Radio România Internațional

Tag: RadiRo

September 24, 2016

MIGRATION Romanian Interior Minister Ioan-Dragos Tudorache is in Vienna to participate in the summit on Migration Along the Balkans Route. The event is being attended by representatives of the countries in the EU and in the Western Balkans, which have been affected by this phenomenon in the past year. Even if Romania was not confronted with the phenomenon, the country was invited to participate thanks to the contribution it made at the European level in handling the issue. At the end of the visit he paid to New York, where he participated in the UN General Assembly, Romanian Prime Minister Dacian Ciolos said at the end of this week that Romania continues to support the idea of fighting illegal migration by imposing a tight control at the EUs foreign borders. In an interview with Romanian news agency Agerpress, Ciolos said the main way in which Europe could stem the refugee tide is by getting involved in settling the conflicts in the Middle East and North Africa.

RESIGNATION Romanian senator Gabriel Oprea, former deputy Prime Minister and Interior Minister, who is currently facing charges of manslaughter said that he would resign from Parliament the next week. On Monday his Senate colleagues turned down a prosecution request from the National Anti-corruption Directorate for Oprea a move that triggered protest rallies in Romanias major cities. We recall the former Interior Minister has been placed under investigation after a police officer from his motorcade was killed in a road accident.

ENVIRONMENT Famous American actor Leonardo DiCaprio has posted an Instagram message in support of actions aimed at protecting environment in Romania. The actor said the government in Bucharest should protect forests from illegal logging and destruction. DiCaprio has congratulated Greenpeace volunteers who cleaned the waste from forests in central Romania. In 1998, the actor founded a foundation that develops projects for the protection of the environment.

CONCERT The Shenzhen Symphony Orchestra of China on Friday night opened the third edition of the International Radio Orchestras Festival – RadiRo, staged by Radio Romania in Bucharest. The Shenzhen Orchestras performance was a double first – the first by a Chinese orchestra in Romania and the first participation of an orchestra from Asia in the RadiRo festival. The Festivals agenda includes until October 1st concerts given by radio orchestras from Norway, Leipzig, Vienna, the BBC Concert Orchestra and the National Radio Orchestra of Romania.

EARTHQUAKE An earthquake of 5.3 Richter rocked Romania last night. With an epicenter in Vrancea, eastern Romania, the termor was felt in Bucharest, the Republic of Moldova, Bulgaria, Ukraine and Serbia. According to the Inspectorate for Emergency situations no victims or material damage have been reported. Since the beginning of the year Romania has witnessed four earthquakes with magnitudes above 4 Richter, all with epicenters in Vrancea.

24 September 2016
Retrospectiva săptămânii 18.09-24.09.2016

Premierul României la ONU

România recunoaşte pe
deplin responsabilitatea comună de a gestiona afluxul mare de refugiaţi – a
declarat premierul Dacian Cioloş la summitul ONU consacrat crizei migranţilor.
A fost primul convocat de Naţiunile Unite pe această temă, în cadrul sesiunii
anuale a Adunării Generale a ONU. În discursul cu acest prilej, primul ministru
a punctat că Bucureştiul îşi intensifică eforturile pentru a răspunde
provocărilor globale precum sărăcia, schimbările climatice, terorismul şi conflictele, în spiritul
solidarităţii internaţionale şi responsabilităţii comune. Totodată, de la
tribuna Adunării Generale a ONU, Dacian Cioloşa prezentat contribuţia activă a
României la menţinerea păcii, precizând că în prezent forţe militare şi de
poliţie române participă la operaţiuni de menţinere a păcii. Premierul s-a
pronunţat, în egală măsură, pentru sprijinirea procesului de reconciliere în
Orientul Mijlociu, precizând că România va aloca, în continuare, resurse
politice, diplomatice, financiare şi umane importante pentru menţinerea
stabilităţii regionale şi globale.

Raport guvernamental

Chiar înainte de
plecarea către Statele Unite, premierul Dacian Cioloş a prezentat, în plenul Parlamentului, situaţia
economică a României. Potrivit acestuia, creşterea estimată pentru acest an
este de 4,8%, faţă de o prognoză iniţială de 4,2 procente. Pe toată perioada
scurtului său mandat de până acum, Executivul tehnocrat de la Bucureşti a
încercat să asigure un mediu economic favorabil investiţiilor şi o gestionare
eficientă şi transparentă a banului public. Creşterea economică de 5,2% din PIB
în primul semestru al acestui an se reflectă în numărul mai mare de locuri de
muncă, în scăderea şomajului şi într-o mai bună salarizare – a mai spus
premierul Cioloş. El a anunţat că o schemă de ajutor de stat, care să vină în
sprijinul IMM-urilor, va fi pusă în practică până la sfârşitul acestui an.
Guvernul pregăteşte şi reformarea sistemului de asistenţă socială şi facilităţi
fiscale pentru cei care investesc în formarea profesională. Pe de altă parte, tot în plan economic,
francezii de la Renault vor muta o parte din producţia modelului Dacia Logan
MCV de la Uzina de la Mioveni, din România, la cea de la Tanger, din Maroc. În
contrapartidă, va fi mărită linia de producţie a modelului Duster,pentru care
cererea la nivel european este mare.

Proteste anti-corupţie

Mii de români au
protestat, joi, la Bucureşti şi în mai multe oraşe mari din ţară, împotriva
deciziei Senatului de a bloca o anchetă pentru omor din culpă împotriva
fostului ministru de Interne, Gabriel Oprea, în urma decesului unui poliţist
aflat pe o motocicletă ce însoţea coloana oficială a acestuia. Protestatarii au
scandat în timpul demonstraţiei din Bucureşti: Nimeni nu este mai presus de lege
sau Vrem dreptate, nu imunitate. Senatul a votat, luni, pentru păstrarea
imunităţii lui Gabriel Oprea. Partidul Naţional Liberal a anunţat că va solicita
reluarea votului, iar social-democraţii au spus că sunt de acord cu propunerea. Tot
joi, preşedintele Klaus Iohannis a declarat că voturi ca cel în cazul fostului
ministru de interne arată că este nevoie de o primenire a clasei politice, de o
reală reformă parlamentară: După părerea mea, până nu reuşim să avem
oameni curaţi, dedicaţi în Parlament, nu vom putea să mişcăm lucrurile. Nu
vreau să se înţeleagă greşit. Nu am absolut nimic de împărţit cu nimeni, dar în
politică cine are o problemă trebuie să înţeleagă că nu poate să meargă mai
departe, până când nu se clarifică această chestiune.

Efectele epidemiei de rujeolă

Refuzul părinţilor de
a-şi vaccina copiii împotriva rujeolei şi campaniile iresponsabile împotriva
imunizării celor mici se oglindesc dureros în datele oficiale ale Ministerului
Sănătăţii de la Bucureşti, date publicităţii săptămâna aceasta: în România,
trei bebeluşi au murit şi aproape 700 s-au îmbolnăvit în primele opt luni ale
acestui an, în condiţiile în care, anul trecut, au fost doar şapte cazuri
confirmate şi niciun deces. Cu alte cuvinte, România se confruntă cu o epidemie
de rujeolă. Ca urmare, Ministerul Sănătăţii a anunţat că va continua să
informeze populaţia despre beneficiile vaccinării. Fostul purtător de cuvânt,
Laurenţiu Colintineanu: Campaniile diverse derulate sunt o problemă,
într-adevăr, demnă de luat în seamă şi Ministerul Sănătăţii intenţionează să
deruleze în cel mai scurt timp – vorbim de câteva săptămâni – o campanie de
informare despre beneficiile vaccinării, pentru că securitatea şi siguranţa
copiilor în ce priveşte sănătatea – în acest sens mă refer – sunt prioritare.
Cele mai multe cazuri de rujeolă au fost înregistrate în centrul şi vestul
României. Sporadic, sunt afectate mai mult de jumătate din judeţele ţării.

România, culturală

Timişoara a fost aleasă
de un juriu internaţional Capitală Europeană a Culturii în 2021. După aflarea
veştii, primarul acestui oraş din vestul României, Nicolae Robu, a vorbit
despre o victorie mare, de echipă: Sunt extrem, extrem de emoţionat. În
egală măsură, extrem de fericit, cum sunt convins că sunt toţi concitadinii
mei. Mulţumesc comunităţii timişorene pentru efortul depus, pentru priceperea
în a elabora acest proiect şi a-l susţine până în momentul de faţă, pentru că
această victorie este o victorie de echipă, este o victorie de echipă mare,
echipa fiind comunitatea timişoreană, în ansamblul ei. Tot în plan
cultural, Bucureştiul este gazda, de vineri, a singurului festival
internaţional de muzică simfonică dedicat orchestrelor radio – RadiRo. Găzduit
de Radio România, festivalul va dura 9 zile, răstimp în care au fost programate
9 concerte susţinute de orchestre radio, dirijori şi solişti de primă clasă.

24 September 2016
Nachrichten 23.09.2016

Rumänien befürwortet nach wie vor strenge Kontrollen an der EU-Außengrenze zur Bekämpfung der illegalen Migration. Das erklärte der rumänische Ministerpräsident Dacian Cioloş am Ende der UN-Generalversammlung in New York. In einem Interview für die rumänische Presseagentur AGERPRES sagte er, Bukarest habe sich bei der Versammlung keiner neuen Verpflichtungen angenommen außer des bereits auf europäischer Ebene beschlossenen Engagements. Allein durch ein Mitwirken an der Beseitigung der Konflikte im Mittleren Osten und Nordafrika könne Europa die Migrationswelle stoppen, sagte Cioloş weiter. Rumänien sei bereit, mit Hilfe der bestehenden Verbindungen zur Lösungsfindung in diesem Fall beizutragen, so Cioloş im Interview mit AGERPRES abschließend.

Der umstrittene Senator Gabriel Oprea hat am Freitag seinen Rücktritt aus dem Parlament kommende Woche in Aussicht gestellt. Zuvor hatte Präsident Iohannis erklärt, dass Oprea für eine Entspannung der Lage zurücktreten könnte. Die Antikorruptionsbehörde DNA will gegen den ehemaligen Innenminister und stellvertretenden Ministerpräsidenten wegen fahrlässiger Tötung ermitteln und hat dazu einen Antrag im Parlament gestellt. Die Senatoren hatten den Antrag am Montag mit 45 Stimmen dafür und 73 Stimmen dagegen abgelehnt. In den vergangenen Tagen hatten in Bukarest und weiteren Großstädten des Landes Protestaktionen gegen die Abstimmung im Senat stattgefunden.

Im Skandal um die Masern-Epidemie in Rumänien hat sich der Ombudsmann am Freitag von amtswegen eingeschaltet. Das Gesundheitsministerium wird aufgerufen, die Gründe für die Nichteinhaltung der Rechtsakte über die Impfpflicht bei Kindern seit April zu nennen. Ebenfalls am Freitag verlautete es aus dem Gesundheitsministerium, dass die Stellungnahmen zum neuen Impfungsgesetz gerade eingeholt würden. In einer Mitteilung des Ministeriums werden die Kampagnen gegen Kinderimpfungen auf das Schärfste kritisiert. Drei Kinder waren infolge einer Masernerkrankung gestorben. Ärzte behaupten, dass die landesweite Immunisierung die Auslösung der Epidemie verhindert hätte können. Jetzt sei fast die Hälfte des Landes davon betroffen. Hausärzte verweisen auf die Schuld der Eltern, die sich zunehmend weigerten, ihre Kinder zu impfen.

Sechs Sinfonie-Orchester aus Europa und Asien, zusammen mit erstklassigen Dirigenten und Solisten nehmen bis zum 1. Oktober in Bukarest an der 3. Auflage des Internationalen Radio-Orchester-Festivals RadiRo teil. Am Festival nehmen fünf Orchester aus Europa – das Sinfonie-Radio-Orchester NRK aus Norwegen, Sinfonie-Radio-Orchester MDR aus Leipzig, Sinfonie-Radio-Orchester ORF aus Wien, das BBC Concert Orchestra und das Nationale Radio-Orchester – sowie ein Orchester aus Asien – das Sinfonie-Orchester aus Shenzen, China teil. Das Orchester aus Shenzen eröffnet heute das Festival.

23 September 2016
23.09.2016 (mise à jour)

Démission — Le sénateur roumain Gabriel Oprea, ancien vice – premier ministre et ministre de l’Intérieur, accusé d’homicide involontaire, a annoncé sa démission prochaine du Parlement. Antérieurement, le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, avait suggéré cette démission pour détendre la situation. Lundi dernier, avec seulement 45 voix pour et 73 contre, les sénateurs ont rejeté la demande de la Direction nationale anti-corruption de démarrer des poursuites pénales à l’encontre de Oprea. Ces derniers jours, à Bucarest et dans d’autres villes du pays, des protestations ont eu lieu contre ce vote du Sénat.

Migration — La Roumanie continue de soutenir l’idée de combattre la migration illégale par un contrôle rigoureux aux frontières extérieures de l’UE, a déclaré le premier ministre roumain, Dacian Ciolos, à l’issue de sa visite à New York, à l’occasion de l’Assemblée générale de l’ONU. Dans une interview accordée à l’agence de presse roumaine « Agerpres », il a précisé que Bucarest n’y avait pris aucun engagement supplémentaire par rapport à ceux déjà assumés au niveau européen. Il a par ailleurs estimé que la principale modalité pour l’Europe de stopper les flux migratoires était de s’impliquer dans le règlement des conflits au Moyen Orient et en Afrique du Nord. La Roumanie est prête à contribuer à la recherche de solutions à ces conflits, a ajouté le chef du cabinet de Bucarest.

Santé — En Roumanie, l’Avocat du peuple, qui s’est saisi d’office à l’égard de l’épidémie de rougeole, sollicite au ministère de la Santé de communiquer les raisons pour lesquelles le projet de loi concernant la vaccination obligatoire des enfants n’a parcouru, depuis avril, aucune des étapes normales. Toujours vendredi, le ministère a annoncé, à son tour, que le document était en passe d’être approuvé et a durement critiqué les campagnes menées contre la vaccination des enfants. Trois mineurs sont décédés à cause de la rougeole et, selon les médecins, l’immunisation aurait pu empêcher le déclenchement de l’épidémie qui touche déjà près de la moitié du pays. Les médecins traitants attirent l’attention contre le fait que la baisse du taux de vaccination s’explique par le refus des parents de faire vacciner leurs enfants.

Festival – Six orchestres symphoniques dEurope et dAsie, ainsi que des chefs dorchestre et des solistes de premier ordre participent, jusquau 1er octobre, à Bucarest, à la 3e édition du Festival International des Orchestres de Radio – RadiRo. Cette année, en dehors de cinq orchestres européens – lOrchestre symphonique de la Radio NRK de Norvège, lOrchestre symphonique de la Radio MDR de Leipzig, lOrchestre symphonique de la Radio ORF de Vienne, le BBC Concert Orchestra, lOrchestre national de la Radio – lOrchestre Symphonique de Shenzhen compte aussi parmi les invités de RadiRo.

Tennis — Deux joueuses roumaines de tennis, Monica Niculescu (55e au classement WTA) et Patricia Ţig (135e WTA), se sont qualifiées pour les demi-finales du tournoi de Séoul. Niculescu a eu raison de la Slovaque Jana Cepelova (score 2-0), tandis que Ţig s’est imposée sur le score de 2 sets à 1 face à l’Espagnole Sara Sorribes Tormo. Samedi, au pénultième acte de la compétition, Niculescu rencontrera la Chinoise Shuai Zhang (n° 40 mondiale) et Ţig affrontera une autre joueuse espagnole, Lara Arruabarrena (n° 90 mondiale).

Météo — Dans les prochaines 24 heures, les températures s’approcheront des normales de saison. Le ciel sera couvert sur le nord du territoire, où l’on attend des pluies. Le mercure grimpera jusqu’à 23 degrés.

23 September 2016
The RADIRO International Festival of Radio Orchestras

As of Friday, Bucharest is the meeting place of some of the world’s most
appreciated radio orchestras as part of RadiRo, the only international
classical music festival for radio orchestras. Now in its third year, the event
is organised by Radio Romania and will be seeing nine concerts in nine days,
featuring six different symphony orchestras from Europe and Asia, and 19
conductors and soloists.

Present for the first time in the event, the Shenzhen Symphony Orchestra
opens the festival with George Enescu’s Romanian Rhapsody. The Chinese
orchestra will be followed by the orchestra of the Norwegian radio, then by the
orchestras of the radio broadcasters in Leipzig and Vienna. The BBC Concert
Orchestra is due to perform on International Music Day, on October 1st.
The Romanian Radio Orchestra, the Academic Choir and the Children’s Choir under
the baton of Cristian Macelaru will play one of the most spectacular music
pieces of all time, Carmina Burana. Cellist Razvan Suma, who is also the
director of Radio Romania’s orchestras and choirs, will be the soloist:

For us, musicians, organisers and the public, this festival is a
fantastic event. It takes place in the gap between the biennial editions of the
Enescu Festival and is extremely important because it brings together
orchestras from abroad. It requires some extraordinary logistics and a huge
amount of work because such a festival cannot be staged without great effort. I
believe that everybody will benefit from it, including the guest orchestras.

On September 29th, the festival’s 7th concert will
feature the famous violinist Gidon Kremer and the conductor Cornelius Meister.
The two will be performing together with the Vienna Radio Symphony Orchestra, whose repertoire includes pieces from the 19th
century as well as contemporary works. Cornelius Meister, who has conducted
this orchestra since 2010, says he is happy to return to Romania because he has
some extraordinary memories of the way in which the performance of Mahler’s 8th
Symphony was received by the public. He also said he considers himself lucky to
be able to return this time with the Vienna Radio Symphony Orchestra, who are
in Romania for first time. The festival will be broadcast live on the European
Broadcasting Union network.

23 September 2016
23.09.2016

Visite – Le chef de l’exécutif roumain, Dacian Cioloş, a discuté mercredi, au dernier jour de sa visite à New York, avec les représentants des compagnies américaines intéressées à investir en Roumanie. Le premier ministre a présenté aux investisseurs américains les mesures prises par le gouvernement pour assurer la stabilité économique et l’amélioration du management des compagnies d’Etat avec un accent sur la réduction de la bureaucratie. Les investisseurs américains ont insisté sur le besoin d’un milieu des affaires prédictible et transparent. Le premier ministre a expliqué que les investisseurs américains avaient manifesté de l’intérêt pour le développement du marché des capitaux de Roumanie et du portefeuille de la Bourse des valeurs de Bucarest. Dacian Cioloş a participé, à New York, à la session de l’Assemblée générale des Nations Unies, où il a eu une série de rencontres bilatérales et a pris part à un sommet consacré à la crise des migrants.

Manifestation – L’ancien vice-premier ministre Gabriel Oprea a sollicité au président du Sénat, Călin Popescu-Tăriceanu, une reprise du vote sur la demande des procureurs relative au lancement des poursuites pénales contre lui pour homicide par imprudence. Lundi, avec 45 voix pour et 73 contre, les sénateurs ont voté contre la demande formulée par le Parquet national anticorruption. De nouvelles protestations sont prévues ce soir contre le vote au Sénat. Jeudi, des milliers de personnes ont scandé des slogans contre la corruption au Parlement.

Vaccin – En Roumanie, l’obtention des avis pour la loi de la vaccination est en cours, annonce le ministère de la Santé, qui a critiqué en termes durs les campagnes contre la vaccination des enfants. Trois mineurs sont morts à cause de la rougeole, et les médecins affirment que leur immunisation aurait pu empêcher le déclenchement de l’épidémie qui touche près de la moitié du pays. Selon le ministère de la Santé, des centaines de cas ont été signalés dans 23 départements. Les médecins traitants attirent l’attention sur le fait que la baisse de la couverture vaccinale contre la rougeole s’est produite suite au refus des parents. Le danger a été amplifié, disent-ils, par le fait que les mineurs de moins d’un an ne sont pas vaccinés contre le virus qu’ils peuvent attraper facilement s’ils entrent en contact avec les personnes malades. Les médecins font appel à la population et lui demandent de comprendre que les vaccins du programme national se font en vue de l’éradication d’affections qui peuvent être graves et même mortelles.

Festival – Six orchestres symphoniques d’Europe et d’Asie, ainsi que des chefs d’orchestre et des solistes de premier ordre participent, jusqu’au 1er octobre, à Bucarest, à la 3e édition du Festival International des Orchestres de Radio – RadiRo. Cette année, en dehors de cinq orchestres européens – l’Orchestre symphonique de la Radio NRK de Norvège, l’Orchestre symphonique de la Radio MDR de Leipzig, l’Orchestre symphonique de la Radio ORF de Vienne, le BBC Concert Orchestra, l’Orchestre national de la Radio – l’Orchestre Symphonique de Shenzhen compte aussi parmi les invités de RadiRo, qui jouera ce soir, en ouverture du festival.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis Patricia Ţig (135e au classement WTA) s’est qualifiée aujourd’hui dans les demi-finales du tournoi WTA de Séoul, après avoir dépassé . Sara Sorribes Tormo d’Espagne (139e WTA). A l’avant-dernier acte de la compétition, Patricia rencontrera une autre joueuse ibérique, Lara Arruabarrena (90 WTA). Une autre Roumaine, Monica Niculescu, affrontera la Slovaque Jana Cepelova (102 WTA). Par ailleurs, l’équipe roumaine de la Coupe Davis doit rencontrer le Bélarus au premier tour du Groupe 1 de la zone Europe/Afrique, suite au tirage aux sorts déroulé jeudi à Londres. Le match aura lieur en février 2017, et la Roumanie jouera en déplacement. Les deux équipes se sont affrontées une seule fois jusqu’ici, en 2005, au premier tour du Groupe Mondial, un match remporté par la Roumanie 3 à 2.

23 September 2016
Le festival international des orchestres de la radio

A compter de ce vendredi, Bucarest est le rendez-vous des meilleurs orchestres de radio du monde entier. Arrivé à sa 3e édition, le festival RadiRo accueille pendant 9 jours 6 orchestres symphoniques d’Europe et d’Asie, 19 chefs d’orchestres et de nombreux solistes de renommée mondiale. Présent pour la première fois à cette manifestation, l’Orchestre Symphonique de Shenzen a été choisi pour ouvrir le festival par la « Rhapsodie roumaine » composée par le grand musicien roumain George Enescu.

L’orchestre chinois sera suivi par celui de Norvège, puis par les orchestres de Leipzig et de Vienne. Pour le concert final du 1er octobre, qui est aussi la Journée internationale de la Musique, le BBC Concert Orchestra montera sur scène.

Pour leur part, les représentants de la Roumanie, à savoir l’Orchestre national de la Radiodiffusion roumaine, la Chorale Académique et la Chorale d’enfants de la Radio, dirigés par Cristian Macelaru, présenteront au public, le 26 septembre, un des morceaux musicaux les plus spectaculaires jamais composés, « Carmina Burana ».

Leur soliste sera le violoncelliste Razvan Suma, qui est aussi le directeur des orchestres et des chorales de Radio Roumanie. Voici ce qu’il nous a déclaré: « De notre point de vue, celui des musiciens, des organisateurs, du public, le fait que ce festival existe est vraiment fantastique. Il vient combler le vide entre les éditions du Festival George Enescu et il est extrêmement important parce qu’il fait monter sur la scène roumaine des orchestres étrangers. Ce festival nécessite une logistique extraordinaire, un travail extraordinaire, il est impossible de l’organiser sans effort. Je pense que tout le monde en profite, y compris les orchestres venus de l’extérieur.»

Le 29 septembre, le public du 7e concert du festival RadiRo aura l’occasion de voir sur scène le célèbre violoniste Gidon Kremer et le chef d’orchestre Cornelius Meister. Ils seront accompagnés par l’Orchestre Symphonique de la Radiodiffusion de Vienne et joueront des morceaux célèbres de la musique du 19e siècle mais aussi des créations contemporaines.

Écoutons le chef d’orchestre Cornelius Meister: « J’ai beaucoup de chance de pouvoir revenir en Roumanie, parce que je garde de très beaux souvenirs de la manière dont la Symphonie n° 8 de Mahler a été reçue par le public d’ici. Ce fut une expérience tout à fait à part et j’ai de la chance de pouvoir revenir ici aux côtés de l’Orchestre Symphonique de la Radiodiffusion de Vienne qui joue pour la première fois à Bucarest.» Il faut dire aussi que le festival RadiRo sera transmis en direct par le réseau de l’Union Européenne des Radios, ce qui lui apportera un public potentiel immense. (Trad. Valentina Beleavski)

23 September 2016
September 23, 2016 UPDATE

VISIT Romania will keep supporting the idea of fighting illegal migration through a rigorous control on the EU’s external borders, said the Romanian PM Dacian Ciolos at the end of the visit he paid to New York, where he attended the UN General Assembly meeting. In an interview to the Romanian news agency AGERPRES, he has said that Bucharest did not make any additional commitments at the summit, besides those already assumed at European level. In another move, Ciolos has stated that the only way in which Europe can put an end to the wave of refugees is by stifling conflicts in the Middle East and North Africa. Romania is ready to help find solutions to put an end to such conflicts, Ciolos has also said.

SCANDAL The former Romanian Deputy Prime Minister and Interior Minister, Senator Gabriel Oprea, accused by anti-corruption prosecutors of manslaughter, announced on Friday he would resign from Parliament next week. Previously, Romania’s President Klaus Iohannis had stated Oprea should resign, in order to ease the tension generated by his case. On Monday, with only 45 votes for and 73 against, Senators voted against the National Anticorruption Directorate’s request to start Oprea’s prosecution. In the past few days, people have taken to the streets to protest against the Senate’s voting.

MEASLES OUTBREAK The Romanian Ombudsman on Friday started an investigation into the measles outbreak, and called on the Health Ministry to present the reasons why, since April, the draft law on children’s mandatory vaccination had not gone through any of the stages provided by law. In turn, also on Friday, the Health Ministry announced that the vaccination law was going through an endorsement process and harshly criticized the campaigns against children’s vaccination. Three infants have died of measles, and doctors say immunisation could have prevented the outbreak, which now affects half of the country. Family doctors say that the low immunisation rate is the result of parents’ refusal to have their children vaccinated.

RadiRo Six symphony orchestras from Europe and Asia, alongside prominent conductors and soloists are taking part, in Bucharest, in the third edition of the International Radio Orchestras Festival – RadiRo, which runs until October 1. This year, alongside five European Orchestras- the Norwegian Radio Orchestra, MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra, the ORF Vienna Radio Symphony Orchestra, the BBC Concert Orchestra, the National Radio Orchestra, the festival has among its honorary guests an orchestra from Asia, the Shenzhen Symphony Orchestra of China, which opened the festival on Friday.

TTIP Government officials from the EU member states on Friday met in Bratislava (Slovakia), for talks on the draft trade agreements with the US and Canada. The Transatlantic Trade and Investment Partnership with the US (TTIP) and the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) are facing increasing opposition by some European politicians and protesters. Critics of the agreements say the proposals favour multinational companies, to the detriment of people’s interests and will lead to the dissolution of public services. According to the BBC, France has urged the EU to abandon the TTIP trade deal. The two trade agreements should be approved by all national parliaments of the EU member states.

TENNIS Romanian tennis player Patricia Tig (WTA No.135) has qualified for the semi-finals of the Seoul tennis tournament, with 250,000 dollars in prize money. Patricia Tig defeated Spanish Sara Sorribes Tormo (WTA No.139) in three sets. Patricia will now face Lara Arruabarrena (WTA No.90). Another Romanian tennis player, Monica Niculescu (WTA No.55) will meet in the quarterfinals Slovakian Jana Cepelova (WTA No.102). In another move, Romania’s Davis Cup team will face the team of Belarus, in the first round of Group 1 Europe/Africa Zone, following Thursday’s draw in London. The match is due between February 3 and 5, 2017, and Romania will be playing away from home. The Romanian and Belarusian team have met only once so far, in 2005, in the first round of the World Group, when Romania defeated Belarus 3-2, on home turf.

23 September 2016
September 23, 2016

SCANDAL— Former Romanian Deputy Prime Minister, Gabriel Oprea, has sent a request to the Senate Speaker, Calin Popescu-Tariceanu, on the resumption of voting in Parliament regarding the start of criminal investigation against him, for manslaughter. On Monday, with only 45 “yeas” and 73 “nays”, the Senators voted against the request made by the National Anti-Corruption Directorate regarding the start of criminal investigation against Oprea. New rallies against the vote in the Senate are scheduled this evening in Bucharest and other big cities across the country. On Thursday, thousands of people took to the street, chanting slogans denouncing corruption in Parliament.

VISIT — Romanian PM Dacian Ciolos held talks on Wednesday, the last day of his visit to New York, with representatives of US companies willing to invest in Romania. The PM presented the American investors the measures taken by the government in an effort to assure economic stability and improve the management of state-owned companies, laying emphasis on cutting red tape. The American investors insisted on the need to have a predictable and transparent business environment in Romania. The PM said the American investors showed interest in developing the capital market in Romania and in the portfolio of the Bucharest Stock Exchange. Dacian Ciolos also attended in New York the UN General Assembly session, had a series of bilateral meetings and participated in the summit on refugees and migrants.

MEASELS EPIDEMIC — The vaccination law is going through an endorsement process, says the Health Ministry, which vehemently criticised the campaigns against the vaccination of children. Three infants died of measles, with doctors saying the immunisation might have prevented the outbreak of measles, which affects almost half of the country. Sources with the Health Ministry say hundreds of cases were registered in 23 of Romania’s counties in the first eight months of the year. Family doctors say the poor measles vaccination coverage is caused by the parents’ refusal to vaccinate their children. They say the danger is increased by the fact that infants under one year of age are not normally vaccinated against the virus, which they can easily contract when getting in direct contact with sick children. Doctors have initiated an awareness raising campaign and have launched an appeal to the population, to make it understand that the vaccines included in the national program are intended to eradicate dangerous and potentially deadly diseases.

RadiRo — Six symphony orchestras from Europe and Asia, alongside prominent conductors and soloists are taking part, in Bucharest, in the third edition of the International Radio Orchestras Festival – RadiRo, which runs until October 1. This year, alongside five European Orchestras- the Norwegian Radio Orchestra, MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra, the ORF Vienna Radio Symphony Orchestra, the BBC Concert Orchestra, the National Radio Orchestra, the festival has among its honorary guests an orchestra from Asia, the Shenzhen Symphony Orchestra of China, which opens the festival today.

TTIP — Government officials from the EU member states are today meeting in Bratislava (Slovakia), for talks on the draft trade agreements with the US and Canada. The Transatlantic Trade and Investment Partnership with the US (TTIP) and the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) are facing increasing opposition by some European politicians and protesters. Critics of the agreements say the proposals favour multinational companies, to the detriment of people’s interests and will lead to the dissolution of public services. According to the BBC, France has urged the EU to abandon the TTIP trade deal. The two trade agreements should be approved by all national parliaments of the EU member states.

TENNIS— Romanian tennis player Patricia Tig (WTA No.135) has today qualified for the semi-finals of the Seoul tennis tournament, with 250,000 dollars in prize money up for grabs. Patricia Tig defeated Spanish Sara Sorribes Tormo (WTA No.139) in three sets. Patricia will now face Lara Arruabarrena (WTA No.90). Another Romanian tennis player, Monica Niculescu (WTA No.55) will meet in the quarterfinals Slovakian Jana Cepelova (WTA No.102). In another move, Romania’s Davis Cup team will face the team of Belarus, in the first round of Group 1 Europe/Africa Zone, following Thursday’s draw in London. The match is due between February 3 and 5, 2017, and Romania will be playing away from home. The Romanian and Belarusian team have met only once so far, in 2005, in the first round of the World Group, when Romania defeated Belarus 3-2, on home turf. (Translated by D. Vijeu)

23 September 2016
EBU salută cea de-a treia ediţie a Festivalului RadiRo

Uniunea Europeană de Radio şi Televiziune (EBU) prezintă cea de-a treia ediţie a Festivalului RadiRo, într-un amplu articol, sub titlul Euroradio: Maratonul concertelor RadiRo în blockstart:

9 concerte în 9 zile, susţinute de 5 orchestre radio: aceastea sunt premisele excepţionale ale RadiRo. Festivalul, organizat din doi în doi ani de Radio România, începând din 2012, cel mai mare eveniment internaţional dedicat orchestrelor radio, are loc la Sala Radio din Bucureşti, în perioada 23 septembrie — 1 octombrie. 6 dintre cele 9 concerte vor fi disponibile membrilor Euroradio.” […]

Articolul detaliat pe http://www.ebu.ch/news/2016/09/euroradio-concert-marathon-ready-in-the-starting-block .

21 September 2016
Festivalul Internațional al Orchestrelor Radio – RadiRo, la start!

Radio România organizează la Sala Radio, între 23 septembrie și 1 octombrie 2016, ediția a treia a Festivalului Internațional al Orchestrelor Radio — RadiRo, singurul eveniment muzical din Europa dedicat în exclusivitate ansamblurilor simfonice radio.

Noutățile ediției au fost prezentate miercuri, 21 septembrie, în cadrul conferinței de presă a festivalului, de către Ovidiu Miculescu, Președinte Director General Radio România, Attila Vizauer, Director Centrul Cultural Media Radio România și Liliana Staicu, Director Radio România Muzical.

Cel mai important loc de întâlnire al celor mai apreciate orchestre radio din întreaga lume — potrivit Directorului de onoare al actualei ediții, dirijorul Kristjan Järvi — Festivalul RadiRo va transforma Bucureștiul într-o veritabilă capitală a muzicii clasice! 6 orchestre radio de excelentă reputație internațională din Europa și Asia, 22 de dirijori și soliști de primă clasă ai scenei muzicale vor concerta la Sala Radio din București, într-un maraton muzical de 9 concerte în 9 zile de festival!

Concertul de deschidere a Festivalului va avea loc vineri, 23 septembrie 2016, și va fi susținut, în premieră la RadiRo și la București, de un ansamblu simfonic din Asia: Orchestra Simfonică din Shenzhen, China, cu participarea pianistei Zhang Zuo și a violonistului Gabriel Croitoru. Agenda festivalului va continua, pe 24 și 25 septembrie, cu două concerte ale Orchestrei Simfonice Radio NRK din Norvegia, sub bagheta dirijorului Miguel Harth — Bedoya, cu participarea celei mai bine cotate trompetiste din Norvegia, Tine Thing Helseth și a pianistului Vadym Kholodenko.

Va urma, pe 26 septembrie, primul concert al Orchestrei Naționale Radio, cu Carmina Burana de Carl Orff, sub bagheta dirijorului Cristian Măcelaru, cu participarea violoncelistului Răzvan Suma, alături de cele două ansambluri corale ale Radiodifuziunii Române: Corul Academic Radio, condus de dirijorul Ciprian Țuțu, și Corul de Copii Radio, condus de dirijorul Voicu Popescu.

27 și 28 septembrie vor fi două zile rezervate Orchestrei Simfonice Radio MDR din Leipzig, cea mai veche orchestră radio din Europa, care va sosi la București alături de dirijorul – șef Kristjan Järvi, directorul de onoare al Festivalului RadiRo 2016! Doi pianiști cu greutate vor fi soliștii celor două seri MDR: Denis Kozhukhin și Stefano Bollani. Una dintre marile surprize ale prezentei ediții este participarea, în cadrul festivalului, a celebrului violonist Gidon Kremer, care va evolua pe 29 septembrie în concertul Orchestrei Simfonice Radio ORF din Viena, sub bagheta dirijorului Cornelius Meister: un prilej extraordinar de a asculta live una dintre figurile legendare ale muzicii contemporane!

Orchestra Națională Radio va urca din nou pe scena Festivalului pe 30 septembrie, sub bagheta dirijorului Leo Hussain, cu participarea violonistului Alexandru Tomescu. La fel de incitant se anunță și concertul de închidere al Festivalului, pe 1 octombrie, susținut de BBC Concert Orchestra, care va oferi o incursiune inedită în repertoriul britanic contemporan, sub bagheta dirijorului Barry Wordworth, fost director muzical al The Royal Ballet din Londra.

Concertele programate pe durata festivalului vor fi transmise live prin satelit cu sprijinul partenerilor din Uniunea Europeană de Radio și Televiziune (EBU) și din Uniunea Audiovizualului Asia-Pacific (ABU). Televiziunea Română va transmite în direct pe TVR2 concertul de deschidere și va înregistra și transmite ulterior toate concertele din agenda festivalului.

Pentru mai multe informații despre Festivalul RadiRo, vă rugăm să accesați pagina web a evenimentului, www.radirofestival.ro.

*** ***

Ovidiu Miculescu, Președinte Director General Radio România:

Este extraordinar că reușim să vă întâmpinăm cu bucurie la a treia ediție a Festivalului RadiRo, singurul eveniment muzical european dedicat orchestrelor radio din întreaga lume, organizat de Radio România! RadiRo este astăzi un festival viu și dinamic, care, din acest an, depășește granițele europene, pentru a se deschide către piața muzicală din Asia: un semnal puternic prin care reafirmăm, în mod concret și asumat, că singură muzica are darul formidabil de a flexibiliza și, în ultimă instanță, de a depăși toate frontierele!”.

Kristjan Järvi, Dirijor — șef al Orchestrei Simfonice Radio MDR din Leipzig, Director de onoare Festivalul RadiRo — ediția 2016

Ca director de onoare al RadiRo și în calitate de director muzical al Orchestrei Simfonice Radio MDR din Leipzig, mă simt onorat să vă doresc bun venit la ediția a III-a a festivalului! Lista de orchestre de vârf – ansambluri simfonice din Londra, Viena, București, Oslo, Shenzhen și Leipzig – participante la ediția din 2016 reafirmă faptul că RadiRo a devenit un veritabil hot spot — cel mai important loc de întâlnire al celor mai apreciate orchestre radio din întreaga lume!”.

Orange România, Sponsor principal al festivalului

Prin parteneriatul cu Societatea Română de Radiodifuziune, continuăm tradiția Orange prin care susținem evenimentele culturale. Orange sprijină festivaluri de film care au devenit tradiție, cât și festivaluri de muzică ce pun România pe harta marilor evenimente culturale. Ne onorează participarea la ediția de anul acesta a Festivalului Internațional al Orchestrelor Radio. Susținerea acestui festival demonstrează angajamentul nostru de a încuraja proiecte prin care aducem muzica mai aproape de iubitorii de cultură”.

Yves Caracatzanis, Președinte Director General Dacia, Sponsor al festivalului

Parteneriatul cu RadiRo reprezintă, pentru Dacia, o bună ocazie ca să evoce munca în echipă și calitatea, elemente majore ale succesului în industria auto, dar și în muzică. În sala de concerte, fiecare partitură prinde viață grație cooperării dintre instrumente și profesionalismului artiștilor. La Mioveni, la fiecare 55 de secunde iese de pe banda de montaj o mașină. Calitatea fabricației este posibilă datorită sincronizării, organizării minuțioase și profesionalismului celor 14.000 de colaboratori din uzine. La fel se obține și excelența în interpretarea unei opere muzicale de către o orchestră. Așadar, aceste similitudini dintre fabricarea unui vehicul și universul muzicii sunt sursa parteneriatului dintre RadiRo și Automobile Dacia”.

Întâlnirile JTI România, Sponsor al festivalului

Muzica clasică, dansul, teatrul, filmul. Totul purtând amprenta excelenței, dar și a inovației, pasiunii sau a spiritului avangardist. De mai bine de 20 de ani, numele JTI se regăsește alături de toate acestea și, implicit, de cele mai prestigioase instituții și evenimente culturale. Așadar, trebuia să fim alături de singurul eveniment european de anvergură dedicat în exclusivitate ansamblurilor radio, și anume RadiRo – Festivalul Internaţional al Orchestrelor Radio, organizat de Radio România”.

Organizator: Radio România

Sponsor principal: Orange

Coproducător: TVR

Parteneri: Arcub, Institutul Cultural Român

Maşina festivalului: Dacia

Sponsori: Art Production, Intâlnirile JTI, Aquatique, Treasure Tea & Coffee, Florăria Iris

Parteneri media: Radio România Actualităţi, Radio România Cultural, Radio România Muzical, Radio România Regional, Radio România Internaţional, Orchestrele şi Corurile Radio, România TV, Adevărul, Caţavencii, Observator Cultural, Revista Cariere, Zile şi Nopţi, Accente, Forbes, Mediatrust, Agenţia de carte, Librăriile Humanitas.

Parteneri media internaționali: European Broadcasting Union, Asia — Pacific Broadcasting Union

21 September 2016
Orchestra care cântă anual laureaților Nobel vine la RadiRo

Orchestra Simfonică Radio NRK din Norvegia, care susține în fiecare an concertul oferit cu prilejul decernării Premiului Nobel pentru Pace de la Oslo, va concerta pe 24 şi 25 septembrie la Sala Radio, în Festivalul Internațional al Orchestrelor Radio — RadiRo.

Orchestra va fi condusă de dirijorul-șef al ansamblului, Miguel Harth — Bedoya, nominalizat la Premiile Grammy și câștigător al Premiilor Emmy. Soliști vor fi trompetista Tine Thing Helseth și pianistul Vadym Kholodenko, apreciat de critici pentru interpretarea sa impecabilă, vibrantă și plină de imaginație”. Ambele concerte incep la ora 19.00, ora României.

Unic în Europa, Festivalul Internațional al Orchestrelor Radio este organizat de Radio România și se desfășoară în perioada 23 septembrie – 1 octombrie, la Sala Radio din București.

9 September 2016
Internationaler Musikwettbewerb “George Enescu” hat begonnen

Der diesjährige Internationale Musikwettbewerb George Enescu wurde am Samstag am Bukarester Athenäum mit einem Galakonzert der Violinistin Anna Tifu, des Cellisten Valentin Răduţiu und des Pianisten Mihai Ritivoiu eröffnet. Die drei Gewinner vorheriger Festivalauflagen sind auf der Bühne des Bukarester Athenäums zusammen mit dem Philarmonischen Staatsorchester George Enescu, unter der Leitung von Horia Andreescu aufgetreten. Innerhalb der nächsten drei Wochen, laden die Organisatoren zu 19 Konzerten, gehalten von rund 200 jungen Künstlern aus 38 Ländern, die Stücke des rumänischen Komponisten George Enescu interpretieren werden. Das diesjährige Musikereignis startet mit einem neuen Konzept: der Wettbewerb bringt junge Musiktalente und berühmte Musiker auf dieselbe Bühne.

Die letzteren sind Jurymitglieder oder Gewinner vorheriger Festivalauflagen, die bereits eine internationale Karriere hinter sich haben.Der Geschäftsführer des Festivals Mihai Constantinescu kommt zu Wort mit Einzelheiten: “Außer der bekannten Wettbewerbsphasen, gibt es dieses Jahr sechs Konzerte, gehalten von drei Gewinnern der letzten Festivalauflage sowie das Galakonzert, das drei rumänische Gewinner des Wettbewerbs George Enescu zusammenbringt. Dabei präsentieren wir auch das musikalische Werk, das 2014 den Internationalen Kompositionswettbewerb gewonnen hat. Die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt Radio Rumänien sowie der öffentlich-rechtliche Fernseher TVR strahlen, wie jedes Jahr, die Konzerte aus. Dieses Jahr sind zum ersten Mal Live-Übertragungen auch im Ausland anzusehen. Der diesjähige Wettbewerb steht unter dem Motto Lebe deinen Traum!. Die Organisatoren ermutigen die Nachwuchsmusiker, für ihre Träume zu kämpfen und beim Bukarester Wettbewerb ihr Bestes zu geben. Zum ersten Mal stellen die Organisatoren dieses Jahr dem Publikum eine App zur Verfügung, mit der die Liebhaber klassicher Musik ebenfalls den Traum ihres Lebens auf der Webseite des Wettbewerbs erzählen können.

Der Internationale Wettbewerb George Enescu hat sich im Laufe der Zeit zu einem wichtigen Motor zur Förderung junger Talente der klassischen Musik entwickelt. Das Kulturministerium ist ein traditionsreicher Partner der Festspiele. Der Wettbewerb wird in vier Abteilungen geteilt: Violine, Cello, Klavier und Komposition. Die Gesamtpreise beziffern sich auf 115.000 Euro. Die Veranstaltung findet jedes zweite Jahr statt, der Wettbewerb und das Festival werden abwechselnd organisiert. Ebenfalls im Zweijahresrhythmus findet in Bukarest das einzige Festival der Rundfunkorchester in Europa statt. RadiRo wird vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk organisiert. Das diesjährige Musikereignis bringt zwischen dem 24. September und dem 1. Oktober sechs berühmte Orchester aus Europa und Asien sowie weltweit bekannte Solisten und Dirigenten auf die Bühne des Konzertsaals des Rumänischen Rundfunks in Bukarest.

5 September 2016
“George Enescu” International Competition

The 2016 “George Enescu” International Competition opened on Saturday at the Romanian Athenaeum in Bucharest with a Gala concert given by winners of the previous editions: Anna Trifu on violin, Valentin Radutiu, cello and Mihai Ritivoiu, piano, jointly with the George Enescu Philharmonic Orchestra conducted by Horia Andreescu. For 3 weeks, 19 concerts and several recitals will be given by nearly 200 young artists from 38 countries. They will have to perform works by George Enescu and to convince an international jury that they are the best.

Structured around a new concept, this year’s Competition also brings established artists on the same stage, from jury members to winners of previous editions who have built an international career, as well as the winners of the 2014 competition. The director of the company that organizes the event, Mihai Constantinescu, gave us more details:

Mihai Constantinescu. “Apart from the three stages of the competition, we have six recitals by three jury members and three winners of previous editions of the competition, and a gala concert featuring three Romanian winners of past editions, and the work that won the 2014 edition of the composition contest.”

Apart from the live coverage of the event by Radio Romania and the public television channel, this year live television broadcasts will be aired abroad. “Live your dream!” is the challenge launched by the 2016 George Enescu Competition. The power to bring one’s dreams to life is precisely what drives the young competitors to train, to learn, work and perform in front of the jury and the public. An original app also gets the public involved, enabling anybody to post their own dream on the Competition web site.

A large-scale event, the George Enescu Competition has grown over the years into a platform for promoting young talents in the international music scene. The Culture Ministry is a traditional partner in the event, and the combined prizes of the four sections, violin, cello, piano and composition, reaches 115,000 euros.

The competition is held every two years, alternating with the George Enescu International Festival. Also held every two years is the only international festival of radio orchestras, RadiRo, organised by Radio Romania between September 24th and October 1st. Taking part in this year’s edition are 6 major symphonic orchestras from Europe and Asia.

5 September 2016
Concursul Internaţional de Interpretare „George Enescu”

Ediţia 2016 a Concursului Internaţional “George Enescu” s-a deschis, sâmbătă, la Ateneul Român din Bucureşti, cu un Concert de gală în care solişti au fost laureaţi ai unor ediţii anterioare ale competiţiei – Anna Tifu (vioară), Valentin Răduţiu (violoncel) şi Mihai Ritivoiu (pian), alături de Orchestra Filarmonicii George Enescu, sub bagheta dirijorului Horia Andreescu.

Timp de trei săptămâni, vor avea loc 19 concerte şi mai multe recitaluri, susţinute de aproape 200 de tineri artişti din 38 de ţări. Ei vor trebui să interpreteze compoziţii ale lui George Enescu şi vor avea mai multe probe prin care vor încerca să convingă juriul că sunt cei mai buni. Desfăşurat într-un nou concept, Concursul din acest an aduce pe aceeaşi scenă şi artişti consacraţi – membri ai juriului, laureaţi din anii anteriori care şi-au dezvoltat o carieră internaţională, precum şi câştigătorii competiţiei din 2014.

Directorul companiei organizatoare, Mihai Constantinescu, ne oferă mai multe amănunte: “În afară de etapele concursului, mai avem şase recitaluri susţinute de trei membri ai juriului şi trei câştigători ai ediţiei precedente a concursului, precum şi concertul de gală în care vom prezenta trei laureaţi ai concursului “George Enescu” de origine română, laureaţii în ediţiile anterioare, precum şi lucrearea premiată în ediţia 2014 a concursului de compoziţie.”

Pe lângă transmisiile în direct oferite, ca în fiecare an, de Radio România, dar şi de postul public de Televiziune, la această ediţie, vor avea loc, în premieră, şi transmisii live TV în străinătate. “Trăieşte-ţi visul!” este provocarea pe care o lansează Concursul Enescu 2016. Tema este, aşadar, puterea a da viaţă visurilor, putere care îi animă şi pe tinerii concurenţi să se pregătească, să muncească şi să performeze pe scenă, în faţa juriului şi a publicului. În egală măsură, este implicat şi publicul prin intemediul unei aplicaţii inedite, care permite utilizatorilor să-şi înscrie propriul vis de viaţă pe site-ul Concursului.

Eveniment de mare amploare, Concursul George Enescu s-a impus de-a lungul timpului ca o platformă de promovare a tinerelor talente pe scena internaţională. Ministerul Culturii este un partener de tradiţie al acestei competiţii, iar valoarea totală a premiilor pentru cele patru secţiuni competiţionale – vioară, violoncel, pian şi compoziţie – este de 115.000 de euro. Concursul se desfăşoară din doi în doi ani, alternativ cu Festivalul Internaţional George Enescu.

Tot din doi în doi ani are loc şi singurul festival internaţional dedicat orchestrelor radio din Europa — RadiRo, organizat de Radio România în perioada 24 septembrie – 1 ocotmbrie. La ediţia din acest an vor susţine concerte 6 mari orchestre simfonice din Europa şi Asia.

5 September 2016