Tag: Moldova

  • Republica Moldova – cât de aproape de Europa?

    Republica Moldova – cât de aproape de Europa?

    Fragil politic şi confuz geopolitic — astfel au calificat majoritatea analiştilor noul Guvern al Republicii Moldova. Cabinetul minoritar, condus de tânărul om de afaceri Chiril Gaburici, depinde de susţinerea comuniştilor pro-ruşi, ceea ce amplifică incertitudinile asupra viitorului european al Chişinăului. Guvernul a fost învestit abia în a doua jumătate a lui februarie, la aproape trei luni după alegerile legislative de pe 30 noiembrie, la care electoratul privilegiase calea occidentală.



    După scrutin, scenariul continuităţii părea deja scris. Cele trei componente ale coaliţiei guvernamentale tripartite declarat pro-occidentale, partidele Liberal-Democrat, Democrat şi Liberal, îşi adjudecaseră 55 din cele 101 de mandate de deputaţi. Venită la putere în 2009, după un interludiu de opt ani, în care fosta guvernare comunistă pro-rusă se exersase în corupţie, abuzuri şi derapaje antidemocratice, Alianţa pentru Integrare Europeană părea condamnată să continue în aceeaşi formulă. În plus, premierul şi fostul ministru de Externe liberal-democrat Iurie Leancă, de al cărui mandat e legată încheierea, anul trecut, a acordurilor de asociere şi liber-schimb cu Bruxellesul şi care promitea să conducă republica în Uniunea Europeană în 2020, părea, pe mai departe, prima opţiune pentru şefia Guvernului.



    Dar, nemaiputând trece peste idiosincraziile care-i despărţeau de parteneri, tocmai liberalii, cei mai decişi promotori ai orientării spre Vest, au preferat să rămână în opoziţie. Creat de coaliţia minoritară PLDM-PD, noul Cabinet Leancă a fost respins de Parlament, iar echipa executivă a lui Gaburici a avut nevoie, pentru învestire, de voturile deputaţilor comunişti. În România vecină, în mod tradiţional susţinătorul cel mai consecvent şi energic al aspiraţiilor europene ale Chişinăului, noul preşedinte liberal Klaus Iohannis nu şi-a ascuns decepţia faţă de această formulă, dar nici dorinţa ca Guvernul Gaburici să nu abdice de la opţiunea pro-europeană:


    Eu îmi voi exprima speranţa ca acest nou guvern, cu un prim-ministru tânăr, antreprenor, va duce Moldova mai departe în direcţia Vest. Cred că orice guvern responsabil îşi dă seama că dacă o majoritate a votat proeuropean şi există această posibilitate, aceea trebuie să fie, pentru viitor, şi direcţia predilectă.”



    Primele reacţii ale Guvernului şi ministerului de Externe de la Bucureşti au fost uşor contradictorii. Premierul Victor Ponta a salutat numirea unui nou omolog la Chişinău. Cu evidentă prudenţă, diplomaţia de la Bucureşti, condusă de Bogdan Aurescu, s-a mulţumit să anunţe că a luat act de instalarea acestuia. Analistul Robert Schwartz, şeful secţiei române de la Radio Deutsche Welle, nu şi-a cenzurat nici nemulţumirea, nici epitetele. Într-un interviu pentru Radio România, el a afirmat:


    Ceea ce se întâmplă acum la Chişinău e din nou o farsă tipică pentru scena politică din Republica Moldova – îmi permit să o spun atât de clar, pentru că alegătorii care au votat pe 30 noiembrie în alegerile parlamentare şi-au imaginat cu totul altceva. Au votat partide proeuropene, acum Parlamentul a învestit noul guvern cu votul comuniştilor. E un guvern contestat de societatea civilă şi mi se pare şi simptomatică reacţia dinspre Uniunea Europeană: o reacţie foarte reţinută. Nici Statele Unite nu s-au grăbit să salute ceea ce s-a întâmplat acum la Chişinău. Interesant e şi faptul că premierul României, Ponta, a salutat învestirea guvernului şi a noului premier Gaburici.


    Mult mai reţinut a fost Ministerul român de Externe. Ministrul Aurescu ştie despre ce e vorba mult mai bine probabil decât primul ministru Ponta, atunci când ia notă de ceea ce se întâmplă acolo, şi nu se aventurează să salute rapid evoluţiile de acolo, pentru că putem să ne aşteptăm acum la o cotitură mai vizibilă spre politica dinspre Moscova. Cu alte cuvinte, Chişinăul rămâne o zonă gri, cu un conflict îngheţat în Transnistria şi o soluţie pentru europenizarea Moldovei cred că a devenit oarecum mai îndepărtată după învestirea acestui guvern.”



    Ulterior, Ponta însuşi a declarat că, de fapt, nu-l bucură situaţia din Republica Moldova, unde există un guvern minoritar care depinde de comunişti, şi a amintit că în 2014 a lucrat excepţional cu Cabinetul Leancă, susţinut de toate cele trei partide pro-europene. Departe de a împărtăşi optimismul predecesorului său, premierul Gaburici a avertizat că Republica Moldova, săracă, prost administrată, minată de corupţie şi politicianism, e, încă, foarte departe de standardele comunitare: Este un nonsens să vorbeşti despre integrarea europeană într-o ţară zguduită timp de mai mulţi ani de scandaluri, privatizări netransparente, fără ca să fie adusă normalitatea statului de drept. Toată vorbăria despre perspectiva europeană este o demagogie sterilă.”



    Cert e, totuşi, că Gaburici a făcut la Bruxelles prima sa vizită externă. După întânirea cu el, înaltul reprezentant al Uniunii Europene pentru afaceri externe şi politică de securitate, Federica Mogherini, a apreciat că învestirea noului guvern de la Chişinău e un semnal de reluare a angajamentelor faţă de principiile europene. Avem încredere că executivul de la Chişinău va spori eforturile în realizarea reformelor-cheie, în special a celor din sectoarele justiţiei şi financiar, precum şi în domeniul combaterii corupţiei, în interesul tuturor cetăţenilor Republicii Moldova — a mai spus doamna Mogherini.

  • Moldova and the European Union

    Moldova and the European Union

    Most analysts have termed the new government of the Republic of Moldova say about it that it is politically fragile and geopolitically confused. The minority cabinet led by young businessman Chiril Gaburici depends on support from the pro-Russian communists, which fuels uncertainties regarding Moldova’s European future. The government was sworn in as late as the second half of February, almost three months after the legislative elections of November, in which the electorate expressed a Western-oriented option.



    After the vote, the scenario of continuity seemed already written. The three components of the openly pro-Western three-party government coalition, the Liberal Democrat, Democrat and Liberal Parties, grabbed 55 of the 101 seats in Parliament. The former governance, dominated by the pro-Russian communists, had ruled for 8 years, since 2009, and had proven corrupt and abusive against democracy. The Alliance for European Integration seemed doomed to continue in the same vein. In addition, the former Prime Minister and Foreign Minister Iurie Leanca, a Liberal Democrat who signed last year the Association and Free Trade agreements with Brussels, and promised to bring Moldova into the European fold in 2020, seemed the best suitable option for the position of head of government. However, the Liberals were unable to agree with the coalition partners, and in spite of their staunch support for European integration, they remained in opposition. The new Leanca cabinet created by the Liberal Democrats and the Democrats was rejected by parliament, and the Gaburici line-up needed the vote of communist deputies. In neighboring Romania, traditionally the most consistent and vocal supporter of Moldova’s European aspirations, the new president, Liberal Klaus Iohannis, did no hide his deception with the situation, and openly expressed his hope that Moldova should continue on its European track:



    I hope this government, with a young prime minister, an entrepreneur, will continue to take Moldova further towards the West. I believe that any responsible government realizes that, if a majority voted in favor of Europe and this possibility exists, that has to be the preferred direction in the future.”



    The first reactions of the government and the foreign ministry in Bucharest were slightly contradictory. Prime Minister Victor Ponta hailed the appointment of the new government. The diplomats in Bucharest led by Bogdan Aurescu limited themselves to saying that they have taken note of the investiture. Analyst Robert Schwartz, head of the Romanian section at Deutsche Welle, did not hide his displeasure:



    What is happening now in Chisinau is a charade, typical of the political stage in Moldova — I can afford to say that clearly because the voters who went to the polls on November 30 in the parliamentary elections imagined something completely different. They voted for pro-European parties, and now Parliament swore in a new government with communist votes. It is a government challenged by civil society, and the European Union’s reaction seems to me symptomatic too, it is very reserved. The United States was not in a hurry either to salute what happened in Chisinau. What is interesting is also the fact that the Romanian Prime Minister Victor Ponta hailed saluted the new government and the new Prime Minister Gaburici. The foreign minister was much more reserved. Minister Aurescu knows much better what is going on, maybe even better than Prime Minister Ponta, when he simply took note, and did not jump quickly on the opportunity to salute developments there, because we can expect now a much more visible turn towards Moscow. In other words, Chisinau remains in a gray area, with a frozen conflict in Transdniestr, and a solution for the Europeanization of Moldova, I believe, is now more remote, after the new government takes office.”



    Subsequently, Ponta himself said that he was not, in fact, happy with the situation in the Republic of Moldova, where there is a minority government dependent on the communists, recalling that in 2014 he worked great together with the Leanca cabinet, supported by all the three pro-European parties. Far from sharing his predecessor’s optimism, Prime Minister Gaburici warned that the Republic of Moldova, poor and poorly managed, undermined by corruption and political squabbles, is very far from living up to European standards:



    It is nonsensical to talk about European integration in a country rocked by many years of scandal, non-transparent privatizations, without the normalcy of the rule of law. All this talk about European perspectives is counterproductive rhetoric.”



    What is certain is that the first foreign visit made by Gaburici was to Brussels. After meeting him, the EU High Representative for European Foreign Policy and Security, Federica Mogherini said that the new government in Chisinau was a sign that the country resumed its commitment to European principles. She said she was confident that the executive in Chisinau would step up its efforts to see through key reforms, especially in justice and finance, as well as in fighting corruption, to the best interest of all the citizens of the Republic of Moldova.

  • 05.03.2015

    05.03.2015

    Moldova — La République de Moldova demeure une priorité majeure à l’agenda de la Roumanie voisine, y compris dans les préparatifs pour le sommet du Partenariat oriental de Riga, prévu en mai — a déclaré le secrétaire d’Etat aux Affaires européennes du ministère des Affaires étrangères de Bucarest, George Ciamba. Le diplomate roumain a souligné la nécessité que la République de Moldova profite de l’entrée en fonction d’un nouvel exécutif pour exprimer sa volonté de continuer son parcours européen, par un rythme alerte des réformes et par des résultats concrets dans le processus de modernisation. Les déclarations de Ciamba surviennent après que Bucarest et Chisinau ont exprimé leur souhait que l’UE reconnaisse les performances de la République de Moldova, y compris par une réforme de la Politique de voisinage et du Partenariat oriental.



    Exercices — Une flottille de l’OTAN se trouve en mer Noire pour des exercices avec des navires des forces maritimes bulgares, roumaines et turques, sur la toile de fond de l’agressivité continuelle de Moscou, a annoncé l’Alliance. La Force maritime multinationale de réaction rapide est formée par le croiseur USS Vicksburg porteur de missiles guidés et par cinq autres bâtiments. Les exercices navals comprennent des simulations d’attaques antiaériennes et anti-sous marin, ainsi que des manœuvres navales de base. La Roumanie participe avec la frégate Regina Maria. Les tensions en mer Noire se sont aggravées à cause du conflit séparatiste dans l’est de l’Ukraine et de l’annexion par la Russie de la péninsule ukrainienne de Crimée, l’année dernière. D’autre part, la Russie a entamé des exercices militaires dans le sud de son territoire, mais aussi dans les régions séparatistes géorgiennes d’Abkhazie et d’Ossétie du Sud, ainsi qu’en Crimée, avec la participation de plus de 2000 militaires.



    Opportunités — Les représentants de la Bourse des valeurs de Bucarest (BVB) présentent aujourd’hui encore, à Londres, à de grands fonds d’investissements, les opportunités fournies par le marché roumain, dans le cadre de l’évènement Romania Investor Day. A ces présentations, qui dureront jusqu’à vendredi, participent plus d’une trentaine de grands administrateurs de fonds, avec des actifs dépassant plusieurs fois le PIB de la Roumanie. Sont également présents des managers de plusieurs compagnies roumaines importantes, notamment du domaine de l’énergie. Le président de la Bourse des valeurs de Bucarest, Lucian Anghel, a déclaré que les fonds d’investissements sont très intéressés par les offres publiques initiales de grandes dimensions. Selon lui, d’autres aspects appréciés par ces fonds sont le rendement élevé des dividendes pour les compagnies listées, l’existence d’investisseurs institutionnels locaux puissants, tels les fonds privés de retraites, mais aussi l’entrée de la BERD dans l’actionnariat de la Bourse des valeurs de Bucarest.



    Jugement — La Cour suprême de Roumanie juge aujourd’hui la contestation de la députée et ancienne ministre roumaine du Développement, Elena Udrea, concernant la décision de détention provisoire dans une affaire de corruption. Udrea est accusée, entre autres, de corruption passive et d’abus de fonctions. Rappelons qu’Elena Udrea est également sous enquête pour corruption dans un autre dossier, dans lequel elle avait été placée en détention provisoire, et ensuite assignée à résidence. D’autre part, Cornelia Naum, la mère du premier ministre roumain Victor Ponta, a été auditionnée aujourd’hui en tant que témoin par le Parquet national anticorruption de Ploieşti, dans l’affaire dans laquelle son gendre, Iulian Herţanu, a été placé en détention provisoire, pour constitution d’une association de malfaiteurs, détournement de fonds européens et évasion fiscale. La sœur du premier ministre Ponta a également été auditionnée dans cette affaire.



    Protestation — Les mineurs de l’exploitation d’uranium de Crucea de Suceava (nord-est de la Roumanie) ont suspendu la protestation qu’ils avaient déclenchée lundi, après avoir été assurés que le cadre législatif pour solutionner leurs problèmes avait été créé. Les autorités ont promis que chacun toucherait un supplément de 300 lei (67 euros) par mois jusqu’au mois de juin, lorsque la compagnie pourrait assurer les majorations salariales convenues en janvier. Des centaines de mineurs ont protesté cette semaine et certains s’étaient même bloqués dans les galeries, pour déplorer le fait que la compagnie et le gouvernement n’avaient pas respecté les majorations salariales promises. La mine de Crucea est l’unique exploitation d’uranium de Roumanie et le fournisseur de matière première pour la Centrale nucléaire de Cernavodă. La mine a été ouverte il y a près de 30 ans.



    Salon de l’automobile — L’édition 2015 du Salon de l’automobile de Genève, qui s’ouvre aujourd’hui, s’annonce riche en lancements de nouveaux modèles. Le groupe Renault, propriétaire de la fabrique Dacia en Roumanie, y présentera des versions anniversaires dans des éditions limitées des modèles produits sous la marque roumaine, afin de célébrer les dix années depuis la relance de la marque sur les marchés européens. Les modèles anniversaires de Dacia Sandero, Duster, Lodgy, Dokker, Logan et Logan MCV présentés à Genève sont équipés d’une version améliorée du système multimédia et de navigation. Dacia a également présenté une nouvelle version du modèle Duster, équipée du moteur à essence de 1,2 litres TCe, à 125 CV, qui respecte les normes de pollution Euro 6. Les ventes de Dacia ont progressé de 19% l’année dernière, la France continuant d’être le marché principal. Les modèles les mieux vendus ont été Sandero, Duster et Logan.



    Météo — Après une période particulièrement chaude pour le début du mois de mars, le temps en Roumanie est en refroidissement à partir d’aujourd’hui, et les pluies et les neiges reviennent sur la majeure partie du pays. Les maximales iront de 2 à 10°. Les météorologues ont émis une vigilance jaune pour mauvais temps, valable à partir d’aujourd’hui et jusqu’à vendredi dans l’après-midi, dans les départements du centre et du sud-ouest du pays. A partir de demain après midi et jusqu’à samedi, le mauvais temps devrait s’emparer aussi du sud et de l’est du pays. Des pluies sont attendues sur le sud et le sud-est alors que des précipitations mixtes tomberont sur le reste du territoire. L’intensification du vent est prévue pour tout le pays, et en montagne sa vitesse devrait dépasser les 60 km/h. Un code jaune aux inondations sera valable à partir de vendredi. Cette alerte vise les rivières du sud et du sud-ouest.

  • La semaine du 23 au 28 février 2015

    La semaine du 23 au 28 février 2015

    Visites officielles du président de la Roumanie en République de Moldova et en Allemagne
    Agenda très chargé cette semaine pour le président roumain Klaus Iohannis. Il a effectué des visites officielles en République de Moldova voisine et en Allemagne, les premières de son mandat. Klaus Iohannis a également discuté avec ses homologues moldave Nicolai Timofti, et allemand, Joachim Gauck, avec le nouveau premier ministre de Chişinău, Chiril Gaburici, et respectivement avec la chancelière allemande Angela Merkel. A Chişinău, le président a réaffirmé que la Roumanie soutiendrait la République de Moldova dans sa voie européenne et démocratique. A son tour, Nicolae Timofti a promis que la mise en œuvre des réformes dans le domaine de la justice, la lutte contre la corruption et le développement économique restaient des priorités de l’administration de Chişinău.
    A Berlin, l’agenda des discussions de Iohannis avec les officiels allemands a visé principalement la coopération économique bilatérale et l’admission de la Roumanie à l’espace Schengen. Le chef de l’Etat roumain a remarqué le potentiel important de développement du partenariat économique entre les deux pays, par des investissements et des échanges commerciaux plus étoffés. Quant à l’adhésion de Bucarest à l’espace communautaire de libre circulation, processus dans lequel la Roumanie compte sur le soutien de l’Allemagne, la chancelière Angela Merkel n’a pas pu se prononcer à l’égard d’une telle possibilité cette année.
    La situation en Ukraine a été abordée par le président de la Roumanie tant à Chişinău qu’à Berlin. Klaus Iohannis, Nicolae Timofti et Angela Merkel ont réaffirmé leur préoccupation au sujet de l’évolution de la crise d’Ukraine, qui pourrait affecter la stabilité et la sécurité de la région.
    Le plan directeur national des transports
    Le cabinet de Bucarest a approuvé mercredi la variante finale du Plan directeur national des transports. Ce document de portée stratégique pour la Roumanie stipule le financement à hauteur de 45 milliards d’euros, d’ici 2030, des projets des infrastructures de transport routier, ferroviaire, naval, aérien et multimodal. Ce dernier consiste en l’utilisation de deux modes de transport différents. Le Plan directeur national prévoit la construction les 15 années à venir de 1.300 km d’autoroutes, 1.800 km de voies rapides auxquels s’ajouteraient plus de 3.000 km de routes TransRegio et TransEuro. Dans le secteur des transports ferroviaires, le plan prévoit de moderniser plus de 3.000 km de voie ferrée et d’électrifier 425 autres km, et la mise en place de secteurs de voie ferrée à grande vitesse. Dans le domaine naval, il est prévu de construire 752 km de voies navigables et de moderniser 12 ports. Dans le secteur aérien, 14 aéroports seront modernisés. Selon le ministre du domaine Ioan Rus, le Plan directeur général de transport de la Roumanie sera présenté à Bruxelles, du 9 au 13 mars ; une décision de la Commission européenne sera transmise aux autorités de Bucarest en avril ou en mai.
    Avertissements de la Commission européenne visant les secteurs économique et fiscal en Roumanie
    La politique fiscale de la Roumanie manque d’esprit de suite, de prédictibilité et de planification stratégique et le niveau de collecte de la TVA reste un sujet de préoccupation, révèle le rapport de suivi sur 2015 de la Commission européenne, rendu public jeudi à Bruxelles. La Commission avait décidé, la veille, d’ouvrir la procédure de déséquilibre macroéconomique pour la Roumanie et le Portugal, deux des 16 pays de l’UE dont les économies enregistraient des déséquilibres en novembre dernier. Le commissaire européen aux Affaires économiques et monétaires, Pierre Moscovici, a précisé que si la Roumanie se retrouvait sur cette liste c’était aussi en raison de la décision des autorités de Bucarest de renoncer cette année au programme d’assistance financière extérieure. Selon un communiqué de la Commission européenne, les déséquilibres macroéconomiques de la Roumanie nécessitent un suivi et la prise de mesures adéquates. Les déséquilibres extérieurs et intérieurs ont sensiblement diminué grâce aux trois programmes consécutifs mis en place avec l’UE et le FMI. Pourtant, il faut faire attention aux risques découlant de la situation carrément négative des investissements étrangers et de la faible capacité d’exportation sur le long terme. Enfin, même si la stabilité a été maintenue jusqu’ici dans le domaine financier, le secteur bancaire n’est pas à l’abri des vulnérabilités extérieures et intérieures.
    Bilan 2014 positif pour le Parquet national anticorruption de Roumanie
    Le Parquet national anticorruption a connu l’année dernière plusieurs premières depuis sa création, a affirmé la procureure en chef, Laura Codruta Kövesi, lors de la présentation à la presse du bilan de cette institution pour 2014. En 2014, les 86 procureurs du Parquet anticorruption ont traité 9000 et solutionné 4100 dossiers. Toujours en 2014 on a enregistré le plus grand nombre de dignitaires définitivement condamnés en une années. Il y a eu également un nombre record de réquisitoires et de confiscations – à savoir plus de 310 millions d’euros, soit 3 fois de plus qu’en 2013. La confiance accordée par les Roumains au Parquet anticorruption a également atteint son plus haut niveau, s’est encore félicitée la procureure en chef, Laura Codruta Kövesi. En même temps, le nombre des saisines formulées par les citoyens a augmenté d’environ 80%. Laura Codruta Kövesi a assuré qu’en 2015 les enquêtes de la Direction nationale anticorruption se poursuivraient, nonobstant la fonction administrative ou politique des personnes visées. Parmi les priorités du Parquet figurent aussi les cas de fraude dans les domaines des marchés publics et des fonds européens et la corruption dans les secteurs des affaires, de la justice, de l’éducation et de la santé, avec un accent sur la récupération des préjudices. (Trad. Ligia Mihaiescu, Mariana Tudose, Valentina Beleavski)

  • A la Une de la presse roumaine 26.02.2015

    A la Une de la presse roumaine 26.02.2015

    Ce jeudi, la presse roumaine s’inquiète pour l’économie locale et suit les déclarations du président roumain dans son périple européen.

  • The President of Romania in Chisinau

    The President of Romania in Chisinau

    Implementing judicial reforms, fighting corruption and economic development remain, according to President Nicolae Timofti, the priorities of the new administration in the Republic of Moldova, which last year signed association and free trade agreements with Brussels, and which hopes to join the Union in 2020.



    And, he adds, Bucharest’s support in this respect is vital: “We are currently implementing a large number of infrastructure projects, in the energy sector, transportation, education, medicine, etc. These are vital projects for the Republic of Moldova and, with Romania’s valuable support, they are becoming reality. I told the President of Romania that I would like more Romanian investments to come to Moldova, in all fields.”



    An ally, partner and guide of its neighbour country ever since 1991, when Moldova proclaimed its independence from Moscow, Romania will continue to do everything in its power to help Chisinau get out of the grey ex-Soviet area. Joining the free world and embracing the Western values are the only ways to guarantee the democracy, human rights, the rule of law and prosperity that the Moldovan citizens want for themselves, the head of the Romanian state, Klaus Iohannis, said in Chisinau.



    Klaus Iohannis: “I talked to President Timofti about the unquestionable benefits of European integration. European integration is the guarantee of a prosperous, secure and honourable future for all the citizens of the Republic of Moldova. We both agreed that the priorities that would take Moldova closer to this goal are related to carrying on the reforms of areas with an impact on citizens’ lives, namely economy, finances, the judiciary, the fight against corruption.”



    Iohannis had planned the trip to Moldova, his first official visit as President, to take place on December the 21st, but postponed it because of the delays in forming the new Government in Chisinau. Created by a minority coalition of Liberal Democrats and Democrats and backed by the pro-Russian Communists, the new Moldovan Cabinet, headed by the young businessman Chiril Gaburici is, according to analysts, politically vulnerable and geopolitically confused.



    Before leaving for Chisinau, Iohannis said the best option for the Republic of Moldova to stay on its pro-European path would have been a government formed by all the pro-Western parties that won a parliamentary majority in the November 30th elections, suggesting that the Liberals, the most determined supporters of stronger ties between Moldova and the EU, should have been included in the Government, instead of staying in opposition. The President added however that Romania is only entitled to express an opinion, and cannot tell Moldova what it should do.

  • 24.02.2015

    24.02.2015

    Parquet – Le Parquet national anticorruption a connu lannée dernière plusieurs premières et ce depuis sa création, a affirmé la procureure en chef, Laura Codruta Kövesi, lors de la présentation à la presse du bilan de cette institution pour 2014. Elle a cité en ce sens les records battus en matière de nombre de dossiers enregistrés et solutionnés, de réquisitoires, de condamnations et denquêtes de hauts responsables. La confiance accordée par les Roumains au Parquet anticorruption a également atteint le plus haut niveau, sest encore félicitée la procureure en chef.


    Elle a parlé notamment daffaires largement médiatisées en Roumanie, tel Microsoft, concernant loctroi de licences informatiques pour lEducation nationale et où neuf anciens ministres sont impliqués, larrestation dAlina Bica, ancienne procureure en chef de la Direction dinvestigation des infractions liées au terrorisme et au crime organisé, larrestation de lhomme daffaires Mircea Basescu, frère de lex-président de la République, ainsi que les enquêtes ayant visé une vingtaine de chefs de Conseils départementaux. En 2014, les 86 procureurs du Parquet anticorruption ont traité et solutionné 9000 dossiers, quelque 1100 personnes inculpées étant définitivement condamnées. Le pourcentage dacquittements sest chiffré à 9%, en dessous de la moyenne européenne.



    Visite — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, fait ce mardi sa première visite en cette qualité dans la République de Moldova voisine. Il doit s’entretenir avec son homologue moldave, Nicolae Timofti, avec le nouveau chef du cabinet de Chisinau, Chiril Gaburici, ainsi qu’avec les leaders des formations politiques représentées au Parlement. Klaus Iohannis est également attendu à une Université de la capitale moldave, où il tiendra une conférence. Cette visite officielle à l’étranger, prévue être la première du président roumain après la prise de ses fonctions, avait dû être ajournée dans l’attente de la constitution et l’installation du nouvel Exécutif de Chişinău, issu de l’alliance minoritaire entre libéraux-démocrates et démocrates et soutenu par les communistes pro-russes.


    Toujours cette semaine, Klaus Iohannis est attendu à Berlin. Cette visite officielle, qu’il aurait dû effectuer le 11 février, a été reportée en signe de respect pour les obsèques de l’ancien président fédéral allemand, Richard von Weizsacker, prévues le même jour. A l’agenda de cette visite, figurent des entretiens avec son homologue allemand, Joachim Gauck et la chancelière Angela Merkel. Pour le président Klaus Iohannis, Roumain d’origine ethnique allemande, ce sera la première visite en Allemagne, depuis son élection à la tête de la Roumanie en novembre 2014.



    Renseignements — Nommé par le chef de l’Etat à la tête du Service roumain de Renseignement, l’eurodéputé Eduard Hellvig, a été auditionné ce mardi par la Commission spécialisée du Parlement de Bucarest. Sa candidature sera soumise mercredi au vote des deux Chambres du législatif où, pour obtenir l’investiture, lhomme devrait obtenir la majorité des voix des sénateurs et députés.


    Membre du Parti conservateur depuis 2003 et du Parti national libéral depuis 2008, Eduard Hellvig, 40 ans, a été en 2012 ministre du Développement régional et du Tourisme au sein du gouvernement conjoint social-démocrate et libéral, dirigé par Victor Ponta. A lautomne dernier, il avait fait partie de l’équipe de campagne électorale de Klaus Iohannis. Le fauteuil de directeur du SRI est vacant depuis le 27 janvier, quand George Cristian Maior a démissionné au bout de huit ans de mandat. Auparavant, George Maior avait critiqué la décision de la Cour constitutionnelle de déclarer contraire à la loi fondamentale du pays une loi de la cyber-sécurité, composante dun paquet législatif visant la sûreté nationale.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Alexandra Dulgheru rencontre ce mardi la Française Alizé Cornet, au premier tour du tournoi de Doha. La Roumaine part bien placée dans cette compétition après quelle eut vaincu, dans les qualifications, la Chinoise Saisai Zheng, 2 à 0. Et toujours ce mardi, le Roumain Horia Tecau et le Néerlandais Jean-Julien Rojer affronte le duo suisse Roger Federer/Michael Lammer, à lépreuve double Messieurs du tournoi de Dubaï. Et cest toujours là que le duo roumano-britannique Florin Mergea/Dominic Inglot sest qualifié au deuxième tour après avoir eu raison des Espagnols Feliciano Lopez et Fernando Verdasco, 2 à 0. Rappelons-le, la joueuse roumaine de tennis, Simona Halep a progressé d’une place au classement WTA après avoir remporté, ce week-end, le tournoi de Dubaï. Simona Halep aurait dû être aussi la deuxième favorite à Doha, un tournoi qu’elle avait remporté l’année dernière, mais dont elle s’est retirée suite à un accident.

  • Un nou premier

    Un nou premier

    Parlamentul
    Republicii Moldova a evitat alegerile anticipate, acordând un vot de încredere
    guvernului condus de omul de afaceri Chiril Gaburici, învestit cu susţinerea
    deputaţilor din alianţa minoritară formată din două partide pro-europene, PLDM
    şi PD, dar şi cu sprijinul comuniştilor. Gaburici a fost propus la funcţia de
    prim-ministru de Partidul Liberal Democrat, după ce, săptămâna trecută,
    ex-premierul Iurie Leancă nu a reuşit să obţină majoritatea voturilor
    deputaţilor. Noul cabinet, aprobat cu 60 de voturi din 101 posibile şi în care
    se regăsesc majoritatea miniştrilor din executivul precedent, a depus
    jurământul în faţa preşedintelui Nicolae Timofti, potrivit căruia, Parlamentul
    a dat un semnal puternic că Republica Moldova intră într-o perioadă de
    stabilitate politică. Premierul Chiril Gaburici, despre obiectivele pe care şi
    le-a asumat noul guvern :

    Va asigura continuitatea proceselor de
    democratizare, reformare şi integrare europeană. Consolidarea statului de drept
    va fi o prioritate absolută pentru cabinetul de miniştri pe care-l voi conduce.
    Eliminarea constrângerilor ce împiedică buna funcţionare a mediului de afaceri
    va fi un alt obiectiv. Lupta cu corupţia, de asemenea, va fi o prioritate
    pentru guvernul pe care-l voi conduce.

    Chiril Gaburici a vorbit despre
    îmbunătăţirea climatului de afaceri şi înlăturarea practicilor care împiedică
    dezvoltarea economiei. El a punctat şi necesitatea continuării apropierii
    Republicii Moldova de UE, dar a menţionat şi dezvoltarea relaţiilor bilaterale
    cu partenerii tradiţionali, precum şi continuarea negocierilor privind
    reglementarea conflictului transnistrean şi retragerea armatei ruse de pe
    teritoriul ţării. Iurie Leancă, membru al PLDM, nu a votat pentru guvernul
    condus de Gaburici pentru că, spune el, un guvern minoritar, bazat pe o alianţă
    cu comuniştii, va afecta angajamentul pentru integrarea europeană şi reforme
    veritabile.

    Iurie Leancă: Astăzi este o zi care înseamnă un pas
    înapoi în parcursul nostru european, un guvern minoritar construit pe o
    coaliţie cu Partidul Comuniştilor, formaţiune a cărei aliere la principiile
    democraţiei şi ale statului de drept sunt cel puţin discutabile, la fel cum e
    discutabil angajamentul acestei formaţiuni pentru integrare europeană şi
    reformele veritabile. Votarea guvernului a survenit într-un context
    economic destul de complicat, în condiţiile în care importurile şi exporturile
    scad, iar situaţia de pe piaţa financiar-bancară este tot mai instabilă. Leul
    moldovenesc s-a depreciat cu peste 30% faţă de dolar şi euro de la începutul
    acestui an, iar preţurile au crescut.

  • A new Prime Minister in Moldova

    A new Prime Minister in Moldova

    The Parliament of the Republic of Moldova has avoided early elections, by giving its vote of confidence to the government headed by businessman Chiril Gaburici, supported by a minority alliance made up of two pro-European parties, the Liberal Democratic Party and the Democratic Party, but also by the communists. Gaburici was proposed Prime Minister by the Liberal Democratic Party, following Iurie Leancas failure last week to get a majority of favorable votes from Moldovan MPs. The new cabinet, approved with 60 votes in favour, out of a total of 101, gathering most members of the previous cabinet, has been sworn in before the president of the country, Nicolae Timofti. The president has stated that Parliament has thus conveyed a powerful message that the Republic of Moldova has entered a period of political stability. Here is Prime Minister Chiril Gaburici talking about the new governments goals:



    “The government will ensure continuity with regard to promoting democratic values, reforms and European integration. Strengthening the rule of law will be an absolute priority for this government. Eliminating all barriers hindering the good functioning of the business environment is another major goal. Also, the fight against corruption will be high on our agenda.”



    Chiril Gaburici talked about improving the business environment and removing all obstacles that prevent the economy from growing. He also stressed the need for the Republic of Moldova to keep getting closer to the EU, but also the importance of strengthening ties with traditional allies, of carrying on negotiations on the Transdniestr issue and the withdrawal of Russian troops from Moldovan soil. Iurie Leanca, a member of the Liberal Democratic Party, did not vote in favour of the new government, because, he said, a minority government, based on an alliance with the communists, would affect the commitment to European integration and the implementation of effective reforms. Iurie Leanca:



    Today is a day when we have taken a step backwards on our road to European accession. We have a minority government built on the basis of a coalition with the communist party, whose democratic principles and respect for the rule of law, just like its commitment to European integration and genuine reforms, are debatable, to say the least.”



    The new Moldovan government took office against a rather complicated economic background, with both imports and exports dropping, and with a financial and banking market getting more unstable by the day. Since the beginning of the year, the Moldovan currency has depreciated by over 30% against the USD and the Euro, and prices have gone up.




  • Difficulties in setting up a new Government in Chisinau

    Difficulties in setting up a new Government in Chisinau

    As anticipated by most political analysts in Chisinau, the Moldovan Prime Minister Iurie Leanca failed to win parliament’s vote of confidence on Thursday. Only 42 members of the minority coalition made up of the Liberal Democratic Party and the Democratic Party in the 101-seat parliament voted for the new coalition government, though the votes of at least 51 MPs were needed for the new government to be sworn in. The two parties hoped until the very last minute that they would win the support of the Liberals, their former partners in the Alliance for the European Integration, and even counted on the votes of the pro-Russian communists, who had suggested they might support a Cabinet that did not include them. Taking responsibility for the failure, PM Leanca defined it as the most embarrassing political moment in the last six years, since the pro-Europeans took over power from the Communists. The Moldovan PM also said it was important to resume negotiations with the Liberals, to forge a functional alliance.



    Iurie Leanca: “Today’s result proves that this game, by no means transparent, with the communists, is not working. It’s clear that there is no real support on their part and no chance for this minority alliance to be effective.”



    The leaders of the Liberal Democratic Party and the Democratic Party, Vlad Filat and Marian Lupu, respectively, have accused the Liberals headed by the former interim President Mihai Ghimpu, of acting irresponsibly when refusing to back the new Cabinet. Nevertheless, pundits speculate that the two party leaders, Filat and Lupu, would have probably liked to share with the Liberals only the investiture votes and not the ministerial portfolios.



    Judging by their main goals, the Liberals are far from being the ideal allies. They want their country to join not only the EU but also NATO, they see Moldova’s reunification with Romania as a viable solution and want their country’s general prosecutor to be brought from Romania. On behalf of Romania, which has been a staunch supporter of Moldova’s EU accession, the Foreign Ministry has again called on the pro-Western forces in the former Soviet republic to act in a responsible manner and form a solid alliance able to take the country to the EU.



    At the moment, the Parliament elected on November 30th has only 45 days to endorse a new Cabinet. If it fails to do so, it will be dissolved. Early parliamentary elections might be catastrophic for the three pro-European parties in Chisinau, which last year managed to sign association and free trade agreements with the EU and pledged to bring their country into the EU in 2020.







  • New Government in Moldova

    New Government in Moldova

    Two of the three pro-European parties in the Moldovan Parliament, the Liberal-Democrats (PLDM) and the Democrats (PD) on Friday announced their merging into a coalition called the Alliance for a European Moldova. The coalition is aimed at creating an executive framework most probably headed by the incumbent Prime Minister Iurie Leanca from the PLDM. In their turn the Democrats have already appointed former economy minister Andrian Candu as Parliament Speaker. The difference as compared to governments of the past five years is that the coalition does not include the third pro-Western political group, the Liberal Party, and that the future Government will not have majority in Parliament, and will thus need the support of the communists to consolidate their position and implement policies.



    The Liberal-Democrats and the Democrats are holding only 42 out of a total 101 MP seats. Without the 13 votes of the Liberals, which would have ensured it a relatively comfortable majority, the Moldovan Government is actually relying on the ex-soviet Bolsheviks, more attached to Moscow than Brussels. Their leader, Vladimir Voronin the former autocratic president of the republic between 2001 and 2009, who was an ex-militia general back in late 80s, is seen as the personification of evil by supporters of European integration. He was forced to step down in April 2009 in the wake of large-scale street protests brutally repressed by the police forces, which killed one man and severely wounded many others.



    Under a slogan that became famous in the day, ‘I refuse and resist, I am an anti-communist!’ hundreds have again taken to the streets of Chishinau calling for the communists’ completely removal from the new political formula, the setting up of a pro-European coalition, the reform of the country’s legal system and fighting corruption, including through naming a prosecutor general from an EU member country, preferably from the neighboring Romania. The protesters’ claims largely coincide with the agenda of the Liberals, who chose to stay in opposition. Liberal leader and former interim president Mihai Ghimpu has said that he is ready to resume talks with the Liberal-Democrats and the Democrats, if both sides renounce the agreement signed on Friday and pay heed to the recommendations of European leaders, who made great efforts in an attempt to save the three-party government formula.



    Last week, Romania’s president Klaus Iohannis again pledged to pay a visit to the Republic of Moldova, shortly after the new government was instated. During the election campaign of November, he went to Chisinau to offer support to the pro-European leaders. Iohannis has reiterated hope that the new Parliament will soon endorse a strong Executive with a firm European agenda. For the time being, the new governing coalition fails to meet both conditions.

  • Formulă guvernamentală la Chişinău

    Formulă guvernamentală la Chişinău

    Două dintre cele trei partide parlamentare declarat pro-europene, liberal-democraţii şi democraţii, au anunţat, vineri, constituirea, pe ruinele fostei Alianţe pentru Integrare Europeană, a unei alte coaliţii, numită Alianţa pentru o Moldovă Europeană. Aceasta îşi va asuma sarcina de crea o garnitură executivă, cel mai probabil condusă tot de premierul în exerciţiu, Iurie Leancă, de la PLDM. În contrapartidă, PD şi-a apropriat deja preşedenţia Parlamentului, funcţie în care a fost ales Andrian Candu, fost ministru al economiei.



    Diferenţa faţă de guvernele ultimilor cinci ani este că din formula Cabinetului dispare a treia forţă pro-occidentală, Partidul Liberal, iar viitorul executiv bicolor, minoritar în Parlament, va avea nevoie de susţinerea comuniştilor pentru a se instala şi a-şi aplica politicile. PLDM şi PD deţin împreună doar 42 dintr-un total de 101 mandate de deputaţi. Fără cele 13 voturi ale liberalilor, care i-ar fi asigurat o majoritate relativ confortabilă, Guvernul Moldovei europene e, practic, dependent de bună-voinţa bolşevicilor ex-sovietici, mult mai ataşaţi de Moscova decât de Bruxelles.



    Liderul acestora, Vladimir Voronin, fost preşedinte autocrat al republicii între 2001 şi 2009, fost general de Miliţie de la sfârşitul anilor 80, e, pentru adepţii integrării europene, personificarea răului. Plecarea lui din fruntea statului s-a produs, în aprilie 2009, după proteste masive, reprimate violent de poliţie. Cel puţin un om a fost atunci ucis şi câteva zeci maltraţi grav.



    Sub deviza, devenită celebră atunci, “Refuz, rezist, sunt anticomunist!”, duminică, sute de oameni au ieşit, din nou, în stradă în centrul Chişinăului. Protestatarii au cerut excluderea comuniştilor din noua formulă politică, crearea unei coaliţii autentic proeuropene, reformarea justiţiei, combatarea corupţiei inclusiv prin numirea unui procuror general dintr-o ţară membră UE, de preferat din România vecină. Agenda protestatarilor coincide, în mare măsură cu aceea a Partidului Liberal, care a ales să treacă în opoziţie.



    Liderul liberalilor, fostul şef interimar al statului Mihai Ghimpu, a precizat este pregătit să reia discuţiile cu PLDM şi PD, dacă acestea vor renunţa la acordul semnat vineri şi vor ţine cont de recomandările liderilor europeni, care au încercat, până în ultima clipă, să salveze formula guvernamentală tripartită. Săptămâna trecută, preşedintele României, Klaus Iohannis, a promis să viziteze iarăşi Republica Moldova, imediat după instalarea unui nou guvern.



    În timpul campaniei electorale din noiembrie, el a mers la Chişinău pentru a-i susţine explicit pe pro-europeni. Acum, Iohannis şi-a reiterat speranţa ca noul Parlament să voteze în cel mai scurt timp un executiv puternic, reprezentativ şi cu o agendă europeană fermă. Momentan, noua coaliţie PLDM-PD nu îndeplineşte niciuna dintre aceste condiţii.

  • Le flash – 21.01.2015

    Le flash – 21.01.2015

    Incompatibilité – Le président roumain Klaus Iohannis ne s’est pas trouvé en une situation d’incompatibilité alors qu’il était maire de la ville de Sibiu, a décidé aujourd’hui la Haute Cour de cassation et de justice de Bucarest. La Cour a rejeté l’appel de lAgence nationale dintégrité au jugement d’un tribunal local qui avait donné raison à lactuel chef de lEtat. En avril 2013, l’Agence avait affirmé que celui-ci se trouvait en état d’incompatibilité, vu qu’il avait la qualité de représentant de la municipalité au sein des assemblées générales des actionnaires de deux sociétés de Sibiu. Aux termes de la loi, la personne jugée incompatible perd le droit d’exercer une fonction ou une dignité publique pendant 3 ans après la fin de son mandat ou après sa destitution.



    Corruption – Et toujours ce mercredi, la Haute Cour de cassation et de justice doit annoncer sa décision dans un dossier dit “des privatisations stratégiques”, pour lequel deux anciens ministres, Codruţ Şereş et Zsolt Nagy ont déjà été condamnés. En décembre 2014, les procureurs avaient demandé la peine maximale pour les deux anciens responsables. Ancien chargé du portefeuille économique, Codruţ Şereş a écopé dune peine de prison ferme de 6 ans, tandis que lancien ministre des Communications et des Technologies de linformation, Zsolt Nagy, sest vu condamner à 5 ans de prison. Ils sont accusés dassociation de malfaiteurs transnationale et de trahison par transmission de secrets dEtat, parce quils auraient fourni des informations classifiées et confidentielles à plusieurs opérateurs privés, souhaitant acquérir des compagnies roumaines.



    Corruption – Lex-ministre libéral de lIntérieur, Cristian David, a été porté aujourdhui devant les procureurs du Parquet anticorruption de Bucarest. Selon des sources judiciaires, il est entendu dans une affaire où il est mis en cause pour corruption et blanchiment dargent. Et toujours ce mercredi, un ancien secrétaire dEtat au ministère de la Justice et actuel directeur au sein de la même institution, Ovidiu Puţura, a été arrêté par les procureurs pour corruption et trafic dinfluence.


    Dautre part, Teodor Pavel, maire de la ville de Recas, dans l’ouest de la Roumanie, le chef de la Police départementale de Timis, Sorin Muntean, son adjoint, Florin Balbos et deux autres policiers ont été retenus dans un dossier dabus de fonction et de perception de pots de vin.



    Franc suisse — La Chambre des députés du Parlement roumain débat, ce mercredi, la Loi de l’insolvabilité des personnes physiques, sur la toile de fond de la crise engendrée par la forte appréciation du franc suisse. Plus de 75.000 Roumains ont contracté des prêts en francs suisses et ils ont été affectés par la décision de la Banque centrale du Pays des Cantons, ayant éliminé le plafond dun franc 20 centimes pour un euro. Ainsi, les mensualités que ces Roumains doivent rembourser sont denviron 20% plus grandes par rapport à la semaine dernière. Le problème de ces crédits figure également à lagenda du jour de la réunion des membres de la Commission pour le budget de la chambre basse du Parlement roumain avec les représentants de la Banque centrale roumaine et des consommateurs.



    Parlement – Le nouveau Parlement de la République de Moldova se réunit ce mercredi pour une première réunion inaugurale, à loccasion de laquelle il doit faire élire son président. Auparavant, les trois formations pro-européennes représentées au législatif moldave avaient convenu de maintenir lactuelle coalition gouvernementale. Lors des élections du 30 novembre dernier, ces partis avaient dépassé lopposition pro-russe, socialiste et communiste, mais ils avaient échoué à trouver un accord visant le partage des principaux portefeuilles de lEtat. Dans ce contexte, le président de la Roumanie voisine, Klaus Iohannis, a reporté sa visite à Chisinau, programmée pour ce jeudi, précisant quil sy rendra tout de suite après linstallation dun nouveau gouvernement quil souhaite “puissant, représentatif et avec un agenda européen bien déterminé”. Notons que lannée dernière, la République de Moldova a conclu les accords dassociation et de libre échange avec lUE, quelle compte intégrer à lhorizon 2020.



    Tennis – Au second tour de l’Open d’Australie, la tête de série n° 3 et troisième favorite du tournois, Simona Halep, rencontre à Melbourne l’Australienne Jarmila Gajdosova. Et puis, toujours dans la métropole australienne, lautre Roumaine restée en compétition, Irina Begu, 42e au classement WTA, a eu raison de la Tchèque Katerina Siniakova, 7-5, 6-4, en se qualifiant au troisième tour où elle doit affronter lAllemande Carina Witthoeft.


    Côté messieurs, le Roumain Marius Copil, le seul Roumain présent au tableau simple Messieurs de l’Open d’Australie a battu de manière inattendue l’Espagnol Pablo Andujar en se qualifiant au deuxième tour du tournoi. Au double messieurs, le Roumain Florin Mergea et le Britannique Dominic Inglot se sont qualifiés au deuxième tour après avoir dépassé les Australiens Matthew Ebden et Matt Reid. Enfin, le couple Horia Tecău (Roumanie) – Jean-Julien Rojer (Pays-Bas) jouent au premier tour avec le Lituanien Ricardas Berankis et lAutrichien Andreas Haider-Maurer.

  • 15.01.2015 (mise à jour)

    15.01.2015 (mise à jour)

    Diplomatie — La Roumanie peut et doit devenir membre de l’espace Schengen, a affirmé Jeudi à Bruxelles le président roumain Klaus Iohannis, à l’issue des pourparlers avec le chef du Conseil Européen, Donald Tusk et le président de la Commission Européenne, Jean Claude Junker. L’amélioration du taux d’absorption des fonds communautaires et la perspective d’une levée du monitoring de la Justice roumaine figurent parmi les sujets à l’agenda de la première visite à Bruxelles de Klaus Iohannis en tant que président de la Roumanie. Vendredi, le chef de l’Etat roumain doit s’entretenir avec avec le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg.



    Energie — Le premier ministre roumain, Victor Ponta, a annoncé jeudi qu’il allait discuter avec son homologue en exercice de Chisinau, Iurie Leanca, sur les modalités d’aider la République de Moldova à s’approvisionner avec de l’énergie électrique depuis la Roumanie. Victor Ponta a précisé que la Roumanie disposait de suffisamment d’électricité pour en fournir au pays voisin, mais que l’infrastructure en était déficitaire et qu’il n’y avait pas suffisamment de moyens de transporter l’énergie. Ces déclarations ont été faites après que l’Ukraine ait décidé de suspendre complètement les exportations d’énergie électrique en République de Moldova et au Bélarus, en raison de la quantité insuffisante d’énergie sur son marché intérieur.



    Coopération — Le ministre roumain des AE, Bogdan Aurescu s’est entretenu Jeudi avec la vice première ministre aux affaires européennes de Bulgarie, Meglena Kuneva, qui effectue sa première visite officielle à Bucarest. A cette occasion, Bogdan Aurescu a souligné le caractère stratégique des relations bilatérales roumano — bulgares, plaidant pour leur renforcement dans le cadre établi lors de la dernière séance commune des gouvernements de Bucarest et Sofia, déroulée en mars 2014. Les deux responsables se sont également penchés sur les possibles solutions au dossier d’adhésion de leurs deux pays à l’espace Schengen



    Franc suisse — L’association des utilisateurs roumains de services financiers a demandé au gouvernement et au parlement de Bucarest de trouver d’urgence des solutions pour les personnes ayant contracté des crédits en francs suisses, dans le contexte de l’appréciation de 30% de cette monnaie par rapport à l’euro. Quelque 150.000 personnes sont concernées en Roumanie. La Banque nationale de Roumanie a annoncé un taux de change du franc suisse de 4,32 lei, soit 60 centimes de leu de plus par rapport au cours de mercredi. Selon le conseiller du gouverneur de la Banque Centrale, Adrian Vasilescu, le secteur bancaire roumain ne sera pas touché vu que les crédits en monnaie suisse ne dépassent pas 5% du total des crédits octroyés. Tout cela dans les conditions où Bourse suisse dégringolait de 6,66% jeudi après lannonce de la suppression par la Banque nationale suisse du taux plancher de la devise helvétique face à leuro. Pour acheter désormais de leuro avec des francs suisses, il faut débourser 0,85 francs suisses pour 1 euro, au lieu de 1,20 franc suisse pour 1 euro, note l’AFP.



    Police — 20 policiers roumains se trouvent à Paris jusqu’au 31 janvier pour une nouvelle mission de support opérationnel. Aux côtés de leurs collègues français ils participeront à des activités de patrouille et à des missions visant la sécurité publique et offriront de l’assistance directe dans les cas impliquant des ressortissants roumains. Les policiers roumains ont été sélectionnés selon leurs connaissances de théorie législative, leur niveau de langue française et la qualité de leur travail, selon les standards européens.



    Culture — La Roumanie a marqué Jeudi la Fête de la culture nationale qui a coïncidé avec le 165e anniversaire de la naissance du poète Mihai Eminescu, un des derniers représentants du romantisme européen. Le ministère roumain des affaires étrangères rappelle que chaque année les missions diplomatiques et consulaires de Roumanie, mais aussi les instituts culturels roumains du monde organisent des évènements consacrées à cette fête. L’anniversaire de Mihai Eminescu est officiellement célébré aussi en République de Moldova et dans les communautés roumaines de l’étranger.



    Football — Un match nul sépare l’équipe nationale de football de l’Arabie Saoudite, entraînée par le roumain Cosmin Olaroiu, de sa qualification dans les quarts de finale de la Coupe de l’Asie des nations, qui se déroule en Australie. Un match qu’elle disputera Dimanche avec l’Ouzbékistan. Le roumain Cosmin Olaroiu (45 ans) est entraîneur de la sélection nationale de l’Arabie Saoudite uniquement pendant la Coupe d’Asie. Depuis 2007 il a entraîné plusieurs équipes du Golfe Persique, qui ont par la suite remporté des trophées prestigieux.

  • Directions de la politique étrangère roumaine

    Directions de la politique étrangère roumaine

    Le massacre à la rédaction de Charlie Hebdo, la prise d’otages et les exécutions dans un magasin juif parisien ont choqué le monde entier. Une semaine après ces événements tragiques, comparables aux attentats du 11 septembre 2001, les hommes politiques sont à la recherche de nouvelles solutions pour prévenir leur répétition. Dans certains pays, des mesures exceptionnelles ont déjà été prises. La Roumanie n’a pas modifié sa politique de sécurité, mais elle est solidaire avec tous les pays dans la lutte contre ce fléau.



    Ecoutons la déclaration du ministre des Affaires étrangères sur Radio Roumanie : « Nous avons condamné très promptement, très rapidement cet événement tragique, parce que, du point de vue de la Roumanie, aucun acte terroriste ne peut être justifié. D’autant plus lorsque cet acte terroriste vise la liberté d’expression. Et une des conséquences de cette situation, c’est, à mon avis, la nécessité d’intensifier la coopération internationale pour lutter contre le terrorisme ».



    Le 19 janvier, les ministres des Affaires étrangères de l’UE discuteront, à Bruxelles, de la lutte contre le terrorisme, sous toutes ses formes. Il est possible que les mesures qui seront adoptées visent un contrôle plus rigoureux dans l’espace Schengen, auquel la Roumanie a demandé à adhérer. Le chef de la diplomatie roumaine estime que ces mesures ne devraient toutefois pas affecter la liberté de circuler au niveau de l’UE.



    Bogdan Aurescu : « La Roumanie est prête à participer à cet effort, même si elle n’est pas membre de l’espace Schengen, parce qu’en fait la Roumanie se conduit comme un Etat Schengen de facto ».



    D’autre part, la sécurité à ses frontières est tout aussi importante, dans le contexte de la guerre en Ukraine, affirme le ministre. C’est pourquoi la politique étrangère de la Roumanie repose sur l’idée de promouvoir des relations diplomatiques solides et des partenariats politiques et militaires censés assurer sa sécurité sur le long terme.



    Bogdan Aurescu caractérise brièvement la politique étrangère de Bucarest : « La politique étrangère de la Roumanie a des objectifs de consensus national et je ne crois pas que l’on puisse parler de modification de ses éléments directeurs : la qualité de membre de l’UE, celle d’alliée de l’OTAN, le Partenariat stratégique avec les Etats Unis, le Partenariat stratégique pour l’intégration européenne avec la République de Moldova. Tous ces éléments sont des constantes de la politique étrangère roumaine ».



    En se rapportant au Partenariat stratégique avec les Etats Unis, le ministre roumain a mentionné que, cette année, la base antimissile de Deveselu (sud) deviendra opérationnelle, le prochain pas étant son intégration dans le système antimissile de l’OTAN. (Andrei Popov)