Radio România Internațional

Tag: bilan

01.09.2020 (mise à jour)

Pandémie – La Roumanie a rapporté 1053 nouveaux cas
d’infection au SARS-CoV-2 et 60 décès, enregistrés en 24 heures. Cela porte le
total à près de 89.000 contaminations depuis le début de la pandémie,
dont quelque 38.500 personnes ont guéri et 3.681 sont décédées. 522 patients
sont actuellement en soins intensifs. Parmi les Roumains de l’étranger, 6.590 ont été dépistés positifs
au nouveau coronavirus et 126 sont décédés. Selon le site worldometers.info,
dans le monde, le nombre de malades de Covid-19 s’élève à plus de 25,6
millions, tandis que celui des décès est de plus de 854.000. L’Organisation
mondiale de la santé a exhorté les Etats à maintenir les restrictions
anti-pandémie. Le directeur général de l’OMS, Tedros Ghebreyesus, a averti
qu’un relâchement sans contrôle du nouveau coronavirus était la recette du
désastre. Le Bureau régional européen de l’OMS et les représentants des 53
Etats membres ont discuté de la manière de protéger les enfants après la rentrée
scolaire.

Réouverture,
ce mardi, en Roumanie, des restaurants, cafés, salles de cinéma et de théâtre,
qui peuvent à nouveau accueillir leurs clients et leurs spectateurs à
l’intérieur. Les clubs et les bars restent néanmoins fermés. Le gouvernement a
pris cette décision, sur recommandation du Comité national pour les situations
d’urgence. C’est toujours à compter de ce 1er septembre que le nombre de
participants aux événements privés augmente, tout comme pour les cours et
ateliers de formation pour adultes.

Education nationale
– Un arrêté ministériel précise les mesures à appliquer dans les établissements
scolaires de Roumanie, dès la rentrée, pour réduire le risque de contamination
au SARS-CoV-2. Trois scénarios sont envisagés, en fonction du taux de
contamination sur une période de 14 jours. L’arrêté ministériel précise
également que le port du masque est obligatoire pour les élèves et les
enseignants, à l’intérieur de l’école. Si un cas d’infection au coronavirus est
confirmé dans une classe, l’activité des élèves de cette classe est suspendue
pour 14 jours. Si trois cas d’infection sont confirmés dans deux classes différentes,
l’établissement scolaire en question interrompt les cours pour deux semaines.

Parlement – C’était la rentrée
parlementaire à Bucarest, en ce mardi, 1-er septembre, la nouvelle session
ordinaire étant la dernière de cette législature. La session antérieure,
marquée par la pandémie de Covid-19, a notamment vu les parlementaires se
réunir en ligne, que ce soit dans le plénum ou dans les commissions spécialisées.
A l’ordre du jour de cette rentrée : la loi de finances rectificative,
déjà approuvée par le gouvernement, qui doit recevoir le vote des deux
chambres. Autres projets législatifs ou décrets gouvernementaux seront
également débattus, dans les domaines de la santé, de l’éducation et de la
protection sociale, fortement touchés par la pandémie de coronavirus.

Diplomatie – Le
chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, se rendra, mercredi et jeudi,
en visite officielle en Israël et en Palestine. Selon un communiqué de presse
du ministère roumain des affaires étrangères, l’agenda de la visite en Israël
inclut des consultations avec le chef de la diplomatie, Gabriel Ashkenazi, et
des entretiens avec le président Reuven Rivlin, avec le premier ministre
Benjamin Netanyahu et avec d’autres responsables de l’Etat hébreux. Les
pourparlers seront principalement
consacrés au développement des relations bilatérales, à caractère stratégique,
avec un accent particulier sur les domaines politique, économique et de
sécurité, ainsi qu’aux évolutions dans la région, notamment dans le cadre du
Processus de paix au Moyen Orient. Le programme de la visite du chef de la
diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, en Palestine comportera des consultations
avec le ministre des affaires étrangères et des expatriés, Riad Malki, ainsi
que des entretiens avec le premier ministre Mohammad Shtayyeh. Les discussions
viseront principalement le développement et la diversification des relations
roumano-palestiniennes et les modalités de consolider la collaboration
bilatérale comme contribution concrète à la construction institutionnelle et au
développement de la Palestine. « Ces derniers mois, nous avons eu un
dialogue ouvert et approfondi aussi bien avec mon homologue israélien, Gabriel
Ashkenazi, qu’avec celui palestinien, Riad Malki, en accord avec le
positionnement traditionnel de la Roumanie, qui entretient des relations
d’amitié et de confiance avec chacune des deux parties. », affirme Bogdan
Aurescu, dont les propos sont repris dans le communiqué de presse du ministère
roumain des affaires étrangères.

Santé animale – L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE)
a déclaré la Roumanie pays qui a éradiqué la brucellose bovine, informe
l’Autorité nationale sanitaire-vétérinaire et pour la sécurité de
l’alimentation de Bucarest. La brucellose est une maladie contagieuse des animaux
d’élevage due aux bactéries du genre Brucella, qui touche les bovins, les
porcs, les ovins et les caprins, les équidés, les camélidés et les chiens. Elle donne lieu à des
avortements ou à un échec de la reproduction, étant à l’origine de pertes
économiques importantes pour les éleveurs. La brucellose est aussi une des plus graves
maladies professionnelles chez les vétérinaires. En Roumanie, le dernier foyer
de brucellose a été liquidé en 1969. L’ANSVSA informe également que, grâce aux
efforts conjoints des médecins vétérinaires et des éleveurs, la Roumanie a
aussi réussi à éradiquer la fièvre aphteuse, la peste bovine et la brucellose
ovine et caprine. La Roumanie est également classée pays à risque
négligeable en ce qui concerne l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). Le
Service d’inspections pour la santé des plantes et des animaux, fonctionnant
dans le cadre du ministère de l’agriculture des Etats-Unis, a officiellement
reconnu le statut de pays indemne de la Roumanie concernant la grippe aviaire hautement
pathogène et la maladie de Newcastle.

Météo -
Pour ce qui est de la météo, la chaleur restera présente en Roumanie, mercredi.
Les températures seront même caniculaires dans le sud-est. Les maximales de la
journée se situeront entre 23° et 35°.

1 September 2020
01.09.2020 (mise à jour)

Pandémie – La Roumanie a rapporté 1053 nouveaux cas
d’infection au SARS-CoV-2 et 60 décès, enregistrés en 24 heures. Cela porte le
total à près de 89.000 contaminations depuis le début de la pandémie,
dont quelque 38.500 personnes ont guéri et 3.681 sont décédées. 522 patients
sont actuellement en soins intensifs. Parmi les Roumains de l’étranger, 6.590 ont été dépistés positifs
au nouveau coronavirus et 126 sont décédés. Selon le site worldometers.info,
dans le monde, le nombre de malades de Covid-19 s’élève à plus de 25,6
millions, tandis que celui des décès est de plus de 854.000. L’Organisation
mondiale de la santé a exhorté les Etats à maintenir les restrictions
anti-pandémie. Le directeur général de l’OMS, Tedros Ghebreyesus, a averti
qu’un relâchement sans contrôle du nouveau coronavirus était la recette du
désastre. Le Bureau régional européen de l’OMS et les représentants des 53
Etats membres ont discuté de la manière de protéger les enfants après la rentrée
scolaire.

Réouverture,
ce mardi, en Roumanie, des restaurants, cafés, salles de cinéma et de théâtre,
qui peuvent à nouveau accueillir leurs clients et leurs spectateurs à
l’intérieur. Les clubs et les bars restent néanmoins fermés. Le gouvernement a
pris cette décision, sur recommandation du Comité national pour les situations
d’urgence. C’est toujours à compter de ce 1er septembre que le nombre de
participants aux événements privés augmente, tout comme pour les cours et
ateliers de formation pour adultes.

Education nationale
– Un arrêté ministériel précise les mesures à appliquer dans les établissements
scolaires de Roumanie, dès la rentrée, pour réduire le risque de contamination
au SARS-CoV-2. Trois scénarios sont envisagés, en fonction du taux de
contamination sur une période de 14 jours. L’arrêté ministériel précise
également que le port du masque est obligatoire pour les élèves et les
enseignants, à l’intérieur de l’école. Si un cas d’infection au coronavirus est
confirmé dans une classe, l’activité des élèves de cette classe est suspendue
pour 14 jours. Si trois cas d’infection sont confirmés dans deux classes différentes,
l’établissement scolaire en question interrompt les cours pour deux semaines.

Parlement – C’était la rentrée
parlementaire à Bucarest, en ce mardi, 1-er septembre, la nouvelle session
ordinaire étant la dernière de cette législature. La session antérieure,
marquée par la pandémie de Covid-19, a notamment vu les parlementaires se
réunir en ligne, que ce soit dans le plénum ou dans les commissions spécialisées.
A l’ordre du jour de cette rentrée : la loi de finances rectificative,
déjà approuvée par le gouvernement, qui doit recevoir le vote des deux
chambres. Autres projets législatifs ou décrets gouvernementaux seront
également débattus, dans les domaines de la santé, de l’éducation et de la
protection sociale, fortement touchés par la pandémie de coronavirus.

Diplomatie – Le
chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, se rendra, mercredi et jeudi,
en visite officielle en Israël et en Palestine. Selon un communiqué de presse
du ministère roumain des affaires étrangères, l’agenda de la visite en Israël
inclut des consultations avec le chef de la diplomatie, Gabriel Ashkenazi, et
des entretiens avec le président Reuven Rivlin, avec le premier ministre
Benjamin Netanyahu et avec d’autres responsables de l’Etat hébreux. Les
pourparlers seront principalement
consacrés au développement des relations bilatérales, à caractère stratégique,
avec un accent particulier sur les domaines politique, économique et de
sécurité, ainsi qu’aux évolutions dans la région, notamment dans le cadre du
Processus de paix au Moyen Orient. Le programme de la visite du chef de la
diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, en Palestine comportera des consultations
avec le ministre des affaires étrangères et des expatriés, Riad Malki, ainsi
que des entretiens avec le premier ministre Mohammad Shtayyeh. Les discussions
viseront principalement le développement et la diversification des relations
roumano-palestiniennes et les modalités de consolider la collaboration
bilatérale comme contribution concrète à la construction institutionnelle et au
développement de la Palestine. « Ces derniers mois, nous avons eu un
dialogue ouvert et approfondi aussi bien avec mon homologue israélien, Gabriel
Ashkenazi, qu’avec celui palestinien, Riad Malki, en accord avec le
positionnement traditionnel de la Roumanie, qui entretient des relations
d’amitié et de confiance avec chacune des deux parties. », affirme Bogdan
Aurescu, dont les propos sont repris dans le communiqué de presse du ministère
roumain des affaires étrangères.

Santé animale – L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE)
a déclaré la Roumanie pays qui a éradiqué la brucellose bovine, informe
l’Autorité nationale sanitaire-vétérinaire et pour la sécurité de
l’alimentation de Bucarest. La brucellose est une maladie contagieuse des animaux
d’élevage due aux bactéries du genre Brucella, qui touche les bovins, les
porcs, les ovins et les caprins, les équidés, les camélidés et les chiens. Elle donne lieu à des
avortements ou à un échec de la reproduction, étant à l’origine de pertes
économiques importantes pour les éleveurs. La brucellose est aussi une des plus graves
maladies professionnelles chez les vétérinaires. En Roumanie, le dernier foyer
de brucellose a été liquidé en 1969. L’ANSVSA informe également que, grâce aux
efforts conjoints des médecins vétérinaires et des éleveurs, la Roumanie a
aussi réussi à éradiquer la fièvre aphteuse, la peste bovine et la brucellose
ovine et caprine. La Roumanie est également classée pays à risque
négligeable en ce qui concerne l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). Le
Service d’inspections pour la santé des plantes et des animaux, fonctionnant
dans le cadre du ministère de l’agriculture des Etats-Unis, a officiellement
reconnu le statut de pays indemne de la Roumanie concernant la grippe aviaire hautement
pathogène et la maladie de Newcastle.

Météo -
Pour ce qui est de la météo, la chaleur restera présente en Roumanie, mercredi.
Les températures seront même caniculaires dans le sud-est. Les maximales de la
journée se situeront entre 23° et 35°.

1 September 2020
30.08.2020 (mise à jour)

Pandémie – Le dernier bilan national rapporté par la Roumanie est
de 952 nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2 dépistés ces dernières 24 heures,
a informé le Groupe de communication stratégique, aujourd’hui. Le nombre total
des malades s’élève ainsi à 86.785. Le nombre des décès est actuellement de
3.578, après les 39 annoncés également aujourd’hui. 7.213 malades de
COVID-19 sont actuellement hospitalisés, dont 492 en soins intensifs, selon la
même source. En Roumanie, 9.132 personnes infectées par le nouveau coronavirus
sont isolées à domicile et 5.839 sont placées en isolement institutionnalisé.
Par ailleurs, 32.955 personnes sont mises en quarantaine à domicile et 71 en
quarantaine institutionnalisée. Parmi les Roumains de l’étranger, 6.589 ont été
dépistés positifs au nouveau coronavirus, dont 126 ont perdu la vie.

Dans le monde, le bilan actuel de la pandémie de Covid-19
s’élève à plus de 25 millions de malades et à plus de 840.000 décès. Près
de 40% des cas ont été rapportés par les Etats-Unis, qui ont enregistré 182.000
morts, et par le Brésil, où il y a plus de 120.000 décès. Ce matin, l’Inde a
confirmé la forte hausse du nombre d’infections dépistées en 24 heures, avec
plus de 78.000 nouveaux cas. En Europe, la Hongrie, pays voisin de la Roumanie,
a décidé de refermer ses frontières à partir du 1-er septembre, pour
endiguer la propagation du SARS-CoV-2. Le ministre roumain des affaires
étrangères, Bogdan Aurescu, a eu, hier, une conversation téléphonique avec son
homologue de Budapest, Péter Szijjártó, qui lui a confirmé le fait que cette
mesure n’affecterait ni les voyageurs roumains qui devraient transiter le
territoire hongrois ni les travailleurs transfrontaliers roumains. Les
conditions de transit de la Hongrie restent inchangées, tout comme les points
de passage de la frontière et les routes établies. La Pologne interdira, elle
aussi, les connexions aériennes avec 46 pays, dont la Roumanie, à partir du 2
septembre, tandis que l’Ukraine, autre pays voisin de la Roumanie, a interdit
l’accès des ressortissants étrangers sur son territoires, avec certaines
exceptions.

Motion – Le Parlement bicaméral de Bucarest examinera et votera
lundi la motion de censure déposée par l’opposition sociale-démocrate contre le
gouvernement libéral. Le Parti social-démocrate accuse le Cabinet Ludovic Orban
d’avoir mal géré la crise engendrée par la pandémie de COVID-19. De son côté,
l’Exécutif a contesté à la Cour constitutionnelle le dépôt d’une motion de
censure pendant les vacances parlementaires. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis,
ancien leader du Parti national libéral et qui est favorable au gouvernement,
affirme que le PSD essaie de générer de l’instabilité politique à des fins
électorales.

Elections – La campagne électorale pour le scrutin local du 27
septembre se poursuit en Roumanie. Les autorités ont annoncé les règles à
respecter par les candidats et par leurs équipes de campagne afin de prévenir
les contaminations au nouveau coronavirus. Le port du masque et la désinfection
des mains sont, ainsi, obligatoires et les participants à des réunions ou des événements
électoraux feront l’objet d’un tri observationnel. Les règles d’accès et de
protection individuelle seront affichées de manière visible. Une distance
physique d’au moins un mètre sera assurée entre les participants, y compris
pour les actions déroulées en plein air ou pour le porte-à-porte. Les
événements et les réunions organisés dans des espaces clos auront une durée
maximale de deux heures et rassembleront jusqu’à 50 personnes, tandis que pour
ceux en plein air, le nombre des participants ne dépassera pas cent personnes.

Musique -
L’édition 2020 du prestigieux concours international de musique classique
‘George Enescu’ continue à Bucarest. Y sont inscrits 205 jeunes musiciens de 39
pays, dont 184 se disputent les prix mis en jeu pour trois instruments: violon,
violoncelle et piano, et 21 participent à la section composition. Les prix de
cette édition, qui se déroule quasi entièrement en ligne en raison de la
pandémie, s’élèvent à 100.000 euro.

Célébrations – Des manifestations, organisées en Roumanie, en République
de Moldova et dans les communautés roumaines de l’étranger, marqueront la
Journée de la Langue roumaine, célébrée le lundi 31 août. Instituée en 2013 par
le Parlement de Bucarest, cette Journée, qui est célébrée à la même date que la
Fête nationale de la République de Moldova, est un hommage rendu au mouvement
d’éveil national de l’Etat voisin, majoritairement roumanophone. Le 31 août
1989, en plein régime soviétique, le parlement de Chişinău, autour duquel
environ 750.000 personnes s’étaient rassemblées, soit un sixième de la
population du pays, avait déclaré la langue roumaine langue d’Etat de la
République de Moldova. Les élus avaient également décidé que l’alphabet latin
remplacerait celui cyrillique, imposé par l’occupant soviétique après
l’annexion de 1940.

Transport aérien -
En Roumanie, le transport aérien de passagers a chuté de près de 62% au premier
trimestre de cette année, le nombre d’usagers baissant de 10,7 millions à un
peu plus de 4 millions, indique l’Institut national de la statistique. Les
aéroports les plus fréquentés ont été Henri Coandă à Bucarest (sud), Avram
Iancu à Cluj-Napoca (nord – ouest) et Traian Vuia à Timişoara (ouest). Le
Royaume Uni, l’Italie, l’Allemagne, l’Espagne et la France ont été les principaux
pays de destination.

Etudiants – En 2018, 5% des étudiants de Roumanie avaient fait des études universitaires à l’étranger, indique Eurostat Selon la même source, à l’échelle de l’Union européenne, 8% des étudiants étaient inscrits à des universités d’un pays différent de celui où ils avaient suivi le lycée. Le Luxembourg était en tête avec 48%, suivi par Chypre avec 24%. La Croatie et la Grèce se trouvaient en bas du classement avec 3%, l’Espagne et la Pologne enregistraient 4%, la Lituanie et la Roumanie 5%. Selon le ministère de l’éducation de Bucarest, en 2018, quelque 408.000 étudiants fréquentaient les facultés publiques et privées de Roumanie, 6% d’entre eux étant de nationalité étrangère.

Météo – Il fera chaud, lundi, en
Roumanie, où la canicule sera présente notamment dans le sud, l’est et
localement le centre. Les températures de la mi-journée se situeront entre 27° et 38°.

30 August 2020
30.08.2020

Motion – Le Parlement bicaméral de Bucarest examinera et votera lundi la
motion de censure déposée par l’opposition sociale-démocrate contre le
gouvernement libéral. Le Parti social-démocrate accuse le Cabinet Ludovic Orban d’avoir mal géré
la crise engendrée par la pandémie de COVID-19. De son côté, l’Exécutif a contesté
à la Cour constitutionnelle le dépôt d’une motion de censure pendant les
vacances parlementaires. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, ancien leader du
Parti national libéral et qui est favorable au gouvernement, affirme que le PSD essaie de générer
de l’instabilité politique à des fins électorales.

Elections – La campagne électorale pour le scrutin local du 27 septembre se
poursuit en Roumanie. Les autorités ont annoncé les règles à respecter par les
candidats et par leurs équipes de campagne afin de prévenir les contaminations
au nouveau coronavirus. Le port du masque et la désinfection des mains sont,
ainsi, obligatoires et les participants à des réunions ou des événements
électoraux feront l’objet d’un tri observationnel. Les règles d’accès et de
protection individuelle seront affichées de manière visible. Une distance
physique d’au moins un mètre sera assurée entre les participants, y compris
pour les actions déroulées en plein air ou pour le porte-à-porte. Les
événements et les réunions organisés dans des espaces clos auront une durée
maximale de deux heures et rassembleront jusqu’à 50 personnes, tandis que pour
ceux en plein air, le nombre des participants ne dépassera pas cent personnes.

Musique – L’édition
2020 du prestigieux concours international de musique classique ‘George Enescu’
continue à Bucarest. Y sont inscrits 205 jeunes musiciens de 39 pays, dont 184 se
disputent les prix mis en jeu pour trois instruments: violon, violoncelle et
piano, et 21 participent à la section composition. Les prix de cette édition,
qui se déroule quasi entièrement en ligne en raison de la pandémie, s’élèvent à
100.000 euro.

Pandémie – Le dernier
bilan national rapporté par la Roumanie est de 952 nouveaux cas d’infection au
SARS-CoV-2 dépistés ces dernières 24 heures, a informé le Groupe de
communication stratégique, aujourd’hui. Le nombre total des malades s’élève
ainsi à 86.785. Le nombre des
décès est actuellement de 3.578, après les 39 annoncés également aujourd’hui. 7.213
malades de COVID-19 sont actuellement hospitalisés, dont 492 en soins
intensifs, selon la même source. En Roumanie, 9.132 personnes infectées par le
nouveau coronavirus sont isolées à domicile et 5.839 sont placées en isolement
institutionnalisé. Par ailleurs, 32.955 personnes sont mises en quarantaine à
domicile et 71 en quarantaine institutionnalisée. Parmi les Roumains de l’étranger,
6.589 ont été dépistés positifs au nouveau coronavirus, dont 126 ont perdu la
vie.

Dans le monde, le bilan actuel de la pandémie de Covid-19 s’élève
à plus de 25 millions de malades et à
plus de 840.000 décès. Près de 40% des cas ont été rapportés par les
Etats-Unis, qui ont enregistré 182.000 morts, et par le Brésil, où il y a plus
de 120.000 décès. Ce matin, l’Inde a confirmé la forte hausse du nombre d’infections dépistées en 24 heures, avec plus de 78.000 nouveaux cas. En Europe, la Hongrie, pays
voisin de la Roumanie, a décidé de refermer ses frontières à partir du 1-er
septembre, pour endiguer la propagation du SARS-CoV-2. Le ministre roumain des affaires
étrangères, Bogdan Aurescu, a eu, hier, une conversation téléphonique avec son
homologue de Budapest, Péter Szijjártó, qui lui a confirmé le fait que cette
mesure n’affecterait ni les voyageurs roumains qui devraient transiter le
territoire hongrois ni les travailleurs transfrontaliers roumains. Les conditions de
transit de la Hongrie restent inchangées, tout comme les points de passage de
la frontière et les routes établies. La Pologne interdira, elle aussi, les
connexions aériennes avec 46 pays, dont la Roumanie, à partir du 2 septembre,
tandis que l’Ukraine, autre pays voisin de la Roumanie, a interdit l’accès des
ressortissants étrangers sur son territoires, avec certaines exceptions.

Bélarus – Une nouvelle manifestation est attendue aujourd’hui à Minsk, où
les gens continuent à descendre dans la rue pour demander la démission du
leader autoritaire bélarusse, Alexandr Loukachenko. Les protestations ont
commencé le 9 août dernier, après le scrutin présidentiel remporté par Lukaşenko
avec 80% des voix, ce résultat étant considéré comme faussé, aussi bien au Bélarus que dans les capitales occidentales. Hier, au moins 17 journalistes se
sont vu retirer les accréditations de presse, délivrées par le ministère des
affaires étrangères de Minsk. Parmi eux, les correspondants des agences de presse
internationales Reuters et France Presse, ainsi que ceux de la BBC, de la Deutsche
Welle et de Radio Free Europe. Aleksandr Loukachenko est considéré comme le
dernier dictateur d’Europe, et, selon les observateurs étrangers, aucun scrutin, organisé depuis son arrivée au pouvoir en 1994, n’a été libre et démocratique. Le
ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a demandé la libération des détenus politiques et des milliers de personnes arrêtées, suite aux
manifestions au Belarus. Il a aussi souligné le besoin d’une politique ferme et
cohérente de l’Union européenne dans la relation avec la Russie, qui soutient
le régime de Minsk.

Etudiants – En 2018, 5% des étudiants de Roumanie avaient fait des études
universitaires à l’étranger, indique Eurostat Selon la même source, à l’échelle
de l’Union européenne, 8% des étudiants étaient inscrits à des universités d’un
pays différent de celui où ils avaient suivi le lycée. Le Luxembourg était en
tête avec 48%, suivi par Chypre avec 24%. La Croatie et la Grèce se trouvaient
en bas du classement avec 3%, l’Espagne et la Pologne enregistraient 4%, la
Lituanie et la Roumanie 5%. Selon le ministère de l’éducation de Bucarest, en
2018, quelque 408.000 étudiants fréquentaient les facultés publiques et privées
de Roumanie, 6% d’entre eux étant de nationalité étrangère.

Célébrations – Des manifestations, organisées en Roumanie, en République
de Moldova et dans les communautés roumaines de l’étranger, marqueront la Journée de
la Langue roumaine, célébrée le lundi 31 août. Instituée en 2013 par le
Parlement de Bucarest, cette Journée, qui est célébrée à la même date que la
Fête nationale de la République de Moldova, est un hommage rendu au mouvement d’éveil
national de l’Etat voisin, majoritairement roumanophone. Le 31 août 1989, en plein
régime soviétique, le parlement de Chişinău, autour duquel environ 750.000 personnes s’étaient rassemblées, soit un sixième de la population du
pays, avait déclaré la langue roumaine langue d’Etat de la République de Moldova.
Les élus avaient également décidé que l’alphabet latin remplacerait celui cyrillique,
imposé par l’occupant soviétique après l’annexion de 1940.

Handball – L’équipe roumaine de handball masculin HC Dobrogea Sud
Constanta a vaincu, hier soir, à domicile, l’équipe russe HC Victor Stavropol,
au score final de 26 à 18, dans le match-aller du premier tour préliminaire de
l’EHF European League. Jouant également à domicile, l’autre représentante de la
Roumanie dans la compétition, l’AHC Potaissa Turda s’est inclinée devant les
Croates de HRK Gorica, au score de 24 à 26. Les matchs-retour auront lieu en
déplacement, la semaine prochaine. Le champion de handball masculin de Roumanie, le Dinamo Bucarest, a été
accepté directement dans la phase des groupes de l’EHF European League, qui débutera en octobre.

Météo – C’est un dimanche chaud partout
en Roumanie, et même caniculaire dans les régions de plaine et sur les plateaux.
Les températures de la journée vont de 30° et 37°. Une vigilance jaune à la canicule est en vigueur
sur la plupart du territoire, à l’exception des zones de montagne. A Bucarest,
il y avait 29° à midi.

30 August 2020
27.08.2020 (mise à jour)

Coronavirus – 1.504 nouveaux cas de contamination par le SARS-CoV-2 ont été
enregistrés en Roumanie, depuis le dernier rapport, suite aux tests effectués à
l’échelle nationale, a fait savoir le
Groupe de communication stratégique. C’est le plus grand nombre de cas recensés
en une seule journée. Jeudi également, 38 nouveaux décès ont été rapportés,
portant à 3.459 leur nombre total. Depuis le début de la pandémie, 83. 150
personnes ont été dépistées positives au nouveau coronavirus. 36. 677 malades ont été déclarés guéris et
10. 130 patients asymptomatiques ont quitté l’hôpital, 10 jours après le
dépistage. 11.351 personnes sont isolées à domicile et 5.654 sont placées
en isolement institutionnalisé. En outre, 30. 770
personnes sont confinées à domicile et 31 sont en quarantaine
institutionnalisée. 492 patients sont admis aux soins intensifs. Le ministre de
la santé, Nelu Tătaru, a déclaré qu’il s’attendait à une baisse graduelle du
nombre de personnes infectées.A l’étranger, 6.585 ressortissants roumains ont été dépistés positifs au
nouveau coronavirus, dont 126 sont décédés.

Motion – Les bureaux permanents des deux chambres du Parlement de
Bucarest ont décidé, jeudi, que la motion de censure déposée par l’opposition
sociale-démocrate contre le gouvernement libéral soit débattue et votée le 31
août, dernier jour de la session extraordinaire. Les sociaux-démocrates
reprochent à l’Exécutif dirigé par Ludovic Orban la manière dont il a géré la
crise provoquée par l’épidémie. De son côté, le gouvernement a saisi la Cour
constitutionnelle, dénonçant le fait que la motion de censure a été déposée pendant
les vacances parlementaires. Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a
accusé le Parti social-démocrate de tenter de générer une instabilité politique à des fins électorales.

Déclarations – La
Roumanie est un des membres de l’Union européenne à avoir enregistré la
contraction économique la plus réduite et la hausse du déficit budgétaire la
plus faible, tandis que les investissements publics se situent au niveau le
plus élevé des dix dernières années. C’est ce qu’a déclaré le premier ministre
roumain Ludovic Orban, lors d’une conférence de presse tenue jeudi à Braşov
(centre). Et lui d’ajouter que l’économie était en train de redémarrer et que
l’Exécutif mettait en œuvre le plan de relance et d’investissements présenté le
1-er juillet dernier, 95% des actes normatifs nécessaires à cette mise en œuvre
étant déjà adoptés. Ludovic Orban a également affirmé que le 15 août le nombre
des salariés titulaires d’un contrat de travail était supérieur à celui
enregistré le 1-er janvier, avant la crise économique provoquée par la pandémie.
Le chef du gouvernement a aussi souligné qu’au mois de juin, le salaire moyen
net avait été supérieur de 5% à celui de juin 2019, ce qui indiquait une
réalité économique pas très mauvaise.

Réunion -
Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, participe à la réunion
informelle des ministres des affaires étrangères de l’Union européenne, réunion
qui a lieu à Berlin. L’agenda de la réunion inclut des dossiers importants,
dont la situation en Biélorussie, les relations de l’UE avec la Turquie, compte
tenu aussi des tensions actuelles en Méditerranée orientale, et avec la Russie.
Le ministre Bogdan Aurescu déclarait, avant le début de la réunion, que la Roumanie allait demander à nouveau des
sanctions contre les responsables des abus commis dans le contexte électoral et
post-électoral de Biélorusse. Les démarches blâmables du pouvoir de Minsk doivent
recevoir une réponse appropriée de la part de l’UE, a ajouté le chef de la
diplomatie de Bucarest, qui a aussi annoncé une aide de 100.000 euros accordée
par la Roumanie à la société civile et aux journalistes indépendants de
Biélorussie. En ouverture de la réunion de Berlin, le ministre allemand des
affaires étrangères, Heiko Maas, a souligné que les manœuvres militaires en
cours dans l’est de la mer Méditerranée devaient cesser, afin de permettre à
Athènes et Ankara d’ouvrir le dialogue, dans la crise liée à l’exploitation des
zones maritimes riches en hydrocarbures.

Météo – La Roumanie bénéficiera vendredi d’une météo belle
et chaude, voire caniculaire dans le sud, le sud-est et localement dans l’ouest.
Les températures maximales se situeront entre 24° et 34°.

27 August 2020
25.08.2020

Pandémie – La Roumanie a
enregistré 1.060 nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2, ces dernières 24
heures, ce qui fait monter le bilan à 80.390 malades de COVID-19, dont environ
35.816 ont guéri. 490 malades sont hospitalisés en soins intensifs, tandis que
le nombre des décès s’élève à 3.367. Plus de 30% des nouveaux cas dépistés dans
la semaine du 17 au 23 août ont été enregistrés à Bucarest et dans les
départements de Prahova (sud), Iaşi (est), Bihor (ouest) et Timiş (sud-ouest),
indique l’Institut national de santé publique. Selon la même source, 1 cas sur
18 a été enregistré parmi le personnel soignant, près de 80% des décès se sont
produits chez les plus de 60 ans, près de 60% étaient des personnes décédées
étaient des hommes et presque 95% souffraient s’au moins une autre maladie.

Dans le
monde, l’on compte plus de 23,8 millions de malades de Covid-19 et plus de 810.000
décès, conformément au site d’informations worldometers.info. Sur cette toile
de fond, la nouvelle année scolaire devrait débuter dans plusieurs pays
européens, la semaine prochaine. C’est le cas en Pologne et au Royaume Uni,
mais aussi en France. Les autorités britanniques ne prennent pas en
considération de reporter la date de la rentrée, bien que le nombre de nouveaux
cas d’infection soit reparti à la hausse. De leur côté, les responsables
français prennent en compte plusieurs scénarios pour la rentrée scolaire 2020.

Armée – Le
Plan d’équipement de l’armée roumaine doit contribuer à la relance de
l’industrie de défense de la Roumanie, par des compagnies aussi bien roumaines
que partenaires, a affirmé le premier ministre Ludovic Orban. Le chef de
l’Exécutif roumain s’est exprimé aujourd’hui, à Petreşti, dans le département
de Dâmboviţa, (sud), où il a assisté à l’inauguration du chantier d’une
fabrique d’assemblage de poids lourds appartenant à la compagnie italienne IVECO.
Le premier ministre a salué la décision du groupe italien d’investir environ 50
millions d’euros et de créer, dans une première étape, 200 emplois à Petreşti,
ainsi que d’établir son centre régional pour l’Europe Centrale et Orientale à
Bucarest. L’Italie est le deuxième partenaire commercial de la Roumanie, après
l’Allemagne, elle est aussi une amie dans la coopération économique et dans
d’autres domaines, la relation d’amitié et de partenariat entre Bucarest et
Rome étant extrêmement importante, a ajouté Ludovic Orban.

Baccalauréat – La
session d’automne du Baccalauréat continue en Roumanie. La journée
d’aujourd’hui est réservée à l’épreuve de la spécialisation de la filière.
Demain, il y aura l’épreuve optionnelle et jeudi celle de langue maternelle
pour les élèves des lycées pour les minorités nationales. Les compétences
linguistiques et numériques seront évaluées la semaine prochaine, le résultat
final allant être connu le 2 septembre. Plus de 42.700 jeunes se sont inscrits
à cette session du Bac, dont près de 60% font partie de la promotion 2020.

Elections – Les partis et les
alliances politiques inscrites dans la course électorale pour le scrutin local
du 27 septembre, en Roumanie, doivent communiquer aujourd’hui les noms de leurs
représentants au Bureau électoral central. L’ordre des noms des candidats sur
les bulletins de vote sera tiré au sort dans deux jours et les maires des
villes et des communes ont jusqu’à jeudi pour décider de l’affichage électoral
et pour assurer l’emplacement des panneaux d’affichage. La campagne électorale
débutera vendredi et prendra fin le 26 septembre, à 7 heures, c’est-à-dire 24
heures avant le début du vote. Les élections locales auraient dû avoir lieu en
juin dernier, mais elles ont été reportées à cause de la pandémie de
coronavirus.

Tennis – Le double
roumano-néerlandais Horia Tecău/ Jean-Julien Rojer s’est qualifié dans les
quarts de finale, au tournoi de tennis ATP Masters 1.000 de Cincinnati, hébergé
cette année par les arènes new-yorkaises de Flushing Meadows. Les deux compères
ont vaincu en deux sets la paire Raven Klaasen (Afrique du Sud)/Oliver Marach
(Autriche).

Football – Le champion de Roumanie de football, le CFR Cluj
affrontera mercredi à domicile les Croates de Dinamo Zagreb, au deuxième tour
préliminaire de la Ligue des champions. Les trois clubs roumains présents dans
la Ligue Europa joueront jeudi dans le premier tour préliminaire de la
compétition comme suit : le FC Botoșani, en
déplacement, contre le FC Ordabasy, du Kazakhstan, le FCSB, à
domicile, contre les Arméniens du FC Shirak, et le CS Universitatea Craiova, en
déplacement, contre le FC Locomotive Tbilisi, de Géorgie.

Météo – Plus de la moitié du
territoire de la Roumanie est visée par une vigilance orange à l’instabilité
météorologique. Des pluies, par endroit torrentielles, des rafales de vent et
des phénomènes orageux sont enregistrés dans le centre, le nord, le nord-est,
partiellement dans le sud et dans les régions de montagne. Une autre vigilance
jaune est en vigueur dans 9 départements du nord-ouest et du sud-ouest. Les
températures de la mi-journée se situent entre 21° et 34°. A Bucarest, il y
avait 29° à midi. Dans ce contexte météo, six rivières du centre et de l’est de
la Roumanie font l’objet d’une vigilance orange aux inondations.

25 August 2020
14.08.2020

Pandémie – Réuni
en séance hebdomadaire, le gouvernement roumain examine aujourd’hui un projet
de décret qui devrait prolonger de 30 jours, à partir du 16 août, l’état d’alerte
sanitaire actuellement en vigueur, ainsi que les mesures de prévention et de
lutte contre les effets de la pandémie de COVID-19. C’est pour la
troisième fois depuis le début de l’épidémie de coronavirus que l’Exécutif de
Bucarest prend une telle décision afin de contenir la propagation des
contaminations. Le bilan de la Roumanie est à présent de 68.000 cas d’infection, dont près
de 32.000 personnes guéries, 473 malades en soins intensifs et 2904 décès.

Dans le monde, le nombre
des décès enregistrés depuis décembre dernier s’élève à plus de 757.000, tandis que celui des infections a dépassé
les 21 millions, informe worldometers.info. Près de 14 millions de malades ont guéri. Selon l’agence France
Presse, en réalité, ce bilan pourrait être bien plus élevé, vu que certains
pays ne testent que les cas graves, d’autres recourent aussi à un double test
de dépistage, tandis que dans certains pays pauvres les capacités de dépistage
sont limitées.

Collectif budgétaire – L’Exécutif de Bucarest se penche également
aujourd’hui sur le deuxième collectif budgétaire de cette année. Le ministres des finances, Florin Cîţu, a expliqué
la hausse du déficit par la baisse des recettes, provoquée par la crise
économique et l’augmentation des dépenses pour lutter contre la pandémie de
Covid-19. Plusieurs secteurs recevront, néanmoins, de l’argent supplémentaire,
il s’agit de la santé, de l’emploi, de l’éducation nationale et des transports.
Le ministre a assuré que ce nouveau collectif budgétaire permettrait de majorer
les retraites. Par ailleurs, l’économie de la Roumanie a enregistré une
décroissance de 12,3% au deuxième trimestre par rapport aux trois premiers mois
de cette année, et de 10,5% par rapport au deuxième trimestre de 2019, indique
l’Institut National de la Statistique. Le déclin économique a été de 3,9%,
comparé à la même période de l’année dernière. Le ministre des
finances informait hier soir que la Commission nationale de stratégie et de
prévision avait elle aussi révisé ses estimations concernant l’évolution de l’économie
roumaine en 2020, et table sur une contraction de 3,8%, au lieu des 1,8% estimés
antérieurement. Selon la Commission européenne, le PIB de la Roumanie baissera
de 6%, en 2020.

Fête de la Marine – L’Etat-major des Forces navales roumaines continue la tradition de
célébrer, le 15 août, la Journée de la Marine roumaine. Les manifestations ont
été adaptées aux contraintes imposées par la pandémie de Covid-19. Ainsi,
l’édition de cette année de la Journée de la Marine, dédiée au 160-e
anniversaire des Forces navales roumaines, se déroulera principalement en ligne.
Des concours thématiques et des projets virtuels ont été lancés sur la page
Facebook des Forces navales, pour donner au grand public la possibilité de
mieux connaître les marins militaires. A cela se sont ajoutés des récitals de
la Musique militaire des Forces navales ainsi que des tours guidés virtuels des
ports roumains, à l’occasion d’une Journée portes ouvertes. Samedi, le 15 août,
des défilés de navires auront lieu en mer Noire et sur le Danube, pour marquer
la Journée de la Marine roumaine.

Tennis – Au tournoi
de tennis WTA de Prague, la joueuse roumaine Simona Halep, n° 2 mondiale,
affronte aujourd’hui, en quarts de finale, la Polonaise Magdalena Frech (174 WTA). Egalement
en quarts de finale, la Roumaine Ana Bogdan s’est blessée
pendant le match contre la Tchèque Kristyna Pliskova, étant contrainte d’abandonner
alors qu’elle menait par 5 jeux à 2. Une autre Roumaine, Irina Begu, tentera de
se qualifier en quarts de finale en affrontant la Suissesse Leonie Kung. Au
double, la paire roumaine Monica Niculescu – Raluca Olaru est qualifiée en
demi-finales.

Météo – Il fait chaud un
peu partout en Roumanie, surtout dans le sud du pays, om les températures sont
caniculaires. Les maximales d’aujourd’hui évoluent entre 25°C et 35°C. 30° été
enregistrés à Bucarest, à midi. Une alerte jaune à l’instabilité météorologique
accentuée entrera en vigueur ce soir et visera l’ouest du territoire jusqu’à
demain matin.

14 August 2020
09.08.2020

Coronavirus – 1.145 nouveaux cas d’infection au coronavirus ont été recensés les 24 dernières heures, selon le rapport rendu public ce dimanche à 13 heures, heure de Bucarest, portant le bilan de la pandémie à 61.768 personnes infectées. 30.119 malades ont guéri. Selon le Groupe de Communication stratégique, 458 malades sont actuellement en soins intensifs. 41 personnes sont décédées de samedi à dimanche portant le bilan mortel de la pandémie à 2.700 décès. Le premier cas de coronavirus confirmé en Roumanie a été dépisté le 26 février. Les autorités appellent la population à s’informer uniquement par des sources officielles. La Roumanie a demandé à la Commission européenne, 10 millions de doses de vaccin contre le coronavirus, lorsque celui-ci sera disponible, a annoncé le ministre de la Santé, Nelu Tataru. Il a précisé que les doses seront utilisées surtout pour le personnel médical, pour les malades âgées ou pour ceux qui présentent des comorbidités. Selon le ministre Tataru, nombre de cas d’infection apparaissent lorsque les gens rentrent de leurs vacances. Le nombre de malades de Covid 19 dépend beaucoup de la manière dont ils comprennent le port du masque de protection et la distanciation physique, a rappelé le responsable roumain. Il a dit que, hormis le tourisme national, d’autres risques d’infection se sont intensifiés : les activités économiques et le transport, soit la navette à l’intérieur des départements ainsi qu’entre différents départements. Le ministre de la Santé s’attend à une stagnation du nombre de nouveaux cas d’infection et il a averti que l’évolution de la situation dépendait de la manière dont la population respectait les gestes barrière.

TIFF – Les dernières projections au Festival International du Film Transilvania sont prévues aujourd’hui à Cluj dans le centre-ouest de la Roumanie. Les gagnants de l’édition de cette année ont été annoncés samedi soir. L’évènement a été organisé avec le respect de toutes les mesures sanitaires. Par contre, le cinéaste Cristi Puiu, a exhorté le public qui assistait à la projection de son film le plus récent, « Malmkrog » de renoncer au masque de protection. A son avis, il est « inhumain » pour les spectateurs de regarder un film pendant 200 minutes en portant un masque sur le visage. Le grand prix du TIFF, le trophée Transilvania a été remporté par la production « Babyteeth: Premier amour », le film de début de la cinéaste australienne Shannon Murphy. Cette production raconte l’histoire d’une adolescente qui a de graves problèmes de santé. Le prix a été accordé dans le cadre du gala de clôture du festival, tenu pour la première fois dans le cinéma en plein air organisé sur la place Unirii de Cluj. L’édition de cette année du festival a été organisée exclusivement en plein air et près de 140 films ont été projetés.

Liban – Des Etats-Unis a la France en passant par la Chine, la Russie et l’Egypte, les donateurs internationaux se réunissent dimanche pour une visioconférence de soutien au Liban, meurtri par une gigantesque explosion et la crise économique. La conférence en ligne est organisée a l’initiative de la France et de l’ONU. Le président américain Donald Trump a déclaré qu’il rejoindrait cet effort international. Plusieurs pays ont promis des aides financières estimées à plusieurs millions de dollars et envoyé des navires, du personnel médical et des matériaux pour aider la capitale libanaise. La Roumanie a rejoint l’effort international d’appui du Liban, après l’explosion dévastatrice de mardi dans un entrepôt remplis de nitrate d’ammonium à Beyrouth. Huit tonnes environ de matériaux médicaux et de médicaments ont été transportées samedi de Roumanie au Liban à bord de deux avions des Forces aériennes roumaines. Selon les autorités libanaises, l’explosion de 2000 tonnes de nitrate d’ammonium a provoqué des dégâts estimés à 15 milliards de dollars. Au moins 158 personnes sont décédées et plus de 5000 ont été blessées dans l’explosion de mardi. 300 mille habitants de Beyrouth sont désormais sans-abri. . La tragédie a fait descendre les libanais dans la rue. Samedi, les forces de l’ordre libanaises ont utilisé le gaz lacrymogène contre les manifestants rassemblés devant le Parlement pour protester contre la classe politique, qu’ils tiennent de coupable pour l’explosion de mardi. Le premier ministre libanais Hassan Diab a déclaré qu’il demanderait l’organisation d’élections anticipées. Le Liban était déjà secoué par une crise économique profonde et s’efforçait à combattre l’épidémie de coronavirus. Un mouvement de protestation antigouvernemental a commencé en 2019, nourri par la situation financière et par la chute de la monnaie locale.

Economie – La Roumanie évitera la récession technique et connaitra une contraction de l’économie inférieure à celle estimée par les agences de notation, par la Commission européenne, par le FMI et par les institutions bancaires, grâce à la réponse rapide et efficace des politiques économiques, affirme le ministre roumain des Finances Florin Cîtu dans un message sur Facebook. Il écrit que la Roumanie enregistrera une relance économique à partir du troisième trimestre et cette reprise se transformera en croissance économique en 2021. Malgré un déficit budgétaire de 3,7% avant la crise, lors du premier collectif budgétaire, le gouvernement a augmenté le déficit de 3% et continuera à mettre des liquidités dans l’économie roumaine dans le deuxième collectif de cette année.

Météo
– Il y a une légère baisse des températures ce dimanche en Roumanie, mais la chaleur et la canicule
sera toujours présente sur la plupart du pays. Les températures ne devraient
pas dépasser les 35 degrés à l’ombre. Dimanche dans l’après-midi des pluies
torrentielles et des orages sont possibles notamment sur le relief et sur le
sud-ouest. 30 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest.

9 August 2020
30.07.2020

Coronavirus en Roumanie – Le président roumain, Klaus Iohannis rencontre aujourd’hui le ministre de l’Intérieur Marcel Vela et le chef du département des situations d’urgence, Raed Arafat pour analyser la situation actuelle générée par la progression inquiétante des nouveaux cas de coronavirus. De nouvelles mesures contre la propagation du coronavirus ont été incluses mercredi par le gouvernement dans une décision visant l’état d’alerte. Les localités et les départements qui recensent un grand nombre de cas d’infection pourront décider de limiter le programme de fonctionnement des terrasses et de permettre l’accès des clients en fonction du nombre de places assises disponibles. Dans les endroits à l’extérieur, où la distanciation sociale ne peut pas être respectée, le port du masque de protection est obligatoire. Cette mesure a déjà été instituée par de plus en plus de départements, vu que depuis plus d’une semaine les autorités recensent quotidiennement plus de 1000 nouveaux cas de coronavirus. Selon le rapport du Groupe de communication spéciale rendu public aujourd’hui à 13heures, 1356 personnes ont été dépistées positives de mercredi à jeudi, un nouveau record, portant le bilan total à 49.591 cas. C’est le plus grand nombre de nouveaux cas d’infection rapportés en 24 heures depuis le début de la pandémie. 35 personnes malades sont décédées portant le bilan mortel de la Covid à 2.304 décès. Deux des personnes décédées étaient âgées de 20 et respectivement 29 ans. Plus de 26.600 personnes ont guéri.

Allocations – La ministre du Travail, Violeta Alexandru a présenté dans le cadre d’une réunion du gouvernement de Bucarest le projet d’un décret d’urgence qui prévoit de doubler progressivement les allocations familiales. Elles devraient arriver à 300 lei, quelque 60 euros par mois pour chaque enfant de 2 à 18 ans et à 600 lei dans le cas des enfants de moins de 2 ans et dans le cas des enfants à handicap. Aux dires de la ministre roumaine, cette majoration sera effectuée par étapes jusqu’en 2022. La première majoration de 20% est prévue pour le mois de septembre. L’acte normatif a présenté hier et le gouvernement souhaite l’adopter ce vendredi. La majoration de 100% des allocations familiales a été adoptée par le Parlement de Bucarest à la proposition du principal parti de l’Opposition, le PSD et le gouvernement a ajourné la mise en œuvre de cette loi invoquant la situation provoquée par la pandémie de coronavirus et ses conséquences sur le budget d’état.

Etude – 56% des jeunes de Roumanie ne font plus confiance à leurs propres forces, selon une étude réalisée par PulseZ, un baromètre national visant à identifier les réactions et les comportements des jeunes durant l’état d’urgence, valable en Roumanie entre la mi-mars et la mi-mai, sur fond de pandémie. Selon la recherche, l’interdiction du jour au lendemain de plusieurs activités quotidiennes a conduit à des déséquilibres émotionnels pour une grande partie d’entre eux. Plus de 50% des jeunes interviewés ont senti le besoin de socialiser face à face et 35% d’entre eux ont admis avoir éprouvé des états émotionnels fluctuants et se sont sentis fatigués. Selon la recherche 44% des jeunes de Roumanie ont passé plus de huit heures par jour dans le milieu virtuel. 33% d’entre eux ont suivi des cours enligne et un taux similaire ont choisi de suivre des films et des sériés de télévision enligne.

Untold – Coup d’envoi aujourd’hui de la sixième édition du plus important festival de musique électro de Roumanie, Untold. Celui-ci se déroule quatre jours durant dans le milieu virtuel, à cause des restrictions et des règles de distanciation physique imposées sur toile de fond de pandémie de coronavirus. Les organisateurs de l’événement ont conçu un programme qui implique des invités d’exception, mais aussi toute une série de surprises. David Guetta, Martin Garrix et Dimitri Vegas & Like Mike avaient confirmé en février dernier leur participation sur la scène principale de l’événement. Pussycat Dolls, Iggy Azalea et The Script sont les grands noms de la musique pop qui avaient confirmé leur présence alors que Paul Kalkbrenner, Charlotte de Witte et Richie Hawtin sont les vedettes de musique techno qui avaient également confirmé leur participation à Untold. Plus de 80.000 fans du festival s’étaient enregistrés jusqu’ici à participer enligne au festival Untold.

Météo – Le sud et l’est de la Roumanie sont à partir d’aujourd’hui sous alerte météorologique à la canicule. L’inconfort thermique est extrêmement accentué, avec un indicateur température-humidité supérieur au seuil critique des 80 unités. Une autre alerte à l’instabilité est valable aujourd’hui et demain sur le centre, le nord et le nord-est du pays, où des pluies à verse et des orages, ainsi que des chutes de grêle sont attendus. Les quantités d’eau dépasseront les 25 litres par mètre carré pour aller jusqu’à 50 litres par mètre carré. Les températures vont de 28 à 38 degrés, avec 34 degrés en ce moment à Bucarest.

30 July 2020
29.07.2020

Réunion — A Bucarest, nouvelle réunion, ce mercredi, consacrée aux fonds européens. Y participent le président du pays, Klaus Iohannis, et plusieurs membres du gouvernement, à savoir le premier ministre, Ludovic Orban, le vice-premier ministre Raluca Turcan, le ministre des Finances, Florin Cîţu,de l’Economie, Virgil Popescu, des Fonds européens, Marcel Boloş et des Transports, Lucian Bode. Le thème de l’accès aux fonds européens a déjà fait l’objet d’une réunion gouvernementale, la semaine dernière. Le chef de l’Etat roumain déclarait récemment que les 80 milliards d’euros impartis à la Roumanie seraient destinés à la reconstruction du pays. L’argent aura deux sources: le budget à long terme de l’UE pour la période 2021-2027 et le fonds de relance économique après la Covid-19.

Covid 19 en Roumanie – En Roumanie, le Comité national pour les situations d’urgence propose que le port du masque de protection devienne obligatoire dans les espaces ouverts dans certaines tranches horaires. Sur la base de l’avis des directions de santé publique, les autorités locales devraient décider où et quand cette mesure serait appliquée. Y feront exception les personnes qui déploient des activités physiques intenses ou dans des conditions de très hautes températures et d’humidité élevée, ainsi que les enfants de moins de 5 ans. Il est également proposé d’interdire la commercialisation et la consommation de produits alimentaires et de boissons alcooliques et non alcooliques entre 23h et 6h du matin. En dehors de ces plages horaires, les opérateurs économiques qui déploient de telles activités doivent s’assurer que le nombre de clients n’excède pas celui des places et ne pas permettre les activités supposant l’interaction physique entre les clients. Sur les plages, seuls les membres d’une même famille peuvent se tenir à moins de 2 m les uns des autres. Les propositions adoptées par le Comité national pour les situations d’urgence seront soumises au gouvernement.

Par ailleurs, pour la huitième journée d’affilée, la Roumanie recense plus de 1000 nouveau cas de contamination au SARS-Cov2, le nombre total des infections confirmées dépassant les 48.200. Près de 7.000 personnes sont hospitalisées, dont 377 en soins intensifs. Le nombre de décès enregistrés jusqu’ici s’élève à 2.269.

Défense – Le ministre roumain de la Défense, Nicolae Ciucă, et le chef d’Etat major, le général Daniel Petrescu, ont eu une entrevue avec le lieutenant — général Eric P. Wendt, commandant du Commandement de l’OTAN pour les opérations spéciales. Selon un communiqué du ministère de la Défense, rendu public ce mercredi, à l’agenda des discussions ont figuré des sujets d’actualité, un accent particulier ayant été mis sur les efforts de l’Alliance dans le contexte de la crise sanitaire. Le ministre Nicolae Ciucă a apprécié l’appui substantiel accordé par le Commandement de l’OTAN pour les opérations spéciales aux militaires roumains participants à la mission Resolute Support en Afghanistan. Dans ce contexte, il a mis en exergue la bonne coopération entre le Commandement et les forces roumaines pour les opérations spéciales, dans le cadre des exercices et des différentes missions sur les théâtres d’opération.

Hymne national — Les Roumains célèbrent aujourd’hui la Journée de l’hymne national. Elle est marquée par des événements culturels dans les grandes villes ainsi que par des cérémonies militaires organisées dans toutes les garnisons du pays en respectent strictement les mesures de prévention de la propagation du virus SARS-CoV-2. Cette année, pour la première fois, le réputé virtuose de la flûte de Pan, Nicolae Voiculeț interprète l’hymne national, aux côtés de quarante autres artistes, à 2.300 m d’altitude, près de la Croix des Héros, dans les Monts Bucegi. Célébrée le 29 juillet, la Journée de l’hymne national a été proclamée en 1998. L’hymne actuel, considéré un symbole national, c’est Réveille-toi, Roumain”, choisi après la chute du régime communiste, en 1989. Un poème patriotique d’Andrei Mureşanu, publié en 1848, est à l’origine de l’hymne, alors que la musique appartient à Anton Pann.

Météo — La capitale roumaine, Bucarest, et 21 départements du sud et de l’est du pays sont concernés par une alerte jaune à la canicule valable mercredi et jeudi. L’indice humidex d’inconfort thermique accentué dépassera le seuil des 80 unités. Dans le reste du pays, le ciel est variable avec quelques pluies en montagne et sur le nord du territoire. Les températures maximales iront de 30° à 37°. Il faisait 32° à midi dans la capitale, Bucarest

29 July 2020
26.07.2020 (mise à jour)

Covid-19 – Dimanche a été le cinquième jour consécutif avec plus de 1.000 nouveaux cas
d’infection au nouveau coronavirus en Roumanie. Le bilan actuel est de 44.798
malades de Covid-19, depuis le début de la pandémie, dont plus de 25.643 ont
guéri. Plus de 6.662 patients sont hospitalisés actuellement, dont 351 sont en
soins intensifs. 22 nouveaux décès font monter ce bilan tragique à 2.187 morts. Le Groupe de communication
stratégique précise que les laboratoires spécialisés ont effectué 1.102.901
tests de dépistage de l’infection au SARS-CoV-2, à l’échelle nationale. A
l’étranger, 5.329 Roumains ont été dépistés positifs au nouveau coronavirus,
principalement en Allemagne et en Italie, et 123 d’entre eux en ont perdu la
vie. Ce dimanche, dans le département de Timiş (ouest), la ville de Făget et
trois villages avoisinants ont été mis en quarantaine pour 14 jours, sur
décision du Département pour les situations d’urgence. Cette petite ville, où
47 personnes ont été dépistées positives au SARS-CoV-2, est la troisième
localité de Roumanie placée en quarantaine, après les communes de Cartojani, dans le département de Giurgiu et
de Gornet, dans le département de Prahova (les deux dans le sud).Dans ce
contexte, Chypre a décidé de ne plus accepté des touristes roumains sur son
territoire. Les Roumains qui se rendent sur l’île pour d’autres raisons que le
tourisme seront placés en isolement pour une période de 14 jours. La Grèce a
rendu obligatoire le test de dépistage de la Covid-19 aussi pour les ressortissants
roumains qui s’y rendent par avion ; jusqu’à présent, le test de dépistage
était obligatoire uniquement pour ceux qui y allaient par voie routière. Le
test doit être effectué au maximum 72 heures avant l’entrée dans ce pays, avec
la possibilité l’effectuer aussi à l’arrivée sur les aéroports hellènes. L’Autriche
a elle aussi introduit de nouvelles conditions d’accès des personnes en
provenance de Roumanie. La période de validité du test de dépistage du
coronavirus a été réduite à 72 heures, au lieu de 4 jours antérieurement,
tandis que la période d’isolement a baissé de 14 jours à 10 jours. Ces mesures
resteront en vigueur au moins jusqu’au 30 septembre. Enfin, l’Italie a
également changé les règles d’accès sur son territoire pour les ressortissants
roumains et bulgares, qui, une fois entrées sur le territoire italien, devront
observer 14 jours de quarantaine.

Liste – Le
Comité national pour les situations d’urgence de Roumanie a mis à jour la liste
des pays et des zones à risque épidémiologique élevé. La liste actuelle
comprend 44 pays dits jaunes et parmi lesquels se trouvent l’Argentine, le
Brésil, la Bosnie-Herzégovine, les Etats-Unis, Israël, le Luxembourg, la
Macédoine du Nord, le Monténégro, la République de Moldova, la Russie et la
Serbie. Toutes les personnes arrivant de ces pays et zones seront placées en
quarantaine pour une période de 14 jours, à leur domicile ou dans un endroit de
leur choix ou bien établi par les autorités. La nouvelle liste entre en vigueur dans la
nuit de dimanche à lundi. La dernière mise à jour avait été opérée le 7 juillet
dernier.

Tennis – La
joueuse de tennis roumaine Simona Halep, la numéro 2 mondial et championne en titre à Wimbleon,
s’est retirée du tournoi WTA de Palerme (Italie), le premier du circuit féminin
à avoir lieu après la pause imposée par la pandémie de coronavirus. Selon les
organisateurs, elle a pris cette décision à cause de la quarantaine de 14 jours
imposée par l’Italie à toutes les personnes en provenance de Roumanie et de
Bulgarie, où le nombre de cas de Covid est à la hausse. Le tournoi de Palerme
se jouera sur terre battue, du 3 au 9 août. Simona Halep n’a plus joué dans une
compétition officielle depuis le tournoi de Dubaï, en février dernier,
lorsqu’elle s’est imposée en finale devant la Kazakhe Elena Rybakina. Le
directeur du tournoi WTA de Palerme,
Oliveiro Palma, s’est dit attristé et déçu par la décision prise par la joueuse
roumaine.

Cinéma – Les
réalisateurs roumain Cristi Puiu et allemand Christian Petzold, l’actrice
française Ludivine Sagnier, l’écrivain italien Nicola Lagioia, les
réalisatrices britannique Joanna Hogg et l’Autrichienne Veronika Franz
composent le jury présidé par l’actrice australienne Cate Blanchett de la 77-e
édition du Festival international du film de Venise, qui se déroulera du 2 au 12
septembre 2020. Représentant de ce que l’on appelé « la nouvelle
vague du cinéma roumain », le réalisateur, Cristi Puiu (53 ans), a
débuté en 2001, avec le film « Le Matos et la Thune ». En 2005, son
deuxième long-métrage, la comédie noire « La mort de Dante Lăzărescu »,
a connu un immense succès auprès du public et a été récompensée du Prix
« Un certain regard » au Festival de Cannes. En 2020, Cristi Puiu a
remporté le prix du meilleur réalisateur de la Section « Encounters »,
à la Berlinale.

Météo – En Roumanie, un avertissement
de mauvais temps est en vigueur de dimanche soir à lundi soir et concerne la
plupart du territoire national. Lundi, les températures se situeront entre 23°
et 34°.

26 July 2020
26.07.2020

Covid-19 en Roumanie
– Dimanche a été le cinquième jour consécutif avec plus de 1.000 nouveaux cas
d’infection au nouveau coronavirus en Roumanie. Le bilan actuel est de 44.798
malades de Covid-19, depuis le début de la pandémie, dont plus de 25.643 ont
guéri. Plus de 6.662 patients sont hospitalisés actuellement, dont 351 sont en
soins intensifs. 22 nouveaux décès font monter ce bilan tragique à 2.187 morts. Le Groupe de communication
stratégique précise que les laboratoires spécialisés ont effectué 1.102.901
tests de dépistage de l’infection au SARS-CoV-2, à l’échelle nationale. A l’étranger,
5.329 Roumains ont été dépistés positifs au nouveau coronavirus, principalement
en Allemagne et en Italie, et 123 d’entre eux en ont perdu la vie. Dans ce
contexte, Chypre a décidé de ne plus accepté des touristes roumains sur son
territoire. Les Roumains qui se rendent sur l’île pour d’autres raisons que le
tourisme seront placés en isolement pour une période de 14 jours. La Grèce a
rendu obligatoire le test de dépistage de la Covid-19 aussi pour les
ressortissants roumains qui s’y rendent par avion ; jusqu’à présent, le
test de dépistage était obligatoire uniquement pour ceux qui y allaient par
voie routière. Le test doit être effectué au maximum 72 heures avant l’entrée
dans ce pays, avec la possibilité l’effectuer aussi à l’arrivée sur les aéroports
hellènes. L’Autriche a elle aussi introduit de nouvelles conditions d’accès des
personnes en provenance de Roumanie. La période de validité du test de
dépistage du coronavirus a été réduite à 72 heures, au lieu de 4 jours
antérieurement, tandis que la période d’isolement a baissé de 14 jours à 10
jours. Ces mesures resteront en vigueur au moins jusqu’au 30
septembre. Enfin, l’Italie a également changé les règles d’accès sur son
territoire pour les ressortissants roumains et bulgares, qui devront observer
14 jours de quarantaine.

Covid-19 dans le monde
– Dans le monde, le nombre de nouveaux cas d’infection atteint de nouveaux
records. Selon le site worldometers.info, le bilan mondial actuel est de plus de 16 millions de
personnes infectées et de 648.000 décès. Les statistiques montrent une évolution quasi exponentielle: 5
millions, c’est-à-dire plus d’un tiers
des cas de COVID-19 dépistés depuis le début de la pandémie, ont été
enregistrés depuis le 1-er juillet, en moins d’un mois. Les Etats-Unis continuent
d’être le pays le plus touché, avec plus de 1.000 morts en 24 heures
enregistrés pour le quatrième jour de suite et un bilan total de plus de
149.000 décès et de plus de 4,3 millions de malades.

Frontières
– La Police aux frontières de Roumanie informe que, ce samedi, quelque 96.900
personnes (des ressortissants roumains et étrangers) et plus de 32.100 moyens
de transports ont transité les points frontaliers. Environ 54.500 personnes et
17.900 moyens de transports sont entrés en Roumanie, tandis que 42.400
personnes et 14.200 moyens de transports sont sortis du pays. Ce sont les 11
points de passage terrestre frontalier avec la Hongrie qui ont été les plus
fréquentés. La Police aux frontières de Roumanie informe que la circulation s’y
déroule sans temps d’attente supplémentaires. Toutes les informations utiles
sont accessibles sur le site http://www.politiadefrontiera.ro/traficonline.

Exposition
– La photographe roumaine Felicia Simion participe avec quatre de ses créations
de la collection « Etnografii/Ethnographies » à la deuxième édition
de l’exposition « Visage(s) d’Europe », organisée par la filiale de
Paris du Réseau des Instituts culturels nationaux d’Europe EUNIC. Les ouvrages
de 13 artistes photographes, originaires de 13 pays, sont exposés au cœur de la
capitale française, sur la Place du Châtelet, jusqu’au 6 septembre. Originaire
de Bucarest, Felicia Simion est diplômée du Département Photographie et Vidéo
de l’Université nationale d’Arts de la capitale roumaine et elle a fait un
master en ethnologie et anthropologie culturelle à l’Université de Bucarest.
Ses créations ont été incluses dans des expositions collectives et
individuelles, en Europe et aux Etats-Unis. Le projet « Etnografii/Ethnographies »
se propose de créer des archives visuelles des coutumes et du folklore de la
Roumanie rurale contemporaine, dans le contexte du dépeuplement des campagnes
et de la migration. Le projet « Visage(s) d’Europe », d’EUNIC Paris
met ensemble des créations de photographes d’Autriche, Belgique, Bulgarie,
Espagne, Estonie, Italie, Lituanie, Luxembourg, Pologne, Portugal, Roumanie,
Suède et Turquie.

Météo – La moitié ouest de la Roumanie
est sous une alerte jaune à forte instabilité météo, en vigueur jusqu’à cette
nuit. Des pluies torrentielles sont
accompagnées de chutes de grêle et de phénomènes orageux. Pour
le reste du territoire, le beau temps est au rendez-vous, avec des températures
très élevées dans l’est et le sud-est. Les maximales
d’aujourd’hui vont de 24° à 34°. A Bucarest, il y avait 28° à midi.

26 July 2020
Bilan inquiétant de la pandémie

Mercredi, dans le monde, le nombre des malades de Covid-19 a dépassé le seuil psychologique de 15 millions, tandis que 600.000 en avaient perdu la bataille contre la maladie. En revanche, il est réjouissant de constater que les malades qui ont guéri sont de plus en plus nombreux, ce chiffre étant actuellement de près de 10 millions de personnes. Les Etats-Unis, l’Inde, la Russie et l’Afrique du Sud, mais aussi des pays d’Amérique latine – le Brésil, le Pérou et le Chili – figurent dans un dramatique « top 10 » des pays les plus touchés par la pandémie.

L’Europe, qui semblait avoir maîtrisé la crise sanitaire, envisage à nouveau d’imposer des restrictions, en raison des problèmes provoqués par la reprise de l’activité touristique estivale dans certains Etats. Si on fait une comparaison avec d’autres pays, la Roumanie ne va pas si mal que ça! Le nombre des personnes infectées, enregistrées depuis le début de la crise il y a cinq mois, a dépassé, mercredi, le seuil psychologique de 40.000, dont environ 25.000 ont guéri. Cependant, c’est toujours mercredi que, pour la première fois, le nombre de nouveaux cas dépistés en 24 heures a été d’un millier sur 25.000 tests effectués. Malheureusement, le bilan des décès enregistrés depuis cinq mois s’élève à plus de 2.100.

Dans ce contexte, le ministre roumain de la santé, Nelu Tătaru, déclare qu’à l’heure qu’il est, la Roumanie n’envisage pas de réimposer l’état d’urgence, mais que le moment est difficile: « Ce sera difficile tant que nous avons ces courants qui nient l’existence du virus ou qui discréditent les trois ou quatre mois d’efforts communs, lorsque tout le monde a respecté un paquet de règles. Ce que nous devons faire, nous – le ministère de la santé, et vous, les médias, c’est de mettre en images tout ce qu’il se passe ainsi que le vrai visage de l’infection au coronavirus. Nous traversons un moment difficile. S’il ne s’agissait que de nous, on aurait pu dire que nous étions subjectifs. Mais à regarder l’Europe entière et le monde entier, ce n’est pas une question de subjectivité. », a affirmé le ministre de la santé.

Selon M. Tătaru, l’état d’alerte restera en vigueur en Roumanie jusqu’à ce le nombre de nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2 connaisse une diminution constante. 132 centres de test de dépistage sont en mesure de réaliser actuellement 19-20.000 tests par jour au niveau national, mais cette capacité pourrait augmenter jusqu’à 27-28.000 tests par jour. Chaque cas positif fera l’objet, par la suite, d’une enquête épidémiologique, pour dépister les personnes qui sont entrées en contact avec la personne infectée.

L’hospitalisation sera recommandée dans le cas des patients qui ont des symptômes de la maladie, tandis que les asymptomatiques passeront 48 heures à l’hôpital pour des analyses supplémentaires, et seront ensuite placés en isolement à domicile. Des médecins et des infirmiers seront détachés dans les établissements médicaux en manque de personnel soignant. Les autorités recommandent à la population de continuer à porter le masque dans les espaces publics clos, de bien se laver les mains et de respecter la distanciation physique. (Trad. Ileana Ţăroi)

23 July 2020
Evolution inquiétante de la pandémie

La crise sanitaire provoquée par la Covid-19 ne semble
pas fléchir. En Roumanie, le bilan officiel quotidien est de plusieurs dizaines
de décès associés au nouveau coronavirus et de plusieurs centaines de nouveaux cas
de contamination. Le nombre des malades en soins intensifs – environ 300 – est
lui aussi en légère hausse. Les statistiques officielles des cinq mois de crise
sanitaire font état de quelque 38.000 malades de Covid-19, dont plus de 60% ont
guéri et plus de 2.000 ont perdu la vie. Il en résulte un nombre maximum actuel
de 13.000 cas actifs pour une population de plus de 19 millions d’habitants.

Dans ce contexte, le ministre de la santé, Nelu Tătaru, s’est déclaré préoccupé
par le fait que l’application des mesures barrières fait défaut, notamment dans
les localités hautement touristiques de la Vallée de la Prahova, dans les
Carpates méridionales, et de la côte roumaine de la mer Noire. Les gens qui s’y
rendent oublient les restrictions en vigueur – le port du masque dans les
espaces publics clos et la distanciation physique. Cette situation, affirme le
ministre Nelu Tătaru, devrait préoccuper les Roumains, qui, une fois rentrés
chez eux, peuvent déclencher des transmissions communautaires soutenues. C’est
ce qui arrive dernièrement dans des départements tels Argeş et Dâmboviţa, dans
le sud du pays, ou encore Buzău, Brăila et Galaţi, dans le sud-est, où le
nombre de nouvelles contaminations est en forte hausse. Le ministre de la
santé, Nelu Tătaru, s’appuie sur la loi de la quarantaine et de l’isolement
médical, adoptée la semaine dernière: « Nous traversons un moment plutôt difficile. Nous avons devant nous deux
semaines assez difficiles, que nous pourrons gérer, puisque la loi sera publiée
mardi dans le Journal officiel. Mais pour ce faire, nous avons aussi besoin de
collaborer tant avec les entreprises, dont nous avons facilité la reprise de
certaines activités dans le contexte du relâchement, qu’avec la population, qui
devrait respecter l’application et le fonctionnement de cet allègement des
restrictions. En fonction de l’évolution de la situation, des restrictions
continueront à être en vigueur. En ce qui nous concerne, ce n’est pas notre but
d’appliquer des restrictions, ce que nous voulons c’est que tout le monde en
soit conscient et respecte les mesures barrières. Sinon, il y aura des
contrôles renforcés. », a affirmé le ministre de la santé.

La pandémie a provoqué des problèmes partout dans le
monde, plus de 600.000 personnes ayant perdu la vie depuis décembre dernier. Les
pays les plus touchés sont les Etats-Unis, qui ont enregistré, jusqu’à présent,
plus de 140.000 morts, suivis par le Brésil, le Royaume Uni, le Mexique et l’Italie.
Selon le président américain Donald Trump, la maladie provoquée par le nouveau
coronavirus finira par disparaître. On ne peut que le souhaiter !

(Trad. : Ileana Ţăroi)

20 July 2020
17.07.2020

Covid-19 – La Roumanie enregistre à présent plus de 35.800
cas de Covid-19, a informé aujourd’hui le Groupe de communication stratégique.
Ces dernières 24 heures, 799 nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2 ont été
dépistés, un record absolu depuis le début de la pandémie, et 17 malades ont
succombé à la maladie, le bilan tragique étant, lui, de 1988 décès. Sur le
total des personnes infectées, plus de 22.300 ont guéri. A l’étranger, 5202
Roumains ont été testés positifs au nouveau coronavirus, 122 d’entre eux en ayant
perdu la vie. Mercredi, le gouvernement de Bucarest a prolongé de trente jours
l’état d’alerte sanitaire, en raison de l’accroissement du nombre de cas
confirmés de Covid-19.

Loi – Les sénateurs de
Bucarest ont adopté, hier, la loi relative à la quarantaine et à l’isolement
des personnes malades de maladies infectieuses, la Chambre haute du Parlement
en étant l’assemblée décisionnelle. Au bout de six jours de débats, le projet,
déposé par le Gouvernement, y a subi de nombreuses modifications au cours des
débats. Le document, fortement critiqué par des experts, des représentants de l’opposition
et des ONG, avait d’ailleurs était modifié en profondeur aussi par les députés.
La loi, telle qu’elle a été adoptée, prévoit, entre autres, que la mise en
quarantaine est décidée sur la base des affirmations scientifiques officielles
et de la définition de cas clinique, et qu’elle est appliquée au domicile de la
personne qui en fait l’objet, sur un autre lieu déclaré par celle-ci ou bien
dans un espace indiqué par les autorités.

Projets -
Le gouvernement de Bucarest a approuvé un paquet de projets de relance
économique, dont l’allocation de fonds à la numérisation des activités et la formation
des personnels aussi bien des grandes compagnies que des PME. L’Exécutif a
aussi adopté un projet d’octroi de 200 millions d’euros à la création d’entreprises
dans le milieu rural et une ordonnance d’urgence qui soutient le leasing d’équipements
et d’outillages par les PME. Un autre acte normatif adopté par le gouvernement
roumain alloue 150 millions d’euros aux idées d’affaires proposées par des
étudiants et aux chèques-repas pour les personnes âgées qui ont de petites
retraites.

Conseil européen -
Bruxelles accueille, aujourd’hui et demain, la réunion extraordinaire du
Conseil européen, consacrée à la négociation du budget pluriannuel de l’Union
européenne pour les sept prochaines années, ainsi qu’au Plan de relance de l’économie
européenne. Le président roumain, Klaus Iohannis, y réaffirmera l’objectif
majeur de Bucarest en matière de budget communautaire, qui est celui d’obtenir
des enveloppes budgétaires importantes pour la PAC et la politique de cohésion.
Le chef de l’Etat roumain plaidera aussi pour des allocations sur mesures pour
les régions moins développées de l’UE, ainsi que pour une plus grande
flexibilité dans l’utilisation de l’argent. Pour ce qui est du Plan de relance,
le président Iohannis soutiendra l’option d’un plus grand poids des subventions
sur le total des fonds alloués ; il se prononcera aussi pour un délai
rallongé d’application du nouveau moyen de relance, de façon à ce que l’argent
soit utilisé intégralement et efficacement.

Corruption – En
Roumanie, l’ancien procureur de la Direction national anti-corruption, Mircea
Negulescu, et le policier Mihai Iordache ont été placés sous contrôle
judiciaire pour 60 jours, par les procureurs de la Section d’investigation des
infractions de justice. La mesure peut être contestée en justice. Les deux
hommes sont accusés d’avoir fabriqué des preuves dans deux affaires, dont celle
dite « Tony Blair ». L’ancien premier ministre social-démocrate
Victor Ponta, à présent leader du parti Pro Romania, y a été accusé d’avoir
invité l’ancien chef du gouvernement britannique à visiter la Roumanie, afin de
gagner du capital d’image dans la campagne électorale roumaine de 2012. L’ex-procureur
Mircea Negulescu est accusé, entre autres, d’abus de fonction, de répression
injuste et de fausses déclarations.

Météo – Plusieurs alertes
jaunes et orange à l’instabilité météo accentuées concernent la moitié du
territoire de la Roumanie tout au long du weekend. Les
températures maximales d’aujourd’hui se situent entre 22° et 33°. A
Bucarest, il y avait 28° à midi.

17 July 2020