Author: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Bucarest – La Dirección de Ciberseguridad de Rumanía ha publicado la «Guía para identificar materiales deepfake». El manual tiene por objetivo proteger al público educándolo sobre los riesgos de la ciberseguridad. La guía ofrece información detallada sobre lo que significa deepfake, el proceso de elaboración y cómo identificarlo. Los autores creen que al comprender estos conceptos, los usuarios serán más conscientes de los riesgos asociados y podrán tomar las medidas adecuadas para protegerse. El deepfake es una forma de manipulación digital que utiliza técnicas avanzadas de inteligencia artificial para crear contenidos falsos de imagen o audio-vídeo. La Dirección afirma que este fenómeno puede tener consecuencias importantes para la sociedad, al debilitar la confianza del público en la información en línea.

    Bucarest – El IRCC, índice de referencia de los créditos de los consumidores, bajó al 5,90 % al año del 5,97 %, nivel publicado hace tres meses, según el Banco Nacional de Rumanía. Se trata de la primera reducción significativa del IRCC en los últimos 12 meses, lo que conllevará una bajada de los tipos de interés de los préstamos a partir de este mes. Se espera que el índice registre un segundo descenso a partir de julio, hasta el 5,84 %. La tendencia es a la baja, y la evolución llevará a cuotas más bajas en las hipotecas contratadas sobre la base del IRCC por casi 500.000 rumanos. Por otro lado, el índice ROBOR a tres meses, que se utiliza para calcular el coste de los préstamos al consumo en leus con interés variable, aumentó al 6,06 % al año del 6,05 %. El IRCC es el índice según el cual se calcula el tipo de interés de los préstamos a tipo variable en leus a partir de mayo de 2019, cuando era del 2,36 %. El IRCC fue concebido por el Gobierno de Rumanía como una solución para contrarrestar los efectos del índice ROBOR, que aumentaba cada mes hacia finales de 2018.

    Bucarest – El Parlamento en Bucarest se reúne el martes para marcar los 20 años del ingreso de Rumanía en la OTAN y los 75 años de existencia de la Alianza. Con este motivo, el Parlamento aprobará una declaración.También esta semana, se espera que la Cámara de Diputados celebre una votación final sobre un proyecto de ley iniciado por el Gobierno que prevé sanciones por incumplimiento de la normativa de la UE sobre el uso de gases fluorados de efecto invernadero en diversos aparatos: frigoríficos, aparatos de aire acondicionado, en aerosoles o disolventes. Las multas pueden ser de hasta 100.000 leus (unos 20.000 euros) y las penas de cárcel, de entre 6 meses y 3 años. También se están debatiendo en las comisiones de especialidad de la Cámara de Diputados nuevas normas sobre el seguro obligatorio de responsabilidad civil. Cabe recordar que, bajo la forma aprobada por el Senado, el proyecto prevé, entre otras cosas, multas 15 veces más elevadas que hasta ahora para los conductores que circulen sin seguro de responsabilidad civil y un máximo de 400 euros para la autoreparación de los coches dañados. También esta semana está previsto que el Senado empiece a debatir el decreto ley sobre la fusión de las elecciones europarlamentarias con las elecciones locales previstas para el 9 de junio.

    Bucarest – El Sindicato de Empleados de Correos de Rumanía ha iniciado este lunes una huelga general, y la actividad se desarrolla de forma normal en la mayoría de los distritos del país, según ha afirmado la dirección de la institución. Los protestatarios exigen un aumento salarial de 400 leus netos (unos 80 euros) y un aumento de la prima de fidelidad. Ellos afirman que un 90 % de los empleados cobrarán a partir del verano el salario mínimo. Según las autoridades, a partir del 1 de julio, el salario mínimo aumentará a 3.700 leus (unos 740 euros). La dirección de la empresa afirma que las reivindicaciones de los empleados están justificadas, pero que ya se han registrado importantes aumentos salariales. Correos de Rumanía es el operador nacional de servicios postales y es propiedad del Estado rumano.

    Bucarest – Penny Pritzker, representante especial de Estados Unidos para la recuperación económica de Ucrania, llegará a Bucarest dentro de dos días. Él visitará el Centro de Refugiados de la Agencia de las Naciones Unidas en el Complejo de Exposiciones Romexpo, junto con mandatarios rumanos y la embajadora de los Estados Unidos en Bucarest, Kathleen Kavalec. Ella hablará sobre la vida de los refugiados en Rumanía y sobre su papel en la reconstrucción de Ucrania. Penny Pritzker también se reunirá con miembros del Gobierno en Bucarest y con líderes del sector privado para hablar de la cooperación regional, incluida la ayuda energética de emergencia para Ucrania y los beneficios a largo plazo de las inversiones en infraestructuras.

    Chisináu – Hasta el 19 de abril, en la República de Moldavia se deasrrollan ejercicios conjuntos de los militares moldavos, rumanos y estadounidenses. El Ministerio de Defensa de Chisináu ha anunciado que se entrenarán, intercambiarán experiencias y aumentarán la interoperabilidad. También ha mencionado que los ejercicios tendrán lugar en los centros de entrenamiento del Ejército Nacional de la República de Moldavia.

  • Exposición fotográfica «El Gran Camino Inca. Perú: integración y diversidad», en Bucarest

    Exposición fotográfica «El Gran Camino Inca. Perú: integración y diversidad», en Bucarest

    Hasta el 17 de abril, el Instituto Cervantes de Bucarest acoge la muestra fotográfica «El Gran Camino Inca. Perú: integración y diversidad» en el contexto del décimo aniversario de la inscripción del Qhapaq Ñan en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO y de la conmemoración del bicentenario de las batallas de Junín y Ayacucho, que tuvieron un papel importante en la independencia de las naciones de Sudamérica. Este año, en 2024, Rumanía y la República del Perú celebran 85 años de relaciones diplomáticas bilaterales.
    La exposición se debe a la iniciativa del Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Cultura del Perú y presenta más de 30 fotografías centradas en este importante sistema vial andino.
    En la apertura participó también el escritor Marius Chivu, autor del libro Trei săptămâni în anzi (Tres semanas en los andes).
    Además de la muestra fotográfica, los organizadores han preparado también cuatro proyecciones de cine. El pasado 27 de marzo se proyectó la película Hatun Phaqcha: Tierra sana (Perú, 2021, dirigida por Delia Ackerman).
    El 3 de marzo, a las 19:00 horas, se proyectará la película Wiñaypacha (Perú, 2017, dirigida por Oscar Catacora y Tito Catacora).
    El 10 de abril, a las 19:00 horas, el público podrá ver la película Yakuqñan. Caminos del Agua (Perú, 2022, dirigida por Juan Duran Agurto).
    Y el 17 de abril, a las 19:00 horas, se proyectará la producción Manco Cápac (Perú, 2021, dirigida por Henry Vallejo).
    S. E. Félix Denegri Boza, Embajador de la República del Perú en Rumanía, ha hablado sobre este evento en una entrevista ofrecida al programa Paseo cultural:

  • Nuevos actos organizados por el Instituto Cultural Rumano de Madrid

    Nuevos actos organizados por el Instituto Cultural Rumano de Madrid

    Hasta el 25 de marzo, en la galería del Instituto Cultural Rumano de Madrid se puede visitar la exposición de arte contemporáneo rumano Tocados por el mar, que incluye 39 obras firmas por varios artistas rumanos, con Anka Moldovan como artista invitada. El evento ha sido presentado con motivo de la 43ª edición de la Feria Internacional de Arte ARCOMadrid 2024 y es una colaboración con WIN Gallery.

    Hasta el 24 de junio, el Museo de Artes y Tradiciones Populares de Madrid acoge la muestra La blusa tradicional. La elegancia de las prendas en Rumanía, que presenta bienes del patrimonio nacional de nuestro país. Las blusas tradicionales presentadas dentro de la exposición proceden de las colecciones del Museo ASTRA de Sibiu, Rumanía.

    Además de estas dos exposiciones, la sede del ICR en Madrid tiene también un podcast que se puede seguir en sus redes sociales.

    Maria Floarea Pop, directora del Instituto Cultural Rumano de Madrid, nos ofrece más detalles al respecto en una entrevista difundida por el programa Paseo cultural:

  • Nueva edición del Festival Nacional de Teatro Escolar en Español

    Nueva edición del Festival Nacional de Teatro Escolar en Español

    Del 8 al 9 de marzo, en la ciudad de Timișoara, Rumanía, tuvo lugar el XVIII Festival Nacional de Teatro Escolar en Español. En el evento celebrado en el Teatro para los Niños y Jóvenes «Merlin» participaron grupos de teatro de diez de las once secciones bilingües de español que hay en Rumanía.

    Los ganadores de este año son el grupo del Colegio Nacional «Regina Maria» de Ploiești, seguidos por el Liceo Bilingüe «Miguel de Cervantes» de Bucarest. Estos dos grupos representarán a Rumanía en el festival internacional, que tendrá lugar en Varsovia, Polonia, del 22 al 26 de abril.

    Además de ellos, en el festival nacional participaron también estudiantes de Timișoara, Cluj-Napoca, Brașov, Craiova, Constanza y Oradea.

    Javier Menéndez Sánchez, agregado de Educación en la Embajada de España en Rumanía, ha entrado en detalles sobre este festival y sus ventajas para los estudiantes. La charla ha sido difundida por el programa Paseo cultural:

  • Entrevista al arquitecto y autor de cómics Justin Baroncea

    Entrevista al arquitecto y autor de cómics Justin Baroncea

    Justin Baroncea se fue a España a finales de los años ´90 para realizar estudios de doctorado en Barcelona. Al cabo de unos meses de adaptación, empezó también a trabajar como arquitecto.

    En 2008 volvió a Bucarest para trabajar en empresas españolas que tenían oficinas en nuestro país. Sin embargo, no ha perdido el vínculo con España. Durante unos años ha vivido entre Barcelona y Bucarest, y sigue desarrollando su carrera profesional docente en ambas ciudades.

    Es también autor de cómics y se ha implicado en varios proyectos interesantes en este ámbito.

    El arquitecto y autor de cómics Justin Baroncea nos ha contado algunos aspectos de su larga experiencia en Barcelona en la edición más reciente del programa Vivir fuera de casa. La charla se puede escuchar aquí:

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Bucarest – Más de 5.000 miembros de la Federación Solidaridad Sanitaria protestarán el lunes delante del Gobierno en Bucarest, del Parlamento y de los Ministerios de Sanidad y de Trabajo. La principal reivindicación es el aumento de los salarios por encima de la tasa de inflación. Los sindicalistas exigen un aumento real del poder adquisitivo y una remuneración justa por las duras condiciones de trabajo. Solidardad Sanitaria anuncia que las manifestaciones se dirigen también contra el reciente decreto ley del Gobierno sobre algunos aumentos salariales que, según los sindicalistas, establece nuevas desigualdades y profundiza las antiguas.

    Bucarest – Rumanía ha ganado el juicio en el caso de Roşia Montană iniciado por la empresa Gabriel Resources en 2015, tras la decisión de la Corte de Arbitraje Internacional de Washington. El Estado rumano no tendrá que pagar ninguna indemnización al grupo canadiense y deberá recibir más de un millón de euros, 30 millones de leus (unos 6 millones de euros) y más de un millón de dólares en honorarios legales y gastos del procedimiento de arbitraje. La decisión se puede atacar en los próximos cuatro meses. La empresa Gabriel Resources ha solicitado una indemnización de aproximadamente 6.700 millones de dólares, alegando importantes pérdidas porque la administración en Bucarest decidió no aprobar la extracción de oro en el centro del país cuando, según los canadienses, ya habían realizado importantes inversiones. Roșia Montană fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2021 gracias a los esfuerzos de Rumanía, lo que bloqueó una vez más cualquier intento de reanudar la explotación. Los abogados rumanos explicaron que se han realizado esfuerzos constantes para respetar los derechos tanto de los inversores como de los ciudadanos rumanos. Ellos afirmaron que el tribunal había tenido en cuenta los numerosos retos medioambientales, sociales, culturales y económicos a los que se enfrentaba el proyecto minero y consideró que las autoridades rumanas habían cumplido su mandato regulador de la mejor manera posible en estas circunstancias difíciles.

    Bucarest – El Gobierno de Rumanía ha aprobado un decreto ley sobre la organización de las elecciones del 9 de junio. El documento establece oficialmente el desarrollo de las elecciones al Parlamento Europeo junto con las eleccciones para los ayuntamientos y los consejos distritales. La campaña electoral comenzará el 12 de marzo. Los mandatarios consideran que la celebración de ambas elecciones en la misma fecha tendría muchas ventajas y podría motivar a los ciudadanos a votar. Toni Greblă, presidente de la Autoridad Electoral Permanente, afirma que todo el proceso de fusión de las elecciones locales y europarlamentarias se ha realizado según la Constitución, las disposiciones de la Comisión de Venecia y la legislación pertinente. Se utilizará el sistema informático de control de la participación electoral y de prevención de la votación ilegal, sistema que será gestionado, como hasta ahora, por el Servicio de Telecomunicaciones Especiales. Cabe recordar que también este año las elecciones presidenciales se celebrarán en septiembre y las parlamentarias, en diciembre.

    XXX – El turismo en la UE superó en 2023 el nivel anterior a la pandemia, según indican los datos publicados por la Oficina Europea de Estadística. Según el informe, el número de noches pasadas el año pasado en establecimientos de alojamiento turístico en toda la UE fue un 1,4 % superior al de 2019. Eslovaquia y la República Checa registraron los mayores aumentos en el número de noches pasadas en hoteles y pensiones por los visitantes internacionales. Ambos registraron un aumento de casi el 30 % frente a 2022. Les siguen Rumanía y los Países Bajos, cada uno con un aumento del 23 %, mientras que Croacia registró el crecimiento más leve. Los datos de Eurostat muestran una recuperación del turismo en la UE a partir del verano de 2022, tendencia que se generalizó el año pasado, cuando se registró un aumento récord de casi 3.000 millones de pernoctaciones en hoteles y pensiones.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Bucarest – Rumanía ha ganado el juicio en el caso de Roşia Montană iniciado por la empresa Gabriel Resources en 2015, tras la decisión de la Corte Internacional de Arbitraje de Washington. El Estado rumano no tendrá que pagar ninguna indemnización al grupo canadiense y deberá recibir más de 1 millón de euros, 30 millones de leus (unos 6 millones de euros) y más de 1 millón de dólares en honorarios legales y gastos del procedimiento de arbitraje. La decisión es sorprendente, tras las señales dadas en las últimas semanas por algunos políticos en el poder de que Rumanía esperaba perder el caso. El presidente Klaus Iohannis ha manifestado su agrado por el éxito de Rumanía y ha felicitado a los equipos de especialistas que han apoyado el caso. «Era injusto que todos los asalariados y los jubilados de este país fueran penalizados por los errores de unos políticos que actuaron en contra de los intereses del país», ha afirmado el primer ministro socialdemócrata Marcel Ciolacu en un mensaje publicado en internet. Se ha llegado a esta solución favorable principalmente como resultado del trabajo realizado por los expertos del Ministerio de Finanzas dirigido por Marcel Boloș y el equipo de abogados, ha afirmado el líder del Partido Nacional Liberal, Nicolae Ciucă. Desde la oposición, el presidente de la Unión Salvar Rumanía, Cătălin Drulă, acusa a la coalición gubernamental formada por el Partido Socialdemócrata y el Partido Nacional Liberal de haber histerizado a Rumanía durante semanas con una campaña tóxica de que iba a tener que pagar miles de millones de euros. La decisión se puede atacar en los próximos cuatro meses. La empresa Gabriel Resources ha solicitado una indemnización de aproximadamente 6.700 millones de dólares, alegando importantes pérdidas porque la administración en Bucarest decidió no aprobar la extracción de oro cuando, según los canadienses, ya habían realizado importantes inversiones. Roșia Montană fue inscrita en 2021 en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO gracias a los esfuerzos de Rumanía, lo que bloqueó una vez más cualquier intento de reanudar la explotación.

    Bucarest – El Gobierno rumano ha aprobado el decreto ley sobre la organización de las elecciones del 9 de junio. El documento establece oficialmente el desarrollo de las elecciones al Parlamento Europeo junto con las eleccciones para los ayuntamientos y los consejos distritales. La campaña electoral comenzará el 12 de marzo. Los mandatarios consideran que la celebración de ambas elecciones en la misma fecha tendría muchas ventajas y podría motivar a los ciudadanos a votar. Toni Greblă, presidente de la Autoridad Electoral Permanente, afirma que todo el proceso de fusión de las elecciones locales y europarlamentarias se ha realizado según la Constitución, las disposiciones de la Comisión de Venecia y la legislación pertinente. Se utilizará el sistema informático de control de la participación electoral y de prevención de la votación ilegal, que será gestionado, como hasta ahora, por el Servicio de Telecomunicaciones Especiales. Cabe recordar que también este año las elecciones presidenciales se celebrarán en septiembre y las parlamentarias, en diciembre.

    Bucarest – Los 40 Mártires condenados a muerte por congelación son conmemorados cada año el 9 de marzo por la Iglesia Ortodoxa Rumana. Ellos eran soldados del ejército romano y fueron asesinados en el año 320 por su fe durante la persecución anticristiana del emperador Licinio. En memoria de los 40 Mártires, se distribuyen los denominados «santitos» o «mucenici» – un postre tradicional. El 9 de marzo es también el Día de los Presos Políticos Anticomunistas en la Rumanía de los años 1944-1989, cuando las iglesias celebran misas en memoria de los que sufrieron durante la dictadura. Este día está dedicado a los que lucharon, la mayoría hasta la muerte, soportando sufrimientos terribles en las cárceles de exterminio comunistas. En Timişoara (oeste), se ha inaugurado la exposición El fenómeno Piteşti – La verdadera cara del comunismo en Rumanía en el Monumento Conmemorativo de la Revolución de 1989. La muestra presenta la cronología de los actos violentos llevados a cabo por el régimen comunista en la prisión de Piteşti, donde más de 600 presos políticos, estudiantes en su mayoría, fueron torturados entre 1949 y 1952. Los visitantes también pueden ver artefactos originales.

    Bruselas – La Comisión Europea ha publicado los datos preliminares sobre las muertes en carretera registradas el año pasado. Aproximadamente 20.400 personas murieron en accidentes de tráfico, un 1 % menos que en 2022. A pesar de algunos avances en 2019, pocos Estados miembros están en vías de cumplir el objetivo de la UE y de la ONU de reducir a la mitad las muertes en carretera hasta 2030, según informa la Comisión Europea. Desde 2019 hasta ahora, las muertes en carretera han disminuido ligeramente en España, Francia e Italia, y han aumentado en Irlanda, Letonia, los Países Bajos, Eslovaquia y Suecia. La clasificación general de estas muertes por países no ha cambiado significativamente, con las carreteras más seguras en Suecia (22 muertes por millón de habitantes) y Dinamarca (27). Bulgaria (82) y Rumanía (81) registraron las tasas más altas de muertes en carretera en 2023. El promedio en la UE es de 46 muertes por millón de habitantes.

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Congreso del PPE, en Bucarest
    Más de 2000 delegados de 40 países, entre ellos 13 jefes de Estado y de Gobierno, presidentes de partidos y comisarios europeos, participaron el miércoles y jueves en Bucarest, en el Congreso del Partido Popular Europeo. En esta ocasión, Ursula von der Leyen fue nombrada candidata del PPE a la presidencia de la Comisión Europea. Durante una rueda de prensa, afirmó que su objetivo es preservar una Unión Europea fuerte y segura, pacífica y próspera, democrática y unida. También afirmó que «no se debe permitir que el presidente ruso Vladimir Putin gane la guerra en la que intentó cambiar las fronteras por la fuerza». La candidata del PPE reiteró su apoyo a Ucrania, a su futuro europeo, y prometió al mismo tiempo continuar la lucha contra el cambio climático.
    El primer día del Congreso en Bucarest, el Partido Popular Europeo adoptó por unanimidad un manifiesto electoral exigiendo que Rumanía y Bulgaria se unan plenamente al espacio Schengen. El documento también recibió el voto popular en Austria, país cuyo canciller, Karl Nehammer, de la misma familia política, se ha opuesto hasta ahora.
    En Bucarest, el presidente del PPE, Manfred Weber, reiteró que Rumanía y Bulgaria cumplen todos los criterios. Recordamos que, en diciembre pasado, el Consejo de la Unión Europea votó a favor de la entrada de Rumanía y Bulgaria en Schengen únicamente por aire y por mar, a partir de marzo de 2024. La reunión fue organizada por el Partido Nacional Liberal, cogobernante en Rumanía. en colaboración con el Partido Popular Europeo. Bucarest también fue sede de un congreso de los Populares europeos en octubre de 2012.

    Apoyo a la plena adhesión de Rumanía a Schengen
    En su enfoque hacia la plena adhesión al espacio Schengen, Rumanía también cuenta con el apoyo de Bélgica, que ahora ostenta la presidencia del Consejo de la Unión. En el Consejo de Justicia y Asuntos de Interior de esta semana en Bruselas, la ministra del Interior, Annelies Verlinden, subrayó que la presidencia belga del Consejo de la UE seguirá trabajando para una plena adhesión de los dos países a Schengen, de acuerdo con las recomendaciones de la Comisión Europea.
    El ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, presente en el Consejo, subrayó que Bucarest ya coopera en materia de protección de fronteras y lucha contra la inmigración ilegal en Rumanía. Afirmó que Rumanía redujo la migración en aproximadamente un 60 % el año pasado y añadió: «si miramos la situación sobre el terreno, vemos que Rumanía podría fortalecer la zona Schengen y no está nada bien estar integrada solo parcialmente en el espacio Schengen». En Bruselas, el ministro rumano firmó con su homólogo búlgaro y el comisario europeo de Asuntos Interiores un nuevo marco de colaboración para la gestión de fronteras. Los dos Estados tienen ahora a su disposición 85 millones de euros adicionales para aumentar las capacidades.

    Reuniones del presidente Klaus Iohannis
    El presidente Klaus Iohannis conversó el jueves en Bucarest con el canciller austríaco, Karl Nehammer, y después del encuentro el jefe de Estado escribió en una red social que el proceso de adhesión plena de Rumanía a Schengen continuará hasta alcanzar este objetivo final. «La Unión Europea debe ser unida, fuerte y próspera, y la entrada de nuestro país en el espacio de libre circulación reforzará aún más la seguridad europea en beneficio de todos los ciudadanos», valoró el presidente de Rumanía.
    El canciller de Austria afirmó, en su discurso ante los participantes en el Congreso del PPE, que las fronteras de la Unión necesitan financiación y que es necesario aplicar rápidamente procedimientos de asilo para que quienes se encuentran ilegalmente en el territorio de la UE puedan ser repatriados. Esta semana, el jefe de Estado se reunió en Bucarest con su homóloga de la vecina República de Moldavia, Maia Sandu. Anteriormente, el primer ministro Marcel Ciolacu también conversó con Maia Sandu, en cuyo contexto reiteró su «firme apoyo» a la vía europea de Chisináu.

    Decisiones en la Cámara de Diputados
    La Cámara de Diputados aprobó el proyecto de ley que permite la organización de elecciones presidenciales en septiembre. El PSD y el PNL, en el gobierno, acordaron que la primera vuelta electoral se celebrará el 15 de septiembre y la segunda el 29 del mismo mes. El acto normativo fue impugnado por la USR y la Forţa Dreptei (Fuerza de la Derecha) ante el Tribunal Constitucional, que analizará la demanda de la oposición el 20 de marzo. El proyecto de ley que establece que los narcotraficantes de alto riesgo ya no recibirán penas suspendidas, y el tráfico de sustancias psicoactivas será sancionado con prisión de tres a diez años, pasó por la Cámara de Diputados y será promulgado. Por último, pero no menos importante, los diputados rechazaron por mayoría de votos la moción simple dirigida al ministro de Finanzas, Marcel Boloş. Los iniciadores, USR y Forţa Dreptei, criticaron la introducción del impuesto del 10 % sobre las bajas médicas. Por su parte, el ministro Boloş rechazó las acusaciones y calificó el enfoque de la oposición como político.

    Simona Halep, victoria parcial en el Tribunal de Arbitraje Deportivo de Lausana
    El Tribunal de Arbitraje Deportivo de Lausana redujo la pena impuesta a la tenista Simona Halep por dopaje de cuatro años a nueve meses. La rumana, ex número uno del mundo, ganadora en Roland Garros y Wimbledon y poseedora de más de 20 trofeos más, puede así regresar a la cancha, ya que su suspensión provisional comenzó el 7 de octubre de 2022. La suspensión se había decidido por dos presuntas infracciones deportivas: la presencia en la orina de una sustancia prohibida e irregularidades en el pasaporte biológico. Según TAS, Halep demostró que la violación de las normas antidopaje no fue intencionada. Ha demandado a la empresa canadiense que produjo los suplementos nutricionales que cree que le provocaron un resultado positivo y solicita una indemnización de 10 millones de dólares.
    (Versión española: Simona Sarbescu)

  • Cómo protegernos de los ciberataques

    Cómo protegernos de los ciberataques

    Hace tres años, una foto tomada justo encima de unos camellos en el desierto de Arabia Saudí al atardecer fue nombrada una de las mejores fotos del año por National Geographic. En esta imagen, los camellos son pequeñas líneas blancas, y las manchas negras, que tienen la forma de los camellos que vemos, son sólo sus sombras. La metáfora de esta imagen: vivimos en una época en la que las ilusiones, las sombras, ocupan prácticamente todo el campo de la visión racional humana, mientras que las realidades, los camellos, pasan desapercibidas. ¿Se aplica esta metáfora al ámbito de la ciberseguridad? Esta es una de las preguntas a las que respondió Maria Manuela Catrina, directora adjunta de la Dirección Nacional de Ciberseguridad (DNSC), en Radio Rumanía. Su respuesta: muchas cosas pasan desapercibidas, pero no tan desapercibidas en el ámbito de la ciberseguridad, es decir, si no hablamos siempre de ellas no significa que no las veamos, a estas alturas es difícil no darse cuenta:

     

    «Muchas veces, hay sistemas automatizados que detectan inmediatamente los cambios de comportamiento en una red y nos ayudan. Luego llega el usuario humano para ver qué está pasando, cómo está pasando, etcétera. Ya saben, si observan detenidamente el desierto y lo miran todos los días, ven cosas, incluso cuando sopla el viento. Aunque les parece que el viento no sopla, siguen sintiendo que algo va mal y escarban hasta encontrar lo que está pasando. Esa es la parte hermosa de la ciberseguridad: encontrar esas cosas, sentir las cosas que se acercan. Hay un montón de datos, hay decenas y decenas de señales por segundo que estamos analizando, obviamente usando máquinas porque no somos capaces de hacer eso humanamente, y ver “camellos”.»

    Según los datos más recientes, Rumanía se enfrenta cada día a unos 25 000 ciberataques. Estos se han intensificado desde 2022 y han aumentado en intensidad y complejidad año tras año. En febrero, por ejemplo, los ataques de tipo ransomware robaron información de la base de datos del Parlamento y afectaron temporalmente a la actividad de varias decenas de hospitales. La experta en política sanitaria y seguridad nacional, Ioana Stăncel, cree que la seguridad de los sistemas de varias instituciones públicas de todo el país ha sido puesta a prueba por los atacantes. Explica que, en lo que respecta a los hospitales, le preocupa que se hayan puesto en peligro datos personales y, especialmente, información médica. Ioana Stăncel señala que la responsabilidad de prevenir este tipo de incidentes recae en todas las instituciones implicadas:

    «Los que recogen datos y los procesan a través de estos sistemas informáticos, es decir, los hospitales, los que garantizan la seguridad de las redes, la parte de comunicación y transmisión deberían haber pensado en ello, los que operan los servidores en los que hay programas y, por último, pero no menos importante, el Estado debería haber pensado en regular esta transferencia y la gestión de datos a través de pruebas de ciberseguridad, en obligar a los proveedores, en cuanto firmen un contrato con el Estado, es decir, sean financiados por el Estado, a tener asegurada esta parte de comunicación digital remota y procesamiento de datos».

    En primer lugar, estamos hablando de datos personales, datos médicos, datos sobre la vulnerabilidad de algunas personas, quizás personas públicas, a las que se puede chantajear, que pueden verse afectadas por la información sobre su vida personal, sobre su estado de salud, afirma Ioana Stăncel:

    «Es muy grave, porque estos ciberataques nos demuestran que es posible entrar en la red hospitalaria. Y luego podemos pensar en al menos otros dos tipos de riesgos: la modificación de las recetas médicas, la modificación de datos médicos de tal manera que una persona puede encontrarse en una situación en la que reciba una medicación que no le estaba destinada o en concentraciones no adecuadas a su estado patológico, y todo ello puede afectar a su salud o llevarle a la muerte. Por otro lado, se puede interferir en cuanto a los datos registrados en relación con los servicios y las liquidaciones de estos servicios, ya sea borrando datos o añadiendo datos, todo esto afecta a la exactitud de los datos y las liquidaciones por el Estado».

    ¿Cómo podemos protegernos de los ciberataques? Está claro que, en algún momento, cualquier sistema puede ser pirateado, dice María Manuela Catrina:

    «Pueden pasar muchas cosas. El primer consejo que te puedo dar: instala un antivirus en tu teléfono, en tu ordenador, hay antivirus gratuitos si te parece caro un antivirus de pago. Seguro que te protege de muchas cosas, porque no siempre tenemos cuidado. A veces tenemos prisa, a veces estamos cansados, no vemos bien y hacemos clic. Hacemos muchas cosas que “abren la puerta”. En primer lugar, caemos en la tentación de decir demasiado sobre nosotros mismos. Piensa que la mayoría de los ciberdelincuentes hacen ingeniería social, se hacen un retrato de ti basándose en lo que publicas en varios sitios. Si te piden información, piensa dos veces por qué te la piden. ¿Por qué te llamaría alguien de la compañía eléctrica, por ejemplo, para pedirte tus datos de identificación? Tienen tus datos porque tienen un contrato contigo. Siempre el sentido común nos protege contra el 90 % de las cosas, pero hay que tener cuidado y no apresurarse».

    Conectarse a una red Wi-Fi pública sin utilizar una VPN (red privada virtual), en un hotel, por ejemplo, también es muy peligroso, afirma Maria Manuela Catrina. Al mismo tiempo, hay que adaptar el software, cambiar las contraseñas, asegurar la red doméstica, así como los dispositivos conectados a internet: teléfonos, tabletas, frigoríficos, aspiradoras, timbres, cámaras y juguetes de los niños, añade la directora adjunta de la Dirección Nacional de Ciberseguridad.

     

    Versión al español: Brigitta Pana