Radio România Internațional

Tag: Igor Dodon

Jurnal românesc – 26.08.2019

Ambasadorul
României la Londra, Dan Mihalache, le dă asigurări românilor din Marea Britanie
că viaţa nu se va schimba foarte mult după 31 octombrie, data la care Regatul
Unit ar urma să iasă din Uniunea Europeană. Potrivit reprezentanţei diplomatice
a ţării noastre la Londra, chiar şi în cazul unui Brexit fără acord, românii
vor putea călători în continuare în Marea Britanie pe baza cărţii de identitate
şi a paşaportului, pentru o perioadă de cel mult 3 luni. Şi românii stabiliţi
deja în Regat vor putea pleca şi reveni oricând. Potrivit ambasadorului,
dreptul de rezidenţă al acestora va fi protejat chiar şi în cazul unui Brexit
dur. Dan Mihalache le recomandă însă românilor din UK să se înscrie, până pe 31
decembrie 2020, pentru obținerea noului tip de rezidență intitulat
settled status care le va permite să trăiască, să lucreze sau să
studieze fără restricţii în Marea Britanie, precum şi să acceseze serviciile de
sănătate sau pe cele de ajutor social. Peste 400.000 de români se află în
Regatul Unit şi reprezintă a doua cea mai mare comunitate provenită din țările
UE, după polonezi. Dintre aceştia doar 140.000 au depus cereri pentru a primi
noul statut.

Peste 3.400 de
dosare au fost depuse până în prezent pentru obţinerea de burse oferite de
Ministerul pentru Românii de Pretutindeni copiilor etnici români din Ucraina.
Instituţia anunţă că o delegație a sa a colectat documentele în cadrul unor
deplasări efectuate la Cernăuți, Solotvino, Izmail și Odesa, cu sprijinul
oficiilor consulare ale României și al mediului asociativ românesc din ţara
vecină. MRP precizează că au fost înregistrate 1.753 de dosare pentru clasa I
și 1.666 de dosare pentru clasa a II-a faţă de 1.655 de burse acordate în total
anul trecut. Cuantumul unei burse este de 1.000 de lei. De programul de burse
inițiat de MRP beneficiază elevii etnici români cu domiciliul în Ucraina, care
studiază în școlile cu predare în limba română sau cu studiul unor materii în
limba română ca limbă maternă, din sistemul de învățământ preuniversitar din
Ucraina, înscriși în anul școlar 2018-2019. Guvernul României a decis, în
iulie, alocarea a încă 3.000.000 de lei pentru suplimentarea numărului de burse
pe care MRP le acordă elevilor etnici români din Ucraina. Numărul de potențiali
beneficiari ai burselor de studiu este de aproape 3.900 de elevi.

Președintele
Republicii Moldova, Igor Dodon, consideră că aceasta nu va adera la Uniunea
Europeană, inclusiv pentru că Europa nu este pregătită pentru extindere,
transmite Radio Chişinău. Deşi şi-a reafirmat sprijinul pentru întărirea
relațiilor cu Uniunea Eurasiatică, Dodon vrea ca Moldova să preia totuşi de la
Bruxelles experiență și resurse financiare. Preşedintele moldovean a declarat
că este adeptul relațiilor bune și cu Estul și cu Vestul, dar nu doreşte ca
Republica Moldova să fie monedă de schimb în luptele geopolitice ale
marilor jucători. De partea cealaltă, ministrul de externe de la
Chişinău, Nicu Popescu, apreciază că Republica Moldova nu poate exista ca
societate funcţională fără Uniunea Europeană. El a afirmat că-şi doreşte
continuarea luptei împotriva corupţiei, atragerea de cât mai mulţi investitori,
eliminarea tarifelor de roaming şi conectarea sistemelor energetice interne la
cele ale UE. România este cel mai mare partener comercial al Moldovei şi
un mare investitor în Moldova. Dar putem face mult mai multe, a declarat
Popescu. El a amintit de finalizarea gazoductului Iași-Ungheni-Chișinău şi de
construcţia în comun de infrastructură, precum poduri şi autostrăzi.

26 August 2019
Nachrichten 27.06.2019

Bukarest: Das rumänische Verfassungsgericht hat am Donnerstag die Ergebnisse des Referendums vom 26. Mai zu Fragen der Justiz bekräftigt. Am 12. Juni hatte das Verfassungsgericht die Entscheidung vertagt, nachdem ein Bürger die verfassungsmä‎ßigkeit des Referendums vor dem Gericht in Frage gestellt hatte. Bei der Volksbefragung vom vergangenen Monat lag die Wahlbeteiligung bei über 41%, weit über die gesetzlich vorgeschriebenen 30%, um die Ergebnisse als rechtsgültig zu erklären. Von den über 7 Mio. rumänischer Staasbürger, die sich am Referendum beteiligten, haben 6,5 Mio. Wähler beide Fragen bejaht, die die Korruptionsbekämpfung und Unabhängigkeit der Justiz bekräftigten.

Bukarest: Eine Sonderausschus für Wahlrecht des rumänischen Parlaments hat am Donnerstag entschieden, dass die Stimmabgabe bei Wahlen in der rumänischen Diaspora künftig innerhalb von drei Tagen erfolgen soll. Anberaumt sind Freitag, Samstag und Sonntag bis 21 Uhr, wobei Wähler, die bereits anstehen, auch nach der Urnenschlie‎ßung ihre Stimme noch abgeben dürfen. Bei den Europawahlen am 26. Mai war es in der rumänischen Diaspora zu Schlangen und Chaos vor den Wahllokalen gekommen, viele im Ausland lebende Rumänen konnten ihre Stimme nicht abgeben. Die vom Sonderausschuss genehmigte Änderung des Wahlvorgangs in der Diaspora muss noch vom Plenum des rumänischen Parlaments verabschiedet werden, um rechtskräftig zu werden.

Bukarest: In Rumänien hat die Arbeitslosenrate im ersten Trimester dieses Jahres 4,1% betragen und sie lag somit beim selben Wert wie im letzten Drittel des vergangenen Jahres, meldet das Nationale Statistikinstitut Rumäniens. Die Bevölkerung im aktiven Arbeitsalter bezifferte sich auf 8,8 Mio. Personen, davon waren über 8,4 Mio. beschäftigt, während die Differenz Arbeitslose darstellt. Das Europäische Statistikamt Eurostat veröffentlichte hingegen weniger optimistische Daten: Einer von sechs Jugendlichen in den Ländern der EU war laut Eurostat im vergangenen Jahr arbeitslos oder befand sich nicht in beruflicher oder akademischer Ausbildung. Schlusslichter sind in diesem Sinne Italien (29%), Griechenland (27%), Bulgarien (21%) und Rumänien (über 20%).

Chișinău: Die Richter des Verfassungsgerichts in der Moldaurepublik sind am Donnerstag geschlossen zurückgetreten. Die der Demokratischen Partei um den umstrittenen Geschäftsmann Vlad Plahotniuc nahestehenden Verfassungsrichter standen in den letzten Wochen im Mittelpunkt des politischen Disputs um die Ernennung einer neuen Regierung. Die Demokratische Partei hatte es mehrfach abgelehnt, die Regierung um Maia Sandu anzuerkennen. Am 8. Juni hatte das Verfassungsgericht die aus den Wahlen hervorgegangene Koalition aus Pro-Europäern und russlandnahen Sozialisten als gesetzeswidrig bezeichnet und die Auflösung des Parlaments angekündigt. Eine Woche später lie‎ß die Demokratische Partei die Aufstellung der neuen Regierung zu, und auch das Verfassungsgericht ruderte zurück, nachdem die Venedig-Kommission seine Entscheidung über die Auflösung des Parlaments kritisiert hatte. Der moldauische Staatspräsident Igor Dodon und die Premierministerin Maia Sandu haben den geschlossenen Rücktritt der Verfassungsrichter begrü‎ßt. Mit ihrem Vorsto‎ß zur Parlamentsauflösung in den vergangenen Wochen haben sie das Ansehen des Verfassungsgerichts diskreditiert, hei‎ßt es in der offiziellen Verlautbarung.

Wechselkurs:

1 Euro 4,72 RON

1 USD 4,15 RON

1 CHF 4,24 RON

Wetter: Mit Ausnahme weniger Landkreise im Süden des Landes steht ganz Rumänien bis Donnerstag Nacht unter Unwetterwarnung. Es gelten die Warnstufen Gelb und Orange für heftige Windböen, Gewitter, starker Regen und Hagel. Zugleich konfrontiert sich Rumänien mit der ersten Hitzewelle dieses Sommers, der Hitzeindex klettert dabei oft auf über 80 Punkte. Die Tageshöchstwerte erreichten am Donnerstag 28 bis 36 Grad, in Bukarest zeigten die Thermometer zu Mittag 30 Grad Celsius.

27 June 2019
Rumänisches Parlament verabschiedet Erklärung zur Unterstützung der Regierung in Chişinău

Als Chișinău am 27. August 1991 seine Unabhängigkeit erklärte, war Rumänien das erste Land, das den neuen Staat anerkannte. In den folgenden fast drei Jahrzehnten war Bukarest ein ständiger Befürworter der Souveränität und Unabhängigkeit der Moldaurepublik und seiner Bestrebungen nach europäischer Integration. In der Republik Moldau leben rund drei Millionen rumänischsprachige Menschen, von denen eine Million auch rumänische Staatsbürger sind. Bukarest zeigte sich in diesem Kontext tief besorgt über die politische Blockade, die Chișinău in diesem Monat erlebte, als zwei Regierungen die Legitimität der anderen in Frage stellten und sich gegenseitig vorwarfen, sich die Macht widerrechtlich aneignen zu wollen.

Am Mittwoch verabschiedeten die beiden Kammern des rumänischen Parlaments eine gemeinsame Erklärung zur Unterstützung der Regierung von Maia Sandu, die nach dem Vertrauensvotum am 8. Juni gebildet wurde. Mit 270 Ja-Stimmen, 3 Nein-Stimmen und 16 Enthaltungen forderten die rumänischen Senatoren und Abgeordneten die Regierung auf, die Umsetzung der bilateralen strategischen Partnerschaft mit dem Nachbarstaat fortzusetzen. Der Präsident des au‎ßenpolitischen Ausschusses im rumänischen Senat, Cristian Dumitrescu: Wir fordern die politischen Parteien und Kräfte in Chișinău, die an der Macht und in der Opposition sind, auf, im Einklang mit den Grundregeln der Demokratie eine parlamentarische und politische Zusammenarbeit mit Bukarest einzugehen. Wir bekräftigen zeitgleich die ständige Unterstützung Rumäniens für die europäischen Bestrebungen der Republik Moldau und erwarten von der Regierung in Chișinău, den europäischen Kurs des Landes fortzusetzen und tiefgreifende Reformen umzusetzen.“

Ebenfalls am Mittwoch sprach der rumänische Präsident Klaus Iohannis am Telefon mit der proeuropäischen Premierministerin Maia Sandu und ihrem Stellvertreter Andrei Năstase sowie mit dem prorussischen sozialistischen Präsidenten Igor Dodon. Die EU-Staats- und Regierungschefs hatten in der vergangegen Woche den friedlichen Machtwechsel in der Republik Moldau begrü‎ßt und sich auf Initiative des rumänischen Präsidenten Klaus Iohannis auf konkrete Ma‎ßnahmen zur Unterstützung Chișinăus geeinigt. Die Premierministerin Sandu soll am 2. Juli ihren ersten Auslandsbesuch in Rumänien machen, obwohl sie zuvor erklärt hatte, dass sie zuerst nach Brüssel reisen werde.

27 June 2019
Bukarest verfolgt die Situation in Chişinău aufmerksam

Politikbeobachter in Chisinau, Bukarest und Brüssel waren erleichtert, nachdem die politische Blockade gewaltlos beseitigt worden war. Eine Woche lang hatten zwei parallele Regierungen Legitimität angenommen, sich gegenseitig des Staatsstreichs beschuldigt, das Verfassungsgericht hatte die Auflösung des Parlaments und die Amtsenthebung des Präsidenten angekündigt. Anhänger des umstrittenen Oligarchen Vladimir Plahotniuc haben schlie‎ßlich die Macht überlassen und begonnen, Plahotniuc ins Ausland zu verbannen. Das Kabinett von Pavel Filip, das sich aus Plahotniucs Demokratischer Partei zusammensetzt, kündigte an, sie sei in die Opposition aufgenommen worden. Das Verfassungsgericht hob seine eigenen Urteile auf.

Der prorussische sozialistische Präsident Igor Dodon nahm seine Vorrechte wieder auf. Die von der proeuropäischen Maia Sandu geführte Regierung, unterstützt von den Sozialisten, die am 8. Juni ihr Amt angetreten hatte, konnte die Macht endlich ausüben. In einer ihrer ersten Erklärungen versprach Maia Sandu, dass die Republik Moldau die Umsetzung des 2014 geschlossenen Assoziierungsabkommens der EU mit Chisinau vorantreiben werde. Brüssel hat diese Verpflichtung mit Bedacht begrü‎ßt. Die EU-Kommissarin für Au‎ßen- und Sicherheitspolitik Federica Mogherini hat die neuen Behörden in Chisinau aufgefordert, die im Assoziierungsabkommen vorgesehenen Reformen durchzuführen, wenn sie die Unterstützung der EU erhalten wollen. Wir werden bei den nächsten Schritten sehr wachsam bleiben und unsere moldawischen Freunde ermutigen, eine positive und konkrete Verpflichtung einzugehen, in Richtung der Reformagenda zu arbeiten, auf die das Land so lange gewartet hat, und ich glaube, es ist jetzt an der Zeit, dass sie das umsetzen”, sagte Mogherini.

Der EU-Nachbarschafts-und Errweiterungskommissar Johannes Hahn kündigte seinerseits seinen ersten Besuch in Chsinau an, um mit der neuen Regierung über heikle Themen zu sprechen. Johannes Hahn versicherte Chisinau der der schnellen Unterstützung und Beratung Brüssels im Bedarfsfall, wenn die neue Regierung die früheren Bedingungen des Landes erfülle, die Einhaltung der Vorrangstellung von Recht und Medienpluralismus sicherstelle und eine Justizreform durchführe. Bukarest war zutiefst besorgt über die Situation im Nachbarstaat und freute sich über die friedliche Lösung der Krise. Der Präsident Klaus Iohannis, die Premierministerin Viorica Dancila und der Au‎ßenminister Teodor Melescanu haben erneut die Unterstützung Rumäniens für die Normalisierung der Situation in der Republik Moldau und die Erfüllung ihrer europäischen Bestrebungen bekräftigt. Politikbeobachter sind jedoch skeptisch gegenüber der neuen links-rechts gerichteten Führung. Die pro-russische sozialistische Vereinigung wurde von manchen Politikbeobachtern als gegen die Natur” bezeichnet.

18 June 2019
The EU focuses on the developments in the Republic of Moldova

Everybody in Chisinau, Bucharest and Brussels was relieved after the
hallucinating political blockage had been removed without violence. After for
one week two parallel governments had assumed legitimacy and accused each other
of coup d’etat and the Constitutional Court had announced the dissolution of
Parliament and the president’s impeachment, the supporters of the controversial
oligarch Vladimir Plahotniuc ceded power and started to expatriate, Plahotniuc
in the first place. Pavel Filip’s cabinet made up of Plahotniuc’s Democratic
Party announced it entered the opposition. The Constitutional Court cancelled
its own rulings.

The pro-Russian socialist president Igor Dodon resumed his
prerogatives. The government headed by the pro-European Maia Sandu, supported
by the Socialists, which had taken office on June 8th, could finally
exert the power. In one of her first statements, Maia Sandu promised that the
Republic of Moldova would go ahead with the implementation of the EU
Association Agreement with the Republic of Moldova concluded in 2014. Brussels
has cautiously hailed that commitment. EU High Representative for Foreign
Affairs and Security Policy Federica Mogherini has urged the new authorities in
Chisinau to carry out the reforms laid down in the Association Agreement if
they want to get the EU’s support. We will
remain very vigilant on the next steps and encourage our Moldovan friends to
keep a positive and concrete commitment to work in the direction of the reform
agenda that the country has waited for so long, and I believe it is
now time for them to deliver on that.- Mrs. Mogherini said.

The European
Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations
Johannes Hahn said that next week he would go to Chisinau for talks with the
new government on all sensitive issues. Johannes Hahn stated that
in case of need the European Union would render a quick support and consultancy
as soon as the new Government met the country’s earlier-taken conditions and as
the new Government ensured the observance of the supremacy of law, media
pluralism and implemented a judiciary reform. Deeply worried about the
situation in the neighbouring state where three million speakers of Romanian
live, one million of them being Romanian citizens, Bucharest was happy to see
the peaceful settlement of the crisis. President Klaus Iohannis, Prime Minister
Viorica Dancila and Foreign Minister Teodor Melescanu have reiterated Romania’s
support for the normalization of the situation in the Republic of Moldova and
the fulfillment of its European aspirations. However, pundits are skeptical
about the new left-right wing rulers. Described by many as against nature,
the pro-Russian socialists’ association with the pro-Europeans called up a similar alliance made 15 years ago
when the former pro-Russian communist party made a government alliance with
their fiercest opponents, the anti-Soviet Christian-Democrats advocating the
reunification with Romania. A few years later, that alliance was toppled by a
violent people’s revolt. Today there are no communist and Christian-Democrat
MPs.

(Translated by A.M. Palcu)

18 June 2019
Jurnal românesc – 12.06.2019

Preşedintele
Klaus Iohannis a anunţat că la nivelul Administraţiei Prezidenţiale a fost
înfiinţat un grup de lucru care elaborează propuneri pentru îmbunătăţirea
cadrului organizatoric şi legislativ pentru votul în diaspora. Acest grup
a fost înfiinţat, a lucrat şi încă în această săptămână vom finaliza
documentul, care va fi înaintat tuturor autorităţilor responsabile, pentru ca
fiecare să-şi poată face treaba mai bine, sperăm, pentru organizarea următoarelor
rânduri de alegeri, primele fiind alegerile prezidenţiale, a spus
Iohannis. Preşedintele a criticat totodată lipsa de răspundere a autorităţilor
faţă de problemele de la votul din 26 mai organizat în străinătate. La
noi s-a dezvoltat în ultimii ani o perfecţiune nebănuită la capitolul fuga de
răspundere, a afirmat Iohannis. Ca urmare a haosului de la unele secţii
de votare din diaspora, ministrul de Externe, Teodor Meleşcanu, a spus că cea
mai bună cale pentru a evita cozile la urne este ca votul să înceapă în
străinătate cu 3, chiar 7 zile mai devreme. Peste 375.000 de voturi valabile au
fost înregistrate în diaspora la alegerile europarlamentare din 26 mai, însă
mii de români nu au apucat să voteze din cauza aglomeraţiei.

Ministrul de
Externe, Teodor Meleșcanu, a declarat că România a făcut un apel la calm pentru
toate forțele politice din Republica Moldova. MAE și instituțiile
statului român urmăresc îndeaproape evoluțiile politice, a declarat
Meleşcanu. Şeful diplomaţiei române apreciază că cetățenii moldoveni au nevoie
de o soluție negociată politic care să le asigure prosperitatea și consolidarea
parcursului proeuropean. În ceea ce priveşte o recunoaştere a executivului
condus de Maia Sandu, Meleşcanu a afirmat că din punct de vedere diplomatic, nu
există o instituție a recunoașterii guvernelor. Fiecare stat are dreptul
să își aleagă guvernul. Noi suntem preocupați pentru că există o situație
explozivă la ora actuală la Chișinău. Trebuie găsite modalități de a se depăși
această situație, a mai spus ministrul de externe. Meleşcanu a afirmat
totodată că organizarea de alegeri anticipate este o idee înţeleaptă.
Deciziile Curţii Constituţionale sunt definitive și obligatorii. În
asemenea cazuri grave singura soluție este întoarcerea la electorat, a
spus ministrul de externe. Curtea Constituţională de la Chişinău a decis
dizolvarea Parlamentului şi suspendarea preşedintelui Igor Dodon, însă pe lângă
guvernul lui Pavel Filip a apărut un nou executiv condus de Maia Sandu, al
cărui vot de învestitură a fost dat de parlament după dizolvare şi al cărei
decret de numire în funcţie a fost semnat de preşedintele suspendat Igor Dodon.

Postul vamal
Giurgiulești aflat la graniţa Republicii Moldova cu România își va întrerupe
temporar activitatea, anunţă Radio Chişinău care citează un comunicat al
Serviciului Vamal din stânga Prutului. Decizia a fost luată pentru efectuarea
unor lucrări de reparație capitală a porțiunii de cale ferată care intersectează
segmentul de drum dintre posturile vamale Giurgiulești și Galați. Punctul de
trecere a frontierei va fi închis în intervalul 13 iunie, de la ora 20.00, până
pe 14 iunie, la ora 6.00, iar Serviciul Valmal al Republicii Moldova le
recomandă şoferilor să opteze pentru tranzitarea graniţei pe la alte posturi
vamale.

Aeroportul
Internațional Mihail Kogălniceanu Constanța anunţă că, începând cu
15 iunie, se reiau zborurile pe ruta Tallinn – Constanța – Tallinn, cursă
operată de compania aeriană națională a Estoniei, Nordica. Zborurile pe această
rută vor avea loc de două ori pe săptămână, în zilele de miercuri și sâmbătă,
până pe 28 septembrie. Durata călătoriei este de 2 ore și 35 minute. Biletele
sunt disponibile pe site-ul companiei aeriene, Nordica.

12 June 2019
Nachrichten 11.06.2019

Rumäniens Außenminister Teodor Melescanu ist am Dienstag auf Antrag der oppositionellen Nationalen Liberalen Partei und der Union Rettet Rumänien in die Abgeordnetenkammer eingeladen worden, um in der Stunde der Regierung zu sprechen. Ebenfalls am Dienstag hat der Senat über einen einfachen Antrag gegen den Außenminister über die Situation bei den Wahlen am 26. Mai, als viele Rumänen im Ausland Schwierigkeiten hatten, ihre Stimme abzugeben, debattiert. Die Abgeordneten der Opposition fordern den Rücktritt von Melescanu. Am Montag bat der Außenminister die Rumänen im Ausland erneut, ihm zu verzeihen, sagte aber, dass das Ministerium seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachgekommen sei. Melescanu hat angekündigt, dass Beratungen in den Botschaften stattfinden sollen, in denen es Probleme bei der Wahl gab, um die Schuldigen zu finden und dafür zu sorgen, dass sich die Situation nicht wiederholt.

Der Generalstaatsanwalt der Republik Moldau hat eine Akte über die mögliche Finanzierung der Sozialistischen Partei des Präsidenten Igor Dodon durch die Russische Föderation eröffnet. In einer weiteren Entwicklung hat Dodon angekündigt, dass er das von Pavel Filip unterzeichnete Dekret über die Auflösung des Parlaments und die Durchführung von vorgezogenen Wahlen am 6. September aufgehoben hat. Am 9. Juni suspendierte das Verfassungsgericht der Republik Moldau Dodon vom Amt des Präsidenten und ernannte Premierminister Pavel Filip zum Interimspräsidenten des Landes. Die Demokratische Partei des umstrittenen Geschäftsmannes Vlad Plahotniuc glaubt, dass die legale Regierung diejenige ist, die von Filip geführt wird. Die erste Sitzung des neuen Kabinetts unter der Leitung von Maia Sandu, die von den Sozialisten unterstützt wird, fand am Montag statt, obwohl das Verfassungsgericht außer Kraft gesetzt wurde. Sandu hat zugesichert, dass es der Regierung gelingen wird, die Blockade ausländischer Gelder, insbesondere aus der EU, zu beseitigen. Die Sitzung fand in den Räumlichkeiten des Parlaments statt, da dem neuen Kabinett der Zugang zum Regierungsgebäude verweigert wurde, das von der Exekutive von Filip kontrolliert wird. Die Demokratische Partei hat alle Parlamentsparteien aufgefordert, Lösungen zur Überwindung der politischen Blockade zu finden. Andrei Nastase, einer der Führer des ACUM-Blocks, hat positiv geantwortet und gesagt, dass diese Gespräche stattfinden müssen.

Rumänien, als strategischer Partner der Republik Moldau, glaubt, dass in einem demokratischen Staat der Wille der Bürger, der durch Abstimmung zum Ausdruck gebracht wird und sich in der politischen Konfiguration des Parlaments widerspiegelt, der einzige ist, der einen legitimen politischen Prozess auf der Grundlage des Dialogs gewährleistet. Das hat am Dienstag das Außenministerium in Bukarest mitgeteilt. Rumänien bekräftigt seine Forderung nach Ruhe und Zurückhaltung und betont die Notwendigkeit, die Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit zu respektieren und einen friedlichen und integrativen Übergang zum Ausstieg aus der Krise zu gewährleisten, heißt es noch in der Mitteilung des Außenministeriums.

Das rumänische Außenministerium hat am Dienstag eine internationale Konferenz über die Beziehungen der strategischen Partnerschaft zwischen der EU und China veranstaltet. Die Veranstaltung, die unter der Schirmherrschaft der rumänischen EU-Präsidentschaft stattfand, zielte darauf ab, eine umfassende Dialogplattform für die Beziehungen zwischen der EU und China zu fördern. Auf der Tagesordnung standen Gespräche über die künftige strategische Partnerschaft zwischen der EU und China, die europäisch-asiatische Anbindung und die Zusammenarbeit zwischen der EU und China in einem multilateralen Format. An der Veranstaltung nahmen Vertreter der Außenministerien und der akademischen Welt aus den EU-Mitgliedstaaten und China sowie Vertreter der europäischen Institutionen teil.

Die rumänische Fußballnationalmannschaft holte am Montagabend einen 4:0-Sieg gegen Malta in der Gruppe F der Vorrunden der Fußball-Europameisterschaft 2020. Am Freitag beendete Rumänien sein Auswärtsspiel gegen Norwegen mit einem 2:2-Unentschieden. Im März verlor Rumänien gegen Schweden in Stockholm mit 2:1. Ebenfalls im März haben unsere Fußballer einen 4:1-Heimsieg gegen die Färöer errungen. Spanien führt die Tabelle mit 12 Punkten an, gefolgt von Schweden und Rumänien mit jeweils 7 Punkten. Die Spiele der Vorrunde sollen im September wieder aufgenommen werden, wenn Rumänien in Bukarest gegen Spanien antreten wird. Die ersten beiden Mannschaften der Gruppe buchen Tickets für das Endspiel, dessen Los am 30. November in Bukarest gezogen wird. In der rumänischen Hauptstadt sollen vier Spiele der WM gespielt werden, drei in der Gruppenphase und eines in der Runde der 16. Wir erinnern noch daran, dass auch in diesem Monat die rumänische U21-Fußballauswahl bei der Europameisterschaft in Italien und San Marino spielen wird. Rumänien ist zusammen mit England, Frankreich und Kroatien Teil der Gruppe C.

11 June 2019
Criză politică acută în Republica Moldova

Preşedintele socialist filorus Igor Dodon a solicitat mediere internaţională pentru rezolvarea crizei politice de la Chişinău, una de o magnitudine fără precedent în cele aproape trei decenii de independenţă. Simplificând, aceasta opune Curtea Constituţională şi Guvernul în exerciţiu, format de Partidul Democrat, ambele controlate de controversatul şi impopularul oligarh Vladimir Plahotniuc, pe de o parte, lui Dodon şi noii majorităţi parlamentare stânga-dreapta, pe de alta.

Sâmbătă şi duminică, războiul politic a ajuns la apogeu. Curtea Constituţională a decis suspendarea lui Dodon, înlocuirea lui temporară cu premierul PD Pavel Filip şi dizolvarea actualului Legislativ. În replică, deputaţii socialiştii şi cei ai blocului ACUM, un cartel al dreptei pro-europene, au instalat un alt Guvern, condus de fosta prezidenţiabilă Maia Sandu. Cele două echipe executive se acuză reciproc de uzurparea puterii.

Sandu spune că PD blochează funcţionarea statului şi, după ce şeful poliţiei a refuzat să recunoască autoritatea noului ministru de Interne, cere funcţionarilor publici şi angajaţilor instituţiilor de forţă să asigure transferul paşnic de putere. În replică, Plahotniuc şi-a scos suporterii în stradă şi le-a cerut să fie pregătiţi să apere instituţiile statului.

În numele României vecine, Klaus Iohannis, a adresat tuturor forţelor politice de la Chişinău un apel ferm la respectarea democraţiei şi a statului de drept. Stabilitatea este esenţială pentru continuarea parcursului european al acestui stat, care s-a angajat să ducă la îndeplinire un amplu proces de reforme, inclusiv în ceea ce priveşte statul de drept şi buna guvernare – menţioneaza un comunicat al Administraţiei Prezidenţiale de la Bucureşti. Şi Guvernul României anunţă că urmăreşte îndeaproape evoluţiile politice din Republica Moldova şi cere tuturor forţelor politice de acolo să respecte procesul democratic.

Bruxellesul a făcut, la rându-i, un apel la calm. Uniunea Europeană este pregătită să colaboreze cu guvernul legitim, din punct de vedere democratic, pe baza unui angajament reciproc faţă de reforme şi principiile fundamentale consacrate în acordul nostru de asociere – afirmă declaraţia comună a şefei diplomaţiei comunitare, Federica Mogherini, şi a comisarului pentru politica de vecinătate, Johannes Hahn. Moscova spune că este extrem de important ca forţele care determină vectorul extern al dezvoltării Republicii Moldovei să exprime voinţa adevărată a poporului.

Toate acestea survin după trei luni şi jumătate de încercări eşuate de formare a unei majorităţi parlamentare, în urma alegerilor la termen de pe 24 februarie. Atunci, socialiştii, PD şi blocul ACUM şi-au adjudecat, fiecare, circa o treime din mandatele de deputaţi. Ceea ce, remarcă analiştii, reflectă şi fragmentarea dramatică a societăţii între pro-occidentali şi filoruşi, între adepţii luptei anticorupţie şi cei ai regimului oligarhic şi clientelar.

10 June 2019
Republica Moldova, între Est şi Vest

Pe 27 martie 1918, spre sfârşitul Primului Război
Mondial, pe fondul disoluţiei imperiului ţarist, Sfatul Ţării, organismul
legislativ din Basarabia, a votat unirea acestei provincii majoritar româneşti
cu Patria Mamă. A fost primul act al constituirii statului naţional unitar
român, proces care, la sfârşitul aceluiaşi an, avea să se încheie prin intrarea
sub autoritatea Bucureştiului a Bucovinei, Transilvaniei, Banatului, Maramureşului şi
Crişanei, aflate, până atunci, sub stăpânirea imperiului habsburgic.

Departe de a fi euforice, ceremoniile consacrate Basarabiei au un caracter mai
curând evocator şi nu sunt lipsite de tristeţe. Unirea n-a durat decât 22 de
ani. În vara lui 1940, în urma unui ultimatum, Moscova lui Stalin a anexat atât
Basarabia, cât şi nordul Bucovinei, teritorii care aparţin, în prezent,
fostelor republici sovietice Moldova şi Ucraina. Sute de mii de basarabeni s-au
refugiat, atunci, în România micşorată, alte zeci de mii au fost deportaţi în
Siberia sau Kazahstan, iar în locul lor ocupanţii au adus colonişti recrutaţi
din toate ungherele Imperiului.

Independentă din 1991, republica de astăzi nu este Basarabia din 1918,
nici în ceea ce priveşte componenţa naţională, nici ca teritoriu şi frontiere. Republica Moldova este cu mult mai divizată din punct de vedere politic,
administrativ, etnic, lingvistic, religios, decât Basarabia anului 1918 -
sublinia ambasadorul Chişinăului la Bucureşti, Mihai Gribincea. El a avertizat
că urmarea cea mai gravă a jumătăţii de secol de ocupaţie este că, deşi
Republica Moldova a ieşit din Uniunea Sovietică, la nivelul mentalităţilor nu a
ieşit Uniunea Sovietică din Republica Moldova.

Obligaţi să coabiteze, premierul
pro-occidental Pavel Filip, care a definit cele două state drept inimi
gemene, şi preşedintele socialist filorus Igor Dodon, care merge la Moscova mai
des decât în provincie, sunt reprezentativi pentru ruptura politică,
geopolitică şi de valori din societatea basarabeană.

Alegerile parlamentare de
luna trecută n-au decantat un câştigător detaşat, capabil să creeze o nouă
majoritate, ci au certificat aceeaşi fragmentare între oamenii preşedintelui,
cei ai Guvernului şi dreapta pro-europeană. În anii din urmă, în ambele
capitale, zeci de mii de oameni au participat, sub sloganul Basarabia e
România!, la aşa-numitele marşuri unioniste. Erau şi sunt animaţi de
convingerea că pentru Republica Moldova, administrată de o clasă politică
profund coruptă, fragilizată de separatismul prorus din Transnistria şi
pe care toate clasamentele de specialitate o califică drept cel mai sărac stat
european, unica soluţie e Unirea cu o Românie membră a UE şi NATO, cu un stat
de drept funcţional şi în care PIB pe cap de locuitor e, potrivit experţilor,
de circa 20 de ori mai mare.

27 March 2019
Rezultate parţiale ale alegerilor din Rep. Moldova

Comisia Electorală Centrală din Republica Moldova a aprobat
rezultatele finale ale alegerilor parlamentare de pe 24 februarie şi a anunţat
numărul de mandate pe care le vor avea partidele în noul legislativ de la
Chişinău. Socialiştii filoruşi ai preşedintelui Igor Dodon şi-au adjudecat 35
din cele 101 fotolii de deputat. Vioara-ntâi a guvernării declarat
pro-occidentale, Partidul Democrat, de centru-stânga, al controversatului
oligarh Vladimir Plahotniuc, va avea 30 de deputaţi, iar blocul ACUM, un cartel
al dreptei pro-europene, 26. Şapte mandate revin partidului populist condus de
primarul rusofon al oraşului Orhei (centru), Ilan Şor, personaj condamnat, în
primă instanţă, la şapte ani şi jumătate de detenţie pentru frauda de un
miliard de dolari din sistemul bancar al republicii.

Devin deputaţi şi trei
candidaţi independenţi. Dispar din Parlament fostul partid unic comunist din
epoca sovietică şi, în premieră, formaţiunile care să-şi asume explicit idealul
reunificării cu România, aşa cum au făcut după independenţă creştin-democraţii,
iar ulterior liberalii. Scrutinul fără un învingător detaşat lasă loc tuturor
scenariilor politice imaginabile. Opoziţia pro-europeană a refuzat,
deja, propunerea PD privind formarea unei alianţe guvernamentale, care să
continue reformele şi apropierea de Uniunea Europeană şi să combată corupţia.
Liderii ACUM, Maia Sandu şi Andrei Năstase, care au acuzat o fraudă electorală
fără precedent, iar în campanie s-au plâns c-au fost chiar ţintele unei
tentative de lichidare fizică, spun, acum, că nu vor face coaliţie cu un partid
perceput drept profund corupt.Aritmetic, o alianţă între
socialişti şi democraţi ar avea o majoritate confortabilă şi ar controla două
treimi din legislativ.

Dar părţile par incompatibile nu doar temperamental şi
politic, ci şi geopolitic: PD uzează, încă, de retorica pro-europeană, în timp
ce farul călăuzitor al socialiştilor e la Moscova. De la preşedinţie, Dodon a
avertizat că va cere alegeri anticipate dacă partidele nu reuşesc să formeze o
coaliţie guvernamentală. Unanim cotat drept omul forte al politicii de la
Chişinău, Plahotniuc s-a declarat dispus să negocieze cu oricine şi să facă
abstracţie de diferenţele doctrinare. Iar analiştii înclină să creadă că va
avea, din nou, abilitatea de a-şi crea o majoritate, raliind în jurul PD dacă
nu partide, măcar deputaţi oricând dispuşi să abandoneze firma sub care au fost
aleşi.

Cel mai consecvent şi energic susţinător al suveranităţii, integrităţii
teritoriale şi modernizării statului vecin, România apreciază ca este foarte
important ca etapele ce urmează scrutinului să se desfăşoare responsabil, cu
respectarea principiilor democratice, necesare stabilităţii şi menţinerii unei
perspective europene. Fiindcă doar aceasta, subliniază diplomaţia de la
Bucureşti, este în măsură să aducă răspunsuri durabile aşteptărilor legitime de
prosperitate ale cetăţenilor republicii.

4 March 2019
Nachrichten 26.02.2019

Bukarest: Das Richterforum in Rumänien und die Gruppierung Bewegung zur Verteidigung des Status der Staatsanwälte“ sind der Auffassung, dass der Vorschlag des Justizministers Tudorel Toader ein Memorandum zu verabschieden, um dem Rat der Richter und Staatsanwälte (CSM) eine angemessene Frist für die Abgabe von Stellungnahmen zu geben, nicht ausreichend sei. Richter und Staatsanwälte weisen darauf hin, dass die Beschwerden des Berufsverbands der Justizvertreter (CSM) ebenfalls das Bestehen der Sonderabteilung für die Ermittlung von Straftaten der Richter und Staatsanwälte betreffen. Wir erinnern daran, dass Justizminister Tudorel Toader am Montag nach dem Treffen von Staatsanwälten und Richtern mit Ministerpräsidentin Viorica Dancila angekündigt hat, dass ein Mechanismus für den Dialog eingerichtet wird, damit die vorgeschlagenen Projekte der Regierung mindestens fünf Tage im Voraus beim CSM ankommen, um analysiert zu werden. Er sagte auch, dass die Regierung einen Artikel in der jüngsten Dringlichkeitsanordnung aufheben würde, der es Richtern erlauben sollte, Leiter von Staatsanwaltschaften zu werden, und die Stellungnahme zu Ernennungen von Oberstaatsanwälten von der Obersten Staatsanwaltschaft in das Plenum des CSM verlagern sollte. Am Montag forderte Präsident Klaus Iohannis die Regierung auf, die betreffende Dringlichkeitsverordnung aufzuheben. Wir erinnern daran, dass die Richter und Staatsanwälte in der Hauptstadt Bukarest und in mehreren Städten Rumäniens am Freitag gegen die Änderungen der Justizgesetze protestiert haben. Gleichzeitig haben mehrerer Staatsanwaltschaften diese Woche ihre Tätigkeit aus Protest ausgesetzt. Und DIICOT, die Staatsanwaltschaft, die terroristische Straftaten und organisierte Kriminalität, untersucht, hat zum ersten Mal beschlossen, ihre Aktivität bis zum 8. März auszusetzen. Gelöst werden nur die dringenden Fälle. Tausende Rumänen protestiertten am Sonntagabend in Bukarest und in den großen Städten Rumäniens gegen die besagte Dringlichkeitsverordnung. Premierministerin Viorica Dancila versicherte, dass die Regierung bereit ist, alle Institutionen auf diesem Gebiet zu unterstützen, um eine faire Justiz für alle Bürger zu gewährleisten.

Brüssel: Die ehemalige DNA-Chefin Laura Codruţa Köveşi ist am Dienstag im Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (LIBE) und Haushaltskontrolle (CONT) des Europäischen Parlaments in Brüssel angehört worden. Kovesi kandidiert für das erste Amt des Europäischen Generalstaatsanwalts für Verstöße gegen den EU-Haushalt. Der Europäische Generalstaatsanwalt wird die Europäische Staatsanwaltschaft leiten, die voraussichtlich bis Ende 2020 funktionsfähig sein wird. Die zwei anderen ausgewählten Bewerber sind Jean-Francois Bohnert aus Frankreich und Andres Ritter aus Deutschland. Der neue Europäische Generalstaatsanwalt muss vom Parlament und vom Rat im Konsens ernannt werden. Die Europäische Staatsanwaltschaft wird eine unabhängige Abteilung sein, die für die Ermittlung, Verfolgung und Ahndung von Straftaten gegen den EU-Haushalt wie Betrug, Korruption oder grenzüberschreitender Mehrwertsteuerbetrug von über 10 Millionen Euro zuständig ist. Zukünftig könnte die Liste der Straftaten um terroristische Aktivitäten einzuschließen, erweitert werden..

Chisinau: Der Präsident der prorussischen moldauischen Sozialistischen Partei Igor Dodon hat davor gewarnt, vorgezogene Parlamentswahlen zu fordern, falls die Parteien nach den unschlüssigen Sonntagswahlen in der Republik Moldau keine Regierungskoalition bilden. Seine Partei rangierte mit 35 von 101 Mitgliedern an erster Stelle. Mit 30 folgte die regierende Demokratische Partei PD der Regierung und mit 26 die proeuropäischen Opposition. Beobachter der OSZE berichteten über Fälle vom Kaufen von Stimmen, Missbrauch von Verwaltungsressourcen und Behinderungen des Wahlprozesses in der Diaspora; die OSZE-Beobachter vertraten jedoch die Auffassung, dass bei Wahlen in der Regel die Grundrechte respektiert wurden.

Bukarest: Der rumänische Präsident Klaus Iohannis wird am Donnerstag in Kosice (Slowakei) an dem Gipfeltreffen Bukarest 9 (B9) teilnehmen, informiert die Präsidialverwaltung. Die Staatsoberhäupter von Bulgarien, der Tschechischen Republik, Estland, Ungarn, Lettland, Litauen, Polen und der Slowakei sowie der NATO-Generalsekretär Jen Stoltenberg werden ebenfalls an der Veranstaltung teilnehmen. Das Treffen wird sich auf wichtige Themen der NATO-Agenda konzentrieren und sich auf die Sicherheitslage in der Nachbarschaft des Bündnisses, einschließlich der Schwarzmeerregion, konzentrieren, nämlich die Bekämpfung hybrider Bedrohungen und die Stärkung der Widerstandsfähigkeit im gegenwärtigen internationalen Kontext. Die Stärkung der Präsenz der Alliierten, die Unterstützung der östlichen Partnerländer und des westlichen Balkans werden ebenfalls wichtige Punkte der Gespräche sein. Am Ende des Treffens wird eine gemeinsame Erklärung angenommen, in der die gemeinsamen Bewertungen und Ziele der Teilnehmerstaaten in diesem Format hervorgehoben werden, einschließlich der Vorbereitung des nächsten alliierten Gipfels, der für Ende dieses Jahres geplant ist. Das B9-Format wurde auf Initiative der Präsidenten Rumäniens und Polens eingeführt. Der erste Gipfel fand im November 2015 in Bukarest und der zweite im Juni 2018 in Warschau statt.

Bukarest: Die nationale Energieregulierungsbehörde in Rumänien (ANRE) hat beschlossen, die derzeit geltenden regulierten Stromtarife für Haushaltskunden nach dem 1. März beizubehalten. Nach Anwendung der Bestimmungen der Dringlichkeitsvererordnung Nr. 114 würden sich nur die Verteilungstarife im Durchschnitt um 2,5% erhöhen. Energieminister Anton Anton erklärte, ANRE sei vor der Verabschiedung der Verordnung im vergangenen Jahr konsultiert worden, um die Bevölkerung nicht von Preiserhöhungen zu beeinflussen.

26 February 2019
Republik Moldau: Unklarheit nach den Wahlen

Rumänien hat das Ergebnis der Parlamentswahlen in der Republik Moldau mit Vorsicht zur Kenntnis genommen. Nach Einschätzung des rumänischen Au‎ßenministeriums wurden bei der Wahl die Grundrechte respektiert. Jetzt sei es wichtig, dass die den Wahlen folgenden Schritte, die demokratischen Grundwerte respektieren, die für Stabilität und Beibehaltung der europäischen Perspektive wichtig sind, hie‎ß es weiter in einer Mitteilung des Au‎ßenministeriums. Denn, einzig diese Werte vermögen es die Hoffnung der Bevölkerung nach Wohlstand zu erfüllen, wird weiter aufgeführt. Die Mitte-Rechts-Opposition in Bukarest geht härter mit den Ergebnissen der Wahl vor Gericht. Der PNL-Abgeordnete, Matei Dobrovie schätzt, die Wahlen waren weder frei, noch korrekt und auch nicht demokratisch. Er wei‎ßt darauf hin, dass die im Ausland lebenden Moldauer nicht, wie bei den vorangegangenen Wahlen, mit dem Personalausweis wählen durften. Auch seien die Stimmen von Zig Tausend Menschen aus der prorussischen Region Transnistrien gekauft worden. Die Ko-Vorsitzende des moldauischen Anti-Korruptionsbündnisses ACUM, Maia Sandu, sprach von der undemokratischsten Wahl in der Geschichte des Landes”.

Die Wahl hat die Partei der Sozialisten“ (PSRM), die dem prorussischen Staatspräsidenten Igor Dodon nahesteht gewonnen, mit 35 von insgesamt 101 Parlamentssitzen. Die Demokratische Partei des Oligarchen Vladimir Plahotniuc erhielt 30 Sitze und das Anti-Korruptionsbündnis ACUM, das für eine Demokratisierung des Landes und eine EU-Integration eintritt, kam auf 26 Sitze. 7 Mandate erhielt die Partei Sor des israelisch-moldauischen Geschäftsmannes und Oberbürgermeisters der Stadt Orhei, Ilan Sor. Der wurde in erster Instanz zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, weil er einer der Organisatoren des sogenannten Milliardenraubes gewesen sein soll. Dabei verschwanden in Jahre 2014 knapp eine Milliarde Dollar aus drei moldauischen Banken. Im moldauischen Parlament werden noch 3 unabhängige Abgeordnete vertreten sein. Nicht mehr vertreten sind die Kommunistische Partei und die Parteien, die sich für die Wiedervereinigung mit Rumänien stark gemacht haben.

Angesichts des Wahlergebnisses, das keine starke politische Kraft hervorgebracht hat, hat Landespräsident Dodon erklärt, er werde vorgezogene Wahlen einleiten, wenn keine Regierungskoalition zustande kommen sollte. Plahotniuc, der mutmassliche Strippenzieher der Politik in Chisinau, hat sich bereit erklärt mit allen Parteien zu verhandeln. Beobachter der politischen Szene in der Republik Moldau gehen davon aus, dass er sich eine Mehrheit wird erkaufen können.

26 February 2019
Elections in the Republic of Moldova

The most consistent and energetic supporter of the
sovereignty, territorial integrity and European aspirations of the neighbouring
country, Romania received with caution the results of Sunday’s legislative
elections in the Republic of Moldova. The Romanian Foreign Ministry says the
ballot unfolded in keeping with the legal provisions and democratic standards. According
to the Romanian Foreign Ministry it is very important now for Moldova to go
through the post-election stages responsibly, observing democratic principles,
which are instrumental in ensuring stability and keeping the country’s European
perspective open.

Solely the European option may bring sustainable responses to
the Moldovan citizens’ legitimate prosperity expectations, the Romanian
diplomacy underlines. In exchange, the
right-of-centre opposition in Bucharest makes a much more severe assessment of
the situation. The National Liberal MP Matei Dobrovie says the elections
haven’t been free, neither fair, nor democratic. He condemns the fact that
Moldovan voters living abroad haven’t been allowed to vote only by presenting
the Moldovan identity card, which happened in the previous elections, and he levels
the accusation that tens of thousands of people in the pro-Russian break-away
region of Transdniester, which got out from under Chishinau’s control in 1992, have
reportedly been bribed to come to the polling stations on the right side of the
Dniester, in an organised move.

The pro-European opposition in Chisinau also
deems the elections as the most undemocratic in the history of the small
republic. Beyond disputes, figures are telling. Just like opinion polls to
gauge voting intentions clearly indicated, the winners are the pro-Russian Socialists
of President Igor Dodon. They have won 35 of the 101 MP seats. The senior party
in the self-declared pro-western government, the Democratic Party, of
centre-left orientation, led by the controversial oligarch Vladimir Plahotniuc,
has got 30 seats and the ACUM bloc, an electoral cartel of the pro-European
right wing got some 26 seats. Seven seats go to the populist party led by the
pro-Russian mayor of the town of Orhei, in the centre, Ilan Şor, who was
sentenced to 7 years and 6 months in a money scandal lawsuit, after 1 billion
dollars disappeared from the Moldovan banking system.

Three independent
candidates will also become MPs. The former single party in the Soviet era, the
communist party, will no longer be represented in parliament for the first
time, just like the parties which have explicitly assumed the ideal of
reunification with Romania after independence was declared, namely the Christian
Democrats and then the Liberals. President Dodon has warned that he will call for
holding early elections if no clear winner emerges from the ballot, and the
parties fail to make up a government coalition. Unanimously considered a key
figure and even the iron fist of the political class in Chisinau, Plahotniuc has
expressed readiness to negotiate with anyone and to make abstraction from
ideological differences. Pundits tend to believe he will have again the ability
to form a majority, rallying around his Democratic Party, if not parties, at
least MPs always willing to abandon the sign under which they have been
elected.

26 February 2019
Alegerile din Republica Moldova

Cel mai consecvent şi energic susţinător al suveranităţii,
integrităţii teritoriale şi aspiraţiilor europene ale statului vecin, România a
recepţionat cu prudenţă deznodământul alegerilor legislative de duminică din
Republica Moldova. Ministerul de Externe de la Bucureşti consideră că acestea s-au
derulat, în general, cu respectarea prevederilor legale şi standardelor
democratice. Acum, apreciază MAE, este foarte important ca etapele ce urmează
scrutinului să se desfăşoare responsabil, cu respectarea principiilor democratice,
necesare stabilităţii şi menţinerii unei perspective europene. Fiindcă doar
aceasta, subliniază diplomaţia română, este în măsură să aducă răspunsuri
durabile aşteptărilor legitime de prosperitate ale cetăţenilor republicii.

Opoziţia de dreapta de la Bucureşti face, în schimb, o evaluare mult mai
severă. Deputatul PNL Matei Dobrovie apreciază că alegerile nu au fost nici libere,
nici corecte şi nici democratice. El condamnă faptul că alegătorilor din
diaspora li s-a interzis să voteze cu buletinul, aşa cum s-a procedat la precedentele
alegeri, şi acuză că zeci de mii de persoane din regiunea separatistă prorusă Transnistria,
ieşită de sub controlul Chişinăului în 1992, ar fi fost mituite pentru a veni
în mod organizat la secţiile de votare din dreapta Nistrului. Şi opoziţia
pro-europeană de la Chişinău califică alegerile drept cele mai nedemocratice
din istoria republicii.

Dincolo de dispute, rămân cifrele. Aşa cum indicau,
concordant, sondajele privind intenţiile de vot, câştigători sunt socialiştii
filoruşi ai preşedintelui Igor Dodon. Aceştia şi-au adjudecat 35 din cele 101
mandate de deputat. Viora-ntâi a guvernării declarat pro-occidentale, Partidul
Democrat, de centru-stânga, al controversatului oligarh Vladimir Plahotniuc, va
avea 30 de deputaţi, iar blocul ACUM, un cartel al dreptei pro-europene, 26.
Şapte mandate revin partidului populist condus de primarul rusofon al oraşului
Orhei, Ilan Şor, personaj condamnat, în primă instanţă, la şapte ani
şi jumătate pentru frauda de un miliard de dolari din sistemul bancar al
republicii. Devin deputaţi şi trei candidaţi independenţi. Dispar din Parlament
fostul partid unic comunist din epoca sovietică şi, în premieră, formaţiunile care
să-şi asume explicit idealul reunificării cu România, aşa cum au făcut după
independenţă creştin-democraţii, iar ulterior liberalii.

Preşedintele Dodon a
avertizat că va cere alegeri anticipate dacă, după acest scrutin fără un câştigător
detaşat, partidele nu reuşesc să formeze o coaliţie guvernamentală. Unanim
cotat drept omul forte al politicii de la Chişinău, Plahotniuc s-a declarat
dispus să negocieze cu oricine şi să facă abstracţie de diferenţele doctrinare.
Iar analiştii înclină să creadă că va avea, din nou, abilitatea de a-şi crea o
majoritate, raliind în jurul PD dacă nu partide, măcar deputaţi oricând dispuşi
să abandoneze firma sub care au fost aleşi.

26 February 2019
25.20.2019 (mise à jour)

Justice – Le ministre roumain de la Justice, Tudorel Toader, a fait savoir lundi que lors des discussions entre représentants du gouvernement et magistrats au sujet du décret durgence portant modification des lois de la Justice, il a été convenu de la mise en place dun mécanisme de dialogue entre les parties concernées. Ce mécanisme devrait se concrétiser par la signature dun mémorandum, de sorte quau-delà de la transparence décisionnelle, chaque projet dacte normatif proposé par le gouvernement puisse parvenir au Conseil supérieur de la magistrature dans les meilleurs délais rendant possibles lexamen, le débat et la délivrance de lavis, a précisé le ministre Tudorel Toader. Et lui dajouter que lon procéderait à labrogation de la disposition du décret durgence qui aurait permis aux juges aussi dêtre nommés à la direction des Parquets. Le ministre a fait ces annonces à lissue de la rencontre lundi avec les magistrats à laquelle avait également participé la première ministre Viorica Dăncilă.

Elections République de Moldova – Les élections parlementaires qui ont eu lieu dimanche passé en République de Moldova se sont pour la plupart déroulées dans le respect des lois et des standards démocratiques, a précisé lundi le ministère des Affaires étrangères de Bucarest. LOSCE a à son tour apprécié que le scrutin sest déroulé « en labsence dincidents majeurs », dune manière correcte et transparente. Le scrutin a en revanché été dénoncé par lopposition pro-européenne, qui a affirmé avoir assisté aux élections les plus antidémocratiques de lhistoire de la république. Les socialistes du président pro-russe, Igor Dodon, ont remporté le plus de mandats, à savoir 35 sur un total de 101. En deuxième position arrive, avec 30 mandats, le parti démocrate, de centre-gauche, au pouvoir, du controversé oligarque Vlad Plahotniuc, alors que la coalition de la droite pro-européenne narrive quen troisième position, avec 26 parlementaires. Par ailleurs, sept représentants du parti populiste prorusse dirigé par le maire russophone de la ville dOrhei, Ilan Sor, font leur entrée au parlement, ainsi que trois candidats indépendants. Ilan Sor est soupçonné davoir été impliqué dans la fraude du milliard de dollars envolé du système bancaire moldave durant la période 2012-2014.

Sommet- La
Roumanie soutient la nécessité d’un partenariat solide entre l’UE et la Ligue
arabe afin de trouver des solutions communes aux problèmes actuels, tels la
migration, la radicalisation et le terrorisme et de relever des défis sur le
moyen et long terme, dont les changements climatiques, le développement durable
et la création d’emplois. Ce message a été transmis par le président roumain Klaus
Iohannis, lors du premier sommet UE-Ligue arabe, qui s’est tenu dimanche et
lundi dans la station égyptienne de Sharm el Sheikh. Ce sommet était censé
soutenir les efforts en vue de promouvoir la paix et la sécurité dans la région. Les participants ont adopté
lundi une déclaration qui met en exergue leur détermination à renforcer la
coopération afin de valoriser le potentiel existant et d’assurer la stabilité,
la prospérité et le bien – être de leurs régions géographiques respectives.

Procureur européen – Les trois candidats encore en lice pour occuper le poste de procureur européen, à savoir le Français Jean-Francois Bohnert, la Roumaine Laura Codruţa Kovesi et lAllemand Andres Ritter, seront entendus mardi, à Bruxelles, par la Commission LIBE (Libertés civiles, justice et affaires intérieures) et par la commission CONT, en charge du contrôle budgétaire du Parlement européen. Le futur procureur européen dirigera le Parquet européen, structure qui devrait devenir opérationnelle avant la fin de 2020. Pour rappel, le soutien apporté par une partie de la rue à Laura Codruta Kovesi, ancienne patronne du Parquet anticorruption de Roumanie et égérie de la lutte anticorruption, sétait fait remarquer depuis la seconde moitié du mois de février. En soutenant Mme Kövesi, les manifestants ont également exprimé leur ras de bol de la politique menée par la coalition au pouvoir à Bucarest. Laura Codruţa Kövesi a été entendue le 15 février, en tant que suspecte, par les procureurs de la Section dinvestigations des magistrats du Parquet général. Accusée dabus de service, de corruption et de faux témoignange, la principale intéressée a réfuté tout en bloc, tout en admetant que cette situation pourrait compromettre ses chances de prendre la tête du Parquet européen.

Rappelons que les magistrats de Bucarest et de plusieurs villes à travers le pays ont protesté, vendredi, contre les modifications des lois de la justice, en réclamant lindépendance du système judiciaire. Par ailleurs, plusieurs tribunaux ont décidé de suspendre leur activité une semaine durant, à compter de ce lundi, toujours en signe de protestation. La Direction dinvestigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme a annoncé que, dans lintervalle 26 février – 8 mars, elle nallait traiter que les dossiers urgents. Dimanche soir, les représentants de la société civile ont manifesté dans la capitale et dans dautres grandes villes du pays.

Finances – Le ministre
roumain des Finances, Eugen Teodorovici, a participé, lundi, à la Chambre des
députés, à un débat en marge des effets du décret d’urgence 114, qui a suscité
le mécontentement des banques et de plusieurs compagnies de Roumanie. Adopté en
décembre dernier, le document prévoit le plafonnement sur trois ans des tarifs
du gaz et de l’électricité, majore à 2% du chiffre d’affaires la taxe sur le
vice dans le domaine des jeux de hasard et frappe d’impôt les actifs bancaires
si l’indice de référence pour les taux d’intérêt variables dépasse les 2%. Selon
Eugen Teodorovici, le décret mentionné soutient les autorités locales au
travers du Fonds de développement ainsi que le secteur du bâtiment et permet
une meilleure mise en valeur du potentiel touristique autochtone. Soumis actuellement au débat des
sénateurs, l’acte pourrait faire l’objet d’une adoption tacite si le Sénat ne
votait pas d’ici le 1 mars. Par la suite, il sera envoyé à la Chambre des
Députés, qui est l’assemblée décisionnelle sur cette question.

Europol – La 4e réunion du Groupe mixte de contrôle parlementaire spécialisé dEuropol a eu lieu à Bucarest, dans le contexte de la présidence roumaine du Conseil de lUE. Lagence européenne dapplication de la loi Europol a été fondée en 1995, pour prévenir et combattre le terrorisme et la grande criminalité qui peuvent affecter deux ou plusieurs Etats membres. La directrice dEuropol, Catherine De Bolle, a affirmé, à Bucarest, que la stratégie de lagence pour les années à venir visait lintroduction des nouvelles technologies pour réussir à connecter les flux dinformation, ce pour quoi il faudrait développer des capacités en technologie de linformation dans tout lespace européen et au niveau dEuropol. Catherine De Bolle a par ailleurs exprimé son appréciation pour la bonne coopération entre son institution et la Police roumaine dans la lutte contre la cybercriminalité et pour combattre le trafic de drogues.

Epidémie – LInstitut national pour la santé publique a enregistré lundi deux nouveaux décès causés par la grippe, ce qui fait monter le décompte à 151 victimes de lépidémie de grippe, qui sévit en Roumanie depuis le début de la saison froide. Il sagit dun homme de 79 ans et dune femme de 54 ans, souffrant encore dautres affections, et qui ne sétaient pas fait vacciner contre la grippe. Selon les dernières données disponibles, 1,3 millions de personnes des groupes à risque ont reçu le vaccin contre la grippe.

Météo – Un ciel partiellement couvert et des températures de saison caractériseront la météo des prochaines 24 heures, en Roumanie. Un risque de chutes de neige subsiste dans les régions des Carpates méridionales et orientales, où les rafales de vent pourraient atteindre les 80 Km/h. Les maxima de lair varieront entre 2 et 11°C.

25 February 2019