Radio România Internațional

Tag: enquête

  • La consommation culturelle en temps de pandémie

    La consommation culturelle en temps de pandémie

    En 2020, les Roumains ont lu davantage, ont écouté plus de musique, ont regardé plus de films, de séries télévisées, d’émissions de télévision ou de documentaires, ont consommé plus de théâtre en ligne et en plein air. C’est l’étude « Tendances de la consommation culturelle pendant la pandémie », réalisée par l’Institut national pour la recherche et la formation culturelle, qui indique ces évolutions.

    Ainsi, 35% des personnes participant à l’enquête ont dit avoir lu des livres en 2020, un pourcentage en nette hausse par rapport au 22% de l’année précédente. En 2020, 88% des sondés ont écouté de la musique, sur différents supports, contre 74% en 2019. La consommation de théâtre et de film dans les salles de spectacle et de cinéma a de toute évidence baissé, compte tenu de la fermeture de ces lieux quasiment tout au long de cette année. Mais les Roumains se sont montrés prêts à regarder des spectacles de théâtre et des films en ligne ou bien à assister à des spectacles et des projections en plein air, quand les restrictions sanitaires et la météo l’ont permis.

    Pour ce qui est de la télévision, la consommation a augmenté pour toutes les catégories d’émissions : 79% des personnes interrogées ont regardé des films ou des séries télévisées en 2020, alors qu’elles n’étaient que 76% à le faire en 2019. On a visionné davantage de films d’animation (40% des Roumains contre 31% en 2019), d’émissions de divertissement (76% des gens contre 69% l’année précédente) et d’émissions pour enfants (38% des sondés contre 25% en 2019).

    Les lieux culturels ont bien sûr dû s’adapter à ces nouvelles formes de consommation culturelle. L’accès aux produits culturels à distance est devenu la norme et les musées, les salles de spectacles et autres cinémas ont peu à peu changé leur manière de faire les choses. Nous avons abordé ce thème avec le directeur d’une des institutions culturelles les plus importantes de la capitale roumaine : Adrian Majuru est le directeur des Musées de la ville de Bucarest, soit une douzaine de musées et maisons d’artistes. Pour commencer, Adrian Majuru nous a parlé du besoin de culture des Roumains : « L’homme est un animal social. Il consomme de la culture durant toute sa vie, même quand il ne se propose pas de le faire. Ce que nous savions moins c’était comment il pouvait se réinventer, pour ainsi dire, du point de vue culturel, sous la pression des circonstances. Cela peut être lié à une incertitude sanitaire, donc quelque chose d’invisible, ou à des crises économiques ou sociales qui déclenchent des émeutes. Cette année, on a pu observer chez les gens un retour à des préoccupations latentes, comme la lecture ou la participation à des forums en ligne. »

    Les Musées de la ville de Bucarest ont profité de tout ce que la technologie leur offrait pour communiquer avec leur public. Ils ont procédé à une transformation des pages Facebook des différents musées et collections, qui sont devenues, selon les mots d’Adrian Majuru, des magazines culturels spécialisés : « La chance des Musées de la ville de Bucarest est de posséder le patrimoine le plus varié de la capitale. Dans nos musées nous avons aussi bien des monnaies, des vêtements, de vestiges archéologiques et des œuvres d’art. Comme on a été très actifs en ligne durant le premier confinement, jusqu’à faire trois publications Facebook par jour, on a eu un bond d’audience. Sur un mois et demi, on a dépassé le million de visiteurs de nos pages Facebook, on a eu plus de commentaires et les autres réseaux sociaux, Instagram et Twitter, ont suivi. Mais quand on a rouvert les musées, au mois de mai, seulement 30% de notre public habituel est venu nous visiter. Ensuite on a récupéré un peu, pour approcher 50% des visiteurs par rapport à l’année dernière. La fréquentation a encore augmenté, durant les mois d’été, tout en étant de 30% inférieure à celle de 2019. C’est normal que cela change, les gens sont préoccupés par leur sécurité, par leur travail, il y a des métiers qui se transforment ou qui disparaissent. Ce qui nous intéressait, au-delà d’être une sorte de refuge, c’était de proposer aussi des réponses à cette question – quoi faire de sa vie. On a voulu aller à la rencontre des personnes qui cherchent autre chose qu’une simple information culturelle. De mon point de vue, les choses simples et linéaires ne fonctionneront plus. Alors la manière de s’exprimer doit être pluridisciplinaire, pour ainsi dire. Il faut faire référence à plusieurs domaines pour que davantage de gens s’y retrouvent. »

    Et en cette fin d’année, il était impossible de ne pas évoquer les plans et projets des Musées de Bucarest pour 2021. Adrian Majuru, directeur des Musées de la ville de Bucarest : « Ce qui faisait notre spécifique et devrait être récupéré d’une manière ou d’une autre sont ces événements qui faisaient venir dans les musées un public différent de nos visiteurs habituels : des concerts de musique classique et contemporaine, des pièces de théâtre et d’autres spectacles. Nous accueillions aussi les initiatives de la communauté, en mettant à disposition nos espaces gratuitement, y compris pour des projets d’exposition. Nous avons gardé cette idée et avons lancé un appel à projets cet automne, mais on a reçu très peu de réponses. Nous avons aussi une lettre d’information qui s’appelle « Bucarest en 5 minutes » et qui a partir de cette année est imprimée et distribuée à l’échelle nationale, avec le magazine « Contemporanul ». C’est une revue académique, alors ce n’était pas évident de travailler ensemble. Mais nous l’avons fait et une vraie amitié est née : ils ont fait de la place dans leurs colonnes à nos spécialistes et ont lancé des rubriques d’archéologie, d’art, d’anthropologie. Tout cela est nouveau, jusqu’à présent « Contemporanul » était surtout spécialisé en littérature. »

    Pour ceux et celles d’entre vous qui se débrouillent en roumain, allez jeter un œil sur le site des Musées de la ville de Bucarest. Dans la rubrique Médias vous retrouverez des images d’archive, des documentaires sur les différents musées et collections ou sur la capitale, des revues spécialisées ou encore des conférences données par des spécialistes roumains ou étrangers. Ils touchent à de nombreux domaines et expliquent, chacun à sa manière, notre vie dans toute sa complexité. (Trad. Elena Diaconu)

  • 23.11.2020 (mise à jour)

    23.11.2020 (mise à jour)

    Covid-19 — Le président roumain Klaus Iohannis a fait savoir lundi que la stratégie de vaccination contre le Covid-19 serait approuvée en réunion du Conseil suprême de défense du pays, quil convoquerait dans la prochaine période. Le chef de lEtat a discuté, lundi, de la campagne de vaccination, avec les ministres de la Défense, de la Santé et de lIntérieur. Considérée comme une question de sécurité nationale, cette campagne aura lieu après que toutes les étapes nécessaires à lapprobation et à la vente dun vaccin eurent été parcourues. Klaus Iohannis a fait savoir que la vaccination se ferait par étapes. Elle se déroulera respectivement sur les lieux de travail pour le personnel médical et à travers les centres de vaccination, la médecine de famille ou les équipes mobiles pour les autres catégories. Selon la stratégie mentionnée, les groupes prioritaires sont formés de soignants et de personnels des centres résidentiels, de population à haut risque et de personnel travaillant dans des domaines clés. Le ministère de la Défense fournira l’entrepôt central et les six entrepôts régionaux. Toutes les informations seront communiquées sur un site officiel, a déclaré le chef de lEtat, qui a estimé quune communication claire avec les citoyens était essentielle, tout comme la lutte contre la désinformation. Klaus Iohannis a souligné que, une fois approuvés par les organismes internationaux habilités, les vaccins sont sûrs et efficaces et qu’ils représentent l’unique solution viable pour mettre fin à la pandémie. La Roumanie recevra de la part de la Commission européenne, par tranches, 10,7 millions de doses de vaccin anti-Covid.


    Le Groupe de communication stratégique a rapporté lundi 4.207 nouveaux cas de contamination en 24 heures en Roumanie, sur 9.938 tests effectués à l’échelle nationale. 130 autres personnes sont décédées des suites de la maladie, ce qui porte à 10.177 le nombre total de victimes. 422. 852 cas d’infection par le nouveau coronavirus ont été confirmés en Roumanie depuis le début de la pandémie et plus des deux tiers des malades ont guéri.



    Télétravail – 48% des Roumains qui travaillent à domicile apprécient le fait quils ne passent plus de temps dans les transports, alors que 26% d’entre eux affirment que leur état émotionnel sest aggravé. C’est ce que révèlent les données de l’étude spécialisée publiée lundi et réalisée par Reveal Marketing Research. Selon cette enquête, 45% des personnes interrogées se réjouissent de l’horaire de travail plus flexible, tandis que 42% indiquent quelles peuvent passer plus de temps en famille. Bien que 79% des Roumains considèrent quils sont tout aussi efficaces ou plus efficaces que lorsquils travaillaient au bureau, 44% des répondants ont déclaré travailler davantage. Par ailleurs, pour près de la moitié des sondés, le télétravail est confortable pour plus d’une raison, alors que 56% des interviewés ont déclaré ne pas travailler dans un environnement approprié. Lenquête a été menée en octobre 2020 auprès d’un échantillon de 600 personnes de plus de 18 ans, issues de grandes agglomérations et qui travaillent partiellement ou totalement à domicile.



    Réunion — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a ouvert, lundi, la 32e réunion du Conseil des gouverneurs de la Communauté des démocraties. L’évènement se déroule deux jours durant en visioconférence, sous légide de la présidence roumaine de cette organisation. Bogdan Aurescu Aurescu a réaffirmé lengagement ferme de Bucarest à promouvoir les principes de la Déclaration de Varsovie, lacte fondateur de la Communauté des démocraties, et le soutien de la Roumanie aux Etats en transition démocratique. Il a souligné que la solidarité et la coopération multilatérale étaient indispensables lorsqu’il s’agit d’aborder les crises mondiales. La Roumanie assume la présidence de la Communauté des démocraties entre septembre 2019 et septembre 2021, avec pour principaux objectifs de promouvoir la démocratie à léchelle mondiale, de faciliter la participation des jeunes aux processus démocratiques, ainsi que la relation entre les processus démocratiques et les technologies de linformation. Créée en 2000 avec ladhésion de 106 Etats, la Communauté des démocraties est la plus ample plate-forme de débat et déchange dexpériences sur la démocratie à léchelle mondiale.



    Aéroports – La Commission européenne a approuvé un schéma daide dun montant de près de 4,4 millions deuros à titre d’indemnisation pour les dommages subis du fait de la pandémie de coronavirus par les opérateurs aéroportuaires régionaux de Roumanie. En sont concernés les opérateurs des aéroports roumains avec un trafic annuel compris entre 200.000 et 3 millions de passagers. Seront indemnisées les pertes nettes subies entre le 16 mars et le 30 juin 2020, en raison des mesures restrictives concernant les services de transport aérien international et national de passagers mises en œuvre par la Roumanie et par dautres pays.



    Pollution – En Europe, une meilleure qualité de lair a conduit à la diminution du nombre de décès prématurés sur une période de 10 ans, de 2009 à 2018, mais les Européens sont toujours touchés par la pollution de lair, selon un rapport présenté lundi par la Commission européenne. La valeur limite pour les particules fines a été dépassée en 2018 par six Etats membres de lUE: la Bulgarie, la Croatie, la République tchèque, lItalie, la Pologne et la Roumanie. Le rapport note également qu’il existe toujours un écart entre les limites légales de lUnion en matière de qualité de lair et les recommandations de lOrganisation mondiale de la santé. Un problème que la Commission européenne envisage de résoudre en révisant les normes de lUnion dans le cadre du plan daction « Zéro pollution ».



    Météo — Le temps sera généralement beau et les températures vont légèrement hausser. Des précipitations faibles et mixtes seront signalées au centre et au nord-est du territoire. On attend aussi du brouillard, localement. Les températures maximales seront comprises entre 2° et 12°.


  • 28.10.2020 (mise à jour)

    28.10.2020 (mise à jour)

    Coronavirus — La Roumanie a enregistré, au cours des dernières 24 heures, un nombre record de 5.343 nouveaux cas d’infection au Covid-19, sur près de 36.815 tests effectués au niveau national, a annoncé le Groupe de communication stratégique. On a également signalé 107 nouveaux décès liés à cette maladie, ce qui porte le nombre de victimes à 6.681. Au total, depuis le début de la pandémie, 222.559 cas de contamination au Covid-19 ont été confirmés en Roumanie et 159.855 patients ont été déclarés guéris. 861 patients sont admis aux soins intensifs, soit 41 de plus que mardi. Les taux d’incidence les plus élevés pour mille habitants au cours des 14 derniers jours sont enregistrés dans le comté de Cluj (4,09), dans la capitale, Bucarest (3,81) et dans le comté dAlba (3,72).


    6.851 ressortissants roumains de l’étranger ont été testés positifs au nouveau coronavirus. La plupart se trouvent en Allemagne, en Italie et en Espagne. Cependant, le nombre de décès parmi les Roumains de la diaspora est resté inchangé – 126. Le président Klaus Iohannis a affirmé, mercredi soir, que jusqu’à présent, la Roumanie avait bien géré la pandémie de Covid-19, et pour le moment, la situation ne présupposait pas de quarantaine ni de confinement.



    Demande — Le PSD (d’opposition, le parti disposant du groupe le plus nombreux au parlement de Bucarest) a demandé de nouveau au gouvernement libéral de rendre public le budget de l’Etat pour 2021 avant les législatives du 6 décembre. Les sociaux-démocrates accusent l’exécutif de vouloir introduire de nouvelles taxes et d’accroître la TVA l’année prochaine — un scénario que les analystes économiques et certaines banques ont déjà pris en compte. Le ministre libéral de ressort, Florin Cîţu, a affirmé que lorsque les élections législatives sont organisées les trois derniers mois de l’année, le ministère des Finances dépose auprès du gouvernement les projets des budgets pour l’année suivante après l’investiture du nouveau cabinet. Il a précisé que le PNL présenterait une vision du budget avec le programme de gouvernance.



    Ambassadeurs — Les commissions réunies de politique étrangère et pour les communautés de Roumains de la diaspora du parlement bicaméral de Bucarest ont accordé, mercredi, des avis favorables pour six nouvelles personnes proposées pour être nommées aux fonctions d’ambassadeurs à l’étranger. Elles représenteront la Roumanie au Maroc, en Macédoine du Nord, mais aussi en Iran, en Bosnie-Herzégovine, en Ouzbékistan et en Albanie. Il reste 9 personnes à auditionner pour d’autres postes d’ambassadeurs. Les 7 et respectivement le 19 octobre, les commissions de spécialité du parlement réunies avaient auditionné 16 autres candidats, et tous ont reçu un avis favorable.



    Entraîneurs — Les Roumains Octavian Bellu et Mariana Bitang ont été déclarés « les entraîneurs avec le plus grand succès au monde — duo » par l’Académie des records du monde. Les anciens coachs de l’équipe féminine de gymnastique de la Roumanie avaient déjà été reconnus il y a 12 ans, comme étant les entraîneurs avec le plus grand succès au monde. Sous leur direction, les gymnastes roumaines ont remporté en tout 305 médailles aux Championnats d’Europe, du monde et aux Jeux olympiques, dont cinq titres mondiaux et deux olympiques par équipes. L’Académie des records du monde est la plus grande organisation qui certifie de tels records et elle dispose de la plus grande base de données sur cette thématique, aussi.



    Parquet — Un Irakien et deux Jordaniens, dont un a aussi la nationalité roumaine, font l’objet d’une enquête menée par les procureurs pour meurtre, dans une affaire relative aux circonstances dans lesquelles 17 personnes sont décédées après avoir bu de l’alcool sanitaire de contrefaçon. Selon le Parquet près le Tribunal de grande instance de Iaşi (est), les trois sont accusés d’escroquerie et de contrefaçon d’aliments et d’autres produits, après avoir fabriqué de l’alcool sanitaire qui, au lieu de contenir de l’alcool éthylique raffiné, avait pour ingrédient de l’alcool méthylique, une substance particulièrement toxique, surtout si elle est ingérée. Près de 5 000 bouteilles contenant ledit poison ont été vendues à un commerçant. Suite à la vente de l’alcool de contrefaçon, entre le 15 avril et le 18 août, 17 personnes sont mortes, et les nécropsies ont indiqué qu’ils avaient été intoxiqués à l’alcool méthylique.



    Pianistes — Près de 70 jeunes pianistes de Roumanie et de quatre autres pays prendront part, du 29 octobre au 1er novembre, à Constanţa International Competition – Festival for Young Pianists, soit la Compétition internationale Constanţa — le Festival des jeunes pianistes. Selon l’administration locale de la plus grande ville-port roumaine, les concurrents viennent de France, d’Ukraine, d’Azerbaïdjan, de République de Moldova et de Roumanie. Le jury du concours est composé de personnalités artistiques et pédagogiques roumaines et étrangères. Constanţa International Competition aura lieu en une seule étape, par tranches d’âge : 7-9 ans, 10-12, 13-15, 16-18 et 19-28 ans. La compétition et le gala des prix pourront être visionnés sur la page Facebook du projet.



    Statistiques — Lindustrie a représenté en 2019 lactivité économique la plus importante de lUnion européenne en termes de production, soit près de 20%, selon lOffice européen de statistique (Eurostat). Les pays affichant le pourcentage le plus élevé étaient lIrlande (35%), la République tchèque (29,2%), la Slovénie (27%), la Pologne (24,7%), la Slovaquie (24,5%), lAllemagne (24,3%) et la Roumanie (24,1%). Dautres activités économiques importantes dans lUE ont été le commerce de gros et de détail, les transports, la restauration et lhébergement. Bien que lindustrie ait continué dêtre lactivité économique la plus importante de lUE en termes de production générée, il y a eu une baisse significative au cours des deux dernières décennies (de 22,6% en 1999 à 19,7% en 2019). De plus, ces deux dernières décennies, on a constaté une diminution marquée des activités agricoles, forestières et de pêche, de construction, dart et de loisirs.



    Football — L’équipe du club champion de Roumanie, CFR Cluj, rencontrera, jeudi, à domicile, l’équipe suisse Young Boys Berne, pour son deuxième match du Groupe A de la Ligue Europa. Lors du premier match, la semaine dernière, le CFR Cluj a vaincu, en déplacement, le TSKA Sofia, avec le score de 2-0. Au Groupe A figure également léquipe italienne AS Rome, qui a eu raison, en déplacement, des Suisses de Young Boys Berne, 2-1.

  • 27.10.2020 (mise à jour)

    27.10.2020 (mise à jour)

    Coronavirus — 4.724 nouveaux cas dinfection au Covid-19 ont été enregistrés ce mardi, en Roumanie. On a également recensé un nombre record de décès associés à cette maladie, en une seule journée, soit 104, ce qui porte le bilan total des morts à plus de 6.500. Plus de 820 personnes sont admises en soins intensifs. Mardi, le président Klaus Iohannis, le ministre de la Santé Nelu Tataru et des experts en soins intensifs se sont rencontrés pour évaluer et présenter les mesures de gestion de lépidémie de Covid-19. Selon le chef de lEtat, la situation épidémiologique ne cesse de saggraver, tant au niveau européen que national. Il a souligné que des efforts soutenus étaient nécessaires pour maintenir lépidémie sous contrôle. Klaus Iohannis a déclaré que le plan stratégique établi par les autorités pour la prochaine période vise, entre autres, à mettre en place de nouvelles unités de soins intensifs à travers le pays et à fournir à sept hôpitaux de Bucarest des lits supplémentaires de soins intensifs. Le président a également annoncé que laccès aux fonds européens conduirait à une augmentation de la capacité à gérer la crise sanitaire grâce à de nouvelles acquisitions déquipements nécessaires à la dotation des hôpitaux. Selon le chef de lEtat, la Roumanie compte actuellement plus de 3.000 lits de soins intensifs pour les patients Covid et non-Covid et plus de 2.200 ventilateurs, auxquels sajoutent 5 unités mobiles de soins intensifs, deux hôpitaux modulaires et un module de soins intensifs. Par ailleurs, le ministre de lIntérieur, Marcel Vela, a annoncé quun centre de collecte de plasma de patients guéris du Covid-19 serait mis en place à lhôpital des urgences «Dimitrie Gerota» de Bucarest.



    Déficit – Au bout des 9 premiers mois de 2020, le déficit budgétaire de la Roumanie est passé à 6,36% du PIB, contre 2,6% enregistré dans la même période de lannée dernière. Les données rendues publiques mardi par le ministère des Finances indiquent que plus de la moitié du déficit enregistré en janvier-septembre 2020 représente s’explique par les facilités fiscales, les investissements et les dépenses exceptionnelles adoptées pour lutter contre les effets de lépidémie de COVID-19. Selon les estimations officielles, le déficit budgétaire devrait monter à 8,6% du PIB cette année.



    Enquête — À Bucarest, les députés ont approuvé la demande de la Direction nationale anticorruption (DNA) d’ouvrir une information judiciaire à l’encontre du député Nicolae Bănicioiu, accusé de trafic d’influence et de corruption passive continue. La DNA affirme que pendant son mandat de ministre de la Jeunesse et des Sports, Nicolae Bănicioiu aurait exigé de deux hommes daffaires environ un million deuros, afin dintervenir auprès du ministre de la Santé pour le maintien ou la nomination de directeurs dhôpitaux et pour allouer des fonds aux hôpitaux avec lesquels les sociétés des deux hommes daffaires avaient des contrats en cours. Nicolae Bănicioiu a rejeté toutes les accusations et a sollicité à ses collègues de voter la demande. Ancien ministre de la Jeunesse et de la Santé, il en est à son quatrième mandat de député, étant élu à chaque fois sur les listes du PSD (d’opposition). En 2018, il a rejoint Pro Romania, un parti dirigé par lancien premier ministre social-démocrate Victor Ponta.



    Ambassadeurs – Six personnes proposées pour être nommées ambassadeurs de Roumanie à létranger seront entendues mercredi, dans les commissions réunies pour la politique étrangère et les commissions pour les communautés roumaines de létranger, du Sénat et de la Chambre des députés. Il s’agit de propositions pour les ambassades de Roumanie au Maroc et en Mauritanie, en Macédoine du Nord, en Iran, en Bosnie-Herzégovine, en Ouzbékistan et en Albanie. Les 7 et 19 octobre, les commissions réunies du Parlement ont auditionné 16 autres candidats proposés comme ambassadeurs, tous ayant reçu un avis favorable.



    Visite — Au dernier jour de sa visite officielle en France, le premier ministre roumain Ludovic Orban a rencontré le secrétaire général de lOrganisation de coopération et de développement économiques, José Ángel Gurría, et a prononcé un discours devant le plénum du Conseil de cette organisation. Dans son intervention, Ludovic Orban a réitéré la ferme volonté de la Roumanie de devenir membre de cette structure et souligné lengagement du gouvernement de Bucarest à réaliser des investissements dans des domaines prioritaires, tels que les infrastructures de transport, la connectivité numérique, l’énergie et la transition écologique, le développement urbain, la santé, l’agriculture, l’éducation, la protection sociale, la recherche et l’innovation. La Roumanie a déposé, il y a plusieurs années, sa candidature au statut de membre de lOCDE. Le chef du gouvernement de Bucarest a eu des entrevues avec les présidents de lAssemblée nationale française et du Sénat et a rencontré des représentants de la communauté roumaine de France. Ludovic Orban sest également entretenu avec les représentants du milieu d’affaires français, membres de la plus grande organisation patronale française – MEDEF, sur les opportunités dinvestissement en Roumanie. Lundi, à lissue des discussions officielles entre les premiers ministres roumain et français, ont été signés dimportants accords censés renforcer les liens politiques, économiques et militaires entre les deux pays.



    Diplomatie – À Chisinau, lambassade de Russie et le parti socialiste au pouvoir ont accusé lambassadeur de Roumanie dessayer de réécrire lhistoire de la Seconde Guerre mondiale. Cette réaction intervient après que, lors dun événement marquant la Journée de l’armée roumaine, lambassadeur Daniel Ioniţă eut fait l’éloge des soldats roumains qui ont lutté pour la réunification du pays. En réplique, lambassade de Roumanie à Chisinau fait savoir quelle ne veut pas se laisser entraîner dans les polémiques lancées lors de la campagne électorale en République de Moldova. Lattaque sans précédent a suscité de vives critiques dans le milieu académique, parmi les historiens et les représentants de la société civile. Lanalyste Nicolae Negru a déclaré à Radio Chisinau que la Russie navait aucun droit moral de donner des leçons dhumanité, vu les nombreux crimes dont les habitants de la Bessarabie ont été victimes sous le régime soviétique.



    Météo — Dans les prochaines 24 heures, le temps restera beau et chaud pour cette période. Il pleuvra légèrement sur louest, le centre et le sud du territoire. Les températures maximales iront de 16° à 20°.

  • 26.10.2020 (mise à jour)

    26.10.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – En Roumanie, plus de 2.800 nouveaux cas dinfection au nouveau coronavirus ont été enregistrés en 24 h et le nombre de décès associés au Covid -19 approche les 6.500. Plus de 800 patients sont en soins intensifs. Plusieurs grandes villes, dont Bucarest, sont dans le scénario rouge, puisquelles comptent plus de trois cas de Covid-19 pour mille habitants. Parmi elles, Timisoara (ouest), Sibiu (centre) et Baia Mare (nord). En dehors des cours exclusivement en ligne pour au moins 14 jours, le scénario rouge présuppose aussi le port obligatoire du masque dans la rue, mais aussi dans tous les espaces publics ainsi que la fermeture de lintérieur des restaurants et des cafés. Les salles de jeux de hasard, les cinémas et les théâtres sont également fermés. Le Comité national pour les situations durgence a mis à jour ce lundi la liste des pays à risque épidémiologique élevé. A partir du 26 octobre, ceux qui arrivent en Roumanie en provenance de ces Etats doivent entrer en quarantaine pour 14 jours. La liste comporte 30 pays, dont la Belgique, les Pays-Bas, la France, lEspagne, le Royaume-Uni, lIrlande et le Portugal. Les Etats-Unis et la République de Moldova ne figurent plus sur la liste.



    Sénat – À Bucarest, la direction du Sénat ne sest plus réunie, ce lundi, faute de quorum. A lordre du jour de la réunion figurait le réexamen de la loi que le chef de lEtat, Klaus Iohannis, avait renvoyée à cet effet, par laquelle ce serait au Parlement et non au Gouvernement de fixer la date du scrutin législatif. A également été ajourné le débat sur la proposition législative de reporter à mars 2021 les élections parlementaires, prévues pour le 6 décembre. Le président Klaus Iohannis et le gouvernement libéral souhaitent que le scrutin législatif ait lieu en décembre. Il existe toutefois aussi une proposition dun député indépendant, agréée par lopposition de gauche, que les législatives soient ajournées, en raison de la pandémie de Covid-19.



    Enquête – La Chambre des députés de Bucarest débat et vote, mardi, la demande du Parquet national anticorruption douvrir une information judiciaire à lencontre du député Nicolae Bănicioiu, accusé de trafic dinfluence et de corruption passive continue. Ce dernier a rejeté toutes les accusations et a demandé à ses collègues de voter. La Commission juridique a rendu un avis positif à la demande du Parquet. Ancien ministre social-démocrate de la Santé, Nicolae Bănicioiu fait lobjet dune enquête relative à la vente de certains biens dusage médical à des hôpitaux publics de Bucarest et du département dIlfov. Les procureurs affirment quil aurait touché 2,6 millions deuros de pots-de-vin de deux hommes daffaires, afin de nommer ou de maintenir aux fonctions de manager des personnes avec lesquelles les hommes daffaires avaient des contrats en cours.

    Visite
    -
    Le Premier ministre roumain, Ludovic Orban, qui effectue une visite officielle
    en France, s’est entretenu avec son homologue français, Jean Castex, à qui il a
    fait part du souhait de la Roumanie d’une plus grande solidarité entre les
    Européens pendant cette période difficile. Plusieurs documents officiels ont
    été signés, dont un mémorandum de coopération entre les deux pays. L’objectif
    principal de la visite en France est la signature par les Premiers ministres
    roumain et français de la feuille de route pour la collaboration bilatérale sur
    les quatre prochaines années. Un autre document important c’est une déclaration
    d’intention entre les deux gouvernements pour une coopération dans le domaine
    de l’énergie nucléaire. Par ailleurs, le Premier ministre Ludovic Orban a
    invité les entreprises françaises déjà présentes en Roumanie à continuer de développer
    leur activité.


    OTAN – L’OTAN
    aura une posture homogène de défense et de dissuasion, a fait savoir le
    secrétaire général adjoint de l’Alliance, Mircea Geoana, lors d’un point de
    presse. Il s’agit d’un concept appelé «défense et dissuasion pour la zone
    euro-atlantique», qui est actuellement débattu au sein de l’Alliance. Interrogé
    par un journaliste de Radio Roumanie sur la fragmentation de la défense sur le
    flanc oriental, Mircea Geoana a précisé que la mer Noire était incluse dans
    cette première grande évaluation complète de la sécurité de l’Alliance sur ces 40
    – 50 dernières années. Il a également évoqué la collaboration OTAN- UE sur la
    mobilité militaire dans des forums tels que l’Initiative des trois mers, dont
    la Roumanie fait partie, soulignant que l’Alliance encourage « tout ce qui
    signifie infrastructure qui est à la fois économique (…) et qui a également
    une double utilité militaire et stratégique ». Mircea Geoana a par ailleurs
    déclaré que le partenariat stratégique roumano-américain devient de plus en
    plus robuste chaque année.





    Météo – Dans les prochaines 24 heures, il fera beau pour cette période de lannée, avec des maxima de lair compris entre 15° et 22°. Dans lest du pays, on attend des pluies et de la bruine.

  • 26.10.2020

    26.10.2020

    Coronavirus en Roumanie — En Roumanie, 2 844 nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus ont été enregistrés en 24 h, après 8 709 tests au niveau national. 79 personnes ont perdu la lutte contre la maladie ces dernières 24 h, portant ainsi le nombre des décès à 6 470. 823 patients sont en soins intensifs. Avec 520 nouveaux cas confirmés, Bucarest continue d’occuper la première place. Depuis la confirmation du premier cas voici 8 mois, le bilan total a dépassé les 212 000 personnes. Le Comité national pour les situations d’urgence a mis à jour ce lundi la liste des pays à risque épidémiologique élevé. A partir du 26 octobre, ceux qui arrivent en Roumanie en provenance de ces Etats doivent entrer en quarantaine pour 14 jours. La liste comporte 30 pays, dont la Belgique, les Pays-Bas, la France, l’Espagne, le Royaume-Uni, l’Irlande et le Portugal. Les Etats-Unis et la République de Moldova ne figurent plus sur la liste. Et c’est encore aujourd’hui que le Comité national pour les situations d’urgence a adopté une décision qui clarifie les cas lorsque le masque peut être retiré pour de brèves périodes de temps, respectivement pour fumer, pour manger et boire en dehors des terrasses, mais aussi lors d’activités physiques individuelles. A partir d’aujourd’hui, toutes les maternelles, les écoles, les collèges et les lycées de Timişoara (ouest), Sibiu (centre) et Baia Mare (nord) ne font plus que des cours en ligne, après que le seuil des 3 cas de Covid-19 par mille habitants a été dépassé. Presque toutes les grandes villes du pays sont dans le même cas de figure, Bucarest compris. En dehors des cours exclusivement en ligne pour au moins 14 jours, le scénario rouge présuppose aussi le port obligatoire du masque dans la rue, mais aussi dans tous les espaces publics ainsi que la fermeture de l’intérieur des restaurants et des cafés. Les salles de jeux de hasard, les cinémas et les théâtres sont également fermés. Avec Nous reviendrons après nos infos.



    Visite — Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, fait une visite officielle en France ces lundi et mardi. Selon un communiqué du cabinet de Bucarest, il a des rencontres avec son homologue, Jean Castex, avec les présidents de l’Assemblée nationale, Richard Ferrand, et du Sénat, Gérard Larcher, ainsi qu’avec le leader du parti de centre-droit Les Républicains, Christian Jacob. Le premier ministre roumain rencontrera aussi les représentants du Conseil des entreprises France — Roumanie du MEDEF et le secrétaire général du Conseil de l’OCDE, Angel Gurria. Il prendra également part à la réunion de cette organisation. La visite comporte aussi une rencontre avec des représentants de la communauté roumaine de France.



    Loi — Le parlement de Bucarest se penche à partir d’aujourd’hui sur l’organisation des élections législatives. Les parlementaires réexaminent la loi que le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a renvoyée à cet effet, par laquelle ce serait au parlement de fixer la date du scrutin. Les débats conduiront le plus probablement à l’organisation du scrutin le 6 décembre — une solution pour laquelle le président Iohannis et le gouvernement libéral se sont déjà prononcés. Il existe toutefois aussi une proposition d’un député indépendant, agréée par l’opposition de gauche, que les législatives soient ajournées jusqu’en mars prochain, en raison de la pandémie de Covid-19.



    Enquête — La Chambre des députés de Bucarest débat et vote, mardi, la demande du Parquet national anticorruption d’ouvrir une information judiciaire à l’encontre du député Nicolae Bănicioiu, accusé de trafic d’influence et de corruption passive continue. Ce dernier a rejeté toutes les accusations et a demandé à ses collègues de voter. La Commission juridique a rendu un avis positif à la demande du Parquet. Ancien ministre social-démocrate de la Santé, Nicolae Bănicioiu fait l’objet d’une enquête relative à la vente de certains biens d’usage médical à des hôpitaux publics de Bucarest et du département d’Ilfov. Les procureurs affirment qu’il aurait touché 2,6 millions d’euros de pots-de-vin de deux hommes d’affaires, afin de nommer ou de maintenir aux fonctions de manager des personnes avec lesquelles les hommes d’affaires avaient des contrats en cours.



    Justice — Le ministre roumain de la Justice, Cătălin Predoiu, a déclaré, dimanche, pour la Journée européenne de la justice, qu’à défaut d’investissements permanents dans le système judiciaire, il est impossible d’obtenir de bons résultats. Il a ajouté que les prochaines années, outre la lutte contre la corruption, un problème qui n’a pas encore trouvé de solution, la priorité serait donnée à la lutte contre le crime organisé et la traite de personnes, y compris de mineurs, par des enquêtes solides et des décisions sévères dans tous les dossiers où des preuves existent. « Le crime organisé et la traite de blanches sont incompatibles avec le statut de la Roumanie d’Etat membre de l’UE et de l’OTAN », indique encore le ministre Predoiu dans son message.



    Frégate — La frégate roumaine Regina Maria aura, du 27 octobre au 7 décembre, des missions de surveillance du trafic naval et de dissuasion de menaces potentielles sur le flanc sud de l’OTAN, dans l’est de la Méditerranée. Pendant sa dislocation, la frégate participera à l’opération Sea Guardian de l’Alliance, sous la direction du Commandement maritime allié de l’OTAN, et aussi à l’exercice de lutte anti-sous-marine Mavi Balina 20, organisé par les Forces navales de la Turquie.



    Pèlerinage — Le pèlerinage orthodoxe aux reliques de Saint Démètre le Nouveau, considéré le protecteur de Bucarest, se poursuit. Dans le contexte de l’état d’alerte, il est réservé aux seuls les fidèles résidant à Bucarest, qui doivent porter le masque et respecter la distanciation sociale. Les gendarmes ont annoncé qu’ils vérifient toutes les cartes d’identité des participants. Les services divins ont lieu en plein air, en présence de moins de deux cents fidèles. Les messes sont célébrées par un petit nombre de membres du clergé.



    Météo — En Roumanie, le temps est chaud, mais généralement morne. Il pleut sur le sud et le sud-est, et par endroits aussi dans le centre et l’est. Les maximales vont de 14 à 22°, avec 16° à Bucarest.



  • 06.10.2020 (mise à jour)

    06.10.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie -
    Mardi, la Roumanie a rapporté des chiffres records de personnes décédées et de
    malades en soins intensifs à cause de l’infection au nouveau coronavirus. 73
    personnes sont décédées et 608 malades sont hospitalisées en unités de soins
    intensifs. Le nombre de nouveaux cas positifs au SARS-CoV-2 confirmés en 24
    heures a été de 2.121. Depuis le début de la pandémie, à la fin février, la
    Roumanie a enregistré près de 140 mille cas d’infection au nouveau coronavirus,
    dont 110 mille ont guéri. Les autorités roumaines annoncent de nouvelles
    restrictions dans les localités où le taux d’incidence dépasse 1,5 cas pour
    mille habitants les 14 derniers jours. A Bucarest, où le nombre quotidien de
    nouveaux cas d’infection est le plus élevé du pays, les autorités ont décidé de
    fermer les salles de théâtres et de cinéma, ainsi que les salles intérieures
    des bars et des restaurants, et de rendre obligatoire le port du masque à
    proximité des établissements scolaires. Des mesures similaires sont également
    en vigueur dans d’autres villes de Roumanie.




















    Défense – Réuni mardi à Bucarest, le Conseil suprême de défense de Roumanie a
    approuvé plusieurs documents liés à la mise en œuvre de la Stratégie nationale de
    défense pour 2020 – 2024, dont le Programme
    d’application, l’Analyse stratégique de la défense, le Livre blanc de la
    défense, informe l’Administration présidentielle via un communiqué de presse. Selon
    la même source, le Programme d’application a comme priorité stratégique
    d’assurer un cadre légal adapté, incluant la révision de la législation
    relative à l’organisation et le fonctionnement des principales institutions
    compétentes en matière de sécurité nationale. L’analyse stratégique de la
    défense définit une nouvelle conception de l’organisation, de l’équipement et
    de la formation des forces armées roumaines. Le Livre blanc est un document qui
    permet de mettre en pratique les objectifs de défenses établis à travers le
    Programme de gouvernement, pour assurer la sécurité de la population et la
    défense du territoire national, des valeurs et des intérêts nationaux, est-il
    dit dans le communiqué de presse de l’Administration présidentielle. Le but
    final en est de consolider la posture de défense et de dissuasion, sur la base
    de cinq éléments essentiels : des capacités de technologie de pointe, des
    ressources humaines hautement formées et parfaitement entraînées, une industrie
    de défense autochtone puissante, une culture institutionnelle axée sur le
    savoir et l’innovation, et la résilience.










    Finances – La Roumanie soutient le financement substantiel des objectifs
    écologiques et numériques par le Mécanisme de relance et de résilience, mais
    elle rappelle que les Etats membres de l’Union européenne ont des particularités
    nationales, des étapes de développement et des besoins différents, a affirmé le
    ministre roumain des finances, Florin Cîţu, à la réunion d’ECOFIN, en
    visioconférence. Les cibles dans les domaines du climat et du numérique
    doivent, donc, être différentes et adaptées aux besoins de convergence, a-t-il
    souligné. Le ministre roumain a insisté sur l’idée d’un moyen de redressement
    opérationnel et flexible le plus rapidement possible.

    Prix Nobel – Le Prix
    Nobel de physique a été attribué cette année aux chercheurs Roger Penrose (Royaume
    Uni), Reinhard Genzel (Allemagne) et Andrea Ghez (Etats-Unis), pour leurs travaux
    sur les « trous noires ». Lundi, le Nobel de médecine a récompensé
    les chercheurs Harvey J. Alter, Michael Houghton et Charles M. Rice pour leur
    découverte du virus de l’hépatite C. Cette semaine, seront aussi annoncés les
    Nobel de chimie et de littérature, ainsi que le Prix Nobel de la Paix, tandis
    que celui d’économie sera annoncé le 12 octobre.









    Tennis – Soupçonné
    d’avoir été truqué, le match ayant opposé le duo roumain Andreea Mitu/Patricia
    Ţig et la paire Madison Brengle (Etats-Unis)/Iana Sizikova (Russie), au premier
    tour du tournoi de double féminin de l’Open de tennis de France, fait l’objet
    d’une enquête de la justice française. Selon le Parquet de Paris, des soupçons
    d’escroquerie en forme organisée et de corruption sportive active et passive
    pèsent sur la rencontre du 30 septembre, remportée par les Roumaines. En cause,
    notamment, le cinquième jeu du deuxième set, gagné à 0 par le double roumain
    après deux doubles fautes sur le service de la Russe Sizikova. Le quotidien
    sportif L’Equipe note que des paris suspects avaient été enregistrés sur ce jeu
    gagné par les Roumaines.

    Météo – Une vigilance jaune à l’instabilité météo accentuée concerne des
    régions du sud et de l’est de la Roumanie jusqu’à mercredi matin. Mercredi dans
    la journée, le temps sera instable dans le centre, le nord et l’ouest du pays.
    Les températures maximales se situeront entre 19° et 27°.

  • 01.10.2020

    01.10.2020

    Coronavirus en Roumanie – 2086 nouveaux cas de COVID 19 et 37 décès ont été enregistrés ces dernières 24 heures, a annoncé le Groupe de Communication Stratégique. Le nombre total des personnes infectées depuis le début de la pandémie touche les 130 mille et celui des décès est arrivé à 4.862. 557 malades sont actuellement en soins intensifs. Le premier ministre roumain Ludovic Orban s’est déclaré inquiet du grand nombre de nouveaux cas de coronavirus et précisé que les mesures sanitaires devraient être appliquées plus rigoureusement. Selon le chef du cabinet de Bucarest, des foyers d’infection ont été signalés lors d’événement auxquels ont participé de nombreuses personnes, dans les transports publics. Il a demandé aux écoles et universités de respecter les règles de protection sanitaire, la désinfection, le port du masque et la distance physique.

    Elections – Un véritable scandale a commencé à l’issue des élections municipales de dimanche dernier. Le maire sortant du 1er arrondissement de Bucarest, qui couvre les quartiers les plus chics de la Capitale, le social-démocrate Dan Tudorache, qui a failli de remporter un nouveau mandat, demandera au Bureau Electoral Central d’organiser un nouveau tour de scrutin, accusant ses adversaires de fraude électorale. Mercredi soir, une chaine de télévision a diffusé des images illustrant plusieurs personnes manipulant les sacs contenant les bulletins de vote dans une salle du Bureau électoral du 1er arrondissement. Dan Tudorache affirme que ces personnes seraient des représentants de l’USR-Plus. Par ailleurs, Clotilde Armand, de l’Alliance USR-Plus, celle qui a remporté le scrutin dément l’existence de toute fraude perpétrée par son parti et accusé les sociaux-démocrates de tentative de fraude. La police a ouvert déjà une enquête contre X. Les sociaux-démocrates avaient demandé un recomptage des voix exprimés tant dans le cas des maires d’arrondissement que dans le cas de la mairie générale de la Capitale, en raison des suspicions de fraude. Rappelons-le, aux élections du 27 septembre, le PSD a perdu le contrôle de la Capitale. La mairie générale a été remportée par un candidat indépendant soutenu par les libéraux, au pouvoir et par l’Alliance USR-Plus alors que sur les six mairies d’arrondissement, une a été adjugée par les libéraux et deux par l’USR-Plus.

    Conseil européen – Le président roumain, Klaus Iohannis, participé aujourd’hui et demain à la réunion du Conseil européen de Bruxelles. A l’ordre du jour de la réunion figurent des sujets tels le marché unique de l’UE, la politique industrielle et celle numérique. Les leaders européens analyseront aussi des thèmes de politique étrangère, notamment les relations de l’Union avec la Chine et la Turquie. Le chef de l’Etat roumain plaidera aussi pour un marché unique fort et consolidé, censé soutenir le développement des Etats communautaires. Selon Klaus Iohannis, le développement de l’infrastructure de transport, énergétique ainsi que celle numérique est essentiel pour des Etats tels la Roumanie, situés à la périphérie géographique de l’Union. Le président roumain saluera l’importance accordée au niveau de l’Union au processus de transformation numérique de l’Europe et parlera aussi des fonds importants qui seront accordés au développement de technologies avancées dans le domaine. Par ailleurs, Klaus Iohannis mentionnera aussi que le marché unique implique des opportunités incontestables et des défis dans le domaine social. La protection des groupes vulnérables, y compris des ouvriers saisonniers, dont la situation devrait être améliorée par l’action conjointe des institutions européennes et des Etats membres, figurera également parmi les thèmes que le président roumain souhaite aborder.

    Statistiques
    –     En Roumanie, le taux de chômage a baissé à 5,3% au mois d’août, soit 0,1% de
    moins par rapport à juillet, selon l’INS. Le taux de chômage parmi les hommes
    est de 1% supérieur par rapport à celui des femmes. Sur toile de fond de
    relâchement des restrictions imposées pour lutter contre la pandémie, le nombre
    estimé de chômeurs en Roumanie au mois d’aout a baissé à 479 mille par rapport
    à 484 mille le mois précédent. Il y a pourtant beaucoup plus de personne au
    chômage par rapport au même mois de l’année dernière, selon l’INS. Par
    ailleurs, selon une autre étude de l’Institut il y avait 3.600.000 personnes
    âgées de plus de 65 ans en Roumanie, soit 19% de la population.

    BERD – La Banque européenne pour la reconstruction et le développement a révisé à la baisse ses estimations sur l’évolution économique de la Roumanie au cours des deux prochaines années à cause de la crise provoquée par la pandémie de coronavirus, selon un rapport publié aujourd’hui par l’institution financière internationale. Selon les prévisions les plus récentes de la BERD, l’économie roumaine devrait enregistrer cette année un recul de 5% par rapport à un déclin de 4% comme prévu au mois de mai. Pour l’année prochaine, la Banque européenne s’attend à une progression de 3% du PIB, par rapport à une avancée de 4% prévue au moi de mai.

    Météo – Ciel couvert en ce moment à Bucarest et sur plusieurs régions roumaines, où des alertes météorologiques sont en vigueur, à cause de l’instabilité atmosphérique. Les températures iront de 13 à 21 degrés. 16 degrés à Bucarest.

  • 27.08.2020

    27.08.2020

    Motion – Les bureaux permanents des deux chambres du Parlement de Bucarest ont décidé, jeudi, que la motion de censure déposée par lopposition sociale-démocrate contre le gouvernement libéral soit débattue et votée le 31 août, dernier jour de la session extraordinaire. Les sociaux-démocrates reprochent à lExécutif dirigé par Ludovic Orban la manière dont il a géré la crise provoquée par lépidémie. De son côté, le gouvernement a déposé une saisine auprès de la Cour constitutionnelle, dénonçant le fait que la motion de censure a été déposée pendant les vacances parlementaires. Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a accusé le PSD de tenter de générer une instabilité politique pour des fins électorales.



    Gouvernement — Le gouvernement roumain pourrait prendre aujourdhui des décisions sur la réouverture éventuelle des théâtres, des cinémas et des restaurants. Lors de la réunion, mercredi, avec le Premier ministre Ludovic Orban, les représentants de l’HORECA ont demandé que les restaurants puissent accueillir les clients en intérieur à partir du 1er septembre. Ils sengagent à respecter les règles européennes, à savoir l’utilisation de la moitié du nombre de tables et l’obligation pour les clients de porter le masque , sauf quand ils sont assis à leur table. Le gouvernement discutera également de larrêté conjoint fixant les règles de protection sanitaire pendant la campagne électorale.



    Coronavirus — 1.504 nouveaux cas de contamination par le SRAS-CoV-2 ont été enregistrés en Roumanie, depuis le dernier rapport, suite aux tests effectués à l’échelle nationale, a fait savoir le Groupe de communication stratégique. Cest le plus grand nombre de cas recensés en une seule journée. Jeudi également, 38 nouveaux décès ont été rapportés, portant à 3.459 leur nombre total. Depuis le début de la pandémie, 83. 150 personnes ont été dépistées positives au nouveau coronavirus. 36. 677 malades ont été déclarés guéris et 10. 130 patients asymptomatiques ont quitté l’hôpital, 10 jours après le dépistage. 11.351 personnes sont isolées à domicile et 5.654 sont placées en isolement institutionnalisé. En outre, 30. 770 personnes sont confinées à domicile et 31 sont en quarantaine institutionnalisée. 492 patients sont admis aux soins intensifs.



    Diplomatie – Le chef de la diplomatie de Bucarest, Bogdan Aurescu, participe ces jeudi et vendredi, à Berlin, à une réunion informelle des ministres des Affaires étrangères de lUE. Selon un communiqué du ministère roumain des Affaires étrangères, les participants se pencheront sur bien des sujets, notamment sur des dossiers importants de la politique étrangère de lUnion. Seront également abordées la situation en Biélorussie, les relations UE-Turquie, y compris dans le contexte des tensions en Méditerranée orientale, et les relations UE-Russie. A la veille de la réunion, Bogdan Aurescu avait déclaré, au sujet de la situation au Bélarus, que la Roumanie exigerait à nouveau des sanctions à l’encontre de ceux qui ont commis des abus dans le contexte électoral et post-électoral. Les démarches condamnables du pouvoir de Minsk ne sauraient être laissées sans réponse adéquate de la part de lUnion européenne, a également déclaré le chef de la diplomatie de Bucarest. Bogdan Aurescu a fait savoir que la Roumanie allait allouer 100.000 euros daide à la société civile et aux journalistes indépendants du Belarus.



    Enquête – Plus de 45% des employés roumains qui ont des enfants souhaitent que la nouvelle année scolaire se déroule normalement, soit en présentiel, malgré le contexte épidémiologique actuel. C’est ce que révèle une enquête menée par la plate-forme de recrutement en ligne BestJobs. 29% des sondés préfèrent un système éducatif hybride qui combine les cours en classe et en ligne. Seulement 25% des répondants opteraient pour l’enseignement à distance. Cependant, près de la moitié des employés qui ont répondu à lenquête sinquiètent du manque de clarté sur le déroulement de la nouvelle année scolaire, moins de trois semaines avant la rentrée. 47% des interviewés espèrent que les écoles ne deviendront pas des foyers d’infection, tandis que 40% sinquiètent dune éventuelle contamination des petits, ce qui mettrait en danger les autres membres de la famille. Près de la moitié des personnes interrogées (48%) se disent insatisfaites de lexpérience des cours en ligne pendant létat durgence et trouvent que les élèves apprennent moins que sils continuent d’aller à lécole. Lenquête a été réalisée du 12 au 24 août 2020 sur un échantillon de 1344 utilisateurs d’Internet de Roumanie.



    Cinéma — Coup d’envoi, ce jeudi, de la 16e édition du Festival international du film de Bucarest. L’événement propose la projection, en première, du film multi-primé Pinocchio, réalisé par Matteo Garrone. A l’affiche du festival figurent aussi d’autres films portant la signature de cinéastes célèbres dont “Il ny a pas de mal”, réalisé par Mohammad Rasoulof, “Désolé, nous vous avons manqué”, de Ken Loach, et “La vérité”, réalisé par Hirokazu Koreeda. Des productions s cinématographiques de Roumanie, de Russie, de Corée du Sud et de Pologne sont en lice pour le Grand Prix, pour le Prix de la meilleure réalisation et le Prix du meilleur scénario.



    Indépendance – La République de Moldova célèbre aujourdhui 29 ans depuis la proclamation de lindépendance. Le 27 août 1991, après léchec du putsch néo-bolchevique de Moscou, le Parlement de Chisinau, devant lequel s’étaient rassemblées plusieurs centaines de milliers de personnes, a voté la séparation de lUnion soviétique, de la république formée sur une partie des territoires de lest de la Roumanie annexés par Moscou en 1940, à la suite d’un ultimatum. La Roumanie a été le premier pays au monde à reconnaître, le même jour, lindépendance du nouvel Etat.



    Football — Le champion de Roumanie de football, le CFR Cluj, s’est incliné, mercredi, à domicile, devant les Croates de Dinamo Zagreb, au deuxième tour préliminaire de la Ligue des champions. Ce jeudi, les trois clubs roumains présents dans la Ligue Europa joueront dans le premier tour préliminaire de la compétition comme suit : le FC Botoșani, en déplacement, contre le FC Ordabasy, du Kazakhstan, le FCSB, à domicile, contre les Arméniens du FC Shirak, et le CS Universitatea Craiova, en déplacement, contre le FC Locomotive Tbilissi, de Géorgie.



    Météo – Le temps en Roumanie est généralement beau et chaud. Dans les régions du sud-est, il fait très chaud, localement, et linconfort thermique est accentué. Les températures maximales de la journée iront de 24° à 35°. Il faisait 27° à midi dans la capitale, Bucarest.

  • 13.08.2020

    13.08.2020

    Coronavirus – 1.454 nouveaux cas de contamination au Sars-Cov-2 enregistrés en
    Roumanie en 24 heures, ce qui porte le nombre total de contaminations à 66.631
    cas. 31.547 Roumains ont guéri et 2.860 sont décédés des suites de l’infection.
    Le ministre de la Santé Nelu Tătaru a déclaré aujourd’hui que la Roumanie devra
    prolonger l’état d’alerte. De son côté, le président Klaus Iohannis a lancé un
    nouvel appel à responsabilité, demandant à la population de porter le masque et
    de respecter les règles de distanciation. Selon le président, la tenue des
    élections locales sera possible à la date décidée par le Parlement, le 27
    septembre, si des mesures de sécurité sont appliquées. Le chef de l’Etat a
    également fait savoir que la Roumanie s’était déjà inscrite auprès de l’UE pour
    recevoir 10 millions de doses de vaccin anti-Covid-19, au moment où un vaccin
    sera prêt et approuvé au niveau européen.




    L’Allemagne a mis à jour la liste des zones de
    Roumanie à risque accru de contamination avec le coronavirus : au sept départements
    qui étaient déjà sur la liste se rajoutent dix autres départements, ainsi que
    la capitale Bucarest. Le ministère roumain des Affaires étrangères annonce que
    la mesure est déjà en vigueur sur le sol allemand. Cela implique que toute
    personne, peu importe sa nationalité, qui arrive en Allemagne en provenance d’un
    des 17 départements ou de Bucarest, doit présenter un test Covid-19 négatif ou
    se soumettre aux tests mis à disposition gratuitement par les autorités
    allemandes, tout en s’isolant dans l’attente du résultat. Dans le cas du test
    présenté à la frontière, il doit avoir été effectué au maximum 48 heures avant
    l’arrivée sur le sol allemand et doit être traduit en anglais ou en allemand. Une
    amende de 25.000 euros est prévue pour les contrevenants. Le simple transit du
    territoire allemand n’est pas soumis aux mêmes obligations.




    Sondage – Près d’un quart des salariés roumains déclarent devoir changer de
    carrière, car le domaine où la compagnie pour laquelle ils travaillent est
    fortement affecté par la crise du Covid-19. Une enquête d’opinion réalisée par
    un site de recrutement en ligne montre que seul un employé sur cinq est prêt à recommencer
    sa carrière à zéro. 70% des salariés roumains choisissent un nouvel emploi en
    fonction du niveau de sûreté du nouveau domaine d’activité y compris par
    rapport à la pandémie de coronavirus. Un quart des personnes interrogées
    excluent complètement la possibilité de travailler dans la restauration et l’hôtellerie,
    et 22% d’entre elles considèrent que les emplois les plus sûrs sont étroitement
    liés au numérique. Le sondage a été réalisé entre le 1er et le 10
    juillet sur un échantillon de près de 1.300 personnes.


    Cinéma – Le Festival international du film indépendant « Anonimul » continue
    aujourd’hui dans le village de Sfântu Gheorghe du delta du Danube (sud-est de
    la Roumanie) avec la projection du documentaire « Colectiv ». Le
    film, produit et réalisé par Alexander Nanau, suit, pendant une année, les
    événements survenus après la tragédie du club Colectiv de Bucarest. Le 30
    octobre 2015, un incendie avait ravagé le club, faisant 64 victimes et des
    centaines de blessés. Le documentaire se concentre notamment sur la relation
    entre les autorités et les journalistes qui cherchent à connaître la vérité. La
    17e édition du Festival international du film indépendant « Anonimul » prendra
    fin le 16 août et se déroulera exclusivement en plein air, avec maximum 400
    spectateurs pour chaque projection, par mesure de protection sanitaire. Le
    programme de cette année comprend deux compétitions de courts métrages,
    roumains et étrangers, ainsi que des projections de longs métrages suivies par
    des discussions avec les équipes des films. Plus de 50 courts métrages roumains
    pourront être vus cette année à Sfântu Gheorghe.




    Tennis – Les Roumaines Simona Halep et Irina Begu jouent dans les huitièmes
    de finale du Tournoi de tennis de Prague. Simona Halep, numéro deux mondiale et
    tête de série de la compétition, affrontera Barbora Krejčíková de République Tchèque,
    alors qu’Irina Begu rencontrera la Suisse Leonie Küng. Ana Bogdan s’est qualifiée
    pour les quarts de finale sur forfait de son adversaire des huitièmes, Lesia Tsurenko d’Ukraine. La joueuse roumaine rencontrera la TchèqueKristýna Plíšková. Quant aux quarts de finale double, la paire roumaine Monica
    Niculescu/Raluca Olaru joue aujourd’hui contre Lidziya Marozava de Bielorussie et
    Yana Sizikova de Russie.






    Météo – Il continue à faire chaud en Roumanie, sous un ciel variable. Des
    pluies torrentielles et des orages pourraient apparaître dans les régions de
    montagne, ainsi que dans le sud et le centre du pays. Les températures
    maximales se situent entre 24° et 34°, avec 28° à midi à Bucarest.

  • 04.08.2020 (mise à jour)

    04.08.2020 (mise à jour)

    Coronavirus – Le dernier bilan des autorités roumaines fait état de 1.232 nouveaux cas de contamination au Sars-Cov-2, portant le chiffre total des infections recensés depuis le début de la pandémie, à 55.000 personnes. 7.771 personnes sont hospitalisées actuellement, dont 436 en soins intensifs. 2.480 personnes sont décédées des suites de l’infection. 5.571 Roumains vivant à létranger, notamment en Allemagne et en Italie, ont été dépistés positifs au nouveau coronavirus. 123 dentre eux sont décédés de suites de la Covid-19.


    Le ministre de la Santé, Nelu Tătaru, a lancé une nouvelle mise en garde : la contamination communautaire est accentuée en Roumanie et, sans le respect des règles sanitaires, les unités de soins intensifs seront débordées. Ce qui s’est passé en Italie et en Espagne aux mois de mars et avril peut également arriver en Roumanie, a averti le ministre. Et à lui d’ajouter que les Directions de santé publique, responsables des enquêtes épidémiologiques, diposent à présent du personnel suffisant, un millier de personnels de santé scolaire ayant été détachés auprès des Directions de santé départementales.



    Réunion – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis rencontrera mercredi plusieurs membres du gouvernement pour discuter des scénarios possibles de la future rentrée scolaire et universitaire. Klaus Iohannis a précisé que « les cours ne reprendraient sûrement pas dans des conditions normales, car la pandémie, elle ne disparaîtrait pas dici septembre prochain ». Il a avancé lidée dun scénario mixte – présence physique en classe et cours en ligne



    Justice – A Bucarest, la Direction d’investigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme (DIICOT) a partiellement infirmé la solution de classement sans suite du dossier des protestations de la diaspora du 10 août 2018 et décidé de la reprise de lenquête visant les anciens chefs de la gendarmerie. La DIICOT a pourtant maintenu le classement sans suite du volet du dossier relatif à la tentative présumée de coup dEtat. Ces décisions ont été prises suite à une pétition signée par 57.000 citoyens réclamant la réouverture de lenquête dans le dossier connu sous le nom de « 10 août ». Le 15 juillet dernier, la DIICOT avait annoncé sa décision de classer le dossier des protestations de la diaspora, tant la partie comportant lenquête visant les chefs de la gendarmerie que celle de la saisine concernant une tentative de coup d’Etat. Rappelons que lors de ces protestations contre le gouvernement social-démocrate de l’époque et qui avaient rassemblé près de 100 mille personnes, les forces de l’ordre sont intervenues brutalement et de manière disproportionnée, usant de gaz lacrymogènes et de canons à eau. Il y a eu des blessés dans les deux camps et plusieurs poursuites pénales ont été ouvertes.

    Film – Le prince Charles, prince de Galles, héritier de la couronne
    britannique, exhorte les Roumains à passer leurs vacances en Roumanie et à en
    découvrir les incroyables richesses. Tout cela dans un film réalisé récemment
    et présenté mardi à sa résidence de Roumanie, située dans la localité de Valea
    Zălanului, du département de Covasna, au centre du pays. Le documentaire, qui
    dure cinq minutes, a été réalisé par le journaliste britannique Charlie Ottley,
    producteur de la série de documentaires « Wild Carpathia », qui vise
    à soutenir l’industrie touristique de Roumanie. Dans le film mentionné, le prince
    Charles raconte qu’il y a 20 ans, lorsqu’il est venu pour la première fois en
    Roumanie, il a découvert un pays « étonnant ». Il avoue que la
    Roumanie occupe une place à part dans son cœur et, qu’à chaque fois qu’il y
    retourne, il se sent « comme chez lui ». L’héritier de la couronne
    britannique regrette de n’avoir pu revenir en Roumanie cette année, à cause de
    la pandémie et affirme qu’il continuera à plaider en faveur de la sauvegarde
    des « trésors uniques » du pays. Dans le même film, le prince Charles mentionne le delta du Danube, plus grande zone
    humide d’Europe, ainsi que les collections inestimables que recèlent les musées
    de Bucarest, la beauté sauvage du défilé des Portes de fer, les châteaux, les
    montagnes et les villages saxons de Transylvanie.


    Météo – Dix départements de louest du pays sont concernés par une vigilance jaune aux pluies torrentielles et aux vents forts jusquà mercredi midi. On y attend même, localement, des chutes de grêle et les quantités deau dépassant les 25-30l/m², voire, par endroits, les 40 l/m². Sur le reste du territoire il fera beau. Les températures maximales iront de 26° à 34°.

  • Le marché de l’emploi en temps de pandémie

    Le marché de l’emploi en temps de pandémie

    La plupart des
    personnes qui ont perdu l’emploi du fait de la pandémie sont âgées de 45 à 54
    ans, proviennent du milieu rural et ont une éducation précaire. C’est ce que
    révèle une enquête IPSOS réalisée du 11 au 17 mai 2020. Selon cette étude, 19%
    des répondants ont perdu leur emploi, 16% ont été placés au chômage partiel,
    14% ne travaillaient pas avant la pandémie et continuent d’être désoeuvrés.
    Enfin, 27% des sondés affirment que
    l’épidémie de Covid-19 n’a amené aucun changement dans leur travail.








    Dans bien des domaines, le télétravail a été de
    mise. La grande majorité des télétravailleurs habitent la capitale, Bucarest et
    ont fait des études supérieures. Parmi eux, les femmes sont majoritaires, tout
    comme les jeunes de 18 à 34 ans et les diplômés. 22% des questionnés ont
    continué de se rendre au travail. Les domaines les plus stables son les
    technologies de l’information, les ressources humaines et le marketing.








    Dragoș Gheban,
    cogérant de la plateforme de recrutement hipo.ro, nous a livré une radiographie
    du marché roumain de l’emploi. Les
    salariés des secteurs tels que la comptabilité et les finances, les transports,
    le tourisme, les centres d’appel cherchent activement de nouveaux jobs, même
    hors du champ de leur formation initiale.






    Dragoș Gheban : L’analyse
    que nous avons faite sur le portail des carrières hipo.ro met en évidence
    les domaines les plus riches en offres d’embauche, en ce moment. Il s’agit,
    tout d’abord, des technologies de l’information, logiciels et équipements de
    télécommunications confondus. Vient ensuite le domaine financier-bancaire et
    des assurances. En troisième position se situent les relations avec les
    clients, les services de support y compris. La liste continue avec les ventes,
    qui ont beaucop progressé dernièrement, suivies par l’ingénierie, la
    production, les acquisitions, la logistique et les ressources humaines. Nous
    estimons qu’avec la reprise d’activité dans le secteur de l’hôtellerie, de la
    restauration et des cafés, HoReCa, le nombre d’opportunités va accroître. Bien
    des gens ont perdu leurs emplois et puis les entreprises activant dans ce
    domaine auront besoin de personnel pour faire face à une saison estivale qui
    s’annonce assez chargée. Les ventes iront croissant elles aussi parce que la
    production reprendra, petit à petit. A notre avis, ces deux derniers domaines
    vont connaître une croissance réelle.




    Dragoș Gheban nous a également parlé
    de la foire virtuelle de l’emploi récemment lancée, à l’intention des jeunes,
    par la plateforme de recrutement hipo.ro : Nous avons de bonnes
    nouvelles pour les jeunes aussi. Nous venons de lancer une foire virtuelle de
    l’emploi, qui concentre plusieurs centaines d’opportunités s’adressant à cette
    catégorie de candidats. Nous conseillons aux jeunes de consacrer plus de temps
    au processus de recrutement et de postuler pour plusieurs programmes pour être
    sûrs de ne pas rater cet été et de gagner ainsi du temps pour leur carrière
    professionnelle.


    D’un point de vue émotionnel, après la
    panique initiale, c’est l’inquiétude qui s’est installée surtout chez les
    femmes. 40% des répondants se sont dits
    optimistes, tandis que 38% ont déclaré que la pandémie a pesé lourd sur leur
    moral et qu’elle leur a induit le stress. Plus informés et pragmatiques, les
    hommes supportent mieux le stress émotionnel. Par contre, les femmes s’avèrent
    plus inquiétées et réservées quand il s’agit d’un plan d’adaptation. Ceux qui
    travaillent dans la production sont plus terre à terre et plus optimistes,
    alors que les travailleurs du secteur tertiaire sont plus tendus, inquiets.
    D’autre part, ces derniers ont le sentiment de se trouver dans une situation
    privilégiée par rapport à ceux qui travaillent dans d’autres domaines.

    48% des personnes ayant travaillé à
    distance durant le confinement, affirment vouloir bien même souhaiter très fort
    retourner sur leur lieu de travail. 18% des sondés déclarent le souhaiter peu
    ou très peu. Les moins enclins à retourner au travail sont les jeunes de 25 à
    45 ans, les diplômés et les employés habitant la capitale. 49% des Roumains qui
    ont travaillé à domicile pendant le confinement avouent s’être sentis
    inconfortablement, voire même très inconfortablement, lorsqu’il a fallu
    regagner le lieu habituel de travail. Un autre aspect extrêmement important est
    celui du niveau des salaires sur le marché de l’emploi. Idée partagée par 39%
    des sondés, alors que 38 % des répondants trouvent que les cours de
    perfectionnement professionnel sont fort importants.








    Les mesures concrètes prises par le
    gouvernement roumain ont aidé le marché de l’emploi. La ministre du travail
    Violeta Alexandru, a annoncé le maintien des mesures de soutien aux catégories
    professionnelles les plus durement touchées par la crise sanitaire. Il s’agit
    des travailleurs de l’hôtellerie et de la restauration, du tourisme et du
    domaine artistique.

    Violeta Alexandru :
    En premier lieu, à l’initiative du ministère du Travail et de
    Protection sociale, le gouvernement a été d’accord avec la prolongation des
    mesures de soutien à certaines catégories de personnes. Ces mesures, adoptées
    durant le confinement, visent l’octroi de l’allocation familiale, le stimulant
    d’insertion accordé aux parents qui acceptent d’écourter leur congé parental
    légal, le stimulant pour les personnes se trouvant en congé d’accommodation en
    vue de l’adoption d’un enfant. Les bénéficiaires de cette prolongation sont
    ceux qui travaillent dans des secteurs où les restrictions n’ont toujours pas
    été levées. C’est le cas des restaurants ou du domaine artistique, par exemple.
    Les personnes dont le congé pour garde d’enfant arrivait à échéance
    continueront donc de toucher les indemnisations mentionnées tant que les restrictions
    frapperont leurs emplois ». (    Trad. Mariana Tudose)

  • 23.05.2020 (mise à jour)

    23.05.2020 (mise à jour)

    Coronavius en Roumanie — 4 nouveaux décès liés à la Covid-19 ont été enregistrés en Roumanie, ce qui porte leur nombre total à 1.170. Le nombre de décès liés au coronavirus a constamment baissé cette semaine et les personnes guéries ont été plus nombreuses que les nouvelles personnes déclarées contaminées. Sur les plus de 17.850 cas confirmés, environ 11.200 personnes se sont remises de la Covid-19, soit un taux d’environ 63%. Une régression progressive a également été constatée pour ce qui est du nombre de personnes en quarantaine. Par contre, le nombre de personnes en isolement à domicile a sensiblement augmenté, après le retour massif des Roumains de l’étranger, une fois relâchées les restrictions. Par ailleurs, on a maintenu un rythme de près de 10.000 tests de dépistage par jour. Vendredi, la municipalité de Bucarest a lancé une plate-forme en ligne destinée à une campagne gratuite de dépistage du nouveau coronavirus. 11.000 Bucarestois seront testés grâce à cette initiative, en première, des autorités locales. La mairie générale de Bucarest va également démarrer une étude clinique, la semaine prochaine. 10.500 habitants de la capitale, sélectionnés suivant des critères scientifiques, seront invités à se faire tester.



    DNA — La Direction nationale anticorruption de Bucarest a fait savoir qu’elle était en train d’instruire 33 affaires lieés à l’organisation, à l’attribution directe de marchés publics dans le secteur sanitaire durant la pandémie de coronavirus. Dans 25 dossiers, les procureurs s’en sont saisis d’office. Selon le procureur en chef de la Direction nationale anticorruption, Crin Bologa, les dossiers respectifs concernent des personnes importantes au sein des institutions impliquées dans l’acquisition d’équipements et de matériels sanitaires. Crin Bologa a également précisé que des auditions sont en cours et que l’on procède à la saisie de documents provenant de compagnies privées et de certaines autorités de l’Etat.



    Rapatriements – Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a fait savoir que deux vols depuis Madrid et Barcelone seraient organisés dimanche en vue du rapatriement de citoyens roumains s’étant trouvés temporairement à l’étranger et qui ont été affectés par les mesures de restriction pour le transport aérien, adoptées afin de gérer la pandémie de Covid-19. Par ailleurs, le 28 mai, l’opérateur aérien national Tarom organisera, avec le ministère des Transports, un vol charter Bucarest — Amsterdam – Bucarest. Celui-ci assurera le transport vers les ports d’embarquement des navigateurs roumains opérant dans la flotte commerciale internationale ainsi que celui du personnel navigant qui attend d’être rapatrié. Samedi, 394 ressortissants roumains et 20 citoyens étrangers, membres de leurs familles, sont rentrés en Roumanie. Ils travaillaient en tant que personnels navigant sur des navires de croisière dans la région de l’Amérique du Nord et des Caraïbes. Leur rapatriement a été coordonné par le ministère des Affaires étrangères via les ambassades de Roumanie à Washington et à La Havane, ainsi que par l’intermédiaire du Consulat général de Roumanie à Miami. Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a également annoncé le rapatriement depuis l’Espagne de 162 ressortissants roumains, par un vol Malaga-Bucarest.



    Enquête — Le télétravail en cette période de pandémie de COVID-19 représente un défi pour la grande majorité des Roumains. Selon une enquête menée par Colliers International auprès de salariés basés dans plusieurs pays, c’est l’interaction physique avec les collègues qui a manqué le plus à 75% des Roumains. 13% des sujets déclarent avoir chez eux un espace dédié à l’activité professionnelle. Pour 67% des sondés, le défi à relever c’est l’absence d’une délimitation nette entre vie personnelle et vie professionnelle. Malgré les inconvénients, plus de la moitié des interviewés pensent avoir gardé la même productivité. 23% des personnes interrogées affirment même que le télétravail a augmenté leur productivité. Enfin, 44% des Roumains sujets affirment que le télétravail a contribué à un meilleur équilibre entre vie privée et vie professionnelle.



    Réaction – Les autorités roumaines jugement totalement inacceptables les récentes déclarations à l‘égard de la Roumanie faites par Ion Chicu, premier ministre de la République de Moldova, pays à population majoritairement roumanophone. Bucarest exprime son fort désaccord face aux propos du responsable moldave. Dans un post sur Facebook, où il rejette des critiques relatives à la gestion de la crise sanitaire et au retard pris dans la mise en place des réformes, le premier ministre de Chişinău écrit que la Roumanie « gémit sous la corruption au niveau le plus élevé en Europe ». En réplique, le ministère roumain des Affaires étrangères estime que ces propos sont d’autant plus inadéquats que, dans le contexte de la pandémie, la Roumanie a prêté à la République de Moldova un appui substantiel et désintéressé qui témoigne sa solidarité.


    Par ailleurs, selon la diplomatie de Bucarest, ces déclarations démontrent un profond manque de respect envers la Roumanie et la relation bilatérale, privilégiée par un partenariat stratégique pour l’intégration européenne de la République de Moldova. La Roumanie met en garde contre le fait que la mise en œuvre des réformes assumées dans l’Accord d‘association avec l’UE n’est pas seulement une obligation de la République de Moldova, mais aussi la garantie de la prospérité des ses citoyens, dont le bien – être ne peut être assuré que par des efforts visant à construire un Etat de droit solide avec des institutions démocratiques.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, il continuera à faire froid pour cette période de l’année et le temps sera instable. Il pleuvra sur le nord, le centre et l’ouest du territoire. Les températures maximales iront de 12° à 24°.


  • 14.04.2020

    14.04.2020

    Coronavirus
    en Roumanie     – 6.879 personnes, c’est le bilan le plus
    récent des infections au nouveau coronavirus en Roumanie. Parmi les personnes
    infectées, 1.051 ont guéries, 346 personnes sont décédées et plus de 220 malades sont
    actuellement en soins intensifs. Suceava (nord-est) continue a être le
    département avec le plus de cas d’infection, suivi par la capitale, Bucarest,
    et les départements de Hunedoara (centre-ouest) et de Timiş (ouest). Nouvelle mesure pour
    endiguer la propagation du virus en Roumanie : près de 500 salariés des maisons
    de retraite, des établissements pour les personnes handicapées et des centres
    pour les enfants institutionnalisés sont, à compter d’aujourd’hui, en isolement
    préventif sur leur lieu de travail ou bien à leur domicile. Par ailleurs, de
    nouveaux transports militaires avec des équipements de protection pour le
    personnel médical sont attendus en Roumanie chaque jour de la semaine en cours.
    Hier, un premier transport en provenance de Corée du Sud est arrivé.


    Etat d’urgence
    – Le président Klaus Iohannis a prolongé aujourd’hui
    l’état d’urgence instauré en raison du nouveau coronavirus. La prolongation est
    de 30 jours, soit jusqu’au 16 mai. Selon le chef de l’Etat, il n’y a pas de
    signe de ralentissement de la pandémie et « le danger n’est pas derrière
    nous ». Les écoles restent fermées et les prix des médicaments, des aliments,
    de l’eau, du gaz et de l’électricité peuvent être plafonnés. Dans le même temps,
    le gouvernement devrait prendre des mesures pour assurer la sécurité
    alimentaire des citoyens. Par ailleurs, le décret stipule de manière claire la
    possibilité de nommer du personnel des institutions de défense et de sécurité
    nationale pour assurer la gestion des établissements publics de santé. Selon la Constitution roumaine, l’état d’urgence peut être prolongé
    indéfiniment, mais uniquement sur validation du Parlement, qui doit donner son
    vote positif dans les cinq jours suivant la publication du texte au Journal
    officiel. La Constitution prévoit aussi de possibles élargissements ou
    restrictions de l’aire d’application de l’état d’urgence au moment de sa
    prolongation. L’opposition a déjà annoncé que son vote sera conditionné par la
    présentation par l’exécutif de mesures claires de stimulation de l’économie et
    de soutien de la population affectée par la pandémie. Le Parti social-démocrate
    estime qu’un plan économique consenti par toutes les forces politiques est nécessaire
    en ce moment et accuse le gouvernement de ne pas communiquer suffisamment. PRO
    România demande une reprise de l’activité de production et dans le domaine des
    services au 1er mai, à l’exception des communes les plus affectées
    par l’épidémie. L’Alliance des libéraux et des démocrates considère que les
    autorités centrales mènent une politique anti roumaine, alors que seulement une
    partie du pays est affectée par le coronavirus. En cas de rejet de la
    prolongation de l’état d’urgence par le Parlement, le président devra révoquer
    le document immédiatement et les mesures instituées n’entreront pas en
    application.

    Etude – Plus de trois quarts des Roumains pensent que la crise actuelle du
    COVID-19 sera longue et difficile et plus de 50% d’entre eux ont peur d’être
    infectés avec le virus Sars-Cov-2. C’est l’Institut roumain pour les sondages d’opinion
    (IRSOP) qui le relate dans sa dernière étude, rendue publique hier. Selon la
    plupart des personnes qui ont participé à l’enquête, le nombre de défaillances
    d’entreprises augmentera, ce qui engendrera des pertes d’emploi. 52% des
    habitants de la Roumanie s’attendent à une récession, ce qui rajoute des
    craintes économiques à celles liées directement au coronavirus. La perception
    générale est que les finances du pays sont pour le moins fragiles. Plus de 60%
    des personnes s’attend à une augmentation du taux d’inflation et du cours
    leu-euro. Malgré tout, l’étude en question signale également des tendances plus
    optimistes. Les Roumains espèrent que l’épreuve que le système de santé traverse
    et les mesures des autorités auront des effets positifs à long terme. La moitié
    de la population apprécie la gestion de la crise par le gouvernement, sans toutefois
    oublier de critiquer les autorités pour leurs défaillances. Dans le même temps,
    les Roumains continuer à voir l’Union européenne comme une source de sécurité. L’enquête
    a été réalisée par téléphone entre le 6 et le 11 avril, sur un échantillon représentatif
    de 768 personnes. La marge d’erreur est d’environ 3,6%.

    Coronavirus
    dans le monde     – Le coronavirus a contaminé plus de 1,9
    millions de personnes dans le monde et l’on fait état de près de 120.000 morts.
    445.000 personnes ont guéri de la maladie. La Chine a approuvé des tests
    préliminaires sur les humaines de deux vaccins expérimentaux contre le
    Sars-Cov-2, alors que le pays essaye d’arrêter « l’importation » de nouveaux
    cas, notamment depuis la Russie. Hier, le président Vladimir Putin a déclaré
    que la situation a empiré en Russie, qui pourrait faire appel à l’armée pour
    gérer la crise, si nécessaire. Alors que certains pays prolongent les mesures
    de confinement, d’autres commencent à les relâcher. En Espagne par exemple, l’activité
    a repris dans l’industrie et le BTP, de manière progressive et sous condition du
    respect des mesures de distanciation sociale, d’hygiène et d’utilisation des
    espaces communs. La France a annoncé une prolongation du confinement jusqu’au
    11 mai, alors qu’en Italie, les autorités ont annoncé, à partir de demain, la
    réouverture de certains commerces : en plus des magasins alimentaires et des
    pharmacies, les librairies, les magasins de papeterie et d’habillement pour
    enfants rouvriront leurs portes. L’activité reprendra aussi dans quelques
    secteurs de l’industrie, mais pas dans toutes les régions.


    Nucléaire – Les autorités d’Ukraine essayent d’éteindre les feux de forêt qui touchent
    la région de la centrale nucléaire de Tchernobyl, au nord du pays. Des centaines
    de pompiers ont été détachés dans la zone affectée pour maîtriser les flammes.
    La fumée dégagée par la végétation brulée est extrêmement toxique, car la forêt
    conserve encore des traces des cendres de l’explosion du réacteur 4 de la
    centrale. Les experts mettent en garde contre le risque de propagation de cette
    fumée sur une large partie d’Europe, notamment sur la Roumanie, la République
    de Moldova, la Pologne, la Biélorussie, la Slovaquie et la Hongrie. Le feu de
    forêt a été signalé le 4 avril et, depuis, des vents violents ont entretenus
    les flammes. Un homme de 27 a été arrêté, car il aurait mis feu à des ordures,
    mais, à cause des rafales de vent, n’aurait pas réussi à éteindre les flammes.
    Rappelons que le nuage radioactif issu de l’accident nucléaire de 1986 a
    contaminé près des trois quarts de l’Europe.






    Météo – Baisse significative des températures sur la plupart du territoire. Deux
    alertes code jaune au temps mauvais sont en vigueur jusqu’à mercredi dans la
    matinée. Le vent soufflera avec 55-70 km à l’heure. Des précipitations mixtes
    sont attendues sur le relief, avec des chutes de neige en haute montagne, où la
    vitesse du vent ira jusqu’à 90 km à l’heure provoquant des tempêtes de neige. Les
    maximales vont de 5 à 24 degrés, avec 16 degrés et des éclaircies à midi à Bucarest.

  • 19.03.2020 (mise à jour)

    19.03.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – 17 nouveaux cas de COVID-19 ont été confirmés en Roumanie, ce qui porte à 277 le nombre total de personnes contaminées. Le Groupe de communication stratégique qui transmettra désormais une seule information par jour a également fait savoir que 25 personnes considérées guéries ont pu quitter lhôpital, 16 à Timişoara (ouest), 8 à Bucarest et 1 à Iaşi (est). 3.822 de personnes sont placées en quarantaine et testées, tandis que plus de 33.700 autres sont confinées à domicile sous surveillance médicale.


    Par ailleurs, le président Klaus Iohannis a salué ladoption par le Parlement, jeudi, du décret instituant l’état d’urgence sur le territoire de la Roumanie pour une période de 30 jours. Selon le chef de lEtat, ce vote montre le degré élevé de responsabilité et de solidarité de toute la classe politique. A son tour, le premier ministre Ludovic Orban a annoncé le durcissement des peines en cas dentrave à la lutte contre la propagation de lépidémie ou de fausses déclarations par rapport à la pandémie de coronavirus. De même, le gouvernement a décidé daugmenter denviron un milliard deuro le plafond de garantie des crédits des PME. LExécutif paiera également une indemnité compensatrice pour le chômage technique égale à 75% du salaire brut de lemployé.



    Message – Le présidant Klaus Iohannis a sollicité jeudi aux préfets et aux chefs des institutions publiques déconcentrées de transmettre aux Roumains vivant à létranger de ne pas rentrer pour les fêtes de Pâques, car, en vertu des normes établies par les experts, ils seront placés en quarantaine ou en confinement à domicile. « Pratiquement, on ne peut plus circuler en Europe » a souligné le président. « Les Roumains de létranger nous sont chers, nous souhaiterions les revoir, être ensemble, mais, cette année, cela nest plus possible à loccasion des fêtes. Cest triste, mais nous devons être sincères et ne pas créer des attentes irréalisables », a ajouté le président. Pâques, la fête la plus importante du christianisme, sera célébrée le 12 avril par les catholiques et le 19 avril par les orthodoxes, majoritaires en Roumanie.



    Transport ferroviaire – La SNCFR, principal opérateur de transports ferroviaires de Roumanie, suspend temporairement les trains internationaux qui font la liaison avec la Hongrie et lAutriche. La décision a été prise dans le but de combattre la propagation du Covid-19 et après que la Hongrie eut décidé de fermer ses frontières aux ressortissants étrangers. La Société nationale de Chemins de fer roumains avait pris une décision similaire, mardi, pour des trains en direction de Bulgarie et de République de Moldova voisines. Les passagers peuvent solliciter le remboursement intégral des billets.



    Fake news – Le ministre roumain de lIntérieur, Marcel Vela, a transmis à lAutorité nationale pour la gestion et la régulation des communications (ANCOM) la proposition du Groupe de communication stratégique visant la désactivation du site Internet stiridemoment.ro. (infosdumoment). Le fondement de cette proposition réside dans larticle 54 du Décret présidentiel portant instauration de létat durgence sur le territoire de la Roumanie. Selon les autorités, le site en question procède à la sélection des déclarations et des informations et à leur diffusion tronquée, en utilisant des titres et des formules alarmistes, de nature à semer la panique parmi les gens. Les titres des matériels postés sont soit totalement faux soit sans aucun rapport avec des décisions annoncées officiellement. En outre, le site na pas didentité et lon na pu identifier aucune personne de contact. La police mène des investigations pour linfraction de diffusion de fausses informations. Mercredi, le porte-parole de lUE en charge de la politique extérieure, Peter Stano, a mis en garde contre le fait que quiconque répand de fausses informations ne fait que jouer avec la vie des gens. Selon lui, derrière certaines de ses désinformations se trouvent les médias pro-russes, accusation rejetée par le Kremlin.



    Enquête – La moitié des travailleurs roumains craignent une éventuelle crise économique, causée par les effets du COVID -19, tandis quun quart des salariés ne disposent dépargnes personnelles même pas pour un mois au cas où ils perdraient leurs emplois. Ce sont les principales conclusions dune enquête réalisée par BestJobs, une des plates – formes de recrutement de Roumanie. Un peu plus de 10 % des sondés redoutent la perte demploi dans un proche avenir. Selon le même sondage, 60% des employeurs affirment que leur affaire na pas encore été touchée par la crise du coronavirus, mais que le principal effet quils constatent cest la crainte des salariés d‘entrer en contact direct avec les clients. Les employeurs ont par ailleurs observé que certains fournisseurs sétaient trouvés dans limpossibilité dhonorer les commandes ou que les prix de certains produits quils avaient acquis avaient sensiblement augmenté. Le sondage a été réalisé du 9 au 16 mars.



    Coronavirus dans le monde – Le président du Parlement européen,
    David Sassoli, a convoqué pour le 26 mars une session plénière extraordinaire du
    Législatif communautaire, afin d’approuver certaines mesures contre la pandémie
    de coronavirus. La décision a été prise suite à une visioconférence avec les
    leaders des groupes politiques du Parlement européen. Ce sera la première séance
    plénière à utiliser le système de vote à distance.


    Alors qu’il n’y a plus de transmission locale en Chine et
    que tous les cas confirmés récemment là-bas sont de personnes venues de
    l’étranger, la situation continue à empirer en Europe. En Italie, le nombre de
    victimes approche le total enregistré dans la région de Hubei, en Chine, le
    point de départ de la pandémie. L’Union européenne a décidé de fermer ses
    frontières pour les ressortissants de pays tiers et a interdit la circulation non
    essentielle à l’intérieur de l’espace Schengen, afin de ralentir la propagation
    du virus. Dans ce contexte, la Banque centrale européenne a annoncé un plan
    d’urgence de 750 milliards d’euros pour venir en aide à la dette publique et
    privée, dans une tentative de contrecarrer les répercussions de la pandémie sur
    l’économie. Selon les estimations, le PIB de la zone euro pourrait baisser de
    5% cette année.


    Météo – Il fera beau et très chaud pour cette période de lannée. Des pluies sont à attendre localement dans les Carpates orientales. Les températures maximales iront de 14° à 22°.