Category: Румыния – страна и люди

Афганистан, Ирак, Африка, Мали – вот лишь некоторые из зон конфликтов, где она выполняла военно-транспортные операции. Самый длительный перелет был в Корею и обратно – 40 часов туда и обратно с медицинским оборудованием. Одним из полетов, который заставил ее призадуматься, был полет в условиях полной видимости над пустыней Сахара. Речь идет о капитане третьего ранга Симоне Майерян – первой женщине в Румынии, совершившей полет на сверхзвуковом самолете; первой женщине в Европе, получившей сертификат командира самолета в Группе стратегических воздушных перевозок в составе многонационального подразделения стратегических воздушных перевозок НАТО на авиабазе Папа в Венгрии.

Вся эта серия достижений началась с мечты молодой женщины, которая до поступления в Военно-воздушную академию ни разу не летала на пассажирском самолете. Мы побеседовали с капитаном третьего ранга Симона Майерян, которая рассказала нам о начале своей карьеры. «Я пошла в армию 20 лет назад, даже больше. Я хотела летать, и тогда мне подвернулся этот удобный вариант, ну, то есть, как – удобный: просто, с одной стороны, так намного дешевле, а с другой – летать на истребителе или вообще на военном самолете – это нечто совсем иное, чем на авиалайнере. Именно это и побудило меня искать решения, чтобы воплотить свою мечту в жизнь».

Капитан третьего ранга Симона Майерян рассказала в интервью Румынскому Радио, что тренировки помогают не испытывать страха. «В авиации вы услышите выражение «составь сценарий полета», что означает мысленно представить его себе снова и снова до того, как выполнить его на практике. Так поступают пилоты высшего пилотажа, и это нормально. У тебя есть план, ведь не сядешь же ты в самолет без запасного плана. Итак, у тебя есть план, ты его выполняешь, у тебя есть запасной план и так далее, потому что у тебя нет времени на долгие размышления».

13 марта 2009 года Симона Майерян пилотировала самолет МиГ-21 LanceR. Она стала первой в Румынии женщиной, управлявшей сверхзвуковым самолетом: «Если вы делаете очень крутой поворот на очень высоком крене, на высокой скорости, вы можете достичь довольно высоких ускорений, и для этого не обязательно быть на сверхзвуке. На сверхзвуке вы преодолеваете звуковой порог, но это не ощущается на уровне тела, это не похоже на дополнительное гравитационное ускорение. Скорее, вы чувствуете это аппаратурой. По крайней мере, в MIG 21, я не знаю, как это происходит в F16, поэтому сужу по воспоминаниям, там, когда ты переходишь с дозвука на сверхзвук и проходишь через трансзвук, наступает момент, когда оборудование может выдавать неверные показания, в течение очень короткого времени, из-за волн, которые накапливаются, давления и так далее. В любом случае, полет на истребителе сам по себе достаточно сложный. Речь идет о часе или двух на вылет, в зависимости от дальности полета каждого самолета, в то время как на транспорте полет длится несколько часов, 4, 5, 6, 10. Невозможно лететь 10 часов на истребителе непрерывно, потому что это нечто другое».

С 2012 года она перестала летать на МИГах и перешла на военно-транспортные Spartan. Каким был этот переход? «Нет необходимости начинать с нуля, потому что у тебя уже есть определенные знания в области авиации, но зато это полет с экипажем, и тогда вся эта коммуникация и управление ресурсами экипажа, как это называется на нашем жаргоне, т.е. управление экипажем, практически становится новинкой, потому что ты изучаешь самолет. Ты переходишь к другой категории самолетов, ты учишься управлять этим самолетом. Это то, что тебе нужно делать, но управление экипажем – это действительно искусство. Ты также должен уметь исполнять приказы, а не просто отдавать их.  Я была командиром, я даже была инструктором на C17 Globemaster в отряде стратегической транспортной авиации, я вернулась на родину, и вот я снова берусь за дело, я второй пилот на Spartan и прохожу командирскую подготовку. Как я уже говорила, без людей невозможно выполнить ни одно задание. И тут очень важно, как ты с ними взаимодействуешь и как поддерживаешь баланс между успешным выполнением миссии и тем, чтобы люди были счастливы и находились в правильном расположении духа: помогали тебе и делали все в безопасности».

Проработав так много с иностранными пилотами, капитан третьего ранга  Симона Майерян рассказала нам, с какими трудностями сталкиваются румынские пилоты: «Было время, поначалу, когда у нас было очень мало часов для полетов в любой категории. Особенно мало летали молодые люди, только что окончившие школу. Ситуация изменилась, особенно после 2014 года, и начали проявляться различия. Стало больше летных часов, и сразу стало заметно, как изменилось отношение посторонних к нам, потому что с тем немногим, что у нас было, мы делали большие вещи. Ты просто делал все возможное, чтобы не отстать от человека, у которого за плечами тысячи часов налета. Я помню, в том числе и себя, когда я отправилась в США, чтобы переучиваться на C-17, я налетала 10 часов в том году, а моим партнером по обучению – потому что мы были в группах из двух человек – был голландец, который налетал 700 часов. Это было 4 месяца обучения по 12 часов в день, чтобы достичь определенного уровня. Я достигла его, но это стоило больших усилий!».

Хотя она летала по всему миру, капитан третьего ранга Симона Майерян говорит, что ничто не сравнится с ощущением приземления на родине.

Алина Гаврилэ начала создавать одежду еще подростком. Со временем это увлечение переросло в страсть, и сегодня модельер стремится поддержать начинающих румынских дизайнеров с помощью созданного ею “Этажа румынских дизайнеров”, расположенного не только в доме в центре Бухареста, но и в Интернете.

Алина Гаврилэ, основательница концепции “Этажа румынских дизайнеров”, рассказала нам о своем проекте. «Дизайн одежды был моей страстью с подросткового возраста. Я начала создавать одежду в возрасте 14-15 лет. По сути, я продолжала следовать своей страсти, своему хобби с тех самых пор. Идея воплотилась в жизнь в начале 90-х годов, когда я открыла небольшую мастерскую по дизайну и производству одежды. В то время я сама создавала свои вещи и продавала их в партнерских магазинах. К сожалению, моя мечта долгое время оставалась нереализованной. Через три года мне пришлось закрыть этот бизнес по финансовым причинам, но поскольку моя предпринимательская жилка и страсть к моде остались живы, через много лет я вернулась в мир бизнеса и открыла магазин, в котором представлены творения нескольких румынских дизайнеров, то есть я предпочла продвигать и поддерживать румынских модельеров».

Что на самом деле представляет собой “Этаж румынских дизайнеров”, мы узнали у Алины Гаврилэ, его основательницы: «Этаж румынских дизайнеров – это оазис красоты, стиля, элегантности, это место, где женщины находят не только подходящие наряды для торжественных случаев, для мероприятий, но и получают советы, если хотят сменить одежду или не знают, что подходит им в определенных ситуациях или на определенных мероприятиях. Это больше, чем магазин, это место, где вы заряжаетесь положительной энергией и уходите не только с платьем или нарядом, но и с хорошим самочувствием, с уверенностью, с позитивным настроем».

Помимо богатого предложения магазинов и торговых центров, «Этаж румынских дизайнеров» стремится предоставить новые впечатления. Алина Гаврилэ: «У меня есть традиционный магазин, который находится в Бухаресте, недалеко от Римской площади, по адресу: Бульвар Дачия 39, 1-й этаж. У нас также есть интернет-магазин, расположенный на сайте etajuldesignerilorromani.com, и, в общем, люди, которые хотят нас посетить, звонят нам, пишут нам сообщения, потому что встречи назначаются по предварительной записи».

Пальто, платья, рубашки, плащи, а также обувь и другие аксессуары можно найти на сайте и даже заказать, с доставкой в течение от 5-ти до 15-ти дней. Однако наиболее интересной нам показалась возможность обратиться к стилисту, чтобы изменить свой стиль в одежде. Мы спросили нашу собеседницу, как можно изменить свой стиль: «Сеанс изменения стиля проводится в нашем магазине, и тогда женщины получают всю необходимую информацию. В зависимости от формы тела и стилевых предпочтений женщины получают всю необходимую информацию, чтобы подобрать идеальный наряд, максимально соответствующий их стилю и типу фигуры».

Алина Гаврилэ предпочла не перечислять дизайнеров, которые выставляют свои творения на “Этаже румынских дизайнеров”, боясь кого-то забыть, но она заверила нас: «Есть очень талантливые дизайнеры, многие из них, возможно, только начинают работать или пытаются заявить о себе на рынке, не обязательно очень, очень известные дизайнеры, потому что звезды не нуждаются в продвижении. Каждый месяц мы организуем встречи, мы называем их “Кокетки на рандеву”, именно для того, чтобы помочь женщинам выбрать правильный стиль, мы даем советы о том, как сочетать наряд с обувью, с аксессуарами, какие цвета выбрать. Эти встречи проходят ежемесячно или раз в два месяца, и вы можете увидеть их на нашей странице в Facebook, где эти мероприятия создаются, а во время этих мероприятий дамы могут посетить нас и познакомиться с другими женщинами, пообщаться, хорошо провести время, приятно провести день в нашей компании».

«Покупайте одежду, обувь, сумки и украшения от талантливых румынских дизайнеров!» – так гласит реклама на странице Facebook «Этажа румынских дизайнеров», на которой также можно найти истории о чудесных встречах покупательниц с дизайнерскими творениями. Еще одна сильная сторона, которую мы заметили в том, как представлена одежда, – это то, что она ориентирована на всех, а не только на женскую супермодель, что, конечно же, очень важно!

Связано ли это с пасхальными праздниками или просто с хорошей погодой, располагающей к общению на свежем воздухе, в апреле по всей стране проходит множество ярмарок. Мы заглянули на несколько из них, чтобы насладиться их ароматом.

Первые выходные апреля начались с Фашинга – праздника блинов в Прежмере, мероприятия, которое проводится уже в 17-й раз и которое в этом году официально вышло за пределы уезда Брашов, впервые став частью предложения некоторых туристических агентств. Помимо главной достопримечательности, которой остается выставка блинов на продажу, туристы смогли принять участие в караване Фашинга – традиции, которая призвана отгонять злых духов и приносить весну.

Конечно же, Бухарест ничем не уступает провинции. Традиционно именно здесь проводится «Ярмарка Приера» (народное название апреля), о котором нам рассказала Корина Берариу, представительница Urban Event Association, организатора мероприятия: «Это уже 10-й выпуск Ярамарки Приера, который мы организуем в Национальном музее румынского крестьянства в апреле. В нем принимают участие 60 народных умельцев со всей страны, художники, производители десертов и сладостей, а также коллекционеры крестьянского антиквариата. Вместе они представят все свои лучшие работы в весенней тематике. Здесь будут представлены художники, которые создают картины из прессованных цветов, расписанные яйца, керамика, традиционные изделия из кожи, ювелирные изделия, шарфы, вязаные игрушки, иконы на дереве и на стекле, резчики по дереву и другие молодые художники с различными декоративными предметами, с лавандой, с деревцами, черенками роз, у нас есть производитель из уезда Дымбовица с очень широким ассортиментом ароматных трав, цветов, деревьев, которые можно посадить в этот период».

Корина Берариу добавила: «Это уже стало традицией, и Национальный музей румынского крестьянства радушно принимает гостей. Люди привыкли к этому, они ждут ярмарок по выходным. Это семейная ярмарка, куда люди приходят погулять, хорошо провести время, посмотреть и полюбоваться работой художников, благо погода хорошая, и на площадке будут проводиться различные демонстрации, они приводят своих детей, чтобы те увидели, как изготавливаются традиционные предметы. Это ярмарка, куда люди приходят, чтобы купить сезонные продукты, свежие фрукты, овощи, джемы, желе, сиропы, чтобы съесть что-нибудь на месте, от блинов, традиционных трансильванских калачей (Kürtőskalács) и венгерских лепешек лангош, до продуктов, приготовленных прямо на месте традиционной террасой из уезда Дымбовица. Это отдельный мир, очень красивый мир знатоков и для знатоков. Они приходят посидеть, поболтать о мелочах, и отыскать какое-нибудь маленькое сокровище. Прошла католическая Пасха, за ней следует Вербное воскресенье, которое также будет отмечено ярмаркой ремесленников, организованной Национальным музеем румынского крестьянства, но так или иначе, люди уже погружаются в атмосферу праздника, готовятся к православному Вербному воскресенью или православной Пасхе, появляются женщины, расписывающие пасхальные яйца, и люди приходят попробовать разных блюд, сделать заказ на пасхальные праздники или просто насладиться хорошей погодой и красивыми людьми на ярмарке».

Флорентина Дунаева, сотрудник Дома культуры в Сулине, рассказала нам о Фестивале Скумбрии, который в этом году достиг своего седьмого выпуска и проходит в конце апреля: «Фестиваль посвящен жизни на берегу. Мероприятие посвящено миграции скумбрии вверх по течению Дуная к местам нереста. Жизнь местных жителей с течением времени была отмечена этой миграцией, которая стала ежегодным знаком прихода полноценной весны, источником пищи и поводом для праздника для всех нас, жителей дельты Дуная. Каждый год этот фестиваль проводится весной.

В этом году мы проводим его в Вербное воскресенье, потому что православным, которые постились в этот день разрешено есть рыбу за неделю до Пасхи, а значит, даже те, кто постится, могут прийти на праздник, чтобы попробовать скумбрию, приготовленную на фестивале несколькими способами: на гриле и в маринаде. Но, конечно же, королевой фестиваля, как мы любим говорить, будет скумбрия».

Флорентина Дунаева, сотрудник Дома культуры в Сулине, предоставила нам подробности: «Цель мероприятия – сохранить и выявить гастрономию, основанную на традиционных рецептах дельты, продвинуть туристический потенциал дельты Дуная, сохранить и приумножить традиции. В мероприятии принимают участие ансамбли и команды шеф-поваров из дельты Дуная. Будут представлены рыбные блюда, рыбные консервы, рыбные соусы, маринованная рыба, жареная рыба, рыба на гриле, возможно, также карась и сом. На каждом стенде будет представлено разнообразное рыбное предложение, а самые привередливые, те, кто не ест рыбу, смогут попробовать колбаски на гриле».

Эти ярмарки стремятся пропагандировать традиционные обычаи в форме, максимально доступной для современных, все более спешащих людей.

Весна – время восстановления, возрождения природы, поэтому неудивительно, что группа мультидисциплинарных художников и творцов вместе с группой учащихся создали мероприятие “Экосенсорика. Пути для общин будущего” с целью совместного построения альтернативных общин будущего.

Мероприятие проходило поочередно в городах Петрошани и Бухарест. В Петрошани, в бывшей штаб-квартире ассоциации Urban Lab, присутствующие смогли принять активное участие в иммерсивном опыте экосенсорной инсталляции, которая задействует все органы чувств, поучаствовать в перформативных моментах и исследовать визуальную вселенную планеты через виртуальную реальность. На выставке также были представлены работы команды робототехников из Валеа Жиулуй, команды молодых людей, удостоенных национальных и международных наград за свой вклад в области робототехники.

По случаю осуществления проекта состоялась и конференция, организованная тремя участвующими ассоциациями – Macaia Association (через Plastic Art Performance Collective), Urban Lab и Creatorium (Норвегия) – и озаглавленная “Воссоединение с природой”. Тема рассматривалась с разных точек зрения, на местном и европейском уровне. Обсуждались вопросы защиты окружающей среды и важности активного участия сообщества, а также роль культуры и активизма в переосмыслении территории, будь она сельской или городской.

Алина Тофан, художественный руководитель и перформер проекта, рассказывает о выборе города Петрошани в качестве фокусной точки проекта, как в качестве фактического рабочего пространства, так и в качестве точки вдохновения для художественного подхода к проекту: “Добыча полезных ископаемых в космосе – одна из тенденций будущего. К сожалению, мы стремимся колонизировать космос и другие планеты, новые формы жизни, которые мы стремимся найти. Тем временем долина реки Жиу остается территорией, где после добычи ресурсов не остается ничего, кроме бесчисленных возможностей воссоединиться с тем, что у нас еще осталось: Природой. Вот почему мы уже два года разрабатываем проекты здесь, в долине реки Жиу. На этот раз мы были рады пригласить двух художников из-за границы, из Норвегии, и я думаю, что для нас это способ по-настоящему открыть для себя природу, истории местных жителей. Ведь искусство может открывать миры, оно может приносить свет даже туда, где было много страданий и тьмы“.

Мы также попросили Владислава Калестру (Италия/Норвегия), создателя сенсорных ощущений и инсталляций, участвующего в арт-проекте, рассказать нам о своей работе: “Этот проект связывает нас с местным сообществом, местной средой и наследием этого места. Посещение Петрилы было очень сильным опытом, который заставил меня испытать очень сильные ощущения. История горного дела произвела на меня большое впечатление. Когда я приехал, у меня были сомнения и вопросы, например, о том, как трудно человеку интегрироваться в местную систему и насколько сложной может быть эта связь. И я очень рад быть частью этого арт-проекта, который сочетает в себе несколько медиа в идее воссоздания различных сенсорных реальностей. Мы с нетерпением ждем конечного результата и надеемся на будущее сотрудничество с Plastic Art Performance Collective и организацией Macaia“.

“Экосенсорика: пути для общин будущего” позволяет представить себе образ планеты, не тронутой человеком и потому не освоенной. Планета, где растительный, минеральный и животный мир существует, растет и процветает, не подвергаясь разрушительным последствиям глобального потепления и загрязнения.

Школьница Дана Кодреа, член команды робототехники, участвующей в проекте, рассказала нам: “Это мероприятие представляет идею совместного создания альтернативных сообществ будущего. Проект представляет собой инициативу по объединению творчества и воображения с различными концепциями связи между человеком и природой. Для меня проект – это возможность наладить связи с новыми людьми и местами, а для команды – это новые связи с сообществом и возможность необычным образом использовать технологии для развития нашего сообщества“.

Йорген Й. Йенссен, руководитель мастерской экосообщества и создатель экосенсорных инсталляций рассказал нам о своем опыте участия в проекте: “Красота этого проекта в том, что я могу посещать места, где так легко проводить экспериментальные проекты. У нас есть сквозной подход, когда мы исследуем прошлое, изучаем возможные виды будущего человечества и его отношения к природе и то, как она трансформирует нас, как мы становимся гибридами. И идеальной средой для изучения того, как люди могут трансформироваться в будущем, со многих точек зрения является Петрошани, поскольку это место связано с горнодобывающей промышленностью. Люди занимались добычей полезных ископаемых испокон веков, и мы, вероятно, будем разрабатывать астероиды, планету Марс, выйдем в космос и все еще будем добывать полезные ископаемые. И все потому, что нам нужны ресурсы. Но кем мы станем, когда окажемся в космосе? Вот вопрос, который мы исследуем“.

Можем ли мы переосмыслить роль и положение человека по отношению к окружающей среде, к другим видам живтоного царства? Можем ли мы представить себе мир, в котором человеческое восприятие мира не доминирует, а ведет диалог в гармонии со всеми другими нечеловеческими восприятиями, чувствами и опытом? На эти вопросы и пытается ответить проект.

Согласно известному афоризму, «кто не помнит своего прошлого, обречён пережить его вновь». А поскольку знание более чем столетней истории золотого запаса Национального банка Румынии (НБР) очень важно, в Европейском парламенте в Брюсселе была организована выставка «Золотой запас Национального банка Румынии». Это часть традиции Национального банка Румынии, который взял на себя миссию сделать эту историю известной, как рассказала нам Брындуша Костаке, руководитель Службы архивов, библиотек и распространения информации Секретариата ЦБ: «Реализация этой выставки фактически является продолжением усилий, посвященных этому вопросу начиная с периода между двумя мировыми войнами. История золотого запаса начинается в 1916 году, когда в связи с участием Румынии в Первой мировой войне, перед лицом наступающих армий Центральных держав, государственные учреждения, в том числе и Национальный банк, были вынуждены отступить в Яссы.

Золотой запас Национального банка в размере 91,5 тонны, драгоценности королевы Марии, ценности коммерческих банков и множество других предметов национального культурного достояния были отправлены в Россию для хранения на территории союзного государства. Но царская империя оказалась колоссом с глиняными ногами; осенью 1917 года власть захватили большевики. Вскоре после этого, в январе 1918 года, дипломатические отношения с Румынией были разорваны, а румынские ценности, хранившиеся в Кремле, конфискованы.

Дипломатические усилия по возвращению этих ценностей начались сразу после окончания войны, но безуспешно. Со временем было осуществлено два частичных возврата румынских культурных ценностей, но в эти возвраты не вошел золотой запас НБР».

Брындуша Костаке, руководитель Службы архивов, библиотек и распространения информации Секретариата НБР, продолжила свой рассказ: «Желая сохранить внимание общественности к этому вопросу, в 1934 году Национальный банк поддержал публикацию книги Михаила Григоре Ромашкану «Румынское золото в Москве».

После 1990 года Центральный банк возобновил свою деятельность, призванную напомнить общественности об этой проблеме. К ней относятся дебаты в рамках «Ежегодного симпозиума банковской истории и цивилизации имени Кристиана Попиштяну», организованного журналом Magazin Istoric при поддержке Национального банка, труды, опубликованные Кристианом Пэунеску, советником губернатора Национального банка Румынии, участие представителя Национального банка Румынии в работе Совместной румыно-российской комиссии, созданной в 2003 году для изучения проблем, вытекающих из истории двусторонних отношений, включая проблему румынского золота, переданного на хранение в Москву во время Первой мировой войны.

Поэтому мы можем сказать, что у нас уже есть давняя традиция, и организация этой выставки в Европейском парламенте в Брюсселе является ее продолжением».

Мы спросили нашу собеседницу, почему было принято решение организовать эту выставку именно сейчас и именно в Брюсселе: «Руководство Банка сочло текущий международный контекст благоприятным для выхода на международный уровень, поскольку нам необходимо международное признание обязательства России вернуть Румынии более 91,5 тонны чистого золота из запасов НацБанка. Именно поэтому документы, хранящиеся в архиве Банка, подтверждают существование этого обязательства, обоснованность которого не может быть поставлена под сомнение.

В этом контексте Национальный банк присоединился к инициативе евродепутата Еуджена Томака, который привлек внимание Европарламента к этому вопросу, представив резолюцию о возвращении национального золотого запаса Румынии, незаконно присвоенного Россией. Резолюция была рассмотрена и принята Европейским парламентом, продемонстрировав поддержку, которой пользуется Румыния».

Среди представленных экспонатов — исторические фотографии, карты и документы. Брындуша Костаке предоставила нам подробности: «Выставка стала хорошей возможностью представить широкой публике копии оригинальных протоколов, подписанных в Яссах и Москве представителями румынских и российских властей по случаю перевозки в Россию и передачи на хранение золота Национального банка Румынии и других румынских ценностей. Публике также были представлены документы, составленные в Москве в начале 1917 года в связи с инвентаризацией золотого запаса банка.

Хочу отметить, что эти документы опубликованы Кристианом Пэунеску в его книге о Румынском золоте, эвакуированном в Москву, а дальнейшая судьба Румынского национального достояния после 1918 года была реконструирована путем представления на выставке документов, обнаруженных в российских архивах и опубликованных историком Илие Скипором в работе «Судьба румынского золота»».

В недавно принятой резолюции евродепутаты отметили, что, несмотря на несколько попыток дипломатических переговоров после Первой мировой войны, национальное достояние Румынии, отправленное на хранение в Россию в 1916-1917 годах, так и не было возвращено в полном объеме, что стало беспрецедентным международным случаем незаконного присвоения золотого запаса и объектов наследия.

Каждый момент жизни приносит с собой что-то новое. Иногда ежедневная рутина уводит нас от того, кто мы есть, и мы превращаемся в инструменты собственного творчества: человека на работе, в ту роль, которую я играю дома, и в бесчисленные другие функции, в которых мы рискуем потерять себя.

Клаудия Мария Удреску, разработчик «несовершенного курса автобиографического письма», как она его называет, предлагает в этом контексте идею, предназначенную пока только для тех, кто родился в 74-м году. «Истории из 74-го» – ее последний проект. Откуда взялась эта идея? (Клаудия Мария Удреску). «Идея возникла потому, что я уже около трех лет занимаюсь автобиографическим письмом. Это значит, что, например, вы можете написать о себе, когда вам нужно представить себя в блоге, на сайте, в проекте, или когда вы стоите на пороге перемен, перехода, профессионального или личного. А идея с историями из 74-го появилась из-за того, что это мое поколение, и я знаю, что, по крайней мере, для меня и, уверена, и для других, эти 50 лет, которые нам исполняются в этом году, являются своего рода воротами. Наступает время, когда мы спрашиваем себя: “Кто я, что я еще хочу сделать, что я больше не хочу делать”. Это некие ворота, через которые мы входим и становимся не такими, какими были раньше, ведь это уже не просто полжизни, а нечто большее, не просто кризис среднего возраста. Сейчас я встречаю много вопросов: Какова моя роль, каково мое предназначение?».

Клаудия Мария Удреску также рассказала о целительной роли автобиографического письма: «Это очень помогло мне в переходный период, откуда и появился проект автобиографического письма, а потом я увидела, что когда люди начинают писать, может быть, кто-то хочет написать книгу, может быть, вам нужно написать о себе для сайта, который вы открыли, потому что вы хотите поделиться своим опытом с другими. Проблема в том, что в этот момент появляется ощущение “самозванца”, мол, а кто ты такой, чтобы писать, и вообще, ведь столько всего уже написано. И именно в этот момент нам нужно писать, потому что у каждого из нас есть своя невидимая история, которая становится видимой в тот момент, когда мы излагаем ее на бумаге. Мы видим ее первыми, и именно поэтому я настоятельно рекомендую писать от руки – таким образом мы делаем ее более понятной. Писательство для меня – это автобиографическое письмо, это ясность и много креативности, потому что мы воссоединяемся с самими собой. Мне очень нравится, что итальянский философ Дучио Деметрио, написавший много книг об автобиографическом процессе, говорит, что внутри каждого из нас есть, как он говорит, “lo tessitore”, то есть то “эго, плетущее истории”, которое плетёт нашу историю, каким-то образом соединяя прошлое, настоящее и будущее. Для меня автобиографическое письмо – это то, что в первую очередь помогает нам прояснить свой путь, в том числе путь в будущем. Или понять, куда двигаться дальше. А еще это помогает нам обрести душевный покой. В этом очень помогает».

Мы спросили Клаудию Марию Удреску, является ли писательский труд лучше, чем разговор, например, с другом. «Я всегда рекомендую писать от руки, и письмо признано терапевтическим средством. Я считаю, что каждый человек сам выбирает, что ему подходит. К сожалению, многие люди приходят и говорят: “Я больше не пишу, я вел дневник в школе, писал в студенчестве, кто-то сказал мне в какой-то момент, что я плохо пишу, и я больше не пишу”. И это очень жаль. Но это здорово, когда они снова начинают писать. Я думаю, что писать, особенно от руки, лучше, потому что это остается с тобой. Это момент размышления с самим собой, тишины, и это очень, очень помогает. Когда вы говорите, вы можете отвлечься, это совсем другое. Но тот момент, когда вы сидите сам с собой, имеет нечто сакральное: вы просто сидите и пишете».

Клаудия Мария Удреску также рассказала нам о глубинном смысле своего проекта: «Я мечтаю о том, чтобы мы записывали наши истории, чтобы найти людей, которые готовы написать историю о том, кто они такие. Таких людей, как я, как вы, потому что мы живем в мире, где уже доминирует Искусственный Интеллект и, как известно, Chat GPT может написать что угодно. Но, ведь мы общаемся через истории, и мы создаём связи, рассказывая мою или твою историю, которая перекликается с историей того иои иного человека. Может быть, мы сможем создать платформу, где мы сможем передавать наши истории другим».

Клаудия Мария Удреску рассказала нам, на какой стадии находится проект “Истории из 74-го”: «Я продумала структуру и теперь ищу людей. Я нашла нескольких, но я ищу тех, кто готов прежде всего писать, а потом уже передавать эти истории другим. Или просто написать их, помочь создать эти ворота, чтобы пройти через них вместе».

Вы можете найти Клаудию Марию Удреску на ее курсах “Несовершенного автобиографического письма”, где, независимо от вашего возраста, вы можете принять участие и открыть новые грани своей личности, проявляющиеся в письменной форме. Если вы родились в 74-м году, приходите и дополните эту “историю” о сердцевине вашей жизни, историю с неожиданным концом!

Мэрцишор — традиционный праздник весны в Румынии, который празднуют 1 марта. В этот день люди дарят друг другу маленькие бутоньерки в виде цветочков из ниточек белого и красного цветов. Мэрцишором назыают и украшение, и сам праздник. С тех пор как молодые люди в знак любви друг к другу повязывали на запястье красно-белую плетеную нить, прошло немало времени. За это время к плетеной нити стали добавлять всевозможные подвески, и обычай разнообразился. С 2017 года традиция “Мэрцишора” была включена в список нематериального наследия ЮНЕСКО по запросу Румынии, Болгарии, Македонии и Республики Молдова – стран, где существует этот древний обычай. В конце февраля и первых числах марта в наиболее привлекательных для торговли районах крупных городов Румынии производители мэрцишоров получают возможность продавать свою продукцию, которые дарят женщинам и молодым девушкам в начале весны. В этом году Музей румынского крестьянина в Бухаресте вновь организовал ярмарку мэрцишора. Мы побеседовали с несколькими создателями и торговцами мэрцишоров в попытке понять, в какой степени это традиция, в какой – образ жизни, а в какой – просто товар. Теодор Адриан Негоицэ приехал на столичную ярмарку из деревни Бырлоджени, уезд Мехединць: «Мэрцишоры под видом миниатюрных ложек, с румынскими народными мотивами и надписью на румынском языке, потому что очень приятно вспоминать о нашем языке перед другими языками, на которых мы говорим, говорить по-румынски. Вторая модель, которую мы привезли, – это миниатюрные лапти, тоже с надписью на румынском языке и несколькими способами прикрепления. Они сделаны без вручную, а затем завернуты в конверт для подарка. И третья модель, третий наш проект – это крестики с запиской, которая содержит название крестика, пояснение к нему, по сути – посвящение в румынское традиционное искусство и в деревенскую культуру».

Теодор Адриан Негоицэ рассказал нам о том, как он относится к роли хранителя традиции: «Традиция, ее сохранение зависит от нас, поэтому каждый из нас должен делать то, что зависит от него, то есть возвращаться к истокам. Например, мои мэрцишоры не имеют никакой системы крепления, ведь именно так они делались в старину. Пожилые покупатели даже говорят: «Моя бабушка так делала!» Раньше их либо пришивали к одежде или повязывали на руку».

Иоана Панаитеску, представитель бренда Pasărea Măiastră Design, рассказала нам о диверсификации моделей: «Я пришла на ярмарку, чтобы показать свои изделия, свою новую коллекцию. Новая коллекция в основном вдохновлена японской культурой, у нас есть брошки, которые вдохновлены традиционными японскими куклами, известными как кокейси, те сделаны из дерева, а эти – из фарфора, чтобы придать им индивидуальность. Это фарфор, окрашенный при температуре 1220 градусов, ручная роспись, золотые и платиновые детали. Это сложный процесс, он занимает около двух недель. Тут, конечно, сочетаются японская и румынская традиции, на что я пошла осознанно. А для меня это еще и источник дохода».

Вот, что рассказала нам Руксандра Берде, создатель проекта Зулуф: «Мы делаем Мэрцишоры не только на 1 марта, но и в течение года, а также броши, которые продаем в книжных магазинах и цветочных лавках. Сейчас то время, когда люди ищут милые вещицы для подарков, а получивший их человек может носить их долгое время. Люди надевают их на свои карманные кошельки, на одежду, и обычно они становятся своеобразным символом этого человека. Например, они могут символизируют хобби, какую-то страсть или любимое животное. Мы разнообразили тематику наших мэрцишоров, возможно, из желания сделать что-то более универсальное и такое, что останется и после 1 марта, потому что если просто делать цветочки или божьих коровок, то их будут носить только один день, а мы хотим сделать что-то, что будет иметь более полезное назначение. Они очень хорошо продаются, особенно на этой ярмарке, потому что это известная ярмарка, которая имеет долгую традицию».

Рэзван Супуряну, работы которого можно увидеть на сайте alelieruldecarte.ro, рассказал нам, что его переосмысленные мэрцишоры послужили началом многих прекрасных проектов: «Наш сайт называется “atelierul de carte” (в переводе “Книжная мастерская”), и мы занимаемся изготовлением бумаги ручной работы, ручной печатью, переплетом, а весной, уже много лет, мы создаем мэрцишоры, которые можно сажать, то есть бумагу, переработанную вручную, в которую мы вкладываем семена растений, не поверх, а внутрь, и их можно высаживать. Их кладут на землю, покрывают очень тонким слоем почвы и ухаживают за ними, как за любыми другими семенами”.».

Нематериальное наследие включает в себя традиции, устные выражения, социальные практики и ритуалы, и в настоящее время Румыния имеет 7 позиций в Репрезентативном списке нематериального культурного наследия человечества: “Ритуал Кэлуш”, Лирическую балладу “Дойна”, “Традиционную керамику из Хорезу”, “традицию колядования ватагами молодых людей”, “Румынский юношеский танец”, “Традиционную технику выделки бересты” и “Мэрцишор”. В настоящее время Оценочный комитет ЮНЕСКО рассматривает вопрос о включении еще двух элементов в этот список: “Традиции разведения лошадей-липицанеров” и “Искусство рубашки с традиционной вышивкой”.

Народная традиция гласит, что в начале февраля, когда медведь выходит из берлоги, если погода солнечная и медведь видит свою тень, он возвращается в берлогу и впадает в спячку еще на три недели или около того, и погода снова становится прохладной, но если солнца нет и он не видит своей тени, он больше не впадает в спячку, а погода теплеет и наступает настоящая весна.

«Макавей медведя» или, попросту, День медведя в румынском фольклоре – это древний праздник с глубоким смыслом, подчеркивающий связь между человеком и природой, а также цикличность развития жизни. Несмотря на то, что традиции и обычаи изменились с течением времени, этот праздник остается важным элементом румынской культурной и фольклорной идентичности. Культ медведя был чрезвычайно распространен во многих индоевропейских культурах, в том числе и в румынской, поскольку это животное считалось священным и ассоциировалось с божествами природы и плодородия.

День медведя отмечают в Румынии и других европейских странах 2 февраля – в тот же день, что и День сурка, который празднуют в некоторых частях США и Канады. Оба праздника объединяет элемент предсказания погоды на предстоящий период. Следует также сказать, что бурый медведь является охраняемым видом как в Румынии, так и в Европейском союзе.

Как отметили День медведя в зоопарке Брашова, мы узнали у Михаила Милеа, координатора по образованию: «У нас было несколько мероприятий. Само мероприятие было направлено на изучение увлекательной жизни медведей, и, конечно, мы предоставили поестителям возможность лучше понять этих впечатляющих животных. У нас были выступления хранителей, истории о медведях, курьёзы о мире этих животных, и мы стремились пролить свет на поведенческие и экологические проблемы. Мы также хотели подчеркнуть важность сохранения и защиты мест обитания медведей».

От нашего собеседника мы узнали, что в зоопарке Брашова в течение года отмечают также день снежного барса, день красной панды, день обезьян. Михаил Милеа рассказал нам также о защите экосистем: «Из мероприятий мы начали с игры в угадайку, с помощью которой мы познакомили детей и даже взрослых с нашей игрой, затем мы организовали мероприятие, которое назвали “Вкусные подарки”, где участники разделились на группы, были подготовлены красиво упакованные коробки с цветной бумагой, затем дети раскрашивали и добавляли послания на готовые коробки. В коробки мы положили кусочки рыбы, пирожные, торты, яблоки, затем наши сотрудники разложили подарки в медвежьих загонах, и для гостей было очень приятно, когда медведи натыкались на подарки, и начинали их разворачивать, разрывать на части».

Михаил Милеа добавил: «После этого мы рассказали историю “Медведя-императора”, из которой дети смогли извлечь много уроков. Сама история является народной и передается из поколения в поколение, в ней рассказывается о приключениях медведя и о том, какие уроки мы можем извлечь из жизни медведей. Дети смогли понять, что такое уважение к природе, смелость и мудрость медведя, сплоченность сообщества, когда медведь использует свою силу и навыки для защиты и помощи членам сообщества, а также уважение к старикам и их наставлениям. Это история о медвежьей семье, где медведь – император медведей, очень величественная, внушительная особь, у него есть семья, состоящая из медведицы-королевы, которая также очень внимательна к нуждам леса, у них также есть три медвежонка, двое из которых, к сожалению, были убиты, из чего слушатели могли сделать вывод, что охота не приносит ничего хорошего».

Примерно 120 участников праздника “День медведя”, организованного Брашовским зоопарком в этом году, ждали и другие сюрпризы. Михаил Милеа: «Затем мы провели еще одно мероприятие “Очарованный лес” и рассказали посетителям различные легенды и курьезы из мира медведей. Например, в плане курьезов я рассказал детям, что существуют вариации размеров медведей, что есть маленькие медведи, от маленького медведя панды, который весит около 100 килограммов, до кодьякского медведя, который может весить до 900 килограммов. Я познакомил детей с устойчивостью к голоду, ведь известно, что перед спячкой медведи накапливают значительное количество жира, чтобы прокормить себя зимой. Мы также рассказали о разнообразном рационе медведей, об их умении плавать, а затем в качестве легенд – о Легенде про Белого медведя и Полярное сияние, о Медведе и Большой Медведице».

А поскольку 2 февраля погода в Румынии была пасмурной, можно сказать, что по традиции весна уже наступает!

Флорентина Балош, председатель Ассоциации “Бочонок улыбок”, является давним другом ИРР, ведь мы уже давно следим за ее благотворительными инициативами и не только. Сегодня она привлекает наше внимание своим замечательным проектом, направленным на оказание поддержки молодым людям с ограниченными возможностями, которые больше не учатся в школе, чтобы подготовить их к жизни и помочь им обрести профессию.

Флорентина рассказала нам историю этой инициативы: «Проект называется “Домик Флорентины” или “Гнездо Флорентины”, и его реализация намечена на первую половину года. В основном мы ориентируемся на детей, которые заканчивают 10 классов, особые дети получают образование до 10 классов, после чего у нас есть определенный сегмент, который может получить дополнительное образование, но здесь все зависит от способностей, от того, насколько ребенок может заниматься. А еще у нас есть родители, которые остаются со своими детьми. Ну а для родителей, у которых нет вариантов для своих детей, мы и придумали “домик Флорентины”. Официально дети уже взрослые, им 18 лет, но практически они еще не созрели для того, чтобы самостоятельно о себе позаботиться. И тогда им нужна помощь. А родители ничего не могут сделать: как же им продолжать свою профессиональную деятельность, свою социальную жизнь? Это очень сложно. И вот мы придумали этот домик, куда можно приводить ребенка в течение дня».

А поскольку детям из неблагополучных семей все труднее даётся обучение в школе, Флорентина не желает останавливаться на достигнутом. «Но мы не ограничиваемся этим. Действительно, 80 % действий сосредоточено на этом сегменте, но у нас также будет “Волшебная комната”, как я люблю ее называть, где мы будем предлагать поддержку детям, нуждающимся в репетиторстве, детям из неблагополучных семей. Потому что, когда мы начинали, мы делали это под лозунгом “Остановить выпадение из школы!”. В том смысле, что мы не все гении и не все должны заканчивать по два вуза, но каждый должен закончить школу, чтобы получить профессию. И для них очень важно понять, что они не одиноки, что они не должны бросать учебу, а идти до конца, чтобы во взрослой жизни самостоятельно зарабатывать на жизнь».

Это долгий процесс, порой не приносящий ощутимых результатов за короткий срок, пояснила Флорентина, которая знает, как не отказываться от выбранных целей. «Для детей, заканчивающих 10 класс, у нас нет возрастных ограничений. Мы будем рады всем. Что касается детей из неблагополучных семей, то мы постараемся поддерживать их до тех пор, пока они не закончат хотя бы 12 классов. Они должны закончить эти 12 классов! Или пойти в профессиональное училище, но пойти и продолжить учебу. Так что мы будем поддерживать их до тех пор, пока они не закончат 12 или 13 классов. И я повторяю, что для особых детей у нас нет возрастного сегмента, потому что в конце концов этот взрослый так или иначе будет оставаться ребенком, которому нужна поддержка».

Мы спросили Флорентину Балош, рассматривает ли она возможность более тесного сотрудничества с государственной системой образования, возможно, с целью расширения таких инициатив, как та, которую она предложила: «Мы начинаем с малого. У нас прекрасное сотрудничество со специальной школой в 6-м районе, где мы познакомились с учителями, которые абсолютно преданы своему делу, восхитительны, абсолютно влюблены в свою профессию и в детей, за которыми они присматривают каждый день. Так мы разработали и провели множество акций в прошлом и этом году. И постепенно мы также будем создавать мероприятия и по этой части».

Как и большинство инициатив Флорентины Балош, эта направлена в первую очередь на лучшее осознание проблем. Чтобы решить проблему, ее нужно знать досконально, и этот новый проект направлен на помощь семьям, ухаживающим за молодым человеком с ограниченными возможностями, или тем, кто не может позволить себе содержать ребенка в школе, учитывая растущие требования образовательной системы. Но решимость Флорентины, как всегда, дает нам надежду!

Каждый важный момент в нашей жизни сопровождается бокалом игристого вина. Знаменитые пузырьки появились в городке Лиму на юге Франции в 1531 году, когда бенедиктинцы местного аббатства Сент-Илер впервые изготовили шипучее белое вино. Они же впервые задокументировали этот метод производства игристого вина — природное брожение непосредственно в бутылке.

Игристое вино, как отмечают специалисты, – единственное вино, которое мы воспринимаем всеми пятью основными чувствами: осязанием, зрением, обонянием, вкусом и слухом. Поэтому неудивительно, что оно ассоциируется с моментами, когда хочется максимально полного наслаждения.

Ливиу Георге, член Ассоциации любителей вина, поведал нам полуторавековую историю румынского игристого вина: «Создателем первого игристого вина в Румынии стал профессор Ион Ионеску де ла Брад, который по возвращении в страну в 1841 году после стажировки во Франции изготовил игристое вино для господаря Молдавии Михаила Стурдзы из его виноградников в Соколе. Таким образом, Румыния стала четвертой страной в мире с внутренним производством игристого вина путем естественного брожения в бутылке. В Трансильвании, входившей тогда в состав Австро-Венгерской империи, производство игристого вина документально зафиксировано в Сату-Маре. Далее следуют Тимишоара, Клуж, Азуга и Брэила. В 1892 году в Азуге на земле, принадлежавшей имению короля Кароля, были открыты Рейнские погреба, созданные братьями Рейн, чья семья уже сотни лет проживала в Брашове. Погреба, построенные на поверхности земли со стенами толщиной 120 см, открыты и по сей день».

Году примерно в 1900-м немец из семьи виноделов приехал на заработки в Румынию и спустя двенадцать лет открыл свое заведение, – продолжил свой рассказ Ливиу Георге, член Ассоциации любителей вина: «В 1912 году Вильгельм Мотт основал небольшой завод по производству игристых вин в Бухаресте. Через несколько лет Мотт расширил производственные мощности и начал массово экспортировать игристые вина. В период между двумя мировыми войнами пресса пестрила рекламой шампанского Mott, ставшего европейским брендом, а сегодня коллекционеры платят порой непомерные суммы за антикварные вещи с эмблемой этого напитка. В 1934 году, после отмены сухого закона в США, компания Mott открывает свой собственный филиал в Нью-Йорке. В этот же период Мотт становится поставщиком пассажирских судов румынской судоходной компании, а также входит в меню трансатлантических лайнеров. В 1948 году пришедшее к в власти коммунистическое правительство национализирует производственные мощности компании Mott вместе с заводами игристых вин Doctor Basilescu и Rhein, присваивая им название Zarea. В 1969 году известный энолог Иоан Пушкэ создает в уезде Вранча знаменитое игристое вино “Панчу”, а в 1974 году в Трансильвании создаётся игристое вино на виноградниках Жидвей».

Анализируя методы и сорта винограда, используемые при производстве румынского игристого вина, Ливиу Георге отметил: «У нас есть винодельческие регионы, очень похожие на французские или итальянские, поэтому ассортимент игристых вин у нас тоже очень хорош. Игристые вина производятся по традиционному методу, а также по стандартному методу Питера Шармата (который предполагает две ферментации в резервуаре под давлением и является более доступным и быстрым способом изготовления игристого вина), а также по методу Асти (который предполагает одну ферментацию сусла из ароматного винограда в резервуаре под давлением). Используются как международные сорта винограда, Шардоне, Пино Нуар или Пино Мёнье, так и местные сорта, такие как Crâmpoșie, Frâncușă Fetească Regală, Fetească Albă, Mustoasă de Măderat, Novac или Fetească Neagră. Крупные инвестиции в виноградники и технологии позволяют нам производить игристое вино, охватывающее все диапазоны стилей, цен и качества. У нас есть белые и розовые игристые вина, с остаточным сахаром от категории брют, до сладких, у нас есть блан де блан, у нас есть блан де нуар, у нас есть натуральные игристые вина. Среди наших игристых вин, которые очень близки к качеству вин из Шампани, есть те, которые производятся по тем же технологиям, что и оригинальное шампанское, с использованием как международных сортов, популярных для игристых вин, так и местных сортов, выражающих терруар, из которого они происходят. Эти вина проходят период автолиза продолжительностью до 48 месяцев, что придает вину тонкие нотки теста, свежего хлеба или бриоши. Вина отличаются интенсивной кислотностью, тонким и продолжительным перляжем, балансом, сложностью, структурой и элегантностью. Многие из них обладают замечательным потенциалом выдержки».

Ливиу Георге отметил, что румынские игристые вина известны и на международном уровне: «Уже несколько лет румынские игристые вина занимают почетные места на международных конкурсах, таких как World Champagne and Sparkling Wine Championships и International Wine Contest Bucharest. Игристые вина считаются одними из самых универсальных вин с точки зрения кулинарных сочетаний, их можно подавать к закускам, основным блюдам, десертам или просто для общения. Белое игристое вино с остаточным сахаром в зоне брют идеально сочетается с такими кулинарными блюдами, как: икра, моллюски, морепродукты, рыбные блюда, изысканные сливочные сыры или блюда из курицы. Игристое розе из той же зоны остаточного сахара можно сочетать с блюдами из лосося, копченой рыбой, паштетом из утиной или гусиной печени, блюдами из птицы или телятины и даже тайскими блюдами. Сладкие игристые вина идеально подойдут к десертам на основе крема, фруктовым тарталеткам, шоколадному торту и даже мороженому».

На этом мы заканчиваем наш сегодняшний рассказ. Однако пусть румынское игристое вино дарит нам все больше и больше радости!

Статистика показывает, что более 50% детей в Румынии страдают от депрессии и тревоги, часами проводя перед экранами, что подрывает их эмпатию, мотивацию и успеваемость, делая их пленниками собственной неуверенности.

Исходя из этой реальности, «Родительский гала-вечер — Образование для будущего» стал не только благотворительным мероприятием, в рамках которого собранные от продажи билетов средства пойдут на поддержание детей из неблагополучных семей в продолжении образования, но и катализатором перемен.

Рэзван Василе, организатор этого мероприятия, рассказал нам, как прошла Гала: «Абсолютно фантастично! Я знал, что все будет именно так, но все оказалось даже лучше, чем я ожидал. И я могу сказать почему: во-первых, там, вместе с родителями, со всеми нашими партнерами, мы выяснили, в чем заключается самая большая проблема ребенка. Ведь что думают 88% детей: что они недостаточно хороши, что они недостойны, что они не справятся, что все слишком трудно, что это не для них. И все это происходит от того, что мы, родители, которые не занимались самообразованием, не готовились, не от недостатка любви, а от недостатка ресурсов и времени, лишили их самой большой силы – их уникальности. Уникальность детей — это их величайшая сила, потому что в жизни, если ты лучший или стремишься быть лучшим, все равно всегда найдется кто-то, кто будет лучше тебя. А вот если ты уникален, ты останешься уникальным на своем пути, у тебя нет конкурентов!»

Как подготовить наших детей к полноценному будущему, как побудить их раскрыть свой истинный внутренний потенциал и с уверенностью смотреть в будущее? Рэзван Василе: «Родители должны ориентироваться на будущее. Мы уже знаем, что 85% рабочих мест 2030 года сегодня еще не существует, что сравнивая их с другими детьми, критикуя их за какие-то отметки, когда рабочие места будущего совершенно другие – просто глупо. Потом мы вывели на сцену робота с искусственным интеллектом, который приветствовал всех, встречал людей на сцене, провожал их со сцены, и мы поняли, что будущее уже наступило и что нужно готовить детей и для настоящего, и для будущего. А дети отнеслись к своим родителям именно так, как и должны были: как к учителям. Ведь дети хотят, чтобы родители были их учителями. И родители становятся настоящими зеркалами своих детей!».

900 родителей, а также известные личности, эксперты и специалисты собрались на Гала-вечере, чтобы услышать вдохновляющие истории. Как рассказал нам Рэзван Василе, одним из феноменальных примеров для подражания стал Костел: «Костел был покинут в детдоме до 4 лет, затем его забрала к себе мать, которая подумала: ” А ну-ка, может, с твоей помощью мне удастся найти квартиру”. В поисках той квартиры Костел ночевал только в разваливающихся домах, получил множество травм, но самой серьезной проблемой стало то, что он упал с трамвая и покалечил обе ноги и правую руку. Вот что случилось с 12-летним Костелом. Кто такой Костел сейчас, в 38 лет? Богатый человек, психолог, человек, покоривший Килиманджаро, Мачу-Пикчу, Эверест, человек, играющий на пан-флейте, человек, самостоятельно построивший себе дом, и, наконец, человек, у которого двое замечательных детей. “Если я”, говорит Костел, “получеловек, без двух ног и без правой руки добился успеха, разговаривал с Богом и добился успеха, то вы? В чем ваша проблема? Все наши сражения происходят только в нашей голове! Наш ум — это единственное поле битвы. Именно там мы должны победить!».

Рэзван Василе также обратился с посланием к детям и их родителям: «Я хочу сказать им, что будущее и успех – это не обязательно изучение чего-то нового, но и отказ от того, что ты знаешь и знаешь неправильно. Я также хочу донести до них, что мы, люди, и дети, и взрослые, имеем более 90 тысяч мыслей каждый день, 90% из которых негативные. Давайте сосредоточимся на решениях, на позитиве, а не на препятствиях, не на негативе. Давайте осознаем, что если мы хотим что-то изменить, мы должны что-то сделать! Давайте действовать! Как говаривал Эйнштейн: “Мы хотим нового, но продолжаем делать то, что делали вчера и раньше!”. Сейчас я хочу сказать детям: наберитесь смелости! Остерегайтесь стыда, вины, страха, боли – это всё выдумки ума, и всегда пребывайте в состоянии благодарности, плывите по течению жизни, не сопротивляйтесь, потому что каждый кризис влечёт за собой новый скачок, как для ребёнка, так и для родителя, скачок, в котором вы становитесь лучшим человеком. И если ты поймешь, что ты был автором этого маленького кризиса, и этот кризис содержит некий посыл, который подбрасывает тебя вверх, как трамплин, то ты уже вышел из этого треугольника драмы, иллюзорного треугольника драмы, в котором люди – жертвы, в котором существует обидчик и спаситель».

Рэзван Василе, организатор «Родительского гала-вечера — Образование для будущего», добавил : «Я хочу сказать еще одну чрезвычайно важную вещь: пусть каждый задумается над реальной истиной: все формы жизни без исключения борются за раскрытие своего потенциала. Дерево, кошка, жук, цветок, все кроме нас, людей. Цветок не говорит: сегодня жарко, сегодня холодно, сегодня я не буду фотосинтезировать, а человек имеет право выбора, у него есть свобода воли. Я хочу сказать, что мы сами решаем, стремиться ли к успеху или к провалу! А кто именно решает? Наша свободная воля. Мы должны быть очень, очень уверены, что наша свободная воля действительно свободна! И мы должны понимать, что ничего бесплатного на свете не бывает. Если мы хотим быть успешными, нам придется заплатить определенную цену. Ничто не дается легко, мы должны думать по-другому, быть другими и действовать по-другому. Давайте будем уникальными!».

При большем участии родителей в воспитании детей и большей открытости в понимании того, что означает образование, не забывая, при этом, об эмоциональной сфере, будущее выглядит многообещающе!

Фольклор — это визитная карточка каждого народа, но сохранить его в наше время, когда все меньше и меньше людей помнят о традициях, а глобальное влияние ощущается во всех сферах, становится все труднее. Поэтому любая попытка вновь привлечь внимание к фольклору достойна похвалы, особенно когда вместе с традицией мы наслаждаемся каким-нибудь спектаклем или начинаем заниматься физкультурой.

Речь идет об инициативе Анки Ницэ, преподавателя танцев и хореографа спектакля «Хоровод Фей», которая призвана привлечь внимание молодых зрителей к подлинным румынским ценностям: «“Хоровод Фей” – это спектакль с музыкой, танцами и акробатикой, в котором народные танцы переплетаются с современными и другими танцевальными стилями. Все воплощается в уникальной истории, а музыка специально создана для этого спектакля, являясь смешением многих стилей. Наши специальные гости – Костел Энаке, который выступает на пан-флейте, и Оана Стерие – флейта и вокал. Эта идея пришла мне в голову, когда я поняла, что нам нужно что-то уникальное, современное, что привлекло бы к румынскому фольклору как зрителей среднего возраста, так и молодых. Таким образом, аутентичность румынского фольклора сочетается с веяниями современности, и получается уникальное шоу, в которое мы добавили акробатические танцевальные движения. Таким образом, это шоу обрело современное и оригинальное видение».

И поскольку несколько лет назад уже существовал спектакль “Хоровод фей”, Анка Ницэ добавила: «“Хоровод фей” уже проводился в 2019 году, как раз перед пандемией, но, к сожалению, как только мы начали раскрывать свои крылья, неожиданно нагрянула пандемия. Мы решили возродить этот спектакль в гораздо более масштабной форме. Люди были очень рады этому, нас даже звали в другие страны, в диаспору, но ничего не получилось из-за тогдашних ограничений».

Всегда в курсе событий на рынке фитнеса и аэробики в нашей стране, Анка Ницэ также является создателем нового стиля танца или физической активности: Фэтно. Что такое фэтно и откуда он взялся? «ФЭТНО — это новый подход к румынскому фольклору. Мне пришла в голову мысль соединить его с движениями из классической аэробики, чтобы придать изюминку и радость занятиям аэробикой, а также объединить красоту со здоровьем, удовольствие с чем-то румынским. Потому что это то, чего я действительно хотела. Я прожила в Италии 7 лет и очень скучала по родине, но, работая в этой сфере, я решила, что могу что-то изменить, привнести что-то свежее, даже на международном уровне. Так родился ФЭТНО, то есть ЭТНО с движениями аэробики, и он очень понравился румынской публике, в стране уже более 100 инструкторов, которые занимаются этим стилем аэробики, и очень много желающих – мы даже провели конкурс, на который пришло более 700 человек – и взрослых, и детей. И я думаю, что это нечто уникальное и продвигает румынские ценности за рубежом».

Итак, речь идет о новой форме танца, которой уже исполнилось 8 лет и которая, как рассказала нам Анка Ницэ, постоянно развивается: «Фэтно появился в 2016 году, так что прошло уже немало времени, но, по-моему, это все еще довольно свежая и современная концепция. Каждый раз мы привносим что-то новое, у нас также есть элементы, которые помогают нам сделать его более интенсивным, более увлекательным, речь идет о тросточках из танца Кэлушарии, с которыми мы интенсивно работаем в залах и от которых в восторге и дети, и взрослые. В будущем мы хотим продолжать развивать это направление, как в области фитнес-аэробики, так и в области танцев, потому что сейчас Фэтно можно встретить и на танцевальных соревнованиях, где есть много желающих, так что можно говорить о новом направлении – Фэтно дэнс».

Спектакль “Хоровод фей” состоялся 20 января в Зале “Даллес” в Бухаресте и все билеты на него были распроданы, ведь это первый спектакль такого рода после пандемии, в новом формате. Однако организаторы обещают нам новый спектакль в апреле! И если мы пробудили ваше любопытство, вы можете самостоятельно узнать побольше о занятиях Фэтно, где фольклор сочетается с радостью физической активности!

Дорогие друзья, как обычно, мы начинаем год с обзора самых интересных тем закончившегося года. Мы поставили перед собой задачу поделиться с вами удивительными историями, и, как нам кажется, нам это удалось.

Так, в январе мы заглянули в первый образовательный парк, открытый в нашей стране, и узнали у Ана-Марии Паскару, директора по маркетингу и связи с общественностью, что он может предложить детям в возрасте от 4 до 14 лет. (România la ea acasă: Ce te faci când vei fi mare? 17.01.2023 Track 2) Track 1: «Если помните, в прошлом мы часто посещали место работы своих родителей. Сейчас это все еще происходит, но не во всех компаниях. А наш Destiny Park – это место, куда дети приходят впервые, чтобы познакомиться с определенными профессиями. Мы знакомим их с областью информационных технологий, медициной, сельским хозяйством, промышленностью, химической лабораторией, пилотированием самолетов и автомобилей. Все это очень привлекательно для них, потому что они играют и учатся».

Весной мы узнали о проведении первого мероприятия, которое может стать традиционным: конкурса “Лучший виноградарь Румынии”. Это национальный конкурс по сухой обрезке лозы. Цель конкурса – привлечь внимание к категории специалистов, которых все труднее найти, но чья работа на винограднике играет важную роль в создании хорошего вина, о чем мы узнали от Маринелы Арделеан, посла Программы “Открываем Румынские вина”, основателя “Wines of Romania” и соучредителя международных винных фестивалей RO-Wine. ( România la ea acasă A fost ales cel mai bun viticultor! 28.03.2023 Track 1) Track 2: «Речь идет о событии, с помощью которого мы хотели отдать дань уважения виноградарям и виноделию в Румынии. Мы часто говорим о вине, об энологии, но меньше о тех, без кого мы не смогли бы наслаждаться хорошими винами, которые может предложить Румыния, а именно о виноградарях. Именно отсюда и возникла эта идея, из желания привлечь внимание к менее известному миру, в котором каждое действие, способствующее повышению качества вина и индустрии, очень важно. Таким образом, выделяя этих профессионалов, мы косвенно подчеркиваем чрезвычайно важную область, когда речь заходит о качестве вина, а именно лозу и то, как она обрабатывается, учитывая, что самый важный момент с точки зрения работы на винограднике — это именно та обрезка, которая происходит в начале года».

Летом мы ездили в город Орадя, чтобы рассказать вам о чемпионате Европы среди трамвайных кондукторов. Подробности нам предоставил Адриан Ревник, генеральный директор местной транспортной компании Орадя (România la ea acasă: Vatmanii din Europa au dat probă de măestrie 13.06.2023 Track 1) Track 3: «В Орадеа прошел 10-й чемпионат Европы по управлению трамваем, чемпионат Европы среди вагоновожатых, и мы считаем, что этот чемпионат уже стал традиционным. Он возник как попытка европейских транспортных компаний продвинуть городской общественный транспорт и наладить связи между европейскими городами. В этом году в Орадее участвовали 25 команд – одна из нашего города и 24 из Европы: из Барселоны, Базеля, Берлина, Бордо, Брюсселя, Дебрецина, Дрездена, Дублина, Флоренции, Гёттеборга, Ганновера, Кошице, Киева, Лейпцига, Малаги, Осло, Праги, Нюрнберга, Роттердама, Стокгольма, Сегеда, Вены, Варшавы, Загреба. Как видите, в Европе много столиц, много крупных и красивых городов!».

В конце года мы встретились с Александру Бенкя, слепым румынским альпинистом, который стремится покорить маршрут Семи вершин, на три из которых он уже поднялся. Человек с увлекательной биографией, Александру Бенкя рассказал нам, как он научился ходить по горам. (România la ea acasă: Alpinism fără vedere 28.11.2023 Track 2) Track 4: «Я научился ходить по горам постепенно. И хочу сказать, что поначалу это было нелегко. Когда я отправился в первые походы, я не знал, как пользоваться трекинговыми палками. Перед восхождением на Монблан я научился ими пользоваться, и это мне очень помогло. И многие спрашивают меня, как я справляюсь на горе, как ориентируюсь. Если тропа достаточно широкая, я иду рядом с гидом, держу его за руку, а другой рукой прощупываю местность, используя треккинговую палку. Это уже автоматизм, сначала ты ставишь палку, чувствуешь, что тропу, чувствуешь, что она стабильна, а потом ставишь ногу. Если тропа узкая, я иду за проводником, держусь за его рюкзак и точно так же, другой рукой, использую палку, чтобы балансировать. А на леднике гид идет передо мной, примерно в 2-3 метрах, мы связаны между собой канатом, и в этом случае я использую обе палки, чтобы разграничить тропу, чтобы идти по тропе».

Мы также обнаружили самых популярных ютуберов и влогеров, которые рассказывают о Румынии и о традиционной румынской парфюмерии, а также об особых вкусах некоторых традиционных продуктов, таких как сырокопченые колбаски из Бузэу, носящие название бабик.

Мы предлагаем вам и в этом году оставаться с нами на волне ИРР, чтобы узнать еще больше захватывающих историй о Румынии и о ее людях!

Кристина Тэрмер – заядлая путешественница, которая, узнав о Via Transilvanica, связала свое имя с этим проектом и посвятила ему книгу “Походы на большие расстояния”. В интервью Румынскому Радио Кристин Тэрмер и Алин Ушэриу рассказали об этом проекте, о туристических походах и о сотрудничестве.

Однажды бессонной ночью Кристина Тэрмер узнала о существовании Via Transilvanica и отправилась в путь одна, как она обычно делает, не испытывая никакого страха. Из румынского языка, вместо того чтобы выучить обычные слова, позволяющие, придя куда-то, попросить что-то и поблагодарить, она выучила слова “одна” и “медведь”. Она прошла по маршруту, когда он еще не был обозначен, и подружилась с Алином после пары бутылок палинки. «Когда я пришла сюда, я не знала ни слова. Я думала, что каждый маршрут учит чему-то в пути. Но в Румынии я выучила слово “одна”. Потому что все спрашивали меня: “Ты путешествуешь одна? Ты приехала сюда одна?”. На Via Transilvanica меня встретила одна женщина, которая готовила на четверых, и мне пришлось сказать: “Нет, я одна, я могу поесть за двоих, но не за четверых”. Второе слово, которое я выучил, – “медведь”, потому что такая опасность существует. Так что для меня румынский язык звучал так: ” Одна? Медведь?” “Бла-бла-бла, одна, медведь, медведь”».

Алин Ушэриу, координатор Ассоциации Tășuleasa Social, инициатор проекта Via Transilvanica, который также называют “дорогой, на которой никогда не заблудишься”, рассказал нам о радости встречи с Кристиной: «Я влюбился в Кристину на всю жизнь, потому что проекту, который я координировал и реализовывал последние пять лет, нужен был посол, и Кристина – именно такой посол. Она, по сути, первая женщина, прошедшая Via Transilvanica. Когда мы увидели, кто хочет пройти по Via Transivanica, мы не поверили своим глазам, ведь за ее плечами уже более 60 тысяч километров, пройденных по всему миру. А потом она написал целую главу о Via Transilvanica в своей книге. Даже в самых смелых мечтах я не мог пожелать, чтобы у нас был лучший международный посол! Она обращается именно к тем людям, которые должны побывать на Via Transilvanica, и она сама очень часто бывает на Via Transilvanica, и мы рады, что ей у нас нравится, что она держит этот маршрут в поле зрения своей многочисленной аудитории, и более того, она еще и очень щедра. Она подарила нам книгу, свою первую книгу, которую мы перевели, потому что мы хотим создать и в Румынии эту социальную прослойку, которая пустилась бы в путь в поисках себя, а где же, как не на Via Transilvanica! Так что у нас есть книга Кристины, которую мы запускаем!».

Алин Ушэриу рассказала нам, почему стоит прочитать книгу Кристины: «Кристина только что приехала из Японии и говорит, что брат нашего маршрута сейчас находится в Японии. Я хочу сказать, что в моей жизни не было лучшего решения, чем отправиться в длительное путешествие. Я уже ходил по Камино де Сантьяго, но после встречи с Кристиной понял, что это не то место, куда я должен был идти. У меня был 17-килограммовый рюкзак, я старался обойти всех, кого встречал на пути, так что по сути я был не я. Она пришла ко мне и сказала: в твоем багаже должно быть 5 килограммов, максимум 6. Ты должен оставить дома всю ерунду, причем не только из рюкзака но и из головы. И тогда я отправился в путь и стал бродягой по Via Transilvanica, и, действительно, это был очень глубокий духовный опыт для меня».

Встреча с самим собой – это самое важное, – сказал Алин и добавил: «С длинным маршрутом так и происходит: в какой-то момент он встречает тебя. Я попал в Караш-Северин и в какой-то момент понял, что мое любимое растение – плющ. Потому что я понял, что если бы у этого вьющегося растения не было дерева, по которому можно было бы карабкаться, оно было бы ползучим растением на земле. Мне кажется, что наша вера в Via Transilvanica сделала этот маршрут возможным за пять лет, и мне посчастливилось пройти этот путь, все 1400 километров, и почти в каждой деревне встретить людей, которые говорили: “Как хорошо, что это произошло в нашей местности!” У Кристины есть скульптура в городе Куджир, очень красивый камень, вырезанный болгарином Иваном Ивановым, и на нем изображена женщина, стоящая на земном шаре, похожая на нее, которая уже полтора раза обошла Землю! Я считаю, что самое важное слово – это сотрудничество, поэтому, если мы хотим иметь лучший мир, мы должны сотрудничать друг с другом и находить решения, и это то, что мы так прекрасно делаем на Via Transilvanica, и это тот проект, который привлекает и Кристину в Румынию. Потому что мы очень серьезно отнеслись к лозунгу “Дорога, которая объединяет” и сотрудничаем, чтобы у нас был маршрут, на котором мы не заблудимся».

Аромат традиционных праздничных блюд в эти дни можно почувствовать на традиционных ярмарках и в домах обычных румын. Рецептов множество, как и предложений готовых продуктов для тех, у кого мало свободного времени или нет склонности к готовке.

А где, как не на фермерском рынке, попробовать традиционные блюда или запастись сезонными продуктами? Корина Берариу, организатор Ассоциации городских мероприятий, рассказала нам о вкусностях на ярмарках и не только. «Ярмарка «Крестьянское Рождество» во дворе Национального музея румынского крестьянства, проводится уже в 10-й раз, став своего рода традицией. Каждый год в последние выходные перед Рождеством десятки народных умельцев, молодых художников и ремесленников, а также румынских производителей собираются, чтобы представить все свои лучшие работы за год, всё лучшее, что они приготовили для рождественского стола, для елки и, конечно, для подарков, ведь сейчас сезон рождественских подарков. Народные умельцы со всех концов страны привозят иконы, написанные на стекле ручной работы, а также расписанные по дереву, они представляют свои изделия, рождественские украшения, выполненные в технике Art Tiffany, украшения из валяной шерсти, поздравительные открытки, а также рождественские украшения из бумаги ручной работы, с семенами, которые потом можно посадить, вязаные игрушки и куклы ручной работы, платки, бусы, и традиционные костюмы. Конечно же, в Крестьянском музее посетители найдут как новые крестьянские рубашки, созданные в мастерских Бреазы и других этнографических районов, так и старые традиционные рубахи, всегда пользующиеся большим спросом у коллекционеров подлинных старинных народных костюмов, особого и любимого сегмента наших посетителей».

И поскольку крестьянская рубашка – это всегда хороший подарок, Корина Берариу, организатор Ассоциации городских мероприятий, отметила: «Сшитая вручную крестьянская рубашка – это совсем не то, что сшитая на машинке, из материала зачастую китайского или индийского производства, которая к тому же очень доступна по цене. А сшитая вручную крестьянская рубашка проходит через несколько рук в процессе изготовления. И тогда цены, в зависимости от размера крестьянской рубашки, от сложности строчки, составляют от 300 – 500 леев, до 800 и даже 1000 леев, если говорить о новых крестьянских рубашках. Старые же рубашки могут стоить от 150 до 2000 леев, а может быть, и больше. Здесь на первый план выходит их сохранность, то, насколько хорошо они сохранились, а порой были отреставрированы».

Корина Берариу также рассказала нам, какими продуктами соблазнили нас шеф-повара, готовившие на ярмарке в этом году: «В этом году в мероприятии приняли участие производители традиционных сертифицированных сыров из уезда Брашов, а также мясных блюд, характерных для рождественских праздников: шкварки, колбаски, холодец, копченые колбасы, мед от румынских производителей из уезда Прахова, сладости, изготовленные в ремесленных лабораториях, пироги, а также местные блюда: кюртёшкалач или специфические традиционные блюда: голубцы, мамалыга, булз – все, что можно найти в нашей традиционной кухне. На каждом мероприятии, которое проходит во время рождественского поста, предлагаются и постные блюда, которые можно съесть прямо на месте. Наши хозяюшки готовят необыкновенную фасоль с глазированным луком, постные голубцы, овощные супы, соленья, закуски, варенья, сладости, не говоря уже о секлерском торте, который тоже постный. Так что вы найдете на ярмарке продукты и для постящихся, и для сладкоежек».

По традиции на ярмарке можно было отведать жаркое из свинины, заливное и салат Оливье, тушеную капусту, форель с мамалыгой и чесночным соусом! А еще посетители могут запастись на ярмарке продуктами. Корина Берариу: «Поскольку производители присутствуют на крестьянской ярмарке в течение всего года, они всегда привозят специальные заказы для постоянных клиентов перед Рождеством, а по возможности даже осуществляют доставку. У нас есть производитель фруктов и овощей из Войнешти, который каждый раз привозит индивидуальные заказы, причем очень хорошие яблоки, румынские яблоки, прямо от производителя».

Нам остается только пожелать вам удачи в приготовлениях и счастливых праздников!