти на півночі країни, один на південному сході та прибережні чорноморські райони не підпадають під дію цього попередження.

     

    ПОЖЕЖІ У ГРЕЦІЇ – Румунські пожежники, які допомагають гасити пожежі в Греції, в суботу здійснили моніторингову місію в двох районах регіону Аттика. Вони були розділені на дві команди і супроводжувалися грецькими офіцерами зв’язку. Генеральний інспекторат з надзвичайних ситуацій заявляє, що в разі виникнення пожеж обидві команди будуть попереджені і, за координації своїх колег з приймаючої країни, втрутяться, щоб обмежити наслідки пожеж. У цій країні ризик лісових пожеж дуже високий, в тому числі в районі, де дислокуються румунські пожежники. Греція звернулася за підтримкою до ЄС і перебуває у стані підвищеної готовності після того, як лісові пожежі вийшли з-під контролю, охопивши понад 10 000 гектарів.

     

    GAUDEAMUS – Книжковий ярмарок Gaudeamus, організований Радіо Румунія, пройшов цими вихідними в старому центрі міста Сібіу. Ярмарок об’єднав понад 40 експонентів у 15 павільйонах. Серед них – найвідоміші румунські видавництва та дистриб’ютори книг, ігор, музики та освітніх матеріалів. Були організовані видавничі заходи, презентації книг та автограф-сесії. Усі вони також транслювалися наживо на сайті gaudeamus.ro.

     

    ОНОВЛЕННЯ АВТОПАРКУ – У Румунії в понеділок розпочинається новий етап програми «Rabla plus» із загальним бюджетом у сто мільйонів леїв (близько 20 мільйонів євро) для фізичних осіб. 25 500 леїв (близько 5130 євро) буде надано за старий автомобіль, зданий на утилізацію, на придбання нового чистого електромобіля або 13 000 леїв (близько 2615 євро) на придбання нового гібридного електромобіля з викидами 80 г CO₂/км або електричного мотоцикла. Можна здати максимум два транспортні засоби, старші за 6 років з дати виробництва, а ціна нового електромобіля, що купується, не повинна перевищувати 70 000 євро з урахуванням ПДВ.

     

    ОСВІТА – Наступного тижня відбудуться письмові іспити на другу сесію іспиту на атестат про повну середню освіту. У понеділок пройде іспит з румунської мови та літератури, потім математика або історія, залежно від профілю, а в наступні дні – іспит на вибір. Перші результати будуть опубліковані 26 серпня, а остаточні результати, після розгляду скарг, 30 серпня. Понад 33 600 кандидатів зареєструвалися, щоб скласти іспит або тільки раніше не просунуті роботи. Більшість з них – випускники 2024 року, близько двох третин. Під час літньої сесії відсоток успішного складання іспитів склав трохи більше 78%. Наступного року Міністерство освіти планує запровадити можливість для учнів бачити свої роботи на національному іспиті після виставлення оцінок, щоб вони могли вирішити, чи оскаржувати отримані оцінки, або ні.

     

    КІНО – Легенда французького кіно Ален Делон помер сьогодні у віці 88 років. «Він помер мирно вдома в Душі, в оточенні трьох своїх дітей та родини», – йдеться в заяві, опублікованій для агентства Франс прес Актор був зіркою золотого віку французького кіно, відомий своїми ролями в таких відомих фільмах, як «Самурай» і «Борсаліно». Колись його називали найкрасивішим чоловіком у кіно, він знімався у фільмах 1960-х років, серед яких «Гепард» і «Рокко та його брати». Алена Делона знали і любили у всьому світі. Його називали найкрасивішим чоловіком світового кінематографу, він знявся у понад 90 фільмах. Газета Le Parisien назвала Делона «легендою кіно», а Liberation описала його як «провідну фігуру кіно, символ темної мужності, актора з неймовірною харизмою». Остання гучна публічна поява Делона відбулася, коли він отримав почесну “Золоту пальмову гілку” на Каннському кінофестивалі у травні 2019 року. На заході він виголосив емоційну промову, в якій, здавалося, прощався з кіно.

  • 13 серпня 2024 року

    13 серпня 2024 року

    ПОСУХА – Міністр сільського господарства Флорін Барбу закликав Європейську Комісію надати термінову компенсацію румунським фермерам, які постраждали від тривалої посухи. За його словами, понад два мільйони гектарів посівів кукурудзи та соняшнику постраждали, а середні втрати оцінюються в 200-230 євро на гектар. Він закликав до термінового відшкодування фермерам загальних витрат у понад 75 мільйонів євро на осінні посіви 2023 року шляхом прийняття єдиного нормативно-правового акту ЄС, в якому б були передбачені технічні правила та джерела фінансування, як з боку Європейського Союзу, так і додаткову національну допомогу. Міністр Флорін Барбу додав, що втрата доходів сільськогосподарськими виробниками ставить під загрозу життєздатність фермерських господарств та інтереси харчової безпеки Румунії.

     

    ДЕФІЦИТ – Перші шість місяців цього року завершилися з дефіцитом у понад 60 мільярдів леїв, що становить 3,6% Валового Внутрішнього Продукту Румунії. За оцінками Європейської комісії, на кінець 2024 року він становитиме 6,9% ВВП, а за розрахунками Фіскальної ради – навіть більше 7%. Уже в рамках процедури надмірного дефіциту, ініційованої Брюсселем, країна матиме сім років, щоб повернутися до дефіциту бюджету в 3% ВВП за новими європейськими фіскальними правилами. Поступового зниження цього показника можна досягти лише на основі реалістичної програми і, звичайно, шляхом її дотримання, зазначають експерти. Останній звіт «Румунія – Моніторинг Єврозони», підготовлений групою експертів НБР, показує, що збільшення бюджетних надходжень є абсолютно необхідним і не може зводитися до кращого збору податків, але також вимагає змін у податковому режимі. Тиск на державний бюджет збільшиться, якщо враховувати зобов’язання мати військові витрати на рівні 2,5% від ВВП, взяті у відносинах з НАТО, – додають автори аналізу.

     

    ПОЖЕЖІ В ГРЕЦІЇ – У вівторок Румунія відправила другий контингент пожежників для підтримки зусиль з боротьби з рослинними і лісовими пожежами, що охопили регіон Аттики в Греції. За даними Генерального інспекторату з надзвичайних ситуацій (ГІНС), 40 пожежників і два пожежних автомобілі та автомобілі швидкого реагування прибули до Греції повітряним шляхом, а ще два лісові пожежні автомобілі ємністю 3000 літрів і чотири рятувальники були доставлені наземним транспортом. У понеділок ГІНС повідомив, що румунський пожежник, який брав участь у гасінні пожежі в Греції, отримав поверхневі травми обличчя, але не потребує спеціалізованого лікування. Грецькі служби з надзвичайних ситуацій борються з найбільшою в цьому році лісовою пожежею, яка охопила 200 квадратних кілометрів рослинності і лісу на північний схід від Афін. Цілі села були евакуйовані. Метеорологи попередили, що майже половина країни перебуватиме під червоним кодом пожежної небезпеки через високу температуру, що сягає 40 градусів за Цельсієм у багатьох частинах країни, і сильний вітер. Країни ЄС, а також Туреччина і Сербія направили до Греції пожежників, літаки і рятувальні машини після того, як грецький уряд активував Європейський механізм взаємного цивільного захисту.

     

    СВЯТО – Цього тижня румуни матимуть нові міні-канікули з нагоди християнського свята Успіння Пресвятої Богородиці та Дня ВМФ Румунії, що відзначається 15 серпня. Морське узбережжя буде улюбленим місцем відпочинку, а чорноморські курорти очікують на найбільш багатолюдні вихідні у поточному літньому сезоні – понад 140 000 туристів. Згідно зі статистикою, заповнюваність готелів на березі моря становитиме понад 90%. З нагоди 122-ї річниці з дня заснування Військово-морські сили Румунії оголосили, що День ВМС Румунії відзначатиметься в чорноморських та дунайських портах, а також в Бухаресті, заходами, що включатимуть показові навчання, виставки техніки і озброєння, інтерактивні майстер-класи, культурні заходи з військово-морським колоритом і концерти військової музики.

     

    АВІАСПОЛУЧЕННЯ – Румунська авіакомпанія TAROM продовжила рішення про призупинення польотів до Тель-Авіва, Аммана та Бейрута до 16 серпня включно. Про це йдеться у повідомленні національного авіаперевізника. Компанія тимчасово призупинила польоти за цими напрямками з 6 серпня у зв’язку з попередженнями, виданими владою, останніми подіями на Середньому Сході та погіршенням ситуації з безпекою в регіоні. «TAROM радить усім пасажирам стежити за офіційними повідомленнями для отримання останньої інформації та зв’язуватися з компанією для перенесення своєї подорожі на більш пізній термін. Пасажири також мають можливість вимагати відшкодування вартості авіаквитка», – йдеться у повідомленні.

     

    ІСПИТИ – У Румунії триває осіння сесія іспитів на атестат про повну середню освіту, в якій беруть участь майже 33 тисячі випускників ліцеїв. Сьогодні відбулося оцінювання з іноземної мови. Письмові іспити розпочнуться наступного понеділка з тесту з румунської мови та літератури. 20 серпня відбудеться обов’язковий письмовий тест за профілем, а 21 серпня – письмовий тест за вибором за профілем та спеціалізацією. Перші результати будуть опубліковані 26 серпня, а остаточні – 30 серпня.  Під час літньої сесії 78% учнів успішно склали іспити на атестат про повну середню освіту.

  • 12 серпня 2024 року

    12 серпня 2024 року

    ОЛІМПІАДА-2024 – Літні Олімпійські ігри в Парижі завершилися, а естафета була передана Лос Анджелесу (США), на церемонії закриття в неділю ввечері на “Стад де Франс”. Срібна призерка, важкоатлетка Міхаєла Камбей несла прапор Румунії, яка завершила цю Олімпіаду з дев’ятьма медалями: трьома золотими, чотирма срібними та двома бронзовими. З цим результатом Румунія посіла 23 місце з 206 країн-учасниць і 84 країн, чиї спортсмени завоювали медалі. Перше місце посіли Сполучені Штати Америки – 126 медалей, з яких 40 золоті, друге – Китай 91 медаль (40 золотих), а третє – Японія з 45 медалями, в тому числі 20 золотими. Організаторка Олімпіади-2024, Франція, посіла п’яте місце здобувши 16 золотих, 26 срібних і 22 бронзові медалі.

     

    ІНФЛЯЦІЯ – Згідно з даними, опублікованими сьогодні Національним інститутом статистики, річна інфляція в Румунії в липні зросла до 5,42% у порівнянні з 4,94% у червні, оскільки продовольчі товари подорожчали на 1,71%, непродовольчі товари – на 6,92%, а послуги – на 8,52%. За даними джерела, річна інфляція в липні 2024 року порівняно з липнем 2023 року, розрахована на основі індексу споживчих цін, склала 5,8%. Національний банк Румунії (НБР) переглянув свій прогноз інфляції на кінець цього року до 4% з 4,9% раніше і очікує, що вона досягне 3,4% на кінець 2025 року, згідно з даними, представленими в п’ятницю головою НБР Муґуром Ісереску.

     

    ФІНАНСИ – У понеділок Міністерство фінансів Румунії здійснило випуск (емісію) державних цінних паперів під назвою “Tezaur” з терміном обігу один рік під 5,8% річних та три роки під 6,6% річних. Цінні папери можуть придбати лише фізичні особи до 5 вересня, як онлайн, так і в казначействах або через сільські відділення Пошти Румунії. Цінні папери можна передавати та викуповувати заздалегідь, а доходи від інвестування в цінні папери не оподатковуються. Кошти, отримані Міністерством фінансів від цього випуску, будуть використані для фінансування бюджетного дефіциту та рефінансування державного боргу.

     

    ПОЖЕЖІ – Румунські пожежники в Греції беруть участь в операції з гасіння пожежі сухої рослинності та лісу поблизу Варнави, розташованої в префектурі Аттика, приблизно в 40 кілометрах від Афін. За даними Генерального інспекторату з надзвичайних ситуацій, місія ускладнюється важкодоступною місцевістю і складним ландшафтом, а висока температура і низька вологість сприяють поширенню вогню. За оцінками грецької служби цивільного захисту, пожежна небезпека залишається дуже високою в багатьох частинах країни. Поблизу столиці зафіксовано кілька спалахів, а деяким мешканцям регіону було наказано евакуюватися. З суботи в Греції спалахнули десятки пожеж, а пожежники все ще намагаються загасити деякі з них. Цього літа в Греції сталися сотні рослинних пожеж.

     

    СЕРЕДНЯ ОСВІТА – У Румунії триває осіння сесія іспитів на атестат про повну середню освіту, в якій беруть участь понад 33 000 випускників ліцеїв. Сьогодні відбулося оцінювання мовних компетенцій з румунської, рідної та сучасних мов, а також цифрових компетенцій. У вівторок і середу будуть оцінюватися мовні навички з іноземної мови. Письмові іспити розпочнуться наступного понеділка з тесту з румунської мови та літератури. Під час літньої сесії 78% кандидатів склали іспити на атестат про повну середню освіту, в той час як близько 28 000 були визнані такими, що не склали іспити.

  • Скандал в університетському колі

    Скандал в університетському колі

    Міністерство освіти Румунії розпорядилося провести перевірки у вищих навчальних закладах щодо випадків, пов’язаних з елементами сексуальних домагань (або подібних вчинків), після нещодавніх повідомлень. Заходи були оголошені після того, як кілька студенток заявили в публічному просторі в останні дні, що вони зазнали сексуального насильства з боку своїх професорів. Наразі у пресі та соціальних мережах згадуються три імена.

    Соціолог Альфред Булай заперечує звинувачення, але подав заяву про вихід на пенсію. Національна школа політичних та адміністративних студій (SNSPA) відсторонила його від виконання обов’язків завідувача кафедри соціології, та він не буде викладати, поки університетський комітет з питань етики проводить внутрішнє розслідування. Тим часом, щонайменше 10 осіб надіслали електронні листи до прокуратури з приводу його поведінки, після того, як прокуратура звернулася до громадян із закликом повідомити про цей випадок владу, якщо вони володіють відповідною інформацією.

    Ці повідомлення не є автоматично кримінальними скаргами, вони повинні бути подані після слухання в прокуратурі, але у справі професора Булая було відкрито кримінальну справу за використання свого становища в сексуальних цілях. Професор Штефан Адам Бухарестського університету архітектури сам попросив відсторонити його від викладання після того, як кілька студенток звинуватили його в тому, що він надсилав їм непристойні меседжі та свої оголені фотографії. Архітектор стверджує, що це його приватне життя і не повинно впливати на імідж факультету.

    Третій – професор Маріус Пієляну, також Національна школа політичних та адміністративних студій (SNSPA), якого звинуватила в сексуальних домаганнях сама колишня міністр юстиції Ана Бірчалл, але прокуратура стверджує, що не отримуала жодної скарги в цій справі. Соціолога далі запрошували до телестудій, а журналістське розслідування справи, що сталася 16 років тому, так і не було проведене, написала Ана Бірчалл у соціальних мережах.

    “Сексуальні домагання – це лихо, яке має катастрофічні наслідки як для жертв, так і для професійного клімату в будь-якій організації. Коли домагаються ті, хто користується довірою та авторитетом, наприклад, професори, наслідки стають ще більш руйнівними. Я ціную мужність усіх тих, хто зробив крок вперед і розповів правду, і закликаю всіх, хто став жертвою насильства в будь-якій формі, повідомляти про це. Я закликаю університети забезпечити суворе покарання за будь-які порушення етики та доброчесності, а також захист жертв і посттравматичне консультування”, – ствердила міністерка освіти Ліджіа Дека.

    Представники Міністерства освіти підкреслюють, що сексуальні домагання, поряд з будь-якою формою переслідування, вважаються відхиленням від етичних і деонтологічних норм щодо поваги до людини і людської гідності, оскільки вони паплюжать гідність безпосередніх бенефіціарів права на освіту і престиж професії, відповідно до положень Закону про вищу освіту від 2023 року. Прем’єр-міністр Марчел Чолаку висловив переконання, що “будуть вжиті заходи, передбачені законом”.

  • Міжнародне партнерство «Одне сонце для всіх»

    Міжнародне партнерство «Одне сонце для всіх»

    В українській місцевості Тереблеча Чернівецької області 10 травня 2024 року було укладено міжнародне партнерство «Одне сонце для всіх» між Сучавською філією Союзу українців Румунії та Тереблечанським ліцеєм з Чернівецької області, Україна, Сучавським Національним коледжем «Міхай Емінеску», Радівецькою восьмирічною школою «Богдан Воде» та Восьмирічною школою з місцевості Ватра Молдовіцей, Румунія.   

    Делія Мартіняк, координаторка проєкту з румунської сторони, вчителька української мови Сучавського національного коледжу імені Міхая Емінеску говорить про мету цього міжнародного партнерства: «Загальна мета це взаємопізнання з метою зближення між установами-партнерами та довгострокової співпраці. Мета проєкту стимулювання та активізація інтересу учнів-учасників та педагогічного колективу до популяризації освіти, культури та буковинських традицій з метою збереження рідної мови та етнічної ідентичності.» 

    Конкретні цілі проєкту це об’єднання сторін з метою обміну досвідом у сфері освіти, підвищення рівня взаємопізнання, здійснення обміну ідеями між учнями та викладачами залучених навчальних підрозділів на теми, що становлять спільний інтерес, знати звичаї та традиції, характерні для різних свят, залучення молодих учасників до спільної діяльності, спрямованої на розвиток діалогу культур,  популяризація української та румунської культури на Буковині, налагодження дружніх відносин між установами-партнерами для реалізації майбутніх проєктів, стимулювання художньо-творчого потенціалу дітей, формування позитивних рис характеру через різні види діяльності, стимулювання командної роботи, ініціативи та творчості, – додала вчителька Делія Мартіняк. 

    Делія Мартіняк розповідає далі про нещодавнє укладене партнерство та про візит румунської делегації до місцевості Тереблеча: «У світі, який стає все більш взаємопов’язаним, ініціативи, які об’єднують громади через освіту та культуру, набувають важливого значення. Доказом цього зв’язку є нове міжнародне партнерство «Одне сонце для всіх», важливий момент транскордонної співпраці, укладений 10 травня між Союзом українців Румунії – Сучавська філія та Тереблечанським Ліцеєм з Чернівецької області – Україна, Національним Коледжем імені Міхая Емінеску – Сучава, Восьмирічною Школою «Богдан Воде» – Радівці та Восьмирічною Школою Ватра Молдовіцей.  Члени проектних команд та представники партнерських установ об’єднали зусилля в Тереблече для офіційного підписання партнерства, що є важливим кроком на шляху до культурних та освітніх обмінів на користь обох країн. До складу делегації увійшли голова Сучавської філії СУР – Ілля Саучук, директор Восьмирічної школи «Богдан Воде» м. Радівці – професор Раду-Георге Мунтяну, директор Восьмирічної школи Ватра Молдовіцей – професор Колбан Джорджета, координатор проєкту – професор Мартіняк Делія та викладачі Попеску Анамарія, Максим Крістіна, Саучук Олена-Елізабет, Бурсук Константіна, Нану Даніела Джеорджета та Косовану Наталія. На знак привітання та співпраці Тереблечанський ліцей організував захід, присвячений материнству, під егідою «Мати – початок усіх початків» – теплу та надихаючу ініціативу, яка збіглася зі святкуванням «Дня матері». Шкільний інспектор з питань української меншини при Сучавському повітовому інспектораті освіти Ілля Саучук, підкреслив важливість розвитку освітніх партнерств зі школами в Україні, оскільки вони відкривають нові шляхи для обміну досвідом, таким корисним для вчителів та учнів шкіл-партнерів. Це партнерство зосереджується на обміні досвідом у сфері освіти, культури та традицій. Проєкт «Одне сонце для всіх», завдяки запланованим заходам, пропонує вчителям та учням можливість взяти участь у демонстраційних уроках та культурних заходах, відкриваючи нові горизонти для залучених громад та зміцнюючи мости між молодими людьми з обох країн. «Одне сонце для всіх», через свою символіку, освітлює шлях до знань для молоді в румунсько-українських регіонах, нагадуючи їм, що, незалежно від кордонів, ми є частиною єдиного і взаємопов’язаного світу.»

    Леонтина Панчук, директорка Тереблечанського ліцею Чернівецької області, Україна, у свою чергу, поділилася своїми думками у зв’язку з укладеним партнерством: «Міжнародна співпраця, як відомо об’єднує народи, відкриває широкі горизонти для зміцнення дружби і взаєморозуміння між людьми різних країн. Так і виникло нове міжнародне партнерство «Одне сонце для всіх». Як вже відомо 10 травня цього року, у Світлий тиждень, відповідно плану календарних заходів вищеназваного міжнародного освітнього проєкту у нашому ліцеї відбувся захід, присвячений дню матері під гаслом «Мати початок всіх початків» З самого ранку в школі опанував піднесений настрій в очікуванні гостей. До нас завітали представники Сучавської філії Союзу українців Румунії, гімназії Богдан Воде – Радівці, Гімназії Ватра Молдовіцей, Коледжу Міхай Емінеску – Сучава. Очолив делегацію голова філії, інспектор викладач Ілля Саучук. У роботі також брали участь представники Тереблечанської сільської ради. Головною ціллю заходу «Мати початок всіх початків» було бажання миру та щоб матері плакали тільки від щастя. З особливою цікавістю гості оглянули шкільну виставку «Мамини руки золоті». Описати словами таку красу важко. Йде мова про чарівні сорочки,  рушники, подушки, ковдри ручної роботи, вишиті та вткані господинями села Тереблеча. Під час зустрічі наших проектних команд відбулися дискусії щодо розвитку партнерства між даними закладами освіти об’єднані одним сонцем для всіх. Нас об’єднує мелодійна, cоловійна мова українська, а також багато інше. Діти, вчителі та присутні батьки були горді візиту румунської делегації та підписанням угоди між нашими закладами освіти та вбачають подальшу співпрацю та обмін досвідом у сфері освіти, культури та традицій наших народів, які живуть на Буковині незалежно від кордону. Пан Ілля Саучук завірив нас у постійній підтримці з боку Румунії, яка була і буде для України добрим і щирим сусідом. Все що заплановано і всі наші плани на майбутнє неможливо завершити  за один рік. На думку присутніх наша співпраця має майбутнє на роки, а то і на дисятиліття. Всі діти планети життя прагнемо жити у мирі і добросусідстві, вивчати шанувати мову, традиції та устрій один одного, насамперед для цього нам потрібен мир. У заключні пісні наших ліцеїстів звучали слова: «Нам потрібне мирне небо, Синє-синє, світле-світле, Миру нам сьогодні треба!»

  • Дім Флорентіни

    Дім Флорентіни

    Флорентіна Балош, голова Асоціації Бочка з усмішками, є давнім другом ВСРР, оскільки ми представили декілька її благодійних ініціатив і не тільки. Сьогодні вона привертає нашу увагу далекоглядним проєктом, спрямованим на підтримку молодих людей з різними вадами, які вже не відвідують школу, щоб підготувати їх до життя і, до певної професії.
    Флорентіна розповіла нам історію цієї ініціативи: «Проєкт називається «Дім Флорентіни», це проєкт, який планується реалізувати в першому півріччі. В основному ми орієнтуємося на дітей, які закінчують 10 класів, діти з різними вадами навчаються до 10 класів, після цього частина з них може продовжувати навчання, але тут дуже багато залежить від здібностей, від того наскільки дитина здатна. У нас також є батьки, які супроводжують дітей. Дім Флорентини адресується всім тим, хто не має вибору для своїх дітей. Вони вже дорослі, їм офіційно виповнилося 18 років, і вони практично не є достатньо зрілими, щоб подбати про себе. І тоді їм потрібна допомога. А батькам нічого робити: як їм продовжувати своє професійне життя, своє соціальне життя? Це дуже складно. І тому ми прийшли з пропозицією цього будинку, куди можна приводити дитину вдень.»
    Оскільки дітям із неблагополучних сімей дедалі важче відвідувати школу, Флорентіна не зупиняється на досягнутому: «Але ми не зупиняємося на цьому. Дійсно, 80% заходів зосереджено на цьому сегменті, але у нас також буде «Чарівна кімната», як я люблю її називати, де ми будемо допомагати дітям робити домашні завдання, дітям з неблагополучних сімей. Тому що, коли ми починали цей проєкт, ми робили це з ідеєю Стоп покидати школу!. В тому сенсі, що ми не всі генії, і що нам треба закінчити два факультети, але кожен повинен закінчити школу, мати певну професію. І дуже важливо знати, що вони не самі, та щоб не покидали школу. А йти до кінця, щоб у дорослому віці заробляти собі на життя.»
    Це тривалий процес, іноді без помітних результатів, – пояснила Флорентіна, яка знає добиватися успіху: «Для дітей, які закінчують 10-й клас, у нас немає вікових обмежень, тому що це було б досить складно зробити. Вони всі будуть там бажані. Щодо іншого сегменту, дітей з неблагополучних сімей, ми намагатимемося підтримувати їх доти, доки вони не закінчать принаймні 12 класів. Вони повинні закінчити ці 12 класів! Або піти до професійно-технічного училища, але продовжити навчання. Тож ми будемо з ними, поки вони не закінчать 12 чи 13 класів. І я повторюю, що для особливих дітей у нас немає вікового сегменту, тому що в кінці кінців цей дорослий так чи інакше буде дитиною, яка потребуватиме підтримки.»
    Ми запитали Флорентіну Балош, чи розглядає вона можливість більш тісної співпраці з державною системою освіти, можливо, в напрямку розширення таких ініціатив, як та, яку вона запропонувала: «Ми починаємо з маленьких кроків. Ми маємо чудову співпрацю зі спеціальною школою в секторі 6, де ми зустріли вчителів, які абсолютно віддані своїй справі, милі,
    абсолютно закохані у свою професію та дітей, за якими вони доглядають щодня. Ось так ми розробили і створили багато заходів, як минулого року, так і цього року. І маленькими кроками ми також будемо робити заходи і в цьому сенсі, щоб відповісти на ваше запитання.»
    Як більшість ініціатив Флорентіни Балош, ця ініціатива, в першу чергу, стосується кращого усвідомлення викликів. Для того, щоб вирішити проблему, спочатку потрібно її детально вивчити, і цей новий проєкт має на меті допомогти сім’ям, які піклуються про молоду людину з інвалідністю, або тим, хто не може дозволити собі підтримувати дитину в школі, знаючи про зростаючі вимоги освітньої системи. Але рішучість Флорентіни, як завжди, дає нам надію!