Radio România Internațional

Tag: Italie

  • 16.10.2018

    16.10.2018

    Visite – Poursuite de la visite du président roumain, Klaus Iohannis, en Italie, la première d’un chef de l’Etat roumain ces 45 dernières années. Après les discussions d’hier sur les priorités de Bucarest une fois à la tête de l’UE et sur le rôle de la communauté roumaine vivant dans la Péninsule, ce mardi sera consacré à des aspects plutôt économiques. Le président roumain participe à l’ouverture du forum d’affaires Roumanie- Italie censé stimuler la dimension économique du partenariat stratégique. Aujourd’hui encore, le chef de l’Etat roumain rencontrera des membres de la communauté roumaine vivant en Italie, la plus grande communauté roumaine de l’étranger.



    Tournée – La Roumanie continuera à appuyer le parcours européen de la Turquie et les deux pays sont décidés à continuer leur collaboration afin de renforcer les relations économiques bilatérales, la sécurité et la lutte contre le terrorisme. C’est ce qu’ont déclaré lundi soir, à Ankara, la première ministre roumaine, Viorica Dancila et le chef de l’Etat turc, Recep Tayp Erdogan. En visite en Turquie, la cheffe du cabinet de Bucarest a félicité Ankara pour la façon dont elle a su gérer les flux migratoires, en accueillant sur son territoire un nombre important de réfugiés. Par ailleurs, les deux responsables politiques ont signé deux documents de coopération bilatérale dans le domaine médical et de l’éducation. Après la Turquie, la première ministre Viorica Dancila se rendra aux Emirats Arabes Unis, deuxième étape d’une tournée que la responsable roumaine fait dans les pays du Golfe afin de promouvoir les relations économiques.

    Saisine – La Cour Constitutionnelle de Roumanie a reporté mardi au 25 octobre les saisines du président roumain, Klaus Iohannis et des partis d’opposition – le PNL et l’USR- au sujet des récentes modifications du Code administratif. Le chef de l’Etat accuse la Chambre des députés d’avoir adopté cet acte normatif lors d’une session extraordinaire non constitutionnelle, à travers une procédure qui viole le principe même du bicaméralisme. M. Iohannis déplore également la suppression d’un principe d’intégrité dans le cas des futurs membres du gouvernement, à savoir celui visant l’incompatibilité de fonction. Le PNL et l’USR affirment pour leur part que les pensions de retraite spéciales versées aux élus locaux à travers le dit Code représentent une violation grave de l’égalité sociale des individus devant la loi. Ce mardi encore, la Cour Constitutionnelle a reporté au 24 octobre les saisines du président, Klaus Iohannis, de la Haute Cour de Cassation et de Justice, du PMP, du PNL et de l’USR visant les modifications du Code pénal et de la Loi pour la prévention et la sanction des faits de corruption.

    Simulation – C’est la quatrième journée de l’exercice SEISM 2018, le plus ample exercice de ces 20 dernières années de simulation d’intervention en cas d’un séisme majeur dans l’UE. Y participent toutes les structures responsables en cas de séisme majeur. Les équipes de sauvetage doivent résoudre des situations critiques, comportant des milliers de morts, des blessés et des sans-abri. Le Ministère roumain de l’Intérieur a fait savoir que l’exercice Séisme 2018 s’accompagne d’un autre nommé EU ModEX, le plus grand mécanisme d’urgence jamais réalisé dans l’UE. La simulation mobilisera des observateurs et des participants des 26 Etats membres, ainsi que des experts d’autres États participant au mécanisme.

    Compétition – L’équipe censée représenter la Roumanie aux Jeux paralympiques militaires Invictus Games qui se dérouleront cette année, à Sydney, rencontre ce mardi le ministre de la Défense, Mihai Fifor et le chef de l’Etat major, le général Nicolae Ciuca. Les 15 soldats roumains blessés sur le front participeront du 17 au 29 octobre à six compétitions individuelles- tir à l’arc, athlétisme, ergomètre d’aviron, powerlifting, cyclisme et natation auxquelles s’ajoute le concours de volley-ball assis. Lors de l’édition 2017 déroulée à Toronto, au Canada, la Roumanie a décroché une médaille d’or, une autre d’argent et deux de bronze. Créés sur une idée du prince Harry de Galles, les Jeux Invictus sont une compétition multisports internationale destinée aux soldats et vétérans de guerre blessés ou handicapés, à l’image des Jeux Paralympiques ou des Warrior Games organisés aux Etats-Unis.

    Foot – La sélection roumaine de football des Moins de 21 ans rencontre ce soir, à Ploiesti, dans le sud de la Roumanie, la sélection du Lichtenstein pour son dernier match du Groupe 8 dans les préliminaires du Championnat d’Europe de football 2019 d’Italie. Deux autres matchs sont prévus au sein du même groupe : entre le Portugal et la Bosnie et entre le Pays des Galles et la Suisse. Après six victoires et trois matchs nuls, la Roumanie domine son groupe ce qui fait qu’un match nul lui suffira pour se qualifier au tournée final des M21. Le Portugal arrive en deuxième position et la Bosnie en troisième.

    Tennis – La championne roumaine de tennis Simona Halep rencontre ce mercredi la russe Anastasia Pavlyuchenkova, 40ème dans le classement WTA au premier tour du tournoi WTA de Moscou. La Roumaine a passé le cap de la 50e semaine en tête du classement mondial et elle occupe la 11e place de tous les temps selon le classement WTA publié lundi. L’avance de 960 points de Simona Halep par rapport à sa poursuivante, l’occupante de la 2e place, la Danoise Caroline Wozniacki, s’est même creusée la semaine dernière, alors que l’Allemande Angelique Kerber demeure 3e, à plus de 2.000 points du leader.

    Météo – Le temps est au beau fixe ce mardi avec des températures en dessus la moyenne saisonnière. Le ciel est dégagé et le vent souffle légèrement surtout sur le sud-ouest du pays, sur la côte roumaine à la Mer Noire ou encore dans le Delta du Danube. Les maxima du jour vont de 19 à 25 degrés. 19 degrés à midi, à Bucarest.

  • 14.10.2018 (mise à jour)

    14.10.2018 (mise à jour)

    Visite — Le président roumain, Klaus Iohannis, rencontrera, lundi, à Rome, son homologue italien, Sergio Mattarella. Le président Iohannis, qui fait à compter de ce dimanche une visite d’Etat en Italie, la première d’un chef de l’Etat roumain ces 45 dernières années, a rencontré, dimanche, des représentants des cultes religieux orthodoxe, catholique et uniate, au siège de l’Evêché orthodoxe roumain d’Italie. Son agenda a également comporté sa participation à un moment symbolique : l’illumination de la Colonne trajane aux couleurs du drapeau roumain. Trajan a été l’empereur romain qui a conquis la Dacie, soit le territoire actuel de la Roumanie, en l’an 106. L’agenda de la visite comporte aussi des rencontres avec des représentants de la communauté roumaine d’Italie, forte de 1,5 millions de personnes, soit la plus nombreuse à l’étranger. Il prendra part aussi à un forum d’affaires Roumanie — Italie. La visite s’inscrit dans le contexte du Centenaire de la Grande Union en Roumanie et du dixième anniversaire du Partenariat stratégique roumano-italien.



    Exercice – En Roumanie, poursuite du plus ample exercice de ces 20 dernières années de simulation d’intervention en cas d’un séisme majeur dans l’UE. Conformément au scénario, les pouvoirs publics ont mis en place en cette deuxième journée de l’exercice SEISM 2018 deux camps pour les sinistrés sur les stades d’Afumaţi et de Voluntari, à proximité de Bucarest. Le chef du Département pour les situations d’urgence, Raed Arafat, a mentionné que selon le scénario, plus de 24 h après le tremblement de terre de magnitude 7,5 sur l’échelle ouverte de Richter, il y aurait plus de 2.000 morts, près de 4000 blessés et 30.000 sinistrés. Il a ajouté que l’exercice aurait une dimension internationale parce que plus de 150 médecins et infirmiers sont arrivés d’Israël avec un hôpital mobile, et des ambulances d’Autriche, d’Italie et de Hongrie. Samedi soir, dans le cadre de la simulation, le président de la Roumanie a décrété l’état d’urgence. L’exercice dure jusqu’au 18 octobre. Cinq jours durant, différentes simulations d’actions ont lieu aussi bien dans la journée que pendant la nuit, avec la participation d’organismes internationaux. Des blessés sont retirés des décombres, les véhicules d’intervention circulent avec tous les feux allumés ou des aéronefs militaires étrangers viendront aider au transport des blessés. L’exercice « Séisme 2018 » a lieu en présence d’observateurs de la Commission européenne, de structures spécialisées américaines, de représentants de l’OMS et de l’OTAN et de nombreux journalistes étrangers. Selon l’Institut national de la Physique de la Terre, la Roumanie a 6 régions sismiques importantes dont la plus active reste celle de Vrancea. Ces 200 dernières années, le pays a été secoué par 7 tremblements de terre avec une magnitude supérieure à 7 sur l’échelle ouverte de Richter, dont le dernier en date remonte à 1986. Les séismes les plus dévastateurs ont eu lieu en 1940 et 1977 et se sont soldés par plus de 2500 morts et plus de 15300 blessés. Le tremblement de terre de 1977 a également endommagé 35000 bâtiments. Actuellement, Bucarest recense quelque 4000 édifices qui pourraient s’effondrer en cas de séisme majeur.



    Peste porcine — Le ministre de l’Agriculture de Bucarest, Petre Daea, enverra lundi, à Bruxelles, la documentation nécessaire pour que la Roumanie reçoive une aide financière de la part de la Commission européenne afin de lutter contre les effets de la peste porcine africaine. Il s’agit de plus de 40 millions d’euros, qui devraient être investis dans des laboratoires sanitaires vétérinaires et dans d’autres équipements pour détecter cette maladie, dans des incinérateurs et aussi pour la réfection du cheptel. Petre Daea a rappelé que jusqu’à maintenant, sur les 8.096 ménages qui ont été touchés par la peste porcine, plus de 6200 ont déjà reçu des dédommagements financiers pour les animaux sacrifiés.



    Pèlerinage — Plus de 100.000 fidèles de toutes les régions de Roumanie ont pris part, ces derniers jours, à Iasi (est), au pèlerinage aux reliques de Ste Parascève, fêtée le 14 octobre. Née au XIe siècle à proximité de Constantinople, Sainte parascève est considérée la protectrice de la principauté médiévale roumaine de Moldavie depuis 1641, lorsque ses reliques ont été apportées à Iaşi par le prince prégnant Vasile Lupu.



    Motion — La motion simple intitulée « le PSD enterre la Culture en l’année même de célébration du Centenaire », à l’initiative du PNL, d’opposition, sera débattue lundi à la Chambre des députés de Bucarest et sera votée mercredi. Les libéraux dénoncent dans la motion la situation « grave » du système culturel roumain, soulignant la nécessité de solutionner d’urgence les problèmes du secteur. Selon les libéraux, le ministre de la Culture, George Ivaşcu, « n’a réussi à prendre aucune mesure » pour protéger le patrimoine national, vu que, selon les statistiques, la Roumanie a « le taux le plus grand de destruction et de négligence du patrimoine de toute l’Europe ». Selon les parlementaires libéraux, il est « inacceptable » qu’il existe, à la fin 2018, des dizaines de maisons-musée laissées pour compte, que les monuments aux héros continuent de ne pas être restaurés, qu’il n’y ait pas de Musée du Centenaire ou de Musée de la résistance anticommuniste. « Par cette motion simple, nous demandons un vote de défiance par rapport à l’incapacité du gouvernement en place de mise en œuvre des politiques dans la mise en œuvre des politiques dans le domaine culturel en cette année du Centenaire, et aussi pour le recul enregistré au niveau de l’ensemble du système depuis l’installation du pouvoir PSD-ALDE », affirment les signataires de la motion.



    Migrants — 15 citoyens irakiens, demandeurs d’asile en Roumanie, ont été dépistés par les policiers aux frontières d’Arad (ouest) au poste-frontière de Nădlac II dans une fourgonnette, au moment où ils tentaient de sortir illégalement du pays. Les migrants, dont cinq mineurs, se cachaient parmi des boîtes de pièces métalliques transportées par le véhicule. Ils sont maintenant sous enquête pour tentative de passage frauduleux de la frontière. Leurs guides sont un Roumain et un Bulgare, sous enquête pour trafic de migrants.



    Importations — La Roumanie a importé des fruits et légumes pour 783,1 millions d’euros au premier semestre de l’année en cours, alors que la valeur des exportations a été presque dix fois moindre — selon les données centralisées par l’Institut national de la statistique. La valeur des exportations de fruits et légumes s’est montée à peuine à 78,6 millions d’euros au premier semestre de 2018, soit un déficit de la Roumanie dans le commerce international en la matière de 704,5 millions d’euros. La statistique indique que les importations de légumes et de fruits ont connu une hausse de 4,8% du 1er janvier au 30 juin 2018, par rapport à la période similaire de l’année dernière, alors que les exportations ont enregistré une percée de 9,6% par rapport aux six premiers mois de 2017.



    Marathon — L’athlète kényan Hosea Kipkemboi et la coureuse éthiopienne Almaz Gelana Erba ont gagné, dimanche, le Marathon international de Bucarest. Cet événement, arrivé à sa 11e édition, a rassemblé environ 19.000 participants de 70 pays. La course classique de 42 km a eu lieu après celles pour les enfants et adolescents, organisées samedi.



    Foot — La sélection nationale roumaine de foot a fait match nul ce dimanche, à Bucarest, avec l’équipe de la Serbie voisine dans un match du 4e Groupe de la Série C de la Ligue des nations, une compétition de football nouvellement créée. Les Roumains ont joué plus d’une reprise en nombre inférieur. Au classement, c’est la Serbie qui arrive en tête du groupe avec 8 points, suivie par la Roumanie – 6 points. Les matchs du groupe se terminent en novembre, quand la Roumanie rencontre la Lituanie à domicile et le Monténégro en déplacement. Mardi prochain, à Ploiesti (sud), les Roumains joueront leur dernier match des qualifications contre le Liechtenstein. La Roumanie est leader du groupe et elle a besoin d’un match à égalité pour se qualifier de nouveau, après 20 ans, à un tournoi final des Moins de 21 ans.

  • 12.10.2018

    12.10.2018

    Francophonie – La Roumanie continuera à assumer son rôle de pays phare de la Francophonie, a déclaré ce vendredi Mme Ana Birchall, vice premier ministre. Du 10 au 12 octobre elle a participé dans la capitale de l’Arménie, Erevan à la Conférence des chefs d’Etat et de gouvernement des pays francophones. En tant que cheffe de la délégation de la Roumanie, Ana Birchall y a tenu un discours dans lequel elle a souligné l’engagement de Bucarest au service de la francophonie et de ses valeurs. A la même occasion, Mme Birchall a signé l’accord entre le gouvernement roumain let l’OIF, par lequel le siège du Bureau régional de l’OIF pour l’Europe Centrale et de l’Est reste dans la capitale roumaine, Bucarest. Plusieurs autres sujets figurent à l’agenda du sommet de la Francophonie d’Erevan : l’adoption de documents et de résolutions liées aux problématiques spécifiques des pays francophones, l’élection du Secrétaire Général de la Francophonie pour le mandat 2018-2022, l’acceptation de nouveaux membres dans cadre de l’Organisation Internationale de la Francophonie, débats sur les situations de crise au sein de l’espace francophone. S’y sont ajoutées des discussions sur l’importance de la culture, de l’éducation et de la recherche pour le développement des Etats de l’espace francophone.

    UE – Le secrétaire général de la Commission Européenne, Martin Selmayr, et Clara Martinez Alberola, cheffe du cabinet du président de l’Exécutif communautaire, Jean-Claude Junker, doivent être reçus aujourd’hui par le chef de l’Etat roumain Klaus Iohannis, par le président de la Chambre des Députés, Liviu Dragnea, et par celui du Sénat de Bucarest – Calin Popescu Tariceanu. Jeudi, les responsables européens s’étaient entretenus avec la première ministre roumaine Viorica Dancila notamment sur le contexte dans lequel se déroulera le mandat de la Roumanie à la tête du Conseil de l’UE à compter du 1er janvier prochain. L’occasion pour la première ministre roumaine de déclarer que Bucarest souhaitait avoir une approche efficace et pragmatique. Précisons que plusieurs moments très importants pour l’UE sont prévus pendant les 6 premiers mois de l’année prochaine : le Brexit, les négociations du budget pluriannuel de l’UE ou encore les élections au Parlement Européen.

    Visite – Du 14 au 17 octobre le président roumain Klaus Iohannis se rendra en Italie, pour la première visite officielle d’un chef d’Etat roumain dans ce pays depuis 45 ans. Selon un communiqué de l’Administration présidentielle, Klaus Iohannis aura des pourparlers avec son homologue italien, Sergio Matarella, avec le premier ministre Giuseppe Conte et avec les présidents du Sénat et de la Chambre des Députés de Rome. A l’agenda de la visite également : des rencontres avec des représentants des cultes orthodoxe, grec-catholique et romano-catholique, avec des membres de la communauté roumaine d’Italie, qui est d’ailleurs la plus nombreuses communauté de Roumains vivant au-delà des frontières nationales. Cette visite a lieu dans le contexte de la célébration du Centenaire de la Grande Union des principautés roumaines et du 10e anniversaire de la signature du Partenariat Stratégique Renforcé, lit-on dans le même communiqué.

    Arrestations – Deux protestataires accusés d’avoir attaqué des gendarmes lors de la manifestation antigouvernementale du 10 août dernier de Bucarest ont été placés ce vendredi en détention provisoire pour 30 jours, par le tribunal d’instance du premier arrondissement de Bucarest. Jeudi ils avaient été arrêtés, accusés d’outrage et de trouble à l’ordre public. Les procureurs civils poursuivent leurs investigations sur les violences survenues lors de la manifestation mentionnée, alors que le Parquet militaire est mène une enquête sur les abus commis par les gendarmes contre les manifestants pacifiques.

    Sondage – Près de deux tiers des Européens affirment ne pas être persuadés que leur vie serait pire en dehors de l’UE. C’est ce que constate une récente enquête réalisée par l’institut de rechercher de Bruxelles, Les Amis de l’Europe (Friends of Europe) qui a interviewé au mois de septembre 11.000 personnes de tous les Etats membres. Selon le sondage, 64% des Européens interrogés, donc, ne pensent pas que leur vie serait plus difficile sans l’UE ; en même temps, la moitié d’entre eux affirme que l’UE « manque de pertinence ». On constate également que plus de 30% des nordiques, des Français et des Allemands souhaitent promouvoir les valeurs et la démocratie au sein de l’espace communautaire, alors que plus de 40% des participants vivant en Europe du Sud et dans les pays membres du groupe de Visegrad – la République tchèque, la Hongrie, la Pologne et la Slovaquie – estiment que le principal objectif du bloc communautaire devrait être la croissance économique.

    Foot – La sélection nationale de football des Moins de 21 ans (Under 21) affronte ce soir à Cluj (nord-ouest) la sélection du Pays des Galles, dans son avant dernier match des préliminaires pour le Championnat d’Europe de l’année prochaine. Mardi prochain, à Ploiesti (sud), les Roumains joueront leur dernier match des qualifications contre le Liechtenstein. Côté classement, c’est la Bosnie qui occupe la première place du groupe, avec 18 points, suivie par la Roumanie, qui a toujours 18 points, mais un match de moins disputé jusqu’ici. Cela fait 20 ans déjà que la Roumanie n’a plus participé à un tournoi final des Moins de 21 ans. Par ailleurs, jeudi, les seniors ont battu, 2 buts à 1, la Lituanie, dans un match du 4e Groupe de la Série C de la Ligue des nations, une compétition de football nouvellement créée. Dimanche, la Roumanie rencontrera la Serbie.

    Météo – Nous avons une belle journée ensoleillée ce vendredi sur la plupart du territoire de la Roumanie. Le ciel est variable sur l’est et le sud, alors que les températures maximales sont plus élevées que la normale saisonnière, allant jusqu’à 25 degrés. 20 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 19.08.2018

    19.08.2018

    Viaduc – Le second Roumain blessé lors de l’effondrement, mardi, du viaduc d’Italie est décédé, a fait savoir le Ministère roumain des AE. Il était hospitalisé et son état était grave. Les représentants de l’équipe consulaire de Roumanie qui se sont rendus à Gènes suite à cette tragédie sont en contact avec la famille du Roumain décédé et lui accordent l’assistance nécessaire. Par ailleurs, le bilan provisoire d’une quarantaine de morts n’est pas encore officiel, a fait savoir l’agence de presse italienne ANSA. Samedi, une journée de deuil national a été observée en Italie et des funérailles nationales ont été organisées pour les victimes de la catastrophe. Beaucoup de familles ont décidé de boycotter la cérémonie officielle, préférant des obsèques privées, en signe de protestation contre le gouvernement de Rome. Environ 35 véhicules et trois poids lourds traversaient cette portion du viaduc au moment de son écoulement, par une pluie torrentielle. Le gouvernement italien a ouvert une enquête sur l’activité de la compagnie Autostrade per l’Italia, responsable de la maintenance du pont de Gênes. La société a fait savoir qu’elle allouerait 500 millions d’euros pour la reconstruction de l’autoroute et pour aider la ville. Plusieurs millions d’euros seront également destinés aux familles de victimes et des dizaines de millions d’euros – pour faire déménager les personnes habitant dans les immeubles se trouvant sous le viaduc, a encore fait savoir le président de la société mentionnée.

    Manif – Le Parquet militaire de Roumanie a reçu jusqu’ici quelque 260 plaintes pénales, et plus d’une centaine de personnes ont été auditionnées dans l’enquête sur la manifestation antigouvernementale du 10 août dernier dans la capitale roumaine, Bucarest. Les gendarmes sont accusés d’être intervenus de manière abusive pendant la manifestation. Leur intervention fait l’objet de poursuites pénales contre X, lancées par le Parquet militaire de Bucarest, pour comportement abusif, abus de pouvoir et négligence. A compter de lundi, les plaintes devront être déposées au Parquet Général. Le premier procureur du Parquet militaire près le Tribunal militaire de grande instance de Bucarest, Ionel Corbu, a déclaré au sujet de l’intervention des gendarmes lors de la protestation antigouvernementale du vendredi 10 août dernier, que les actes d’agression exacerbée n’avaient été nullement justifiés, tant qu’il existait de multiples moyens d’agir pour tempérer les choses. Samedi soir, quelques dizaines de personnes sont sorties devant le siège du gouvernement, à Bucarest, pour attirer l’attention sur les violences perpétrées par les gendarmes au Meeting de la diaspora.

    Cyber attaques – Le Service roumain de renseignements a annoncé être en possession de données et d’informations certaines, y compris d’ordre technique, que des attaques cybernétiques de grande ampleur ont eu lieu sur des institutions financières de Roumanie entre juin et août 2018. Récemment, d’autres institutions partenaires du SRI ont identifié, dans les pays d’origine, l’imminence de la production d’attaques cybernétiques de grande ampleur dirigées contre plusieurs systèmes financiers du monde, indique un communiqué de presse du SRI. Le document précise que les pirates informatiques utilisent plusieurs instruments d’attaque, dont même certains de l’arsenal de Cobalt Strike, associés à un groupement de criminalité cybernétique originaire de l’est. Une des méthodes utilisées par les attaquants, note le SRI, consiste à retirer de grandes sommes d’argent, par l’élimination des limites de retrait afférentes à certains comptes bancaires.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, n°1 mondiale, s’est qualifiée dans la finale du tournoi WTA de Cincinnati, aux Etats-Unis, après avoir vaincu Arina Sabalenka de Biélorussie (n° 34 WTA). La Roumaine affrontera en finale Kiki Bertens des Pays Bas (n° 17 WTA). Ce sera la 33e finale de la carrière de la Roumaine qui compte à son palmarès 18 trophées. Par ailleurs, toujours à Cincinnati, le duo formé du Roumain Horia Tecau et du Néerlandais Jean-Julien Rojer, a raté, samedi, la qualification en finale de l’épreuve de double messieurs du Tournoi ATP World Tour Masters 1.000, face à Jamie Murray (de Grande Bretagne) et Bruno Soares du Brésil.

    Météo – Il fait chaud en ce dimanche en Roumanie, notamment dans le sud du pays, où l’inconfort thermique est accentué. Le ciel est couvert par endroits sur le sud, l’est et le centre, où l’on attend des précipitations qui pourraient dépasser les 20 litres par mètre carré. Les températures maximales de la journée iront de 27 à 34 degrés. 29 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 20.07.2018

    20.07.2018

    Investissements – Le Fonds souverain de développement et d’investissements sera créé par décret gouvernemental, après que la Cour constitutionnelle de Roumanie a décidé que sa création n’était pas possible par le biais d’une loi. C’est ce qu’a déclaré le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici. Les juges se sont penchés mercredi sur trois aspects d’une telle loi considérés comme non constitutionnels par le président d’une part et par l’opposition de l’autre et ils ont accepté leurs objections, estimant que la création du Fonds souverain de développement et d’investissements faisait partie des attributions du Gouvernement et non pas du Parlement, dans le respect du principe de la séparation des pouvoirs au sein de l’Etat ne serait pas respectée. Selon le texte examiné, 33 compagnies dont l’Etat est l’actionnaire majoritaire devraient faire partie du Fonds mentionné, dont le capital social serait d’environ 2 milliards d’euros. Pour sa part, le Parti Social Démocrate, le principal parti de la coalition au pouvoir, estime que ce Fonds sert à développer la grande infrastructure, les investissements dans l’agriculture et l’industrie, tout en stimulant la création d’emplois. Par contre, l’opposition le perçoit comme une porte ouverte sur de nouveaux actes de corruption.

    Rroms – Le sous-secrétaire d’Etat au sein du ministère chargé de la relation avec les Roumains de la Diaspora, Victor Ionescu, et le député Florin Manole, représentant de la Commission pour les droits de l’homme, le cultes et les problèmes des minorités nationales, ont effectué cette semaine une visite de travail en Italie, pour discuter notamment avec des ressortissants roumains d’ethnie rrome. Selon le correspondant de Radio Roumanie en Italie, la délégation a discuté avec les habitants du camp « Camping River » se trouvant à la périphérie de la capitale italienne de la situation difficile dans laquelle ils se retrouvent, vu que leur camp sera bientôt démantelé et ils seront relocalisés. De même, les responsables roumains et italiens ont tenté de trouver des manières de coopérer afin d’aider ces personnes. Les Italiens insistent sur la nécessité de respecter la loi en ce qui concerne le terrain occupé par le camp et propose une aide financière pour le déplacer ou pour aider ses membres à rentrer en Roumanie. Par ailleurs, la délégation roumaine a rencontré les pouvoirs locaux de Naples et de Bari qui ont mis en évidence la bonne intégration des communautés des Rroms dans leurs régions. En même temps, en Roumanie, il existe des emplois spécialement créés pour les Rroms, a affirmé le secrétaire roumain Victor Ionescu. Une campagne d’information à ce sujet sera lancée à l’étranger, a-t-il encore précisé.

    Transnistrie – L’existence de la région séparatiste de Transnistrie dans l’est de la République de Moldova et la présence de troupes russes sur ce territoire – constituent les plus grands risques pour ce pays ex-soviétique, lit-on dans la Stratégie nationale de défense validée par le Parlement moldave. S’y ajoutent le conflit dans l’est de l’Ukraine voisine et la propagande étrangère. Voté par les partis pro-européens, le document a été critiqué par les députés socialistes pro-russes, qui le considèrent comme un acte normatif rédigé à l’encontre de Moscou. Rappelons-le, la Transnistrie est sortie de facto du contrôle de Chisinau en 1992, suite à un conflit armé qui a fait des centaines de morts et qui fut tranché par l’intervention des troupes russes du côté des séparatistes. En 1999, la Russie avait promis de retirer ses troupes des Transnistrie, un engagement qu’elle n’a respecté ni à ce jour, malgré les appels répétés de l’ONU, de l’OTAN et de l’OSCE.

    Electric Castle – A Bontida, au département de Cluj (centre), a lieu jusqu’à dimanche le festival de musique électronique Electric Castle, accueilli par le Château de Banffy, un des édifices baroques les plus beaux de Roumanie. Des dizaines de groupes et artistes roumains et internationaux monteront sur les deux scènes du festival. Quelque 135.000 spectateurs y sont attendus. Quatre jours de bonne musique et de bonne humeur, mais aussi zéro tolérance face à la violence et face aux déchets, les organisateurs ayant l’intention de recycler l’intégralité des déchets laissés par les participants. Water – polo – La sélection nationale masculine de water-polo de Roumanie affronte aujourd’hui la Russie dans son dernier match du Groupe D du Championnat d’Europe accueilli par Barcelone. Dans les matchs antérieurs, les Roumains ont vaincu les Slovaques, 9 buts à 5, mais ils se sont inclinés face aux Serbes, les champions en titre. Lors de l’édition précédente de la compétition européenne, la Roumanie s’est classée 10e. Ses meilleures réussites remontent à 2006 et à 1993, lorsque la Roumanie s’était classée 4e.

    Transnistrie – L’existence de la région séparatiste de Transnistrie dans l’est de la République de Moldova et la présence de troupes russes sur ce territoire – constituent les plus grands risques pour ce pays ex-soviétique, lit-on dans la Stratégie nationale de défense validée par le Parlement moldave. S’y ajoutent le conflit dans l’est de l’Ukraine voisine et la propagande étrangère. Voté par les partis pro-européens, le document a été critiqué par les députés socialistes pro-russes, qui le considèrent comme un acte normatif rédigé à l’encontre de Moscou. Rappelons-le, la Transnistrie est sortie de facto du contrôle de Chisinau en 1992, suite à un conflit armé qui a fait des centaines de morts et qui fut tranché par l’intervention des troupes russes du côté des séparatistes. En 1999, la Russie avait promis de retirer ses troupes des Transnistrie, un engagement qu’elle n’a respecté ni à ce jour, malgré les appels répétés de l’ONU, de l’OTAN et de l’OSCE.

    Water
    – polo     – La
    sélection nationale masculine de water-polo de Roumanie affronte aujourd’hui la
    Russie dans son dernier match du Groupe D du Championnat d’Europe accueilli par
    Barcelone. Dans les matchs antérieurs, les Roumains ont vaincu les Slovaques, 9
    buts à 5, mais ils se sont inclinés face aux Serbes, les champions en titre. Lors
    de l’édition précédente de la compétition européenne, la Roumanie s’est classée
    10e. Ses meilleures réussites remontent à 2006 et à 1993, lorsque la
    Roumanie s’était classée 4e.

    Météo – Temps instable en ce vendredi en Roumanie. On attend des pluies à verse notamment sur les collines et sur les montagnes. Les températures maximales de la journée iront de 23 à 32 degrés. 28 degrés et un peu de soleil à midi à Bucarest.

  • 05.05.2018 (mise à jour)

    05.05.2018 (mise à jour)

    Justice – Le Conseil supérieur de la magistrature, soit l’association professionnelle des magistrats de Roumanie a rendu public un protocole de coopération conclu avec le Service roumain d’informations, soit les renseignements généraux en 2012. Ce document, classé jusqu’ici « secret d’Etat », prévoit entre autres que les informations transmises par les renseignements peuvent être introduites dans les dossiers instruits par le Conseil supérieur de la magistrature uniquement dans des situations exceptionnelles. La présidente de l’Union nationale des juges de Roumanie, Dana Gârbovan a souligné que par la conclusion de ce protocole, le Conseil de la magistrature avait abdiqué de son rôle constitutionnel, cédant l’indépendance de la Justice dans les mais du Service roumain de renseignements. Pour ce qui est des protocoles secrets conclus par les institutions de l’Etat, le président roumain Klaus Iohannis a précisé à son tour que leurs signataires devraient les soutenir, les dénoncer ou bien les expliquer. A l’automne 2017, le président de la Commission parlementaire en charge du contrôle du Service roumain d’informations, Claudiu Manda, a déclaré que pas moins de 65 protocoles avaient été conclus entre les renseignements généraux et différentes institutions de l’Etat. Un de ces accords, impliquant le Parquet général a été rendu public il y a un mois.

    Rome – La création de moyens et d’instruments par le biais desquels les Roumains du sud de l’Italie soient soutenus peut conduire à la fin du phénomène de l’exploitation par le travail, a affirmé ce vendredi en Italie, la ministre en charge des Roumains de la Diaspora, Natalia Intotero, qui a rencontré des représentants de régions italiennes méridionales. Les pourparlers ont visé la protection des droits des ressortissants roumains d’Italie, la promotion de leur image ainsi que le déroulement d’une série de campagnes d’informations. Vendredi également, la responsable roumaine a participé à l’inauguration officielle du premier des trois kiosques d’information appartenant au consulat général de Roumanie à Bari. Selon la responsable roumaine, les kiosques mettent à la disposition des ressortissants roumains des informations consulaires et à la législation dans le domaine du travail. Notons que, selon l’Institut National de la Statistique, la communauté roumaine d’Italie est forte de 1 million 100 mille membres. Sur les 5 millions de ressortissants étranger résidant légalement en Italie, les Roumains comptent pour 23% du total, formant la communauté étrangère la plus large.

    Ecrivains – Le critique littéraire Nicolae Manolescu a été réélu ce samedi aux fonctions de président de l’Union des écrivains de Roumanie. Son nouveau mandat durera jusqu’à 2023. Nicolae Manolescu a remercié à ses confrères écrivains pour la confiance qu’ils lui ont accordés et pour leur option pour la continuité, soulignant combien importants étaient les programmes en cours de déroulement. Les écrivains Dan Lungu, Ştefan Mitroi et Simona Vasilache, ainsi que l’essayiste Narcis Zărnescu s’étaient également porté candidats aux élections au sein de l’Union des écrivains de Roumanie. Celle-ci compte 2600 membres et 19 filiales en Roumanie et à Chisinau, capitale de la République de Moldova.

    Brexit – Le Royaume-Uni quitte l’Union européenne, mais pas l’Europe et demeure un ami de la Roumanie et d’Europe, a déclaré l’ambassadeur britannique à Bucarest, Paul Brummell. Dans le cadre d’un événement organisé pour célébrer la fête de l’Europe, le diplomate britannique a précisé que les droits des ressortissants roumains au Royaume Uni n’allaient pas changer. Les Roumains ayant habité au moins cinq ans au Royaume Uni préservent après le Brexit leur accès aux assurances maladie, leur droit au travail et à d’autres services sociaux, a expliqué l’ambassadeur. Il a ajouté que ceux qui habitent au Royaume-Uni depuis moins de cinq ans, obtiendront ces bénéfices au bout de cette période de résidence permanente.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Mihaela Buzarnescu (37e au classement WTA) a été vaincue samedi sur le score de 4-6, 6-2, 6-3 dans la finale du tournoi WTA de Prague par la Tchèque Petra Kvitova, deuxième favorite de la compétition. Buzarnescu a perdu aussi la finale de double à Prague, vendredi lorsqu’aux côtés de Lidia Morozova, du Belarus, elle a s’est inclinée face au double Nicole Melichar (Etats-Unis)/Kveta Peschke (République Tchèque), 6-4, 6-2.

    Météo – Dans les prochaines 24 heures, l’instabilité s’installera à travers la Roumanie avec des pluies à verse et des orages sur la majorité des régions, mais surtout sur l’ouest, le nord et en montagne. Les températures iront pourtant de 22 à 30 degrés à midi.

  • 05.05.2018

    05.05.2018

    Justice – Le Conseil supérieur de la magistrature, soit l’association professionnelle des magistrats de Roumanie a rendu public un protocole de coopération conclu avec le Service roumain d’informations, soit les renseignements généraux en 2012. Ce document, classé jusqu’ici « secret d’Etat », prévoit entre autres que les informations transmises par les renseignements peuvent être introduites dans les dossiers instruits par le Conseil supérieur de la magistrature uniquement dans des situations exceptionnelles. Le président de l’Union nationale des juges de Roumanie, Dana Gârbovan a souligné que par la conclusion de ce protocole, le Conseil de la magistrature avait abdiqué de son rôle constitutionnel, cédant l’indépendance de la Justice dans les mais du Service roumain de renseignements. Pour ce qui est des protocoles secrets conclus par les institutions de l’Etat, le président roumain Klaus Iohannis a précisé à son tour que leurs signataires devraient les soutenir, les dénoncer ou bien les expliquer. A l’automne 2017, le président de la Commission parlementaire en charge du contrôle du Service roumain d’informations, Claudiu Manda, a déclaré que pas moins de 65 protocoles avaient été conclus entre les renseignements généraux et différentes institutions de l’Etat. Un de ces accords, impliquant le Parquet général a été rendu public il y a un mois.

    Italie – La création de moyens et d’instruments par le biais desquels les Roumains du sud de l’Italie soient soutenus peut conduire à la fin du phénomène de l’exploitation par le travail, a affirmé ce vendredi en Italie, la ministre en charge des Roumains de la Diaspora, Natalia Intotero, qui a rencontre des représentants de régions italiennes méridionales. Les pourparlers ont visé la défense des droits des ressortissants roumains d’Italie, la promotion de leur image ainsi que le déroulement d’une série de campagnes d’informations. Vendredi également, la responsable roumaine a participé à l’inauguration officielle du premier des trois kiosques d’informations appartenant au consulat général de Roumanie à Bari. Selon la responsable roumaine, les kiosques mettent à la disposition des ressortissants roumains des informations consulaires et à la législation dans le domaine du travail. Notons que, selon l’Institut National de la Statistique, la communauté roumaine d’Italie est forte de 1 million 100 mille membres. Sur les 5 millions de ressortissants étranger résidant légalement en Italie, les Roumains comptent pour 23% du total, formant la communauté étrangère la plus large.

    Ecrivains – Le nom de la personne qui détiendra les fonctions de président de l’Union des écrivains de Roumanie jusqu’en 2023 sera rendu public aujourd’hui. Les urnes avec les bulletins de vote des membres de l’association professionnelle des écrivains de Roumanie seront ouvertes dans le cadre d’une réunion spéciale. L’actuel président, le critique littéraire, Nicolae Manolescu, les écrivains Dan Lungu, Stefan Mitroi et Simona Vasilache ainsi que l’essayste Narcis Zarnescu sont en lice pour les fonctions de l’Union des écrivains. Celle-ci compte 2600 membres et 19 filiales en Roumanie et à Chisinau, capitale de la République de Moldova.

    Volley – La capitale roumaine, Bucarest accueille en cette fin de semaine les demi-finales et la finale de la Ligue des champions de volley féminin. Aujourd’hui, dans les demi-finales, le club roumain Volei Alba Blaj dans le centre de la Roumanie rencontre l’équipe turque Galatasaray Istanbul alors que le club champion en titre, également de Turquie, le VakifBank Istanbul affronte les italiennes d’Imoco Volley Conegliano. Dimanche, c’est la finale du tournoi.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine, Mihaela Buzarnescu (37e au classement WTA) rencontrera dans la finale du tournoi WTA de Prague la Tchèque Petra Kvitova 10e mondiale, deuxième favorite du tournoi celle qui a vaincu dans la demi-finale la chinoise Shuai Zhang. Mihaela Buzarnescu a vaincu vendredi Camila Giorgi d’Italie pour jouera sa deuxième finale WTA de sa carrière, après celle à Hobart en Australie, en début d’année.

    Météo – Temps particulièrement beau en Roumanie avec des températures plutôt élevées pour cette période de l’année. Samedi, une certaine instabilité s’installera en Roumanie. Des pluies à verse et des orages sont possibles sur les régions de montagne et sur le nord, l’ouest et le nord-ouest. Les températures frôleront les 30 degrés à midi.

  • 04.05.2018 (mise à jour)

    04.05.2018 (mise à jour)

    RAF – Des avions de chasse Eurofighter Typhoon des Forces aériennes britanniques déployées sur la base aérienne de Mihail Kogalniceanu dans le sud-est de la Roumanie ont intercepté ce vendredi un avion militaire russe de reconnaissance Iliouchine Il-20 en Mer Noire, près de l’espace aérien de l’OTAN, a annoncé ce vendredi la Royal Air Force sur son compte Tweeter, annonce citée par Hotnews et Mediafax. Selon cette source, quatre avions Typhoon et 160 militaires britanniques ont officiellement démarré la semaine dernière une mission de quatre mois sur la base aérienne du compté de Constanta. Les britanniques déroulent des entrainements en commun avec des pilotes roumains d’avions Mig 21 Lancer et remplissent des missions de police aérienne. C’est pour la deuxième fois en une année que les Forces aériennes britanniques se rendent en Roumanie dans le cadre d’une mission de l’OTAN de police aérienne renforcée dans la zone de la Mer Noire.

    Doina Cornea – Madame le professeur, Doina Cornea, qui est morte jeudi soir, à 89 ans, a représenté le symbole du courage et de la résistance roumaine à l’époque communiste, a affirmé le président roumain Klaus Iohannis. Il a transmis un message de condoléances à la famille et à tous ceux qui ont connu et apprécié cette figure emblématique de la lutte anti-communiste de Roumanie. De nombreuses personnalités politiques civiques et culturelles de Roumanie ont déploré à leur tour la disparition de Doina Cornea, connue pour avoir critiqué en 1982 le régime communiste de Nicolae Ceausescu sur les ondes de Radio Free Europe. Licenciée par la suite de son travail à l’université de Cluj, battue par les agents de la police politique et assignée à domicile, Doina Cornea a été l’une des figures centrales de la révolution de 1989, figurant parmi les premières personnalités à protester contre les abus du premier parti post communiste de gauche. Ses mérites lui ont valu la reconnaissance du pape Jean Paul II et de l’ancien souverain de Roumanie, Michel I.

    Cour Constitutionnelle – C’est ce 30 mai que la Cour Constitutionnelle de Roumanie analysera la saisine du président roumain Klaus Iohannis au sujet de la modification de la Loi relative à l’organisation judiciaire, la première des trois lois de la justice adoptées par le Parlement que le chef de l’Etat a décidé de renvoyer à la Cour. Les deux autres lois de ce paquet législatif récemment adopté visent le statut des magistrats et le fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature. Selon le président, les lois ne sont pas entièrement adéquates au cadre constitutionnel interne et aux normes européennes en la matière. Le président roumain a également saisi la Commission de Venise au sujet des lois de la Justice.

    Partenariat – Lors d’une entrevue aujourd’hui, avec le
    PDG de la Radiodiffusion roumaine, M. Georgica Severin, l’ambassadrice de la
    France en Roumanie, Son Excellence, Mme Michèle Ramis s’est montrée intéressée
    par une collaboration renforcée avec la chaîne publique de radio à travers la
    mise en place d’un nouvel accord entre Radio Roumanie et Radio France.
    L’occasion pour M. Severin de confirmer son soutien aux projets francophones,
    notamment grâces aux chaînes de radio RRI et Radio Roumanie Culture. Déroulée
    au siège de l’Ambassade de France en Roumanie et en présence du directeur de
    l’Institut français de Bucarest, Christophe Gigaudaut, l’entrevue a porté
    également sur la Saison France- Roumanie 2019, un programme comportant plus de
    300 activités artistiques, culturelles, scientifiques et éducationnelles
    organisées par des institutions partenaires des deux pays. L’occasion pour Mme
    l’ambassadrice Michèle Ramis de faire part de sa disponibilité de participer à
    des émissions radiophoniques sur Radio Roumanie.

    Diplomatie – En visite officielle ces jeudi et vendredi au Maroc, le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu, a eu des réunions au sommet lors desquelles il a mis en évidence l’importance que la Roumanie prête à la diversification de ses rapports avec le continent africain, notamment avec le Maghreb sur les plans économique, politique et sectoriel. L’occasion pour Teodor Melescanu de souligner les excellents rapports roumano- marocains fondés sur une amitié de plus d’un demi siècle. Le chef de la diplomatie roumaine a remarqué aussi l’évolution ascendante des échanges commerciaux bilatéraux ces dernières années, le Maroc étant le premier partenaire commercial de la Roumanie en Afrique et au Moyen Orient.

    Sofia – A Ruse, en Bulgarie voisine, le président roumain, Klaus Iohannis, a participé aujourd’hui à la réunion informelle tripartite des chefs d’Etat bulgare, autrichien et roumain. Les trois pays se succèdent à la tête de l’UE dans le courant de cette année et pendant le premier semestre de l’année prochaine. Les pourparlers ont porté sur l’agenda européen afin de faciliter la coopération durant les trois mandats successifs. La Roumanie détiendra la présidence du Conseil de l’UE durant le premier semestre de l’année 2019. Aux côtés de ses homologues bulgare, Rumen Radev et autrichien, Alexander Van der Bellen, Klaus Iohannis participera aussi à une conférence sur « le Développement durable dans la région du Danube et l’interconnexion interrégionale ». Selon Klaus Iohannis, l’UE devrait devenir plus forte et réduire constamment les décalages concernant le développement économique entre différentes régions et différents Etats membres. L’histoire de la construction européenne nous a montré à plusieurs reprises que notre force réside dans l’unité, la solidarité, la cohésion et dans une vision de l’avenir ambitieuse et novatrice. C’est sur ces principes et valeurs que repose le projet européen. La Roumanie croit qu’elles devraient rester à la base de son développement au bénéfice commun, a également ajouté le chef de l’Etat, soulignant que l’UE demeure un projet essentiel pour la Roumanie.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine, Mihaela Buzarnescu (37e au classement WTA) s’est qualifiée dans la finale du tournoi WTA de Prague après la victoire contre Camila Giorgi d’Italie. La Roumaine rencontrera en finale samedi, la Tchèque Petra Kvitova 10e mondiale, deuxième favorite du tournoi celle qui a vaincu dans la demi-finale la chinoise Shuai Zhang. Buzarnescu jouera sa deuxième finale WTA de sa carrière, après celle à Hobart en Australie, en début d’année.

    Visite – En visite dans le sud de l’Italie, la ministre chargée de la Relation avec les Roumains de la diaspora, Natalia Intotero a participé vendredi à l’inauguration officielle du premier des trois kiosque de presse du Consulat général de Roumanie à Bari. Selon la responsable roumaine, les kiosques mettent à la disposition des ressortissants roumains des informations consulaires et à la législation dans le domaine du travail. La ministre roumaine a rencontré vendredi les représentants de la Fédération des ouvriers de l’agriculture et de l’industrie. Jeudi, Natalia Intotero a eu des entrevues avec des représentants des autorités locales, du milieu associatif et des organisations syndicales, mais aussi avec des membres des cultes orthodoxes. Notons que, selon l’Institut National de la Statistique, la communauté roumaine d’Italie est forte de 1 million 100 mille membres. Sur les 5 millions de ressortissants étranger résidant légalement en Italie, les Roumains comptent pour 23% du total, formant la communauté étrangère la plus large.

    Météo – Temps particulièrement beau en Roumanie avec des températures
    plutôt élevées pour cette période de l’année. Samedi, une certaine instabilité
    s’installera en Roumanie. Des pluies à verse et des orages sont possibles sur les
    régions de montagne et sur le nord, l’ouest et le nord-ouest. Les températures
    baisseront jusqu’à 4 degrés dans la nuit pour frôler les 30 degrés à midi.

  • 04.05.2018

    04.05.2018

    Partenariat – Lors d’une entrevue aujourd’hui, avec le PDG de la Radiodiffusion roumaine, M. Georgica Severin, l’ambassadrice de la France en Roumanie, Son Excellence, Mme Michèle Ramis s’est montrée intéressée par une collaboration renforcée avec la chaîne publique de radio à travers la mise en place d’un nouvel accord entre Radio Roumanie et Radio France. L’occasion pour M. Severin de confirmer son soutien aux projets francophones, notamment grâces aux chaînes de radio RRI et Radio Roumanie Culture. Déroulée au siège de l’Ambassade de France en Roumanie et en présence du directeur de l’Institut français de Bucarest, Christophe Gigaudaut, l’entrevue a porté également sur la Saison France- Roumanie 2019, un programme comportant plus de 300 activités artistiques, culturelles, scientifiques et éducationnelles organisées par des institutions partenaires des deux pays. L’occasion pour Mme l’ambassadrice Michèle Ramis de faire part de sa disponibilité de participer à des émissions radiophoniques sur Radio Roumanie.

    Décès – Figure emblématique de la lutte anti-communiste de Roumanie, Madame le professeur, Doina Cornea, est morte jeudi soir, à 89 ans. Connue pour avoir critiqué en 1982 le régime communiste de Nicolae Ceausescu sur les ondes de Radio Free Europe, licenciée par la suite de l’université de Cluj, battue par les agents de la police politique et assignée à domicile, Doina Cornea a été l’une des figures centrales de la révolution de 1989, figurant parmi les premières personnalités à protester contre les abus du premier parti post communiste de gauche. Ses mérites lui ont valu la reconnaissance du pape Jean Paul II et de l’ancien souverain de Roumanie, Michel I.

    Justice – Le chef de l’Etat roumain a saisi la Cour Constitutionnelle au sujet de loi relative à l’organisation judiciaire du paquet législatif pour la justice que M. Klaus Iohannis a annoncé renvoyer à la Cour pour un réexamen. Les deux autres lois du même paquet récemment adopté portent sur le statut des magistrats et sur le fonctionnement du Conseil supérieur de la Magistrature. Le chef de l’Etat roumain
    Réunion – Une réunion informelle tripartite des chefs d’Etat bulgare, autrichien et roumain se déroule ce vendredi, à Ruse, en Bulgarie voisine, l’occasion de réunir autour de la même table les présidents des trois pays qui se succèdent à la tête de l’UE dans le courant de cette année et pendant le premier semestre de l’année prochaine. Les pourparlers porteront sur l’agenda européen afin de faciliter la coopération durant les trois mandats successifs. L’occasion pour le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, de déclarer qu’une fois à la tête de l’UE, la Roumanie se proposera des objectifs pragmatiques et réalistes afin d’offrir aux citoyens européens des résultats concrets. Aux côtés de ses homologues bulgar, Rumen Radev et autrichien, Alexander Van der Bellen, Klaus Iohannis participera aussi à une conférence sur « le Développement durable dans la région du Danube et l’interconnexion interrégionale ».

    Diplomatie – En visite officielle de deux jours au Maroc, le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu, a eu des réunions au sommet lors desquelles il a mis en évidence l’importance que la Roumanie prête à la diversification de ses rapports avec le continent africain, notamment avec le Maghreb sur les plans économique, politique et sectoriel. L’occasion pour Teodor Melescanu de souligner les excellents rapports roumano- marocains fondés sur une amitié de plus d’un demi siècle. Le chef de la diplomatie roumaine a remarqué aussi l’évolution ascendante des échanges commerciaux bilatéraux ces dernières années, le Maroc étant le premier partenaire commercial de la Roumanie en Afrique et au Moyen Orient.

    Diaspora – En visite dans le sud de l’Italie, la ministre chargée de la Relation avec les Roumains de la diaspora, Natalia Intotero, participe ce vendredi, à Bari, à l’inauguration par le Consulat général de la Roumanie sur place, en collaboration avec un syndicat italien, du premier kiosque de presse de la région italienne de Puglia à destination des ressortissants roumains. Ceux-ci se verront faciliter l’accès aux informations consulaires et à la législation dans le domaine de la main d’œuvre en Italie. Jeudi soir, Mme Natalia Intotero a eu des entrevues avec des représentants des autorités locales, du milieu associatif et des organisations syndicales, mais aussi avec des membres des cultes orthodoxes. Notons que, selon l’Institut National de la Statistique, la communauté roumaine d’Italie est forte de 1 million 100 mille membres. Sur les 5 millions de ressortissants étranger résidant légalement en Italie, les Roumains comptent pour 23% du total, formant la communauté étrangère la plus large.

    Volley – Bucarest accueille en première ce weekend Final Four, le stade culminant de la Ligue des champions de volley- ball féminin. Samedi, l’équipe organisatrice Volei Alba Blaj s’apprête à rencontrer les Turques de Galatasaray d’Istanbul, tandis que les détentrices du trophée, les Turques de VakifBank joueront contre les Italiennes d’Imoco Volley Conegliano. Dimanche, on assistera aussi bien à la finale qu’au match pour la troisième position au sein du classement.

    Météo – En Roumanie, le temps est au beau fixe, avec un ciel plutôt nuageux et des possibles orages dans l’ouest et le nord du pays. Le vent soufflera plutôt fort sur les montagnes et le sud-ouest. Les maxima iront de 22 à 32 degrés. 25 degrés à midi, dans la capitale.

  • La semaine du 16 au 23 avril 2018

    La semaine du 16 au 23 avril 2018

    La cheffe des procureurs anticorruption garde ses fonctions

    Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a rejeté, lundi, la demande de révocation de ses fonctions de la cheffe de la Direction nationale anti-corruption, Laura Codruţa Kovesi. Cette demande formulée par le ministre de la justice Tudorel Toader avait déjà reçu l’avis négatif de la section de procureurs du Conseil Supérieur de la Magistrature. « Les arguments ne m’ont pas convaincu » a expliqué le chef de l’Etat. Pour sa part, le ministre Tudorel Toader, accuse la cheffe des procureurs anti-corruption d’avoir excédé ses pouvoirs et d’avoir endommagé l’image de la Roumanie à l’étranger. Peu après l’annonce faite par le président du pays, il a fait connaître sur les réseaux sociaux son intention d’en saisir la Cour constitutionnelle. Sa démarche est soutenue par le Parti Social Démocrate (principale formation politique de la coalition au pouvoir) et par la première ministre Viorica Dăncilă. Quant au Parti libéral, d’opposition, il se félicite de la décision du président Klaus Iohannis de rejeter la demande de révocation de ses fonctions de Laura Codruţa Kövesi et qualifie de ridicules les accusations formulées contre cette dernière par le ministre de la Justice. Enfin, l’Union Sauvez la Roumanie, toujours dans l’opposition, juge tout à fait naturel le refus du président.

    Protestations dans les hôpitaux

    En Roumanie, les syndicats des professionnels de la Santé ont annoncé jeudi le calendrier des mouvements de protestation qu’ils organiseront dans la période suivante sur fond des mécontentements salariaux. Un ample mouvement de protestation est prévu le 26 avril, à Bucarest, avant une grève d’avertissement d’une heure, lancée le 7 mai et une autre, générale, prévue le 11 mai. Les médecins ont déploré la baisse des revenus jusqu’à 300 euros de moins, suite à l’application d’un nouveau règlement qui limite à 30% les suppléments de salaire. La ministre de la Santé, Sorina Pintea, a annoncé que les hôpitaux devraient couvrir ces diminutions de salaires à partir de leurs propres budgets et que ces dépenses seront ensuite couvertes par le gouvernement. La première ministre roumaine Viorica Dancila a demandé aux ministres de la Santé, de l’Emploi et des Finances de trouver une solution pour résoudre les problèmes liés aux salaires dans le système public de santé.

    Coopération roumano-italienne

    L’Italie souhaite investir en Roumanie, notamment dans les domaines de l’agriculture, des Technologies, de l’énergie ou encore de la défense. C’est ce qu’a déclaré jeudi le premier ministre démissionnaire de l’Italie, Paolo Gentiloni. Il s’est entretenu à Bucarest avec le président roumain Klaus Iohannis et avec la première ministre Viorica Dăncilă sur les relations bilatérales roumano-italiennes, considérées comme des relations privilégiées par les deux parties. L’Italie est un partenaire stratégique de la Roumanie, le taux des échanges commerciaux s’élevant à près de 14 milliards d’euros en 2017, soit un niveau record pour la dernière décennie. Les investissements italiens en Roumanie sont extrêmement variés, a souligné la cheffe du gouvernement de Bucarest. La communauté roumaine d’Italie a également figuré à l’agenda des pourparlers des deux premiers ministres. L’occasion pour Paolo Gentiloni de remarquer la très bonne intégration dans la société italienne des 1,3 millions de Roumains établis dans son pays. A son tour, le président roumain Klaus Iohannis s’est déclaré content de la situation des Roumains vivant en Italie: « Nous sommes tous les deux très contents du fait que les deux communautés soient non seulement acceptées mais parfaitement intégrées. Les Italiens sont très bien intégrés en Roumanie et je pense surtout la forte communauté d’hommes d’affaires italiens. A son tour, la communauté roumaine d’Italie, qui est très nombreuse d’ailleurs, vu qu’un million 300 mille Roumains y vivent, est très bien intégrée et parfaitement tolérée en Italie. » L’avenir de l’espace communautaire et la présidence tournante de l’UE que Bucarest assurera à compter du 1er janvier 2019 ont également figuré à l’agenda des pourparlers roumano-italiens.

    Răzvan Burleanu, nouveau mandat à la tête de la FRF

    Le président en exercice de la Fédération Roumaine de Football, Răzvan Burleanu, a été reconduit mercredi pour un nouveau mandat de 4 ans, ayant réuni 168 voix sur 254 membres affiliés de la Fédération. Son principal contre-candidat, l’ancien joueur Ionuţ Lupescu, membre de la soit disant « génération d’or du football roumain » des années 90, n’a recueilli que 78 voix. Ce qui a compté le plus, a été le fait que, tout au long de son mandat, Răzvan Burleanu a vivement soutenu les petits clubs, les équipes d’amateurs et le football féminin, si bien que sa victoire ait été assurée justement par les représentants des équipes des divisions inférieures. Selon la presse sportive, deux clubs de la Ligue 1 seulement ont voté pour M Burleanu : CFR Cluj et FC Botosani. « Je serai un président qui fera tout pour l’unité. Une unité de tous ceux qui veulent agir positivement » a affirmé Razvan Burleanu juste après le décompte des voix.

  • Le premier ministre italien en visite à Bucarest

    Le premier ministre italien en visite à Bucarest

    La Roumanie et l’Italie sont des partenaires stratégiques qui soutiennent le projet d’une Europe unie, solidaire et puissante. C’est ce qu’ont déclaré, à l’unisson, le chef de l’Etat roumain et celui du gouvernement italien, lors d’une entrevue jeudi, à Bucarest. La relation bilatérale privilégiée et la coopération économique excellente – voilà les sujets qui ont dominé les pourparlers bilatéraux, à l’agenda desquels ont également figuré des questions liées à l’immigration aussi bien italienne que roumaine.

    L’occasion pour le chef de l’Etat de déclarer que « tout comme le chef du gouvernement italien, moi aussi je suis très content de remarquer que ces communautés sont non seulement tolérées, mais parfaitement intégrées. Les Italiens vivant en Roumanie sont très à l’aise et je pense notamment à la forte communauté d’hommes d’affaires italiens de chez nous, tandis que les 1,3 millions de Roumains que compte la communauté roumaine d’Italie sont intégrés et acceptés ».

    Dans ce contexte, le chef de l’Etat roumain a également souligné les relations politiques bilatérales très rapprochées à l’égard notamment des priorités de l’agenda européen. Les hauts dignitaires se sont également penchés sur les défis du futur espace communautaire et sur la présidence tournante de la Roumanie au Conseil de l’UE à partir du 1 janvier 2019. Aux dires de Paolo Gentiloni, « la migration devrait continuer à figurer parmi les priorités de l’UE. On doit continuer à avancer ensemble sur le chemin communautaire et à parler des politiques migratoires, je pense que l’Italie a bien fait son devoir, malgré les efforts réalisés. Mais la migration doit rester au sommet des priorités de l’UE et ce sera à nous d’apprendre à gérer petit à petit ce phénomène ».

    Lors d’une entrevue avec le premier ministre roumain, Mme Viorica Dancila, M. Paulo Gentiloni a abordé notamment des sujets économiques, en mettant en lumière les tendances économiques positives et le renforcement des relations bilatérales. Aux dires du responsable roumain, avec 14 milliards d’euros d’échanges commerciaux bilatéraux en 2017 – véritable record des dix dernières années – l’Italie représente un partenaire stratégique de la Roumanie. Rome souhaiterait investir aussi dans l’agriculture, les Technologies, l’Energie ou la défense roumaine.

    Les deux chefs de cabinet ont abordé aussi la question des Roumains vivant en Italie et des Italiens de Roumanie. L’occasion pour Gentiloni de préciser que les ressortissants roumains d’Italie sont de mieux en mieux intégrés. Lors des pourparlers de Bucarest, les deux premiers ministres ont décidé qu’une fois mis en place le futur gouvernement de Rome, ils organiseront une séance commune de leurs gouvernements, censée renforcer et diversifier la coopération bilatérale dans plusieurs domaines clé tels la sécurité, la défense, l’économie, l’énergie, la santé et l’environnement. (trad. Ioana Stancescu)

  • 19.04.2018 (mise à jour)

    19.04.2018 (mise à jour)

    Visite – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a reçu jeudi le président du Conseil italien des ministres, Paolo Gentiloni. Le chef de l’Etat s’est déclaré satisfait des très bonnes relations bilatérales, prenant surtout en considération les 1,3 millions de Roumains que compte la communauté roumaine d’Italie qui sont, selon le président roumain, « non seulement tolérés mais parfaitement intégrés ». Dans ce contexte le chef de l’Etat a souligné les relations politiques, les échanges commerciaux et les positions très rapprochées des deux pays à l’égard des priorités de l’agenda européen. A son tour, l’officiel italien a mis en évidence les très bonnes relations commerciales, tout en évoquant la collaboration des deux Etats au sein de l’OTAN et de l’UE. Les deux hommes d’Etat ont encore abordé le présidence tournante de la Roumanie au Conseil de l’UE du premier semestre de l’année prochaine, ainsi que des questions relatives au Brexit. Antérieurement, Paolo Gentiloni avait rencontré le premier ministre roumain Mme Viorica Dancila. Ils avaient convenu d’organiser une rencontre commune aussitôt constitué le prochain gouvernement italien.


    Sommet – Les représentants de neuf pays européens du flanc oriental de l’Alliance de l’Atlantique Nord – Bulgarie, République tchèque, Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Slovaquie, Roumanie et Hongrie – aux côtés de hauts responsables de l’OTAN ont participé mercredi et jeudi au premier sommet parlementaire du format Bucarest B9. Avec pour but de consolider le rôle des parlements nationaux dans des aspects sécuritaires et de défense, la réunion a porté principalement sur des actions de défense et de dissuasion militaire dans la région, mais aussi sur la lutte contre le terrorisme. Le président roumain, Klaus Iohannis, a déclaré que les parlements des pays qui font partie du format B9 jouaient un rôle essentiel dans le partage équitable des responsabilités au sein de l’OTAN. Le chef de l’Etat a également ajouté que la présence alliée sur le flanc oriental devrait être unitaire, cohérente et efficace et a rappelé que la Roumanie demeurait un partenaire dédié et responsable. Les participants au Sommet ont également évoqué les actions imprévisibles et agressives de la Russie qui constituent une menace tant dans la région que pour toute la communauté euro-atlantique.

    Santé – En Roumanie, les syndicats des professionnels de la Santé ont annoncé jeudi le calendrier des mouvements de protestation qu’ils organiseront dans la période suivante sur fond des mécontentements salariaux. Un ample mouvement de protestation est prévu le 26 avril, à Bucarest avant une grève d’avertissement de deux heures, lancée le 7 mai et une autre, générale, prévue le 11 mai. La première ministre roumaine Viorica Dancila a demandé aux ministres de la Santé, de l’Emploi et des Finances de trouver une solution pour résoudre les problèmes liés aux salaires dans le système public de santé. La cheffe du cabinet de Bucarest a entrepris cette démarche suite aux protestations qui ont eu lieu mercredi dans plusieurs hôpitaux de Roumanie. Les médecins ont déploré la baisse des revenus suite à l’application d’un nouveau règlement qui limite à 30% les suppléments de salaire. La ministre de la Santé, Sorina Pintea, a annoncé que les hôpitaux devraient couvrir ces diminutions de salaires à partir de leurs propres budgets et que ces dépenses seront ensuite couvertes par le gouvernement.

    Motion – L’Union Sauvez la Roumanie, appuyé par le PNL a annoncé jeudi son intention de déposer une motion simple contre le ministre de l’Education, Valentin Popa. L’USR affirme que malgré les performances enregistrées, les grandes universités de Roumanie se sont vu réduire le nombre de places ce qui porte atteinte au développement du pays. Depuis jeudi, les étudiants de l’Université de Bucarest et de l’Université de l’Ouest de Timisoara sont entrés en grève japonaise. Sur la liste des universités qui ont vu diminuer leur nombre de places suite à une décision du ministre de l’Education figurent aussi l’Université Babes Bolyai de Cluj ou encore l’Université Alexandru Ioan Cuza de Iasi.


    Tunis – Le ministre roumain des AE, Teodor Melescanu, a rencontré jeudi, lors du premier jour de sa visite en Tunisie, son homologue Khemaies Jhinaoui. L’occasion pour les deux responsables de signer plusieurs documents dont une Déclaration visant la Commission Mixte Roumanie- Tunisie dans des domaines clés tels l’économie, la justice, l’éducation et le tourisme. La Roumanie est prête à soutenir le renforcement du partenariat UE- Tunisie dans la perspective de l’organisation le 15 mai du Conseil d’association entre l’UE et la Tunisie, a assuré le responsable roumain. La Tunisie survient à la visite à Tripoli de Teodor Melescanu lors de laquelle il a eu une entrevue avec le vice président du Conseil présidentiel et vice premier ministre du gouvernement d’accord national libyen, Ahmed Maatig.

    Justice – La commission spéciale du Parlement roumain en charge de la modification de la législation dans le domaine de la Justice a annoncé jeudi que les propositions de changement visant les Codes pénal, de procédure pénale et de procédure civile seront soumises au débat à partir du 2 mai. Les membres de la commission visent à mettre en accord les trois actes réglementaires avec les décisions de la Cour constitutionnelle, de la Cour européenne des droits de l’homme et avec les directives européennes dans le domaine. La nouvelle législation permettra aux autorités de saisir les biens utilisés dans le cadre d’infractions commises dans l’espace communautaire. Ce qui plus est, les personnes ayant payé des pots-de-vin seront dispensées de peine si elles reconnaissent leur infraction dans un délai de six mois tout au plus. Dans le cas des faits de corruption et de trafic d’influence, un fonctionnaire public sera condamné uniquement s’il a agi directement dans le cas en question. La présomption d’innocence et les droits des personnes d’être présentes aux procès pénaux seront également mis en accord avec la législation européenne. La période après laquelle un condamné peut bénéficier d’une mise en liberté conditionnelle sera également réduite à la moitié de la peine de prison, alors qu’actuellement elle est à deux tiers de la peine. Le mois dernier, le Parlement roumain adoptait des modifications législatives proposées par la même commission spéciale qui avaient généré début 2017 les protestations de rue les plus amples de la Roumanie post-communiste.


    Météo – Les températures approchent la normale saisonnière. Le ciel est variable, plutôt couvert sur l’est, le centre et à la montagne. Des pluies éparses tomberont sur l’est, le sud et le sud-est du territoire. Le vent soufflera plus fort sur l’est et le sud-est du pays. Les minima chuteront jusqu’à 3 degrés, tandis que les maxima ne dépasseront pas les 24 degrés.

  • 04.03.2018

    04.03.2018

    Visite – La ministre en charge des Roumains du monde, Natalia Intotero, a encore une fois demandé aux autorités dUkraine de modifier larticle de la loi de léducation qui restreint le droit de la minorité roumaine de ce pays détudier dans sa langue maternelle. Cette minorité, vivant dans les régions historiques de Cernăuți et de Transcarpatie (ouest de lUkraine), est bien intégrée et doit pouvoir continuer à faire des études en roumain – a affirmé la ministre roumaine, qui a visité les deux régions. Près dun demi-million dethniques roumains habitent en Ukraine, la plupart dans danciens territoires roumains, annexés suite à un ultimatum par lUnion soviétique en 1940 et hérités par lUkraine en 1991.




    Séisme – La Roumanie commémore ce dimanche, 41 ans depuis le tremblement de terre dévastateur du 4 mars 1977, le plus fort séisme à avoir secoué le pays, situé à la zone de contact entre deux plaques tectoniques. Dune magnitude de 7,2 sur léchelle ouverte de Richter, la secousse a tué 1570 personnes, la plupart à Bucarest, et provoqué des dégâts estimés à lépoque à plus de 2 milliards de dollars. Environ 230.000 logements ont été détruits ou gravement endommagés, et 730 opérateurs économiques ont été mis hors service. De lavis des historiens, le tremblement de terre du 4 mars 1977 a généré une crise économique et sociale que la dictature communiste a été incapable de maîtriser et qui a contribué à sa chute en 1989. Selon les experts, des centaines dimmeubles pourraient toujours sécrouler si une secousse similaire à celle de 1977 se produisait aujourdhui Bucarest.




    Militaire – Plus de 1700 militaires roumains et étrangers participeront du 5 au 15 mars à un des exercices militaires les plus importants jamais organisés par les Forces navales roumaines. Lexercice Spring Storm 2018 aura lieu dans la province de Dobroudja (sud-est) et dans les eaux internationales de la mer Noire ; il repose sur un concept unique dentraînement en commun des forces navales, aériennes et terrestres, notamment dans des opérations contre les mines maritimes dans un secteur de débarquement. Cet exercice sinscrit dans le plan de mesures de sécurité immédiate de lOTAN, adopté au Sommet de lAlliance de Varsovie en 2016. Les militaires roumains sentraîneront aux côtés de militaires de pays alliés : Etats-Unis, France et Bulgarie, et partenaires : Géorgie et Ukraine.






    Grippe – Se faire vacciner contre la grippe est un moyen de sauver des vies – a affirmé le directeur de lInstitut des maladies infectieuses de Bucarest, Adrian Streinu-Cercel, qui a plaidé, à nouveau, pour la vaccination antigrippale des catégories de population à haut risque. En Roumanie, 72 personnes sont décédées à cause de la grippe saisonnière, la quasi-totalité des victimes ayant souffert de maladies chroniques et nayant pas été vaccinées. Plus de 800 cas de grippe ont été confirmés en Roumanie, la plupart se trouvant à Bucarest et dans les départements de Constanţa (sud-est), Olt (sud), Braşov (centre) et Iaşi (nord-est). La ministre de la Santé, Sorina Pintea, a affirmé que lon ne pouvait pas parler dépidémie de pour le moment.




    Elections – Les Italiens renouvellent aujourdhui le parlement de leur pays. Les sondages concernant les intentions de vote ont été interdits ces deux dernières semaines, mais les analystes, cités par la correspondante de Radio Roumanie à Rome, estiment quaucun parti nobtiendra la majorité. Au bout dune campagne électorale dominée les thèmes de limmigration et du chômage des jeunes, la droite de lancien premier ministre Silvio Berlusconi, alliée avec deux partis considérés comme extrémistes, semble être la favorite du scrutin. Elle est suivie par le mouvement populiste « Cinq étoiles » et par le Parti démocrate, de gauche, au pouvoir, pénalisé pour le faible redressement économique du pays, qui a traversé la plus grave récession daprès la deuxième guerre. Dans les régions de Latium (centre) et de Lombardie (nord), les électeurs désignent aussi les membres des conseils régionaux. Une Roumaine de 34 ans, Leontina Ionescu, fait partie de la liste menée par lactuel président de la région de Latium.





    Water-polo – La sélection masculine de water-polo de Roumanie sest qualifiée aux Championnats dEurope qui auront lieu à Barcelone, en juillet prochain, grâce à la victoire réussie en déplacement devant la République tchèque, 17 à 6, dans le match-retour du barrage pour laccès au tournoi final. Les Roumains avaient aussi remporté le match-aller, 20 à 5.





    Handball – En handball féminin, les championnes de Roumanie du CSM Bucarest affronte aujourdhui à domicile les Danoises de FC Midtjylland, dans un match comptant pour le premier groupe principal de la Ligue des champions. Les Roumaines occupent actuellement la troisième position dans leur groupe, derrière les équipes de Györ (Hongrie) et de Rostov-sur-Don (Russie). Les quatre premières équipes se qualifieront dans les quarts de finale de la compétition européenne, que CSM Bucarest avait remporté, il y a deux ans. Samedi, deux autres équipes roumaines ont joué à domicile dans les matchs-aller des quarts de finale de la Coupe EHF. HC Zalău (nord-ouest) a vaincu léquipe turque Kastamonu Belediyesi, 29 à 28, tandis que SCM Craiova (sud) sest inclinée, 23 à 25, devant les Russes de Lada Togliatti.





    Météo – Ce dimanche, la Roumanie doit faire avec une météo froide et instable, avec de la neige en montagne et de précipitations mixtes sur la moitié sud. Les températures de la mi-journée vont de -4 à 4°. A Bucarest, il y avait -3° à midi.









  • Tendances autonomistes en Europe

    Tendances autonomistes en Europe

    Les résultats des référendums organisés, dimanche, dans le nord de l’Italie, ne laissent pas beaucoup de place à des interprétations optimistes. Inaugurées l’année dernière, par la consultation sur le Brexit et escaladées cet automne, par la fièvre sécessionniste catalane, les tendances centrifuges minent l’unité européenne. Pour rester dans l’UE, les Ecossais semblent de plus en plus attirés par l’idée de se séparer de Londres. En Belgique, la majorité flamande se sent de moins en moins attachée aux francophones de Wallonie et de Bruxelles.

    Sur les 12 millions d’Italiens à droit de vote, plus de 60% se sont présentés à la consultation en Vénétie et plus de 32% en Lombardie, et plus de 90% des suffrages exprimés ont été favorables à une autonomie accrue des deux provinces. Le vote, strictement consultatif, a eu lieu conformément à la loi italienne en vigueur, souligne la correspondante de Radio Roumanie à Rome.

    Le résultat du scrutin pourrait mener à une négociation avec le gouvernement de Rome, en vue d’obtenir de meilleurs accords financiers. Pourtant, selon les analystes, le nord de la péninsule ne peut pas garder plus de l’argent qu’il ne produit sans engendrer des problèmes pour les régions plus pauvres du sud. Or c’est exactement ce que les initiateurs du référendum souhaitent – la Ligue du Nord, formation qualifiée d’extrémiste – qui accuse, depuis plus d’une vingtaine d’années, que les napolitains et les siciliens pauvres et paresseux vivent sur le dos les milanais, des habitants de Turin ou des Génois efficaces et riches.

    Les sociologues appellent cette fracture à l’intérieur de sociétés autrement homogènes « le chauvinisme du bien-être ». Doublée par l’orgueil d’une identité à part, cette fracture se manifeste aussi en Catalogne, la région la plus prospère, mais aussi la plus endettée d’Espagne. Plus de 40% des exportations de produits électroniques et de machines proviennent de Catalogne, qui apporte 12 sur les 60 milliards que le pays encaisse chaque année du tourisme. D’autre part, sa dette publique, de 44 milliards d’euros, devrait être payée si la région restait dépourvue de la garantie de Madrid.

    En plus, selon les analystes, une Catalogne dans l’hypothèse indépendante sortirait aussi de la zone euro, parce qu’elle ne dispose pas de sa propre banque centrale. Et elle ne ferait plus partie de l’UE non plus, donc ses citoyens auraient besoin de passeport pour aller à Madrid ou à Paris. Au nom de la Roumanie, le ministre des Affaires étrangères, Teodor Meleşcanu, a réaffirmé le soutien ferme à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne.

    Toute déclaration unilatérale d’indépendance, quelle que soit sa forme, est sans fondement juridique et ne peut produire aucun effet juridique, a souligné le chef de la diplomatie de Bucarest. D’ailleurs, aucun Etat membre de l’Union n’a l’intention de reconnaître une Catalogne indépendante, et Bruxelles a qualifié le problème catalan de problème politique interne de l’Espagne.

  • 28.07.2017

    28.07.2017

    Produits alimentaires – Le premier ministre roumain Mihai Tudose a demandé au ministre de la justice, Tudorel Toader, de collaborer avec le ministère de l’agriculture et les institutions responsables de la branche, pour élaborer une norme législative qui permette de rendre public le nom des compagnies qui considèrent la Roumanie comme un pays de « deuxième catégorie », en matière de produits alimentaires susceptibles de faire l’objet d’un double standard des marques. Ce sont des denrées, vendues en Roumanie, dont la qualité est inférieure à celle des produits similaires commercialisés dans les pays occidentaux. Selon le ministère de l’agriculture de Bucarest, 9 produits alimentaires sur les 29 analysés présentaient avaient une qualité différente. La Bulgarie, la Hongrie, la Pologne et la Slovaquie ont elle aussi déploré le double standard alimentaire.

    Laser – C’est la journée de la Roumanie, ce vendredi à l’Exposition mondiale d’Astana, au Kazakhstan. Une nouvelle occasion de présenter le projet du plus grand laser au monde, construit à l’Institut de Physique de Magurele, près de Bucarest. Jeudi, le laser a été présenté officiellement pour la première fois, plusieurs Universités du Kazakhstan ayant déjà exprimé leur intérêt face à ce projet. Le ministre roumain des AE est présent à l’événement. Sa visite à Astana marque aussi les 25 ans de relations diplomatiques entre les deux pays. Il s’est entretenu entre autres avec le premier ministre kazakh Bakytzhan Sagintaev, l’occasion pour les deux parties d’exprimer leur intérêt pour le développement des relations bilatérales, notamment en ce qui concerne le dialogue politique et les relations économiques. Le chef de la diplomatie de Bucarest s’est également rendu dans la région de Karaganda, où vit une importante communauté roumaine, formée des descendants des habitants de la Bessarabie et de la Bucovine du nord, déportés par les Soviétiques après l’annexion, en 1940, de ces territoires roumains.

    Discussions – L’ambassadeur de Roumanie en Italie, George Bologan, se trouve en Sicile pour examiner sur place la situation des ressortissants roumains exploités ou abusés par leurs employeurs locaux. Lors des discussions avec les pouvoirs et les responsables locaux qu’il a rencontrés dans la localité de Ragusa, le diplomate a souligné qu’il revenait à ses compatriotes de préparer leur départ, en s’informant sur les conditions de travail, et d’éviter tout compromis. La situation notamment des milliers de femmes roumaines qui travaillent dans des conditions d’esclavage et qui sont abusées sexuellement dans les fermes de Sicile a aussi fait l’objet de vifs débats au Parlement européen.

    Universiade d’été – La Roumanie sera présente, à Taipei (Taiwan), à la 29e édition de l’Université d’été, avec une délégation de 91 sportifs. Les athlètes tricolores participeront, du 19 au 30 août, aux compétitions d’haltérophilie, tennis de table, athlétisme, volley masculin, natation, basket masculin, gymnastique artistique, escrime et judo. A l’édition précédente, qui a eu lieu en 2015, en Corée du sud, la Roumanie avait occupé la 29e place au classement par nations, avec un palmarès de 7 médailles (1 d’or, 3 d’argent et 3 de bronze). Dans le passé, Bucarest a accueilli les éditions 1951 et 1981 de l’Universiade d’été, le plus grand événement sportif au monde, après les Jeux olympiques.

    Accident – Un Roumain a été légèrement blessé dans l’accident de train qui s’est produit ce matin dans une gare de Barcelone, en Espagne. Le Consulat général de Roumanie sur place a contacté les autorités locales pour obtenir des informations supplémentaires sur d’autres éventuelles victimes roumaines. Un communiqué du ministère roumain des affaires étrangères précise que le Consulat général est préparé à répondre aux sollicitations et accorder de l’assistance consulaire. Un grave accident de train a eu lieu ce matin à Barcelone, dans la gare Francia, au centre de la ville. Une cinquantaine de personne ont été blessées.

    Football – En football, deux égalités et une défaite – c’est le bilan des trois équipes roumaines présentes dans la Ligue Europa, après la soirée des matchs-aller du troisième tour de qualification. Dinamo Bucarest et Astra Giurgiu ont comptabilisé les égalités devant l’équipe espagnole Athletic Bilbao (1 partout) et respectivement le club ukrainien FK Oleksandria (score nul). De son côté, Universitatea Craiova s’est incliné (0 à 1) devant les Italiens d’AC Milan.

    Météo – Il fait moins frais aujourd’hui en Roumanie, mais les pluies continuent dans le sud-est, le nord, le nord-est, le centre et les régions de montagne. Les températures vont de 21 à 31 degrés. 19 degrés à midi à Bucarest.