Radio România Internațional

Tag: FMI

  • Retrospectiva săptămânii 12.05 – 18.05.2019

    Retrospectiva săptămânii 12.05 – 18.05.2019

    Parteneriatul
    Estic, 10 ani


    Cadru de cooperare între Uniunea Europeană şi şase republici
    ex-sovietice, Parteneriatul Estic a împlinit un deceniu de la fondare, moment
    marcat, în această săptămână. Parteneriatul Estic s-a dovedit unul de
    succes, iar politicile desfăşurate în cei 10 ani au impulsionat reformele în
    ţările partenere şi au adus avantaje cetăţenilor din statele respective – s-a
    subliniat la Bruxelles. Acest parteneriat a permis încheierea unor tratate de
    asociere şi de liberalizare a vizelor pentru trei state: Republica Moldova,
    Ucraina şi Georgia, iar miniştri de Externe ai UE au discutat ca, pe viitor, şi
    celelalte state, Belarus, Azerbaidjan şi Armenia, să înceapă dialogul pentru
    încheierea unor astfel de tratate. Pentru România,vecină Ucrainei şi Republicii Moldova
    (majoritar românofonă), Parteneriatul Estic a fost o
    prioritate de la bun început şi cu atât mai mult acum, în contextul deţinerii
    preşedinţiei Consiliului Uniunii Europene, au amintit preşedintele Klaus
    Iohannis şi şeful diplomaţiei, Teodor Meleşcanu, prezenţi la eveniment,
    precizând că Bucureştiul susţine continuarea acestui parteneriat. Securitatea, stabilitatea şi prosperitatea, democraţia şi statul
    de drept în Europa de Est şi Caucazul de Sud reprezintă priorităţi pentru
    blocul comunitar. De aceea, UE reafirmă că este hotărâtă să aibă o cooperare
    strânsă, diferenţiată şi reciproc avantajoasă, cu toţi cei şase parteneri,
    indiferent de nivelul de ambiţie al fiecăruia.



    Ministrul român al agriculturii a
    condus lucrările reuniunii de profil a Consiliului UE


    Politica
    agricolă comună, cea mai integrată politică europeană trebuie să rămână comună
    nu doar declarativ, ci şi la nivel de aplicare concretă în toate statele membre
    ale Uniunii Europene, a afirmat la Bruxelles, ministrul român al agriculturii,
    Petre Daea, care a condus, marţi, lucrările reuniunii Consiliului Uniunii
    Europene pe agricultură şi pescuit. Principalul subiect al reuniunii a fost
    noul model de performanţă din cadrul Politicii Agricole Comune. Tot în cadrul Consiliului, au
    avut loc informări din partea Comisiei şi schimburi de opinii cu privire la o
    viziune strategică pe termen lung pentru o economie neutră din punct de vedere
    al climei – subiect abordat din punct de vedere al aspectelor agricole. De
    asemenea, discuţiile au vizat Declaraţia privind un viitor digital inteligent
    şi durabil pentru agricultura europeană şi zonele rurale europene.



    Date economice privind România


    Economia românească a crescut,
    în primele trei luni din acest an, faţă de aceeaşi perioadă din 2018, cu 5%,
    arată primele estimări publicate, joi, de Institutul Naţional de Statistică.
    Faţă de ultimele trei luni ale anului trecut, avansul este de 1,3 procente.
    Eurostat, Biroul de statistică al Uniunii Europene, confirmă evoluţia pozitivă.
    Instituţia vorbeşte de o creştere economică românească în perioada
    ianuarie-martie 2019 de 5,1%. În urmă cu o săptămână, Comisia Europeană a
    revizuit, însă, în scădere, la 3,3% estimările privind creşterea economiei
    româneşti în acest an, în condiţiile în care, în ianuarie, Executivul comunitar
    indica un avans al produsului intern brut de 3,8%. De asemenea, la începutul
    lunii aprilie, Fondul Monetar Internaţional a revizuit în scădere la 3,1%, de
    la 3,4%, estimările privind evoluţia economiei româneşti în 2019. Pe de altă
    parte, guvernatorul Băncii Naţionale a României, Mugur Isărescu, a anunţat că
    inflaţia a crescut, în lunile martie şi aprilie, peste nivelul prognozat şi va
    continua să fie de peste 3,5%. El a explicat că printre factorii care menţin o
    rată ridicată a inflaţiei în România se numără scumpirile la legume, fructe,
    combustibili şi tutun, dar şi creşterile salariale şi taxa impusă companiilor
    din telecomunicaţii, prin controversata Ordonanţă 114.



    Fostul primar al Constanţei, Radu Mazăre,
    va fi extrădat de Madagascar


    Ministrul
    interimar al Justiţiei, Ana Birchall, a anunţat, în această săptămână, că
    autorităţile din Madagascar au aprobat extrădarea lui Radu Mazăre, fost
    primar al Constanţei, oraş
    românesc la Marea Neagră. Radu Mazăre fusese reţinut, în urmă cu o săptămână, în această ţară ca
    urmare a unui mandat de căutare emis de autorităţile române prin Interpol.
    Fostul edil are multiple condamnări în România, unele nedefinitive. În luna
    februarie, el a fost dat în urmărire internaţională, după ce a fost condamnat
    definitiv la 9 ani de închisoare într-un dosar privind retrocedări fictive de
    terenuri. Fostul primar a plecat din România în Madagascar în decembrie 2017,
    acuzând presiuni politice în procesele penale care îl vizau, iar acolo a făcut
    demersuri pentru obţinerea azilului. Potrivit autorităţilor, el ar urma să
    ajungă în România la începutul săptămânii viitoare.



    5G
    în România


    România este una dintre primele ţări din
    lume care lansează servicii de comunicaţii 5G, după ce un operator de telefonie
    mobilă a anunţat activarea, în Bucureşti, a primelor staţii radio de acest fel.
    Abonaţii vor avea acces la tehnologia de ultimă generaţie pe măsură ce
    telefoanele 5G vor fi disponibile pe piaţă. Operatorul de telecomunicaţii
    precizează că, până la sfârşitul anului, reţeaua urmează să se extindă în alte
    oraşe mari ale ţării.

  • 14.04.2019 (mise à jour)

    14.04.2019 (mise à jour)

    Agriculture – Le ministre roumain de l’Agriculture, Petre Daea, dirigera lundi les travaux du Conseil Agriculture et Pêche, à Luxembourg. C’est le 3e conseil présidé par la Roumanie au cours de son mandat à la présidence de l’UE. A l’agenda de la réunion : la réforme de la Politique Agricole Commune post 2020, la Règlementation concernant les plans stratégiques dans le domaine de la PAC ainsi qu’un échange d’opinions sur l’architecture verte, la recherche et l’agriculture.

    Elections europarlementaires – Le Parti National Libéral, principale formation politique de l’opposition de Roumanie, compte sur une présence de 50% de l’électorat, le 26 mai prochain, aux élections europarlementaires doublées par un référendum sur la justice. Toutefois, le leader libéral, Ludovic Orban, estime que le ministère des AE de Bucarest ouvrira, à nouveau, trop peu de bureaux de vote à l’étranger, se disant inquiet pour ce qui est du vote des Roumains de la diaspora. De l’avis de Ludovic Orban, la plupart des Roumains qui ont quitté le pays, l’on fait par manque de perspective, étant mécontents de la manière dont le Parti Social-Démocrate, au pouvoir, a dirigé le pays. Leur impossibilité de voter serait nuisible au résultat du scrutin, estime encore le chef du PNL. De l’autre côté, Calin Popescu Tariceanu, le leader de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE), membre de la coalition au pouvoir, accuse le chef de l’Etat, Klaus Iohannnis, de vouloir profiter du référendum sur la justice pour sa future campagne pour un nouveau mandat présidentiel. Rappelons-le, le chef de l’Etat a récemment communiqué les sujets à trancher par la population lors d’un référendum organisé en parallèle avec l’élection au PE. Il propose d’interdire l’amnistie et la grâce pour les infractions de corruption tout comme l’adoption de décrets d’urgence dans le domaine des infractions, des sanctions et de l’organisation judiciaire, donnant le droit aux autres autorités de dénoncer ces décrets auprès la Cour Constitutionnelle.

    Afghanistan – Quatre militaires roumains ont été blessés, samedi, dans la province de Kandahar, en Afghanistan. Les soldats, qui font partie du bataillon 300, se trouvaient dans des véhicules résistants aux explosions des mines et protégés contre les embuscades, lorsque les insurgés les ont attaqués avec un dispositif explosif improvisé, et ensuite avec de l’armement léger d’infanterie. Les soldats roumains ont agi conformément aux procédures, et ont eu le soutien terrestre et aérien des forces américaines. Les quatre militaires sont stabilisés, à l’Hôpital militaire de la Base de Kandahar. Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, leur a adressé un message, souhaitant aux blessés un prompt rétablissement et beaucoup de courage pour dépasser à bien ces moments critiques. Les militaires roumains font preuve de professionnalisme à chaque fois, et leur application sur les théâtres d’opérations contribue au maintien de la paix et de la sécurité internationale, a ajouté le chef de l’Etat. Notons que l’armée roumaine enverra cette année 780 militaires en mission en Afghanistan, selon le ministère de la Défense de Bucarest. La mission de l’OTAN à laquelle participait le Bataillon 300 compte plus de 16.000 militaires d’une quarantaine de pays.

    FMI – A Washington, la réunion de printemps du c s’est achevée sur une note optimiste, dans les conditions où les Etats-Unis ont laissé entendre que les disputes commerciales avec la Chine pourraient prendre fin, ce qui permettrait la relance de la croissance économique mondiale. Les disputes commerciales et les conditions financières plus restrictives comptent parmi les principales menaces pour une économie globale qui ralentit, lit-on dans un communiqué commun des deux institutions, qui demandent aux pays de prendre des mesures pour soutenir la croissance économique. Parmi d’autres défis à relever : les risques géopolitiques et l’instabilité politique. Les responsables des Finances ont donc convenu d’agir promptement pour protéger la croissance économique mondiale. Le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici, était également présent aux débats de Washington.

    Dimanche des Rameaux – Les chrétiens romano-catholiques du monde, y compris de Roumanie, ont célébré Le Dimanche des Rameaux, qui marque le début de la Semaine Sainte d’avant Pâques. Cette année, les catholiques et les protestants célèbrent Pâques une semaine avant les orthodoxes. Notons que la Roumanie est un pays à population majoritaire orthodoxe.

    Marathon – De milliers de personnes de 37 pays du monde entier ont participé dimanche à la 9e édition du Marathon International de Cluj (au centre de la Roumanie). La compétition s’adressait également aux enfants, qui ont pu participer aux courses de 400 et de 800 m.

    Tennis – Le duo formé des Roumaines Sorana Cîrstea et Andreea Mitu a vaincu dimanche la paire Veronika Kudermetova (Russie)/ Galina Voskoboeva (Kazakhstan), dans la finale de l’épreuve de double du tournoi WTA de Lugano, en Suisse. C’était la première finale de cette année pour ces deux joueuses roumaines. Sorana Cîrstea comptait à son palmarès 4 trophées WTA au double et 5 finales, alors qu’Andreea Mitu s’enorgueillit de 3 titres et une finale disputée jusqu’ici.

    Handball – La sélection nationale de handball masculin de la Roumanie s’est inclinée, dimanche, devant la Lituanie, dans un match du Groupe 6 des préliminaires du Championnat d’Europe 2020. La Roumanie reste ainsi sur la 3e position de son groupe.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures la météo s’améliorera en Roumanie en ce qui concerne les précipitations, mais les températures resteront en-dessous de la normale saisonnière. On attend de la pluie par endroits dans le sud-ouest et du vent notamment dans l’est et en haute montagne. Les températures maximales iront de 8 à 17 degrés.

  • 13.04.2019 (mise à jour)

    13.04.2019 (mise à jour)

    Afghanistan — Quatre militaires roumains ont été blessés, samedi, dans la province de Kandahar, en Afghanistan. Les soldats, qui font partie du bataillon 300, se trouvaient dans des véhicules résistants aux explosions des mines et protégés contre les embuscades, lorsque les insurgés les ont attaqués avec un dispositif explosif improvisé, et ensuite avec de l’armement léger d’infanterie. Les soldats roumains ont agi conformément aux procédures, et ont eu le soutien terrestre et aérien des forces américaines. Les quatre militaires sont stabilisés, à l’Hôpital militaire de la Base de Kandahar. Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, leur a adressé un message, souhaitant aux blessés un prompt rétablissement et beaucoup de courage pour dépasser à bien ces moments critiques. Les militaires roumains font preuve de professionnalisme à chaque fois, et leur application sur les théâtres d’opérations contribue au maintien de la paix et de la sécurité internationale, a ajouté le chef de l’Etat.



    FMI — Les perspectives de l’économie mondiale, l’éradication de la pauvreté, le développement économique et l’efficacité des aides financières sont des thèmes en discussion à la réunion de printemps du Fonds monétaire international et de la Banque Mondiale, qui se tient à Washington jusqu’à dimanche. Le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici, est également présent aux débats. Le FMI a révisé à la baisse ses estimations sur l’évolution de l’économie mondiale pour l’année en cours, et a mis en garde que l’économie pourrait ralentir encore davantage suite aux tensions commerciales et à un Brexit potentiellement sans accord. Pour la Roumanie, le Fonds a revu ses estimations sur l’avancée de l’économie à la baisse, à 3,1%, et il prévoit en parallèle une majoration du taux de l’inflation et du déficit du compte courant.



    Rencontre — La première ministre de la Roumanie, Viorica Dăncilă, a eu une rencontre, vendredi, à Dubrovnik, en Croatie, avec son homologue chinois, Li Keqiang ; elle y a exprimé son intérêt pour des projets en partenariat public-privé avec des compagnies chinoises. Les discussions ont également visé la coopération dans les domaines de l’énergie et de l’agriculture. D’autre part, les deux responsables ont également abordé les évolutions récentes dans les rapports entre l’UE et la Chine. Dans ce contexte, Viorica Dăncilă a affirmé que la Roumanie aurait une contribution active tant au renforcement du partenariat stratégique entre l’UE et la Chine qu’à la mise en œuvre de la stratégie de l’Union relative à la connectivité Europe — Asie. La rencontre a eu lieu en marge du Sommet des chefs de gouvernement des Etats qui font partie du format de la coopération Europe centrale et orientale – Chine (également connu sous le nom 16 + 1). Dans son allocution, la cheffe du gouvernement roumain a salué le lancement du Mécanisme de coordination des PMEs, et a souligné l’importance des transports maritimes et ferroviaires dans le développement de l’espace centre- et est-européen afin d’équilibrer les échanges commerciaux avec la Chine et une meilleure connexion dans les domaines des affaires et du tourisme.




    Procureur européen — Le Parlement européen maintient son soutien à la nomination aux fonctions de procureur européen de l’ancienne cheffe du Parquet national anticorruption, Laura Codruţa Kövesi. L’équipe de négociateurs a envoyé une lettre au président du PE, Antonio Tajani, dans laquelle elle précise que les négociations avec le Conseil ont été bloquées, et que les discussions se poursuivraient sous certaines conditions. Ainsi, les députés européens soutiennent que les négociations ne peuvent pas ignorer la situation politique de Roumanie, ni les attaques morales et professionnelles de la part des pouvoirs publics roumains à l’adresse de la candidate soutenue par le PE. Le Conseil de l’UE a réaffirmé son appui pour le Français Jean-François Bohnert au poste de procureur européen, après l’échec de la première série de négociations. Si les négociations n’aboutissent pas, les discussions peuvent continuer après les élections pour le Parlement européen prévues en mai. Selon les règlementations en vigueur, le Parlement et le Conseil nomment d’un commun accord le procureur chef européen pour un mandat de 7 ans non renouvelable.



    Investissements — Les investissements étrangers directs en Roumanie ont connu une hausse de 47% les deux premiers mois de l’année en cours, à plus d’un milliard d’euros, par rapport à 704 millions pendant la période similaire de 2018, selon la Banque nationale de la Roumanie. Les deux premiers mois de 2019, 935 nouvelles sociétés à participation de capital étranger ont été enregistrées, à la hausse par rapport à la période similaire de l’année dernière. Les Pays Bas, l’Autriche et l’Allemagne sont les principaux pays de provenance du capital étranger.



    Cinéma — Poursuite à Bucarest de la 3e édition du Festival du cinéma américain indépendant. Parmi les longs-métrages projetés aujourd’hui, on compte First Reformed de Paul Schrader, nominé à l’Oscar du meilleur scénario, avec Ethan Hawke et Amanda Seyfried dans les rôles principaux, et Vox Lux de Brady Corbert, avec Natalie Portman et Jude Law. Vendredi soir, le film, « The Sisters Brothers », (« Frères Sisters ») de Jacques Audiard, présenté en première à Bucarest, a ouvert le festival, en présence du réalisateur. Le western raconte l’histoire de frères qui sont dans une chasse continue, et c’est en même temps un voyage initiatique qui met à l’épreuve le lien spécial qui les unit. Le film a été partiellement tourné en Roumanie, à l’été 2017, et il est devenu un des films étrangers avec le plus grand budget tournés ici. The Sisters Brothers a reçu le Lion d’argent à Venise, en 2018, pour la meilleure réalisation. Jusqu’au 18 avril, des films primés ou sélectionnés à des festivals prestigieux tels que Sundance, ceux de Toronto, Cannes, Venise ou Telluride seront présentés en première à Bucarest.



    Tennis — Le duo composé des joueuses de tennis roumaines Sorana Cîrstea et Andreea Mitu s’est qualifié en finale de l’épreuve de double dans le cadre du tournoi WTA de la Lugano, après un match contre les Suisses Timea Bacsinszky/Ylena In-Albon en demi-finale. Les Roumaines joueront contre l’équipe formée de Veronika Kudermetova (Russie)/Galina Voskoboeva (Kazakhstan). Pour les deux joueuses, ce sera la première finale de l’année. Cîrstea est encore titulaire de quatre titres WTA de double et a joué cinq finales, alors que Mitu dispose de trois titres et en a joué une.


  • 13.04.2019

    13.04.2019

    Rencontre — La première ministre de la Roumanie, Viorica Dăncilă, a eu une rencontre, vendredi, à Dubrovnik, en Croatie, avec son homologue chinois, Li Keqiang ; elle y a exprimé son intérêt pour des projets en partenariat public-privé avec des compagnies chinoises. Les discussions ont également visé la coopération dans les domaines de l’énergie et de l’agriculture. D’autre part, les deux responsables ont également abordé les évolutions récentes dans les rapports entre l’UE et la Chine. Dans ce contexte, Viorica Dăncilă a affirmé que la Roumanie aurait une contribution active tant au renforcement du partenariat stratégique entre l’UE et la Chine qu’à la mise en œuvre de la stratégie de l’Union relative à la connectivité Europe — Asie. La rencontre a eu lieu en marge du Sommet des chefs de gouvernement des Etats qui font partie du format de la coopération Europe centrale et orientale – Chine (également connu sous le nom 16 + 1). Dans son allocution, la cheffe du gouvernement roumain a salué le lancement du Mécanisme de coordination des PMEs, et a souligné l’importance des transports maritimes et ferroviaires dans le développement de l’espace centre- et est-européen afin d’équilibrer les échanges commerciaux avec la Chine et une meilleure connexion dans les domaines des affaires et du tourisme.



    FMI — Les perspectives de l’économie mondiale, l’éradication de la pauvreté, le développement économique et l’efficacité des aides financières sont des thèmes en discussion à la réunion de printemps du Fonds monétaire international et de la Banque Mondiale, qui se tient à Washington jusqu’à dimanche. Le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici, est également présent aux débats. Le FMI a révisé à la baisse ses estimations sur l’évolution de l’économie mondiale pour l’année en cours, et a mis en garde que l’économie pourrait ralentir encore davantage suite aux tensions commerciales et à un Brexit potentiellement sans accord. Pour la Roumanie, le Fonds a revu ses estimations sur l’avancée de l’économie à la baisse, à 3,1%, et il prévoit en parallèle une majoration du taux de l’inflation et du déficit du compte courant.



    Procureur européen — Le Parlement européen maintient son soutien à la nomination aux fonctions de procureur européen de l’ancienne cheffe du Parquet national anticorruption, Laura Codruţa Kövesi. L’équipe de négociateurs a envoyé une lettre au président du PE, Antonio Tajani, dans laquelle elle précise que les négociations avec le Conseil ont été bloquées, et que les discussions se poursuivraient sous certaines conditions. Ainsi, les députés européens soutiennent que les négociations ne peuvent pas ignorer la situation politique de Roumanie, ni les attaques morales et professionnelles de la part des pouvoirs publics roumains à l’adresse de la candidate soutenue par le PE. Le Conseil de l’UE a réaffirmé son appui pour le Français Jean-François Bohnert au poste de procureur européen, après l’échec de la première série de négociations. Si les négociations n’aboutissent pas, les discussions peuvent continuer après les élections pour le Parlement européen prévues en mai. Selon les règlementations en vigueur, le Parlement et le Conseil nomment d’un commun accord le procureur chef européen pour un mandat de 7 ans non renouvelable.



    Investissements — Les investissements étrangers directs en Roumanie ont connu une hausse de 47% les deux premiers mois de l’année en cours, à plus d’un milliard d’euros, par rapport à 704 millions pendant la période similaire de 2018, selon la Banque nationale de la Roumanie. Les deux premiers mois de 2019, 935 nouvelles sociétés à participation de capital étranger ont été enregistrées, à la hausse par rapport à la période similaire de l’année dern ière. Les Pays Bas, l’Autriche et l’Allemagne sont les principaux pays de provenance du capital étranger.



    Cinéma — Poursuite à Bucarest de la 3e édition du Festival du cinéma américain indépendant. Parmi les longs-métrages projetés aujourd’hui, on compte First Reformed de Paul Schrader, nominé à l’Oscar du meilleur scénario, avec Ethan Hawke et Amanda Seyfried dans les rôles principaux, et Vox Lux de Brady Corbert, avec Natalie Portman et Jude Law. Vendredi soir, le film, « The Sisters Brothers », (« Frères Sisters ») de Jacques Audiard, présenté en première à Bucarest, a ouvert le festival, en présence du réalisateur. Le western raconte l’histoire de frères qui sont dans une chasse continue, et c’est en même temps un voyage initiatique qui met à l’épreuve le lien spécial qui les unit. Le film a été partiellement tourné en Roumanie, à l’été 2017, et il est devenu un des films étrangers avec le plus grand budget tournés ici. The Sisters Brothers a reçu le Lion d’argent à Venise, en 2018, pour la meilleure réalisation. Jusqu’au 18 avril, des films primés ou sélectionnés à des festivals prestigieux tels que Sundance, ceux de Toronto, Cannes, Venise ou Telluride seront présentés en première à Bucarest.



    Tennis — Le duo composé des joueuses de tennis roumaines Sorana Cîrstea et Andreea Mitu s’est qualifié en finale de l’épreuve de double dans le cadre du tournoi WTA de la Lugano, après un match contre les Suisses Timea Bacsinszky/Ylena In-Albon en demi-finale. Les Roumaines apprendront aujourd’hui quelles seront leurs adversaires en finale, après le match opposant Veronika Kudermetova (Russie)/Galina Voskoboeva (Kazakhstan) – Belinda Bencic (Suisse)/Victoria Kuzmova (Slovaquie). Pour les deux joueuses, ce sera la première finale de l’année. Cîrstea est encore titulaire de quatre titres WTA de double et a joué cinq finales, alors que Mitu dispose de trois titres et en a joué une.



    Météo — La morosité est de mise ce samedi aussi en Roumanie ; il pleut sur la moitié sud du pays, alors que des pluies isolées sont signalées sur le reste du pays. Dans le sud-est, les quantités d’eau dépassent les 15 l/m². En montagne, notamment à plus de 1700 m d’altitude, les précipitations sont mixtes. Le vent est faible à modéré, plus fort en montagne. Les maximales vont de 8 à 17°, avec 7 petits degrés sous la pluie à Bucarest.

  • 12.04.2019

    12.04.2019

    Consultations — Le président roumain Klaus Iohannis a poursuivi, vendredi, les consultations avec les partis parlementaires au sujet du référendum sur la Justice prévu le 26 mai, au même jour que les élections européennes. Aujourd’hui, c’était le tour des deux partis de la coalition au pouvoir – le Parti social-démocrate (PSD) et lAlliance des libéraux et des démocrates (ALDE) – de débattre de ce sujet avec le président roumain. Le chef de file de lAlliance des libéraux et des démocrates, Calin Popescu Tariceanu, a annoncé que son parti ne participerait pas aux discussions. Quant au chef de file des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea, il a déclaré qu’il n’y serait pas présent, mais qu’une délégation du parti y prendrait part. Le président roumain, Klaus Iohannis, a déclaré que tous les partis présents jeudi aux consultations sur le référendum sur la Justice s’étaient dits favorables à cette démarche. Le chef de lEtat roumain a eu jeudi des consultations avec les représentants des partis d’opposition – le Parti national libéral, lUnion Sauvez la Roumanie (USR), le Parti du Mouvement populaire (PMP), avec ceux de lUnion démocratique des Magyars de Roumanie (UDMR) et avec le groupe des minorités nationales, autres que celle magyare. Selon le chef de l’Etat, les Roumains souhaitent une Justice indépendante. Ces consultations ont été convoquées sur la toile de fond des maintes modifications apportées par la coalition gouvernementale aux lois de la Justice, modifications vivement critiquées par les partenaires européens de la Roumanie. Quant aux thèmes du référendum , il s’agit d’interdire lamnistie et la grâce dans le cas des infractions de corruption et de ne plus permettre au gouvernement dadopter des décrets durgence en matière pénale, corroborée avec le droit dautres autorités de saisir directement la Cour constitutionnelle au sujet de ces décrets.



    Réunion — « La Commission européenne a approuvé tous les projets déposés par le gouvernement roumain, mais je pense que l’on aurait pu faire davantage, vu qu’il y a encore des fonds européens disponibles, a déclaré vendredi, à Bucarest, la commissaire européenne à la politique régionale, Corina Creţu. Elle a participé à la réunion informelle des ministres en charge des fonds européens, dans le contexte où la Roumanie exerce la présidence tournante du Conseil de l’UE. Par ailleurs, la ministre roumaine de tutelle, Rovana Plumb, a déclaré que les autorités de Bucarest ont des relations normales avec la Commission européenne, basées sur le dialogue. A l’agenda de la réunion figurent entre autres les investissements prioritaires prévus dans la politique de cohésion pour la période 2021-2027. Rappelons que la présidence roumaine du Conseil de l’UE se déroule sous la devise « La cohésion — valeur européenne commune » et met l’accent sur l’unité des Etats membres et sur l’importance de la diminution des écarts économiques, sociaux et territoriaux au sein de l’UE.



    Sommet — Poursuite, à Dubrovnik, en Croatie, du Sommet des chefs de gouvernement des Etats qui font partie du format de la coopération Chine – Europe centrale et orientale (également connu sous le nom 16 + 1). La Roumanie y est représentée par la première ministre Viorica Dancila, qui devrait prononcer un discours et participer à la cérémonie de signature du Mémorandum d’entente concernant la création d’un groupe d’experts chargés de promouvoir le libre échange entre la Roumanie et la Chine. Seront également signés un accord sur l’exportation de miel et un autre de coopération entre la Banque chinoise de développement et Eximbank pour la garantie des crédits. La cheffe du cabinet de Bucarest a eu jeudi des entretiens avec ses homologues slovène et croate.



    FMI — Les perspectives de l’économie mondiale, l’éradication de la pauvreté, le développement économique et l’efficacité des aides financières seront au cœur de la réunion de printemps du Fonds monétaire internationale et de la Banque mondiale, qui se tient à Washington du 12 au 14 avril. Y participe aussi le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici. Le FMI vient de réviser à la baisse ses prévisions de croissance économique pour la Roumanie, cette année. Il table sur un taux de croissance de 3,1% et sur un taux dinflation et un déficit de compte courant à la hausse.



    Cinéma — Le célèbre réalisateur français Jacques Audiard sera présent ce vendredi à Bucarest à l’ouverture de la 3e édition du Festival du cinéma américain indépendant. Audiard assistera à la projection de son dernier film, « The Sisters Brothers », (« Frères Sisters ») partiellement tourné en Roumanie, à l’été 2017.



    Météo — Le ciel est couvert et l’on attend des pluies dont certaines à verse accompagnées de phénomènes électriques. Les températures maximales iront de 9° à 18 °. Il faisait 11°, à midi, dans la capitale, Bucarest.

  • 09.04.2019 (mise à jour)

    09.04.2019 (mise à jour)

    Corruption – La Cour constitutionnelle de la Roumanie a décidé mardi que l’initiative législative citoyenne qui vise à changer la Loi fondamentale roumaine pour exclure de la fonction publique les personnes ayant écopé des peines définitives est conforme à la Constitution. Soutenue par un million de signataires et promue au Parlement par le parti d’opposition l’Union sauvez la Roumanie, l’initiative citoyenne intitulée « Fără penali în funcţii publice » / « Sans condamnés de justice dans les fonctions publiques » propose que l’article 37 de la Constitution roumaine sur le droit à l’élection soit complété par un alinéa qui interdise aux citoyens condamnés à des peines privatives de liberté pour des infractions commises avec une intention d’exercer des fonctions publiques au sein des administrations locales, du Parlement ou encore en tant que président du pays. C’est maintenant aux commissions spécialisées du Parlement de débattre de cette proposition avant qu’elle soit votée au plénum de la Chambre des Députés et du Sénat. Notons aussi qu’il est nécessaire d’organiser un référendum pour pouvoir modifier la Constitution, un référendum qui doit réunir le quorum et lors duquel la plupart des participants soient favorables à l’initiative.

    Justice – Le procureur général de la Roumanie, Augustin Lazar, a rejeté mardi les accusations selon lesquelles il aurait refusé la libération conditionnelle de plusieurs dissidents anticommunistes, dans les années 1980, à l’époque où il était membre de la Commission des propositions pour la libération au sein du Pénitencier d’Aiud (centre), un des centres les plus durs du régime communiste. Augustin Lazar a aussi précisé qu’il n’avait pas non plus mené d’enquêtes pénales visant des faits contre le régime communiste et qu’il n’était ni officier, ni sous-officier, ni agent, ni collaborateur d’aucun service de renseignements. De l’avis de M Lazar, ces attaques à son encontre surviennent en raison du fait qu’il a postulé pour un 2e mandat de procureur général de la Roumanie.

    Industrie – Plusieurs centaines d’employés des usines Dacia et Ford et de l’industrie chimiques et navale ont protesté mardi devant le siège du gouvernement de Bucarest. Ils demandent la modification de la législation des emplois et sa mise en accord avec les normes européennes, dénonçant le fait que les conventions collectives de travail n’ont pas été signées à ce jour. Ils demandent également au gouvernement de mettre en place des politiques censées développer ces industries et d’intervenir pour aider au développement des entreprises qui produisent des biens et des services d’intérêt national. Les gens sont mécontents du fait que l’importance de ces industries n’est pas reconnue, a fait savoir l’Alliance des Fédérations de l’Industrie, qui demande également à l’Etat de soutenir la formation professionnelle des employés de ce secteur et d’embaucher davantage de personnel ainsi que de soutenir et de promouvoir les biens et les services produits en Roumanie.

    Brexit – Le président roumain, Klaus Iohannis, participera mercredi, à Bruxelles, à la réunion du Conseil Européen, dominée par le Brexit. Selon l’administration présidentielle de Bucarest, les chefs d’Etat et de gouvernement se pencheront, en format UE 27, sur les plus récentes évolutions du dossier du Brexit, et sur la demande de la première ministre britannique, Theresa May, de reporter la sortie de son pays de l’espace communautaire. Pour sa part, le président du Conseil Européen, Donald Tusk, a affirmé que l’Union pourrait prolonger d’une année la date butoir de la sortie de la Grande Bretagne de l’UE, avec l’option de quitter plutôt l’Union, si le Parlement de Londres ratifie l’accord sur le Brexit.

    Diaspora – Le gouvernement reste aux côtés des Roumains du monde entier pour les aider à mieux connaître et à mieux comprendre leurs droits et leurs obligations, a déclaré mardi la première ministre roumaine, Viorica Dancila, en inaugurant la 3e édition de la campagne nationale intitulée « S’informer chez soi ! Etre en sécurité dans le monde ! » Son objectif est d’informer les Roumains qui choisissent d’étudier, de travailler ou s’établir à l’étranger. « Cette campagne leur permettra de se mettre au courant des principaux aspects de la législations des pays qu’ils visent notamment en ce qui concerne les conditions de travail ou les services d’assistance consulaire », a encore précisé la première ministre. Lancée en 2017, en tant que projet-pilote dans 3 départements de la Roumanie, cette campagne a été déroulée au niveau national l’année dernière et elle s’avère très efficace, vu que, selon les données officielles, le nombre des victimes de la traite de personnes a baissé, suite à l’effort de l’Etat d’informer la population sur les risques du travail saisonnier à l’étranger ou du travail sans documents légaux, a encore précisé Mme Dancila.

    Economie – Le FMI prévoit une croissance économique ralentie pour la Roumanie cette année, ainsi qu’un taux d’inflation et un déficit de compte courant à la hausse. L’institution financière vient de réviser à la baisse donc ses prévisions d’octobre dernier, lorsqu’elle tablait sur une avancée de 3,4% de l’économie roumaine, pour prévoir actuellement 3,1% pour cette année et 3% pour l’année prochaine. Pour ce qui est de l’évolution des prix de la consommation, le FMI estime que le taux annuel d’inflation atteindra le 3,3% cette année, par rapport à 2,7% comme prévu en automne dernier, pour diminuer jusqu’à 3% en 2020. Côté déficit de compte courant, le estimations du FMI font état de 5,2% du PIB, alors qu’il était prévu d’avoir 3,4% du PIB à l’automne.

    Haltérophilie – Les sportives roumaines Loredana Toma et Irina Lepsa ont remporté au total 6 médailles – trois d’or, deux d’argent et une de bronze – mardi, au Championnat d’Europe d’haltérophilie accueilli par la ville de Batoumi, en Géorgie. La Roumanie compte ainsi à son palmarès 12 médailles au championnat de cette année, dont 6 d’or. Au total 14 sportifs roumains participent à la compétition de Batoumi, qui leur permettra d’accumuler des points en vue de la qualification aux JO de Tokyo de l’année prochaine.

    Météo – Le temps sera plutôt instable dans les 24 prochaines heures en Roumanie. On attend de la pluie sur le sud et de la neige en montagne. Les températures maximales iront de 12 à 23 degrés.

  • Fondul Monetar European

    Fondul Monetar European

    Comisia pentru bugete și Comisia pentru
    afaceri economice și monetare au adoptat Raportul preliminar al Parlamentului
    European privind înființarea Fondului Monetar European (FME). Organismul are
    rolul de a proteja Uniunea Europeană de o eventuală criză economică și
    financiară. Europarlamentarul liberal afiliat Partidului Popular European Siegfried
    Mureșan a obținut includerea României în Fondul Monetar European ca țară care
    deși nu se află în spațiul euro și-a luat angajamentul de a se alătura
    acestuia.


    Toate grupurile
    politice proeuropene susţin înfiinţarea acestui Fond Monetar European deoarece
    avem nevoie de el. Am văzut de-a lungul ultimilor 10 ani că o criză economică
    şi financiară poate lovi şi ţări din Uniunea Europeană, chiar şi ţări din zona
    euro. Şi trebuie să avem capacitatea de a ajuta şi de a proteja aceste ţări. În
    trecut, a ajutat Fondul Monetar Internaţional şi la nivel european s-a
    constituit în mod intempestiv, în situaţia de criză, un mecanism de criză. Acum
    dorim să construim un fond monetar european astfel încât să nu mai trebuiască
    să ne bazăm pe Fondul Monetar Internaţional care are multe responsabilităţi şi
    crize de rezolvat. Eu cred că constituirea acestui Fond Monetar European este
    un lucru bun, îl susţin, dar îl susţin cu condiţia ca la acest fond să nu poată
    participa doar state din zona euro ci şi state din afara zonei euro precum este
    România. De aceea am făcut un amendament care a fost adoptat prin care să fie
    participarea la acest fond monetar european a ţărilor din afara zonei euro. Vestea
    bună este că atunci când acest Fond Monetar European se va constitui România va
    putea participa şi va putea fi ajutată de la nivel european în situaţii de
    criză, dacă ne vor lovi crize în viitor.



    Orice țară membră poate participa la
    Fond cu condiția de a cotiza şi poate apela la el. Însă în materie de decizii
    economice guvernamentale trebuie consultată Banca Centrală Europeană.

    Siegfried
    Mureşan: Fondul Monetar european va
    fi o instituţie construită la nivel european pentru a ajutora ţări la nivel
    european. Aceasta este diferenţa principală politică. Din punct de vedere
    economic, Fondul Monetar European va funcţiona pe acelaşi principiu ca şi
    Fondul Monetar Internaţional, adică va ajuta ţări în dificultate dar le va
    ajuta, evident, cu condiţia ca ţările să se reformeze, să nu mai ia măsurile
    greşite care le-au dus în situaţia de criză. Prin ce se va mai deosebi? În
    principal prin faptul că dorim ca el să investească şi în partea de prevenţie.
    Adică să încurajeze ţările să-şi întărească economiiile, să şi le reformeze, să
    cheltuiască banul public cumpătat pentru a evita intrarea în situaţii de criză
    sau pentru a trece mai uşor prin criză atunci când le loveşte o criză. În plus,
    participarea la Fondul Monetar European va necesita respectarea reguililor
    economice europene, a regulilor de deficit de exemplu. Adică dacă vrei să poţi
    fi ajutat de Fondul Monetar European în situaţii de criză trebuie să respecţi regula
    de 3% deficit.



    Raportul preliminar adoptat este poziția
    politică oficială a Parlamentului European și urmează a fi adoptat formal și în
    plenul legislativului comunitar.




  • La semaine du 12 au 18 novembre 2018

    La semaine du 12 au 18 novembre 2018

    La Roumanie dans le collimateur du Parlement européen



    La Commission européenne et le Parlement européen ont mis en garde mardi la coalition au pouvoir en Roumanie, formée du Parti social-démocrate et de lAlliance des démocrates et des libéraux, contre les régressions enregistrées ces derniers mois concernant lindépendance de la justice, le respect de lEtat de droit et la lutte contre la corruption. Le rapport MCV, soit lévaluation annuelle réalisée par la Commission européenne, rajoute huit nouvelles exigences aux douze déjà formulées en 2017, afin que la mise en œuvre du Mécanisme de coopération et de vérification puisse sachever dici la fin de son mandat.


    Dans un message très ferme adressé à la Roumanie, lExécutif communautaire lui demande de suspendre lapplication des lois sur la justice récemment modifiées et des décrets durgence subsidiaires et de les réviser en suivant les recommandations exprimées dans le cadre du Mécanisme de coopération et de vérification par la Commission de Venise et par le Groupe dEtats contre la corruption, organe du Conseil de lEurope.


    A son tour, le Parlement européen a adopté, à une large majorité, une résolution exprimant ses inquiétudes quant à la manière dont les lois sur la justice avaient été modifiées et à laffaiblissement de lEtat de droit en Roumanie. Le rapport MCV et la résolution du Parlement européen sont de très mauvaises notes accordées au gouvernement en place, a déclaré le président roumain Klaus Iohannis, opposant déclaré à la coalition au pouvoir: ” Ces multiples changements et intentions de modifier les lois sur la justice et les codes pénaux ont attiré lattention de manière négative. Ces choses-là nous rendent de mauvais services. Il est évident que les deux documents nous transmettent le message que la Roumanie a pratiquement fait un bond en arrière, se retrouvant maintenant au point où elle était il y a 11 ans, avant ladhésion à lUE.”


    La première ministre roumaine sociale-démocrate, Viorica Dăncilă, a exprimé sa déception quant au rapport MCV: ” Nous ne pouvons pas être daccord avec des recommandations supplémentaires qui supposent dignorer les règles constitutionnelles et daccepter ce quaucun autre Etat membre ne saurait accepter. Une telle sollicitation rend impossible laccomplissement des objectifs du Mécanisme de coopération et de vérification, puisque les règles changent en cours de route.”



    Conclusions de la mission du FMI en Roumanie



    Lactivité économique reste forte en Roumanie et le chômage connaît des minima historiques. Cest ce qua déclaré le chef de la mission du FMI pour la Roumanie et la Bulgarie, Jaewoo Lee, à lissue de sa visite dune semaine à Bucarest. Il a toutefois précisé que, malgré des années de croissance économique, le déficit budgétaire avait connu une hausse, ce qui nest pas normal en ce genre de période. Qui plus est, a encore affirmé Jaewoo Lee, en labsence de mesures supplémentaires, Bucarest risque de ne pas atteindre lobjectif du déficit fixé pour lannée en cours. Les experts du FMI considèrent que les majorations salariales dans le secteur public et les modifications prévues pour les pensions de retraite devraient être reconsidérées sous le prisme de la soutenabilité fiscale et de la croissance économique sur le long terme.




    La Roumanie et la présidence du Conseil de lUE



    George Ciamba occupe désormais le fauteuil de ministre délégué aux Affaires Européennes. Diplomate de carrière au rang dambassadeur, et jusquil y a peu secrétaire dEtat au ministère des Affaires Etrangères, M. Ciamba succède à Victor Negrescu, qui a démissionné à la fin la semaine dernière. La Roumanie assurera, à partir du 1er janvier 2019 la présidence tournante du Conseil de lUE. Or, le ministre démissionnaire, Victor Negrescu, était responsable de la préparation et de lexercice de cette présidence. La première ministre, Viorica Dancila, a pourtant assuré que malgré la situation engendrée par la démission de celui-ci, la Roumanie était entièrement préparée à prendre les rênes du Conseil de lUE.





    Visites du président Klaus Iohannis à Paris et à Londres




    Le président roumain, Klaus Iohannis, a effectué cette semaine deux visites à létranger. Il sest rendu à Paris, à linvitation de son homologue français, Emmanuel Macron, pour participer à la cérémonie de célébration du centenaire de larmistice qui a mis fin à la Première guerre mondiale. Klaus Iohannis a également rencontré, au siège de lambassade de Roumanie en France, des étudiants en licence et master et des doctorants roumains de la région parisienne impliqués dans la recherche scientifique. La deuxième visite a eu lieu à Londres, où le chef de lEtat roumain a participé, à linvitation de la reine Elisabeth II, à la réception officielle organisée à loccasion du 70ème anniversaire de lhéritier de la couronne britannique, le prince Charles. A lagenda de cette visite figurait aussi une rencontre avec la première ministre britannique, Theresa May, qui a dû être annulée en raison de la réunion du gouvernement de Londres consacrée au texte de lAccord sur le Brexit.




    Gaudeamus et RadiRo – deux événements organisés par Radio Roumanie



    Lancée mercredi dernier, la 25e édition de la Foire internationale du livre Gaudeamus, organisée par Radio Roumanie, réunit plus de 300 maisons dédition. A partir du 18 novembre, Bucarest accueille un autre grand événement organisé par la radio publique roumaine, à savoir le Festival international des orchestres de radio, « RadiRo ». Au programme, huit concerts symphoniques et quatre de jazz. Parmi les invités figurent lOrchestre symphonique radio MDR de Leipzig, lOrchestre philharmonique de la BBC, lOrchestre de la Suisse italienne et lOrchestre symphonique de la radio-télévision irlandaise. (Trad. Mariana Tudose)

  • Retrospectiva săptămânii 11.11 – 17.11.2018

    Retrospectiva săptămânii 11.11 – 17.11.2018

    România în vizorul Parlamentului European


    Printr-o rară
    conjugare de forţe, Comisia Europeană şi Parlamentul European au avertizat, marţi, coaliţia la putere PSD-ALDE că
    independenţa justiţiei, respectarea statului de drept şi combatarea corupţiei
    în România au regresat în ultimul an. Raportul MCV, evaluare anuală efectuată de Comisia Europeană, adaugă opt noi
    cerinţe celor 12 stabilite anul trecut, în dorinţa actualului Executiv
    comunitar ca până la finele mandatului său aplicarea MCV-ului să se încheie. Într-un mesaj deosebit de ferm, României i se
    cere, foarte pe scurt, să suspende imediat punerea în aplicare a legilor justiţiei,
    recent modificate, şi a ordonanţelor de urgenţă subsidiare şi să le revizuiască
    în acord cu recomandările formulate de MCV, de Comisia de la Veneţia şi de grupul
    de state împotriva corupţiei al Consiliului Europei. La rândul său, Parlamentul
    European a adoptat cu o largă majoritate o rezoluţie în care sunt exprimate îngrijorări
    legate de felul în care au fost modificate legile justiţiei, dar şi de slăbirea
    statului de drept în România. Raportul MCV şi rezoluţia Parlamentului European
    sunt note foarte proaste pentru actuala guvernare – a reacţionat preşedintele
    Klaus Iohannis, opozant pe faţă al puterii PSD-ALDE: Aceste multiple
    schimbări şi intenţii de schimbări la legile justiţiei, la Coduri Penale au
    atras atenţia în modul cel mai negativ. Este clar că aceste două documente,
    practic, ne spun că România s-a întors acolo unde a fost acum 11 ani, înainte
    de aderarea la UE.     Referindu-se la raportul MCV, premierul
    social-democrat, Viorica Dăncilă, s-a arătat, în schimb, dezamăgită: Nu putem fi de acord cu stabilirea unor recomandări suplimentare prin
    care se cere să ignorăm reguli constituţionale şi să acceptăm ceea ce nici un
    alt stat membru nu ar putea accepta. O astfel de solicitare face imposibil de
    atins obiectivele Mecanismului de Cooperare şi Verificare, în condiţiile în
    care regulile se schimbă din mers.



    Concluziile misiunii FMI în România


    Activitatea
    economică din România se menţine puternică, iar şomajul înregistrează minime
    istorice – a afirmat şeful misiunii FMI pentru România şi Bulgaria, Jaewoo Lee,
    la încheierea vizitei de o săptămână la Bucureşti. El a adăugat, însă, că în
    pofida mai multor ani de creştere economică, deficitul bugetar a avut o
    evoluţie ascendentă, nu una descendentă – aşa cum ar fi trebuit să se întâmple
    în perioadele bune, iar atingerea ţintei pentru anul în curs încă prezintă
    riscuri, în absenţa unor măsuri suplimentare. Experţii FMI consideră că
    majorarea salariilor din sectorul public şi modificările programate a fi aduse
    pensiilor ar trebui reevaluate prin prisma sustenabilităţii fiscale şi a creşterii
    economice pe termen lung.


    România şi preşedinţia Consiliului Uniunii
    Europene


    Noul ministru
    delegat pentru Afaceri Europene de la Bucureşti este, de săptămâna aceasta,
    George Ciamba. Diplomat de carieră cu rang de ambasador şi, până de curând, secretar
    de stat în Ministerul de Externe, George Ciamba îi succede în funcţie lui
    Victor Negrescu, care a demisionat la finele săptămânii trecute. România va
    prelua, la 1 ianuarie, preşedinţia Consiliului Uniunii Europene, iar Victor
    Negrescu era responsabil cu proiectul de pregătire și exercitare a acesteia.
    Premierul Viorica Dăncilă a dat asigurări că, în ciuda situaţiei create prin
    demisia lui, Bucureştiul este pe deplin pregătit să deţină preşedinţia
    semestrială rotativă.



    Preşedintele Klaus Iohannis, la Paris şi
    Londra


    Activitatea preşedintelui român, Klaus
    Iohannis, a fost jalonată, în ultimele zile, de două vizite peste hotare. La
    Paris, la invitaţia omologului francez Emmanuel Macron, el a participat la
    ceremonia prin care au fost marcaţi 100 de ani de la Armistiţiul ce a pus capăt
    Primului Război Mondial. Şeful statutului a profitat de ocazie pentru a se
    întâlni la Ambasada României cu studenţi, masteranzi şi doctoranzi români din
    regiunea pariziană implicaţi în cercetarea ştiinţifică. A doua vizită a avut
    loc la Londra, unde preşedintele a fost invitat la recepţia oficială de la
    Palatul Buckingham cu ocazia aniversării celor 70 de ani de viaţă ai moştenitorului
    Coroanei britanice,Prinţul Charles. Klaus Iohannis ar fi trebuit să aibă o întrevedere şi cu
    premierul Theresa May, dar aceasta a fost anulată de partea britanică: şedinţa Guvernului britanic care a aprobat
    textul acordului privitor la Brexit s-a prelungit foarte mult.



    Gaudeamus şi RadiRo -
    evenimente marca Radio România


    La Bucureşti are
    loc, de miercuri, a 25-a ediţie a Târgului Internaţional Gaudeamus, organizat
    de Radio România. Până duminică, iubitorii de lectură participă la numeroase
    evenimente şi pot profita de reduceri substanţiale oferite de cele peste 300 de
    edituri prezente. Duminică, Gaudeamus predă ştafeta unui alt mare eveniment
    marca Radio România – Festivalul Internaţional al Orchestrelor Radio, RadiRo,
    în cadrul căruia sunt
    programate opt concerte simfonice şi patru de jazz. Vor concerta, între altele,
    MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra (Germania), BBC Philharmonic (Marea
    Britanie), Orchestra de la Svizzera italiana – Lugano (Elveţia) şi RTÉ National
    Symphony Orchestra (Irlanda).

  • Conclusions de la mission du FMI en Roumanie

    Conclusions de la mission du FMI en Roumanie


    Une délégation du FMI s’est rendue à Bucarest, la semaine dernière, pour discuter avec les autorités roumaines des perspectives macro-économiques et des projets budgétaires pour l’année prochaine. La visite a également été une bonne occasion de préparer la mission de consultation prévue pour le début de 2019. La Roumaine maintient un rythme soutenu de son activité économique et le chômage enregistre des minima historiques, a conclu le FMI.



    Pourtant, selon un communiqué de l’institution financière internationale, malgré des années de croissance économique, le déficit budgétaire a connu une évolution descendante, ce qui n’est pas normal pour les bonnes périodes. Ce qui plus est, en l’absence de mesures supplémentaires, Bucarest risque de ne pas atteindre la cible de déficit pour l’année en cours. Le budget pour 2019 et le cadre fiscal sur le moyen terme doivent viser des déficits moindres, en conformité avec les engagements assumés devant l’UE et maintenir la dette publique sur une trajectoire descendante. En ce sens, les initiatives actuelles censées rendre efficaces les dépenses publiques, à savoir les analyses des dépenses et l’acquisition centralisée, sont les bienvenues. L’essentiel, a encore précisé le FMI, c’est de moderniser l’administration fiscale.



    Les experts du Fonds considèrent également que la majoration salariale et les modifications prévues en matière de pensions de retraite devraient être repensées sous le prisme de la soutenabilité fiscale et de la croissance économique sur le long terme. Par ailleurs, l’augmentation du potentiel de croissance nécessite des réformes structurelles bien ciblées et une bonne gouvernance, affirment encore les experts du FMI. Et eux d’ajouter qu’il faudrait continuer de considérer comme prioritaire la consolidation des institutions en charge des investissements publics, afin de réduire le décalage majeur enregistré par la Roumanie en matière d’infrastructure, y compris en facilitant une meilleure absorption des fonds européens.



    Le FMI table sur une croissance économique de 4% en 2018 et sur une baisse du taux d’inflation jusqu’à 3, 5% vers la fin de l’année. Il prévoit aussi une relative stabilisation du déficit du compte courant sur le moyen terme et un déficit budgétaire de plus de 3% du PIB, aussi bien cette année que l’année prochaine, à cette condition près que Bucarest poursuive ses politiques actuelles. A son tour, la Banque européenne pour la reconstruction et le développent soutient que la Roumanie va enregistrer une croissance de 4,2% en 2018 et de 3,6% en 2019.



    Les prévisions du FMI et de la BERD pour la Roumanie dépassent largement celles de la Commission européenne. Cette dernière estime que la croissance économique va ralentir dans la période à venir, à mesure que la consommation des ménages diminuera et que le déficit de la balance commerciale s’accentuera, pour arriver à 3,6 % cette année et respectivement à 3,8 % l’année prochaine.


  • 12.11.2018 (mise à jour)

    12.11.2018 (mise à jour)

    Justice — Le Parlement européen devrait se prononcer mardi au sujet d’une résolution sur le respect de l’Etat de droit en Roumanie. Le même jour, à Bruxelles sera rendu public le rapport du Mécanisme de Coopération et de Vérification pour 2018. Selon la presse roumaine, ce projet de résolution critique le pouvoir roumain, alors que le MCV formule des recommandations dures pour Bucarest au sujet de son système de justice.



    Offshore – Le chef de lEtat, Klaus Iohannis, a promulgué, lundi, la loi offshore, censée réglementer lexploitation des ressources naturelles du plateau continental de la Roumanie à la mer Noire. La loi avait été adoptée par la Chambre des députés au mois doctobre, après avoir été réexaminée à la demande du président Johannis, qui lavait rejetée dans sa première forme. Le président avait critiqué labsence des dispositions claires et explicites qui soutiennent le partenariat entre lEtat et les investisseurs privés, dans la première formule de la loi. Le projet de loi a dailleurs fait lobjet des passes darmes entre lEtat et les compagnies pétrolières, ou encore au sein même de la coalition de gouvernement, notamment au sujet de limposition du profit des sociétés qui vont exploiter le gaz extrait du plateau de la mer Noire. La formule finale a décidé dun impôt progressif, sencadrant dans une fourchette située entre 30 et 70% des revenues supplémentaires obtenues par rapport à un prix de référence du MWh.



    CES – Le président de la Roumanie, M. Klaus Iohannis, a reçu lundi à Bucarest le président du Comité économique et social européen, Luca Jahier, au sujet de la présidence roumaine du Conseil de lUE au premier semestre 2019. Sur lagenda des discussions ont figuré des sujets tels que lavenir de lUnion, le budget pluriannuel post 2020, des thèmes sociaux et culturels. Selon le président roumain, Bucarest compte obtenir, pendant son mandat à la tête du Conseil de lUE, des avancées concrètes en faveur des citoyens européens, et consolider lavenir de lUnion. Luca Jahier a mentionné à son tour signifié son désir dassurer une meilleure présence du Comité économique et social européen lors des futurs sommets européens, tel le Sommet, prévu pour le 9 mai 2019, à Sibiu.



    FMI — Les augmentations salariales réalisées dans le secteur public roumain et les modifications prévues au régime des retraites devraient être revues, à cause notamment de leur impact potentiel négatif sur l’équilibre budgétaire et sur la croissance à long terme, affirme le Fonds monétaire international dans un communiqué publié lundi. Une équipe du FMI, dirigée par Jaewoo Lee, était présente à Bucarest du 6 au 12 novembre, pour évaluer les dernières évolutions en matière de politiques macroéconomiques et des politiques publiques. Selon le communiqué, le chef de la délégation du Fonds avait déclaré que l’activité économique restait forte en Roumanie, alors que le chômage enregistre des minima historiques. Il a toutefois remarqué une baisse des investissements publics, plaidant également pour la baisse du déficit budgétaire afin de laisser de la marge pour mener des politiques fiscales volontaristes et pour réduire les vulnérabilités de l’économie roumaine face à d’éventuels chocs, internes ou externes.



    Grèves — Les syndicats du métro bucarestois ont rejeté lundi la dernière proposition d’augmentation salariale émise par l’administration de la société, et ont décidé poursuivre le conflit collectif du travail par une grève d’avertissement jeudi prochain, entre 4 et 6 h du matin. Les syndicats avaient déjà menacé de faire usage du droit de grève si la hausse salariale proposée par la direction se situait en-deçà de la barre de 18%. D’autre part, la direction de la société Metrorex a confirmé sa disponibilité à continuer les négociations, tout en précisant que le niveau des augmentations salariales était soumis à certaines contraintes budgétaires.



    Inflation — En Roumanie, le taux annuel de l’inflation a baissé de 5,03% en septembre à 4,3% au mois d’octobre, dans le contexte de l’augmentation des prix des marchandises non alimentaires et des services. C’est ce que constate l’Institut national de la statistique. Cette année, le taux annuel de l’inflation avait atteint son plus haut niveau des 5 dernières années en mai dernier, à savoir de 5,41%. Pour sa part, la Banque nationale de la Roumanie a maintenu à 3,5% ses prévisions pour l’inflation en fin d’année. Par contre, la Commission Européenne, dans ses prévisions d’automne, a révisé légèrement à la hausse, à 4,3% ses estimations pour l’inflation roumaine cette année, à la différence des 4,2% estimés au printemps.



    Trafic — Bucarest est la 3e ville au monde et la première en Europe en termes d’embouteillages, selon le classement annuel réalisé par la compagnie de systèmes de navigation TomTom, cité par Bloomberg. Au niveau mondial, les villes avec le trafic le plus encombré sont Bangkok, Mexico City, Bucarest, Jakarta et Moscou. Limiter l’utilisation des automobiles serait une manière de réduire les embouteillages, lit-on dans ce rapport qui examine le trafic urbain de 390 villes de 48 pays sur 6 continents.



    Culture — Bucarest accueille du 14 au 18 novembre prochain la 25e édition de la Foire internationale du Livre Gaudeamus, un événement organisé par Radio Roumanie, la seule station de radio au monde à mener un tel projet culturel. Le thème central de cette édition est le Centenaire de la Grande Union, qui aura un stand dédié, réunissant à lui seul environ 600 volumes consacrés ce grand événement historique, et une cinquantaine d’événements — lancements de livres, débats, projections de films et lectures publiques. Les prix de la Foire Gaudeamus seront remis dimanche, le dernier jour de la manifestation.



    Météo — Un ciel couvert et des températures en baisse sont à prévoir pour les 24 prochaines heures en Roumanie, à l’exception, une fois n’est pas coutume, des régions montagneuses, là où le mercure se situera au-dessus des moyennes saisonnières. Comptez ainsi sur des températures maximales entre 5 et 19°C.


  • 06.11.2018

    06.11.2018

    Visite – La première ministre roumaine, Viorica Dancila, a entamé ce mardi une visite officielle de trois jours, au Qatar. Elle aura des entrevues avec le chef de lEtat, Cheick Tamim bin Hamad Al Thani, et avec son homologue de Doha, Cheick Abdullah Bin Nasser Bin Khalifa Al-Thani. Antérieurement, Mme Dancila a fait une visite officielle au Sultanat dOman, lors de laquelle elle a participé à la cérémonie dinauguration de lAmbassade de Roumanie de Muscat et à un forum daffaires. A cette occasion, elle a présenté les opportunités dinvestir en Roumanie, surtout après les modifications de la législation visant le partenariat public- privé. La cheffe du gouvernement de Bucarest a eu une entrevue avec le premier vice-premier ministre au Conseil des ministres du sultanat, Sayyid Fahd bin Mahmoud al-Said.




    FMI – Une délégation du FMI, ayant à sa tête le chef de la mission pour la Roumanie, Jaewoo Lee, visite Bucarest du 6 au 12 novembre pour des consultations avec les responsables roumains. Les pourparlers porteront sur les récentes évolutions économiques et financières, les perspectives macroéconomiques et le budget pour 2019. A lheure où lon parle, la Roumanie ne déroule aucun accord de crédit avec le FMI ce qui nempêche pas linstitution financière dévaluer léconomie roumaine une fois par an. Les consultations sont obligatoires pour tous les Etats membres du FMI, afin de permettre au Fonds de faire des recommandations sur les politiques monétaires, financières et économiques à adopter, afin dassurer un climat stable et une évolution économique positive.



    Accord – Poursuite de la visite à Madrid de lédile en chef de la Municipalité de Bucarest, Gabriela Firea, lors de laquelle elle devra signer un accord de coopération avec son homologue madrilène, Manuela Carmela Castrillo. Le document porte sur des domaines tels le développement durable, linfrastructure, léducation, la culture et le tourisme. Lundi, Mme Firea a participé à un forum international sur la lutte contre la violence urbaine, déroulé à Madrid en présence dexperts et de maires de 300 villes du monde. A loccasion de sa visite en Espagne, Gabriela Firea examinera avec des responsables de la Mairie de Madrid les enjeux des villes intelligentes, ainsi que des questions dinfrastructure et de planification urbaine.



    Schengen – Les eurodéputés de la Commission des libertés civiles (LIBE) ont demandé aux ministres européens de permettre au plus vite possible ladhésion de la Roumanie et de la Bulgarie à lespace Schegen. Selon eux, une adhésion en deux étapes- dabord, la suppression des contrôles aux frontières intérieures maritimes et aériennes avant la suppression des contrôles aux frontières terrestres- serait risquée et capable de porter atteinte à un futur élargissement de lespace Schengen.



    Défense – Le chef de lEtat-major de larmée roumaine, le général Nicolae Ciucă, effectue à partir de ce mardi une visite de travail, de deux jours, en Grèce, à linvitation de son homologue hellène. A lagenda des discussions figurent des sujets tels le renforcement du flanc oriental de lOTAN et le rôle de la Roumanie et de la Grèce en loccurrence, ainsi que les modalités concrètes de coopération militaire, au niveau bilatéral, régional et interallié.

    Exercice- Quelque 1800 militaires roumains et étrangers, appuyés par 250 moyens techniques, participent à lexercice multinational Scorpions Fury 18, qui se déroule jusquau 16 novembre, à Cincu, en Roumanie. Les manœuvres se veulent une occasion dévaluer les capacités opérationnelles du Commandement de la Brigade multinationale sud-est, basée à Craiova, et dassumer la commande et le contrôle dune opération de défense collective de lOTAN.



    Tourisme– La Foire du tourisme “World Travel Market” a lieu du 5 au 7 novembre, à Londres. Considérée comme la plus grande manifestation touristique du monde, lévénement sadresse aux professionnels du domaine et aux représentants des médias internationaux. Dans le stand réservé à la Roumanie, les visiteurs sont invités à découvrir les merveilles de la Roumanie à laide de voyages imaginaires réalisés grâce à des casques de réalité virtuelle.




    Tennis – La Roumaine, Simona Halep, première du monde pour la deuxième année de suite, détient le record de victoires du circuit professionnel féminin de tennis en 2018. La performance est dautant plus remarquable que la joueuse roumaine na participé quà 17 tournois qui lui ont apporté 46 victoires et 11 défaites. Sur lensemble des titres remportés, rappelons ceux de Shenzen, de Roland Garros ou encore de Montréal. Elle a joué les finales des Opens dAustralie, de Rome ou encore de Cincinnati et a gagné, rien que lannée dernière, 7,4 millions de dollars. Avec six sportives dans le classement des cent meilleurs joueuses de tennis du monde, la Roumanie se classe troisième au monde, tout comme la République Tchèque. Elle est devancée par les Etats-Unis, 12 joueuses et la Russie, 8 joueuses. Avec 4 titres conquis en 2018, la Roumanie se classe 4ème au monde, tout comme la Belgique, la France et la Russie. La première position dun tel classement revient à la République Tchèque, 7 titres, suivie par lUkraine, 6 titres et lAllemagne, 5 titres.



    Météo – Il continue à faire doux dans les régions de colline et de montagne et à lintérieur de lArc Carpatique avec des valeurs situées entre 13 et 23 degrés. Les météorologues prévoient une baisse des températures dans les jours à venir quand les maxima iront dun à 22 degrés. Les pluies commenceront à tomber à partir du 11 novembre. 12 degrés, à midi, à Bucarest et un ciel plutôt gris.




  • 04.11.2018 (mise à jour)

    04.11.2018 (mise à jour)

    Visite — L’ouverture de l’ambassade de Roumanie à Mascate, capitale d’Oman, ainsi que la suppression des visas pour les ressortissants de ce pays titulaires de passeports diplomatiques ou de service constituent des pas importants pour élargir les relations entre les deux Etats — a estimé la première ministre roumaine, Viorica Dăncilă. Dans le cadre de la visite officielle de 3 jours qu’elle entreprend au Sultanat d’Oman, elle a rencontré SAR Saïd Fahd ben Mahmoud al Saïd, le vice premier ministre, avec lequel elle a examiné les possibilités de coopérer dans des domaines tels l’agriculture, le tourisme, l’infrastructure, la santé et l’éducation. Selon l’envoyée spéciale de Radio Roumanie, la première ministre roumaine a encouragé les investissements en Roumanie, soulignant que le milieu d’affaires est soutenu par la modification de la législation sur le partenariat public-privé. Mme Dăncilă continuera sa tournée dans la région au Qatar. Le mois dernier, Viorica Dăncilă a fait une autre tournée au Proche Orient, en Turquie, aux Emirats Arabes Unis et au Koweït. Vendredi, elle a également rencontré son homologue israélien, Benjamin Netanyahu, en marge d’une réunion régionale organisée en Bulgarie.



    Défense — Les chasseurs alpins constituent un corps professionnel avec une formation solide, au niveau des troupes d’élite, composé de militaires respectés et appréciés, a souligné le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, à l’occasion du 102e anniversaire de la création de cette arme. « Nous rendons un hommage pieux à la mémoire de tous les chasseurs alpins tombés aux champs d’honneur dans les combats menés dans les campagnes de la Première Guerre Mondiale, dans ceux de la Seconde Guerre mondiale, lors de laquelle cette arme a perdu près de 75.000 hommes en Bucovine, dans la Plaine d’Ukraine, dans la steppe Nogaï, au Caucase, à Taman, en Crimée, dans les Monts Apuseni, à Bukk, Matra, Javorina et Lucenec », est-il indiqué dans le communiqué du ministère. Le ministre a ajouté que le dévouement et le courage de tous les chasseurs alpins, militaires actifs ou à la retraite, prouvés aussi sur les théâtres d’opérations des Balkans et d’Afghanistan, mais encore dans les autres missions accomplies au pays et à l’étranger, ont été honorés lors de cet anniversaire.



    Réunion — Le Comité exécutif national du Parti social-démocrate, principale composante de la coalition gouvernementale en place à Bucarest, se réunit lundi avec pour but déclaré de faire des nominations à la direction de l’Autorité de suivi financier et du Conseil national de l’audiovisuel. Selon les spéculations de la presse, les détails du remaniement gouvernemental annoncé par la première ministre Viorica Dancila pourraient être discutés aussi. La réunion a lieu sur la toile de fond de tensions accrues entre les adeptes du leader du parti et président de la Chambre des députés, Liviu Dragnea, et ceux de la maire générale de Bucarest, Gabriela Firea.



    Mémorandum — La maire générale de Bucarest, Gabriela Firea, fera à partir de lundi une visite à Madrid. Avec la maire de la capitale espagnole, Manuela Carmena Castrillo, elle signera un Mémorandum de coopération entre les deux villes dans les domaines du développement durable, de l’infrastructure, de l’éducation, de la culture et du tourisme. La maire de Bucarest aura toute une série de rencontres avec des experts de la municipalité madrilène sur des aspects liés aux villes intelligentes et à l’infrastructure, ainsi qu’avec des représentants de compagnies spécialisées avec lesquels elle abordera des thèmes tels la planification urbaine — modèle de gouvernance urbaine. Gabriela Firea participera aussi à l’ouverture du Forum mondial sur la violence urbaine et l’éducation pour la cohabitation et la paix. Elle rencontrera également le président de la Communauté de Madrid, Ángel Garrido.



    FMI — Une mission du Fonds monétaire International dirigée par le chef de la mission du FMI pour la Roumanie, Jaewoo Lee, se trouvera à Bucarest du 6 au 12 novembre. Selon le représentant résident du FMI pour la Roumanie et la Bulgarie, Alejandro Hajdenberg, les experts du FMI examineront les récentes évolutions économiques et financières de Roumanie, procèderont à une mise à jour des perspectives macroéconomiques et discuteront du projet du budget pour l’année prochaine. A présent, la Roumanie n’a pas d’accord de financement avec le FMI, mais l’institution financière évalue annuellement l’évolution de l’économie roumaine.



    Religion — Les évêques catholiques et gréco-catholiques de Roumanie entament, lundi, une visite d’une semaine à Rome, pendant laquelle ils rencontreront le pape François. C’est la 5e visite au Vatican des membres de la Conférence épiscopale roumaine après la chute de la dictature communiste, en 1989, et la première auprès du souverain pontife. L’évêque catholique de la République de Moldova voisine rejoindra les évêques de Roumanie pour aller à Rome. Rappelons qu’en 1999, la Roumanie devenait le premier pays majoritairement orthodoxe jamais visité par un souverain pontife — le Pape Jean-Paul II.



    Migrants — Sept personnes d’Iran, dont un bébé, ont été interpellées à proximité de la frontière avec la Hongrie (ouest) par les policiers aux frontières roumains. Les adultes — quatre hommes et deux femmes, entre 26 et 31 ans — ont déclaré qu’ils voulaient rejoindre l’Allemagne pour y travailler, mais qu’ils ne possédaient pas de visas pour voyager dans l’espace Schengen.



    Tennis — Le duo composé du joueur roumain de tennis Horia Tecău et du Néerlandais Jean-Julien Rojer a perdu ce dimanche la finale de l’épreuve de double au tournoi ATP Masters 1.000 de Paris. Tecau et Rojer se sont inclinés 2-0 dans les sets devant le double formé de l’Espagnol Marcel Granollers et de l’Américain Rajeev Ram. Dans les demi-finales disputées samedi, Tecau et Rojer ont dépassé 2-0 dans les sets les Américains Mike Bryan et Jack Sock, 2es favoris. Leurs adversaires en finale ont profité de la non-présentation en demi-finales des principaux favoris, l’Autrichien Oliver Marach et le Croate Mate Pavic. Pour Tecău, c’était la 54e finale de double de sa carrière et la 3e cette année, après les titres remportés à Dubaï et Winston-Salem.

  • 04.11.2018

    04.11.2018

    Visite — La première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, fait une visite officielle de 3 jours au le Sultanat d’Oman. C’est la première rencontre au sommet des deux gouvernements depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux Etats au 1er mai 1974. Mme Dăncilă participera à l’ouverture officielle de l’ambassade de Roumanie au Sultanat d’Oman et inaugurera le consulat honoraire. La cheffe du cabinet de Bucarest rencontrera SAR Saïd Fahd ben Mahmoud al Saïd et prendra part à un forum d’affaires. Viorica Dăncilă continuera sa tournée dans la région au Qatar. Les rencontres au sommet visent à renforcer les relations bilatérales, du point de vue diplomatique et économique en égale mesure, a précisé la cheffe du gouvernement roumain. La visite au Qatar prendra fin le 8 novembre. Le mois dernier, Mme Dăncilă a fait une autre tournée au Proche Orient, en Turquie, aux Emirats Arabes Unis et au Koweït. Vendredi, elle a également rencontré son homologue israélien, Benjamin Netanyahu, en marge d’une réunion régionale organisée en Bulgarie.



    Défense — Les chasseurs alpins constituent un corps professionnel avec une formation solide, au niveau des troupes d’élite, composé de militaires respectés et appréciés, a souligné le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, à l’occasion du 102e anniversaire de la création de cette arme. « Nous rendons un hommage pieux à la mémoire de tous les chasseurs alpins tombés aux champs d’honneur dans les combats menés dans les campagnes de la Première Guerre Mondiale, dans ceux de la Seconde Guerre mondiale, lors de laquelle cette arme a perdu près de 75.000 hommes en Bucovine, dans la Plaine d’Ukraine, dans la steppe Nogaï, au Caucase, à Taman, en Crimée, dans les Monts Apuseni, à Bukk, Matra, Javorina et Lucenec », est-il indiqué dans le communiqué du ministère. Le ministre a ajouté que le dévouement et le courage de tous les chasseurs alpins, militaires actifs ou à la retraite, prouvés aussi sur les théâtres d’opérations des Balkans et d’Afghanistan, mais encore dans les autres missions accomplies au pays et à l’étranger, ont été honorés lors de cet anniversaire.



    Mémorandum — La maire générale de Bucarest, Gabriela Firea, fera à partir de lundi une visite à Madrid. Avec la maire de la capitale espagnole, Manuela Carmena Castrillo, elle signera un Mémorandum de coopération entre les deux villes dans les domaines du développement durable, de l’infrastructure, de l’éducation, de la culture et du tourisme. La maire de Bucarest aura toute une série de rencontres avec des experts de la municipalité madrilène sur des aspects liés aux villes intelligentes et à l’infrastructure, ainsi qu’avec des représentants de compagnies spécialisées avec lesquels elle abordera des thèmes tels la planification urbaine — modèle de gouvernance urbaine. Gabriela Firea participera aussi à l’ouverture du Forum mondial sur la violence urbaine et l’éducation pour la cohabitation et la paix. Elle rencontrera également le président de la Communauté de Madrid, Ángel Garrido.



    FMI — Une mission du Fonds monétaire International dirigée par le chef de la mission du FMI pour la Roumanie, Jaewoo Lee, se trouvera à Bucarest du 6 au 12 novembre. Selon le représentant résident du FMI pour la Roumanie et la Bulgarie, Alejandro Hajdenberg, les experts du FMI examineront les récentes évolutions économiques et financières de Roumanie, procèderont à une mise à jour des perspectives macroéconomiques et discuteront du projet du budget pour l’année prochaine. A présent, la Roumanie n’a pas d’accord de financement avec le FMI, mais l’institution financière évalue annuellement l’évolution de l’économie roumaine.



    Tennis — Le duo composé du joueur roumain de tennis Horia Tecău et du Néerlandais Jean-Julien Rojer jouent aujourd’hui en finale de l’épreuve de double au tournoi ATP Masters 1.000 de Paris. Tecau et Rojer rencontrent le double formé de l’Espagnol Marcel Granollers et de l’Américain Rajeev Ram. Dans les demi-finales disputées samedi, Tecau et Rojer ont dépassé 2-0 dans les sets les Américains Mike Bryan et Jack Sock, 2es favoris. Leurs adversaires en finale ont profité de la non-présentation en demi-finales des principaux favoris, l’Autrichien Oliver Marach et le Croate Mate Pavic. Pour Tecău, ce sera la 54e finale de double de sa carrière et la 3e cette année, après les titres remportés à Dubaï et Winston-Salem.



    Handball — La championne de Roumanie de handball féminin CSM Bucarest rencontre aujourd’hui, à domicile, l’équipe norvégienne Vipers Kristiansand, dans un match comptant pour la 4e étape du groupe D de la Ligue des champions. Le 20 octobre dernier, CSM Bucarest a gagné, en déplacement, devant l’équipe de Norvège, 29-27. Dans les deux premiers matchs de la ligue, les Roumaines ont vaincu Ferencvaros, de Hongrie, et ont perdu devant Bietigheim, d’Allemagne ; elles occupent la première place du groupe. Samedi, l’équipe Dinamo Bucarest a dû s’incliner de justesse en déplacement devant l’équipe polonaise Orlen Wisla Plock, sur le score de 29-28 dans un match comptant pour le Groupe D de la Ligue des champions de handball masculin. Dinamo, 3e classé dans le groupe, disputera le prochain match le 8 novembre, à domicile, contre les espagnols d’Abanca Ademar Leon.



    Météo – Temps beaucoup plus chaud que les normales de saison en Roumanie. Vent faible à modéré. les maximales vont de 15 à 26°, avec 15° sous le soleil à Bucarest.

  • 31.10.2018

    31.10.2018

    Motion — La Chambre des députés de Bucarest a rejeté ce mercredi la motion simple déposée par deux partis d’opposition, le parti national libéral et de l’Union Sauvez la Roumanie, contre le ministre de la Justice, Tudorel Toader. Ils avaient accusé ce dernier d’avoir abandonné la justice aux mains des criminels. Lors des débats mardi en session plénière, le ministre a déclaré avoir agi pour que les citoyens ne soient pas injustement renvoyés devant les juges. Rappelons que le ministre Toader a déclenché la procédure de révocation de ses fonctions du procureur général de la Roumanie, Augustin Lazăr. Il a reproché au magistrat d’avoir généré des conflits juridiques de nature constitutionnelle et d’avoir tenu des discours publics à caractère politique et avec des accusations sans précédent à l’adresse des autorités étatiques, du pouvoir législatif et exécutif. Les arguments de M Toader en faveur de la révocation ont été rejetés comme non fondés par M Lazăr et par une grande partie du corps des magistrats. M. Toader avait invoqué des arguments similaires aussi dans le cas de la demande de révocation de l’ancienne cheffe du Parquet national anticorruption, Laura Codruta Kovesi, à laquelle le président de la Roumanie a été tenu de donner cours, après une décision de la Cour constitutionnelle.




    Visite — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, recevra jeudi le président de la Confédération helvétique, Alain Berset, qui fait du 31 octobre au 1er novembre une visite officielle à Bucarest. Les deux chefs d’Etats aborderont les modalités de développer les relations bilatérales, des aspects liés aux principaux thèmes à l’agenda européen, y compris la contribution financière suisse au Fonds de cohésion de l’UE, ainsi que des thèmes régionaux. La visite a lieu dans le contexte de l’intensification du dialogue bilatéral, respectivement celui de la reprise par la Roumanie de la présidence tournante du Conseil de l’Union européenne au premier semestre de 2019. Klaus Iohannis va assurer la partie suisse que la Roumanie continuera de soutenir, à ce titre aussi, un dialogue ouvert et constructif, mutuellement avantageux, entre l’Union européenne et la Confédération helvétique.



    FMI — Une mission du Fonds monétaire International dirigée par le chef de la mission du FMI pour la Roumanie, Jaewoo Lee, se trouvera à Bucarest du 6 au 12 novembre, a annoncé mercredi le représentant résident du FMI pour la Roumanie et la Bulgarie, Alejandro Hajdenberg. Selon ce dernier, l’équipe du FMI examinera les récentes évolutions économiques et financières de Roumanie, remettra à jour les perspectives macroéconomiques et discutera du projet du budget pour l’année prochaine. A présent, la Roumanie n’a pas d’accord de financement avec le FMI, mais l’institution financière évalue annuellement l’évolution de l’économie roumaine.



    Condamnation — Le ministère roumain des Affaires étrangères a condamné fermement l’attaque armée qui a eu lieu samedi, le 27 octobre dernier, à une synagogue de Pittsburgh, aux Etats Unis, soldée par de nombreuses victimes, lit-on dans un communiqué. Le ministère des Affaires étrangères condamne fermement tout geste à caractère antisémite et soutient les efforts de la communauté internationale de prévenir, combattre et sanctionner les manifestations de discrimination raciale, de xénophobie et d’intolérance, est-il souligné dans le communiqué. Onze personnes ont été tuées et six autres — blessées samedi, lorsqu’un homme a ouvert le feu sur les fidèles qui se trouvaient dans une synagogue de Pittsburgh. L’auteur de l’attaque sera poursuivi au pénal, entre autres, pour crime antisémite, et risque la peine capitale. C’est l’attaque antisémite la plus violente perpétrée aux Etats Unis ces dernières décennies.



    Radio Roumanie — Radio Roumanie marque, au 1er novembre, 90 années depuis sa première émission. Plusieurs événements sont organisés à cette occasion ; aujourd’hui, l’Orchestre de chambre de la Radio donne un concert sous la baguette de Joseph Horvath. Jeudi, l’Orchestre national de la Radio, aux côtés de la Chorale académique et de la Chorale d’enfants de la Radio, sous la direction de Cristian Mandeal, donneront un concert extraordinaire pour célébrer le 90e anniversaire de la Radio publique roumaine. Et c’est toujours jeudi que la chaîne publique diffusera le premier épisode de la série de théâtre radiophonique « Quelque part en 28 », retraçant la naissance du théâtre radiophonique roumain.



    Courges — L’Espagne, la France, l’Allemagne, le Portugal, la Pologne, la Bulgarie et la Roumanie ont été, l’année dernière, les principaux producteurs de potiron et de courge écarlate de l’Union européenne, selon les données publiées mercredi par l’Office européen de statistique (Eurostat), à l’occasion de la fête de Halloween. En 2017, près de 24.000 ha de l’Union européenne ont été cultivés de ces légumes, utilisés pour faire des lanternes fantomatiques ou pour les cuisiner. Les plus grands producteurs de potiron et de courge écarlate de l’Union européenne ont été l’année dernière l’Espagne, avec 115.000 tonnes, et la France, avec 96.000 tonnes. La Roumanie est 7e, avec plus de 20.000 tonnes.



    Météo — En Roumanie, les températures continuent d’être beaucoup plus élevées que les normales de saison. Le ciel est variable, plutôt dépourvu de nuages. Le vent est faible à modéré, plus intense en montagne, dans le sud-ouest. Les maximales vont de 18 à 28°. 25° à Bucarest sous le soleil.