Radio România Internațional

Tag: Gaz

  • 02.04.2017 (mise à jour)

    02.04.2017 (mise à jour)

    Ministres – Le président roumain Klaus Iohannis signera lundi les décrets visant la nomination des nouveaux ministres de l’environnement et de la relation avec le parlement. Selon administration présidentielle de Bucarest, la cérémonie d’investiture des nouveaux ministres aura lieu également lundi. Partenaire dans le cadre de la coalition gouvernementale menée par le PSD, l’ALDE a proposé Gratiela Gavrilescu aux fonctions de ministre de l’environnement et vice-premier ministre. A l’heure actuelle, Mme Gavrilescu est la ministre chargée de la relation avec le parlement du cabinet dirigé par le social-démocrate Sorin Grindeanu. Le nouveau titulaire de ce ministère est Viorel Ilie, leader du groupe des sénateurs de l’Alliance des libéraux et des démocrates. Il y a une semaine, cette alliance avait décidé de retirer l’appui politique pour le co-président de la formation Daniel Constantin, vice-premier ministre et ministre de l’environnement, sur la toile de fonds des mécontentements entre celui-ci et l’autre co-président libéral-démocrate, le président du Senat, Calin Popescu Tariceanu.

    OTAN – Le ministère roumain des Affaires Etrangères salue les événements déroulés ce 2 avril en Roumanie à l’occasion de la Journée de l’Alliance de l’Atlantique Nord et souligne que notre pays est non seulement un bénéficiaire des mesures adoptées par l’OTAN, mais aussi un contribuable majeur qui participe directement à la gestion des menaces provenant du voisinage oriental et méridional de l’Alliance. La fête de l’OTAN a été maquée ce dimanche à travers le pays par une série d’évènements dans les localités qui accueillent des bases militaires, dans les pays où des attachés militaires roumains sont accrédités ainsi que sur les théâtres d’opérations de l’armée roumaine. Les Etats majors de toutes les catégories de forces armées, les commandements et les bases militaires ont organisé à travers la Roumanie des cérémonies militaires, une journée des portes ouvertes, des activités culturelles, artistiques et sportives, colloques et expositions. La fête de l’OTAN est célébrée à partir de 2005 le premier dimanche du mois d’avril. La Roumanie a officiellement adhéré à l’Alliance atlantique le 29 mars 2004 et son drapeau a été officiellement hissé devant le siège de l’OTAN de Bruxelles pour la première fois le 2 avril 2004.

    TVA – Le ministre roumain du tourisme Mircea Titus Dobre a annoncé qu’il présentera ce lundi au ministère des finances les documents nécessaires pour la réduction de la TVA à 9% pour les agences de voyage. Il affirme que cette mesure est censée encourager les affaires du domaine et espère qu’elle engendrera une baisse du prix des paquets touristiques. Le ministre roumain a mis en garde que les agences de voyage devront patienter un peu avant de bénéficier d’une TVA de 9% puisqu’il faut obtenir l’accord de la Commission européenne en ce cas.

    Baleine bleue – En Roumanie, le controversé jeu sur les réseaux sociaux « la baleine bleue », fera l’objet dune analyse de la part de la commission de contrôle du Service roumain de renseignements, a déclaré le sénateur libéral Cristian Chirtes. Il a expliqué que le service de renseignements est l’unique organisme habilité à contrôler les dérapages du milieu enligne. Le jeu, très populaire en Russie et dans d’autres pays de l’espace ex-soviétique a commencé à se propager aussi dans d’autres pays. Les participants sont encouragés à réaliser une série de défis qui vont souvent à des actions extrêmes et même à la mort. Depuis un certain temps, nombre d’enfants et d’adolescents roumains ont été hospitalisés ou sont même décédés parce qu’ils ont essayé de tenir leur respiration, un des défis lancés par les meneurs du jeu. La police vient également de démarrer une campagne de prévention, afin d’attirer l’attention du public sur les dangers auxquels les jeunes sont exposés dans le milieu virtuel.

    Inventions – La Roumanie a décroché 34 médailles d’or, 8 d’argent et 10 autres distinctions spéciales au Salon international des inventions de Genève. Le palmarès des inventeurs roumains a été complété par 17 autres prix décernés par des délégations étrangères présentes à journée dédié à la participation roumaine au salon. Selon le ministère de la recherche et de l’innovation de Bucarest, à l’édition de cette année du salon, la Roumanie a participé avec une quarantaine d’inventions, dont la présence a été financée par le budget, aux côtés de 8 autres inventions roumaines dont la présence à Genève a été assurée par des fonds privés. Au total, le salon de Genève a accueilli plus de 2000 inventions du monde entier, réalisés par des entreprises, des universités, des organisations publiques, des inventeurs et d’autres chercheurs privés. Le plus prestigieux évènement mondial du domaine des inventions a eu lieu du 29 mars au 2 avril.

    Gaz – Ce premier avril a marqué la fin des tarifs réglementés pour le gaz naturel acheté par les Roumains. L’Autorité nationale de régulation du secteur énergétique a annoncé une hausse d’environ 2% des sommes qui figureront sur les prochaines factures. En revanche, les usagers individuels peuvent choisir librement leur fournisseur. La hausse des tarifs n’est que temporaire, la libéralisation du prix du gaz et l’arrivée sur le marché de nouveaux fournisseurs mèneront, à terme, à la baisse des sommes finales réglées par les clients, a affirmé, sur Radio Roumanie, Niculae Havrilet, président de l’Autorité nationale de régulation du secteur énergétique.

    Médecins – A partir de lundi, les médecins roumains travaillant à l’étranger qui souhaiteront rentrer en Roumanie, disposeront d’un centre organisé au sein du Ministère de la Santé. Le Centre National de Ressources Humaines aidera tous les médecins, quel que soit le lieu où ils se sont formés, en Roumanie ou à l’étranger. Les autorités de Bucarest ont décidé de la création de cette institution suite aux messages reçus de la part de médecins roumains qui travaillent au Royaume Uni et en Allemagne et qui souhaiteraient rentrer en Roumanie, en raison aussi de la récente majoration des salaires dans le système. Le ministère de la santé envisage aussi d’autres mesures censées encourager les médecins à travailler dans le milieu rural, a également déclaré Florian Bodog.

  • 02.04.2017

    02.04.2017

    Gaz – Ce premier avril a marqué la fin des tarifs réglementés pour le gaz naturel acheté par les Roumains. L’Autorité nationale de régulation du secteur énergétique a annoncé une hausse d’environ 2% des sommes qui figureront sur les prochaines factures. En revanche, les usagers individuels peuvent choisir librement leur fournisseur. La hausse des tarifs n’est que temporaire, la libéralisation du prix du gaz et l’arrivée sur le marché de nouveaux fournisseurs mèneront, à terme, à la baisse des sommes finales réglées par les clients, a affirmé, sur Radio Roumanie, Niculae Havrilet, président de l’Autorité nationale de régulation du secteur énergétique.

    Médecins – A partir de lundi, les médecins roumains travaillant à l’étranger qui souhaiteront rentrer en Roumanie, disposeront d’un centre organisé au sein du Ministère de la Santé. Le Centre National de Ressources Humaines aidera tous les médecins, quel que soit le lieu où ils se sont formés, en Roumanie ou à l’étranger. Les autorités de Bucarest ont décidé de la création de cette institution suite aux messages reçus de la part de médecins roumains qui travaillent au Royaume Uni et en Allemagne et qui souhaiteraient rentrer en Roumanie, en raison aussi de la récente majoration des salaires dans le système. Le ministère de la santé envisage aussi d’autres mesures censées encourager les médecins à travailler dans le milieu rural, a également déclaré le ministre Florian Bodog.

    OTAN – Le ministère roumain des Affaires Etrangères salue les événements déroulés ce 2 avril en Roumanie à l’occasion de la Journée de l’Alliance de l’Atlantique Nord et souligne que notre pays est non seulement un bénéficiaire des mesures adoptées par l’OTAN, mais aussi un contribuable majeur qui participe directement à la gestion des menaces provenant de son voisinage oriental et méridional. La fête de l’OTAN est maquée ce dimanche à travers le pays par une série d’évènements dans les localités qui accueillent des bases militaires, dans les pays où des attachés militaires roumains sont accrédités ainsi que sur les théâtres d’opérations de l’armée roumaine. Les Etats majors de toutes les catégories de forces armées, les commandements et les bases militaires organisent à travers la Roumanie des cérémonies militaires, une journée des portes ouvertes, des activités culturelles, artistiques et sportives, colloques et expositions. La fête de l’OTAN est célébrée à partir de 2005 le premier dimanche du mois d’avril. La Roumanie a officiellement adhéré à l’Alliance atlantique le 29 mars 2004 et son drapeau a été officiellement hissé devant le siège de l’OTAN de Bruxelles pour la première fois le 2 avril 2004.

    Inventions – La Roumanie a décroché 34 médailles d’or, 8 d’argent et 10 autres distinctions spéciales au Salon international des inventions de Genève. Le palmarès des inventeurs roumains a été complété par 17 autres prix décernés par des délégations étrangères présentes à journée dédié à la participation roumaine au salon. Selon le ministère de la recherche et de l’innovation de Bucarest, à l’édition de cette année du salon, la Roumanie a participé avec une quarantaine d’inventions, dont la présence a été financée par le budget, aux côtés de 8 autres inventions roumaines dont la présence à Genève a été assurée par des fonds privés. Au total, le salon de Genève a accueilli plus de 2000 inventions du monde entier, réalisés par des entreprises, des universités, des organisations publiques, des inventeurs et d’autres chercheurs privés. Le plus prestigieux évènement mondial du domaine des inventions a eu lieu du 29 mars au 2 avril.

    Baleine bleue – En Roumanie, le controversé jeu sur les réseaux sociaux « la baleine bleue », fera l’objet dune analyse de la part de la commission de contrôle du Service roumain de renseignements, a déclaré le sénateur libéral Cristian Chirtes. Il a expliqué que le service de renseignements est l’unique organisme habilité à contrôler les dérapages du milieu enligne. Le jeu, très populaire en Russie et dans d’autres pays de l’espace ex-soviétique a commencé à se propager aussi dans d’autres pays. Les participants sont encouragés à réaliser une série de défis qui vont souvent à des actions extrêmes et même à la mort. Depuis un certain temps, nombre d’enfants et d’adolescents roumains ont été hospitalisés ou sont même décédés parce qu’ils ont essayé de tenir leur respiration, un des défis lancés par les meneurs du jeu. La police vient également de démarrer une campagne de prévention, afin d’attirer l’attention du public sur les dangers auxquels les jeunes sont exposés dans le milieu virtuel.

  • 01.04.2017 (mise à jour)

    01.04.2017 (mise à jour)

    Gaz — Ce premier avril marque la fin des tarifs réglementés pour le gaz naturel acheté par les Roumains. L’Autorité nationale de régulation du secteur énergétique a annoncé une hausse d’environ 2% des sommes qui figureront sur les prochaines factures. En revanche, les usagers individuels peuvent choisir librement leur fournisseur. La hausse des tarifs n’est que temporaire, la libéralisation du prix du gaz et l’arrivée sur le marché de nouveaux fournisseurs mèneront, à terme, à la baisse des sommes finales réglées par les clients, a affirmé, sur Radio Roumanie, Niculae Havrilet, président de l’Autorité nationale de régulation du secteur énergétique.



    Corruption — Plusieurs dizaines de personnes ont manifesté, vendredi soir, devant l’ambassade de la Fédération russe, à Bucarest, en signe de solidarité avec les protestataires anticorruption descendus dans les rues de Moscou et d’autres grandes villes russes, à la fin de la semaine dernière. Des centaines de personnes, dont un des leaders de l’opposition, Aleksey Navalny, ont été arrêtées par la police, selon laquelle la manifestation n’avait pas été autorisée. Le rassemblement devant l’ambassade russe de Bucarest survient après que des centaines de milliers de Roumains ont protesté, ces deux derniers mois, à travers le pays et à l’étranger, contre les intentions du gouvernement roumain de modifier le Code pénal par un décret d’urgence, sans débat parlementaire. Ces changements auraient amputé la législation anticorruption et auraient évité à nombre de figures politiques importantes de répondre devant la justice pour des faits de nature pénale, précisaient les protestataires.



    Commémoration — Une cérémonie de commémoration a été organisée ce samedi dans la commune de Fântâna Alba, dans l’ouest de l’Ukraine, à la mémoire des victimes d’un massacre contre des Ukrainiens d’origine roumaine, perpétré par les troupes soviétiques. Le 1er avril 1941, plus de deux milliers de personnes ont été exécutées par les militaires des Soviets pour avoir tenté de se réfugier dans la Roumanie voisine.


    Notons qu’à présent, la minorité roumaine d’Ukraine est forte de près d’un demi-million de personnes, qui vivent notamment dans les localités ukrainiennes frontalières à la Roumanie, des territoires annexées par la Russie de Staline en 1940, suite à un ultimatum, et repris par l’Ukraine en 1991, en tant qu’Etat successeur de l’URSS.



    Moldova — La Commission européenne encourage la République de Moldova à mettre à profit les mécanismes de l’Accord d’association à l’UE pour développer les projets régionaux, a affirmé la commissaire européenne Corina Cretu, au premier ministre moldave, Pavel Filip. Lors d’une entrevue à Bruxelles, la responsable communautaire a précisé que le rythme et la qualité des réformes que la Moldova s’est engagée à mettre en œuvre sont l’indicateur de la relation de ce pays avec l’Europe. Corina Cretu a également souhaité que Chisinau s’implique davantage dans les programmes de coopération territoriale, y compris dans le cadre de la stratégie pour le bassin danubien. Notons que la République de Moldova se trouve à un tournant quant à sa position géopolitique — alors que le gouvernement pro-européen de Pavel Filip milite en faveur de l’intégration européenne, le chef de l’Etat, le socialiste pro-russe Igor Dodon, envisage l’annulation des accords de libre-échange et d’association avec Bruxelles et le rapprochement du pays de l’Union Eurasiatique menée par la Russie.



    Lutte — Championne balkanique et européenne juniors en titre, la Roumaine Krista Incze (20 ans) a remporté la médaille de bronze dans la catégorie des 63 kilos, au Championnat d’Europe de lutte des moins de 23 ans, accueilli par la localité de Szombathely, en Hongrie. Elle a eu raison de la Turque Sinem Topcu, lors d’un match jugé équilibré par les spécialistes. C’est la deuxième médaille de bronze remportée par les sportives roumaines participantes à cette compétition, après celle décrochée jeudi par Alexandra Nicoleta Anghel, dans la catégorie des 69 kilos.



    Météo — Le temps sera au beau-fixe en Roumanie durant les 24 prochaines heures, avec des températures très élevés pour ce début de mois d’avril. Le ciel restera dégagé, avec un léger brouillard passager sur le centre et l’est du pays, dans la matinée. Les maximales iront de 17 à 26 degrés.

  • Les perspectives du domaine de l’énergie en Roumanie.

    Les perspectives du domaine de l’énergie en Roumanie.

    Comment la
    Stratégie énergétique 2030 solutionne-t-elle les problèmes du secteur et
    quelles sont les perspectives de croissance pour un domaine de 30 milliards
    d’euros ? Ziarul financiar a essayé de répondre à la question par un
    débat. Ligia y a assisté.



  • 09.01.2017 (mise à jour)

    09.01.2017 (mise à jour)

    Froid et neige — La plupart des départements roumains restent en vigilance orange aux températures extrêmes dans les 24 prochaines heures. Les minimales iront de -29 à -15 degrés, tandis que les maximales ne sont pas plus réjouissantes, devant s’encadrer entre -15 et -10 degrés. Malgré une consommation record, ces derniers jours, la Roumanie n’a pas de difficultés d’alimentation en gaz ou en électricité, a indiqué le ministre roumain de l’Energie, Toma Petcu. Il a toutefois prévenu que la consommation atteindra un pic historique à cause des températures glaciales ; toutefois, les réserves sont suffisantes pour pallier les besoins, même si la période de froid polaire se prolonge. Néanmoins, à cause de la demande en forte hausse, la Roumanie n’a pas pu venir en aide à la Bulgarie voisine qui se voit confronter à des problèmes énergétiques, a encore regretté le responsable roumain.



    Les chutes de neige des derniers jours ont plongé dans le noir et ont privé d’eau potable nombre de localités, notamment du sud-est de la Roumanie. La circulation sur l’autoroute qui relie Bucarest à la côte de la mer Noire a pourtant été rouverte lundi, après les chutes de neige abondantes du weekend. Un déluge qui a gravement perturbé les trafics routier, ferroviaire et naval. A travers le pays, des dizaines de trains ont été annulés et plusieurs vols ont enregistré des retards. En raison du grand froid, les écoles, lycées et maternelles ont été fermées dans 21 départements, notamment dans le sud et l’est du pays, y compris à Bucarest. Cette mesure sera maintenue jusquà la fin de cette semaine, dans 16 comtés et dans la capitale. Les étudiants de neuf universités n’ont également pas de cours jusqu’à mercredi.



    Hiver — Le froid polaire s’est d’ailleurs emparé de l’ensemble de l’Europe, depuis l’est- de la France jusqu’en Italie et en Grèce, le nombre des victimes des basses températures se chiffrant à une quarantaine de personnes. La plupart des personnes décédées sont enregistrées en Pologne. La diplomatie roumaine met en garde les voyageurs à l’égard des conditions météorologiques particulièrement difficiles dans de nombreux pays, dont l’Italie, la Turquie, la Bulgarie, la Serbie et la Bosnie-Herzégovine. A l’origine de cette situation est une masse d’air polaire qui est descendue sur le continent depuis la Scandinavie.



    Parlement — La Chambre des députés du Parlement roumain travaillera en régime extraordinaire jusqu’à la fin janvier, a décidé le Bureau permanent, soit la direction de la Chambre basse. Selon le président de la Chambre des Députés et leader du PSD, Liviu Dragnea, ce geste était nécessaire pour que le gouvernement de la coalition PSD — ALDE puisse émettre des décrets gouvernementaux, alors que le législatif est actuellement en vacances. La coalition au pouvoir tente ainsi de contourner le blocage survenu après que deux partis de l’opposition, le PNL et l’USR, ont attaqué à la Cour constitutionnelle la loi qui permet à l’exécutif d’émettre des décrets gouvernementaux durant les vacances parlementaires. Les deux partis d’opposition ont souligné que l’acte réglementaire permettrait au cabinet du social-démocrate Sorin Grindeanu de modifier des lois organiques par des décrets, ce qui est contraire à la Constitution. En revanche, le chef des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea, estime que cette démarche est une tentative de bloquer l’activité de l’exécutif. La saisine de l’opposition sera examinée jeudi par la Cour constitutionnelle, ont fait savoir des responsables de de cette institution à Radio Roumanie.



    Statistiques — En décembre 2016, la valeur des exportations roumaines s’est chiffrée à 5,3 milliards d’euros, soit près de 12% de plus par rapport à la même période de 2015. Néanmoins, les importations aussi ont enregistré une progression de 11,6%, dépassant les 6 milliards d’euros, apprend-on par des chiffres provisoires, publiés par l’Institut national de la statistique. Le déficit commercial a ainsi excédé les 860 millions d’euros. En outre, les statisticiens roumains ont annoncé que le taux du chômage s’est chiffré en novembre dernier à 5,7%. Le nombre des chômeurs a été de 521 mille, en baisse tant par rapport au mois précédent que par rapport au même mois de l’année 2015. Le taux de chômage a été de 6,5% dans le cas des hommes et de 4,7% dans celui des femmes.



    Tennis — La meilleure joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, campe sur la 4e place du classement mondial WTA, publié lundi. La Roumaine, qui a été éliminée des huitièmes de finale du tournoi de Shenzen, en Chine, est à une distance de 163 points de la troisième marche du podium occupée par la Polonaise Agnieszka Radwanska. Trois autres Roumaines sont également à retrouver parmi les 100 meilleures joueuses du monde — Irina Begu, 30e, Monica Niculescu, 40e , et Sorana Cârstea, 78e. L’Allemande Angelique Kerber reste, elle, la leader mondiale, suivie par l’Américaine Serena Williams.

  • Michel Beine (Belgique) – chauffer une habitation en Roumanie

    Michel Beine (Belgique) – chauffer une habitation en Roumanie

    Ziarul financiar explique cet état de choses par le fait que « pour se voir connecter aux conduites de gaz, un consommateur roumain doit attendre même huit mois ». Les statistiques les dernières en date indiquent que près de 46% des logements sont chauffés par un système central, et là il s’agit tant du système centralisé que de la chaudière d’appartement, dont la plupart fonctionnent au gaz. Pour ce qui est du reste, 46% des logements du pays sont chauffés au poêle à bois. Une situation paradoxale pour le quotidien, alors que la Roumanie n’a presque plus besoin d’importer du gaz et s’apprête à devenir, en 2020, un générateur de stabilité régionale en matière de ravitaillement en gaz, grâce aux découvertes de gisements gaziers en mer Noire, précise le journal cité.



    Selon les données du recensement de la population de 2011, les Roumains disposent de 8,5 millions de logements, dont 4,6 millions en milieu urbain. Fin 2015, le nombre des clients finaux connectés au système de distribution du gaz était de 3,3 millions. Il convient de préciser que le chauffage centralisé des habitations, pratiqué à succès et considéré comme une solution efficace du point de vue économique en Occident, connaît en Roumanie une forte crise technique et économique. Il faut savoir que ce système a été hérité de l’époque communiste en Roumanie, or « l’absence d’une vision de restructuration/développement est le facteur critique actuel qui ne peut plus être ignoré », lit-on dans une étude en matière d’énergie, élaborée par l’Académie roumaine et l’Autorité nationale de régulation dans le domaine de l’Energie », reprise par le quotidien financier.

  • A la Une de la presse roumaine – 06.12.2016

    A la Une de la presse roumaine – 06.12.2016

    Une maison sur trois ne possède pas de toilette à l’intérieur et la moitié du pays utilise toujours les poêles à bois pour se chauffer. Entre temps, un médecin roumain quitte le pays tous les six heures alors que les médicaments et les pièces de rechange sont les produits les plus contrefaits en Roumanie. Et le plus souvent on découvre des paquettes de frein contrefaites.



  • A la Une de la presse roumaine 05.12.2016

    A la Une de la presse roumaine 05.12.2016

    Le référendum italien et les élections présidentielles autrichiennes ne ratent pas les Unes des principaux quotidiens roumains du jour. Si, pour ce qui est de l’Autriche, le ton est plutôt retenu, la presse roumaine s’inquiète de « l’effet domino » populiste qui pourrait s’ensuivre après la démission de Matteo Renzi. Dans le même temps, les journalistes roumains ont découvert qu’une grande ville européenne a adopté le roumain comme la deuxième langue officielle et que la Roumanie se prépare pour une transaction qui pourrait faire du pays une plaque tournante gazière.






  • A la Une de la presse roumaine – 18.11.2016

    A la Une de la presse roumaine – 18.11.2016

    Plein de sujets intéressants dans la presse roumaine ce vendredi : « La Roumanie – de plus en plus loin de la zone euro», la thèse de doctorat de Laura Codruta Kovesi, sous la loupe des spécialistes, la carte des défrichements illégaux de Roumanie et des ressources qui risquent de disparaître dans les décennies suivantes : le pétrole et le gaz.


  • A la Une de la presse roumaine – 13.10.2016

    A la Une de la presse roumaine – 13.10.2016

    Des stratégies nationales visant la sécurité routière, le prix et l’accès aux médicaments ainsi que l’énergie font débat ce jeudi dans la presse roumaine. Entre temps, les Roumains se confrontent à des violences et agressions dans le trafic et au fonctionnement déficitaire du système informatique de la Caisse d’assurance maladie alors que leur avenir énergétique reposera toujours sur le gaz et le nucléaire. Vert ne rime toujours pas avec rentable.



  • Survol du secteur énergétique

    Survol du secteur énergétique

    Les travaux au gazoduc passant sous le Danube et censé relier la ville bulgare de Roussé à celle roumaine de Giurgiu touchent à leur fin, ont fait savoir les autorités des deux pays. Annoncée dans un premier temps pour 2012, la connexion gazière longue de 25 km a été reportée de plusieurs années en raison des difficultés à la traversée du Danube. Le pipeline permettra l’acheminement de 1,5 milliards de mètres cubes de gaz par an tout au plus depuis la Bulgarie vers la Roumanie et d’un maximum de 500 millions de mètres cubes de gaz par an depuis notre pays vers son voisin bulgare.

    Le gazoduc, qui sera prochainement mis en service, servira aussi bien aux importations qu’aux exportations ; il a été financé à hauteur de 23 millions d’euros de fonds européens dont 10 millions versés à la partie roumaine et le reste de 13 à la Bulgarie. La réception de l’ouvrage est prévue pour la fin de l’année. La présente conduite s’inscrit dans un projet plus ample censé relier les réseaux gaziers roumain, bulgare, hongrois et autrichien et permettre l’acheminement du gaz naturel de la mer Noire vers l’Autriche.Aux dires de son ministre de l’Energie,

    Victor Grigorescu, la Roumanie approche à grands pas de sa cible d’indépendance énergétique grâce aux importants gisements de gaz découverts en Mer Noire. Ecoutons le ministre Grigorescu au micro de Radio Roumanie : « Plus que son indépendance énergétique, la Roumanie devrait chercher à obtenir sa sécurité énergétique. Pour cela, elle devrait plutôt pérenniser son approvisionnement en gaz que de se doter d’un système fermé. Du coup, cela implique aussi bien de l’indépendance énergétique de sources propres que la possibilité, si nécessaire, d’un approvisionnement de ressources extérieures. Or, le meilleur exemple en ce sens s’avère justement le projet BRHA censé permettre d’utiliser de nouvelles sources de gaz à travers la construction d’un gazoduc reliant la Roumanie à la Bulgarie, la Hongrie et à l’Autriche. Le projet, qui s’étale sur 4 ans, se propose la construction de 528 km de gazoduc nouveau en Roumanie, ce qui ne fait que renforcer ce que je viens de dire, à savoir notre sécurité énergétique».

    A son tour, le secrétaire général de l’Association roumaine des Compagnies d’exploration et de production pétrolière, Daniel Apostol, déclare : « Tout d’abord, il convient de préciser que le projet BRHA est plus qu’une hypothèse, qu’une simple théorie. Il s’agit d’une réalité puisque des éléments sont déjà mis en œuvre. Le projet suppose un investissement gigantesque de la part de la Roumanie avec l’appui de l’UE qui assurera presqu’un tiers de la somme totale dépassant les 500 millions d’euros. A partir du moment où le gazoduc deviendra fonctionnel, les réserves en mer Noire pourront être commercialisées, ce qui fera de la Roumanie un véritable acteur du marché énergétique européen ».

    Pour assurer les travaux en terre roumaine, la société de transport du gaz naturel Transgaz a signé début septembre, à Budapest, un accord lui permettant de se voir financer de 179 millions d’euros à travers le Mécanisme pour l’interconnexion en Europe. Pendant la première année de fonctionnement du gazoduc aux termes des accords conclus, Transgaz s’engage à assurer un débit de 0,5 milliards de mètres cubes à une pression de 29 bars à la frontière. Le projet BRHA est apparu suite à la nécessité d’une diversification des sources d’approvisionnement en gaz naturel des pays européens, d’un renforcement de la sécurité du ravitaillement en gaz naturel de la Roumanie et de l’acheminement des réserves en gaz de la Caspienne vers les marchés de l’Europe Centrale.

    Dans son intervention radiophonique, le ministre de l’Energie, Victor Grigorescu, s’est également rapporté à la production énergétique des sources renouvelables : « Le rôle que les sources d’énergie renouvelable jouent à présent est déjà une évidence. Du coup, la Roumanie se dirige elle aussi vers des technologies à faible impact pour ce qui est des émissions de dioxyde de carbone. Pourtant, je crois que les technologies actuelles sont loin d’occuper une place significative dans les décennies à venir. Un seul exemple : à l’heure actuelle, en Roumanie, on fait ce que l’on appelle de l’équilibrage. Concrètement, il s’agit de compléter la réserve d’électricité quand le vent ne souffle pas ou quand le soleil n’est plus de la compagnie pour assurer le fonctionnement des panneaux photovoltaïques. Personnellement, je pense qu’à l’heure où l’on parle, on devrait repositionner correctement plusieurs éléments du paysage énergétique de sorte à le préserver équilibré et à même de nous assurer un approvisionnement en toute sécurité. On dispose d’une production de ressources d’énergie renouvelables qui se montre généreuse, ce qui nous permet d’affirmer avoir dépassé nos cibles énergétiques assumées au niveau européen. On a également un secteur minier en détresse, il est vrai, mais on a aussi du potentiel hydroélectrique ». Le document final de la Stratégie énergétique de la Roumanie pour 2016- 2030 paraîtra bientôt.

  • 02.09.2016

    02.09.2016

    Deuil – La Roumanie observe ce vendredi une journée de deuil national, à la mémoire des victimes du séisme d’Italie et en signe de solidarité avec le peuple italien. Toutes les institutions et les pouvoirs publics ont l’obligation d’arborer le drapeau en berne, alors que les chaînes publiques de radio et de télévision et les institutions de culture adapteront leur programme. Jeudi, le 8e Roumain des 11 qui ont perdu la vie en Italie a été rapatrié. Antérieurement, le dernier de nos compatriotes qui avait été porté disparu a été trouvé en vie. Cinq Roumains sont soignés dans les hôpitaux de la Péninsule.

    Justice – Le Parquet national anti – corruption a demandé l’avis du Sénat pour lancer des poursuites pénales contre le sénateur Gabriel Oprea, ancien vice premier – ministre et ministre de l’Intérieur, dans un nouveau dossier, sous l’accusation d’homicide involontaire. Un policier a perdu la vie, l’année dernière, dans un accident de moto, alors qu’il ouvrait le convoi officiel de Oprea, à l’époque ministre de l’Intérieur. Oprea aurait fait à ce moment-là un déplacement privé, qui ne lui donnait pas le droit à une escorte officielle. Selon les procureurs, Gabriel Oprea aurait violé les dipositions légales en sollicitant que le convoi se déplace à très grande vitesse, ce qui aurait contribué à l’accident routier.

    Visite – Le premier ministre roumain Dacian Ciolos s’entretient aujourd’hui, à Bucarest, avec le vice – président de la Commission européenne, Jyrki Katainen, qui effectue une visite officielle en Roumanie. Les deux hommes ont participé jeudi à un dialogue avec les citoyens roumains, ciblé sur des thèmes d’actualité figurant à l’agenda de l’UE et de la Roumanie, un accent particulier étant mis sur le Plan d’investissements pour l’Europe. Mieux connu sous le nom de ”plan Juncker”, le document en question vise à mobiliser au moins 315 milliards d’euros supplémentaires d’investissements publics et privés dans l’économie réelle au cours des trois prochaines années.

    Réunion – Le chef de la diplomatie roumaine, Lazăr Comănescu, participe, à partir de ce vendredi, à Bratislava, en Slovaquie, à la réunion informelle de type Gymnich. Ces rencontres informelles des ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne se tiennent tous les six mois et sont accueillies par l’Etat qui assure la présidence semestrielle du Conseil de l’UE. Parmi les principaux sujets à l’ordre du jour figurent les évolutions récentes en Turquie, la situation en Ukraine, avec un accent particulier sur le stade de la mise en oeuvre des Accords de Minsk, la stratégie globale de l’UE sur la politique étrangère et de sécurité. Lazăr Comănescu a participé hier à Potsdam (en Allemagne), à la réunion informelle des ministres des Affaires étrangères des pays membres de l’OSCE. A cette occasion, il a déclaré que la solution du conflit en Transnistrie continuait d’être une priorité majeure de la Roumanie.

    Energie – Les producteurs et les fournisseurs de gaz de Roumanie seront obligés d’introduire en bourse, à partir de l’année prochaine, au moins 40% de la quantité commercialisée, sous peine d’amendes significatives, a déclaré ce vendredi le ministre de l’Energie, Victor Grigorescu. La loi de l’énergie électrique et du gaz subira des modifications très probablement dans le courant du mois de septembre, a-t-il précisé. Elles devraient rendre plus transparents les prix et permettre l’accès sur le marché d’un nombre plus grand d’opérateurs, ce qui aboutira à un meilleur prix pour les consommateurs, a ajouté le ministre roumain de l’Energie. Selon les analystes, ce sera là une véritable réforme du système, dans les conditions où la quasi totalité du gaz est actuellement commercialisée par des contrats bilatéraux, interdits sur le marché de l’énergie.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Monica Niculescu rencontre aujourd’hui la Danoise Caroline Wozniacki dans un match comptant pour les huitièmes de finale de l’US Open, dernier tournoi de Grand Chelem de l’année. Hier, la Roumaine Simona Halep s’est qualifiée pour le troisième tour du tournoi, après avoir vaincu la Tchèque Lucie Safarova. Sa prochaine adversaire sera la Hongroise Timea Babos. En double dames, le couple roumain Irina Begu/Ioana-Raluca Olaru a triomphé jeudi du duo Jelena Ostapenko/Andrea Petkovic (Lettonie/Allemagne). Dans la compétition de double messieurs, la paire formée du Roumain Horia Tecau et du Néerlandais Jean-Julien Rojer s’est qualifiée pour le deuxième tour, grâce à sa victoire contre Florian Mayer (Allemagne)/ Julien Knowle (Autriche).

    Météo – Il fait beau en Roumanie et les températures sont en légère hausse. Le ciel est variable plutôt couvert sur le relief et dans les régions subcarpatiques, où l’on attend quelques ondées. Les températures maximales iront de 24 à 31 degrés. Il faisait 26 degrés à midi dans la capitale, Bucarest.

  • A la Une de la presse roumaine – 16.06.2016

    A la Une de la presse roumaine – 16.06.2016

    La redéfinition de l’abus de fonction
    par la Cour Constitutionnelle de Roumanie domine les pages des principaux
    journaux roumains. Mais ce n’est pas le seul sujet intéressant à lire dans la
    presse roumaine d’aujourd’hui. Par exemple : la Roumanie vend le pain le
    moins cher de l’UE, mais le gaz coûte cher les Roumains. Enfin, la Roumanie est
    le marché le plus attrayant d’Europe Centrale et Orientale pour les
    investissements dans les espaces de bureaux, affirment les spécialistes de
    l’immobilier.



  • A la Une de la presse roumaine 08.06.2016

    A la Une de la presse roumaine 08.06.2016

    Aujourd’hui le gaz roumain est sous la loupe non seulement de la presse mais aussi de la Commission européenne. Autre sujet ce mercredi : « La loi antitabac, modifiée par le Sénat». Et puisque les résultats du récent scrutin municipal sont toujours très débattus par les Roumains, la presse en ligne publie un article intitulé « L’héritage toxique de Bucarest », énumérant les défis à relever par la nouvelle maire de la capitale.



  • 03.05.2016

    03.05.2016

    Révocation – Le premier ministre roumain, Dacian Cioloş, soumettra, aujourd’hui, au président Klaus Iohannis, sa demande de révocation de Vlad Alexandrescu de ses fonctions de ministre de la Culture, ainsi que sa proposition pour un nouveau titulaire de ce portefeuille. Selon des sources politiques, une des personnes visées pour ce poste est Corina Șuteu, ancienne directrice de l’Institut Culturel de New York, actuellement secrétaire d’Etat au ministère de la Culture. Cette révocation survient sur la toile de fond du scandale à l’Opéra national de Bucarest et des mécontentements exprimés par le personnel au sujet des nominations successives pour le poste de directeur général et des inégalités de revenus salariaux entre les danseurs roumains et ceux étrangers qui y évoluent. Trois représentations ont dû être annulées et le premier ministre Dacian Cioloş a demandé à Vlad Alexandrescu de démissionner. Dans des messages sur les réseaux sociaux, Vlad Alexandrescu a fait savoir qu’il avait été contraint de quitter son poste pour avoir dérangé certains groupes d’intérêts. Pour sa part, le chef de l’Exécutif, Dacian Cioloş, affirme ne pas avoir été au courant des difficultés auxquelles son ministre a été confronté et a promis que le successeur de ce dernier poursuivrait les réformes entamées par Vlad Alexandrescu.

    Presse – Ce mardi, 3 mai, c’est la Journée mondiale de la liberté de la presse. A cette occasion, le secrétaire général du Conseil de l’Europe, Thorbjorn Jagland, a demandé aux 47 Etats membres de l’organisation à veiller à ce que leur législation nationale sur la diffamation ne conduise pas à l’autocensure des médias et n’affaiblisse pas le débat public, lit-on dans un communiqué du Conseil. « Il est essentiel pour la démocratie que les médias jouent leur rôle d’examen et de critique des gouvernants », a encore ajouté M Jagland. En Roumanie, certaines personnes se servent toujours de manière abusive du métier de journaliste pour intimider, pour faire du chantage ou du trafic d’influence. En même temps, certains responsables ont tenté de bloquer l’accès aux informations sur des dossiers essentiels de l’histoire récente de la Roumanie, tels que la Révolution anticommuniste de 1989, la descente des mineurs sur Bucarest en juin 1990 ou encore l’incendie tragique de la discothèque Colectiv de Bucarest. C’est ce que constate le plus récent rapport Free Ex 2015 – 2016 réalisé par Active Watch. Selon le document, la Roumanie a remonté 3 places par rapport à l’année dernière pour occuper la 49e position du classement mondial de la liberté de la presse réalisé par Reporters sans frontières.

    Salaires – En Roumanie, les compagnies qui concluront des contrats à temps plein pour des sommes plus basses que le salaire minimum brut de 1250 lei (280 euros environ) se verront désormais sanctionnées. Selon un décret gouvernemental adopté fin 2015, quelque 1 million 100 mille Roumains bénéficient de cette majoration entrée en vigueur le 1er mai. Cette augmentation du SMIC vise à améliorer son poids dans le cadre du salaire moyen, de sorte que le rapport entre les deux approche les 60%, comme c’est le cas dans les pays développés de l’UE. Néanmoins, la Roumanie compte toujours parmi les Etats membres ayant le SMIC le plus bas de l’Union. Celui-ci dépasse le salaire minimum de Bulgarie mais reste en dessous de celui d’autres pays ex communistes. Au pôle opposé l’on retrouve Le Luxembourg, avec un SMIC de 1923 euros, soit le plus élevé en UE. Le Luxembourg est suivi par la Belgique, les Pays Bas, l’Allemagne et l’Irlande – des pays où le salaire minimum est d’environ 1500 euros par mois.

    Gaz – A partir de ce mois de mai, les consommateurs domestiques de Roumanie, comptant pour 94% du total des clients, payeront des factures moins chères de gaz naturel. Le prix du gaz a baissé suite à la réduction des tarifs de distribution. Selon l’Autorité nationale de réglementation de l’énergie, les réductions des tarifs varient d’une compagnie à l’autre et vont de 1% à 1,9%. Cette diminution du prix du gaz entrainera dans le temps des baisses des prix des aliments, estiment les producteurs. Selon l’Autorité, le prix du gaz importé continuera à baisser lui aussi, pour devenir moins cher que la production interne vers la fin de l’année. A l’heure actuelle la consommation nationale en Roumanie est de 15 -16 millions de mètres cubes par jour, alors que le gaz importé se chiffre à 1 million et demi de mètres cubes.



    Spotlight – La 2e édition du Festival international de la lumière, Spotlight 2016, aura lieu du 5 au 8 mai à Bucarest. A l’affiche, entre autres : spectacles de lumières sur les principaux bâtiments du centre-ville de la capitale roumaine réalisés à l’aide de 15 installations artistiques. Un événement qui s’inscrit dans la candidature de Bucarest au titre de Capitale Européenne de la Culture 2021.

    Tennis – Au tournoi WTA de Madrid, la sportive roumaine Irina Begu a eu raison ce mardi d’une des favorites de la compétition, l’Espagnole Garbine Muguruza. La prochaine adversaire de la Roumaine dans les 8e de finale sera l’Amércaine Christina McHale (59 WTA). Une autre Roumaine s’est qualifiée dans les 8e de finale du tournoi de Madrid, il s’agit de Patricia Ţig. Deux autres sportives de Roumanie se sont qualifiées pour le second tour, à savoir Simona Halep, (nr. 7 WTA) et Sorana Carstea. Arrivée en finale à Madrid, en 2014, Simona Halep s’était inclinée devant la Russe Maria Sharapova.

    Météo – Le temps est instable et il fait assez froid ce mardi en Roumanie. Une vigilance jaune au vent et à la pluie est en vigueur jusqu’à mercredi soir dans 29 départements du sud, de l’est et du centre du pays et dans la Capitale. On attend de la neige en montagne. Par endroits les précipitations pourraient dépasser les 30 litres/m carré, voire les 50 litres/m carré. Les températures maximales d’aujourd’hui iront de 10 à 20 degrés. Ciel couvert, de la pluie et 12 degrés à midi à Bucarest.