Radio România Internațional

Tag: bilan

  • 13.07.2020 (mise à jour)

    13.07.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – 413
    nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus ont été rapportés par les
    autorités lundi à 13 heures, heure de Bucarest, portant le bilan de la pandémie
    à près de 33.000 cas d’infection depuis le début de la crise sanitaire. Pourtant,
    le nombre des tests effectué est plus réduit, soit 6.655. Sur les personnes
    dépistées positives, 21.692 ont guéri, alors qu’actuellement quelque 235
    personnes sont en soins intensifs. 17 nouveaux décès ont été annoncés, portant
    le nombre total des victimes humaines de la Covid 19 à 1901. Le nombre des
    Roumains de l’étranger dépistés positifs au nouveau coronavirus est de 5104
    dont 122 sont décédés.

    Coronavirus dans le monde -
    Le directeur général de l’organisation mondiale de la santé (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, a déclaré que trop de
    pays allaient dans la mauvaise direction et que le nouveau coronavirus
    continuait d’être l’ennemi public numéro un. Selon lui, la situation va
    empirer, en l’absence de mesures élémentaires de la contrôler, les gens ne
    pouvant pas reprendre bientôt leur vie d’avant la pandémie. Dans le monde, le
    bilan de la pandémie de coronavirus approche les 13 millions de cas
    confirmés et les 600.000 décès. La situation continue à se détériorer aux
    Etats-Unis, en Amérique latine, Inde et Russie.

    Législation – La
    Commission juridique du Sénat de Bucarest a repris, lundi, l’examen du projet
    de loi qui réglemente la quarantaine et l’isolement des personnes en situation
    de risque épidémiologique, sans plus préciser de date pour le vote final des
    sénateurs. La Chambre haute est l’assemblée décisionnelle pour ce projet
    législatif. Les membres de la Commission se sont notamment penchés sur les
    réglementations restrictives de certains droits et libertés en cas de risque
    épidémiologique élevé. Le projet en question a été élaboré et adopté par
    l’exécutif suite à la décision de la Cour Constitutionnelle de Bucarest selon
    laquelle l’isolement à domicile, la quarantaine et l’hospitalisation ne peuvent
    pas être imposées uniquement par un décret du ministre de la Santé, comme ce
    fut le cas jusqu’ici, même si les personnes en question sont infectées au
    nouveau coronavirus. Selon les juges de la Cour constitutionnelle, les mesures
    restrictives doivent être prises sur la base d’un texte de loi clair et formel.
    Jeudi dernier, la Chambre des Députés avait adopté le document, en y opérant des
    modifications substantielles par rapport au projet initié par l’Exécutif. L’ajournement
    des débats au Sénat sur la loi relative à l’isolement et à la quarantaine fait
    croître d’une manière dramatique le risque d’infection, a déclaré le premier
    ministre Ludovic Orban, selon lequel ce document est indispensable. Dimanche, plusieurs centaines de personnes
    avaient protesté à Bucarest, devant le siège du gouvernement, contre la loi de
    la quarantaine et de l’isolement.

    Roumanie-France – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, a déclaré, ce
    lundi, que son gouvernement était ouvert à la consolidation du Partenariat
    stratégique franco-roumain. A la veille du 14 Juillet, Fête nationale de la
    France, le chef du gouvernement de Bucarest a participé à une visioconférence
    organisée par la Chambre de commerce, d’industrie et d’agriculture française en
    Roumanie (CCIFER). Le premier ministre a salué la contribution active des
    compagnies françaises présentes dans différents secteurs de l’économie roumaine.
    A son tour, l’ambassadrice de France à Bucarest, Michèle Ramis, a déclaré que
    la Roumanie était un marché dynamique de l’Union européenne. Elle a également
    qualifié d’exceptionnelle et de quasi fraternelle la relation bilatérale.

    Elections – En Pologne, à la fin du second tour de scrutin présidentiel de
    dimanche, le président conservateur sortant Andrzej Duda a obtenu un deuxième
    mandat à la tête de l’Etat. Dans la bataille électorale où il a affronté le
    maire libéral de Varsovie, Rafal Trzaskowski, il a ramassé plus de 51% des
    suffrages exprimés par les 68% de l’électorat qui s’étaient rendus aux urnes.
    Partisan de la relation transatlantique et adversaire de l’expansionnisme
    russe, Andrzej Duda a été critiqué par
    Bruxelles à cause des ingérences de l’Etat dans le système judiciaire polonais.
    En Pologne, le mandat présidentiel est de cinq ans.

    Escrime – La Fédération internationale d’escrime vient de confirmer la
    Roumaine Ana Maria Brânză-Popescu comme gagnante de la Coupe du monde d’épée 2020,
    de nombreuses compétitions prévues cette année ne pouvant plus avoir lieu en
    raison de la pandémie de coronavirus. Le podium est complété par la Brésilienne
    Nathalie Moellhausen et la Chinoise Sun Yiwen. Ana Maria Brânză-Popescu avait
    remporté la Coupe du monde en 2008, 2009 et 2013. Grâce à cette quatrième
    victoire, elle est devenue l’escrimeuse à avoir remporté le plus grand nombre
    de trophées de l’histoire de la compétition, dépassant la Française Laura
    Flessel et la Hongroise Emese Szasz-Kovacs, qui ont réussi chacune trois
    victoires.

    Météo – Il fera beau et les
    températures seront en légère hausse, en Roumanie, dans les prochaines 24
    heures. Mardi, les températures de la mi-journée se situeront entre 20° et 29°.

  • 30.06.2020

    30.06.2020

    Covid-19 – En Roumanie, les derniers chiffres rendus publics par le Groupe
    de communication stratégique indiquent près de 27.000 cas confirmés de Covid-19,
    dont la plupart enregistrés dans le département de Suceava (nord-est) et dans
    la capitale, Bucarest. Sur ce total, plus de 20.000 malades ont
    guéri et 1651 sont décédés. Parmi les Roumains de l’étranger, 4.795 ont été
    dépistés positifs au nouveau coronavirus, 115 d’entre eux ayant perdu la vie à
    cause de la Covid-19. Depuis une dizaine de jours, on assiste à multiplication
    inquiétante des nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2, à cause y compris du
    fait de nombreux Roumains ne respectent pas les gestes barrières. Sur cette
    toile de fond, les experts considèrent qu’il faudrait reporter la quatrième étape
    de relâchement des restrictions, qui devrait s’appliquer à partir du 1-er
    juillet. Les médecins épidémiologistes et infectiologues attirent l’attention sur
    le fait que les nouveaux cas de Covid-19 pourraient continuer à se multiplier,
    en l’absence des mesures-barrières. Les
    autorités roumaines recommandent trois gestes simples pour combattre l’infection:
    porter un masque dans les espaces clos et dans les zones bondées, même en plein
    air, se laver les mains avec de l’eau et du savon ou les désinfecter avec des
    produits désinfectants, garder une distance physique de deux mètres entre les
    personnes.












    Economie – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban a annoncé à
    Bucarest un ample programme de relance de l’économie roumaine, dont la mise en œuvre
    sera soutenue par des actes normatifs qui seront adoptés dans un délai d’un
    mois. Le chef du gouvernement a également assuré qu’en dépit de certaines
    spéculations, le Parti national libéral n’avait pas l’intention de renoncer au
    taux d’imposition unique de 16%, une mesure libérale qui a produit de bons
    résultats économiques. A son tour, le ministre des finances, Florin Cîţu, a
    expliqué que le programme économique annoncé s’appuierait sur les
    investissements, un secteur qui bénéficierait d’allocations budgétaires record.
    Déjà, les fonds augmenteront de plusieurs milliards d’euros lors du prochain
    collectif budgétaire, a précisé le ministre, qui croit qu’une bonne mise en œuvre
    du programme aura pour résultat un meilleur quatrième trimestre pour l’économie
    nationale.






    Parlement
    – Le Parlement de Bucarest
    pourrait décider aujourd’hui de la mise en place d’une commission d’enquête relative
    aux achats publics pendant la pandémie. C’est le groupe social-démocrate, en
    opposition, le plus nombreux groupe
    parlementaire, qui a proposé la création d’une telle commission, pour vérifier
    tous les achats de matériel sanitaire effectués par le Gouvernement libéral au
    cours de la crise sanitaire. La semaine dernière, le directeur général d’Unifarm,
    la compagnie d’Etat qui gère les achats de matériel pour les hôpitaux, avait
    été placé sous contrôle judiciaire par les procureurs anti-corruption.


    Sondage – Les chefs d’entreprise roumains s’attendent à des
    baisses de leur chiffre d’affaires cette année, mais aussi à une récupération
    des pertes jusqu’à la moitié de l’année prochaine, révèle un sondage d’opinion
    auquel ont répondu les dirigeants de plus de 500 compagnies actives en Roumanie.
    Les managers de l’agriculture sont les plus optimistes, alors que ceux des
    compagnies de services sont les plus pessimistes, vu que leur secteur d’activité
    a été touché de plein fouet par la crise liée à la pandémie. De l’avis de plus
    de la moitié des chefs d’entreprise roumains, pour sortir de la crise, il faut
    miser sur une attitude proactive, sur l’augmentation des investissements et de
    la productivité. Seulement un tiers d’entre eux considère qu’il faudrait
    passer, dans un premier temps, par une baisse des coûts. Autre conclusion très
    importante du sondage – 44% des managers interrogés ont affirmé que le capital
    travail s’était amélioré dans leurs compagnies. Cet indicateur a été calculé
    pour l’intervalle février – avril, donc au début de la crise sanitaire. Ce
    résultat pourra être comparé avec les suivants, puisque les calculs se feront
    tous les trois mois.
















    Diplomatie
    – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a eu aujourd’hui une
    conversation téléphonique avec son homologue palestinien, Riad Malki. Les deux
    hommes ont procédé à un échange d’opinions concernant la lutte contre la
    pandémie de Covid-19, soulignant l’importance de la solidarité internationale
    et des projets de coopération au niveau mondial. Les deux ministres ont
    également abordé les relations bilatérales, mettant en exergue la volonté d’approfondir
    la coopération bilatérale. Le chef de la diplomatie roumaine a souligné la
    signification spéciale de la communauté roumaine qui contribue au renforcement
    des relations bilatérales et il a remercié pour le soutien des autorités palestiniennes
    à la communauté roumaine. Pour ce qui est du Processus de paix, le ministre
    roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a rappelé le positionnement
    constant de la Roumanie, en faveur de la solution des deux Etats, la Palestine
    et Israël, qui coexistent dans un climat de paix et de sécurité.


    Cinéma – Le film « La Gomera »/ Les
    Siffleurs du réalisateur roumain Corneliu Porumboiu est le grand gagnant des
    Prix Gopo – qui récompensent, chaque année, les meilleurs productions du cinéma
    de Roumanie. Le film de Porumboiu a raflé neuf prix, dont ceux du meilleur
    film, de la meilleure réalisation et du meilleur scénario. C’est l’histoire de Cristi,
    un flic roumain ripou, impliqué dans une affaire de 30 millions d’euros menée
    par la mafia, qui se rend sur l’île espagnole de La Gomera, pour apprendre « El
    Silbo », le langage sifflé des habitants. Cette année, le Gala des Prix
    Gopo, organisé par l’Association pour la promotion du cinéma roumain, en
    partenariat avec l’Association Film et Culture Urbaine, est arrivé à sa 14-e
    édition qui a eu lieu pour la première fois en plein air.

    Météo – Le ciel est
    plutôt clair en ce moment en Roumanie, mais des pluies à verse sont signalées
    dans les zones de montagne. Une alerte jaune à l’instabilité météo temporaire
    est en vigueur jusqu’à ce soir dans la moitié est du pays. Dans la moitié sud,
    il fait très chaud et les températures continueront à monter dans les deux
    semaines à venir dans la quasi-totalité des régions. L’instabilité
    atmosphérique sera également présente, notamment en montagne. Aujourd’hui, le
    thermomètre affiche entre 25° et 36°. A Bucarest, il y avait 32° à midi.

  • 29.06.2020

    29.06.2020

    Météo – Il fait chaud en Roumanie et même très chaud dans le sud
    et le sud-ouest. Les températures vont de 28° à 35°, avec 34° à Bucarest, à
    midi. Des alertes jaune et orange à l’instabilité météo forte sont en vigueur
    sur une bonne partie du territoire. La couleur orange concerne l’est, le
    centre, et le sud-est. Des phénomènes orageux sont aussi attendus dans les
    régions de montagne de l’est, du centre, du sud et du sud-est. Une alerte
    orange aux pluies torrentielles et aux orages entrera en vigueur ce soir dans
    les régions de l’ouest, tandis qu’une alerte jaune reste en place dans les
    zones de collines et de montagne, dans l’ouest, le nord-ouest, le centre et l’est du territoire.


    Inondations -
    Une alerte orange aux inondations concerne des secteurs du lit de la rivière Prut,
    dans les départements de Botoşani, Vaslui et Iaşi, et une autre, jaune, est en
    vigueur sur des secteurs des départements de Vaslui et de Galaţi. Une alerte
    jaune aux inondations est mise en place sur la rivière Timişul, dans l’ouest de
    la Roumanie. L’Administration nationale des Eaux Roumaines surveille de près
    les rivières dont les niveaux se sont accrus ces derniers jours. Là où les eaux
    se sont retirées, des équipes d’intervention œuvrent pour nettoyer les terrains
    et les routes.

    Restrictions – Le ministre roumain de la
    santé, Nelu Tătaru, a déclaré, hier soir, sur une chaîne de télévision privée,
    que les autorités envisagent d’introduire des restrictions de circulation dans
    les localités où de nouveaux foyers de coronavirus seraient enregistrés. Il a
    annoncé une analyse en cours de la situation dans la Vallée de la Prahova (sud)
    et de la côte de la mer Noire (sud-est), les deux destinations de vacances
    où « les règles sont le moins respectées ». Le ministre a encore
    précisé qu’il n’était pas question de mettre en place la quarantaine dans les
    destinations de vacances.


    Covid-19 – En Roumanie, les dernières données
    officielles indiquent plus de 26.500
    malades de COVID 19. Jusqu’à présent, les cas d’infection les plus nombreux ont
    été enregistrés dans le département de Suceava (nord-est) et dans la capitale,
    Bucarest. Sur le total des personnes infectées, plus de 18.900 ont guéri et ont
    pu quitter l’hôpital. Le bilan tragique est de 1634 décès. Le premier ministre libéral Ludovic Orban a attiré
    l’attention sur le fait que la campagne d’information en déroulement avait pour
    but de convaincre la population de respecter les mesures barrières contre la
    pandémie. Il a aussi demandé aux institutions habilitées à vérifier sur le
    terrain la mise en œuvre de ces mesures. Les chercheurs roumains considèrent
    peu probable une réinfection des personnes guéries. Ils sont arrivés à cette
    conclusion après avoir étudié la souche du coronavirus SARS-CoV-2 active en
    Roumanie et qui serait, selon eux, originaire de la ville de Wuhan, en Chine. Sa
    propagation en Roumanie s’est faite, le plus probablement, par transmission
    intracommunautaire.
















    Parlement – Le Parlement bicaméral
    de Bucarest entame la dernière semaine de sa session ordinaire. Plusieurs
    projets de loi figurent à l’agenda des élus, ainsi que la désignation de
    plusieurs membres d’institutions publiques importantes. La direction de la
    Chambre des députés doit voter le projet de loi d’habilitation qui autorise le
    gouvernement à légiférer par ordonnance, pendant les vacances parlementaires. Le
    document a été rejeté au Sénat, où la majorité sociale-démocrate a expliqué que
    l’Exécutif ne pouvait être habilité ainsi, vu qu’il n’avait pris aucune mesure
    suite aux motions adoptées contre plusieurs de ses membres. Les élus devraient
    se pencher aussi sur le projet de loi relatif à l’organisation d’élections
    locales le 27 septembre prochain, texte déjà adopté par le gouvernement. Par
    ailleurs, le Parti social-démocrate (PSD, en opposition) souhaite que le
    gouvernement propose un projet de loi qui réglemente la mise en quarantaine et
    en confinement ainsi que l’hospitalisation d’une personne.


















    Union européenne – Le
    1-er juillet, l’Allemagne assumera la présidence tournante du Conseil de
    l’Union européenne, à un moment où l’objectif commun est de surmonter la crise
    provoquée par le nouveau coronavirus. L’agenda des priorités annoncées par
    Berlin inclut également la conclusion des négociations de sortie du Royaume Uni
    de l’UE, la protection du climat, la numérisation, ou encore le positionnement
    de l’Europe vis-à-vis des deux grandes puissances – la Chine et les Etats-Unis.
    Le chapitre le plus important est celui de la gestion de la crise du
    coronavirus, qui sera abordé dès le mois prochain, au sommet de la mi-juillet,
    où les dirigeants européens, présents physiquement à la réunion, débattront du
    programme de reconstruction économique post-pandémie de l’UE. Dans les semaines
    à venir, le Fonds de récupération fera l’objet de batailles politiques intenses
    dans les capitales européennes, sachant qu’il s’agit d’un programme économique
    et d’investissements de 750 milliards d’euros. Le Programme de reconstruction
    sera négocié et convenu simultanément avec le budget de plus de 1.000 milliards
    d’euros de l’UE pour 2021-2027. Les négociations avec Londres, qui a quitté l’UE
    en janvier dernier, doivent être bouclées à l’automne au plus tard, pour éviter
    une rupture économique difficile, avec des taxes de douane et d’autres
    barrières commerciales mises en place au début de l’année prochaine – avertissent
    les responsables allemands.



  • 24.06.2020

    24.06.2020

    Coronavirus – La Roumanie annonce 24.826 malades de
    COVID 19, après avoir enregistré 321 nouveaux cas d’infection, ces dernières 24
    heures. Le département de Suceava (nord-est) et la capitale, Bucarest, en sont
    les plus touchés. Sur le total mentionné, plus de 17.391 malades ont guéri et
    ont pu quitter l’hôpital, tandis que le nombre de patients en soins intensifs est
    de 186. Jusqu’à présent, 1555 personnes sont décédés des suites de l’infection
    au nouveau coronavirus. Les autorités roumaines ont décidé que les patients
    asymptomatiques et ceux qui ont une forme légère de la maladie seront
    hospitalisés, mais pourront quitter l’hôpital au bout de d’une dizaine de jours
    s’ils n’ont pas de fièvre et si leurs symptômes s’améliorent pendant au moins
    trois jours. Plus
    de 3.600 Roumains de l’étranger ont été
    dépistés positifs au SARS-Cov2, la plupart d’entre eux se trouvant en Italie, Allemagne
    et Espagne. 115 d’entre eux ont perdu la vie.








    Vote
    – Les députés de Bucarest ont adopté aujourd’hui la motion déposée par le Parti
    social-démocrate (PSD, en opposition) contre le ministre libéral de santé, Nelu
    Tătaru. Les auteurs de la motion lui reprochent la mauvaise gestion de la crise
    sanitaire et le nombre des décès à cause de la Covid 19 pour un million d’habitants,
    qui place la Roumanie sur la première place en Europe centrale et orientale. Ils
    affirment aussi que le ministère dirigé par Nelu Tătaru bloque l’accès des
    malades chroniques au traitement médical. En ce qui le concerne, le ministre
    accuse la politisation de la crise sanitaire et affirme que l’opposition
    politique aurait dû s’impliquer de façon constructive dans la recherche des
    solutions. Antérieurement, le Parlement roumain, dominé
    par la gauche, avait adopté d’autres motions contre des ministres du Cabinet
    libéral de Bucarest, les portefeuilles concernés ayant été ceux de l’éducation
    nationale, de l’intérieur, des finances publiques et de l’agriculture. Ce type
    de motion n’entraîne pas automatiquement la démission des ministres concernés.


    Corruption
    – Le directeur général d’Unifarm, la compagnie d’Etat roumaine qui gère l’achat
    de fournitures médicales pour les hôpitaux de Roumanie, Adrian Ionel, a été
    placé sous contrôle judiciaire par les procureurs anti-corruption. Il est
    accusé d’avoir demandé des pots-de-vin pour attribuer un contrat d’achats de
    masques chirurgicaux et de combinaisons de protection. Les procureurs de la
    Direction nationale anti-corruption auraient aussi découvert le fait qu’il
    aurait occupé ce poste illégalement, depuis 2016. Le directeur général d’Unifarm
    se dit innocent de toutes les accusations.






    Sondage – Six citoyens de l’Union européenne sur dix considèrent que
    les personnages politiques et les partis politiques dominants ne se soucient
    pas des problèmes de la population, indique un sondage réalisé par l’Agence
    européenne pour les droits fondamentaux. L’aliénation est notamment ressentie
    par les catégories ayant des difficultés économiques. Un tiers des sondés
    affirme que les droits de l’homme sont utiles uniquement pour ceux qui ne les
    méritent pas, tels des criminels ou des terroristes. L’enquête menée par l’Agence
    européenne pour les droits fondamentaux a également mis en exergue une large acceptation
    de la corruption. Seulement 4% des sondés ont affirmé qu’un responsable
    quelconque leur avait demandé de l’argent ou des cadeaux, mais plus d’un tiers
    considère qu’offrir de tels faveurs pour obtenir rapidement un service
    nécessaire est quelque chose d’acceptable. Près de la moitié des personnes
    interrogées en France et en Croatie a reconnu que les pots-de-vin étaient une
    option pour résoudre les choses, tandis qu’en Slovaquie et en République
    tchèque, ils sont environ 60% à l’affirmer. Le sondage mentionné indique aussi
    le fait que les gouvernements doivent préserver l’indépendance des juges afin d’améliorer
    la confiance de la population dans le système judiciaire. Vu les importantes
    particularités nationales, les Etats peuvent apprendre les uns des autres
    comment améliorer la situation dans ce domaine, conclut l’étude réalisée par l’Agence
    européenne pour les droits fondamentaux.


    Blouse roumaine – Chaque année,
    le 24 juin c’est la Journée universelle de la blouse roumaine – « ia »,
    pièce maîtresse du costume traditionnel et symbole international de la
    culture roumaine. Cette date a été choisie en janvier 2013 par la communauté en
    ligne « La Blouse Roumaine ». La première Journée universelle de la
    blouse roumaine a eu lieu cette même année, le 24 juin. A Bucarest et dans les
    régions de Roumanie, des expositions et des foires traditionnels mettent en
    lumière « ia ». Cette année, le réseau des Instituts culturels
    roumains y consacre des événements en ligne.




    Football -
    Les clubs roumains de football Sepsi OSK Sfântu Gheorghe et CSM Poli Iasi joueront
    ce soir la match-aller de la première demi-finale de la Coupe de Roumanie. Les
    clubs bucarestois Dinamo et FCSB s’affronteront demain, dans le premier match
    de la seconde demi-finale. Les matchs-retour auront lieu d’ici deux semaines et
    la finale est prévue le 22 juillet, à Craiova (sud). Le championnat national,
    interrompu en mars en raison de la pandémie de Covid-19, a lui aussi repris. C’est
    le CFR Cluj, tenant du titre, qui mène au classement, suivi par le CSU Craiova et le FCSB.




    Radio – Les émetteurs OC de Galbeni (est de la Roumanie) subiront
    des travaux d’entretien le jeudi 25 juin
    2020, de 9 heures à 17 heures, heure locale (06.00-14.00 TU). En sont concernées les émissions de RRI en langue française à
    destination de l’Europe occidentale, les émissions en anglais pour l’Afrique,
    celles en arabe pour le Maghreb et en roumain pour l’Europe occidentale. Ces
    émissions pourront être suivies via les émetteurs OC de Ţigăneşti, sur notre
    site Internet rri.ro ainsi que sur l’application mobile Radio Roumanie
    Internationale téléchargeable sur Google Play ou App Store, mais aussi via le
    satellite Eutelsat 16A.

    Météo – Trois personnes ont perdu la vie en Roumanie, emportées
    par les crues provoquées par les pluies torrentielles de ces derniers jours. Les
    dégâts matériels sont également importants et la situation se maintient
    inquiétante, jusqu’à vendredi, sur la quasi-totalité des rivières du pays. A l’heure
    qu’il est, une alerte orange à l’instabilité météo forte est en vigueur dans
    les régions de montagne, dans le nord, le centre, l’est et localement le sud.
    Une autre alerte jaune au mauvais temps concerne le nord-ouest, le centre et
    les zones de montagne de ces régions, jusqu’à jeudi matin. Les maximales de l’air
    vont de 21° à 30°, avec 26°, à Bucarest, à midi.

  • 20.06.2020 (mise à jour)

    20.06.2020 (mise à jour)

    Covid-19 en Roumanie – En
    Roumanie, le plus récent bilan officiel indique 16 nouveaux décès à cause de la
    Covid-19 enregistrés, ce qui fait monter le nombre des morts à 1.500, et 330
    nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus dépistés ces dernières 24
    heures, le total des malades étant à présent de 23.730. Sur ce total, 16.735 patients
    ont guéri, tandis que 190 sont hospitalisés en soins intensifs. Quelque 1.330 personnes
    sont placées en quarantaine institutionnalisée et plus de 80.000 sont confinées
    à domicile, sous contrôle médical. Raed Arafat, chef du Département des situations d’urgence, a affirmé,
    samedi, que si le nombre de cas d’infection se maintenait ou partait à la
    hausse, une prolongation de l’état d’alerte en vigueur serait fort probable.
    Quant aux Roumains de l’étranger, 3.531 ont été dépistés positifs au nouveau
    coronavirus et 115 à cause de l’infection.






    Elections – Le premier ministre
    roumain Ludovic Orban a déclaré, samedi, que le gouvernement adopterait, la
    semaine prochaine, le projet de loi qui propose la date du 27 septembre pour la
    tenue d’élections locales en Roumanie. L’Autorité électorale permanente (AEP) avait annoncé, vendredi, avoir élaboré le
    projet de loi sur la date des élections locales de 2020, ainsi qu’un paquet de
    mesures pour leur bon déroulement. Le projet législatif de l’AEP propose que ce
    scrutin ait lieu le 27 septembre. Les élections locales auraient
    dû être organisées en juin, mais cela n’a pas été possible à cause de la
    pandémie de coronavirus.
    Le Parlement a décidé, lundi, de prolonger les mandats des élus locaux jusqu’au
    1-er novembre, cette loi étant promulguée par le chef de l’Etat, Klaus
    Iohannis.

    Réaction – Le
    ministère roumain des affaires étrangères rejette les assertions du chef de la
    diplomatie hongroise Péter Szijjártó à l’égard du président de la Roumanie,
    Klaus Iohannis, des propos jugés non documentés et irrespectueux. Dans un post
    sur les réseaux sociaux, le ministre hongrois avait qualifié le président roumain
    d’homme politique extrémiste anti-hongrois. Le chef de la diplomatie de
    Budapest affirmait qu’en décidant de contester auprès de la Cour
    constitutionnelle roumaine une loi sur l’ouverture d’un nouveau poste-frontière
    entre la Roumanie et la Hongrie, le président roumain entravait volontairement
    le rapprochement des deux pays. Le ministère roumain des affaires étrangères
    explique, via un communiqué de presse, que la contestation formulée par le
    président Klaus Iohannis au sujet de la loi mentionnée faisait référence à la
    violation du principe des séparations des pouvoirs et qu’il ne s’agissait pas
    de prendre une quelconque mesure contre la Hongrie ni contre la minorité
    ethnique magyare de Roumanie, vu que le gouvernement roumain envisage un accord
    avec la partie hongroise pour ouvrir un nouveau poste-frontière. C’est pourquoi
    le MAE a pris note avec surprise de la réaction entièrement injustifiée,
    disproportionnée et hors-contexte du chef de la diplomatie de Budapest.

    Rapatriements – Le ministère des affaires étrangères
    de Bucarest informe que 339 ressortissants roumains, en provenance de France et
    du Royaume Uni, sont rentrés au pays, ce jeudi, suite aux démarches communes des
    ministères des affaires étrangères, des transports et de l’intérieur de
    Roumanie. Il s’agit de personnes affectées par les mesures de limitation du
    transport aérien, adoptées dans le contexte de la pandémie de Covid-19. Les
    démarches des autorités roumaines ont aussi facilité le retour de plusieurs
    ressortissants étrangers résidanten Roumanie – 19 Français, 2 Canadiens, 1 Tunisien et 1 Américain. Dans le
    même temps, plusieurs citoyens britanniques et français, qui se trouvaient en
    Roumanie, ont pu regagner leurs pays d’origine.














    Déclaration – Les voyageurs, qui arrivent en Roumanie à
    l’Aéroport international Henri Coandă de Bucarest, ont la possibilité, depuis vendredi,
    de remplir en ligne la déclaration épidémiologique, nécessaire pour entrer sur
    le territoire national. Cela réduit le temps d’attente, fluidifie le flux des
    passagers en provenance de l’étranger et diminue le risque de transmission du
    virus SARS-CoV-2. L’application est disponible sur le site www.bucharestairports.ro.

    Plages – La Roumanie
    a de nouveau quatre plages certifiées « Pavillon bleu », après avoir
    eu, l’année dernière, seulement trois qui remplissaient les critères de qualité
    de l’eau de la mer, de sécurité et de propreté. Dans la Bulgarie voisine, les
    plages à la mer Noire qui se sont vu délivrer le certificat « Pavillon
    bleu » sont en nombre de 15, cette saison. A l’échelle internationale,
    plus de 4.500 plages ont été ainsi certifiées, l’Espagne en ayant le plus grand
    nombre – 590 ; elle est suivie par la Grèce, la Turquie, l’Italie et la France.

    Météo – La météo reste instable en Roumanie, dans les prochaines
    24 heures, avec des maximales de l’air entre 20° et 29°. Une alerte jaune aux
    pluies fortes concerne l’ensemble du pays jusqu’à mardi matin. Bucarest passera
    un dimanche pluvieux, avec une température autour de 28° dimanche à la
    mi-journée. L’instabilité météo forte de ces derniers jours a provoqué des
    inondations dans plusieurs régions de Roumanie. Plus de 24.000
    fonctionnaires du ministère de l’intérieur ont prêté main forte à la population
    pour faire face aux intempéries et pour limiter les dégâts. Les secouristes ont
    agi dans 155 localités de 22 départements.

  • 20.06.2020

    20.06.2020

    Coronavirus en Roumanie – En
    Roumanie, cela fait quatre jour que le nombre de nouveaux cas d’infection au
    SARS-CoV-2 dépasse les 300. Depuis une semaine, les hôpitaux subissent une
    pression croissante, le nombre des personnes hospitalisées étant supérieur à
    celui des malades de Covid-19 qui ont guéri. Le plus récent bilan officiel
    indique 16 nouveaux décès enregistrés ces dernières 24 heures, ce qui fait
    monter le nombre des morts à 1.500 décès à cause de l’infection au nouveau coronavirus,
    et 330 nouveaux cas de contamination depuis hier, le total des malades étant à
    présent de 23.430. Sur ce total, 16.735 patients ont guéri, tandis que 190
    sont hospitalisés en soins intensifs. Quelque 1.330 personnes sont placées en
    quarantaine institutionnalisée et plus de 80.000 sont confinées à domicile,
    sous contrôle médical. Quant aux Roumains de l’étranger, 3.531 ont été dépistés
    positifs au nouveau coronavirus et 115 à
    cause de l’infection.




    Coronavirus dans le monde – L’Organisation mondiale de la santé
    avertit que la pandémie de coronavirus entre dans une phase nouvelle et
    dangereuse. Le directeur de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyessus, attire l’attention
    que le virus est toujours létal et très contagieux. Il annonce que le bilan
    quotidien a atteint le chiffre record de plus de 150.000 de nouveaux cas, enregistrés
    notamment dans les deux Amériques, au Moyen Orient et en Asie du sud. Le Brésil
    a annoncé près de 55.000 nouveaux cas ces dernières 24 heures et dépasse le
    million de personnes infectées, étant le deuxième pays au monde, après les
    Etats-Unis, à atteindre ce chiffre. Le bilan mondial indique 8,7 millions de
    malades, dont 4,6 millions ont guéri, et environ 463.000 décès, selon worldometeres.info.


    Déclaration – Les voyageurs, qui arrivent en Roumanie à
    l’Aéroport international Henri Coandă de Bucarest, ont la possibilité, depuis
    hier, de remplir en ligne la déclaration épidémiologique, nécessaire pour
    entrer sur le territoire national. Cela réduit le temps d’attente, fluidifie le
    flux des passagers en provenance de l’étranger et diminue le risque de
    transmission du virus SARS-CoV-2. L’application est disponible sur le site www.bucharestairports.ro.


    Réactions – Le
    ministère roumain des affaires étrangères rejette les assertions du chef de la
    diplomatie hongroise Péter Szijjártó à l’égard du président de la Roumanie,
    Klaus Iohannis, des propos jugés non documentés et irrespectueux. Dans un post
    sur les réseaux sociaux, le ministre hongrois avait qualifié le président roumain
    d’homme politique extrémiste anti-hongrois. Le chef de la diplomatie de
    Budapest affirmait qu’en décidant de contester auprès de la Cour
    constitutionnelle roumaine une loi sur l’ouverture d’un nouveau poste-frontière
    entre la Roumanie et la Hongrie, le président roumain entravait volontairement
    le rapprochement des deux pays. Le ministère roumain des affaires étrangères
    explique, via un communiqué de presse, que la contestation formulée par le
    président Klaus Iohannis au sujet de la loi mentionnée faisait référence à la
    violation du principe des séparations des pouvoirs et qu’il ne s’agissait pas
    de prendre une quelconque mesure contre la Hongrie ni contre la minorité
    ethnique magyare de Roumanie, vu que le gouvernement roumain envisage un accord
    avec la partie hongroise pour ouvrir un nouveau poste-frontière. C’est pourquoi
    le MAE a pris note avec surprise de la réaction entièrement injustifiée,
    disproportionnée et hors-contexte du chef de la diplomatie de Budapest.












    Rapatriements – Le ministère des affaires étrangères de Bucarest informe que 339 ressortissants roumains, en provenance de France et du Royaume Uni, sont rentrés au pays, ce jeudi, suite aux démarches communes des ministères des affaires étrangères, des transports et de l’intérieur de Roumanie. Il s’agit de personnes affectées par les mesures de limitation du transport aérien, adoptées dans le contexte de la pandémie de Covid-19. Les démarches des autorités roumaines ont aussi facilité le retour de plusieurs ressortissants étrangers résidant en Roumanie – 19 Français, 2 Canadiens, 1 Tunisien et 1 Américain. Dans le même temps, plusieurs citoyens britanniques et français, qui se trouvaient en Roumanie, ont pu regagner leurs pays d’origine.


    Plages – La Roumanie
    a de nouveau quatre plages certifiées « Pavillon bleu », après avoir
    eu, l’année dernière, seulement trois qui remplissaient les critères de qualité
    de l’eau de la mer, de sécurité et de propreté. Dans la Bulgarie voisine, les
    plages à la mer Noire qui se sont vu délivrer le certificat « Pavillon
    bleu » sont en nombre de 15, cette saison. A l’échelle internationale,
    plus de 4.500 plages ont été ainsi certifiées, l’Espagne en ayant le plus grand
    nombre – 590 ; elle est suivie par la Grèce, la Turquie, l’Italie et la France.






    Météo – Une nouvelle
    alerte orange aux phénomènes orageux vise, jusqu’à dimanche matin, trois quarts
    du territoire de la Roumanie. Le dernier quart est concerné par une alerte
    jaune à l’instabilité atmosphérique accentuée, qui continuera à se manifester
    au moins jusqu’à mardi matin. Le risque d’inondations se maintient dans toutes
    les régions au moins jusqu’à lundi, minuit. Aujourd’hui, en Roumanie, la météo
    est à l’instabilité, avec des pluies fortes, des orages et des chutes de grêle.
    Les températures de la mi-journée vont de 20° à 29°. Les pluies torrentielles
    ont provoqué la montée des eaux des rivières, les inondations touchant des
    dizaines de localités, notamment dans des départements du sud-ouest, de l’ouest
    et du centre du pays. Les sapeurs-pompiers sont intervenus pour secourir les
    gens.

  • La semaine du 15 au 22 juin

    La semaine du 15 au 22 juin

    Le coronavirus et le relâchement des mesures de restrictions

    Plus de 23000 cas de contamination et quelque 1500 décès, c’est le bilan de l’épidémie de COVID-19. Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a fait part de son inquiétude et a appelé une fois de plus, les Roumains, à respecter les mesures de sécurité sanitaire imposées par les autorités : le port du masque, la distanciation et la désinfection des mains- autant de mesures « simples, de bon sens et très importantes » selon le chef de l’Etat. Au bout de deux mois d’état d’urgence et d’un mois d’état d’alerte, le gouvernement de Bucarest a décidé de prolonger de 30 jours une bonne partie des restrictions, tandis que d’autres mesures ont été supprimées. Les salles de gym ont rouvert leurs portes, tout comme les grands centres commerciaux. En revanche, les aires de jeux et les salles de ciné restent fermés. Les offices religieux ont repris à l’intérieur des églises et les participants sont obligés de porter un masque. Les autorités ont permis la reprise des événements privés dans des espaces clos en présence de 20 personnes tout au plus, et en plein air en présence de 50 personnes au maximum. Les maisons de pari et les casinos rouvrent leurs portes aussi. Chaque semaine, la Roumanie annoncera la liste des pays vers et depuis lesquels elle reprendra ses vols sans que la quatorzaine soit obligatoire une fois les passagers arrivés à la destination.

    L’imposition du régime spécial de retraite

    Véritable thème récurrent du débat public en Roumanie, l’impôt sur le régime de retraite dit spécial puisqu’il ne respecte pas le même principe contributif, a été enfin tranché par la Chambre des députés. Le Parlement a décidé de soumettre à l’impôt toute somme résultant de la différence entre le régime spécial de retraite et le régime normal obtenu suite à la cotisation régulière au fonds de retraite. Concrètement, pour une différence entre 2000 lei, soit quelque 400 euros et 7000 lei, l’impôt prélevé sera de 10%, tandis que pour toute somme dépassant les 7000 lei, l’impôt sera de 85%.Selon les données fournies par l’Assurance retraite, le nombre d’assurés bénéficiaires d’un régime spécial de retraite était, fin mars, de 9500 personnes. Sur ce total, 4100 étaient issus des rangs des juges et des procureurs. D’ailleurs, c’est justement à cette catégorie qu’appartient le retraité ayant la plus grande pension de retraite de Roumanie de 19000 lei, à savoir presque 4000 euros. A part les magistrats, d’autres assurés touchant des pensions spéciales sont les 150.000 anciens fonctionnaires issus du système de l’ordre public et de la sécurité nationale.La Haute Cour de Justice et de Cassation et l’Avocat du Peuple ont saisi immédiatement la Cour Constitutionnelle au sujet de l’imposition du régime spéciale de retraite. L’instance suprême affirme que par cette proposition de loi, on ignore les décisions successives de la Cour, on viole les principes de l’imposition fiscale juste et équitable et celui de l’indépendance des juges et on ne demande pas l’avis du CSM. Saisie par les mêmes institutions, la Cour Constitutionnelle a rejeté déjà le mois dernier un acte normatif d’abrogation du régime spécial de retraite. Les analystes attendent maintenant un verdict similaire puisque six des neuf juges de la Cour sont des bénéficiaires d’un tel régime spécial de retraite.

    Les examens scolaires dans le contexte de la pandémie

    Fermées en mars, les écoules ont rouvert cette semaine à l’intention des plus de 160.000 élèves de collège en année terminale censés passer leurs Brevets. En raison de l’actuel contexte pandémique, les examens se sont déroulés dans des conditions spéciales. Des cadres sanitaires ont pris la température des enfants avant de leur permettre l’accès dans les écoles, en assurant leur tri épidémiologique. Les élèves ont été obligés de porter un masque pendant toute la durée des épreuves. Des tapis désinfectants ont été mis en place, tandis que les poignées, les banques, les chaises ont été désinfectés. Les élèves se sont vu obliger de laisser leurs affaires dans une salle de classe spécialement aménagée à ce but et une fois dans les salles destinées aux épreuves, ils ont préservé une distance de deux mètres par rapport à leurs collègues. Les enfants placés en quatorzaine, hospitalisés ou ceux dont la température corporelle était supérieure à 37,3 degrés se verront offrir la possibilité de passer le Brevet la semaine prochaine.

    FITS online

    En Transylvanie, le Festival international de Théâtre de Sibiu se poursuit jusqu’à dimanche. Pour la première fois il se déroule en ligne, avec pour thème : la force de croire. 10 jours durant, le Festival a réuni à l’affiche 138 événements proposés par des invités de 30 pays sur 5 continents, le tout présenté sur le site www.sibfest.ro, ainsi que sur la page Facebook et la chaîne YouTube du festival. S’y ajoutent 12 conférences spéciales. Selon les organisateurs, la manifestation de Sibiu est le festival de arts du spectacle le plus grand d’Europe Centrale et de l’Est, offrant cette année 250 heures de théâtre, danse, musique, cirque, conférences, débat, spectacles de lecture et représentations pour enfants – toutes transmises en ligne à titre gratuit.

    Une météo capricieuse en de début d’été.

    Cette semaine la météo a été extrêmement capricieuse en Roumanie, avec des alertes jaunes aux orages sur l’ensemble du territoire et des alertes rouges et oranges à la pluie torrentielle et aux chutes de grêle. La plupart des rivières de Roumanie ont été aussi concernées par des alertes jaunes et oranges aux inondations. La circulation sur plusieurs routes nationales et départementales a été mise en difficulté par les alluvions ou par les arbres tombés en raison du vent très fort. C’est toujours le vent qui a abattu plusieurs poteaux, coupant l’alimentation en électricité dans de nombreuses localités. En même temps, la grêle a endommagé de nombreuses cultures agricoles, notamment les vergers. Les pompiers sont intervenus pour aider à dégager les routes.

  • 18.06.2020

    18.06.2020

    Sommet – Le président
    de la Roumanie, Klaus Iohannis, participe, aujourd’hui, au sommet du
    Partenariat oriental, déroulé en système de visioconférence, informe l’Administration
    présidentielle de Bucarest. La réunion est présidée par le président du Conseil
    européen, Charles Michel, aux côtés duquel se trouvent la présidente de la
    Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le Haut Représentant pour les
    affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrell. La réunion
    rassemble les chefs d’Etat et de gouvernement des 27 Etats membres de l’UE et
    des six Etats – Arménie, Azerbaïdjan, Belarus, Géorgie, République de Moldova et
    Ukraine. Ils se pencheront notamment sur la coopération et la solidarité dans
    le contexte de la pandémie de COVID-19, sur la réaffirmation de l’importance
    stratégique du Partenariat oriental et de ses valeurs fondamentales, ainsi que
    sur les réalisations et les objectifs à long terme post-2020 de cette
    initiative. Le chef de l’Etat roumain plaidera pour une politique, ferme et soutenue,
    d’engagement de l’UE dans son Voisinage oriental, que les progrès des Etats
    partenaires dans le domaine des réformes assumées pourrait transformer en un
    espace stable, prédictible et prospère, compatibles avec les valeurs et les
    principes européens, a indiqué l’Administration présidentielle de Bucarest. Par ailleurs, le président Iohannis participera, vendredi, à la réunion du Conseil européen,
    également en système de visioconférence. A l’agenda, entre autres, – le plan de relance
    économique et le cadre financier pluriannuel 2021-2027 mis à jour, les deux récemment
    proposés par la Commission européenne, et le processus de négociation des
    relations futures entre l’Union européenne et le Royaume Uni.














    Coronavirus en Roumanie – La
    Roumanie enregistre une hausse des nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus.
    Les autorités annoncent ce
    lundi 320 cas supplémentaires, le total se chiffrant à présent à 23.080 malades
    de COVID-19, dont plus de 16.300 ont guéri et 178 sont actuellement hospitalisés
    en soins intensifs. Jusqu’à présent, le bilan des décès
    est de 1451. Selon le ministre de la santé, Nelu Tătaru, la hausse du nombre de
    nouveaux cas n’est pas une surprise, puisqu’elle survient après la mise en œuvre
    de plusieurs mesures de déconfinement. Par ailleurs, le premier ministre
    Ludovic Orban a déclaré que les théâtres et les restaurants rouvriraient leurs
    portes « quand cela sera possible d’un point de vue épidémiologique ».
    Le chef du gouvernement a ajouté que, pour l’instant, les autorités ne
    pouvaient pas anticiper les évolutions et il a encore une fois appelé à la plus
    grande vigilance et au stricte respect des normes instituées ».








    Vote
    – Le Parlement bicaméral de Bucarest, réuni en séance plénière, examine et vote
    aujourd’hui le projet de loi relatif à l’impôt sur ce que l’on appelle les
    retraites spéciales, projet déjà adopté, mercredi, par les députés. Ce vote du
    plénum est nécessaire, car il concerne aussi les retraites des élus. Les
    députés ont décidé de soumettre à l’impôt la différence entre le montant de la
    retraite spéciale et celui de la retraite basée sur le principe de
    contributivité. Davantage de détail après les infos.


    OTAN – Le ministre roumain de la
    défense, Nicolae Ciucă, a participé à la réunion ministérielle de l’OTAN,
    déroulée en système de visioconférence. A cette occasion, il a réitéré l’appel
    aux alliés à accroître leurs contributions aux projets dans la région de la mer
    Noire, qui a une importance stratégique pour l’Alliance. Selon un communiqué de
    presse du ministère de la défense de Bucarest, les ministres participants à la
    réunion ont également évalué la mise en œuvre de la posture de dissuasion et de
    défense de l’OTAN, notamment les implications, pour la sécurité européenne et
    euro-atlantique, du développement des systèmes russes de missiles nucléaires et
    à double guidage. Les participants à la réunion ont agréé un paquet de mesures
    politiques et militaires d’adaptation et ils ont réaffirmé l’engagement de l’OTAN
    pour le contrôle des armements, la non-prolifération et le désarmement.


    Météo – La
    météo est très instable en Roumanie, où une alerte orange aux phénomènes
    orageux est en vigueur dans 27 départements du nord, de l’ouest et du centre.
    Le reste du territoire est concerné par une alerte jaune à l’instabilité météo,
    qui s’étendra à tout le territoire national à partir de demain matin. Les
    maximales de l’air vont aujourd’hui de 20°C à 27°, avec 21° à Bucarest à midi. Les
    pluies torrentielles et la montée des crues ont provoqué des dégâts dans une
    grande partie de la Roumanie. Dans 23 départements, plus de 500 propriétés ont
    été inondées et la circulation a été temporairement interrompue sur cinq routes
    nationales et trois départementales.

  • Appel à la responsabilité

    Appel à la responsabilité

    Les experts roumains en santé publique appellent la population à faire preuve de responsabilité, sur la toile de fond de la levée de plusieurs restrictions imposées auparavant pour limiter la propagation du nouveau coronavirus. Interviewé par Radio Roumanie Actualités, le médecin Virgil Musta, chef du service des maladies infectieuses de l’Hôpital « Victor Babes » de Timisoara, dans le sud-ouest de la Roumanie, a appelé les gens à faire preuve de prudence et de responsabilité, soulignant que le virus sévit toujours en Roumanie et que le taux de transmission est toujours élevé. Afin de nous protéger il faut toujours respecter les recommandations de médecins, affirme le docteur Virgil Musta. Ecoutons-le : « Lorsqu’un relâchement a lieu, il ne s’agit surtout pas d’un abandon complet des mesures barrières, parce que sinon nous serions obligés à instituer à nouveau des restrictions plus ou moins sévères » a expliqué le médecin.

    L’opinion des spécialistes, énoncée en début de pandémie, selon laquelle la Covid 19 serait moins contagieuse en été, lorsque les températures sont élevées, n’est plus valable, paraît-il. Toujours au micro de Radio Roumanie Actualităţi, le médecin Alexandru Rafila, président de la Société roumaine de microbiologie et représentant de la Roumanie à l’OMS, a affirmé que la majorité des gens n’étaient toujours pas immunisés contre le coronavirus et que les mesures et gestes barrières devraient être respectées, même en cas de températures extérieures élevées. Il faut apprendre à vivre avec ce virus et il est à chacun d’entre nous de réduire au maximum le risque d’être infecté, affirme Alexandru Rafila : « Il faut faire en sorte de minimiser le risque d’une transmission qui, certes, ne peut pas être entièrement évitée, mais il faut le réduire au maximum en fonction de l’activité que l’on déroule. En fin de compte, les gens arriveront à vivre avec cette maladie infectieuse. La grippe est également une maladie infectieuse, mais face à la grippe nous avons une immunité, face à cette infection, on n’a pas d’immunité et c’est pourquoi elle est beaucoup plus dangereuse. » explique le docteur Alexandru Rafila.

    Les médecins soulignent l’importance du port du masque dans les espaces fermés et dans les lieux à grande densité de personnes, même s’il s’agit d’espaces en plein air. Il est également essentiel de se laver les mains fréquemment avec de l’eau et du savon, et de garder une distance d’environ deux mètres entre les personnes. Jusqu’ici plus de 22 mille cas de personnes infectées au nouveau coronavirus ont été recensés en Roumanie, alors que le nombre des décès provoqués par la Covid 19 touche les 1500, selon le décompte officiel. Sur les personnes infectées, quelque 16 mille ont été déclarées guéries et ont pu quitter les hôpitaux.

    Le groupe de Communication stratégique annonce pourtant que l’épidémie connait une évolution à la hausse depuis plusieurs jours. Le médecin Raed Arafat, chef du Département des situations d’urgences, a expliqué que cette évolution était définie selon plusieurs paramètres et que ceux-ci indiquaient depuis un certain temps une légère hausse des cas d’infection au nouveau coronavirus en Roumanie.

  • 15.06.2020

    15.06.2020

    Météo – L’instabilité météorologique accentuée est toujours présente en
    Roumanie, notamment dans le sud, le centre et l’ouest du territoire. Une alerte
    jaune aux pluies torrentielles et aux vents forts est en vigueur dans tout le
    pays jusqu’à demain matin. L’instabilité météo restera de mise toute cette
    semaine. La météo difficile a produit des dégâts dans 37 localités de 17 départements.
    Les sapeurs-pompiers de l’Inspection générale pour les situations d’urgence
    sont intervenus pour secourir la population des zones touchées par les crues et
    les fortes pluies. Les températures maximales d’aujourd’hui vont de 19° à 28°.
    A Bucarest, à midi, il y avait 23°.


    Covid-19 en
    Roumanie     – En Roumanie, le plus récent bilan
    lié à l’épidémie de Covid-19, indique près de 22.000 malades, après le
    recensement, dimanche, de 320 nouveaux cas. Le département de Suceava
    (nord-est) et la capitale, Bucarest, enregistrent les nombres les plus élevés
    de cas d’infection au SARS-CoV-2. Sur le total mentionné, plus de 15.700
    malades ont guéri et quitté l’hôpital, tandis que 165 sont hospitalisés en
    soins intensifs. Le bilan des décès provoqués par l’infection au nouveau
    coronavirus est 1410. Quelque 3.400
    Roumains de l’étranger ont été dépistés positifs au coronavirus, la plupart d’entre
    eux se trouvant en Italie, en Allemagne et en Espagne. 114 d’entre eux sont
    décédés des suites de l’infection. Aujourd’hui, une nouvelle phase de
    relâchement des mesures anti-COVID 19 entre en vigueur
    en Roumanie.


    Examen – Plus de 172.000 collégiens roumains en année terminale passent aujourd’hui
    l’Evaluation nationale (équivalent du Brevet en France), obligatoire pour aller
    au lycée. Les conditions sont en spéciales à cause de la pandémie de Covid-19.
    Un tri épidémiologique est réalisé par du personnel médical, qui mesure la
    température des enfants. Chaque établissement scolaire concerné a installé des
    tapis désinfectants, a assuré des produits pour désinfecter les planchers, les
    manches des portes, les bancs et les sièges, a assuré des masques de protection
    et une distance physique de 2 mètres entre les élèves. Les collégiens placés en quatorzaine ou en quarantaine, ceux infectés au
    nouveau coronavirus et hospitalisés, ceux ayant eu, le jour de l’évaluation, une
    tempéra supérieure à 37,3° Celsius ou encore ceux qui souffrent de maladies
    risquant de s’aggraver dans le contexte de la pandémie, passeront les épreuves
    de l’Evaluation nationale selon une procédure spéciale, du 22 juin au 4 juillet.




    Diplomatie – Le ministre roumain des
    affaires étrangères, Bogdan Aurescu, participe à la réunion informelle,
    organisée en système de visioconférence, des chefs des diplomaties de l’Union
    européenne. Les relations transatlantiques sont le principal sujet à l’agenda
    de la réunion. Les ministres aborderont, avec le secrétaire d’Etat américain,
    Mike Pompeo, l’importance du partenariat Union européenne-Etats-Unis, notamment
    concernant les conséquences internationales de la crise Covid-19. Les échanges
    porteront aussi sur la relation avec la Chine, l’objectif étant d’approfondir
    le dialogue et la coordination UE-USA. Les ministres discuteront par ailleurs
    du Processus de paix au Moyen Orient et du Voisinage oriental de l’UE,
    principalement de la situation en Ukraine. Le chef de la diplomatie de Bucarest
    remettra à ses homologues un message d’unité et de pragmatisme, soulignant la
    nécessite de consolider le lien transatlantique. Il mettra en exergue le besoin
    de maintenir une présence américaine solide dans les zones touchées par des
    conflits prolongés, notamment du Voisinage oriental de l’Union.
















    Elections locales – En Roumanie, le projet de loi de la prolongation des mandats des élus
    locaux est débattu aujourd’hui par les députés, dont le vote est décisif. Déjà adopté
    par les sénateurs, le projet législatif suit une procédure d’urgence, pour
    éviter que les mandats arrivent à la fin et que les communautés locales n’aient
    plus de maires. Selon le document en question, les mandats des élus locaux sont
    prolongés jusqu’au 1-er novembre prochain, la date des élections locales allant
    être décidée non pas par l’Exécutif, mais par le Législatif, à travers une loi
    organique. Le Parti national libéral (PNL – qui forme le gouvernement) avait
    demandé la suppression de cet article du projet de loi, source d’une éventuelle
    contestation auprès de la Cour constitutionnelle et d’effet négatif sur les
    mandats des élus locaux. A son tour, le Parti social-démocrate (PSD – dans l’opposition),
    avait critiqué la proposition des libéraux, considérant que ledit projet de loi
    était une solution pour les problèmes des communautés locales. Le projet de loi
    a été soutenu par l’Union démocrate des Magyars de Roumanie, par l’Union Sauvez
    la Roumanie, et par les élus nationaux non-affiliés du Parti du Mouvement
    populaire et du parti PRO România. Cette initiative législative a été déposée
    au Parlement de Bucarest suite à un accord entre le PSD, le PNL et l’Alliance
    des libéraux et des démocrates ALDE.










    Voyage – Le transporteur aérien roumain TAROM a annoncé la reprise de ses vols
    commerciaux vers plusieurs destinations européennes. Aujourd’hui, ce sont les
    vols Bucarest-Athènes-Bucarest qui reprennent normalement. Dans le courant de
    la semaine, d’autres vols sont annoncés à destination de Vienne, Francfort et
    Munich. Les Roumains qui rentreront en Roumanie en provenance de 17 Etats
    européens ne seront plus placés en quarantaine ou en quatorzaine à domicile.
    Les pays en question sont l’Allemagne, l’Autriche, la Bulgarie, Chypre, la
    Croatie, la Grèce, la Hongrie, l’Islande, la Lettonie, le Liechtenstein, la Lituanie, Malte, la Norvège,
    la République tchèque, la Slovaquie, la Slovénie et la Suisse.








    Théâtre – Le Festival internationale de Théâtre de Sibiu (centre) se poursuit. L’édition
    actuelle se déroule exclusivement en ligne, du 12 au 21 juin, sur le thème « La
    Force de croire ». 138 événements, en provenance de 30 pays de cinq continents,
    sont à découvrir sur le site officiel du festival, www.sibfest.ro, ainsi que sur la page Facebook
    et le canal YouTube dédiés. S’y ajoute 12 conférences spéciales en ligne, une
    première absolue au FITS. Selon les organisateurs, le plus grand festival des
    arts du spectacle en Europe Centrale et Orientale a préparé 250 heures de théâtre,
    danse, musique, cirque, conférences, débats, spectacles-lecture et
    représentations pour enfants, le tout diffusé gratuitement en ligne.



  • 12.06.2020 (mise à jour)

    12.06.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en
    Roumanie     – En Roumanie, on compte plus de 21.400 cas d’infection au
    SARS-CoV-2, dont plus de 15.400 personnes guéries, et 1.380 décès. Plus de
    3.300 Roumains vivant à l’étranger ont été dépistés positifs au nouveau
    coronavirus et 114 d’entre eux ont perdu la vie.


    Selon le premier ministre Ludovic Orban, la prolongation de
    l’état d’alerte sera décidée par l’Exécutif la semaine prochaine. Comme l’état
    d’alerte actuel est institué jusqu’au mardi 16 juin, la décision devra être
    prise avant cette date. En attendant, un nouvel allègement des restrictions est
    prévu le lundi 15 juin. Les centres commerciaux rouvriront, à l’exception des
    salles de cinéma, des aires de jeux et de restauration. Réouverture également
    des points de vente de la Loterie nationale et des agences de jeux, tout comme
    des piscines en plein air.






    Coronavirus dans le monde -Le nombre de cas d’infection au SARS-CoV-2 continue de baisser
    en Europe, l’apparition de nouveaux cas étant de 80% inférieure au pic
    enregistré le 9 avril dernier, a annoncé, vendredi, la commissaire européenne à
    la santé, Stella Kyriakides, lors du point de presse organisé en marge de la
    visioconférence avec les ministres de la santé des 27. Il est néanmoins évident
    que la pandémie n’est pas finie, les Etats devant rester vigilants, a-t-elle
    souligné. La commissaire européenne à la
    santé a également informé les médias que la Commission européenne avait été
    chargée par les Etats membres de négocier en leur nom l’achat des vaccins
    contre la COVID-19 en train d’être mis au point.


    Diplomatie – Le chef de la diplomatie
    roumaine, Bogdan Aurescu, a convoqué, ce vendredi, l’ambassadeur russe à
    Bucarest, Valery Kuzmin, au siège du
    ministère. A cette occasion, le secrétaire d’Etat aux affaires stratégiques,
    Dan Neculăescu, a communiqué à l’ambassadeur Kuzmin que la mention de la
    Fédération de Russie dans la Stratégie nationale de défense de la Roumanie ne
    devrait surprendre, puisque c’est l’effet du comportement manifesté, ces
    dernières années, par la partie russe dans la région. « C’est un
    comportement évalué comme déstabilisateur, y compris dans le cadre des
    positions communes adoptées par l’OTAN ou par l’Union européenne »,
    précise la diplomatie roumaine. Et d’ajouter que la nouvelle Stratégie
    nationale de défense reflète le statut de la Roumanie en tant que membre de l’Alliance
    Atlantique et de l’UE, fermement engagé pour la consolidation de la démocratie,
    de la stabilité, de la paix et de la sécurité internationale, conformément au
    système de normes international. Jeudi, la porte-parole du MAE de Moscou, Maria
    Zaharova, avait affirmé que la nouvelle Stratégie nationale de défense de la
    Roumanie, qui mentionne la Russie parmi les menaces sécuritaires, allait être
    utilisée pour augmenter la présence de l’OTAN et des Etats-Unis dans la région
    de la mer Noire.

    Elections locales
    – Le Sénat de Bucarest, en tant qu’assemblé décisionnelle, a voté en
    faveur de la prolongation les mandats des élus locaux jusqu’au 1-er
    novembre 2020. C’est une solution d’urgence pour éviter de se retrouver avec
    des communes sans maire au-delà du 21 juin, la date prévue initialement
    pour que les nouveaux maires occupent leurs fauteuils, mais, coronavirus
    oblige, les élections locales ont dû être reportées. Le texte a été déposé jeudi au Parlement, suite à un accord entre le Parti social-démocrate, le Parti
    national libéral et l’Alliance des libéraux et des démocrates. La nouvelle date
    des élections devra être décidée au moins 60 jours avant le scrutin, le nombre
    requis de signatures pour déposer une candidature est réduit de moitié et les
    inscriptions pourront également se faire en ligne.














    OTAN – Le chef de l’Etat-Major de la
    Défense de Roumanie, le général 3 étoiles Daniel Petrescu, a assisté, vendredi,
    à la cérémonie de passation de commandement militaire de la Division
    multinationale Sud-Est, commandement assumé dorénavant par le général 1 étoile roumain
    Cristian Dan. Il a été précédé à ce poste par le général 1 étoile bulgare,
    Plamen Yordanov. Le Commandement multinational de Division Sud-Est est une
    structure otanienne, sous le commandement opérationnel du Commandant suprême
    des Forces alliés en Europe.

    Théâtre – Le
    Festival international de théâtre de Sibiu FITS (au centre de la Roumanie) a démarré vendredi et se déroulera exclusivement en ligne jusqu’au 21 juin. Pendant ces dix jours,
    le Festival propose au public pas moins de 138 spectacles venant de 30 pays :
    théâtre, danse, musique, cirque, lectures, spectacles pour enfants. S’y ajoutent 12
    conférences avec des personnalités internationales du monde de la culture, dont Sasha Waltz, Thomas Ostermeier ou encore Robert Wilson. Toutes les vidéos sont diffusées sur le site
    internet du Festival -www.sibfest.ro, sur sa page Facebook et sur sa
    chaîne YouTube.


















    Météo
    – Les météorologues roumains ont prolongé jusqu’à lundi matin l’alerte jaune à
    l’instabilité météorologique forte, déjà en vigueur sur tout le territoire de
    la Roumanie. Des phénomènes orageux et pluies torrentielles et des chutes de
    grêle seront signalés dans toutes les régions du pays. Dans les prochaines 24 heures, les températures maximales de l’air se
    situeront entre 21° et 30°. Les orages et les pluies fortes ont fait des dégâts
    dans plusieurs départements. De nombreuses routes départementales et nationales
    ont été coupées par les alluvions, plusieurs localités n’ont pas d’électricité,
    à cause des poteaux électriques abattus et des arbres déracinés par les orages.

  • 11.06.2020

    11.06.2020

    Coronavirus
    en Roumanie     – En Roumanie,
    le dernier bilan de l’épidémie de Covid-19 fait état de près de 21.100 de cas d’infection
    au SARS-CoV-2, dont plus de 15.200 malades guéris, et de 1.369 décès. Plus de 3.300 Roumains vivant à l’étranger
    ont été dépistés positifs au nouveau coronavirus et 114 d’entre eux ont perdu
    la vie. Dans ce contexte, le président Klaus Iohannis a appelé les parlementaires de Bucarest à
    approuver la prolongation de l’état d’alerte, qui expire la semaine prochaine,
    en l’absence d’une baisse significative du nombre de nouveaux cas d’infection.
    Les groupes politiques parlementaires négocient en ce moment une formule
    législative relative à cette prolongation, alors que plusieurs partis
    politiques se sont déclarés mécontents de la proposition faite par le
    gouvernement libéral.

    Mesures -
    Le gouvernement roumain se réunit aujourd’hui pour examiner les mesures de
    relâchement annoncées pour l’après 15 juin. L’Exécutif devrait aussi continuer
    à analyser les actes normatifs à adopter pour relancer l’économie du pays.




    Coronavirus
    dans le monde     – L’Organisation
    mondiale de la santé (OMS) avertit que la pandémie de coronavirus n’est pas
    encore terminée et se déclare très inquiète du fait que, dans le monde, des
    systèmes de santé nationaux font des efforts pour survivre. Le directeur
    exécutif chargé du Programme de gestion des situations d’urgence sanitaire,
    Mike Ryan, a averti contre l’impact du
    virus dans l’hémisphère sud de la planète, pendant la saison hivernale,
    affirmant qu’il était impossible de prévoir l’évolution de la situation.












    Corruption – Six Roumains sur dix affirment que la
    corruption affecte leur vie au quotidien, indique le plus récent Eurobaromètre -
    un sondage d’opinion réalisé dans l’Union européenne en décembre 2019 et rendu
    public ce mercredi. Par rapport à l’année 2017, c’est une baisse de 4%, mais ce
    chiffre est tout de même deux fois supérieur à la moyenne européenne. Huit
    Roumains sur dix considèrent que la corruption est largement répandue dans leur
    pays, cette perception étant relativement proche de celle communautaire. Selon
    le sondage, une majorité considérable des Européens (69%) considère que la
    corruption est inacceptable. C’est le Portugal qui enregistre le plus fort
    rejet de la corruption par la population (88%), tandis que la Hongrie affiche
    le pourcentage le plus faible (38%). En Roumanie, 48% de la population
    rejettent la corruption.


    Universités – L’Université de Bucarest et l’Université « Babeş-Bolyai »
    de Cluj-Napoca (nord-ouest) sont les seuls établissements d’enseignement
    supérieur de Roumanie présents au classement QS 2020 – Quacuarelly Symonds
    World University Rankings 2020, le plus connu classement global des universités
    en fonction des domaines d’étude et de recherche. Plus de 1.000 établissements
    universitaires du monde entier y sont évalués du point de vue de la réputation
    académique, de celle d’employeur, du nombre d’étudiants et de celui de
    citations des facultés, des facultés internationales et des étudiants
    internationaux. Pour ce qui est du classement par domaines fondamentaux, l’Université
    de Bucarest est présente dans dix domaines et sous-domaines, sur les 53 analysés.
    Pour le domaine « sciences de la nature » et le sous-domaine « langue
    et littérature anglaises », elle est la seule université de Roumanie à
    figurer au classement QS. L’UB est aussi l’unique établissement universitaire
    roumain présent au classement QS-University Ranking by Subject 2020, dans le sous-domaine
    « linguistique ».








    Migrants – Dix migrants afghans, dont trois enfants, ont
    été interpellés par les agents de la police aux frontières de Roumaine, lorsqu’ils
    tentaient de franchir la frontière avec la Hongrie, à Nădlac. Les migrants ont
    déclaré qu’ils voulaient se rendre dans Etats de l’ouest de l’Europe. Une
    enquête est ouverte pour tentative de franchissement illégal de la frontière d’Etat.


    Météo – En Roumanie, une
    alerte jaune à l’instabilité atmosphérique est en vigueur sur l’ensemble du
    territoire jusqu’à samedi. Aujourd’hui,
    les températures maximales vont de 20° à 30°, avec 20° à Bucarest, à midi.

  • 09.06.2020 (mise à jour)

    09.06.2020 (mise à jour)

    Déclaration -
    Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a déclaré, mardi, qu’une
    prolongation au-delà du 15 juin de l’état d’alerte s’imposait, en l’absence
    d’une baisse significative du nombre de nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2.
    Il a aussi annoncé de nouvelles mesures de relâchement à partir de la seconde
    moitié de ce mois, telles la réouverture des centres commerciaux, des centres
    « after-school/après-école », des maternelles, des établissements
    scolaires privés, des salles de fitness, des piscines extérieures, avec
    l’application des mesures d’hygiène et de distanciation physique.Vu que la prolongation de l’état
    d’alerte doit être approuvée par le Parlement, le président Iohannis a appelé
    les élus à faire preuve de responsabilité, pour que les autorités puissent
    contrôler la progression de l’épidémie de
    coronavirus.






    Coronavirus en Roumanie – En
    Roumanie, le bilan le plus récent de l’épidémie de coronavirus indique plus de
    20.700 cas d’infection. Parmi les personnes dépistées positives, plus de 14.900
    ont été déclarées guéries et ont pu quitter les hôpitaux, alors que 152 malades
    sont actuellement en soins intensifs. Jusqu’ici, 1.354 personnes sont
    décédées à cause du coronavirus. Quelque 3.300 ressortissants roumains se
    trouvant à l’étranger ont été dépistés positifs au Covid 19, la plupart en
    Italie, en Allemagne et en Espagne. Parmi eux, 114 sont décédés. Le chef du Département
    des situations d’urgence, Raed Arafat, a souligné qu’un relâchement total des
    mesures de prévention était toujours hors de question.

    INS
    – La croissance annuelle de l’économie roumaine au cours du premier trimestre
    de cette année, de 2,4% est due principalement à la consommation de la
    population, dont le volume a progressé de 3,8%. Selon les données provisoires
    de l’Institut national de la statistique, rendues publiques aujourd’hui, les
    investissements ont compté pour 0,9% de la croissance du PIB et l’exportation a
    continué de contribuer d’une manière négative de – 3,2% au PIB. Par rapport au
    4e trimestre de l’année 2019, le PIB du premier trimestre de l’année
    2020 a été de 0,3% supérieur. Le déficit de la balance commerciale de la
    Roumanie a progressé au cours des quatre premiers mois de l’année par rapport à
    la même période de 2019, de quelque 200 millions d’euros jusqu’à 1,25 milliards
    d’euros, selon les données publiées par l’Institut national de la statistique.




    Parlement – A Bucarest, la motion déposée au Parlement par
    le Parti social-démocrate (d’opposition) contre la ministre libérale du
    travail, Violeta Alexandru, a été adoptée par les sénateurs, ce mardi. Les élus
    sociaux-démocrates ont demandé la démission de la ministre à laquelle ils
    reprochent une mauvaise rédaction du texte de l’ordonnance gouvernementale
    d’urgence sur le chômage partiel et sur les aides aux catégories de population
    vulnérables, ce qui a eu pour résultat plusieurs modifications dudit document.
    La ministre du travail a aussi été critiquée pour la manière dont elle géré la
    situation des Roumains partis travailler à l’étranger. Mme Violeta Alexandru a
    rejeté les accusations. Par ailleurs, les députés roumains ont reporté à une
    date ultérieure la motion déposée également par les élus sociaux-démocrates
    contre le ministre du développement, Ion Ştefan, dont l’état de santé l’a
    empêché de se rendre au Parlement. Mercredi, le ministre des finances, Florin
    Cîţu, est lui-aussi invité à expliquer aux commissions économique et
    budget-finances du Sénat, la décision de la l’agence de notation Standard&Poor’s
    de maintenir la Roumanie dans la catégorie des pays recommandés pour les
    investissements.














    Visioconférence -
    Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, a discuté, ce mardi, avec les
    ambassadeurs des Etats membres de l’Union européenne accrédités à Bucarest,
    dans le cadre d’une visioconférence organisée par la présidence croate du
    Conseil de l’UE. A cette occasion, le chef du gouvernement de Bucarest a
    souligné que son équipe se concentrait sur la relance de l’économie roumaine,
    vu que la situation sanitaire était en train de retourner à la normale.M. Orban a précisé que des mesures avaient été
    prises pour soutenir les compagnies actives dans les secteurs affectés par la
    pandémie, et leurs salariés, faisant savoir que le gouvernement envisageait pour
    la prochaine période d’assurer les liquidités financières dont les compagnies
    avaient besoin pour relancer l’économie, de soutenir les investissements dans
    les secteurs économiques vitaux pour le redressement de l’économie et d’assurer
    une utilisation efficace de l’argent communautaire alloué à la Roumanie.
    L’ambassadrice croate pour la Roumanie et la République de Moldova, Marija
    Kapitanovic, a félicité le gouvernement de Bucarest pour sa gestion de la crise
    sanitaire et pour le rapatriement de ses citoyens se trouvant dans des pays
    touchés par la pandémie.














    Diplomatie -
    Le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a eu, ce mardi,
    une conversation téléphonique avec son homologue serbe, Ivica Dacic, à la
    demande de celui-ci. Selon un communiqué de presse du MAE de Bucarest, les deux
    ministres ont échangé sur les mesures prises par leurs pays pour combattre les
    effets de la pandémie de coronavirus. Le chef de la diplomatie de Belgrade a
    mentionné dans le contexte le fait que la Serbie n’impose plus la quatorzaine
    aux ressortissants étrangers, y compris roumains, qui s’y rendent. Le chef de
    la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a évoqué les démarches de l’Etat
    roumain visant à faciliter le rapatriement ou le transit de son territoire par
    des citoyens serbes (plus de 185 personnes) ainsi que le transit de convois
    humanitaires vers la Serbie. Il a aussi rappelé les mesures prises par Bucarest
    pour faciliter l’activité des travailleurs transfrontaliers serbes en Roumanie.
    Le dignitaire roumain s’est félicité du soutien accordé par les autorités
    serbes au rapatriement de citoyens roumains, notamment du personnel navigant,
    qui ont transité le territoire de la Serbie. Le ministre roumain des affaires
    étrangères a également mentionné la possibilité de maintenir la tendance à la
    hausse des échanges commerciaux bilatéraux.

    Coopération – Mercredi, rentre en Roumanie l’équipe du ministère de la défense de Bucarest, qui a effectué une mission de deux semaines aux Etats-Unis, pour appuyer les autorités de l’Etat de l’Alabama, dans le contexte des mesures de lutte contre la pandémie de COVID-19. Les 15 membres, militaires et civils, de l’équipe travaillent dans le domaine médical, dans celui de la défense chimique, biologique, radiologique et nucléaire, dans le cadre de l’Etat-Major de la Défense et de l’Etat-Major de l’Armée de Terre. Selon le ministère de la défense, la coopération entre la Roumanie et l’Etat américain de l’Alabama se déroule dans le cadre du programme de partenariat State Partnership Program, lancé en 1993 et coordonné par le Commandement des Forces américaines en Europe (USEUCOM). Plus de 200 actions bilatérales ont eu lieu jusqu’à présent, notamment en matière de renforcement de l’interopérabilité des structures militaires en accord avec les normes otaniennes, de soutien aux autorités civiles, d’aide humanitaire, de soutien dans les processus de déploiement et de soutien des détachements militaires roumains sur les théâtres d’opérations.














    Rapatriement – Le ministère des affaires étrangères de Bucarest a annoncé le
    rapatriement, lundi, de 166 ressortissants roumains depuis le Royaume Uni. Il
    s’agit d’étudiants, de personnel navigant, de personnes malades ou qui ne
    pouvaient pas prolonger leur séjour pour des raisons diverses. Le rapatriement
    s’est effectué à bord d’un avion du transporteur aérien national Tarom. Ce vol
    spécial entre Bucarest et Londres a également permis à trois ressortissants
    britanniques de rentrer au Royaume Uni.














    Festival -
    Cette année, le Festival international de théâtre de Sibiu propose une édition spécial
    en ligne, qui aura lieu du 12 au 21 juin. FITS #online « Puterea de a crede
    / Empowered » (La force de croire), sera intégralement diffusée en ligne
    sur les canaux du festival – Facebook, YouTube, website. Entre le 15 et le 17
    juin, plus de 100 compagnies artistiques et des professionnels des arts du
    spectacle du monde entier participeront à la Bourse en ligne des spectacles de Sibiu, unique événement de ce genre en
    Roumanie, qui rassemble artistes, managers culturels, producteurs de spectacle
    et agents artistiques. Egalement à l’agenda de l’édition spéciale FITS #online -
    le Therme Forum, les rencontres de la Plate-forme doctorale, ou encore les conférences spéciales du festival.

















    Météo – Les prochaines 24
    heures apporteront une météo instable et une légère baisse des températures
    dans toutes les régions de la Roumanie. Mercredi, les maximales de l’air se
    situeront entre 22° et 33°.

  • 04.06.2020

    04.06.2020

    Coronavirus en Roumanie – La
    Roumanie a enregistré jusqu’à présent près de 20.000 cas d’infection au nouveau
    coronavirus. Environ 14.000 malades ont été déclarés guéris et ne sont plus
    hospitalisés, tandis que 1.299 personnes sont décédées. Parmi les Roumains
    établis à l’étranger, près de 3100 ont été dépistés positifs au SARS-CoV-2 et 114
    en sont décédés, principalement au Royaume Uni, en Italie et en France. Le
    ministre roumain de la santé, Nelu Tătaru, a déclaré, mercredi, que c’était le
    moment de démarrer des programmes de dépistage au sein de la population, afin
    d’établir le degré de propagation de l’infection Covid-19. Le dépistage aura
    lieu de juin à septembre et impliquera quelque 29 mille sujets. Selon le ministre,
    un vaccin contre le nouveau coronavirus pourrait être réalisé vers la moitié de
    l’année prochaine, mais pour introduire la vaccination obligatoire, il faudrait
    une période de tests de deux ou trois saisons.


    Gouvernement -
    Le gouvernement de Bucarest se réunit aujourd’hui pour examiner de nouvelles
    mesures de relance économique et de préservation des emplois. L’Exécutif analysera,
    entre autres, un programme de soutien aux grandes compagnies par le biais des
    garanties des crédits commerciaux. Le premier ministre Ludovic Orban a annoncé
    l’intention de recourir à tous les instruments possibles pour soutenir les
    investissements, y compris la création d’un fonds d’investissements capitalisés
    de sources budgétaires ou de fonds européens. Le premier ministre a
    discuté mercredi avec les représentants de la Coalition pour le développement
    de la Roumanie de la mise en œuvre du programme « IMM Invest »
    destiné aux PME, des mesures de redressement de l’économie et pour attirer des
    sources de financement internes et externes.


    Coronavirus dans le monde -
    Dans le monde, le nombre des cas confirmés d’infection au nouveau coronavirus
    approche les 6,6 millions. Environ 3,2 millions de malades ont guéri, tandis
    que 388.000 sont décédés à cause de la Covid-19, selon les données rendues
    publiques par worldometers.info. La France, l’Allemagne, l’Italie et les
    Pays-Bas ont convenu de « s’allier » en vue de la mise au point d’un
    vaccin contre le SARS-CoV-2 en Europe, informent les autorités néerlandaises.






    Loi – Les enfants de Roumanie auront, dans leurs programmes
    scolaires, des classes d’éducation à la santé et non pas d’éducation sexuelle,
    auxquelles ils pourront participer uniquement avec l’accord de leurs parents. C’est
    ce qu’ont décidé les députés roumains qui ont modifié en ce sens la loi portant
    protection de l’enfance et des droits de l’enfant. La modification a été
    proposée par des élus du Parti social-démocrate (PSD, l’opposition de gauche)
    et du Parti national libéral (PNL, gouvernemental), mais elle a été critiquée
    par Union Sauvez la Roumanie (USR, troisième force parlementaire à Bucarest),
    qui a rappelé le fait que la Roumanie enregistrait le plus grand nombre d’avortements
    chez les jeunes filles mineures en Europe. L’obligation de l’accord des parents
    pourrait tout simplement bloquer la tenue de ces classes d’éducation à la
    santé, a averti l’USR. Une étude réalisée par l’organisation non
    gouvernementale Salvaţi Copiii/Sauvez les
    enfants     indique le fait que six mères adolescentes sur dix n’ont jamais eu accès
    à des informations sur la santé de la reproduction et sur l’éducation sexuelle.


    Manifestations – Aux
    Etats-Unis, les manifestations antiracistes, provoquées par la mort d’un homme
    noir pendant son interpellation par la police, ont été bien plus calmes
    mercredi, après plusieurs nuits de protestations violentes. Le président Donald
    Trump a d’ailleurs menacé d’envoyer l’armée dans les états incapables de
    maîtriser la situation. La Haute Commissaire onusienne aux droits de l’homme,
    Michelle Bachelet, a déclaré que les revendications au cœur des manifestations
    aux Etats-Unis devraient être écoutées et résolues ». Par ailleurs, les
    manifestations de solidarité avec les protestations antiracistes d’outre-Atlantique
    se poursuivent en Europe.




    Météo – Le temps se
    réchauffe en Roumanie. L’instabilité atmosphérique est présente dans 15 départements
    du nord et du nord-ouest du pays, placés en vigilance jaune. Les températures de la mi-journée se
    situaient entre 18° et 28°, avec 22° à Bucarest à midi.

  • 02.06.2020 (mise à jour)

    02.06.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – Les
    autorités roumaines annoncent une baisse du nombre de nouveaux cas d’infection
    au SARS-Cov-2 enregistrés ces dernières 24 heures. Le nombre total de cas de
    Covid-19 confirmés en Roumanie a dépassé 19.500, plus de 13.500 malades ont
    guéri et quitté l’hôpital, tandis que 1.288 malades sont décédés à cause de la
    maladie. Parmi les Roumains établis à l’étranger, près de 3100 ont été dépistés
    positifs et 106 sont décédés. Entre temps, en Roumanie, le déconfinement se
    poursuit et l’activité est en train de revenir à la normale. Plusieurs hôpitaux,
    qui n’ont traité que des malades de Covid-19 ces trois derniers mois,
    reprennent leur activité d’avant la pandémie. A compter de ce lundi, les
    terrasses et les plages ont rouvert, toutefois en respectant les mesures de
    distanciation sociale. De même, il est désormais possible de quitter la
    localité de domicile sans être muni d’une attestation sur l’honneur. Les vols vers et depuis plusieurs pays de l’UE et des
    pays tiers restent suspendus.




    Rapatriements – Le ministère des AE de Bucarest informe avoir facilité le
    rapatriement, lundi, de 260 ressortissants roumains de Turquie (70 personnes)
    et du Royaume Uni (190 personnes). Antérieurement, le MAE et d’autres
    institutions roumaines ont aidé au rapatriement de 620 Roumains se trouvant aux
    Pays Bas, en France et en Espagne. Cette action s’inscrit dans les démarches
    entreprises pour faciliter le retour sur le territoire national des
    ressortissants roumains qui n’ont pas pu rentrer en raison des limitations du
    transport aérien imposées dans le contexte de la pandémie de coronavirus et qui n’ont pas pu non
    plus prolonger leur séjour dans le pays où ils se trouvaient. Pour rappel, les
    vols réguliers de la compagnie aérienne nationale TAROM vers plusieurs pays
    européens tels l’Italie, l’Espagne, la Grande Bretagne, la France, l’Allemagne
    ou encore la Belgique restent suspendus jusqu’à la mi-juillet.

    Examens – Les élèves roumains en année terminale de collège et de lycée ont retrouvé leurs salles de classe, ce mardi, après plus de 2 mois de cours en ligne. D’ici
    le 12 juin, ils préparent les examens qui les attendent, à savoir
    l’Evaluation nationale, comptant pour l’entrée au lycée, et le Baccalauréat.
    Les cours ne durent que deux ou trois heures par jour et le port du masque de
    protection est obligatoire. Les inscriptions à l’Evaluation nationale ont
    démarré ce mardi, alors que la première épreuve en est prévue le 15 juin. Une
    seconde session de cette évaluation est
    programmée en première à partir du 29 juin à l’intention des candidats qui ne peuvent
    pas se présenter à la première pour des raisons de santé. Une session similaire
    est aussi prévue pour le Bac. Pour cet examen les inscriptions démarrent ce
    mercredi, alors que la première épreuve aura lieu le 22 juin.


    Festivals – Sur toile de fond de la pandémie de coronavirus, trois grands 3
    festivals de musique organisés en Roumanie ont été officiellement annulés cette
    année. Il s’agit d’Untold, Neversea et Electric Castle. Les organisateurs ont
    pris cette décision en raison de l’incertitude qui plane sur l’industrie des
    événements et des conditions strictes de travail, mais aussi parce que le
    Ministère de la Culture a envoyé au Parlement un projet de loi interdisant
    l’organisation d’événements avec plus de 1000 spectateurs d’ici le 31 août
    prochain. Les personnes qui se sont déjà procurées des tickets et des
    abonnements à ces festivals pourront les utiliser l’année prochaine, ou bien
    demander un remboursement. L’édition 2020 du Festival international de la
    chanson Le Cerf d’or qui aurait dû
    avoir lieu du 20 au 23 août, à Braşov (centre) a elle aussi été annulée.
    Le festival, dont la première édition a eu lieu en 1968, est devenu avec le
    temps le plus grand événement international du genre, organisé en Roumanie.












    Météo – Il fera bien frais en Roumanie dans les prochaines 24
    heures, et l’instabilité atmosphérique sera marquée notamment dans le sud, le sud-est et le centre du pays, ainsi qu’en
    montagne. Des pluies souvent torrentielles tomberont sur l’ensemble du
    territoire. Mercredi après-midi, le thermomètre affichera des températures
    entre 14° et 23°.