Radio România Internațional

Tag: economie

  • Ma mărli evenimenti a stămânăllei ţi tricu 12 -18.02.2023

    Ma mărli evenimenti a stămânăllei ţi tricu 12 -18.02.2023

    Bucureștiul reacționeadză dupu cutreamburli ţi s’feaţiră tu kirolu ditu soni.


    România pitricută tru Turcia şi tru Siria agiutoari umanitare a sinistrațlor dupu cutreamburili ditu stămâna tricută, tu cari muriră dzăţ di ñilli di oamiñi. Uidisitu cu ONU, 9 miliuni di sirieni şi 2,2 miliuni di turţă au ananghi di agiutoru. Proţlli salvatori români cari cilăstăsiră tru locărli zñiipsiti ditu Turchia s’turnară aprindu gioi tru văsilie. La București, premierul dimăndă, pi di altă parte, dişcllidearea a unui grup interministerial cari va s’mutrească, prota ş-prota, prevenirea, pregătirea şi apandisea a instituţiilor tru catandisi di ananghi. Nicolae Ciucă cundille că standardile ditu domeniul a construcţiilor şi calitatea a părmătiiloru lipseaşti s-hibă revizuite şi controlate diznou, aţea turlie că atea ţi easti pruvidzutu tru proiecte s’hibă simfunu cu aţea ţi s’construeaşte. Tuti aesti meatri yinu ti şcurtu kiro după ţi tru România s’feaţiră dauă seisme cu magnitudinea di 5,2, respectiv 5,7, tru zdzăli consecutive, tru ună zonă tru cari ahtări manifestări suntu aretki și di ñică intensitati.



    Prezenți românești tru xeani


    Șeflu a diplomațiillei di București, Bogdan Aurescu, și ministrul ali Apărari Naţională, Angel Tîlvăr, llia parti, tu aesti dzăli, la Conferinţa di Securitate di Munchen – un forum reprezentativ tră muabeţ mutrinda dinamica actuală a securitatillei internaţioanală. Anamisa di călisiţ suntu personalităţi marcanti ditu cadrul NATO, UE, ONU, di la alti organizaţii internaţionale şi importanţă factori di apofasi la nivel global. Agenda a conferinţăllei di anlu aestu pruvedu probleme cu impact major ti securitatea globală, cu accent pi evoluţiile a conflictului ditu Ucraina, la aproape un an di la invazia ali Rusie. Ma ninti, tru kirolu a stămănăllei, ună artii ditu aesti probleme di securitate fură zburăti di aţelli doi oficiali români tru intearacțiunile pi cari li avură: Bogdan Aurescu tru kirolu a unei ntrivideari cu secretarul general al ONU, António Guterres, iar Angel Tîlvăr cu omologilli britanic, Ben Wallace, respectiv spaniol, Margarita Robles Fernandez. La New York, ministrul di externe lo parti, ca zburătoru di amprotusa, la ună reuniune a Consiliului di Securitate al ONU, tu kirolu anda ministrul Angel Tîlvăr lo parti, Bruxelles, la Reuniunea a Gruplui di contact tră Ucraina și la Reuniunea miniștrilor apărarillei ditu statili membre NATO.



    Coopearare româno-bavareză


    Relaţiile economiţi, politiţi şi culturale, cum şi agiutorlu ti aderarea României la spaţiul Schengen di liberă circulaţie eara analizate tu analtu livelu tu kirolu a vizităllei la Bucureşti a prim-ministrului landului Bavaria, Markus Söder. Oficialu bavarez lu asiguripsi pi prezidentulu Klaus Iohannis di agiutorlu a landului a lui tru dosarlu Schengen, iara șeflu a statlui cundille ligăturli streasi anamisa di România şi Bavaria şi lunga a lor adeti. Premierlu Nicolae Ciucă spusi că părţăli pot s’exploreadză năi domenii di cooperare cum easti inteligenţa artificială, digitalizarea, industria alimentară ică agricultura. Aţelli doi premieri simnară Declaraţia mutrinda anvărtuşearea a ligăturloru bilaterale, cari pruvedu şi riloarea diznău ali activitati faptă di Comisia Mixtă Guvernamentală România-Bavaria tru aestu an.



    Poziția a Bucureștiului mutrinda stepsurli ditu Ripublica Moldova


    România fu şi ma largu easti cu ndrupămintulu ti Republica Moldova (majoritar românofonă) şi condamnă sertu iţi tentativă di destabilizare iniţiată ditu exteriorul a văsiliillei, declară prezidentulu Klaus Iohannis. “Suntu cabaia găilipsitoari semnalele publice mutrinda iţi cilăstăseri ali Federaţie Ruse tra s’intră paranomu ti s-‘asapargă arada democratică şi constituţională ali Ripublică Moldova, un stat suveran, cari ş’aleapsi pritu vot liber direcţia politică”, spuni şeful a statului tru ună declaraţie di presă dimăndată ñiercuri. Declaratiile eara fapti dupu ţi, luni, liderul di Chisinau, pro-occidentala Maia Sandu declară că Moscova ari naeti s’bagă zori tru perioada yinitoare tra s’alăxească putearea politică ditu Republica Moldova pritu acţiuni preşcavi, cari s-u aspargă văsilia. Ma ninti, Bruxelles, prezidentulu ucrainean, Volodimir Zelenski, ţănu un zboru dinintea a liderloru UE, ti un ahtari plan ali Rusie. Moscova nu aproaki stepsurli.



    Pideapse ma serti tră droguri


    Camera a Deputaţilor di București vulusi ñiercuri, ca for decizional, nomlu cari crescu pidepsele tră aţelli cari, fără ndrept, seamină, I vindu, oferă ică adară droguri di risc. Proiectul fu reexaminat la căftarea a șeflui a statului, cari căftă ună reglementare ma limbidă mutrinda substanţele nău cuyndilleati tru nomu, cum suntu aţeali etnobotaniţi. Pideapsa tră traficul di droguri di risc va s’hibă ncadrată anamisa di trei şi 10 ani cu hăpsani, iara tru cazlu a drogurilor di mare anamisa di ţinţi şi 15 di ani. Tru cazul tru cari omlu moari, pideapsa va s’hibă di la 15 la 25 di ani di hăpsani. Pideapsili tră aţelli cari au droguri tră consumlu a loru işiş nu fură majorate.



    Dati economiţi mutrinda România


    Prognoza di iarnă a Comisillei Europene adusi estimări cama buni mutrinda economia României – tru aestu an, creaşterea va s’hibă di 2,5%, iara inflaţia să scadă la 9,7%. Și BNR vini cu ună prognoză multu ma bună andicra di aţea ditu andreu 2022 și spuni că inflaţia va s’dipuynă păn tu bitisita a anlui la 7%. BNR nica spusi că dificitul di cont curent al României criscu, anul tricut, cu pisti 52 di procente, di năstricu tora 26 di miliardi di euro, borgea externă totală a României criscu cu pisti 6,1 miliardi di euro, iara investiţiile xeani directe agiumsiră la aproapea 10,7 miliardi di euro.



    Timișoara – capitală culturală europeană tru aestu an


    Programul Timişoara – Capitală Europeană a Culturăllii 2023 ahurhi oficial, iara aţeali 130 di evenimente inaugurale ndreapti s’dizvărtescu până dumănică. Timişoara ş-pripune s’demonstreadză că easti un căsăbă dişcllisu, curayiosu şi inovativ. Suti di artişti români şi internaţionali clleamă la ună călătorie cari s’aştearni ti anami pi adetea multiculturală a Timişoarăllei. Suntu organizate concerte, expoziţii, spectacole pi geadei, debaturi, teatru, film şi ateliere tru tutu căsăbălu, nica şi tru măhăladz, tuti sumu grita “Yilipsea căsăbălu pritu tini işiş”. Timişoara amparti tru aestu an titlul di Capitală Europeană a Culturăllei cu căsăbadzlli Veszprém ditu Ungaria şi Elefsina, ditu Gărţie.


    Autoru: Corina Cristea


    Armânipsearia: Taşcu Lala








  • Retrospectiva săptămânii 12 -18.02.2023

    Retrospectiva săptămânii 12 -18.02.2023


    Bucureștiul reacționează în urma cutremurelor din ultima perioadă


    România a continuat să trimită în Turcia şi în Siria ajutoare umanitare sinistraților în urma cutremurelor de săptămâna trecută, soldate cu moartea a zeci de mii de persoane. Potrivit ONU, 9 milioane de sirieni şi 2,2 milioane de turci au nevoie de ajutor. Primii salvatori români care au acţionat în zonele afectate din Turcia au revenit în cursul noptii de miercuri spre joi în ţară. La București, premierul a anuntat, pe de altă parte, înfiinţarea unui grup interministerial care va urmări, în principal, prevenirea, pregătirea şi răspunsul instituţiilor în situaţii de urgenţă. Nicolae Ciucă a subliniat că standardele din domeniul construcţiilor şi calitatea materialelor trebuie să fie revizuite şi controlate din nou, astfel încât ceea ce este prevăzut în proiecte să coincidă cu ceea ce se construieşte. Toate aceste măsuri survin la scurt timp după producerea în România a două seisme cu magnitudine 5,2, respectiv 5,7, în zile consecutive, într-o zonă în care astfel de manifestări sunt rare și de mică intensitate.



    Prezențe românești peste hotare


    Șeful diplomației de la București, Bogdan Aurescu, și ministrul Apărării Naţionale, Angel Tîlvăr, participă, în aceste zile, la Conferinţa de Securitate de la Munchen – un forum reprezentativ pentru discuţii privind dinamica actuală a securităţii internaţioanele. Printre invitaţi sunt personalităţi marcante din cadrul NATO, UE, ONU, de la alte organizaţii internaţionale şi importanţi factori de decizie la nivel global. Agenda conferinţei de anul acesta include probleme cu impact major asupra securităţii globale, cu accent pe evoluţiile conflictului din Ucraina, la aproape un an de la invazia Rusiei. Anterior, în cursul săptămânii, o parte dintre aceste probleme de securitate au fost abordate de cei doi oficiali români în interacțiunile pe care le-au avut: Bogdan Aurescu în timpul unei întrevederi cu secretarul general al ONU, António Guterres, iar Angel Tîlvăr cu omologii britanic, Ben Wallace, respectiv spaniol, Margarita Robles Fernandez. La New York, ministrul de externe a participat, ca vorbitor principal, la o reuniune a Consiliului de Securitate al ONU, în timp ce ministrul Angel Tîlvăr a participat, la Bruxelles, la Reuniunea Grupului de contact pentru Ucraina și la Reuniunea miniștrilor apărării din statele membre NATO.



    Cooperare româno-bavareză


    Relaţiile economice, politice şi culturale, precum şi sprijinul pentru aderarea României la spaţiul Schengen de liberă circulaţie au fost analizate la cel mai înalt nivel în timpul vizitei la Bucureşti a prim-ministrului landului Bavaria, Markus Söder. Oficialul bavarez l-a asigurat pe preşedintele Klaus Iohannis de sprijinul landului său în dosarul Schengen, iar șeful statului a subliniat legăturile intense dintre România şi Bavaria şi lunga lor tradiţie. Premierul Nicolae Ciucă a apreciat că părţile pot explora noi domenii de cooperare cum ar fi inteligenţa artificială, digitalizarea, industria alimentară sau agricultura. Cei doi premieri au semnat Declaraţia privind consolidarea relaţiilor bilaterale, care prevede şi reluarea activităţii Comisiei Mixte Guvernamentale România-Bavaria în acest an.



    Poziția Bucureștiului privind acuzațiile din Republica Moldova


    România a fost şi continuă să fie alături de Republica Moldova (majoritar românofonă) şi condamnă ferm orice tentativă de destabilizare iniţiată din exteriorul ţării, a declarat președintele Klaus Iohannis. “Sunt extrem de îngrijorătoare semnalele publice privind orice încercări ale Federaţiei Ruse de a interveni ilegitim pentru a răsturna ordinea democratică şi constituţională a Republicii Moldova, un stat suveran, care şi-a ales prin vot liber direcţia politică”, spune şeful statului într-o declaraţie de presă transmisă miercuri. Declaratiile au fost făcute dupa ce, luni, liderul de la Chisinau, pro-occidentala Maia Sandu a declarat că Moscova intenţionează să forţeze în perioada următoare schimbarea puterii politice din Republica Moldova prin acţiuni violente, care să destabilizeze țara. Anterior, la Bruxelles, preşedintele ucrainean, Volodimir Zelenski, a vorbit, în fața liderilor UE, despre un astfel de plan al Rusiei. Moscova respinge acuzațiile.



    Pedepse mai aspre pentru droguri


    Camera Deputaţilor de la București a adoptat miercuri, ca for decizional, legea care majorează pedepsele pentru cei care, fără drept, cultivă, vând, oferă sau produc droguri de risc. Proiectul a fost reexaminat la cererea șeful statului, care a solicitat o reglementare mai clară privind substanţele nou menţionate în lege, cum ar fi cele etnobotanice. Pedeapsa pentru traficul de droguri de risc ar urma să se încadreze între trei şi 10 ani de închisoare, iar în cazul drogurilor de mare risc între cinci şi 15 ani. În cazul în care intervine moartea victimei, pedeapsa ar urma să fie de la 15 la 25 de ani de închisoare. Pedepsele pentru cei care deţin droguri pentru consumul propriu nu au fost majorate.



    Date economice privind România


    Prognoza de iarnă a Comisiei Europene a adus estimări îmbunătățite privind economia României – în acest an, creşterea ar urma să fie de 2,5%, iar inflaţia să scadă la 9,7%. Și BNR a venit cu o prognoză mult mai bună faţă de cea din decembrie 2022 și spune că inflaţia va coborî până la finalul anului la 7%. BNR a mai arătat că deficitul de cont curent al României a crescut, anul trecut, cu peste 52 de procente, depăşind acum 26 de miliarde de euro, datoria externă totală a României a crescut cu peste 6,1 miliarde de euro, iar investiţiile străine directe au însumat aproape 10,7 miliarde de euro.



    Timișoara – capitală culturală europeană în acest an


    Programul Timişoara – Capitală Europeană a Culturii 2023 a început oficial, iar cele 130 de evenimente inaugurale pregătite se desfăşoară până duminică. Timişoara îşi propune să demonstreze că este un oraş deschis, curajos şi inovativ. Sute de artişti români şi internaţionali cheamă la o călătorie care se mulează perfect pe tradiţia multiculturală a Timişoarei. Sunt organizate concerte, expoziţii, spectacole stradale, dezbateri, teatru, film şi ateliere în întregul oraş, inclusiv în cartiere, totul sub sloganul “Luminează oraşul prin tine”. Timişoara împarte în acest an titlul de Capitală Europeană a Culturii cu oraşele Veszprém din Ungaria şi Elefsina, din Grecia.









  • Previziunile economice se îmbunătăţesc pentru Uniunea Europeană

    Previziunile economice se îmbunătăţesc pentru Uniunea Europeană

    Estimările intermediare de iarnă ale Comisiei Europene indică perspective de creștere economică pentru 2023 de 0,8 % pentru Uniunea Europeană și de 0,9 procente pentru zona euro, fiind cu 0,5, respectiv, cu 0,6 puncte procentuale mai mare decât în previziunile din toamnă.

    Evoluțiile favorabile înregistrate în ultimele luni au îmbunătățit perspectivele de creștere pentru anul în curs. Aceasta se datorează, susţin specialiştii Comisiei, diversificării continue a surselor de aprovizionare și scăderii bruşte a consumului care au dus la niveluri ale stocurilor de gaz peste media sezonieră din ultimii ani, determinând scăderea preţului gazelor cu mult sub nivelurile din perioada anterioară războiului.

    În plus, piața forței de muncă din Uniunea Europeană a continuat să înregistreze rezultate foarte bune, rata șomajului rămânând la cel mai scăzut nivel istoric (6,1 %) până la sfârșitul anului 2022.

    Încrederea se îmbunătățește, iar sondajele din luna ianuarie sugerează că activitatea economică va evita, de asemenea, o contracție în primul trimestru al anului 2023. Cu toate acestea, atrage atenţia Comisia, consumatorii și întreprinderile continuă să se confrunte cu costuri ridicate ale energiei, iar inflația de bază a crescut şi în luna ianuarie, slăbind și mai mult puterea de cumpărare a populaţiei. Pe măsură ce presiunile inflaționiste persistă, se preconizează că înăsprirea politicii monetare va continua, afectând activitatea întreprinderilor și investițiile. Rata de creștere pentru 2024 rămâne neschimbată, situându-se la 1,6 % pentru UE și la 1,5 % pentru zona euro. Până la sfârșitul perioadei analizate în previziuni, se preconizează că volumul producției va fi cu aproape 1 % mai mare decât cel estimat în previziunile din toamnă. Trei luni consecutive de moderare a inflației totale sugerează că s-a trecut de perioada în care s-a înregistrat nivelul maxim, astfel cum s-a anticipat în previziunile din toamnă.


  • UE evită scăderea economică, potrivit previziunilor Comisiei

    UE evită scăderea economică, potrivit previziunilor Comisiei


    Comisia Europeană a publicat previziunile economice de iarnă pentru statele membre UE. Pentru anul în curs, cifrele la nivelul Uniunii sunt mai bune decât cele preconizate în toamna lui 2022, mai ales datorită faptului că economia UE a avut o evoluție peste așteptări în al patrulea trimestru al anului trecut. “Rata anuală de creștere pentru 2022 este estimată în prezent la 3,5 % atât pentru UE, cât și pentru zona euro, se arată în comunicatul transmis luni de către Executivul european.



    Prețurile în scădere al gazelor și șomajul scăzut, atuuri pentru economia UE



    Pentru 2023, Comisia ia în calcul o creștere de 0,8 % în UE și de 0,9 % în zona euro, cu 0,5 și, respectiv, cu 0,6 puncte procentuale peste previziunile din toamnă. Rata de creștere pentru anul următor rămâne la aceleași valori și în previziunile de iarnă: 1,6% pentru UE și 1,5% pentru zona euro.



    Ce anume a ajutat spațiul comunitar să evite o posibilă recesiune? Un prim factor este aprovizionarea cu gaze a statelor UE care a cunoscut o diversificare a surselor, iar consumul mai redus a urcat nivelul stocurilor de gaz peste media sezonieră din ultimii ani. Totodată, prețul gazelor naturale a coborât sub valorile înregistrate înainte de invazia rusească din Ucraina. Un alt factor este rata de ocupare a forței de muncă în spațiul comunitar, cu o pondere istorică a șomajului de numai 6,1% până la sfârșitul anului 2022.



    Economia UE întâmpină și dificultăți, mai cu seamă din cauza inflației galopante care a atins valori record în 2022. Costurile mari pentru energie și inflația de bază au crescut cheltuielile atât pentru consumatori, cât și pentru întreprinderi. După nivelul istoric al inflației de 10,6 % în luna octombrie, Comisia Europeană preconizează că inflația totală va scădea de la 9,2% în 2022 la 6,4% în 2023 și la 2,8% în 2024 la nivel Uniunii, cu procente mai scăzute pentru zona euro (5,6 % în 2023 și 2,5 % în 2024).



    previziuni-economice-iarna-2023.jpg



    Inflația, principala problemă a economiei naționale



    În privința României, creșterea economică se va reduce în acest an la 2,5%, din cauza inflației încă ridicate, a condițiilor stricte de finanțare și a încetinirii ritmului de creștere a celorlalte economii din UE. Reducerea inflației, scăderea ratelor dobânzilor și al îmbunătățirea perspectivelor externe vor duce la o creștere cu 3% a PIB-ului real al României în 2024, potrivit acelorași previziuni comunicate de către Comisia Europeană.



    Inflația s-a situat la o cotă anuală de 12% în 2022, iar pentru următorii doi ani se estimează o rată medie anuală de 9,7% în 2023, urmând să coboare la 5,5% în 2024, ca urmare a extinderii plafonării prețurilor la energie, a scăderii prețurilor materiilor prime și a producerii unor efecte de bază, a mai comunicat Executivul european.


  • 13.02.2023

    13.02.2023

    République de Moldova – Les autorités de Moscou tentent de forcer dans la période suivante le changement du pouvoir politique à Chisinau par des actions violentes censées déstabiliser la République de Moldova. La présidente pro-occidentale Maia Sandu a déclaré que la Russie souhaitait d’utiliser des diversions, des attaques contre des institutions et des prises d’otages. Le plan a été déjoué aussi avec l’aide des informations reçues depuis Kiev, a également dit Maia Sandu. « Le but de ces actions est de renverser l’ordre constitutionnel, le changement du pouvoir légitime de Chisinau avec un pouvoir illégitime, qui puisse mettre ce pays à la disposition de la Russie, afin d’arrêter le processus d’intégration européenne, mais aussi pour que la République de Moldova puisse être utilisée par la Russie dans la guerre contre l’Ukraine », a affirmé Maia Sandu. Jeudi dernier, à Bruxelles, le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a évoqué devant les leaders de l’UE d’un tel plan de la Russie.

    Séismes – Une semaine après les séismes dévastateurs de Turquie et de Syrie, le nombre des victimes ne fait qu’augmenter alors que les corps des personnes décédées sont récupérés dans les ruines des immeubles écroulés. Le bilan provisoire du désastre a dépassé les 33 000 morts, selon l’ONU qui estime le total des décès à plus de 50 000. Selon les différents bilans, les séismes auraient fait jusqu’ici quelque 29 000 décès en Turquie et plus de 3 500 en Syrie. Martin Griffiths, responsable des problèmes humanitaires de l’ONU a reconnu que l’organisation n’avait pas réussi à aider la population civile du nord-ouest de la Syrie, région contrôlée par l’Opposition qui mené depuis 2011 une guerre contre l’armée du président syrien Bashar al-Assad. Selon le ministère syrien des Transports, 62 avions chargés d’aides humanitaires se sont posées jusqu’ici en Syrie, en provenance notamment d’Arabie Saoudite.

    Aide Roumanie – Turquie – La Roumanie continue d’aider la Turquie, dévastée par les tremblements de terre de la semaine dernière, où elle a déjà déployé plusieurs équipes de secouristes et des produits de première nécessité. La Société roumaine des chemins de fer vient d’annoncé le chargement d’un deuxième train contenant une vingtaine de wagons de tels produits qui seront envoyés dans ce pays. La Roumanie a déployé en Turquie des médecins et des soignants mais aussi des officiers du Département des situations d’urgences, aux côtés d’autres équipes de recherche et sauvetage. De nombreux Roumains ont répondu aux appels d’aide lancés par l’ambassade de Turquie. A Constanta, les autorités locales et la communauté musulmane se sont directement impliquées dans ces efforts. Le ministre de la Santé, Alexandru Rafila, a déclaré que 500 médecins et soignants se sont organisées dans des équipes prêtes à être déployées en Turquie. Des quantités importantes de médicaments seront également envoyées dans les endroits où ils sont demandés.

    Consolidation – Plusieurs mesures visant à accélérer l’implémentation du Plan national de consolidation des immeubles à haut risque sismique, dont la plupart sont à retrouver à Bucarest, figurent cette semaine à l’ordre du jour de la réunion du gouvernement. Les autorités affirment que les programmes de consolidation visent tant les immeubles résidentiels que ceux publics, notamment les écoles, les maternelles et les hôpitaux.

    Strasbourg – Le parlement européen se réunit aujourd’hui à Strasbourg en France, avec à l’agenda, la réponse humanitaire à la Turquie et à la Syrie après les tremblements dévastateurs et la déclaration marquant une année depuis le déclenchement de l’invasion russe en Ukraine. Les eurodéputés devraient approuver le plan REPowerEU, qui contient des investissements massifs avec des fonds européens censés réduire la dépendance des Etats membres des combustibles fossiles en provenance de Russie à l’horizon 2030 et réaliser la transition écologique des économies. Le plan REPowerEU est estimé à 20 milliards d’euros de fonds non-remboursables, ouvert à tout Etat membre. La Roumanie bénéficiera d’une allocation de 1,4 milliards d’euros pour le financement de projets dans le domaine énergétique, des financements qui devraient être utilisés jusqu’en 2026. La Roumanie doit présenter à la Commission européenne son propre projet d’investissements avant le 30 avril.

    Economie – L’économie roumaine devrait enregistrer une progression de 2,5% en 2023 et de 3% en 2024, alors que le taux d’inflation sera de 9,7% cette année et de 5,5% l’année prochaine, selon les prévisions économiques de cet hiver publiées lundi par la Commission européenne. Selon la commission européenne, l’implémentation du Plan national de relance et de résilience devrait contribuer à l’implémentation d’investissements importants en Roumanie, qui seront le principal moteur de croissance cette année. La consommation privée, même si gravement touchée par le taux élevé d’inflation, devrait augmenter suite à la majoration du salaire minimum, des retraites et des salaires du secteur public et prolonger le seuil maximal de l’énergie jusqu’en 2025. Selon les prévisions européennes, les exportations nettes de la Roumanie devraient rester négatives, sur la toile de fond d’une monnaie puissante et d’une demande relativement basse sur les marchés d’exportation.

    Bavarois – Le premier ministre du land de Bavière, Markus Soder, en visite à Bucarest a réaffirmé lundi son soutien à l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen de libre circulation européenne, soulignant que ces dernières années, le pays a fait des progrès importants dans la lutte contre la corruption et dans les réformes structurelles. « Nous soutenons la Roumanie sur son chemin vers l’adhésion à l’espace Schengen. Il est très important pour nous en Europe, de comprendre que surtout ici, vu la situation avec l’Ukraine et la Russie, les défis s’élèvent à un tout autre niveau », a déclaré ce responsable. Il a également exprimé son appréciation pour le soutien que la Roumanie a accordé et accorde toujours aux citoyens réfugiés en Ukraine. A l’occasion de cette visite, une déclaration commune a été signée visant la consolidation des relations bilatérales entre la Roumanie et le land de Bavière.

    ONU – Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu, participe ce mardi à New York en tant que principal orateur à la réunion ouverte du Conseil de sécurité de l’ONU, sur le thème des menaces à l’adresse à la paix et à la sécurité internationale. La hausse du niveau des mers et des océans, une conséquence directe des changements climatique et les moyens par lesquels le Conseil de Sécurité peut gérer ces risques dans le cadre de l’architecture globale de sécurité figurent à l’ordre du jour des débats. Selon un communiqué du Ministère des Affaires Etrangères, la présence de la Roumanie à la réunion du Conseil de sécurité de l’ONU consolide les efforts de Bucarest de promouvoir l’ordre international reposant sur les normes, ainsi que le rôle d’acteur impliqué dans la gestion des problèmes du Monde.

    Timisoara – Capitale européenne de la culture 2023 – C’est la dernière ligne droite pour l’inauguration du programme « Timisoara – Capitale européenne de la culture 2023 ». Un millier d’événements culturels figurent à l’affiche de ce programme, dans toutes les formes d’expression. L’événement central de l’inauguration du programme « Timisoara – Capitale européenne de la culture 2023 » est prévue vendredi, lorsque des concerts et un spectacle d’acrobatie avec 21 danseurs est prévu. Timisoara est une des trois villes qui se partagent cette année le titre de Capitale européenne de la culture, aux côtés de Veszprèm en Hongrie et d’ Éleusis en Grèce.

    Météo – Le ciel est variable sur le sud de la Roumanie, avec des nuages de plus en plus denses sur le reste du territoire. Il neige sur le relief et sur le nord, alors que sur le nord-est et probablement sur l’ouest les précipitations sont mixtes – pluie/neige. Des pluies verglaçantes sont également possibles. Les maxima iront généralement de -2 à 8 degrés. 6 degrés et du soleil à Bucarest.

  • 20.01.2022

    20.01.2022

    Médicaments -
    Bruxelles a permis à la Roumanie de suspendre temporairement, pour une période
    de trois mois, de l’exportation de certains médicaments, notamment des
    antibiotiques et des antithermiques à administration orale. Selon les autorités
    de Bucarest, cette mesure est censée assurer la présence de ces médicaments
    dans les pharmacies pour les patients roumains, en pleine saison de viroses
    respiratoires. Les autorités assurent que l’exportation des médicaments
    produits par les compagnies roumaines n’en sera pas affectée.










    Economie – Présent
    au Forum économique mondial de Davos, qui se ces
    19 et 20 janvier, le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, s’est
    entretenu avec plusieurs représentants du milieu des affaires, dont Ian
    Edwards, le chef de la compagnie canadienne SNC Lavalin et William Young, le
    président du Conseil d’administration de la même compagnie. Leurs discussions
    ont porté notamment sur la participation de la société canadienne à des projets
    du domaine nucléaire civil de Roumanie, notamment à la modernisation
    technologique de l’Unité 1 et la construction des Unités 3 et 4 de la Centrale
    nucléaire de Cernavoda (sud-est). L’occasion pour Bogdan Aurescu de réitérer
    aussi le rôle central que le développement du secteur nucléaire civil détient
    dans le cadre de la stratégie nationale de la sécurité énergétique, notamment
    dans le contexte géopolitique actuel, qui impose l’intensification des
    démarches censée faire croître l’indépendance énergétique.






    Banques – Cette année aussi les incertitudes au niveau mondial,
    déterminées par l’inflation, l’intensification de la guerre en Ukraine, la
    crise énergétique et les problèmes des chaines d’approvisionnent influenceront
    la Roumanie. C’était une des conclusions du rapport sur la stabilité financière
    de la Roumanie, par la Banque Nationale. Le rapport mentionne un risque
    systémique et en hausse à cause du retard des reformes et de l’absorption des
    fonds européens. Ce qui plus est, la BNR exhorte les Roumains d’être prudents
    en ce qui concerne les prêts immobiliers, car ils courent le risque de ne pas
    pouvoir couvrir les échéances, à cause du taux augmenté de l’inflation.








    Statistiques – Selon les données publiées ce vendredi par l’Institut National
    de la Statistique (INS), en Roumanie les affaires en commerce ont augmenté de
    23 % dans les premiers 11 mois de l’année dernière, par rapport à la période
    similaire de 2021. Ces données n’incluent pourtant pas le commerce
    d’automobiles et de motocyclettes, un domaine qui a enregistré une croissance
    plus élevée. Le commerce des produits agricoles bruts et du bétail a enregistré
    une croissance significative de plus de 38 %. Le commerce des produits
    alimentaires, des boissons et du tabac a eu une croissance de presque 17 %. Les
    ventes des biens de consommation et d’équipements électroniques, ont connu
    aussi une augmentation de presque 14 %.




    Chisinau – La Cour
    Suprême de la Justice de Chişinău vient de permettre au socialiste Igor Dodon,
    l’ancien président pro-russe de la République de Moldova (pays ex-soviétique,
    en majorité roumanophone), de se rendre en Roumanie voisine. La permission est
    donnée pour une semaine, à la fin de ce mois et en début de février, à Igor
    Dodon, à son épouse et à leur enfant mineur. Selon Radio Chişinău, Igor Dodon
    avait soutenu en instance qu’il souhaitait aller en Roumanie afin de bénéficier
    d’un traitement médical. L’ex président fait l’objet de deux enquêtes pénales
    de corruption et de l’interdiction de quitter la République de Moldova. Les
    procureurs avaient démontré aux juges qu’afin d’éluder l’enquête, le plan
    d’Igor Dodon était de s’enfuir en Russie, d’où son parti politique avait reçu
    des financements illégaux massifs.




    Ukraine – Selon
    la presse internationale, les pays alliés mettront de la pression sur l’Allemagne
    afin d’envoyer des chars modernes Leopard en Ukraine, envahie par les troupes
    russes, ou de permettre aux autres pays d’organiser cet envoi. Cela fera
    l’objet d’une réunion, ce vendredi, des représentants de 50 Etats, alliés de
    Kiev, qui se réunissent pour la troisième fois sur la base militaire de
    Ramstein, en Allemagne. Ces chars de combat sont considérés comme décisifs afin
    que l’Ukraine puisse se défendre face à une nouvelle offensive russe. La
    Roumanie, voisine de l’Ukraine, y est représentée par le Ministre de la Défense
    Angel Tîlvăr.






    Météo – Après
    plusieurs journées extrêmement chaudes, les températures commencent à baisser
    en Roumanie, mais elles resteront néanmoins trop élevées dans le sud. Jeudi,
    des nouveaux records ont été enregistrés, soit près de 21 degrés à Bucarest et
    22,5 à Turnu Magurele (sud). Les
    spécialistes s’attendent à ce que les températures baissent dans les jours à
    venir, mais resteront plus élevées que la normale saisonnière. C’est à peine à
    la fin de la semaine prochaine que l’on peut attendre des températures
    adéquates pour le mois de janvier. 14
    degrés et du soleil à midi à Bucarest.



  • L’économie roumaine à l’heure du bilan

    L’économie roumaine à l’heure du bilan

    L’année 2023 a débuté plutôt
    sous de mauvais auspices. Les institutions financières internationales ont
    averti sur le risque de l’entrée en récession de plusieurs économies
    importantes. Même en l’absence de toute mauvaise surprise, la croissance
    mondiale devrait ralentir sérieusement cette année, à cause de l’effet conjugué
    de l’accroissement de principaux taux directeurs, censé empêcher l’envolée de
    l’inflation, la dégradation des conditions financières et les effets de la
    guerre en Ukraine. La Banque mondiale exige des mesures censées atténuer les
    risques induits par la baisse de l’activité économique et les charges de la
    dette auxquels sont confrontés les économies émergentes. Dans une récente
    interview passée sur la chaîne CBS, la directrice-générale du FMI, Kristalina
    Georgieva, affirme
    s’attendre à l’entrée en récession d’un tiers de l’économie globale et d’une
    croissance chinoise en berne, pour la première fois depuis 40 ans en-deçà de la
    moyenne globale, ce qui en dit long. Kristalina Georgieva :


    « Pour la majeure partie de l’économie globale,
    ce sera une année difficile, plus difficile que la précédente. Et cela parce
    que les trois principaux ensembles de l’économie mondiale, à savoir les
    Etats-Unis, l’UE et la Chine, ralentissent simultanément. Les Etats-Unis
    semblent les plus résilients du trio, et ils pourraient éviter la récession. L’on constate notamment la résilience de leur marché de
    travail. Mais cela fait que, à cause de cela, la Réserve fédérale est forcée de
    maintenir ses taux directeurs élevés sur le long terme, pour juguler
    l’inflation. L’UE a été quant à elle durement frappée par les conséquences de
    la guerre en Ukraine. La moitié des Etats européens entrera en récession.
    L’économie chinoise va poursuivre sa décélération, et il est à prévoir une
    année compliquée pour ce pays, ce qui ne manquera pas d’entraîner des
    conséquences au niveau global. Et puis, lorsque l’on regarde du côté des
    marchés émergents, la situation est encore pire. Ces Etats sont impactés par la
    hausse des taux directeurs et du dollar américain. Ces économies vont en
    souffrir.     »


    Selon la cheffe du
    FMI, la croissance mondiale s’établira cette année à 2,7%, à rapporter à 3,2%
    de l’année précédente. Pour ce qui est de la Roumanie, les spécialistes
    tablent sur une croissance de 2,8% cette année, alors qu’en 2022, la croissance
    du PIB avait dépassé la barre des 5%. Invité sur les ondes de Radio Roumanie,
    l’économiste et professeur des universités Mircea Coşea explique


    « La croissance roumaine est fondée sur la
    dynamique du secteur des services, sur la consommation et, dans une moindre
    mesure, sur l’agriculture. Néanmoins, selon une étude récente de l’université
    Howard, la Roumanie serait 19e en termes de diversification et
    modernisation de l’économie. Mais ces résultats me semblent un peu trop
    optimistes. Il est difficile d’affirmer que la Roumanie fait partie du peloton
    des économies développées, alors que le pouvoir d’achat a baissé de manière constante
    tout au long de l’année précédente. Et puis, l’on doit selon moi affronter deux
    défis majeurs : le déficit de la balance courante et le déficit
    commercial. La réalité est que l’économie roumaine devrait se réformer
    rapidement, pour qu’elle s’avère capable d’affronter avec succès les défis de
    différentes natures qui secouent l’économie mondiale.     »


    L’année 2023 verra l’apparition de nouveaux acteurs globaux, telle l’Inde,
    croit savoir le professeur Mircea Cosa. Par ailleurs, la balance semble incliner
    du côté des Etats-Unis, du moins pour l’instant, dans la guerre économique qui
    les opposent au géant asiatique, la Chine. Enfin, les Etats qui disposent de
    ressources naturelles semblent pouvoir tirer leur épingle du jeu, et pourront
    davantage profiter de l’actuel contexte économique. Et la Roumanie dans tout
    cela ? Mircea Cosa :


    « Chez nous, le volume des importations
    explose. La production interne, même dans des domaines où l’on devrait pouvoir
    performer, tel l’industrie alimentaire, marque le pas. L’Etat encourage peu les
    mesures de réforme et de restructuration qui devrait avoir lieu au sein du
    secteur privé de l’économie réelle. Les mesures fiscales prises, l’ensemble des
    taxes et les impôts, sont décourageants à cet égard. L’économie roumaine, exsangue,
    devrait malgré tout se retrouver face à deux défis de taille. Le premier c’est
    le défi externe. La croissance européenne est en berne, confrontée à des
    problèmes chroniques et, surtout, au déficit en termes d’énergie et de matières
    premières. Et puis, sur le plan interne, si la Roumanie prend certaines mesures
    sociales pour atténuer le choc de la crise, elle manque de vision, ce qui
    n’aide en rien le secteur privé, et n’aide pas à l’essor de l’économie
    réelle.     »



    Durant les 11 premiers mois de
    l’année précédente, la Roumanie a enregistré un déficit record de sa balance
    commerciale, de plus de 31 milliards d’euros. Le commerce international de la
    Roumanie est centré sur l’UE, avec plus de 72% des exportations et à près de
    70% d’importations, mais dont l’état de santé laisse à désirer, ce qui ne
    manquera pas d’entraîner des conséquences négatives sur l’état de santé de
    l’économie roumaine.

  • Avertismente de la BNR

    Avertismente de la BNR

    Incertitudinile
    la nivel global, în contextul crizei energetice şi al războiului din Ucraina,
    reprezintă este un risc sistemic sever şi în continuă creştere. Este primul pe
    harta riscurilor esenţiale întocmită de
    Banca Naţională, a precizat Eugen Rădulescu, director în BNR, la prezentarea
    ‘Raportului asupra stabilităţii financiare – decembrie 2022’    . Un alt risc ce nu
    poate fi neglijat îl constituie deteriorarea echilibrelor macroeconomice
    interne, inclusiv ca urmare a evoluţiilor geopolitice regionale şi
    internaţionale. Chiar dacă de intensitate mai scăzută, întârzierea reformelor
    şi a absorbţiei fondurilor europene, în special prin Planul Naţional de Redresare
    şi Rezilienţă (PNRR), este un risc inventariat de BNR în rândul celor demne de
    a fi luate în seamă.

    Eugen Rădulescu, directorul Direcţiei stabilitate
    financiară din cadrul BNR: Suntem între ţările care au beneficiat de
    mai multe miliarde de euro care sunt deja trase din PNRR. O parte a acestor
    sume a fost deja decontată, ca să spun aşa, respectiv banii care au fost
    trimişi în conturile României au fost deja utilizaţi de Guvern pentru domeniile
    pentru care au fost plătite sumele respective. Dar suntem destul de departe de
    a îndeplini toate criteriile de acolo. Banca Naţională este numai un actor de
    pe margine, care observă că avem un risc, acela de a nu îndeplini obiectivele
    din PNRR.

    Analiza unui grup de lucru pentru securitatea energetică a
    arătat că o întârziere cu doi ani a implementării investiţiilor în domeniul
    energiei verzi prin PNRR ar reduce eficienţa întregului proiect cu peste o treime.
    BNR susţine că pericolul ca acest lucru să se materializeze este real, având în
    vedere experienţa de până acum a României în ceea ce priveşte atragerea şi
    fructificarea la timp a resurselor europene.

    Potrivit Băncii Naţionale, există
    şi riscul de nerambursare a creditelor contractate de către sectorul
    neguvernamental. În ce priveşte populaţia, raportul BNR constată că aceasta îşi
    menţine capacitatea robustă de onorare a datoriilor. Totuşi, Banca centrală îi
    îndeamnă pe români să fie prudenţi în privinţa creditelor imobiliare, pentru a
    nu se trezi în situaţia de a nu mai face faţă ratelor, din cauza inflaţiei
    mari.

    Eugen Rădulescu, directorul în BNR: Situaţia este complicată. Avem o rată a
    inflaţiei destul de ridicată, nu cea mai ridicată din Europa, dar rămâne o rată
    cu două cifre. Probabil că anul acesta nu vom reuşi să o scădem, decât spre
    sfârşitul anului, sub două cifre. O casă este un lucru greu. Există analişti,
    în momentul de faţă, care îi invită pe oameni să îşi privească foarte atent
    bilanţul veniturilor proprii, în sensul ca rata de credit să nu depăşească
    vreodată jumătate din veniturile pe care le au; pentru că, dacă ajung să
    plătească mai mult decât jumătate din venituri pentru credit, există riscul să
    nu facă faţă plăţilor până la sfârşitul perioadei.

    În opinia BNR, cea
    mai bună soluţie este negocierea directă cu băncile, pentru identificarea unor
    variante acceptabile.


  • Românii consumă mai puţină energie

    Românii consumă mai puţină energie

    Într-un an
    complicat cum a fost 2022, în care preţurile la energie electrică şi gaze au
    explodat, obligând Executivul să intervină şi să plafoneze facturile la
    energie, consumul de energie electrică a scăzut. Potrivit Institutului Naţional
    de Statistică, în primele 11 luni ale anului trecut, scăderea a fost de 6
    procente în economie, iar la nivelul populaţiei a trecut de 9 procente. Analistul
    economic Constantin Rudniţchi a comentat aceste date pentru postul public: Trebuie
    să remarcăm o scădere a consumului pe toate palierele. E vorba şi de populaţie,
    şi de agenţii economici, şi de autorităţile locale. N-avem încă o imagine
    foarte clară, probabil într-o măsură importantă preţul mare a contat în
    scăderea consumului, deci mulţi dintre consumatori, fie că a fost vorba de persoane
    fizice, fie de companii, şi-au ţinut sub control consumul tocmai pentru a nu
    plăti o factură foarte mare care să le depăşească posibilităţile. De altfel, şi
    schemele de sprijin au fost gândite, cel puţin pentru populaţie, în acest sens,
    adică au un anumit barem până la care se putea aplica un tarif mic.

    Rudniţchi
    consideră, pe de altă parte, îmbucurător faptul că România a înregistrat,
    totuşi, o creştere economică pe fondul reducerii consumului de energie. Datele
    statistice ce vor urma sunt cele care vor arăta dacă reducerea consumului
    energetic este rezultatul eficientizării acestuia sau al încetinirii dinamicii
    economice, afirmă analistul. Producţia de energie electrică din hidrocentrale a
    scăzut cu aproape 20%, reduceri înregistrând şi producţia din termocentrale şi
    cea din centralele nuclearo-electrice. În schimb, anul trecut, a crescut producţia
    din centralele electrice eoliene şi energia solară produsă în instalaţii
    fotovoltaice, ceea ce este un lucru bun, consideră analistul economic
    Constantin Rudniţchi. Nu acelaşi lucru se poate spune despre dependenţa
    României de hidrocentrale şi, implicit, de seceta care a afectat, anul trecut,
    producţia de electricitate a acestora.

    Constantin Rudniţchi: Vedem că avem un mix
    echilibrat, avem o creştere a energiei regenerabile utilizate în economie, ceea
    ce este un lucru bun. Avem şi o producţie pe cărbune, în continuare; există şi
    o producţie pe hidrocarburi şi pe gaze naturale, dar a scăzut destul de mult
    producţia bazată pe zona hidro, din motive pe care le ştim, a fost secetă,
    hidrocentralele au funcţionat mai greu, sigur, în primul rând cea de pe Dunăre,
    şi acesta trebuie să fie un semnal legat de faptul că, totuşi, suntem în
    continuare dependenţi de acest fenomen al secetei şi el afectează, iată, şi
    producţia de energie.     Datele privind resursele de energie primară
    arată că o parte încă semnificativă a acestora sunt importate. Ele demontează
    mitul, cum îl numeşte Rudniţchi, al independenţei energetice a României, în
    continuare dependentă de piaţa externă la acest capitol.


  • La semaine du 9 au 15 janvier 2023

    La semaine du 9 au 15 janvier 2023


    La Roumanie touchée par grippe, le coronavirus et la
    pénurie de médicaments



    Dernièrement, le système
    sanitaire roumain est impacté par une recrudescence des cas de grippe et de
    coronavirus, notamment du dernier variant signalé depuis quelques jours en
    Roumanie aussi. Les experts prévoient que le pic de la grippe sera atteint dans
    les semaines à venir avant que les infections respiratoires ne s’inscrivent sur
    une pente descendante à partir de la mi-février. La flambée des cas de grippe
    intervient dans le contexte de la reprise, le 9 janvier, des cours d’école qui
    ont rouvert leurs portes en plein état d’alerte épidémiologique. Dans le
    contexte d’une majoration de nombre de cas de grippe, de plus en plus de pharmacies
    sont en rupture de stocks de certains médicaments tels le paracétamol,
    l’ibuprofène ou les antibiotiques. A l’issue d’une série d’entrevues avec les
    producteurs et les distributeurs de médicaments, tout comme avec les
    représentants de l’industrie pharmaceutique, le ministre de la Santé, Alexandru
    Rafila, est sorti sur le devant de la scène pour rassurer la population qui,
    dit-il, ne doit pas craindre une crise des médicaments antithermiques ou
    anti-inflammatoires.


    « A la différence d’autres
    pays européens qui se confrontent dernièrement à des ruptures
    d’approvisionnement en paracétamol, la Roumanie ne traverse aucune crise, ni de
    paracétamol, ni d’ibuprofène. Cette pénurie n’existe pas chez nous, puisque
    nous avons nos propres fabriques qui produisent ces médicaments aussi bien sous
    leur forme destinée aux enfants que sous celle conçue pour les adultes     ».


    Pour leur part, les producteurs
    de médicaments se sont engagés à continuer d’approvisionner les pharmacies. En
    revanche, la situation s’avère plus compliquée dans le cas des patients
    oncologiques. Le président de la Fédération des personnes atteintes d’un
    cancer, Cezar Irimia, a déclaré qu’aux dires des patients, sept médicaments à
    usage oncologique sont en rupture de stock depuis le début de l’année. En
    réplique, le Ministère de la Santé affirme qu’il s’agitseulement de trois médicaments qui manquent
    sur les rayonnages et dans les tiroirs des pharmacies, dont deux se trouvent
    dans les dépôts.



    Des mesures économiques et un record de déficit commercial



    Dans une tentative de ralentir
    l’inflation et de mettre un terme à la majoration des prix, la Banque centrale
    roumaine a majoré le taux directeur à 7% par an. Les experts de la BNR estiment
    que cette mesure débouchera sur une baisse de l’inflation, plutôt légère durant
    le premier trimestre de l’année en cours et plus significative ultérieurement,
    de sorte que l’indicateur ne dépasse pas les 10 pourcents d’ici l’été.
    Pourtant, la nouvelle hausse du taux d’intérêt clé entraînera, le plus probablement,
    une majoration des taux fixés par les banques commerciales, notamment dans le
    cas des crédits. N’empêche, les spécialistes affirment qu’une baisse anticipée
    de l’inflation serait un signe que la majoration des taux d’intérêt touche à sa
    fin.


    De l’avis de l’analyste
    économique, Dragos Cabat, il est important que le taux directeur poursuive sa
    tendance à la hausse afin que l’inflation atteigne un plafond avant de
    s’inscrire sur une pente descendante. Dragos Cabat :


    « Il est important que la
    Banque continue cette tendance ascendante de son taux directeur, car c’est
    de cette manière qu’elle entraînera le plus rapidement possible, un
    ralentissement de la croissance de l’inflation. C’est ce qu’il y a de plus
    important pour l’économie roumaine, à l’heure où l’on parle ; plus
    important que la croissance économique ou les mensualités bancaires qui
    concernent quelque 600.000 Roumains affectés, bien évidemment, par cette
    majoration du taux d’intérêt.    »


    Après deux ans de pandémie et
    une année de guerre à ses frontières, le déficit de la balance commerciale de la
    Roumanie s’est envolé, en se montant à 31 milliards d’euros durant les onze
    premiers mois de l’année dernière, soit un déséquilibre record, selon l’Institut
    national de la Statistique. L’analyste économique, Constantin Rudnitchi
    précise :


    « Nous avons un record
    unique dans l’histoire du pays, du partiellement à la période
    inflationniste qu’on traverse aussi bien en Europe que dans le monde. Donc, on
    a une valeur à la hausse des importations. Mais, en dehors de ça, la
    Roumanie se confronte à une réalité problématique, à savoir le fait que le
    niveau de ses importations reste extrêmement élevé, tandis que la production
    intérieure et les exportations ont du mal à répondre aux besoins de l’économie
    nationale ».


    Dans ce contexte, le
    Gouvernement de Bucarest cherche à s’emprunter aussi bien sur le marché interne
    qu’externe, pour combler aussi bien à un déficit budgétaire d’au moins 160
    milliards de lei, soit 32 milliards d’euros, estimé pour cette année qu’à une
    dette plus ancienne qu’il faudrait refinancer.





    Des discussions bilatérales



    Les discussions
    roumano-ukrainiennes portant sur la Loi des minorités nationales récemment
    adoptée et promulguée par Kiev se poursuivent. Les ministres des Affaires
    étrangères des deux pays, Bogdan Aurescu et Dmitro Kuleba, se sont entretenus
    par téléphone à ce sujet mercredi, après qu’un dialogue similaire a eu lieu la
    semaine dernière entre les présidents Klaus Iohannis et Volodimir Zelenski. La
    loi a suscité l’inquiétude des autorités bucarestoises, car les représentants
    de la communauté roumaine en Ukraine n’ont pas été consultés lors de la
    rédaction du document, qui a été adopté sans l’avis de la Commission de Venise.
    Fin 2022, les autorités roumaines ont fait parvenir à leurs homologues
    ukrainiens une liste de prévisions stipulées par la dite loi et qui ont un
    impact négatif sur les Roumains d’Ukraine. Cette semaine encore, le ministre
    roumain des Affaires Etrangères s’est entretenu par téléphone avec son
    homologue suédois, Tobias Billstrom au sujet de l’adhésion roumaine à
    Schengen. Selon le MAE de Bucarest, le responsable de Stockholm a réitéré
    le soutien de son pays à l’intégration de Bucarest à l’Espace de libre
    circulation. LaPrésidence suédoise est
    prête à s’impliquer activement et à tout mettre en œuvre pour aider Bucarest à
    atteindre son objectif, en identifiant des solutions concrètes, basées sur un
    dialogue constructif avec toutes les parties concernées. Pour sa part, le
    ministre Bogdan Aurescu a mis en lumière l’importance de la coordination par la
    présidence suédoise d’un dialogue entre tous les partenaires européens
    impliqués dans ce dossier. Un dossier extrêmement important pour la Roumanie,
    comme l’on a précisé lors de la cérémonie de lancement de la présidence suédoise
    de l’UE, organisée cette semaine, à Bucarest.







  • Profilul economiei românești

    Profilul economiei românești

    Anul 2023 a început sub semnul avertismentelor
    lansate de instituțiile financiare internaționale privind riscul alunecării
    multor economii în recesiune. Chiar în absenţa unei alte crize, creşterea
    economiei mondiale în acest an ar urma să încetinească semnificativ,
    reflectând, într-un mod sincronizat, înăsprirea politicii monetare pentru a
    contracara inflaţia ridicată, înrăutăţirea condiţiilor financiare şi
    perturbările continue provocate de invadarea Ucrainei de către Rusia, spune
    Banca Mondială. Instituția atenționează că sunt necesare eforturi urgente
    globale şi naţionale pentru atenuarea riscurilor provocate de scăderea
    activităţii economice şi de povara datoriilor cu care se confruntă pieţele
    emergente şi economiile în curs de dezvoltare, unde creşterea investiţiilor ar
    urma să rămână sub media din ultimele două decenii.


    Evaluând economia globală în cadrul unui interviu la postul american de televiziune
    CBS, directorul general al FMI, Kristalina Georgieva, a spus că se aşteaptă ca
    o treime din economia mondială să intre în recesiune și a punctat că pentru
    prima dată în ultimii 40 de ani creşterea economică a Chinei va fi probabil sub
    creşterea economică globală: Pentru cea mai mare parte a economiei mondiale, acesta va fi un an
    dificil, mai greu decât cel pe care l-am lăsat în urmă. De ce? Pentru că cele
    trei mari economii, Statele Unite ale Americii, Uniunea Europeană şi China,
    toate încetinesc simultan. Statele Unite sunt cele mai rezistente şi ar putea
    evita recesiunea. Vedem că piaţa muncii rămâne destul de puternică. Aceasta
    este totuşi o binecuvântare mixtă, deoarece dacă piaţa muncii este foarte
    puternică, Rezerva Federală americană poate fi nevoită să menţină ratele
    dobânzilor mai stricte pentru mai mult timp pentru a reduce inflaţia. Uniunea
    Europeană a fost foarte grav lovită de războiul din Ucraina. Jumătate din
    statele membre vor intra în recesiune (se elimină). Economia Chinei va încetini în continuare.
    Se anunţă un an dificil pentru această ţară şi asta se traduce în tendinţe
    negative la nivel global. Când ne uităm la pieţele emergente din economiile în
    curs de dezvoltare, acolo imaginea este şi mai gravă. De ce? Pentru că, pe
    lângă toate celelalte, sunt lovite de ratele mari ale dobânzilor şi de
    aprecierea dolarului. Pentru aceste economii va fi un real dezastru.         Potrivit şefei FMI, creşterea economiei mondiale va încetini la 2,7%, de la
    3,2%, anul trecut. În ce priveste România, creșterea economică se va situa la
    2,8% anul acesta, față de peste 5 procente anul trecut.


    Invitat la Radio România, profesorul în economie Mircea Coşea a făcut o
    analiză a profilului economiei românești :     Trăim mai mult prin servicii, prin consum, într-o oarecare măsură prin
    agricultură. Dar ultimele studii făcute de Howard University arată că suntem pe
    un loc fruntaş, locul 19 în lume, din punct de vedere al diversificării şi
    modernizării economiei. Lucrurile sunt discutabile, pentru că e foarte greu să
    spui în ce măsură România este o ţară dezvoltată, atâta timp cât puterea de
    cumpărare a scăzut mereu în ultimul an de zile, avem două deficite majore care
    ne subminează dezvoltarea, deficitul contului curent şi deficitul balanţei
    comerciale. Adevărul este însă unul foarte clar: orice ar spune unii, orice ar
    spune alţii, economia României are nevoie de o reformare rapidă, pentru că nu
    face faţă schimbărilor importante care au loc în lume.

    În ultimul an au
    început să apară astfel de schimbări, iar 2023 va fi un an al schimbărilor
    majore din punct de vedere al modelului global de dezvoltare, explică
    profesorul Mircea Coșea: încep să apară actori economici importanţi, noi, pe
    care nu i-am cunoscut până acum, cum ar fi India, spre exemplu, războiul dintre
    China şi Statele Unite a început să fie în folosul SUA, China a pierdut
    startul, iar, pe de altă parte, ţările care îşi valorifică resursele interne
    într-o măsură mai importantă şi își reduc dependenţa faţă de importuri au de
    câştigat.

    La noi lucrurile sunt invers, spune Mircea Coșea: Importurile sunt foarte mari. Producţia
    internă, mai ales la articole la care am putea să avem succes, cum sunt
    alimentele, nu progresează. Nu se iau măsuri economice importante de
    modernizare şi de restructurare, în sensul sprijinirii sectorului economiei
    reale, sectorul privat. Ba, din contră, i se aplică taxe și penalizări din
    toate punctele de vedere în ceea ce privește posibilitățile lui de alimentare a
    bugetului. Deci, economia României, aşa mică cum este ea, va avea două şocuri
    importante. Pe de o parte, şocul extern, care nu este deloc favorabil, economia
    Europei nu este în creştere, are mari probleme, nu numai de natură, să zicem,
    structurală, dar şi natura depedenţei de energie şi materie primă, iar din
    interior nu există măsuri importante în plan economic. Se iau doar măsuri de
    atenuare a situaţiei unor categorii foarte defavorizate, dar asta nu este o
    cale de dezvoltare, ci o cale de supravieţuire a unor categorii în defavoarea
    altora.


    România a înregistrat, în primele 11 luni ale
    anului trecut, un deficit record al balanţei comerciale – peste 31 de miliarde
    de euro. Comerţul internaţional al României continuă să fie dominat de
    relaţiile comerciale cu statele membre ale UE, care deţin ponderi de peste 72%
    din total în cazul exporturilor şi de aproximativ 70 de procente în ceea ce
    priveşte importurile.



  • 05.01.2023

    05.01.2023

    Fonds européens – C’est à 11,3 milliards d’euros que s’est chiffrée l’absorption des fonds structurels l’année dernière, affirme le premier ministre roumain Nicolae Ciuca. Il précise que c’est le niveau le plus élevé atteint depuis que la Roumanie a accédé aux financements européens et pour l’année 2023, el le gouvernement compte maintenir le même niveau et même le dépasser. Selon le premier ministre roumain, afin de réaliser des cibles proposées il faut de la solidarité, du dialogue avec les partenaires sociaux, de la coordination entre les ministères et pas dernièrement de la stabilité politique.

    Roumanie – Moldova – La relation entre la République de Moldova et la Roumanie n’est pas conditionnée par les bonnes ou les mauvaises relations avec la Russie mais par la manière dont nous regardons vers l’avenir et nous apprécions les valeurs qui nous unissent, a dit l’ambassadeur moldave de Bucarest, Victor Chirila. « La Roumanie est l’Etat qui aidera et qui sera aux côtés de la République de Moldova en toute situation, d’une manière inconditionnelle. » a déclaré le diplomate dans le cadre d’une émission à la radio. Il a également souligné que les relations entre Chisinau et Bucarest enregistraient une évolution ascendante. « Nous avons vu au cours de l’année dernière combien importante est la Roumanie pour nous. Mais pas uniquement au cours de l’année dernière, mais aussi durant la pandémie, la Roumanie a été à nos côtés et nous a offert tout leur soutien pour faire face à la pandémie. » a dit le responsable moldave. Victor Chirilă a évoqué aussi l’aide accordée par la Roumanie durant les derniers mois de l’année 2022, lorsque la République de Moldova s’est confrontée à une crise énergétique. Pour sa part, l’ambassadeur de la Roumanie à Chisinau, Cristian-Leon Țurcanu, a réaffirmé que les deux Etats « partagent une relations spéciale reposant sur la communauté de langue, histoire et culture. » Il a rappelé aussi l’initiative des ministres des Affaires Etrangères de la Roumanie, de l’Allemagne et de la France qui ont lancé la plate-forme d’appui à la République de Moldova et a promis que Bucarest continuerait à s’impliquer activement au niveau européen et international pour la mobilisation d’assistance robuste – financière, technique et politique ay bénéfice de la République de Moldova.

    Santé – Les autorités sanitaires pourraient déclarer aujourd’hui l’épidémie de grippe en Roumanie, si le bilan des trois dernières semaines indique la nécessité de cette mesure. Le ministre de la Santé, Alexandru Rafila, a affirme que même si l’épidémie est déclarée des restrictions ne seraient pas introduites, mais que des mesures seront adoptées au niveau des établissements de santé, telles la limitation des visites des malades hospitalisés durant cet état d’épidémie. Les mesures liées au respect des mesures de protection du personnel et des malades dans les hôpitaux s’intensifient également, y compris par le port du masque et par le tri épidémiologique, afin d’éviter que les personnes souffrant de viroses respiratoires se rendent au travail.

    Ukraine – Le nombre et la virulence des critiques s’intensifient en Russie après les frappes ukrainiennes de la nuit du Nouvel An contre les militaires russes hébergés dans une caserne à Makiivka dans l’est occupé de l’Ukraine qui auraient fait au moins 89 morts. L’état major ukrainien a confirmé que ses forces avaient fait ces frappes à l’aide de systèmes de missiles américains HIMARS et affirme avoir fait 400 morts et 300 blessés. Les Etats Unis, qui depuis le déclenchement de l’invasion russe le 24 février épaulent politiquement, logistiquement et financièrement l’Ukraine n’ont pas commenté ces chiffres, mais le porte parole du Conseil national de Sécurité, John Kirby, a dit qu’il n’avait « aucun regret de la part de l’administration américaine ». «C’est la guerre. Les Ukrainiens ont été envahis et ils ripostent » a souligné M Kirbyu ajoutant que « les soldats russes se trouvant sur leur territoire étaient une cible légitime ».

    Météo – Températures à la baisse sur un fond d’instabilité en Roumanie. Il pleut sur le nord et des précipitations mixtes pluie-neige sont attendues sur le centre du pays. Il neige enfin en montagne. Les maxima iront de 6 à 14 degrés avec une maxima qui tourne autour des 10 degrés à Bucarest.

  • 31.12.2022 (mise à jour)

    31.12.2022 (mise à jour)

    Messages- Dans
    un message transmis à l’occasion de la Nouvelle Année, le premier ministre
    roumain, Nicolae Ciuca, a affirmé que 2022 a été l’année durant laquelle les
    Roumains ont fait preuve de solidarité, en surmontant des épreuves difficiles à
    imaginer et en faisant plus que résister. Le chef du gouvernement de Bucarest a
    rappelé la crise que la Roumanie traverse actuellement, la guerre qui a éclaté
    à ses frontières, la sécherre ou encore la flambée des tarifs énergétiques. Et
    Nicolae Ciuca de souligner que son cabinet continuera à protéger les intérêts
    des citoyens, à soutenir l’économie et à prendre soin des catégories
    vulnérables. Par ailleurs, dans un message adressé à tous les Roumains, aussi
    bien de Roumanie que de la République de Moldova ou d’ailleurs, la famille
    royale roumaine a tenu à faire part de ses voeux de santé, espoir et paix.




    Justice – 2023
    doit marquer le début d’une offensive menée par le Ministère de la Justice
    contre le crime organisé et les clans mafieux, ont précisé les représentants de
    la Justice dans un article paru samedi, sur la page FaceBook de l’institution.
    A leurs dires, l’Etat roumain bénéficie de toutes les lois, les institutions et
    les stratégies afin de remporter ce combat. En revanche, il faudrait davantage
    de financements dans la logistique de toutes ces institutions et de leaders
    capables à revigorer l’aplomb des procureurs pour qu’ils s’assument le devoir
    de protéger la loi et les citoyens devant toute forme de crime, précisent les
    représentants du Ministère de la Justice. Selon eux, le principal succès en
    2022 du Ministère de la Justice a été le rôle joué pour que Bruxelles élabore
    un dernier rapport positif dans le cadre du Mécanisme de coopération et de
    vérification sur la Justice avant de lever ce mécanisme.


    Majorations – En
    Roumanie, la valeur du point de retraite connaîtra une hausse de 12,5% à partir
    de l’année prochaine pour atteindre 1785 lei, soit presque 360 euros. Le niveau
    du salaire minimum augmentera, lui, à 3000 lei, soit 600 euros. Par ailleurs,
    le Gouvernement suspendra à partir de l’année prochaine la remise de 50 bani
    par litre de carburant. Pourtant, il se dit prêt à remettre cette disposition
    en place au cas où les tarifs dépassent le pouvoir d’achat des Roumains. A
    partir du 1 janvier 2023, les accises sur les carburants diminueront. Les
    autorités roumaines maintiendront en place les tarifs plafonnés et compensés de
    l’électricité et du gaz naturel.




    Economie-
    L’économie roumaine est la plus stable de la région et le pays enregistre en
    fin d’année une croissance économique de plus de 5%, a affirmé le ministre de
    l’Economie, Adrian Câciu, sur sa page facebook. A ses dires, 2023 sera une année difficile, marquée par
    l’inflation et durant laquelle on devrait utiliser au maximum les instruments
    de politique publique pour booster les investissements et les réformes et
    soutenir les catégories vulnérables. Par ailleurs, le responsable roumain a rappelé
    la stabilité politique et le partenariat solide entre le gouvernement et le
    milieu socio-économique qui ont permis à la Roumanie de refaire son potentiel
    économique, en produisant de 214 milliards de lei, soit 43,3 milliards d’euros
    de plus qu’en 2021.






    Défense – Il
    faudrait que la Roumanie trouve des solutions pour rendre la carrière militaire
    plus attrayante, a fait savoir le ministre de la Défense, Angel Tîlvăr, en
    précisant qu’en 2023, l’Armée devra améliorer les conditions de travail des
    militaires. Dans un message à la veille du Nouvel An, le responsable roumain a
    rappelé les défis de la sécurité régionale que la Roumanie a dû relever en
    2022, dans le contexte de l’invasion russe en Ukraine. Et Angel Tîlvăr de
    réitérer les efforts déployés par son ministère afin de renforcer le rôle de
    Bucarest au sein de l’OTAN, en tant que pilier de sécurité et de stabilité dans
    la région de la Mer Noire. Selon le chef de la Défense roumaine, avec 5000
    soldats alliés déployés sur son territoire, la Roumanie est mieux protégée. Le
    pays bénéficie d’un Groupement de combat sous l’égide de l’OTAN, ayant la France
    à sa tête, a rappelé Angel Tîlvăr.


    Entreprises – Le
    nombre d’entreprises nouvellement créées en Roumanie, durant les onze premiers
    mois de cette année, a dépassé de 30% celui sur 2021, selon l’Office national
    du Commerce. Les 6900 nouvelles sociétés totalisaient un capital social souscrit
    de 38,1 millions de dollars. Fin novembre dernier, la Roumanie recensait 243700
    entreprises avec une participation étrangère au capital social et le montant du
    capital social souscrit était de 67,245 milliards de dollars. Sur l’ensemble
    des entreprises à participation étrangère, 51700 étaient à particip ationitalienne. N’empêche, ce sont les
    sociétés néerlandaises qui détiennent le montant de capital social le plus
    important, soit 12,573 milliards de dollars.








    Fonds – La
    Roumanie s’est vu approuver cette année l’Accord de partenariat 2021-2027 et
    tous les 16 programmes, dont 8 régionaux, afférents à sa politique de cohésion,
    en évitant à perdre 5,2 milliards d’euros, a fait savoir le Ministère des
    Investissements et des Projets européen. Selon un communiqué, les 16 programmes
    apporteront à la Roumanie 46 milliards d’euros pour des investissements dans
    les hôpitaux publics, dans l’infrastructure routière et dans celle de
    distribution d’eau potable et de canalisation, tout comme dans le milieu
    d’affaires. Lors du précédent exercice financier 2014-2020, la Roumanie s’est
    vu allouer une enveloppe de 25,4 milliards d’euros de fonds européens.




    Météo – Les 24
    prochaines heures, les températures seront plus élevées que la normale
    saisonnière. Le ciel demeure variable et le vent continue à souffler légèrement
    sur le relief et plus fort en altitude. Dimanche, les températures iront de 7 à
    18 degrés.













  • Trouver l’équilibre entre deux ou trois emplois

    Trouver l’équilibre entre deux ou trois emplois

    Après le phénomène de « la grande démission », présent en Roumanie comme dans les autres pays pendant la pandémie, une autre situation apparue récemment reproduit un modèle des marchés de travail de l’étranger : de plus en plus de Roumains ont simultanément deux emplois. Ce phénomène a fait l’objet d’une étude de la plateforme de recrutement eJobs.

    Ana Călugăru, responsable de communication chez eJobs, nous offre des détails : « Ces deux dernières années, le contexte économique nous a lancé beaucoup de défis et incertitudes, causées notamment par la pandémie et la guerre, ainsi que par la flambée de l’inflation de cette année. Donc, maintenant beaucoup de personnes regardent avec prudence leur carrière et leur stabilité financière. Le sondage indique que, même si en 2022 on a eu le plus grand nombre de recrutements des 20 dernières années et que les salaires ont augmenté dans presque touts les domaines d’activité, il y a toujours un besoin de compléter ses revenus sur le long terme. C’est la principale raison pour laquelle 70 % de nos répondants ont décidé de trouver un second emploi. Parmi eux, 8,2 % ont fait ce choix pour une courte période, parce qu’ils avaient besoin de gagner assez d’argent, pour acheter quelque chose de plus cher. 6,7 % d’entre eux ont répondu que c’était la manière dont ils avaient travaillé depuis toujours. En ce qui concerne les conditions de travail, 10 % des répondants, principalement des jeunes, ont déclaré que, lorsque leur premier travail n’était pas trop difficile, le temps leurs permettait d’avoir une profession de plus. Finalement, 5 % des participants souhaitent faire un changement de carrière et ont décidé d’avoir deux emplois simultanés par prudence, afin de mieux comprendre quel parcours professionnel était le meilleur pour eux. »

    Le nombre d’hommes et de femmes à l’âge mûr prêts à travailler dans plusieurs endroits à la fois est étonnant. Selon le sondage, la plupart des Roumains ayant deux emplois sont âgés de 36 à 45 ans. C’est valable pour seulement 7,4 % des jeunes âgés de 19 à 25 ans et pour 22 % des Roumains de 46 à 55 ans. Donc, il est évident que ceux qui ont une famille, des enfants et de hautes dépenses mensuelles ressentent le plus ce besoin d’obtenir des revenus supplémentaires.

    Quand même, précisément parce qu’il s’agit de familles, combien de temps est-ce qu’il leur reste encore pour leurs proches s’ils se voient obligés de travailler davantage ? Ana Călugăru nous répond : « Un autre thème du sondage a été la plus grande difficulté ressentie par quelqu’un qui a deux emplois. 60 % des répondeurs ont avoué qu’il s’agissait de garder un équilibre entre la vie privée et celle professionnelle. Plus précisément, à cause du temps qu’ils doivent dédier à leurs emplois, ils deviennent à la fois physiquement et émotionnellement épuisés. Pour 25 % des participants à notre étude, il est très difficile de gérer le temps dédié à leur travail, tandis que les 10 % d’entre eux déclarent que c’est trop difficile de bien travailler pour chacun des deux emplois. Ce n’est pas une surprise, car 40 % des participants au sondage renonceraient à leur deuxième emploi, si l’autre salaire leur suffisait pour couvrir leurs besoins financiers mensuels. »

    Hormis ceux qui travaillent à plein temps ou mi-temps, il y a aussi beaucoup d’autres qui obtiennent plusieurs revenus grâce aux collaborations. C’est en fait une alternative à un ou deux emplois stables. C’est le cas de Silvia, qui travaille comme rédactrice pour un journal culturel et aussi comme conseillère artistique pour un important théâtre de Bucarest. Ecoutons-la : « J’ai eu toujours plusieurs collaborations. Mais je ne sais pas si je peux les appeler de vrais emplois. Cela fait 6 ans que j’ai mon deuxième job, au théâtre. Donc je pourrais dire que cela fait 6 ans que j’ai deux emplois. Antérieurement, j’avais travaillé pour différents festivals de théâtre, j’avais traduit des livres ou j’avais fait la rédaction et les corrigés pour une maison d’éditions. C’est sûr que la presse culturelle offre des revenus très modestes. En l’absence d’un salaire satisfaisant, différents problème connexes apparaissent. Cela peut même affecter la créativité. Car on ne peut pas se réfugier dans sa tour d’ivoire et créer, quand les factures attendent d’être payées. Toutefois, pour moi, personnellement, ce n’était pas seulement l’aspect financier qui m’a déterminé à chercher plusieurs collaborations. J’ai toujours aimé apprendre de notions nouvelles et la presse culturelle m’a aidée à découvrir beaucoup de domaines et à connaitre beaucoup de gens. »

    A la différence de ceux qui ont plusieurs travaux fixes et donc n’ont presque jamais du temps libre, ceux dont le programme de travail est flexible peuvent se permettre de faire des activités variées. Silvia peut passer son temps libre avec des gens qui ont, comme elle, un travail plus flexible. Elle a pu jongler avec ses différents emplois sans difficulté, jusqu’à récemment, au moment où elle a commencé sa collaboration au théâtre. Silvia nous explique la situation : « Au début c’était plus intéressant et beaucoup mieux, parce qu’il me semblait que je pouvais mieux gérer ma vie. A présent c’est difficile, car cette nouvelle activité, au théâtre, se déroule presqu’entièrement dans la deuxième partie du jour et dans la soirée. Quand j’arrive chez moi, j’ai du temps seulement pour regarder un film et ensuite je me couche. Quand même, il y a des occasions quand je peux sortir avec mes amis les soirs, car eux aussi ils ont un rythme de vie similaire. Si mes amis travaillaient dans d’autres domaines, ma vie sociale serait inexistante. »

    L’inflation galopante a affecté à la fois les gens qui ont plusieurs emplois et ceux qui ne comptent que sur les collaborations. Silvia nous explique comment l’inflation a affecté sa vie : « Jusqu’au début de la pandémie, ma condition financière était stable et satisfaisante. La situation s’est détériorée cette dernière année, à cause de l’augmentation des prix, car nos salaires n’ont pas changé. Alors, maintenant, je me sens vraiment à la limite. Je ne me permets pas un troisième travail. C’est frustrant, parce que je fais tout ce qui dépend de moi afin de m’assurer une existence décente, mais je suis arrivée à la limite d’un point de vue financier. (…) Au début, j’ai souhaité un second travail précisément pour me permettre une vie sans difficultés financières. C’est-à-dire, d’avoir de petites économies afin de ne pas me déséquilibrer dans une situation imprévue. Cependant, maintenant j’argent me suffit uniquement d’un mois à l’autre à condition de ne pas avoir de situations imprévues. »

    Il faut dire aussi que la plupart des participants au sondage qui ont plusieurs emplois travaillent dans le privé. A en croire cette enquête, s’engager dans des activités multiples, soit à plein temps, soit avec un emploi du temps flexible, n’est plus une simple question de choix. Pour faire face aux difficultés économiques de nos jours, les sources multiples de revenus sont devenues une nécessité. (Trad. Andra Juganaru)

  • Economia UE, la un moment de cotitură

    Economia UE, la un moment de cotitură

    Europa este
    afectată în mod deosebit de consecințele invaziei rusești în Ucraina, va intra în recesiune la
    sfârșitul anului și va avea o inflație mai mare decât se prognoza, a avertizat recent
    Comisia Europeană. Potrivit Bruxellesului, economia europeană este una
    dintre cele mai afectate economii avansate, iar motivele țin de apropierea sa
    geografică de zona de război și de dependența mare de importurile de gaze din
    Rusia. În contextul în care Moscova a redus livrările de gaze ca reacţie
    la sancţiunile ce i-au fost impuse de Occident pentru invadarea Ucrainei, Europa
    se confruntă cu cea mai gravă criză energetică din ultimii 50 de ani.

    Într-o
    conferință de presă, comisarul european pentru economie, Paolo Gentiloni, a
    vorbit despre o contracție a activității în ultimul trimestru al acestui an și
    primul trimestru din 2023, altfel spus, o recesiune atât pentru zona euro,
    cât și pentru majoritatea statelor membre.

    Inflația continuă să depășească
    previziunile noastre, iar erodarea puterii de cumpărare a făcut ca încrederea
    consumatorilor să scadă, la fel și cea a întreprinderilor, care se confruntă cu
    costuri mari de producție, dificultăți de aprovizionare și condiții de
    finanțare mai stricte    , a declarat Paolo Gentiloni: Economia
    Uniunii Europene este într-un punct de cotitură. După o primă jumătate de an
    surprinzător de bună, în trimestrul al treilea, economia UE a pierdut din elan,
    iar ultimele date indică o recesiune pentru această iarnă. Ceea ce vedem este că salariile
    cresc, într-un ritm mai rapid decât în ultimii ani, dar această creştere nu
    este la nivelul prin care ar putea ajunge din urmă creşterea inflaţiei. Se
    presupune că tensiunile geopolitice nu se vor normaliza, dar nici nu vor
    escalada, înainte de sfârşitul prognozei, iar toate sancţiunile adoptate
    împotriva Rusiei vor rămâne intacte.

    În aceste circumstanțe, creșterea PIB-ului pentru anul viitor a
    fost revizuită în scădere, la doar 0,3% pentru țările din zona euro. În același
    timp, Bruxellesul și-a revizuit în sus, la 6,1%, prognoza de inflație pentru
    aceeași zonă euro pentru 2023. Așteptările sunt ca prețurile să înceapă să scadă
    după ce vor atinge un punct maxim la sfârșitul acestui an. Incertitudinea
    rămâne excepțional de mare din cauza războiului și ar putea duce la cifre și
    mai proaste, a avertizat Paolo Gentiloni, potrivit căruia, dacă Europa nu se
    pregătește în mod corespunzător, prejudiciul economic ar putea fi chiar mai
    mare.