Tag: Präsidentschaftswahlen

  • 26.07.2019

    26.07.2019

    Der Beitritt des Landes zum Schengenraum bleibt eine Priorität für die rumänische Diplomatie, hat die neue Au‎ßenministerin Ramona Manescu gegenüber einem TV-Sender betont. Sowohl das europäische Parlament als auch die Europäische Kommission hätten ihrerseits mehrmals bekräftigt, dass Bukarest aus technischer und logistischer Sicht bereit sei, dem grenzkontrolfreien Raum beizutreten. Das Land funktioniere de facto als Schengen-Staat, obwohl es nicht wie ein de jure Mitglied betrachtet wird, fügte Manescu hinzu. Rumänien besteht auf die Einhaltung des Abkommens, da wir ein vollwertiges Mitglied sind, das seinen Verpflichtungen nachgekommen ist. Niemand kann den Beitrag Rumäniens zur Sicherheitszone bestreiten, denn wir sprechen nicht mehr über die Ostflanke der NATO, sondern auch über die Ostflanke der EU, erklärte Manescu. Im Anschlu‎ß betonte die Ministerin, dass die Strategische Partnerschaft mit den USA nach wie vor vor gro‎ßen Bedeutung für die rumänischen Behörden sei und dass Bukarest gegenüber Russland die gleiche Position wie die NATO und die Europäische Union hat.



    Das rumänische Au‎ßenministerium hat am Freitag auf die Anschuldigungen Serbien geantwortet, das dem Nachbarland vorwirft eine Ladung russischer militärischer Fahrzeuge auf der Donau blockiert zu haben. Bukarest erklärte, es habe lediglich die von der EU gegen Russland verhängten Sanktionen respektiert. Darüber hinaus erlauben die rumänischen Gesetze den Transit von militärischen Transporten nur wenn der transportierende ein Rumäne ist. Dies Vorschrift steht im Einklang mit den Beschlüssen des Rates der EU, betonte die rumänische Seite.



    Ab Sonntag können sich die Auslandsrumänen auf der Plattform www.votstrainatate.ro registrieren, einer von der Wahlbehörde eingerichteten Website, die darauf abzielt, die Rumänen im Ausland bei der bevorstehenden Präsidentschaftswahl im November besser über das Wahlverfahren zu informieren. Auch das Ministerium für Auslandsrumänen hat eine Informationskampagne gestartet, in der angekündigt wird, dass über fünfeinhalb Millionen Rumänen das Land verlassen haben. Zusammen mit den Rumänen, die in den alteingesessenen Gemeinschaften leben, liegt die Zahl der im Ausland lebenden Rumänen bei fast 10 Millionen Menschen. In einem Interview mit Radio Rumänien sagte die Ressortministerin Natalia Intotero, dass die Rolle des von ihr geleiteten Ministeriums darin besteht, alle zuständigen Institutionen bei der Durchführung der künftigen Wahlen mit allen ihr zur Verfügung stehenden Mitteln zu unterstützen, auch mit Hilfe der rumänischen Verbände im Ausland sowie durch eine verbesserte Zusammenarbeit mit den diplomatischen Vertretungen und Vertretern der rumänischen Konsulate.



    Die Zahl der Übergänge an dem rumänisch-bulgarischen Grenzübergangsstelle Vama Veche hat einen Allzeit Rekord erreicht. Mehr als 730 Tausend Menschen haben die Grenze zu Bulgarien in den ersten sechs Monaten des Jahres passiert. Gegenüber derselben Zeitspanne des Vorjahres waren es um 40 % mehr.



    Fünf Personen wurden von der Direktion zur Bekämpfung des Organisierten Verbrechens und Terrorismus (DIICOT) festgenommen. Es handelt sich um eine Operation gegen eine Gruppierung der organisierten Verbrechens, die sich mit dem Schmuggeln von Migranten nach Mexiko, in die USA und in andere Länder befasst. Die aus rumänischen und mexikanischen Bürgern bestehende Vereinigung ist seit 2012 aktiv und hat sich auch mit Kreditkartenbetrug beschäftigt. Das Geld aus diesen kriminellen Aktivitäten wurde für den Kauf von Grundstücken, Gebäuden, Luxusautos oder als Kapital für zweifelhafte Unternehmen mit Sitz in Mexiko und Rumänien verwendet.



    Der rumänische Schwimmer David Popovici hat am Donnerstag beim 50-Meter-Freistilrennen bei den Europäischen Jugendspielen in Baku, Aserbaidschan, die Silbermedaille gewonnen. Popovici hatte zuvor die Goldmedaille im 100-Meter-Rennen im Freistil erhalten und damit einen neuen Wettbewerbsrekord aufgestellt. Die rumänischen Athletinnen und Athleten haben bisher Medaillen bei Judo, Ringen, Schwimmen und Gymnastik erhalten. Bis zum 27. Juli nehmen 103 rumänische Sportler an den Europäischen Jugendspielen in Baku teil.


  • Nachrichten 22.07.2019

    Nachrichten 22.07.2019

    Die Vorsitzende der regierenden Sozialdemokratischen Partei,Viorica Dăncilă, soll mit den Anführern der mitregierenden Allianz der Liberalen und Demokraten und von Pro Rumänien, der Partei unter der Leitung des ehemaligen linken Ministerpräsidenten Victor Ponta, Gespräche führen. Die Verhandlungen betreffen die Bildung einer Koalition mit einem gemeinsamen Kandidaten für die bevorstehenden Präsidentschaftswahlen. Viorica Dăncilă hat kürzlich erklärt, dass sie sich für die Wahlen im November eine viel breitere Unterstützungsplattform wünscht, zu der auch außerparlamentarische Parteien, Gewerkschaften und NGOs gehören. Nächste Woche sollen die Sozialdemokraten ihren Präsidentschaftskandidaten nominieren, der auf einem Sonderkongress am 3. August bestätigt wird.



    Die rumänischen Exporte in die anderen 27 EU-Mitgliedstaaten sind von Januar bis April 2019 im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum des Vorjahres um 4,9% gestiegen, während die Importe aus der Union um 7,5% stiegen, berichtet das Nationale Statistikinstitut. Die drei wichtigsten EU-Ausfuhrmärkte Rumäniens waren Deutschland (23,3%), Italien (11,1%) und Frankreich (7,4%). Bei den Einfuhren sind Deutschland (19,9%), Italien (9,2%) und Ungarn (7,2%) die drei größten Partner. In den ersten 4 Monaten des Jahres beliefen sich die gesamten FOB-Exporte Rumäniens auf 23 Milliarden Euro und die Gesamtimporte auf 28,1 Milliarden Euro, was einem Anstieg von 8,3% gegenüber Jan – April 2018 entspricht. Das Handelsdefizit lag bei etwas mehr als 5 Milliarden Euro, das sind 1,3 Milliarden Euro mehr als im entsprechenden Zeitraum des Vorjahres.



    Mit mehr als der Hälfte der am Montag gezählten Stimmen gab der Zentrale Wahlausschuss in Kiew bekannt, dass die Partei des Präsidenten Wolodymyr Selenskyj, Diener des Volkes, bei den vorgezogenen Parlamentswahlen am Sonntag 42,47% der Stimmen erhielt, während die Oppositionsplattform fürs Leben mit 12,91% den zweiten Platz belegte. Auf dem dritten Platz ist Ex-Präsident Petro Poroschenkos Partei Europäische Solidarität gefolgt von der Partei der ehemaligen Premierministerin Yulia Timoshenkos Partei Batkivshcina mit jeweils rund 8%. Auf Platz 5 befindet sich die neu gegründete Voice Party, die von dem Rockstar Sviatoslav Vakarchuk ins leben gerufen wurde und über 6% der Stimmen bekam. Die anderen 15 Parteien im Rennen haben die 5%-Schwelle für den Einzug ins Parlament nicht erreicht. Kiew kündigte auch an, dass die Wahlbeteiligung 49,84% betrug, die niedrigste in der Geschichte der unabhängigen Ukraine. Die Wahlkommission in Kiew sprach von einem ordnungsgemäßen Verlauf der Abstimmung am Sonntag. Auch die Beobachter der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) lobten die Wahl in der Ex-Sowjetrepublik als demokratisch. Sie sei transparent und gut organisiert gewesen.



    Die Europäische Kommission bereitet ein umfangreiches Hilfspaket für Irland vor, um den wirtschaftlichen Verlust eines Brexits ohne Abkommen auszugleichen, berichtet Reuters unter Berufung auf The Times. Die EU ist bereit, alles Notwendige auszugeben, um die irische Regierung im Falle einer Handelsstörung zu unterstützen, wie eine hochrangige Quelle sagte. Am Wochenende marschierten Tausende Anti-Brexit-Protestierende in London vor der erwarteten Ankündigung von Boris Johnson als neuen Premierminister. Am Dienstag wird die regierende Konservative Partei den Sieger des Wettlaufs um die Nachfolge von Theresa May bekannt geben, und der ehemalige Außenminister Boris Johnson gilt weitgehend als Favorit. Der britische Finanzminister Philip Hammond, der gegen einen No-Deal Brexit ist, kündigte seine Absicht an, zurückzutreten, falls Boris Johnson neuer Premierminister wird. Das Vereinigte Königreich wird voraussichtlich am 31. Oktober aus der Europäischen Union austreten.



    Am Montag begann die 10. multinationale Übung Eurasian Partnership MCM Dive in Constanta und entlang der rumänischen Schwarzmeerküste. Bis Donnerstag werden Dutzende von Militärtauchern aus Rumänien, Aserbaidschan, Bulgarien, Georgien und den USA an Übungen zur Suche und Identifizierung von Sprengstoffen teilnehmen, offene, halbgeschlossene und oberflächenversorgte Tauchmissionen durchführen und mit Unterwasserdrohnen gezielt suchen. Dies ist die einzige jährliche multinationale Übung im westlichen Teil des Schwarzen Meeres, die darauf abzielt, die Ausbildung von NATO-Tauchern und von Taucheinheiten aus den Mitgliedsländern der Friedenspartnerschaft zu verbessern.

  • Parlament: Konsens bei Änderung der Wahlgesetzgebung

    Parlament: Konsens bei Änderung der Wahlgesetzgebung

    In Bukarest hat der Gemischte Sonderausschuss des Parlaments, der für die Wahlgesetze zuständig ist, den Entwurf zur Änderung der Wahlgesetzgebung im Vorfeld der im Herbst dieses Jahres anstehenden Präsidentschaftswahlen gebilligt. Diese Korrekturen sind erforderlich, nachdem bei den Europawahlen am 26. Mai genauso wie bei den vorangegangenen Präsidentschaftswahlen 2014, Tausende Rumänen stundenlang vor den im Ausland eingerichteten Wahllokalen Schlange standen und einige von ihnen nicht einmal ihre Stimme abgeben konnten.



    Nach den neuen Bestimmungen haben Rumänen, die im Ausland leben, drei Tage Zeit, um abzustimmen: Freitag, Samstag und Sonntag. Au‎ßerdem soll ein Mitarbeiter des Wahlbüros die zur Schlusszeit, um 21.00 Uhr, sowohl innerhalb als auch au‎ßerhalb des Wahlbüros noch anstehenden Personen ermitteln. Diese Leute sollen bis Mitternacht bleiben dürfen, um abzustimmen. Darüber hinaus wurden Lösungen eingeführt, die die Bürokratie des Wahlverfahrens abbauen sollen. Eine dieser Lösungen ist die automatische Generierung zusätzlicher Listen in elektronischer Form und die Möglichkeit der elektronischen Signatur ausschlie‎ßlich für die Rumänen, die über zusätzliche Listen im Ausland abstimmen. Der Sonderausschuss hat sich auch für die Einführung der Briefwahl, sowohl bei den Präsidentschaftswahlen sowie bei vorgezogenen Wahlen ausgesprochen, wobei die Termine für diese Wahlen 75 Tage vor der Abstimmung von der Regierung bekannt gegeben werden müssen.



    Laura Scantei, Vertreterin der wichtigsten Oppositionspartei in Rumänien, der Nationale Liberale Partei, hat die Regierung aufgefordert, eine Informationskampagne für die im Ausland lebenden Rumänen durchzuführen, damit sie über die Änderungen der Wahlgesetzgebung informiert werden:



    Unserer Meinung nach ist es sehr wichtig, dass die Regierung und alle anderen beteiligten Behörden vor den Wahlen in diesem Herbst über all diese Veränderungen informieren müssen, denn alle rumänischen Bürger sollten ihre Rechte kennen.“



    Der Vertreter der an der Regierung mitbeteiligten Allianz der Liberalen und Demokraten, Senator Dorin Badulescu, der den Sonderausschuss leitete, lie‎ß einen Pfeil gegen de Präsidenten los:



    Die Arbeit in diesem Ausschuss war ein Beispiel für eine gute Zusammenarbeit zwischen allen im rumänischen Parlament vertretenen politischen Parteien und auch mit den Regierungsvertretern, insbesondere dem Innenministerium, dem Au‎ßenministerium, der ständigen Wahlbehörde und dem Ministerium für das Ausland haben wir gut zusammengearbeitet. Es tut mir leid, dass die Präsidialverwaltung nicht an den Diskussionen teilgenommen hat, obwohl eine Einladung verschickt wurde, aber ich denke, dass der Entwurf ein sehr guter ist.“



    Der rumänische Präsident Klaus Iohannis, war einer derjenigen, die die Art und Weise, wie die Wahlen für die im Ausland lebenden Rumänen organisiert wurden scharf kritisiert haben. Kürzlich hat er, die von einer Arbeitsgruppe der Präsidialverwaltung ausgearbeiteten Vorschläge zur Verbesserung des Wahlgesetzes in einem Schreiben an die rumänische Regierung vorgelegt.

  • Nachrichten 22.04.2019

    Nachrichten 22.04.2019

    Bukarest: Rumäniens Präsident Klaus Iohannis muss eine Entscheidung über die Ernennung von drei neuen Ministern im Rahmen der Kabinettsumbildung treffen. Der ehemalige Justizminister Tudorel Toader soll durch den stellvertretenden Vorsitzenden der Abgeordnetenkammer Eugen Nicolicea ersetzt werden. Die Sozialdemokratische Partei zog ihre Unterstützung für Toader zurück, nachdem dieser sich geweigert hatte, die umstrittenen Eilverordnungen zur Änderung des Strafgesetzbuches durchzusetzen. Darüber hinaus unterbreitete die Premierministerin dem Präsidialamt den Rücktritt der Ministerin für europäische Fonds Rovana Plumb und der Ministerin für Auslands-Rumänen Natalia Intotero. Die beiden kandidieren im Mai für das Europäische Parlament. Vorschläge für die beiden Positionen sind die Abgeordnete Oana Florea und der Senator Liviu Brailoiu.



    Colombo: Die Regierung von Sri Lanka hat aus Gründen der öffentlichen Sicherhei, am Montagabend den Notzustand ausgerufen. Die Ankündigung erfolgte nach den Selbstmordattentaten von Sonntag die fast 300 Tote und etwa 500 Verletzte gefordert haben und die von einem internationalen Terrornetzwerk koordiniert wurden, sagte die Regierungssprecherin. Unter den Opfern befinden sich 37 ausländische Staatsbürger, da Sri Lanka ein wichtiges Touristenziel ist. Die Polizei erklärte, dass 24 Personen festgenommen wurden. Am Sonntag explodierten innerhalb weniger Stunden mehrere Bomben in drei Kirchen und vier Luxushotels auf der Insel. Die Polizei verhaftete im Zusammenhang mit den nicht beanspruchten Anschlägen mindestens 24 Personen. Eine allgemeine Ausgangssperre wurde am Montagmorgen aufgehoben, aber Schulen und Universitäten sind immer noch geschlossen. Der Flughafen ist offen, mit erhöhten Sicherheitsmaßnahmen. Die ganze internationale Gemeinschaft, sowie Rumänien beurteilten die Bombenangriffe in Sri Lanka. Mehr dazu nach den Nachrichten.



    Bukarest: Das rumänische Verfassungsgericht könnte am Montag ein Urteil fällen, in dem der Vorsitzende des Senats Calin Popescu-Tariceanu wegen falscher Zeugenaussage freigesprochen wurde. Die Nationale Antikorruptionsbehörde beschuldigte ihn bei der Aussage über die Übertragung eines Waldstücks und einer Farm an rechtmäßige Eigentümer aus dem rumänischen Staat gelogen zu haben. Die Staatsanwälte haben im November letzten Jahres gegen die ursprüngliche Entscheidung Berufung eingelegt, wobei das Gerichtsverfahren mehrfach verschoben wurde. Der Senatsvorsitzende bezeichnete den Prozess als eine Inszenierung. Dorin Marian, ehemaliger Chef der Präsidialverwaltung im Jahr 2000, wird in diesem Prozess ebenfalls unter ähnlichen Anschuldigungen verfolgt.



    Kiew: EU-Vertreter haben dem Gewinner der Präsidentschaftswahlen in der Ukraine Volodimir Zelenski gratuliert. Sie stellten fest, dass die Abstimmung das Bekenntnis zu demokratischen Werten in diesem Land an den Grenzen der Union bekräftigte. Der russische Premierminister Dmitri Medwedew sagte, dass Moskau die Möglichkeit hat, die Beziehungen zur Ukraine mit dieser neuen Präsidentschaft zu verbessern. Der Fernsehschauspieler Zelenski hat in der Stichwahl mit etwa drei Vierteln der Stimmen am Sonntag gewonnen. Amtsinhaber Petro Poroshenko gab die Niederlage zu und gratulierte seinem ehemaligen Gegner. Der Präsident wird für eine Amtszeit von fünf Jahren gewählt. Der Gewinner ist eine sehr beliebte Figur als Ergebnis einer Fernsehserie, in der er einen Geschichtslehrer spielt, der Präsident wird. Die Ukraine wird in diesem Jahr auch Parlamentswahlen im Oktober dieses Jahres abhalten.

  • Parlamentarische Untersuchungskommission soll am Montag ihre Arbeit starten

    Parlamentarische Untersuchungskommission soll am Montag ihre Arbeit starten

    Ein Untersuchungsausschuss, der die Umstände klären soll, in denen Traian Băsescu in 2009 zum zweiten Mal zum rumänischen Staatsoberhaupt gewählt wurde, wird am Montag die Verhörserie mit dem Journalisten und dem politischen Berater Dan Andronic starten. Er war derjenige, der über ein seltsames Treffen in der Wahlnacht berichtete: die damalige Generalstaatsanwältin und heute oberste Korruptionswächterin Laura Codruţa Kovesi, der damalige Geheimdienstchef und heutige Botschafter in den USA, George Cristian Maior und dessen Stellvertreter, General Florian Coldea, sollen sich getroffen und über den Ausgang der Wahl diskutiert haben. Das geschah am Abend der Stichwahl, die überraschenderweise von Băsescu gewonnen wurde. Der große Verlierer der Wahl war Mircea Geoană, damals Chef der Sozialdemokratischen Partei. Andronic gab zu verstehen, dass die betreffenden Personen eine weite Operation zur Manipulation der Stimmabgabe für Băsescu koordiniert haben.




    Nach dem Verhör von Dan Andronic werden die Vertreter der Ständigen Wahlbehörde, Mircea Geoană, die Verantwortlichen für seine Wahlkampagne, und diejenigen, die 2009 an der Spitze des Innenministeriums und des Dienstes für Sonderkommunikation STS waren, folgen. Der sozialdemokratische Senator Mihai Fifor, erklärte, alle die 2009 in der Wahlkampgane verwickelt waren, werden von dem Untersuchungsausschuss verhört:



    “Meine Kollegen waren der Ansicht, dass wir mit dem Verhör der Personen starten sollen, die Unregelmäßigkeiten bei der Stichwahl beanstanden haben. Deshalb haben wir in dieser Art unsere Untersuchungen begonnen. Wir haben uns nicht gewünscht, dass das eine politische Aktivität zu sein scheint, es geht nicht darum. Wir versuchen objektiv zu sein. Natürlich wird auch Herr Traian Băsescu eingeladen. Die Aktivität der Untersuchungskommission soll korrekt und ohne jedwelche Spur von Racheabsicht verlaufen .




    Den neuen Regelungen zufolge, müssen sich alle, die zum Verhör gerufen werden, unabhängig des bekleideten Amtes, melden. Die Staatsanwaltschaft führe ein Justizverfahren, das genau die Tatsachen untersucht, die auch die parlamentarische Kommission beleuchtet. Einige Stimmen behaupten, das unausgedrückte Ziel der parlamentarische Untersuchungskommission sei das Verhör von Laura Codruţa Koveşi, der Leiterin der Nationalen Antikorruptionsbehörde DNA, die von den Sozialdemokraten sehr ungeliebt sei.




    Der sehr geringe Unterschied von nur wenigen Tausend Stimmen, die massive Stimmabgabe in sehr vielen Sonderwahllokalen und die Berichte über verdächtige Vorgänge bei Wahllokalen im Ausland legte auch damals viele Fragen offen. Das müssen nun die Staatsanwälte untersuchen. Sie ermitteln gegen Fälschung von Dokumenten und Amtsmissbrauch.

  • Reaktionen auf das Ergebnis der französischen Präsidentschaftswahlen

    Reaktionen auf das Ergebnis der französischen Präsidentschaftswahlen

    Man könnte fast behaupten, dass Emmanuel Macron Rumänien bereits besucht hat. Er tat das Ende März, als er noch Kandidat bei den Präsidentschaftwahlen in Frankreich war. Er beteiligte sich damals an der rumänischen Botschaft in Paris an einer Debatte zu europäischen Themen. Als überzeugter Europäer hatte der junge 39-Jährige, der am Sonntag zum Präsidenten gewählt wurde, die Gelegenheit zu der damaigen Zeit, erneut seine Vision über die Union vorzustellen. Au‎ßerdem trug er die Möglichkeiten zur Wiederankurbelung des Europäischen Gebäudes vor, das sich besonders nach dem Brexit in einem Engpass befindet.



    Er verlie‎ß die rumänische Botschaft mit einer Ausgabe des Buches, das letztes Jahr mit dem Jean Monnet“ Preis für europäische Literatur ausgezeichnet wurde. Das besagte Buch schrieb der bekannte französisch-rumänische Schriftsteller Matei Vişniec und trägt den Titel Der Händeler von Romananfängen“.



    Durch seine Wahl an die Spitze der französichen Republik hoffen die Mitbürger Emmanuel Macrons, in diesem den Urheber neuer Anfänge zu sehen: die Wahl von Sonntag war zu 66% eine Stimme gegen die bewährten Gruppierungen der französischen Politszene — die Sozialistische Partei und die rechten Republikaner, aber auch gegen die Gegenkandidatin der Rechtsextreme Marine Le Pen, eine überzeugte Europa-Gegnerin.



    Wie man in Bukarest sagte, stellt der Sieg Emmanuel Macrons eine wunderbare Botschaft für ganz Europa dar: ein nationalistisches und isolationistisches Vorhaben, das Frankreich von Europa getrennt und von den europäischen und euroatlantischen Werten entfremdet hätte, ist für die französische Gesellschaft inakzeptabel. Am Sonntag Abend, nach der Ankündigung der Sieges von Emmanuel Macron, beglückwünschte Klaus Iohannis, auf Twitter den neugewählten Präsidenten. Dieser betrachtet dessen Erfolg als einen wichtigen Sieg für Frankreich und für Europa.



    Klaus Iohannis nahm am Montagmorgen die Glückwunschbotschaft wieder auf und sagte in einer weiteren Nachricht, dass dar frankophone und frankreichnahe Rumänien, immer mit Frankreich an der Vertiefung der bilateralen Beziehungen und an der Wiederankurbelung des Europäischen Gebäudes zusammenarbeiten möchte. Zwischen den beiden Ländern gibt es in dieser Hinsicht eine strategische Partnerschaft. Aus dieser Sicht zeigte sich Präsident Iohannis zuversichtlich, dass die gemeinsame Kultursaison 2018-2019, die auch künstlerische, kulturelle, wissenschaftliche und bildungsbezogene Veranstaltungen beinhalten wird, auch eine ausgezeichnete Gelegenheit darstellen wir, um das Reichtum und die Vielfalt der bilateralen Beziehungen hervorzuheben.



    Glückwünsche für den Sie bei den Präsidentschaftswahlen in Frankreich erhielt Emmanuel Macron auch von Premierminister Sorin Grindeanu und von dem Bukarester Au‎ßerminister. Mit gro‎ßem Interesse werden nun die Parlamentswahlen im Juni erwartet. Somit wird sehr wichtig sein, was für eine Regierung nach den Legislativwahlen gebildet wird, damit die politische Beziehung zwischen dieser

  • 2017 wird für Europa ein schwieriges Jahr

    2017 wird für Europa ein schwieriges Jahr

    Der Vorsitzender der Europäischen Kommission Jean-Claude Juncker erklärte, das Resultat der Volksbefragung in Italien sei eine Enttäuschung aber keine Katastrophe. Rund 60% der Italiener haben die von dem Ministerpräsidenten Matteo Renzi vorgeschlagenen Reformen abgelehnt. Die Abstimmung wurde als ein euro-skeptischer Ausdruck interpretiert. Jean-Claude Juncker erklärte sich in einem Interview im niederländischen öffentlichen Fernsehen besorgt. Die Zahl derjeneigen, die der europäischen Integration den Rücken drehen, weise einen steigenden Trend auf, sagte Juncker und fügte hinzu, populistische Ideen seien gefährlich. Jean-Claude Juncker dazu:



    “Manchmal werden die richtigen Fragen gestellt, ich höre aber keine korrekt formulierte Antwort. Wir erleben gefährliche Zeiten. Man soll nicht glauben, dass, wenn wir, die Pro-Europäer, nicht immer die passenden Lösungen haben, dann finden diejenigen, die gegen uns sind, die notwendigen Lösungen .



    Juncker hat zugegeben, es seien Kollegen in der Europäischen Kommission, die der Meinung sind, dass die Union als Projekt ein Misserfolg sein werde. Er sei aber fest überzeugt, der europäische Geist werde siegen.



    “Die Menschen werden sich Rechenschaft geben, dass es besser ist, vereint zu bleiben, als die tragischen Erfahrungen dieses Kontinentes zu wiederholen.



    2017 wird für die EU ein kompliziertes Jahr sein. Die Freude, die die Präsidentschaftswahl in Össterreich, wo die pro-europäische Strömung Europas extreme Rechte besiegt, herrvorgerufen hat, könnte ganz schnell wegen dem Referendum in Italien vorübergehen. Die Tasache, dass der italienische Premier Matteo Renzi besiegt wurde, ist ein Pluspunkt für die extremistischen und euroskeptischen Bewegungen.



    2017 finden in mehreren europäischen Staaten Präsidentschafts- und Parlamentswahlen statt. Das Wahljahr 2017 kommt mit riesigen Spieleinsätzen: Präsidentschaftswahlen in Frankreich, Parlamentswahlen in Deutschland und den Niederlanden und vielleicht auch in Italien. Matteo Renzi war der letzte unter den Premierministern der großen EU-Staaten, der noch über die Zukunft der EU sprach, so Politkommentatoren. Bundeskanzlerin Angela Merkel kämpft für ein viertes Mandat und muss hart für die notwendige Unterstützung arbeiten. Der Rückzug von Francois Hollande aus dem künftigen Wahlkampf in Frankreich, lässt in dem proeuropäischen Lager einen freien Platz. Der Eintritt des Premierministers Manuel Valls ist keine Garantie für den Vorsprung gegenüber der Partei Front National und der Vorsitzende Marine Le Pen, behaupten Politkommentatoren. Auch in Großbritannien könnten vorverlegte Wahlen stattfinden, wenn Theresa May mehr parlamentarische Unterstützung in Sache Brexit wünscht. Was die Beziehung mit den Vereinigten Staaten anbelangt, stelle der überraschende Sieg von Donald Trump ein Risiko für die Beziehungen zwischen den USA und der EU dar, meint Jean-Claude Juncker, der den künftigen US-Präsidenten bezüglich der EU und ihren Mechanismen als einen Ignoranten betrachtet.

  • Moldaurepublik: Wahlkampf für Präsidentschaftswahl angelaufen

    Moldaurepublik: Wahlkampf für Präsidentschaftswahl angelaufen

    In der Republik Moldau beginnt am Freitag die Wahlkampagne. Der erste Wahlgang der Präsidentschaftswahl wird am 30.Oktober stattfinden. Der Staatschef wird zum ersten Mal durch Direktwahl gewählt. Bis jetzt wurde der moldauische Landespräsident von den Abgeordneten gewählt. Acht Kandidaten kämpfen für das Amt des Präsidenten. Laut Meinungsumfragen, die von den Korrespondenten von Radio Rumänien zitiert werden, geht es nur um 3-4 bedeutende Kandidaten. Der gro‎ße Favorit ist der Chef der pro-russischen Sozialisten Igor Dodon, ein Anti-Rumäne und ein Anteuropäer. Weitere drei pro-westliche Kandidaten haben die Chance in den zweiten Wahlgang, der am 13. November organisiert wird, zu kommen. Es geht um Maia Sandu, ehemalige Bildungsministerin, Andrei Năstase, der die massiven Antikorruptionsproteste geleitet hat und um Marian Lupu, dem Chef der Demokratischen Partei, der bedeutendsten politischen Partei der Regierungskoalition.



    Die Politkommentatoren warnen, es gehe nicht nur um Politik sondern auch um Geopolitik. Ein Sieg der moskaugerichteten Linke könnte erneut den europäischen Traum Moldawiens unbegrezt begraben. Igor Dodon, der sich mit der russischen Flagge auf der Brust fotografieren lässt, verspricht, den Vektor der Au‎ßenpolitik zu änden, Brüssel den Rücken zu drehen und die Republik in die Russland-Wei‎ßrussland-Kasachstan-Union zu integrieren. Dadurch können die siebenjährigen Anstrengungen der proeuropäischen Kräfte, die 2009 die Regierung übernommen und versucht haben, das Land an Europa näherzubringen, verlorengehen. 2014 war die Republik Moldau Preisträgerin der Östlichen Partnerschaft, die als Ziel hat, die notwendigen Voraussetzungen für die Beschleunigung der politischen Assoziierung und der weiteren wirtschaftlichen Integration zwischen der EU und interessieren Partnerländern zu schaffen.




    Die Divergenzen zwischen den Chefs der Regierungsparteien, die Verspätung der Reformen und die riesigen Korruptionsskandale, die mit dem Verschwinden einer Millarde Dollar ihr Höhepunkt erzielten, sorgten für die Untergrabung der Glaubwürdigkeit der EU und sind Pluspunkte der Pro-Russen. Der Westen und Rumänien, ein energischer und konsequenter Unterstützer Moldawiens für die EU-Integration, sind besorgt. Der Oberste Verteidigungsrat in Bukarest hat beschlossen, eine mittel- und langfristige Strategie für die Verbesserung der Beziehungen mit der Republik Moldau herauszuarbeiten. Unsere Beziehung muss verbessert werden, muss pragmatischer und eindeutiger werden.” — so Rumäniens Staatschef Klaus Iohannis, der für einen ernsten Ansatz ohne populistische Ma‎ßnahmen in der Wahlkampagne plädierte.

  • Moldaurepublik: Wahlkampf für Präsidentschaftswahl angelaufen

    Moldaurepublik: Wahlkampf für Präsidentschaftswahl angelaufen

    In der Republik Moldau beginnt am Freitag die Wahlkampagne. Der erste Wahlgang der Präsidentschaftswahl wird am 30.Oktober stattfinden. Der Staatschef wird zum ersten Mal durch Direktwahl gewählt. Bis jetzt wurde der moldauische Landespräsident von den Abgeordneten gewählt. Acht Kandidaten kämpfen für das Amt des Präsidenten. Laut Meinungsumfragen, die von den Korrespondenten von Radio Rumänien zitiert werden, geht es nur um 3-4 bedeutende Kandidaten. Der gro‎ße Favorit ist der Chef der pro-russischen Sozialisten Igor Dodon, ein Anti-Rumäne und ein Anteuropäer. Weitere drei pro-westliche Kandidaten haben die Chance in den zweiten Wahlgang, der am 13. November organisiert wird, zu kommen. Es geht um Maia Sandu, ehemalige Bildungsministerin, Andrei Năstase, der die massiven Antikorruptionsproteste geleitet hat und um Marian Lupu, dem Chef der Demokratischen Partei, der bedeutendsten politischen Partei der Regierungskoalition.



    Die Politkommentatoren warnen, es gehe nicht nur um Politik sondern auch um Geopolitik. Ein Sieg der moskaugerichteten Linke könnte erneut den europäischen Traum Moldawiens unbegrezt begraben. Igor Dodon, der sich mit der russischen Flagge auf der Brust fotografieren lässt, verspricht, den Vektor der Au‎ßenpolitik zu änden, Brüssel den Rücken zu drehen und die Republik in die Russland-Wei‎ßrussland-Kasachstan-Union zu integrieren. Dadurch können die siebenjährigen Anstrengungen der proeuropäischen Kräfte, die 2009 die Regierung übernommen und versucht haben, das Land an Europa näherzubringen, verlorengehen. 2014 war die Republik Moldau Preisträgerin der Östlichen Partnerschaft, die als Ziel hat, die notwendigen Voraussetzungen für die Beschleunigung der politischen Assoziierung und der weiteren wirtschaftlichen Integration zwischen der EU und interessieren Partnerländern zu schaffen.




    Die Divergenzen zwischen den Chefs der Regierungsparteien, die Verspätung der Reformen und die riesigen Korruptionsskandale, die mit dem Verschwinden einer Millarde Dollar ihr Höhepunkt erzielten, sorgten für die Untergrabung der Glaubwürdigkeit der EU und sind Pluspunkte der Pro-Russen. Der Westen und Rumänien, ein energischer und konsequenter Unterstützer Moldawiens für die EU-Integration, sind besorgt. Der Oberste Verteidigungsrat in Bukarest hat beschlossen, eine mittel- und langfristige Strategie für die Verbesserung der Beziehungen mit der Republik Moldau herauszuarbeiten. Unsere Beziehung muss verbessert werden, muss pragmatischer und eindeutiger werden.” — so Rumäniens Staatschef Klaus Iohannis, der für einen ernsten Ansatz ohne populistische Ma‎ßnahmen in der Wahlkampagne plädierte.

  • Die Woche 01.12-05.12.2014 im Überblick

    Die Woche 01.12-05.12.2014 im Überblick

    Dritte Haushaltsanpassung in Bukarest




    Die Regierung in Bukarest hat die dritte Haushaltsanpassung gebilligt. Das meiste Geld geht an die Staatsbeamten, die ihre Rechte in der Justiz gewonnen haben. Suplimentäre Summen sind auch für das Zahlen der Schulden der Lokalbehörden und einiger Krankenhäuser. Darius Vâlcov, der delegierte Haushaltsminsiter, erklärte:



    Der IWF und die Europäische Kommission unterstützen die Haushaltsanpassung und begrü‎ßen die tatsache, dass die Regierung schon Summen zurückgezahlt hat und dadurch einen finanziellen Freiraum für 2015 geschaffen hat .”



    Vertreter des rumänischen Finanzministeriums haben am Freitag in Bukarest mit Experten der internationalen Finanzeinrichtungen über einen Hauhaltsdefizit von 1,4% des BIPs für das Jahr 2015 verhandelt. Getrennt wurde über zusätzliche 0,2% bis 0,3% des BIPs für die Verteidigung sowie über Summen zur Kofinanzierung der europäischen Fonds gesprochen, präzisierte der delegierte Haushaltsminister Darius Vâlcov. Infolge des Haushaltsüberschüsses Ende 2014 beabsichtigt die rumänische Regierung, zusätzliche Investitionen von etwa 10 Milliarden lei (umg. 2,25 Milliarden Euro) von EU-Fonds und vom Staatshaushalt zu betätigen. Das Transportministerium wird beträchtlich mehr Geld bekommen; Priorität haben auch die Investitionen in den Bereichen Gesundheit, Erziehung und Infrastruktur.


    Die Haushaltsanpassung sichert zudem Finanzmittel für die rückständige Zahlung von Gehältern im öffentlichen Sektor. Die Haushaltsanpassung sei auf eine bessere Abrufquote von EU-Finanzmitteln und auf zusätzliche Einnahmen im Staatshaushalt zurückzuführen, erklärt die Exekutive.



    Keine höheren Preise für rumänsiches Erdgas




    Răzvan Nicolescu, delegierter Minister für Energie, hat erklärt die Preise für Energie und Erdgas aus der internen Produktion werden ab dem 1. Januar 2015 nicht steigen. Nicolescu hob hervor, er versichere die Rumänen, dass die Preise wenigstens in der ersten Jahreshälfte nicht steigen werden. Danach wird der Plan für die Liberalisierung im Zeitraum 1. Juli 2015 — 1. Juli 2021 vorgestellt. Der Liberalisierungsplan wird den abnehmenden Trend der Entwicklung der Kohlenwasserstoffen in der Region in betracht gezogen. Die Anpassungsperiode an den Erdgasmarktes war für den 31. Dezember 2018 geplant. Das Bukarester Parlament hat aber die Verlängerung des Termins um zweieinhalb Jahre genehmigt.




    Die Staatsanwälte der Nationalen Antikorruptionsbehörde DNA ermitteln über die fehlerhafte Organisierung der Präsidentschaftswahlen in der Diaspora




    Die fehlerhafte Organisierung des Ablauf der Präsidentschaftswahlen für die rumänischen Bürger im Ausland hat ein Nachspiel — der politische Druck auf die Verantwortlichen wächst und jetzt ermitteln auch die Staatsanwälte der Nationalen Antikorruptionsbehörde DNA in der Sache. In der rumänischen Politik wird intensiv über die Zukunft der Sozialdemokraten nach der Wahlniederlage vom November diskutiert — sie würden gerne weiterhin regieren und berufen sich dabei auf die Stimmen, die sie bei den Parlamentswahlen im Herbst 2012 erhalten hatten. Die Opposition verlangt aber, dass die Regierung von Victor Ponta Konsequenzen aus der schlechten Organisierung der Wahlbeteiligung rumänischer Bürger im Ausland zieht und zurücktritt. Der frühere Au‎ßenminister und Senator der PSD Mircea Geoană, der nach den Wahlen aus der Partei ausgeschlossen wurde, zeigt mit dem Finger auf den Regierungschef: Die politisch- moralische Verantwortung tragen der Kandidat Ponta und sein Team – sie haben diese Entscheidungen getroffen, die zu der Niederlage der PSD geführt haben”, sagt Geoană.



    Zwar sind vor dem Hintergrund des Eklats und der Vorwürfe gleich zwei Au‎ßenminister — Titus Corlăţean und Teodor Meleşcanu — zurückgetreten, doch beruhigte das nicht die Gemüter. Nachdem Tausende Rumänen trotz stundenlangem Ausharren in der Kälte nicht wählen konnten, leisten sie Strafanzeige bei der Generalstaatsanwaltschaft. Nach ersten Vorfeldermittlungen traten die dortigen Staatsanwälte die Akte aber an die Antikorruptionsbehörde DNA ab — die DNA sei zuständig für diese Art von Straftaten.




    Rumänischer Au‎ßenminister Bogdan Aurescu ist mit dem US Staatssekretär John Kerry zusammengekommen




    Der rumänische Au‎ßenminister, Bogdan Aurescu, ist am Donnerstag am Rande der jährlichen OSZE-Ministerratkonferenz in Basel mit dem US-Staatssekretär, John Kerry, zusammengekommen. Dabei bekräftigte Aurescu das Engagement der Bukarester Behörden für die Entwicklung der Strategischen Partnerschaft mit den USA, als Hauptpfeiler der Au‎ßenpolitik Rumäniens. Der rumänische Chefdiplomat richtete an den US-Würdenträger die Einladung, nächstes Jahr einen offiziellen Besuch in Bukarest zu unternehmen, im Kontext der 135. Jahresfeier seit der Aufnahme der bilateralen diplomatischen Beziehungen. Ferner diskutierten Kerry und Aurescu über die Vorbereitungen am Militärstützpunkt in Deveselu (im Süden Rumäniens), wo Elemente des US-Raketenschutzschildes in Europa installiert werden.


    Ebenfalls am Donnerstag hat der stellvertende Staatssekretär für Europa und Euroasien Hoyt Yee in einem Interview für Radio Rumänien erklärt, sein Land erwarte die ersten Treffen mit dem gewählten rumänsichen Staatschef Klaus Iohannis und dass die Vereinigten Staaten den Beitrag Rumäniens an die Sicherheit in der Region erkennen.




    Rumänien belegt Platz 69 in Rangliste über di Wahrnehmung der Korruption




    Rumänien nimmt den 69. Platz in der Rangliste über die Wahrnehmung der Korruption ein. Das besagt ein Bericht, der am Mittwoch von der Nichtregierungsorganisation Transparency International veröffentlicht wurde. Der Korruptionswahrnehmungsindex umfasst insgesamt 175 Länder. Gleich hoch wie in Rumänien wird die Korruption in Brasilien, Bulgarien, Griechenland, Italien und Senegal empfunden. Dänemark, Neuseeland und Finnland sind an der Spitze der untersuchten Länder, Sudan, Nordkoreea und Somalia gelten als Schlusslichter. Die Korruption habe in letzter Zeit in China, in der Türkei und in anderen Ländern deutlich zugenommen, warnt Transparency International.

  • Die rumänische Politbühne nach der Präsidentschaftswahl

    Die rumänische Politbühne nach der Präsidentschaftswahl

    Drei wichtige Mitglieder der sozialdemokratischen Partei — Mircea Geoana, Marian Vanghelie und Dan Sova – wurden am Donnerstag aus der Partei ausgewiesen. Sie wurden beschuldigt die Parteieinigkeit verletzt zu haben. Die Abstimmung erfolgte in der ersten Sitzung der sozialdemokratischen nach der Präsidentschaftswahl, die vom Parteivorsitzenden Victor pOnta verloren wurde. Überraschenderweise hat die Parteileitung nicht diejenigen, die für Wahlniederlage schuldig sind, bestraft. Victor Ponta übernahm die volle Verantwortung für das Wahlergebnis. Im Rahmen der Sitzung wurde beschlossen, im Frühling 2015 einen Kongress zu organisieren. Dann sollte eine neue Parteileitung gewählt werden und ein neues politisches Projekt für Rumänien für die nächsten fünf Jahre festgelegt werden.




    Der nächste wichtige Moment für die sozialdemokratische Partei sind die Parlamentswahlen von 2016. Bis dann will die Partei auch weiter regieren. Ministerpräsident Victor Ponta:




    “Wir wünschen uns in erster Reihe, im Parlament eine umstrukturierte Regierung und die Haushaltsvorlage für 2015 vorzustellen, so dass gute Projekte weiter geführt werden.”




    Der rumänische Ministerpräsident erklärte, die Regierung werde der Bildung, dem Gesundheitswesen und der Infrastruktur eine besondere Aufmerksamkeit schenken. Ponta erklärte weiter, die Strategen der Partei werden eine Lösung finden müssen, um den Wählern zu zeigen, dass die Partei die Vergangenheit und den Kommunismus hinter sich gelassen hat und dass sie eine europäische Partei ist.




    Indessen hat der Vorsitzende des Ungarnverbands, Kelemen Hunior, die Partei habe beschlossen auf ihre Regierungsämter zu verzichten. 80 % der ungarischstämmigen Wähler in Rumänien haben bei der Präsidentschaftswahl den Liberalen Klaus Iohannis gewählt. Kelemen Hunor dazu:




    “Wir sind der Ansicht, dass sowohl im 1. Wahlgang, als auch im zweiten unsere Wähler eine klare Nachricht gesendet haben und wir suchen nach keinen anderen Erklärungen. Wir haben diese Entscheidung getroffen um die Beziehung zu unseren Wählern zu konsolidieren.”




    Zugleich erklärte der Vorsitzende der Ungarnverbands, diese Entscheidung werde nicht zu politischer Instabilität führen, weil die sozialdemokratische Partei und seine weiteren Partner auch ohne den Ungarnverband über eine Mehrheit im Parlament verfügen. Der Ungarnverband werde alle positiven Massnahmen für die Bürger, auch für die ungarischstämmigen Bürger Rumäniens, unterstützen.

  • Die Woche 17.11.-21.11.2014 im Überblick

    Die Woche 17.11.-21.11.2014 im Überblick

    Überraschender Sieg bei den Präsidentschaftswahlen in Rumänien




    Das Verfassungsgericht hat am Freitag die Ergebnisse der Präsidentenwahl in Rumänien vom 16. November validiert und diese dem Amtsblatt zur Veröffentlichung geschickt. Das Zentrale Wahlbüro Rumäniens hatte am Donnerstag die Endergebnisse der Präsidentschafts-Stichwahl bekannt gegeben. Der Kandidat der bürgerlichen Christlich-Liberalen Allianz, der Bürgermeister von Sibiu/Hermannstadt Klaus Iohannis, hat 54,43% der Stimmen gewonnen. Sein Gegenkandidat, der sozialdemokratische Ministerpräsident Victor Ponta, der für das Bündnis der mitregierenden Sozial-Demokratischen Partei, der Union für den Fortschritt Rumäniens und der Konservativen Partei kandidierte, erhielt 45,56%. Laut dem Zentralen Wahlbüro lag die Wahlbeteiligung bei 64,10%. Im Ausland haben knapp 380.000 Rumänen ihre Stimme abgegeben. Nach dem 21. Dezember kann der neugewählte Staatschef, Klaus Iohannis, sein Amt vom jetzigen Staatspräsidenten Traian Basescu übernehmen.




    Die Organsierung der Präsidentschaftswahlen im Ausland – ein Misserfolg




    Durch den Skandal über das Wahlverfahren im Ausland wurde Rumänien zum Land mit drei Au‎ßenministern innerhalb eines Monats. Neuer Au‎ßenminister wird der jetzige Botschafter Rumäniens bei der Europäischenn Union, Mihnea Motoc. Die Probleme bei der Organisierung der Präsidentschaftswahl im Ausland führten zur Amtsniederlegung des Au‎ßenministers Titus Corlatean, eine Woche nach dem ersten Wahlgang, und dessen Nachfolgers, Teodor Melescanu, zwei Tage nach dem zweiten Wahlgang. Beide ex-Minister begründeten ihre Amtsniederlegung mit der fehlerhaften Gesetzgebung in diesem Bereich, die keine Aufstockung der Zahl der Wahllokale, keine Briefwahl und keine Internetwahl vorsieht. In einer merkwürdigen Polemik zwischen Behörden präzisierte das Zentrale Wahlbüro in seinen Communiques, dass es keine gesetzliche Hindernisse gegen die Aufstockung der Wahllokale gäbe. Erstmals stellte am Donnerstag auch die Vorsitzende des Obersten Gerichts Livia Stanciu klar, dass die Regierung von Rechts wegen durchaus die Möglichkeit gehabt hatte, die Zahl der Wahllokale per Eilverordnung aufzustocken. Als rumänische Staatsangehörige plädierte Livia Stanciu für eine Prüfung der gesetzlichen Bestimmungen in dieser Frage.




    Mehrere rumänische Senatoren und Abgeordneten bleiben ohne parlamentarische Immunität




    Die Abgeordnetenkammer in Bukarest hat am Dienstag das Amnestie-Gesetz abgelehnt. Der Gesetzentwurf wurde vor knapp einem Jahr dem Parlament vorgelegt und von der Zivilgesellschaft stark kritisiert. Weiter hat die Abgeordnetenkammer die Enthebung der parlamentarischen Immunität der Abgeordneten Ion Diniţă von der konservativen Partei, Ioan Adam von der sozialdemokratischen Partei und Mircea Roşca von der national-liberalen Partei beschlossen. Die nationale Antikorruptionsbehörde DNA hatte den Antrag gestellt.


    Zudem hat am Dienstag der national-liberale Senator Akos Mora sein Amt niedergelegt. Die nationale Integritätsbehörde und das Gericht hatten ihn für inkompatibel erklärt.



    Andererseits hat der Oberste Gericht Rumäniens am Donnerstag den Antrag der Antikorruptionsstaatsanwaltschaft über eine 30-Tage-Untersuchungshaftsma‎ßnahme gegen den Parlamentsabgeordneten Ioan Adam (von der mitregierenden Sozialdemokratischen Partei) angenommen. Ioan Adam wird verdächtigt, ein kriminelles Netzwerk gegründet zu haben, das die illegale Rückerstattung ganzer Waldstriche einfädelte und erwirkte. Der dabei entstandene Schaden beläuft sich auf über 300 Millionen Euro. Ebenfalls am Donnerstag beschloss das Oberste Gericht, dass der Abgeordnete Ion Dinita, von der mitregierenden Konservativen Partei, während der Strafermittlungen in Freiheit, aber unter juristischer Kontrolle bleiben soll. Dinita wird vorgeworfen, durch Verträge mit öffentlichen Geldern illegale Gewinne erzielt zu haben. Dabei war ein Schaden von über 7 Millionen Euro entstanden. Beide Entscheidungen des Obersten Gerichtshofes sind noch nicht endgültig. Am Dienstag blieben weitere zwei Parlamentarier ohne Immunität — die ehemalige sozialdemokratische Bildungsministerin Ecaterina Andronescu und der Ex-Generalsekretär der Regierung Serban Mihailescu. Die Nationale Antikorruptionsbehörde DNA ermittelt gegen die beiden und gegen weitere sieben ehemalige Regierungsmitglieder in der Microsoft-Korruptionsaffäre, bezüglich milliardenschwere, im IT-Bereich vergebene Aufträge mehrerer Nachwenderegierungen. Ebenfalls am Dienstag hat Rumäniens Staatschef Traian Basescu den Antrag zur Einleitung des Strafverfahrens gegen den liberalen Ex-Minister Cristian David genehmigt. Dieser steht unter Verdacht, Bestechungsgelder angenommen zu haben.





    Premiere in der nachkommunistischen Justiz-Geschichte Rumäniens – Chef-Staatsanwältin in Untersuchungshaft




    Generalstaatsanwalt Rumäniens Tiberiu Niţu hat sich enttäuscht gezeigt, nachdem die Chef-Staatsanwältin der Direktion zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität DIICOT Alina Bica in Untersuchungshaft genommen wurde. Andererseits sei er mit der Tätigkeit der Antikorruptions-Staatsanwaltschaft DNA, die in diesem Fall ermittelt, zufrieden. Alina Bica wird beschuldigt, im Jahr 2011 die Zahlung überbewerteter Entschädigungen genehmigt zu haben. Zu dem Zeitpunkt war Alina Bica Unterstaatssekretärin im Justizministerium und Mitgliederin eines Rückerstattung-Ausschusses. Der Schaden liegt bei über 60 Millionen Euro.




    Russland ist Ehrengast bei der 21. internationalen Buchmesse Gaudeamus in Bukarest




    In Bukarest findet bis Sonntag die Internationale Buchmesse Gaudeamus Das Buch zum Lernen statt, die von Radio Rumänien organisiert wird. An der Messe beteiligen sich dieses Jahr über 300 rumänische und ausländische Verlagshäuser, Druckereien, Bildungs- und Kulturinstitute. Ehrengastland ist in diesem Jahr Russland. 17 russische Schriftsteller, Literaturkritiker, Journalisten werden ihre Werke lansieren oder vorstellen, Lesungen oder Debatten organisieren. Die Besucher konnten im Zeitraum 19. – 23. November an 750 Veranstaltungen der Verlage (eine Rekordzahl in der Geschichte der Buchmesse) teilnehmen. Über 10.000 Besucher waren am ersten Messe-Tag auf der Buchmesse Gaudeamus. Der neugewählte Staatschef Klaus Iohannis hat dabei sein autobiographisches Buch Pas cu pas” (zu dt. Schritt für Schritt”) vorgestellt. Am Donnerstag wurde der Band Depărtările nu ne vor despărţi niciodată/Distance will never come between us, lansiert. Das Buch fu‎ßt auf Interwieus, Erklärungen und Fotos der RRI- Hörer aus 20 Ländern, die den Gro‎ßen Preis der Hörerwettbewerbe, die von RRI seit 1995 organisiert wurden, gewonnen haben.




    Rumänische Fu‎ßballmannschaft hat erfolgreiches Jahr




    Die Rumänische Fu‎ßballelf hat das letze Spiel im Jahre 2014 gewonnen. Rumänien siegte in Bukarest gegen Dänemark mit 2 zu 0. Dank des erzielten Ergebnisses wird die rumänische Nationalmannschaft den 15. Platz der FIFA – Weltrangliste belegen. Nach dem 1-0 gegen Griechenland, 2-0 gegen Finnland und einem 1-1 mit Ungarn und 2-0 gegen Nordirland in Bukarest nimmt die rumänische Elf den ersten Platz in der F-Gruppe der Vorspiele ein. Rumänien hat in den letzten zwei Jahren in der FIFA Hierarchie 42 Plätze nachgeholt. Im September 2012 war die rumänische Elf auf Platz 57. Es war das schwächste Ergebnis in der Geschichte des rumänischen Fu‎ßballs. Das beste Ergebnis Rumäniens war im September 1997, als es den 3. Platz der FIFA-Weltrangliste belegte.


  • Nachrichten 15.11.2014

    Nachrichten 15.11.2014

    BUKAREST: Der Samstag ist der letzte Tag von der Stichwahl am Sonntag gewesen. Dieser war als Denkpause Nach Ende des Wahlkampfs in Rumänien geplant. Über 18 Millionen wahlberechtigte rumänische Bürger werden an diesem Sonntag an den Urnen erwartet, um einen der zwei Präsidentschaftskandidaten zu wählen. 18.884 Wahllokale stehen den rumänischen Wählern zur Verfügung — 294 davon im Ausland. Etwa 3,2 Millionen Rumänen leben zur Zeit im Ausland. Die grö‎ßten rumänischen Gemeinden befinden sich in der Republik Moldau, Italien, Spanien, Frankreich und in den Vereinigten Staaten. Im ersten Wahlgang vom 2. November erhielten der Sozialdemokrat und derzeitige Ministerpräsident Victor Ponta und der Liberale Klaus Iohannis die meisten Stimmen und werden somit in der Endrunde gegeneinander antreten. Um die Engpässe zu vermeiden, die beim ersten Urnengang im Ausland aufgetreten sind, trafen die Behörden Ma‎ßnahmen zur Erleichterung des Wahlverfahrens. Es wurden jedoch keine neuen Wahllokale eröffnet, so wie es die Auslandsgemeinschaften gefordert hatten. Am 2. November bildeten die Wähler vor den Wahllokalen au‎ßerhalb des Landes riesige Schlangen, zahlreichen Personen wurde das Wahlrecht nach der offiziellen Schlie‎ßung der Lokale verwehrt. Am Freitagabend forderten mehrere Tausend Rumänen bei Kundgebungen in den Gro‎ßstädten des Landes einen fairen und ordnungsgemä‎ßen Verlauf der Stichwahl.



    BRÜSSEL: Rumänien hat im dritten Quartal das grö‎ßte Wirtschaftswachstum EU-weit gegenüber dem Vor-Quartal erzielt. Dies ergibt sich aus einer vorläufigen Schätzung des Europäischen Statistikamtes (Eurostat). Dank dem Wirtschaftswachstum von 1,9% ist Rumänien Ranglistenführer in der EU. Es folgen Polen mit 0,9%, sowie Gro‎ßbritannien und Griechenland jeweils mit 0,7%. Laut Eurostat stieg die Wirtschaft der Euro-Zone um 0,2%, nach einer Anhebung um 0,1% im vorigen Quartal. Die EU verzeichnete ein Wirtschaftswachstum von 0,3%, nach einer Steigerung von 0,2% im zweiten Quartal. Verglichen mit derselben Zeitspanne der Vorjahres stieg das BIP Rumäniens um 3,3%. Das ist das zweitgrö‎ßte Wachsum in der Union, hinter Polen. Die jährliche Wachstumsrate blieb in der Euro-Zone bei 0,8% während das BIP der EU um 1,3% verglichen mit dem zweiten Quartal gestiegen ist.



    SPORT: Die rumänische Tennisspielerin Simona Halep, Weltranglistendritte, Finalistin beim Roland Garros und beim Tournier der Meisterinnen in Singapur, ist von der WTA für den Titel Spielerin des Jahres“ nominiert worden. Auch nomiert wurden die Chinesin Na Li (Siegerin beim Australian Open), die Russin Maria Scharapowa (Siegerin beim Roland Garros), die Tschechin Petra Kvitova (Siegerin beim Wimbledon) und die Amerikanerin Serena Williams (Siegerin beim US Open und beim Tournier der Meisterinnen in Singapur).



    SPORT: Die rumänische Fu‎ßballnationalmannschaft hat Nordirland in der bukarester National Arena mit 2-0 besiegt. Infolge des Spiels, das in der Vorrunde der EM 2016 ausgetragen wurde, kletterten die Rumänen auf den ersten Platz in der Tabelle der Gruppe F. Rumänien begann die EM-Qualifikation mit einem knappen 1:0-Sieg in Griechenland. Es folgten ein 1:1-Unentschieden zu Hause gegen Ungarn und der 2:0-Auswärtssieg in Finnland. Das Spiel gegen Nordirland war das erste der Nationalmannschaft nach der Rückehr von Anghel Iordanescu auf die Trainerbank. Iordanescu gilt als der rumänische Trainer des vorigen Jahrhunderts dank seiner Ergebnisse mit der Nationalmannschaft in den 90ern.

  • Nachrichten 11.11.2014

    Nachrichten 11.11.2014

    BUKAREST: Rumäniens Au‎ßenminister Teodor Meleşcanu und Diaspora-Minister Bogdan Stanoevici wollen am Mittwoch mit Abgeordneten über den Verlauf der Präsidenten-Stichwahl am Sonntag diskutieren. Die Diskussion soll im Ausschuss für die rumänischen Auslandsgemeinschaften der Abgeordnetenkammer stattfinden. Meleşcanu hatte bereits im Vorfeld Ma‎ßnahmen zur Optimierung des Wahlvorganges in Aussicht gestellt. So soll etwa die Anzahl der Wahlkabinen und Stempel in jedem der Wahllokale im Ausland auf sieben erhöht werden. Damit würde die gesetzlich geregelte Obergrenze erreicht. Auch das Personal in den Wahllokalen soll aufgestockt werden. Das Au‎ßenministerium habe laut Meleşcanu die Zentrale Wahlbehörde aufgefordert, die Gesetzmä‎ßigkeit der Gründung zusätzlicher Lokale im Ausland überprüft. Das sei laut Ansicht des Ministeriums nur infolge der Änderung der geltenden Bestimmungen oder einer Ausnahmeregelung möglich. Wegen der unausreichenden Wahllokale und des schwierigen Wahlverfahrens konnten beim ersten Wahlgang am 2. November zahlreiche im Ausland lebende Rumänen ihr Wahlrecht nicht ausüben. Die Situation führte zu Protesten und Solidaritätsdemonstrationen mit Rumänien in mehreren wichtigen europäischen Städten. Infolgedessen legte der rumänische Au‎ßenminister Titus Corlatean am Montag sein Amt nieder. Im zweiten Wahlgang der Präsidentschaftswahl treten der Kandidat der Sozialdemokraten und derzeitige Ministerpräsident Victor Ponta und der Kandidat einer bürgerlichen Koalition und Bürgermeister von Sibiu/Hermannstadt, Klaus Iohannis, gegeneinander an.



    BUKAREST: Das Berufungsgericht Bukarest will erst am 9. Dezember im Fall des Geschäftsmannes und Medienmoguls Dan Voiculescu entscheiden. Im August war der Gründer der mitregierenden Konservativen Partei in einer für Aufsehen erregenden Privatisierungsakte für schuldig befunden worden. Wegen angeblicher Vorteilsgewährung und Geldwäsche im Zuge der Privatisierung des Instituts für Lebensmittelforschung wurde Voiculescu zu einer 10-jährigen Haftstrafe verurteilt. Der dabei dem rumänischen Staat entstandene Schaden soll sich auf 60 Millionen Euro belaufen. Indes hat die Antikorruptionsbehörde DNA die Zustimmung der Abgeordneten für die Untersuchungshaft ihres liberalen Kollegen Mircea Roşca beantragt. Auch ihm wird Vorteilsgewährung bei einem umstrittenen Handel mit Grundstücken im Karpaten-Ferienort Azuga vorgeworfen. Ebenfalls am Dienstag wurde der ehemalige Vorsitzende der Rumänischen Fu‎ßball-Liga, Dumitru Dragomir, wegen Steuerhinterziehung, Untreue und Geldwäsche angeklagt. In dem Fall sind weitere 40 Personen angeklagt. Insgesamt wird der Schaden für den Staat auf gut 5,4 Millionen Euro geschätzt. Dragomir werden ferner Unregelmä‎ßigkeiten beim Verkauf von Übertragungsrechten für Fu‎ßballspiele vorgeworfen.



    SOFIA: Der IWF hat Rumänien am Dienstag vor der Gefährdung der Fortschritte der letzten Jahre gewarnt. Damit seien die unter Kontrolle gehaltenen Ausgaben gemeint, vor dem Hintergrund des offenbar Ende des Jahres endenden IWF-Programms mit der Regierung. Das erklärte am Dienstag der von Mediafax zitierte IWF-Vertreter für Rumänien und Bulgarien, Guillermo Tolosa, in Sofia. Rumänien habe sich verpflichtet, die Haushaltskonsolidierung fortzusetzen, so Tolosa noch. Das Abkommen vorbeugender Art mit dem IWF würde im kommenden Jahr ablaufen, erklärte er weiter. Die Finanzinstitution hatte die Gespräche mit Bukarest zum aktuellen Darlehensabkommen bis auf die Zeit nach den Präsidentschaftswahlen vertagt. Davor hatte die Europäische Kommission Anfang November gewarnt, dass die rumänische Regierung Steuern und Gebühren erhöhen oder Ausgaben kürzen werden müsse, um die geringeren Einkommen nächstes Jahr auszugleichen. Das sei infolge der Senkung der Sozialbeiträge der Arbeitgeber, der Steuer auf Sonderbauten und der Verbrauchssteuern notwendig geworden. Andernfalls könnte das Haushaltsdefizit auf 2,8% des BIP ansteigen.

  • Nachrichten 09.11.2014

    Nachrichten 09.11.2014

    Bukarest: Das rumänische Au‎ßenministerium mobilisiert für die gute Organisierung des zweiten Wahlgangs der Präsidentschaftswahlen vom 16. November im Ausland 800 Personen sowohl aus Bukarest als auch von den diplomatischen Missionen und Konsulaten. Titus Corlatean, rumänischer Au‎ßenminsiter, hat bekanntgegeben, er werde die Mitteilung des Zentralen Wahlbüros, laut der die Gründung von neuen Wahllokalen im Ausland die Aufgabe des Au‎ßenministeriums sei, analysieren. Das Rumänische Au‎ßenministerium behauptet, die vorigen Beschlüsse des Zentralen Wahlbüros beinhalten nicht diese Verantwortung. Der rumänische Staatschef Traian Basescu hat am Samstag erneut den Rücktritt des Au‎ßenministers Titus Corlatean gefordert. Dieser habe hinsichtlich der Institution, die das Recht hat, neue Wahllokale im Au‎ßland zu eröffnen, desinformiert. Beim ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen vom 2. November bildeten sich bei einigen Wahllokalen in Europa Schlangen von hunderten Personen. Viele wahlberechtigte rumänische Bürger haben deshalb nicht wählen können. Für die Stichwahl vom 16. November haben die Behörden Ma‎ßnahmen für die Optimierung des Wahlprozesses bekanntgemacht und haben beschlossen, die Zahl der Wahlkabinen und Stempeln zu erhöhen. In Bukarest und in anderen rumänischen Gro‎ßstädten haben am Samstag Demonstrationen für die Unterstützung der Rumänen in der Diaspora stattgefunden. Die Demonstranten riefen Sprüche gegen die Regierung und den Au‎ßenministerium, die als Verantwortlich für die mangelhafte Organisierung der Präsidentschaftswahlen bei den 294 Wahllokalen im Ausland gesehen werden. Similare Demonstrationen sind auch für heute angesagt. In der Stichwahl werden der linksgerichtete Ministerpräsident Victor Ponta und der rechtsorientierte hermannstädter Bürgermeister Klaus Iohannis gegeneinander antreten.



    XXX: Der rumänische Ministerpräsident Victor Ponta hat sich am Samstag in Kosovo aufgehalten, wo er mit rumänischen Militärs, die an der Friedensmission teilnehmen, zusammenkam. Ponta erklärte, die rumänischen Soldaten werden nicht als Feinde gesehen und werden sich weiterhin an der Mission beteiligen. Zuvor hatte der rumänische Ministerpräsident in Serbien hervorgehoben, Rumänien sei ein konsequenter Unterstützer der EU-Integration Serbiens. Unser Land ist einer der fünf EU-Staaten, die die Unabhängigkeit der serbischen Ex-Provinz Kosovo mit albanischer Mehrheitsbevölkerung nicht anerkannt hat. Bukarest plädiert für die Einhaltung der Minderheitenrechte im Nachbarsland, besonders für die Rechte der rumänischen Gemeinschaft in Vojvodina und dem Timok-Tal.



    Wetter: In Rumänien werden die Temperaturen leicht sinken. Das Wetter bleibt aber warm für diese Jahresperiode. Die Tageshöchstwerte schwanken zwischen 11 und 20 Grad Celsius. In Bukarest messen die Thermometer 11 Grad C.