Category: Radio Revista Turística

Pero, ¿cómo sería conocerla de otra manera? Por ejemplo, a través de los programas destinados a los aficionados a la gastronomía. Así, podrán participar en un taller de comidas y tradiciones rurales.

Cristian Cismaru es gerente de proyecto en el marco de la Asociación My Transyilvania y nos ha explicado como se preparan los programas de visita a las aldeas lejanas ubicadas en las colinas de Transilvania.

Los viajes tienen lugar en abril – octubre, cuando podemos encontrar los productos locales, y cada fin de semana visitamos otra aldea. Siempre que vamos allí, buscamos lugares de acogida para nuestros acontecimientos. Estos lugares se llaman vecindades. Voy a explicar el término. Una calle pequeña o dos se unen formando una asociación informal llamada vecindad. En ciertas ocasiones, cuando uno quiere construirse una casa, organizar una boda o una fiesta de bautizo, las vecindades se juntan para preparar la comida. Nosotros cooperamos con estas vecindades y cada fin de semana cocinamos según recetas muy antiguas que se han conservado o que han sido descubiertas ahora, y siempre utilizamos productos locales. Invitamos a los turistas a una gran fiesta, todos los sábados aquí, para probar los platos típicos locales.

Las recetas, según ha dicho Cristian Cismaru, figuran en las monografías de la aldea y también en libros de cocina que datan del siglo XIX. Pero nosotros utilizamos recetas que fueron hechas antes de la época industrial. Si es posible, antes de la Primera Guerra Mundial. El equipo de voluntarios de la asociación My Transyilvania ha recogido estas recetas durante varios acontecimientos o de las mujeres cocineras del pueblo. Así organizamos numerosos acontecimientos.

El más conocido es el Transylvanian Brunch, donde cocinamos junto con los habitantes de la aldea o de una vecindad, o una familia o un grupo de productores. Por un lado, presentamos la gastronomía local, y también la cultura. Nuestros turistas pueden visitar los talleres de artesanos y las iglesias de la aldea durante un recorrido del lugar. Luego, en Mărginimea Sibiului, en la zona de los Montes Cindrel, organizamos otro acontecimiento llamado Pícnic en Cindrel. Vamos de excursión a un lugar con un paisaje muy bonito donde podemos comer y cada uno lleva en su mochila la comida para el pícnic. Otro importante programa que tenemos se llama Flavours and Sounds of Transylvania. Durante este acontecimiento, mezclamos la gastronomía con la música local. Tenemos productos representativos, como las cerezas de Cisnădioara, la frambuesa de Sărata, la salvia y el mirabel o el queso local. En función de cada aldea, escogemos un producto típico y lo mezclamos con música local: conciertos de órgano, pastores que tocan el caramillo, algo representativo para cada lugar.

Los programas tienen denominaciones en inglés pero no están dedicados solamente a los turistas extranjeros sino también a las demás personas que visitan Transilvania, según explica Cristian Cismaru, gerente de proyecto en el marco de la Asociación My Transilvania:

“Viene muchísima gente de las grandes ciudadades tales como Bucarest, Cluj, Sibiu o Brasov y en general la gente conoce muchas lenguas pero el idioma común es el inglés. También recibimos turistas extranjeros. Al mismo tiempo nos visitan muchas familias jóvenes con niños de Rumanía. Los turistas extranjeros están contentos porque tienen la oportunidad de visitar pueblos tan pequeños y siempre nos lo agradecen. Por ejemplo este fin de semana hemos ido a un pueblo de Agnita, cerca de Apos, donde hemos organizado tres talleres diferentes. Hemos visitado el taller de tejas y el taller de lana del cual dos jóvenes entusiastas se encargan del procesamiento manual de la lana. La tercera iniciativa a la que apoyamos es un pequeño centro de equitación.

Transilvania es conocida también por las ciudadelas fortificadas. Por consiguiente, hay un programa dedicado a estas ciudadelas. Se llama “Descubra el alma de Transilvania y cuenta con una tarjeta turística denominada Transilvania card. Las visitas de la temporada actual se desarrollan hasta el próximo 31 de octubre. Con esta tarjeta turística, los turistas podrán visitar gratuitamente las 52 iglesias fortificadas y medievales más importantes.

Ante los micrófonos de RRI, el sacerdote Stefan Cosoroaba:

“Además del acceso gratuito, esta tarjeta también ofrece descuentos en los servicios turísticos propuestos por nuestros socios en la zona de los monumentos. Por lo tanto tenemos un turismo integrado. No deseamos promover solamente las iglesias fortificadas sino toda la zona, junto con la gente que vive allí. Hay una página web dedicada a esta tarjeta y los interesados pueden encontrar datos sobre las iglesias fortificadas, los servicios y el proyecto “Descubra el alma de Transilvania en alemán, inglés y rumano. La tarjeta se puede adquirir de 8 localidades del sur de Transilvania y también por internet. Vale 50 lei o 11 euros.

También en Transilvania, cerca de Hunedoara, hay un parque de diversiones con temática militar sobre el cual los administradores dicen que es el único parque de este tipo de Europa. Aunque hay también una piscina y una zona de relajamiento, la instrucción militar se hace con la ayuda de antiguos militares. Más detalles sobre este parque en una de las próximas ediciones de este programa.

Nuestro destino de hoy está situado en el sudoeste de Rumanía, en las faldas de los montes Cárpatos y a orillas del río Jiu. En esta zona, el 19 de febrero de 1876, nacía el artista que iba a revolucionar la escultura, Constantin Brâncuşi. Según el último censo realizado en Rumanía, el pueblo de Peştişani, al que pertenece la aldea natal del gran escultor, contaba con un poco más de 3.700 habitantes. El nuevo alcalde del pueblo, Cosmin Pigui, ha comenzado su mandato con el desarrollo de algunos proyectos culturales destinados a homenajear a Brâncuşi. Según ha declarado el alcalde, los aspectos más importantes son las inversiones y la promoción turística de la zona.

“Aquí tenemos a Brâncuşi, lo que representa una riqueza muy grande, pero en el pueblo de Peştişani no se ha hecho nada en este sentido y aquí me refiero a una infraestructura desarrollada. Contamos con el apoyo de las autoridades locales y de los parlamentarios de Gorj. A partir de este año, creo que podemos finalizar las obras para el parque de Hobiţa. También este año asfaltamos el camino hacia la casa memorial Constantin Brâncuşi. Nuestros proyectos también prevén promover la escuela donde estudió Brâncuşi, la aldea donde nació Maria Diaconescu, la madre de Constantin Brâncuşi, así como toda la zona de la aldea, las conexiones con otras localidades y, lo más importante, el lugar de nacimiento del artista que ha dejado a la humanidad y sobre todo a Rumanía, obras maestras como el conjunto monumental El Camino de los Héroes de Târgu Jiu. Además, esperamos recibir fondos para la cueva Cioarei, ubicada en el pueblo de Peştişani.

La cueva Cioarei de Boroşteni, en el pueblo de Peştişani, tiene una importancia especial, ya que aquí se ha descubierto uno de los asentamientos más antiguos de Europa. Desde el año 1955, en la cueva se han hecho numerosas excavaciones arqueológicas. Cosmin Pigui, el alcalde de Peştişani.

“Aquí se han descubierto los huesos humanos más antiguos de toda Europa, de 120.000 años de antigüedad. Se han encontrado adornos de más de 50.000 años de edad. El hombre de Neanderthal llevaba adornos, y hemos encontrado objetos de este tipo en Peştişani. En este lugar podemos acondicionar lugares especiales para la infraestructura turística, para desarrollar la zona y valorar a Brâncuşi. En el futuro cercano, queremos acondicionar un aparcamiento para caravanas. Para este proyecto hemos pedido ayuda al Consejo Local. Quiero que Peştişani, la aldea de Hobiţa, sea un punto de interés en el mapa de Rumanía y que los turistas puedan encontrar aquí las condiciones idóneas para pasar sus vacaciones y visitar la zona. Hemos utilizado fondos europeos para las pensiones agroturísticas y ahora tenemos unas 40 plazas de alojamiento y dentro de 2 o 3 años vamos a tener más de 100 habitaciones.

En Hobiţa, hemos hablado con Doina Pană, que trabaja como museógrafa, y presenta a los turistas la vida de Constantin Brâncuşi con historias inéditas de la vida del escultor.

“Cuando era alumno del tercer grado de primaria, grabó su nombre con un cuchillito en el pupitre. Fue castigado por el maestro y encerrado en un gallinero. Y se enfadó y no quiso ir a la escuela, así que su madre tuvo que inscribirle en otra aldea. Con 9 años se quedó huérfano de padre. Empezó a trabajar como lavaplatos en un pequeño restaurante detrás de la estación de ferrocarriles. Dos años más tarde encontró trabajo de camarero en otro restaurante más grande cerca del centro de Craiova. Cuando tenía 17 años, una noche hizo una apuesta con el patrón y los clientes diciendo que podía esculpir un violín. Y utilizó una cajita llena de mermelada, la limpió, hirvió la madera, esculpió el violín y el patrón trajo a un violinista del pueblo para que probara el instrumento. El hombre tocó el violín y luego dijo que era mejor que el suyo.

En Târgu Jiu los turistas pueden visitar el famoso conjunto monumental El Camino de los Héroes. La ruta comienza con La Puerta del Beso. Se trata de un espacio sobre el que se cree que hace la conexión con otro mundo. En los pilares destaca el símbolo del beso, que también podría representar un ojo. Esta es una de las obras maestras de Brâncuşi. Siguiendo la ruta llegamos al Paseo de las Sillas y luego a La Mesa del Silencio, una mesa campesina. Sin embargo, se cree que Brâncuşi la vió como la última mesa antes de ir al combate, de donde salen los futuros guerreros y los héroes. Aquí siempre acuden muchos turistas para ver este conjunto esculpido en piedra. Por último, pero no menos importante, podrán ver La Columna Sin Fin, un auténtico testamento espiritual del gran artista. El monumento está dedicado a los héroes, igual que todo el conjunto. Oana Paloş, portavoz del Consejo Local Gorj.

“Aquí tenemos un destino turístico muy importante. El municipio de Târgu Jiu destaca por el conjunto monumental El Camino de los Héroes, las obras del gran escultor Constantin Brâncuşi, conocido en todo el mundo. Como concepto turístico, practicamos el “city break, tanto en Târgu Jiu, como en todo el distrito de Gorj. De esta forma se pueden visitar muchos lugares turísticos, sobre todo los destinados al ocio, ya que el distrito de Gorj cuenta con una agenda cultural muy diversa. Organizamos muchos acontecimientos culturales destinados a la promoción turística. Cada mes, aparte de las visitas, los turistas pueden disfrutar de la gastronomía local y también pasar unos momentos muy agradables debido a nuestros programas culturales. Por ejemplo en verano, tenemos espectáculos folclóricos. Cabe mencionar el Festival Internacional de Folclore que tiene lugar cada mes de agosto y donde acuden muchos invitados extranjeros. Durante los días del festival, las calles de la ciudad acogen un desfile de trajes populares de varios países. En agosto y septiembre destaca el programa cultural “¡Ven a la casa de Brâncuşi!, un acontecimiento que se ha desarrollado mucho y que ya goza de fama en el ámbito internacional.

Pueden optar por las pensiones agroturísticas abiertas en la ciudad de Târgu Jiu o alojarse en los pueblos, pero tampoco deberían perderse una visita a los famosos monasterios de Gorj, sobre los que vamos a hablar en una próxima edición de nuestro programa. (versión española Simona Sarbescu)

Hoy les invitamos al suroeste de Rumanía, a una altitud de 168 metros, a tan solo 25 kilómetros de la frontera con Serbia. Situado entre los montes de Cerna y los montes de Mehedinţi, el balneario Băile Herculane, nuestro destino de hoy, encanta a sus visitantes desde hace aproximadamente dos milenios. Si al principio lo visitaban los altos cargos o los simples soldados rumanos que gozaban de los efectos beneficiosos de sus aguas minerales, importantes personas como el emperador Francisco José I o la princesa Sissi tuvieron después casas de vacaciones y baños especiales para ellos en el balneario.

Las huellas de aquellos tiempos se pueden ver todavía en el balneario. Pueden visitar las termas romanas de la planta baja de uno de los hoteles. Una de ellas sigue funcionando tras 2.000 años de uso. Pueden ver el primer puente en curva construido en Europa o la estatua de bronce de Heracles en el casco viejo del balneario. Pueden admirar también el casino abierto en 1850, donde los reyes pasaban las tardes, en cuyo parque hay una secuoya gigante plantada hace dos siglos. Băile Herculane es un balneario que intenta volver a ser paulatinamente lo que era antes.

Laura Pătru, responsable de relaciones públicas de uno de los complejos balnearios y hoteleros de la zona, nos ha dicho por qué vale la pena venir a Băile Herculane:

“Herculane es un verdadero espectáculo en todos los aspectos. Respecto a la naturaleza, tenemos un aire ionizado, 2.000 iones negativos por centímetro cúbico. Parece un poco técnico, pero es importante porque esto nos hace sentir como si estuviéramos en una altitud de 2.000 metros, como en los Alpes suizos y está aquí, en Rumanía. El espectáculo de la naturaleza en el valle de Cerna es verdaderamente único, tenemos más de 2.000 especies de mariposas, unos paisajes absolutamente espectaculares, y además la historia es un tesoro. Tanto los rumanos, como los austrohúngaros sabían que aquí encontraban remedio para todas las enfermedades, y esto sigue manteniéndose, pero ahora lo mezclamos con la tecnología moderna, con la relajación en el SPA, la experiencia es mucho más compleja.

Dora Miuţi, responsable de la base de tratamiento, ha presentado la oferta del centro:

“Tenemos una amplia serie de procedimientos: magnetoterapia, termoterapia con ondas cortas, solux e infrarrojos, ultrasonoterapia y ultrasonidos, electroterapia con corrientes, muy eficaz para reducir los dolores y estimular la concentración muscular, electro-hidroterapia con baños galvánicos, aerosoles para tratar las enfermedades pulmonares, sinusitis y alergias, drenaje linfático y kinetoterapia. Para el bienestar, tenemos masajes, sauna seca de 80 grados y piscina exterior e interior.

Y Laura Pătru ha añadido lo siguiente:

“Tenemos tecnología que se puede comparar con todo lo que hay en Europa en este momento. Se pueden hacer tratamientos para una larga serie de enfermedades. Y respecto al SPA, las facilidades se han derrallodado muchísimo. Si antes Herculane se conocía más por el tratamiento, ahora ha comenzado a conocerse también por el ocio. La gente se puede tomar un baño en leche con miel, un baño en plantas, puede recibir un masaje con chocolate, masaje con caviar, cosas que tal vez no asociaba inicialmente a Băile Herculane.

Y aunque ha afirmado que muchos de los turistas están decepcionados por el hecho de que la reconstrucción del balneario no va tan rápido como desearían, Laura Pătru ha afirmado que vale la pena que los turistas visiten Băile Herculane:

“Herculane es un extraordinario punto de partida para todas las rutas cercanas. Cundo vienen, los turistas pueden ver por ejemplo la aldea de Ineleţ, una aldea aislada a la que solo se puede llegar por las escaleras verticales de madera y debido a la dificultad del acceso, la aldea se mantiene como hace cien años. El viaje de Herculane a Cazanele Dunării (las calderas del Danubio) y el rostro de Decébalo dura sólo 20 minutos. Pueden ver la gruta de vapores, una sauna natural, pueden ver el mirador de la emperatriz Sissi o un edificio histórico, el Casino en el que se reunían antaño los reyes. Hay un montón de lugares para visitar en el valle de Cerna.

Nuevamente al micrófono Laura Pătru:

“Si para una estancia en el SPA, para aquellos que tienen una vida en la oficina, sedentaria o tal vez una vida agitada, un fin de semana es suficiente para relajarse y hacer algunos procedimientos, en el tratamiento las cosas son un poco distintas. Un tratamiento balneario, por ejemplo, porque la mayoría de los tratamientos de aquí usan agua termal, empieza a tener efectos al cabo de cinco días. Y entonces todos los paquetes turísticos que incluyen tratamientos parten de los cinco días. Les esperamos aquí, porque Herculane es nuestro y deseamos compartir con vosotros todo lo que tenemos y todo lo que vamos a hacer.

Del SPA al Pilates, de un paseo por una ciudad conocida como centro balneario a partir del año 153 A.D. a las rutas de unas horas, Băile Herculane sigue siendo atractivo con el paso del tiempo.

La oferta para pasar la Pascua en Rumanía es muy rica. Pueden elegir las zonas llenas de tradición como Maramureş y Bucovina o alguno de los balnearios para pasar unos días de relajación y SPA. Hoy pasamos revista a algunas de las ofertas más atractivas.

Dan Carpov, representante de la Oficina de Información Turística y Rescate de Montaña del Consejo Distrital de Maramureş ha afirmado que la Pascua en Maramureş significa tradición y originalidad, pero representa también un mensaje que los ciudadanos desean enviar a los extranjeros.

“Esta fiesta gusta a todos. Aquí se guardan muchísimas costumbres olvidadas en su país. Maramureş es como un museo vivo. Aquí se han mezclado varias nacionalidades. Hemos tenido una mezcla de rumanos, húngaros, judíos, alemanes que han traído todos algo bueno. Esto se nota incluso en la música. En Maramureş la Pascua es santa, única y normal. Nadie llevará el traje típico sólo porque vienen los turistas. La comida no se preparará sólo porque vienen ellos. Aquellos que quieren visitarnos lo deben hacer ahora, en 2017, en este siglo de la velocidad. En este sentido, ofrecemos también una aplicación, Visit Maramureş, donde pueden ver exactamente lo que pasa y todos los acontecimientos de Maramureş en el periodo de la Pascua y en los demás momentos del año.

Trajes típicos, una bebida fuerte y reconocida como es la “horinca (un tipo de aguardiente), el traje típico distinto y no menos importante, la gastronomía. Así ha abierto la lista de los puntos fuertes Dan Carpov, representante de la Oficina de Información Turística y Rescate de Montaña del Consejo Distrital de Maramureş.

“Si se añaden también las iglesias de madera, el Cementerio Alegre, único en el mundo, Maramureş se convierte en un destino obligatorio. La Mocăniţa es también un símbolo de Maramureş. Es el tren que lleva a los turistas a la naturaleza salvaje que intentamos guardar así. Está muy de moda. Tiene ofertas para las fiestas del 1 de mayo y Pascua. Como novedad, funciona casi sin parar, porque la demanda es inmensa. Los precios son al menos decentes, y me refiero también a los bolsillos de los rumanos, no solo de los extranjeros. Recientemente, porque ellos también desean traer siempre cosas nuevas, han empezado a ofrecer servicios completos: alojamiento, comida, desayuno tardío, almuerzo. Es algo auténtico que en Rumanía suele pasar sólo en dos o tres sitios.

Cătălina Velniciuc, representante del Centro Nacional de Información y Promoción Turística en el marco del Consejo Distrital Suceava, ha afirmado que la Pascua es una fiesta que se mantiene estrictamente en Bucovina.

“Las mujeres siguen pintando los huevos. La fiesta comienza en Semana Santa. Cada tarde la gente va a la misa. Un espectáculo especial es el Jueves Santo, en Poiana Stampei, donde cada año se organiza el Fuego del Jueves Santo. Es un fuego espiritual, de purificación. Después sigue la noche de Resurrección. Es una noche espiritual, sobre todo en la salina Cacica. La llamamos la Resurrección de las profundidades. En los días de Pascua continuamos con los conciertos de toaca (semantron), de campanas, con las fiestas de los hacenderos y un concurso en el que se chocan los huevos organizado anualmente en el monasterio de Humor.

En Bucovina, podemos visitar la aldea de Ciocăneşti. Cristian Catană, representante de Relaciones Públicas de la Asociación Nacional de Turismo Rural, Ecológico y Cultural, también ha mencionado otros destinos.

“En esta zona podemos visitar el Museo de los Huevos Pintados, donde incluso hay casas tradicionales pintadas con motivos populares. Aparte de Bucovina y Maramureş, les recomendamos la zona de Vâlcea, con sus iglesias de madera, cuyo número supera al de Maramureş o Bucovina. La zona de Gorj también cuenta con muchas tradiciones. Les recomiendo los montes del Banato, y la zona de Cazanelor Dunării. En Mehedinţi o en el Delta del Danubio, donde el Danubio entra y sale de Rumanía, es muy interesante ver los barcos como cruzan el río en la noche de Pascua. Podemos acudir a la misa en la iglesia y luego volvemos a la pensión.

Nicoleta Gîlmeanu, representante del Consejo Local Buzău, del departamento de turismo, nos recomienda pasar las vacaciones de Pascua en la tierra de las leyendas, Buzău.

“Tengo un argumento muy serio. Afortunadamente, en Buzău hay un número impresionante de iglesias de madera, monasterios y ermitas. El monasterio Ciolanu es muy conocido y visitado por muchos turistas extranjeros. También hay otros monasterios, como Răteşti y Poiana Mărului. Algunos monasterios ofrecen alojamiento y todos cuentan con un pequeño museo en el interior.

Esperamos haberles convencido y que Rumanía sea su destino para las vacaciones de Pascua. ¡Pónganse en contacto con su agencia de viaje para recibir una oferta personalizada!

La oferta para pasar la Pascua en Rumanía es muy rica. Pueden elegir las zonas llenas de tradición como Maramureş y Bucovina o alguno de los balnearios para pasar unos días de relajación y SPA. Hoy pasamos revista a algunas de las ofertas más atractivas.

Dan Carpov, representante de la Oficina de Información Turística y Rescate de Montaña del Consejo Distrital de Maramureş ha afirmado que la Pascua en Maramureş significa tradición y originalidad, pero representa también un mensaje que los ciudadanos desean enviar a los extranjeros.

“Esta fiesta gusta a todos. Aquí se guardan muchísimas costumbres olvidadas en su país. Maramureş es como un museo vivo. Aquí se han mezclado varias nacionalidades. Hemos tenido una mezcla de rumanos, húngaros, judíos, alemanes que han traído todos algo bueno. Esto se nota incluso en la música. En Maramureş la Pascua es santa, única y normal. Nadie llevará el traje típico sólo porque vienen los turistas. La comida no se preparará sólo porque vienen ellos. Aquellos que quieren visitarnos lo deben hacer ahora, en 2017, en este siglo de la velocidad. En este sentido, ofrecemos también una aplicación, Visit Maramureş, donde pueden ver exactamente lo que pasa y todos los acontecimientos de Maramureş en el periodo de la Pascua y en los demás momentos del año.

Trajes típicos, una bebida fuerte y reconocida como es la “horinca (un tipo de aguardiente), el traje típico distinto y no menos importante, la gastronomía. Así ha abierto la lista de los puntos fuertes Dan Carpov, representante de la Oficina de Información Turística y Rescate de Montaña del Consejo Distrital de Maramureş.

“Si se añaden también las iglesias de madera, el Cementerio Alegre, único en el mundo, Maramureş se convierte en un destino obligatorio. La Mocăniţa es también un símbolo de Maramureş. Es el tren que lleva a los turistas a la naturaleza salvaje que intentamos guardar así. Está muy de moda. Tiene ofertas para las fiestas del 1 de mayo y Pascua. Como novedad, funciona casi sin parar, porque la demanda es inmensa. Los precios son al menos decentes, y me refiero también a los bolsillos de los rumanos, no solo de los extranjeros. Recientemente, porque ellos también desean traer siempre cosas nuevas, han empezado a ofrecer servicios completos: alojamiento, comida, desayuno tardío, almuerzo. Es algo auténtico que en Rumanía suele pasar sólo en dos o tres sitios.

Cătălina Velniciuc, representante del Centro Nacional de Información y Promoción Turística en el marco del Consejo Distrital Suceava, ha afirmado que la Pascua es una fiesta que se mantiene estrictamente en Bucovina.

“Las mujeres siguen pintando los huevos. La fiesta comienza en Semana Santa. Cada tarde la gente va a la misa. Un espectáculo especial es el Jueves Santo, en Poiana Stampei, donde cada año se organiza el Fuego del Jueves Santo. Es un fuego espiritual, de purificación. Después sigue la noche de Resurrección. Es una noche espiritual, sobre todo en la salina Cacica. La llamamos la Resurrección de las profundidades. En los días de Pascua continuamos con los conciertos de toaca (semantron), de campanas, con las fiestas de los hacenderos y un concurso en el que se chocan los huevos organizado anualmente en el monasterio de Humor.

En Bucovina, podemos visitar la aldea de Ciocăneşti. Cristian Catană, representante de Relaciones Públicas de la Asociación Nacional de Turismo Rural, Ecológico y Cultural, también ha mencionado otros destinos.

“En esta zona podemos visitar el Museo de los Huevos Pintados, donde incluso hay casas tradicionales pintadas con motivos populares. Aparte de Bucovina y Maramureş, les recomendamos la zona de Vâlcea, con sus iglesias de madera, cuyo número supera al de Maramureş o Bucovina. La zona de Gorj también cuenta con muchas tradiciones. Les recomiendo los montes del Banato, y la zona de Cazanelor Dunării. En Mehedinţi o en el Delta del Danubio, donde el Danubio entra y sale de Rumanía, es muy interesante ver los barcos como cruzan el río en la noche de Pascua. Podemos acudir a la misa en la iglesia y luego volvemos a la pensión.

Nicoleta Gîlmeanu, representante del Consejo Local Buzău, del departamento de turismo, nos recomienda pasar las vacaciones de Pascua en la tierra de las leyendas, Buzău.

“Tengo un argumento muy serio. Afortunadamente, en Buzău hay un número impresionante de iglesias de madera, monasterios y ermitas. El monasterio Ciolanu es muy conocido y visitado por muchos turistas extranjeros. También hay otros monasterios, como Răteşti y Poiana Mărului. Algunos monasterios ofrecen alojamiento y todos cuentan con un pequeño museo en el interior.

Esperamos haberles convencido y que Rumanía sea su destino para las vacaciones de Pascua. ¡Pónganse en contacto con su agencia de viaje para recibir una oferta personalizada!

En esta edición les proponemos visitar el balneario de Buzias en el departamento de Timis, ubicado en la parte occidental de Rumanía. Buzias es el único balneario de interés nacional de esta parte del país donde se realizan tratamientos gracias a elementos naturales para las enfermedades cardiovasculares. En primer lugar, el agua mineral carbogaseosa que se utiliza en las curas externas bajo la forma de baños con agua mineral calentada y en las internas con agua que procede de las fuentes del parque. De especial interés gozan también las mofetas, emanaciones de bióxido de carbono muy beneficiosas para la circulación periférica y también, la ionización del aire. En este caso hablamos de una concentración de aire similar a la que existe a unos 1000 metros de altitud, aunque el balneario esté situado a una altitud de 128 metros.

Sorin Munteanu, el alcalde de la ciudad de Buzias nos presentará algunos de los puntos fuertes de este destino turístico:

“Me refiero principalmente a las aguas minerales carbogaseosas, a los factores naturales para el tratamientos descubiertos cientos de años atrás. Una novedad sería la ruta del vino que parte de las Colinas de Silagi para unirse después a los programas del mismo tipo del sur del país. Tenemos también ofertas para las personas interesadas en los deportes extremos, porque en Buzias existe una escuela única en la parte occidental de Rumanía. Se trata de una escuela de paracaidismo y para pilotos de aviación, para aviones utilitarios, aviones de pequeñas dimensiones y vuelos de recreo.”

La tradición vitícola de las Colinas de Silagi, que miden 324 metros de alto, es muy antigua. Varias fuentes consignan la practica de actividades vinícolas en estos parajes desde el comienzo del pasado milenio. Hay 14.000 hectáreas de terreno agrícola cubiertas en un 9% de viñedos de donde proceden los vinos superiores de mesa, tintos y blancos, reconocidos a nivel internacional. Gracias al potencial turístico y vitícola de la zona, la infraestructura de restauración de Buzias ha conocido un desarrollo sin precedentes. Sorin Munteanu, alcalde de Buzias nos habla a continuación de esto:

“Desde el año 2006 hasta el año 2013, el sector hotelero se ha enriquecido con categorías de hasta tres estrellas de clasificación. Más de seis millones de euros han sido invertidos en la infraestructura. La ubicación geográfica de Buzias a tan sólo 30 kilómetros de distancia de Timisoara, y a 35 kilómetros desde el aeropuerto, aumenta también el potencial del balneario. Además, en la zona ha funcionado muy bien el turismo a través de la Casa Nacional de Pensiones. Colaboramos también con balnearios similares de Hungría y en 2013 desarrollamos un proyecto de promoción en el oeste y sudoeste de Europa, y en el oeste de Rumanía.”

El Museo Balneario de Buzias, el primero de este tipo de Rumanía, se puede visitar solamente los sábados y domingos, entre las 14.00 y 17.00. Éste presenta el historial del balneario y el efecto de las aguas minerales de Buzias en las afecciones cardiovasculares, circulatorias y en la hipertensión arterial.

Otro objetivo turístico inédito es la columnata, el lugar preferido para pasear de la emperatriz Sissi. Dicho lugar fue construido en el año 1875 a solicitud del emperador Franz Josef:

“Las columnatas, únicas en Europa, que miden 533 metros de altura, cubiertas de madera en estilo neogótico, están en proceso de rehabilitación y podrán ser visitadas a finales del próximo mes de junio. Asimismo, a finales del pasado mes de noviembre presentamos un proyecto destinado especialmente a la financiación de los balnearios de Rumanía. Es un proyecto de rehabilitación del parque. Hay 34 hectáreas de parque y bosque que, junto con la columnata y los edificios construidos allí, aparecieron durante el imperio austrohúngaro. Allí solían venir el emperador Franz Josef en sus campañas militares así como la princesa Sissi. Queremos revivir la tradición pero en estrecha conexión con el Banato histórico. Cuando nos referimos al Banato histórico incluimos también las regiones de Serbia y Hungría. También el casino entra en proceso de rehabilitación. Será transformado en sala de espectáculos destinada especialmente a los conciertos filarmónicos.”

Lucia Parvu, directora de una sociedad comercial, es catadora y representa una asociación formada por 4 productores de vino. Según Parvu, Buzias es una zona que durante 30 años fue olvidada. Sin embargo, desde 2008 se siente una revigorización. Un paso hacia la revigorización se ha dado también a través de la creación de esta asociación de los productores de vino:

“Intentamos establecer una conexión entre los aficionados al turismo, el vino, la gastronomía y las tradiciones. En cada región vitícola del país tenemos productos específicos. Nuestro deseo es promover esta zona en su conjunto dado que durante muchos años su imagen se ha visto afectada. En este momento, la calidad de los vinos es muy buena. Hemos participado en varios concursos nacionales e internacionales donde nuestros vino han sido premiados. Las bodegas están esperando la visita de los turistas. No queremos llamarlo turismo vitícola, sino turismo de lo hermoso, de la naturaleza, de los productos naturales, del vino. Es magnífico llegar a la casa del productor porque cada uno tiene su historia. Desearía mucho que nosotros también nos beneficiáramos de vacaciones enoturísticas. Los extranjeros pasan sus vacaciones en diferentes bodegas, viajan, prueban vinos y comida y se divierten mucho. ”

Lucia Parvu dice que es difícil combinar el turismo balneario con el vitícola porque para el primero se necesitan al menos 18 sesiones de terapia mientras que para el segundo hay demasiadas bodegas que esperan la visita de los turistas. Por lo tanto, en cuanto a Buzias, la elección les pertenece: la salud del corazón a través de aguas curativas o de los vinos.

Băile Felix o Borsec, Sovata o Buziaş, Băile Tuşnad o Herculane son algunos de los balnearios más conocidos, ya que en Rumanía su número supera los 40. El turismo de balneario o las vacaciones para el tratamiento médico están destinados al ocio y también a la salud. Rumanía es uno de los países que cuentan con el mayor número de lugares idóneos para los turistas que buscan este tipo de vacaciones. Además, hay muchas zonas que ofrecen un entorno natural especial. Se trata de aguas minerales y termominerales, lagos con propiedades terapéuticas, barro, mofetas, salinas y plantas medicinales, que figuran en las ofertas de balneario. Al mismo tiempo los precios son bastante baratos.

Según Rodica Pencea, secretaria general de la Organización de las Patronales de Turismo de Balneario, Rumanía cuenta con un tercio de las fuentes de aguas termales y minerales de Europa. Es más, casi todas son fuentes certificadas por una autoridad oficial de Estado, lo que no es muy frecuente en otros países.

”La calidad y la eficiencia de estos recursos naturales son excelentes. Tenemos muchos turistas que llevan años visitando el mismo balneario, precisamente debido al efecto de los elementos terapéuticos. Lamentablemente, hay una desventaja, a causa de la mala infraestructura, pero los resultados obtenidos son excelentes y hacen que los turistas siempre vuelvan al balneario. Luego, cabe destacar que los balnearios de Rumanía están ubicados en lugares muy pintorescos. Muchos están ubicados en las montañas o en zonas de colinas, y otros , en la costa marina. En estas zonas se pueden visitar muchos monumentos históricos, religiosos y parques naturales, donde se pueden hacer excursiones. Casi todos los turistas que vienen para el ocio o para tratamientos médicos también quieren hacer otras cosas y entonces, pueden ir de excursión de un día o medio día de duración, en función de su tiempo libre. Así, pueden enriquecer sus conocimientos. Los balnearios tienen ofertas muy ricas. Para los turistas extranjeros, tenemos muchos aeropuertos donde operan tanto la compañía local como también algunas compañías de bajo coste, que ahora han abierto rutas en todo el país y ofrecen precios muy baratos. Por estas razones, les puedo asegurar que las vacaciones en Rumanía no les van a costar mucho.”

Como secretaria general de la Organización de las Patronales del Turismo de Balneario de Rumanía, Rodica Pencea tiene una amplia experiencia en su campo de actividad. Según nos ha contado, muchos turistas y periodistas extranjeros se han declarado encantados.

”Los turistas que han optado por el tratamiento de balneario han destacado dos aspectos. Primero, se trata de la eficiencia de los factores naturales. Y aquí podemos mencionar las aguas minerales y termales, el barro, las mofetas que son únicas en Europa. Estos serían los 3 factores más importantes. Luego, la profesionalidad del personal médico que trabaja en las bases de tratamiento y que ayudan a los pacientes a superar los momentos más difíciles. Les cuento todas estas cosas porque pienso que son interesantes para ustedes. De hecho yo quería provocar su curiosidad e invitarles a visitar Rumanía, y a pasar sus vacaciones en uno de nuestros balnearios. Aquí podrán ver muchas cosas, y además tendrán la oportunidad de mejorar su salud, con la ayuda de los tratamientos médicos.”

Traian Bădulescu es asesor de turismo y miembro del Club de la Prensa de Turismo FIJET Rumania, y ha explicado que Rumanía tiene un alto potencial turístico y ha empezado a ser competitiva.

”En los últimos años, hemos inaugurado nuevos hoteles y se han renovado muchas unidades de alojamiento. También contamos con centros de SPA y relajación en algunos hoteles. Nuestros balnearios son muy buenos, como Băile Felix, que tiene hoteles de buena calidad, incluso uno de cinco estrellas con un centro de SPA muy grande. En Balvanyos, Covasna, o Vatra Dornei contamos con hoteles de alto nivel. Por otro lado, me alegro de que balnearios como Băile Govora y Amara, hayan desarrollado hoteles cada vez más modernos y competitivos. Igual que Mamaia, que es considerada la perla del litoral, estrechamente vinculada a Constanza, igual que Poiana Braşov, la joya de las montañas vinculada a Braşov, el balneario de Băile Felix está vinculado a la ciudad de Oradea. Oradea es una ciudad histórica preciosa, cuyo antiguo centro ha sido renovado en su totalidad.”

Traian Bădulescu, asesor de turismo, nos recomienda ir a Băile Felix. Diana Antonescu, representante de marketing de una agencia de viaje local, nos ha presentado algunas de las ofertas más atractivas.

”Tenemos paquetes destinados al ocio, paquetes para el turismo de balneario, que es nuestra oferta principal. Luego tenemos ofertas especiales para la Pascua, un paquete que incluye 3 noches de alojamiento en habitación doble con desayuno incluido, terapia de tipo SPA, el almuerzo festivo de Pascua y acceso a la piscina, en hoteles de 4 y 3 estrellas. Las tarifas varían de unos 329 lei (≅73 euros) por persona en un hotel de 2 estrellas y pueden llegar a 558 lei (≅125 euros) por persona en un hotel de 4 estrellas. Otro paquete muy interesante es el titulado Felix SPA–Relajación en Băile Felix, que ofrece 5 días de alojamiento, con desayuno incluido, consulta médica, ya que el hotel tiene médicos especializados, dos tratamientos al día por persona, acceso gratuito a las piscinas del hotel y a la sauna, en los hoteles de 3 y 4 estrellas. Un paquete de 5 noches cuesta entre 480 lei (≅106 euros), en un hotel de 2 estrellas y 930 lei (≅206 euros) en los de 4 estrellas. Son tarifas para el periodo del 1 de abril al 15 de julio de 2017″

George Sorin Nicolescu, vicepresidente de la Asociación Nacional de las Agencias de Viaje de Rumanía, ha recordado la rica tradición del turismo de balneario en Rumanía.

”Queremos animar a los turistas extranjeros, ya que este tipo de turismo no se practica mucho en otros países, como sucede en Rumanía. Los resultados obtenidos a través de la terapia son excelentes desde el punto de vista de la salud. En Rumanía se pueden curar muchas enfermedades. En primer lugar, podemos tratar el reuma y varias enfermedades respiratorias. Hay médicos que se encargan de las recomendaciones médicas. Queremos aconsejar a los turistas, que vayan a ver los lugares más bonitos de esta zona. Hay auténticos monumentos naturales, muy cerca de Băile Herculane o Covasna. También se pueden visitar algunas cuevas o salinas.”

¡Pónganse ahora en contacto con su agencia de viaje para recibir una oferta personalizada!

Băile Felix o Borsec, Sovata o Buziaş, Băile Tuşnad o Herculane son algunos de los balnearios más conocidos, ya que en Rumanía su número supera los 40. El turismo de balneario o las vacaciones para el tratamiento médico están destinados al ocio y también a la salud. Rumanía es uno de los países que cuentan con el mayor número de lugares idóneos para los turistas que buscan este tipo de vacaciones. Además, hay muchas zonas que ofrecen un entorno natural especial. Se trata de aguas minerales y termominerales, lagos con propiedades terapéuticas, barro, mofetas, salinas y plantas medicinales, que figuran en las ofertas de balneario. Al mismo tiempo los precios son bastante baratos.

Según Rodica Pencea, secretaria general de la Organización de las Patronales de Turismo de Balneario, Rumanía cuenta con un tercio de las fuentes de aguas termales y minerales de Europa. Es más, casi todas son fuentes certificadas por una autoridad oficial de Estado, lo que no es muy frecuente en otros países.

”La calidad y la eficiencia de estos recursos naturales son excelentes. Tenemos muchos turistas que llevan años visitando el mismo balneario, precisamente debido al efecto de los elementos terapéuticos. Lamentablemente, hay una desventaja, a causa de la mala infraestructura, pero los resultados obtenidos son excelentes y hacen que los turistas siempre vuelvan al balneario. Luego, cabe destacar que los balnearios de Rumanía están ubicados en lugares muy pintorescos. Muchos están ubicados en las montañas o en zonas de colinas, y otros , en la costa marina. En estas zonas se pueden visitar muchos monumentos históricos, religiosos y parques naturales, donde se pueden hacer excursiones. Casi todos los turistas que vienen para el ocio o para tratamientos médicos también quieren hacer otras cosas y entonces, pueden ir de excursión de un día o medio día de duración, en función de su tiempo libre. Así, pueden enriquecer sus conocimientos. Los balnearios tienen ofertas muy ricas. Para los turistas extranjeros, tenemos muchos aeropuertos donde operan tanto la compañía local como también algunas compañías de bajo coste, que ahora han abierto rutas en todo el país y ofrecen precios muy baratos. Por estas razones, les puedo asegurar que las vacaciones en Rumanía no les van a costar mucho.”

Como secretaria general de la Organización de las Patronales del Turismo de Balneario de Rumanía, Rodica Pencea tiene una amplia experiencia en su campo de actividad. Según nos ha contado, muchos turistas y periodistas extranjeros se han declarado encantados.

”Los turistas que han optado por el tratamiento de balneario han destacado dos aspectos. Primero, se trata de la eficiencia de los factores naturales. Y aquí podemos mencionar las aguas minerales y termales, el barro, las mofetas que son únicas en Europa. Estos serían los 3 factores más importantes. Luego, la profesionalidad del personal médico que trabaja en las bases de tratamiento y que ayudan a los pacientes a superar los momentos más difíciles. Les cuento todas estas cosas porque pienso que son interesantes para ustedes. De hecho yo quería provocar su curiosidad e invitarles a visitar Rumanía, y a pasar sus vacaciones en uno de nuestros balnearios. Aquí podrán ver muchas cosas, y además tendrán la oportunidad de mejorar su salud, con la ayuda de los tratamientos médicos.”

Traian Bădulescu es asesor de turismo y miembro del Club de la Prensa de Turismo FIJET Rumania, y ha explicado que Rumanía tiene un alto potencial turístico y ha empezado a ser competitiva.

”En los últimos años, hemos inaugurado nuevos hoteles y se han renovado muchas unidades de alojamiento. También contamos con centros de SPA y relajación en algunos hoteles. Nuestros balnearios son muy buenos, como Băile Felix, que tiene hoteles de buena calidad, incluso uno de cinco estrellas con un centro de SPA muy grande. En Balvanyos, Covasna, o Vatra Dornei contamos con hoteles de alto nivel. Por otro lado, me alegro de que balnearios como Băile Govora y Amara, hayan desarrollado hoteles cada vez más modernos y competitivos. Igual que Mamaia, que es considerada la perla del litoral, estrechamente vinculada a Constanza, igual que Poiana Braşov, la joya de las montañas vinculada a Braşov, el balneario de Băile Felix está vinculado a la ciudad de Oradea. Oradea es una ciudad histórica preciosa, cuyo antiguo centro ha sido renovado en su totalidad.”

Traian Bădulescu, asesor de turismo, nos recomienda ir a Băile Felix. Diana Antonescu, representante de marketing de una agencia de viaje local, nos ha presentado algunas de las ofertas más atractivas.

”Tenemos paquetes destinados al ocio, paquetes para el turismo de balneario, que es nuestra oferta principal. Luego tenemos ofertas especiales para la Pascua, un paquete que incluye 3 noches de alojamiento en habitación doble con desayuno incluido, terapia de tipo SPA, el almuerzo festivo de Pascua y acceso a la piscina, en hoteles de 4 y 3 estrellas. Las tarifas varían de unos 329 lei (≅73 euros) por persona en un hotel de 2 estrellas y pueden llegar a 558 lei (≅125 euros) por persona en un hotel de 4 estrellas. Otro paquete muy interesante es el titulado Felix SPA–Relajación en Băile Felix, que ofrece 5 días de alojamiento, con desayuno incluido, consulta médica, ya que el hotel tiene médicos especializados, dos tratamientos al día por persona, acceso gratuito a las piscinas del hotel y a la sauna, en los hoteles de 3 y 4 estrellas. Un paquete de 5 noches cuesta entre 480 lei (≅106 euros), en un hotel de 2 estrellas y 930 lei (≅206 euros) en los de 4 estrellas. Son tarifas para el periodo del 1 de abril al 15 de julio de 2017″

George Sorin Nicolescu, vicepresidente de la Asociación Nacional de las Agencias de Viaje de Rumanía, ha recordado la rica tradición del turismo de balneario en Rumanía.

”Queremos animar a los turistas extranjeros, ya que este tipo de turismo no se practica mucho en otros países, como sucede en Rumanía. Los resultados obtenidos a través de la terapia son excelentes desde el punto de vista de la salud. En Rumanía se pueden curar muchas enfermedades. En primer lugar, podemos tratar el reuma y varias enfermedades respiratorias. Hay médicos que se encargan de las recomendaciones médicas. Queremos aconsejar a los turistas, que vayan a ver los lugares más bonitos de esta zona. Hay auténticos monumentos naturales, muy cerca de Băile Herculane o Covasna. También se pueden visitar algunas cuevas o salinas.”

¡Pónganse ahora en contacto con su agencia de viaje para recibir una oferta personalizada!

Ésta es la trigésimo séptima edición de la Feria y representa la oportunidad perfecta para encontrar las ofertas turísticas más interesantes tanto en Rumanía, como en el extranjero, pero también para conocer los dispositivos más novedosos, imprescindibles en cualquier viaje.

Hacemos nuestro primer alto en el sudoeste de Rumanía. Diana Nodiţ, presidenta de la Asociación Pro-Mehedinţi, una ONG, pasa revista a los alicientes turísticos más importantes de la zona.

En cualquier parte del departamento de Mehedinţi, los alicientes turísticos son impresionantes. Para mencionar algunos, los más representativos, en mi opinión, son las Calderas del Danubio, en el sudoeste del departamento, la célebre estatua de Decébalo, tallada en una peña, la más alta de Rumanía. Hay muy buenas condiciones de alojamiento. En el sur del departamento, hay zonas naturales muy bonitas, donde los turistas pueden ver pelícanos. Los viajeros que no pueden llegar al Delta del Danubio tienen la oportunidad de pasar algunos días, como alternativa, en el departamento de Mehedinţi. También la zona del norte del departamento, una zona kárstica, es impresionante: cuevas y el puente natural de Ponoarele, el único puente natural transitable del mundo. Es una zona muy pintoresca, con tradiciones y y artesanías.

Nuestro siguiente objetivo turístico es uno de los monumentos mejor conservados del país. La Ciudadela de Fagaras es considerada por varias publicaciones del extranjero una de las más bonitas de Rumanía. Horia Pirău, museógrafo en el Museo del País de Fagaras – Valer Literat.

La ciudadela de Fagaras es una de las pocas ciudadelas de Rumanía que jamás fue conquistada. Más de 26 veces fue sitiada, pero jamás lograron abrir sus puertas. Hay un episodio en que las puertas de la ciudadela se abrieron, pero fue un acto deliberado, cuando trás una derrota, el vaivoda rumano Mihai Viteazu, en 1600, decidió retirarse y pedir asilo junto a los soldados que habían sobrevivido y a su esposa, doña Stanca. Me encantaría poder recibir aquí a los viajeros rumanos y extranjeros, porque tienen la oportunidad de conocer una ciudadela muy bonita, de estilo renascentista italiano. Los planos de nuestra ciudadela difieren de los planos de las demás ciudadelas de Transilvania. La gran mayoría fueron construidas al estilo Vauban, en forma de estrella. La nuestra tiene forma de un cuadrilátero irregular.

Bistriţa Năsăud estuvo presente por primera vez con su oferta turística en la Feria de Turismo de Rumanía. El estand fue muy bonito y logró atraer a los turistas de modo especial por la leyenda del Conde Drácula. Claudia Andron, presidenta de una asociación de fomento del turismo nos amplía detalles.

Los turistas suelen buscarnos porque están interesados en conocer mejor nuestra oferta y por esta razón decidimos participar este año en la Feria, para ofrecerles una alternativa turística inédita. Nuestro lema es Descubrid Bistriţa Năsăud. Hay turistas que optan por Maramureş, en busca de tradiciones, otros deciden ir a Bucovina, debido a los monasterios, pero la gente tiene que saber que en nuestro departamento encuentra todos estos elementos en un mismo sitio. También tenemos turismo ecológico, rural, ecuménico, cultural e histórico. Pueden conocer la verdadera historia de Drácula. La historia de la novela de Bram Stoker pasa en Bistriţa Năsăud, en el Paso Tihuţa. Trajimos a la Feria pasaportes que entregamos a los que pisan el umbral de Transilvania por Bistriţa Năsăud, localidad que vincula Moldavia y Maramures con Trasilvania. Los que entran a nuestro departamento reciben un pasaporte con recomendaciones y avisos que deben tener en cuenta a la hora de visitar el territorio del Conde Drácula.

En la parte occidental de Rumanía hay un departamento que tiene una oferta completa cuando se trata de viajes: paisajes espectaculares, historia, montañas, balnearios… Radu Barb, director de la Agencia de Desarrollo Socioeconómico de Huneadoara nos amplía detalles:

Los viajeros pueden visitar el Castillo de la dinastía Corvin, la Ciudadela de Deva, el balneario de Geoagiu y muchos más objetivos turísticos. También es muy rica la oferta de los productores de elementos tradicionales y ecológicos de Hunedoara. En la zona de Haţeg tenemos muchas pensiones con ofertas muy variadas. No hay que pasar por alto los monasterios de Prislop o Crişan. Tenemos una oferta especial para los que deciden pasar la Pascua de Resurrección con nosotros.

Nos quedamos un rato más en la parte occidental de Rumanía. Diana Antonescu, encargada de marketing de una compañía del balneario Băile Felix, nos presenta su oferta turística.

Acudimos a la Feria con muchas ofertas muy interesantes. Tenemos ofertas para los turistas en busca de descanso, ofertas para los que desean tratamientos de balneario, pero también tenemos ofertas especiales para la Pascua de Resurrección, Pentecostés y el 1 de Mayo. Un ejemplo de oferta para la Pascua incluye alojamiento en una habitación doble, por 3 noches, terapia del tipo SPA, el almuerzo del primer día de Pascua y acceso a la piscina. La tarifa varía entre unos 80 euros, en el caso de los hoteles de dos estrellas y puede llegar a 110 euros, en el caso de los hoteles de cuatro estrellas. Otra oferta muy interesante es la de Felix SPA, que incluye 5 noches de alojamiento, desayuno, consulta médica, tratamientos de balneario diarios y acceso a las piscinas y a las saunas del hotel. Las tarifas varían en este caso de unos 100 euros por persona, en un hotel de dos estrellas y pueden llegar a 200 euros en un hotel de cuatro estrellas. Son tarifas para el período del 1 de abril al 15 de julio de 2017

Vamos a presentar otras ofertas de la Feria de Turismo de Rumanía en las próximas ediciones de nuestro programa turístico. Ponemos fin aquí a la edición de hoy, con la esperanza de que hayamos logrado despertar vuestro interés por las regiones presentadas.

Dirigimos hoy nuestros pasos al oeste de Rumanía, para visitar un departamento cuya oferta turística es muy rica. Balnearios, museos interesantes, castillos y ciudadelas… Todos estos son ingredientes perfectos para pasar unas vacaciones inolvidables en el departamento de Hunedoara.

Alin Suciu, director del Servicio de Administración Pública de la Ciudadela de Deva, nos dice que el departamento de Hunedoara es un destino perfecto para todo tipo de turistas.

”Hay que mencionar en primer lugar que Hunedoara es uno de los departamentos con mayor potencial turístico del país. Los turistas tienen la posibilidad de visitar muchos objetivos turísticos, de mayor importancia histórica. También se pueden practicar deportes típicos del invierno, como por ejemplo el esquí. Desde el punto de vista histórico, es imprescindible visitar la Ciudadela de Deva, una ciudadela medieval, con una historia muy rica. Otra opción sería el Castillo de los Huniade, pero sin lugar a dudas, las más importantes son las ciudadelas dacias de Sarmizegetusa y Ulpia Trajana, cerca de Haţeg. Los interesados pueden encontrar en esta zona un museo del oro, tal vez el más importante de Europa, que está situado en Brad.”

Para visitar el departamento de Hunedoara, sería bueno empezar con el municipio de Deva. El lugar turístico más importante de esta ciudad es la fortificación ubicada en la cima de una colina, que es una de las más importantes de Transilvania y que aparece mencionada por primera vez en un documento en el año 1269.

Más detalles sobre la Ciudadela de Deva nos brinda el director del Servicio de Administración Pública de la Ciudadela.

”Hoy en día, las obras de rehabilitación de la Ciudadela continúan, y casi la mitad está terminada. Las zonas dos y tres están completamente rehabilitadas, mientras que en 2017 se va a rehabilitar la zona uno. A pesar de las obras, la ciudadela se puede visitar. Es un objetivo turístico bonito e interesante, que da fe de la historia de los rumanos de esa época. También organizamos muchos acontecimientos. A partir de 2017 vamos a tener un festival internacional de jazz, un campamento de escultura, en el que participarán también extranjeros, habrá desfiles de moda… En los alrededores de la ciudadela, se organizan festivales medievales y dacios: en Uroi, en Sarmizegetusa… No muy lejos, en Straja, se pueden practicar deportes extremos.”

La estación montana de Straja es preferida por los turistas tanto en invierno, porque se pueden practicar deportes típicos, como en verano, porque es el lugar idóneo para descansar.

Mihai Dumitrescu, administrador de una pensión turística.

”En nuestra localidad, un turista encuentra todo lo que quiere. Incluso se puede practicar turismo ecuménico. Tenemos el convento de Straja, que es fantástico, el Camino de la Cruz, que es el trayecto de peregrinaje más largo de Europa. Ofrecemos a nuestros turistas la posibilidad de practicar equitación, rafting, saltos en parapente y muchas otras actividades. Se pueden visitar las cuevas del valle del río Jiu. De todas estas cuevas, la más bonita es la Cueva de las Enfermedades.”

El castillo de los Huniade, ubicado a 90 kilómetros de Straja, es el monumento gótico, militar y civil mejor conservado del sudeste de Europa. Es un monumento majestuoso, nos advierte Ioan Bodochi, museógrafo.

”Los que ya conocen el Castillo Bran tienen que saber que el de los Huniade tiene el doble de dimensiones. Dispone de un patio interior muy grande. En el interior, la más impresionante es la Sala de los Caballeros, que alberga una exposición de técnica militar. Los fines de semana o en temporada alta, existe un grupo de hombres que tratan de revivir el ambiente medieval, con sus caballeros. Estas son tan sólo algunas de las posibilidades de diversión que el castillo pone a disposición de los turistas que deciden visitarlo.”

Muchos de los turistas muestran especial interés por los objetos de artesanía, confeccionados por los gremios locales. Alin Suciu, director del Servicio de Administración Pública de la Ciudadela de Deva nos dice a continuación cuál es la oferta en este sentido.

”Los turistas se sienten privilegiados. En la ciudadela se organizan, con la ayuda de varias ONG, talleres en los que se pueden aprender oficios como alfarería, trabajar el hierro o tejer. Los interesados pueden aprender estos oficios o nada más pueden ver en qué consisten y, claro está, comprar objetos confeccionados allí mismo.”

Libros, folletos y mapas en varios idiomas se pueden conseguir, gratuitamente, justo al lado de la ciudadela de Deva, nos lo dice nuestro interlocutor Alin Suciu.

”No es necesario que uno pague por todos estos folletos y mapas. A la entrada, existe una oficina de información turística que ofrece todo esto gratuitamente. Ofrecemos libritos con la presentación de la ciudadela y también con la historia del municipio de Deva. Actualmente, estos libritos vienen en rumano, inglés y húngaro, pero este año deseamos publicarlos también en italiano y alemán.”

Esperamos haberos convencido para visitar el departamento de Hunedoara y os invitamos a solicitar ofertas a las agencias de turismo. Es importante reservar con tiempo para obtener los mejores precios.

Se trata de reservas científicas, reservas naturales, parques nacionales, monumentos de la naturaleza o la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio. Probablemente es el país europeo más rico desde el punto de vista de la biodiversidad.

Primero haremos un alto en el Parque Natural de Bucegi que goza de esta consideración precisamente gracias a su patrimonio de especial valor. Conforme a los datos de la administración, esta zona natural protegida es una de las más visitadas después del Delta del Danubio. Se trata de más de 32.000 hectáreas, desde la zona de las colinas altas hasta la zona del Pico Omu, a 2500 metros de altitud. Los turistas se benefician de una infraestructura turística ofrecida por las autoridades locales así como de pistas de esquí modernas.

Escuchemos a Horia Iuncu, director de la administración del Parque Natural de Bucegi, unidad subordinada a la Dirección Nacional de los Bosques Romsilva:

“El Parque Natural de Bucegi es la primera área protegida de Rumanía, con un plan de gestión legal aprobado mediante ordenanza del Gobierno. Tiene un capítulo bien definido en cuanto al turismo, las reglas de visita y, en igual medida, dicho plan prevé buscar o adoptar algunas formas de turismo alternativo que contribuyan a la disminución del impacto negativo sobre el medio ambiente. Estamos promoviendo el ecoturismo y no se practica la caza. Los turistas sólo sacan fotos a los animales y disfrutan de su presencia. Tenemos rutas temáticas para presentar los elementos de fauna y geología para que el impacto negativo sea mínimo. ”

Llegamos ahora al área natural protegida de Rumanía que ocupa el segundo lugar en cuanto al número de visitantes: el Delta del Danubio. Una red de canales, lagos, islas cubiertas de juncos, bosques, pastos y dunas de arena. Se trata de un área que alberga más de 300 especies de aves, numerosas especies de peces y una variedad de 1.150 especies de plantas. Por lo tanto, no es de extrañar que la UNESCO designara al Delta del Danubio como Reserva de la Biosfera. La experiencia en hoteles flotantes, la pesca o las excursiones guiadas de fotografía son los programas turísticos más solicitados en el Delta del Danubio.

Dragos Gociman, vicepresidente de la Asociación Patronal del Turismo de Delta del Danubio nos ofrece más detalles:

“El Delta del Danubio es un destino único, no sólo para Rumanía sino para todo el mundo. El turista que llega aquí debería saber que el Delta no es sólo para los pescadores o cazadores. El Delta del Danubio es un lugar en el que se sentirán libres y podrán vivir en comunión con la naturaleza. Aquí descubrirán el sabor de la sopa de pescado. El Delta difiere en función de la estación, por eso me resulta difícil decirles cuál es el lugar más hermoso, pero mencionaría el bosque de alisos, la puesta del sol, Sulina, el bosque Letea, un paseo por los lagos, todas las zonas salvajes o los lagos de Mila 23. Hay numerosos lugares que vale la pena visitar. Los turistas extranjeros que nos visitan afirman que han descubierto otra Rumanía y que la naturaleza del Delta del Danubio tiene de todo. Asimismo, están contentos con los servicios turísticos ofrecidos en la zona. ”

Volvamos ahora a la montaña para hablar de uno de los macizos montañosos más espectaculares: Piatra Craiului. Aquí verán la única cima cálcarea de Rumanía que supera los 2000 metros de altitud así como un paisaje único con lugares abruptos. Casi un tercio de las especies de flora de Rumanía se encuentra aquí. El Parque Nacional Piatra Craiului tiene casi 15.000 hectáreas y la oferta turística incluye la visita a unos bosques vírgenes, excursiones dedicadas a la observación del oso pardo, alpinismo y escalada, la visita de los rediles rumanos así como turismo ecuestre. Los turistas empiezan su viaje en el Centro de Visitas del Parque.

Mircea Verghelet, director de la administración nos amplía más detalles al respecto:

“Prácticamente es un museo del macizo donde los turistas pueden encontrar información sobre Piatra Craiului, las especies de flora y fauna del parque, las tradiciones locales o el modo en que se hace el queso de burduf en corteza de abeto, un producto típico de esta zona. Asimismo, el Centro de Visitas tiene muchos elementos interactivos. Hay también dioramas y una maqueta tridimensional del macizo que funciona con la ayuda de un proyector colocado en el techo. En esta maqueta se pueden ver los mapas de las rutas turísticas, con los refugios del Parque Nacional, la distribución de los suelos y de los hábitats. Toda esta información está presentada también en inglés. Tanto la información digital de los monitores como la de los carteles del Centro de Visitas son bilingües: rumano-inglés. El trayecto de la visita está marcado y también disponemos de carteles en Braille para las personas invidentes.”

Si optan por la capital de Rumanía y no tienen tiempo para desplazarse a la montaña o al Delta, pueden visitar el Parque Natural Comana. Situado a 39 kilómetros de Bucarest, el parque presenta una oferta rica: trayectos turísticos por un bosque espeso en el que se pueden ver árboles seculares, monumentos de la naturaleza y un convento que recuerda el nombre del legendario dignatario rumano Vlad Tepes (Vlad el Empalador). Muy cerca hay también un parque de aventura para toda la familia.

Escuchemos ahora a Valentin Grigore, director de administración:

“En el parque hay casi 8.000 hectáreas de bosque, 2.000 hectáreas de zonas húmedas, pantanos y aguas. Aquí se encuentra el segundo delta de Rumanía. Se trata de Balta Comana (El Charco Comana), único en nuestro país. Tiene 1.200 hectáreas y representa un pequeño delta del río Neajlov. Existen 212 especies de aves de agua y una flora muy rica con 1.260 especies de plantas.”

Cada área natural protegida tiene una página de internet con información actualizada. Asimismo, en los centros de información turística encontrarán mapas y se enterarán de los trayectos más interesantes y de las recomendaciones para el alojamiento.

En el norte de Gorj están los montes Parang. Además de turismo de aventura en las montañas, los monasterios y los monumentos históricos y la arquitectura representan otra atracción. La mayoría de los turistas empieza su estancia en la ciudad de Targu Jiu para admirar las obras de Constantin Brancusi, el escultor rumano que revolucionó el arte moderno de la primera mitad del siglo XX.

Adrian Tudor, vicealcalde de Targu Jiu, afirma que el turista no admira sólo las obras del escultor, sino también entiende la fuente de inspiración del gran artista:

“Cualquier turista que llega a Gorj tiene la oportunidad de ver los lugares y las tradiciones que inspiraron a Brancusi. Es un conjunto que asombra a todos los que visitan la ciudad. Luego, se puede visitar la casa memorial del escultor, en Hobita. Si desean aventura, los turistas podrán visitar la famosa Cueva de Polovragi o la Cueva de la Mujer. También tenemos rutas de montaña en diferentes zonas de nuestro distrito. Como alternativa, podrán visitar los monasterios o probar platos tradicionales inspirados en la gastronomía de Gorj.”

Los monasterios más visitados de Gorj son Tismana, Polovragi y Lainici. El más conocido es Tismana, situado a unos 30 kilómetros al oeste de la ciudad de Targu Jiu. Construido entre los años 1375 y 1378, el monasterio Tismana es considerado uno de los más representativos monumentos históricos y de arquitectura feudal rumana. Si desean más detalles podrán preguntar a uno de los consejeros del Centro Nacional de Información Turística. Éste les puede ayudar a pasar unos días perfectos en el distrito de Gorj, según declara Adrian Tudor, vicealcalde de la ciudad de Targu Jiu:

“Es un proyecto en el que se ha implicado el ayuntamiento. Tenemos un equipo de gente joven de diferentes agencias de viaje que ha trabajado en este sector. Además de la información necesaria que desean los turistas, ponemos a su disposición también guías en inglés o francés. Hay también materiales impresos en diferentes lenguas extranjeras, especialmente sobre Constantin Brancusi y sobre el Conjunto escultórico de Targu Jiu. Asimismo, tenemos socios de los que nos enorgullecemos. Por ejemplo, el Servicio de Rescate e Intervención en Montaña de Gorj, que está muy bien organizado y cuyos empleados están muy bien preparados.”

Si desean descubrir tradiciones antiguas, Gorj es el lugar perfecto. Aquí encontrarán conjuntos profesionales de música y baile, así como un museo que los promueve.

Nuevamente ante los micrófonos de RRI, Adrian Tudor, vicealcalde de Targu Jiu:

“Por ejemplo en Curtisoara se pueden organizar bodas típicas de Gorj. Allí hay un museo de la aldea muy bien organizado y conservado por el Museo Distrital de Historia. Acabamos de iniciar un proyecto a través del cual pondremos a disposición de los turistas una tienda en el centro de información turística. Allí podrán encontrar productos artesanales auténticos, tales como trajes populares y tallas en madera. Los escultores realizan copias según los pilares de casas de diferentes dimensiones. Son muy apreciados y cada vez más empresas desean tener en sus oficinas un pilar de casa auténtico, típico de Gorj. Asimismo, hay productores de diferentes jarabes de miel, verdaderos medicamentos naturales. El torno de alfarero no falta en las diversas ferias de promoción turística. A lo largo del tiempo hemos organizado varias ferias para los maestros populares que han gustado mucho a los turistas que han estado aquí.”

Si están interesados en buscar un balneario, tienen que venir a Gorj. Aquí se pueden tratar enfermedades del aparato locomotor, enfermedades neurológicas periféricas, del sistema nervioso central, del aparato respiratorio o diferentes enfermedades digestivas. Un fenómeno interesante que presenta el agua de las piscinas de Sacelu es el cambio de color en función de la estación. Estudios de especialidad han destacado que los microorganismos que viven en estas piscinas y su dinámica a lo largo del año son las principales causas que provocan el cambio de color del agua, de verde claro a color rosa.

Oana Palos, portavoz del Consejo Distrital de Gorj nos amplía más detalles al repecto:

“Es el único balneario del distrito y aquí disfutarán de momentos de relajación tanto para el alma como para el cuerpo. La localidad de Sacelu es muy conocida en nuestro país. Vale la pena visitarla porque es un lugar especial que compite con muchas zonas de tratamiento de Rumanía.”

También en Gorj descubrirán muchos acontecimientos, según nos cuenta Adrian Tudor, vicealcalde de Targu Jiu:

“Cada mes en el distrito de Gorj sucede algo especial. Mediante la colaboración con Radio Rumanía y la televisión pública logramos promover acontecimientos culturales, conferencias dedicadas a Brancusi, ferias de maestros populares y festivales. Tenemos el Festival Internacional de Folclore, el Festival de la Camisa Tradicional “Ie”, la Transalpina Bike Fest, etc. En agosto presentaremos a los turistas la primera edición de Brancusi Art Festival mediante el cual deseamos promover lo auténtico de Gorj. Los turistas disfrutarán de películas, música jazz y música clásica. También en agosto tendrán lugar por primera vez los Talleres de Brancusi: pintura, escultura y cerámica en los que participarán artistas valiosos de diferentes países del mundo que vendrán a Targu Jiu para insipirarse de los lugares que representaron la fuente de inspiración de Brancusi. ”

Precisamente la semana pasada, el vicealcalde de Targu Jiu, Adrian Tudor, recibió a un grupo de jóvenes de la Isla Reunión. Se fueron encantados de lo que vieron en Gorj, al igual que los demás turistas extranjeros que visitaron esta zona.

Más de un millón de turistas se alojaron en los hoteles y las pensiones de Brasov en los primeros 11 meses del año pasado, lo que supone un 9,7% más que en 2015, según indica un estudio de la Dirección Distrital de Estadística de Brasov. De éstos, el número de turistas extranjeros ha aumentado en un 12,6%, siendo la mayoría de Alemania, Israel, Polonia e Italia.

Según Cecilia Doiciu, representante del ayuntamiento de la ciudad, Brasov no tiene salida al mar, pero los turistas podrán visitar una multitud de objetivos turísticos.

“Hay lugares históricos que vale la pena visitar si llegan a esta zona, pero también hay oportunidades para los deportistas tanto en invierno como en verano. Brasov es un destino para todos los que desean pasar una estancia activa o cultural. En 1235 Brasov se denominaba Corona, la ciudad de Corona. Es el año en que los documentos históricos describen la evolución de Brasov como un centro comercial importante en aquel período. Luego, se convirtió gradualmente en centro comercial y más tarde en un centro turístico importante.”

Brasov, según cuenta Ionut Gliga, director ejecutivo de la Asociación para la Promoción y el Desarrollo del Turismo del distrito de Brasov, puede ser considerado un modelo de convivencia pacífica entre los representantes de diversas etnias: rumanos, sajones y húngaros.

“La influencia de éstos en la vida e historia de la ciudad puede notarse en el aspecto de los edificios, en las tradiciones y las costumbres así como en la gastronomía. La mezcla de todos estos elementos ha creado una simbiosis interesante y única. Porque estamos en plena temporada fría, los deportes de invierno son la principal atracción. Poiana Brasov, situada a una distancia de tan sólo 12 kilómetros de la ciudad, es el destino preferido de los esquiadores, de los que practican el snowboard o de los que quieren tirarse en trineo. El balneario dispone de instalaciones de transporte por cable, pistas para principiantes y avanzados, monitores de esquí y personal que habla varios idiomas. ”

Volviendo a la ciudad de Brasov, hay evidencias de la existencia humana mucho antes de 1235, año en que se produjo la atestiguación documental de la ciudad. Todo esto puede ser encontrado en el Museo de Historia albergado por la antigua Casa de la Junta, situada en la plaza central, la Plaza de la Junta. Sin embargo hay también monumentos que demuestran el desarrollo de Brasov como ciudadela medieval, según afirma Cecilia Doiciu, representante del ayuntamiento.

“Se trata de los muros de la antigua ciudadela, las torres y los bastiones de defensa, construidos en los siglos XIII-XIV. El bastión Tesatorilor es uno de los mejores conservados de esta parte de Europa. Hay que mencionar también la Torre Blanca y la Torre Negra. Asimismo existe una zona denominada “Detrás de los muros”, menos conocida por los turistas, pero muy hermosa y llena de historia. Aquí encontrarán las famosas Puerta Scheii y Puerta de Ecaterina en la que figura el escudo de Brasov usado también hoy en día como símbolo de la ciudad. Tampoco nos olvidemos de la calle más estrecha del sudeste de Europa, la calle Sforii, que une dos arterias importantes de Brasov. Sin lugar a dudas, el monumento emblemático de Brasov es la Iglesia Negra construida al estilo neogótico que alberga la más valiosa colección de alfombras de los siglos XI-XIV y el mayor órgano del sudeste de Europa.”

Las modalidades de diversión son variadas porque en Brasov se desarrollan muchos acontecimientos culturales. Además de este aspecto, según afirma Ionut Gliga, director ejecutivo de la Asociación para la Promoción y el Desarrollo del Turismo del distrito de Brasov, encontrarán alojamiento en cualquier temporada del año.

“Se pueden alojar en hoteles y pensiones de tres, cuatro y cinco estrellas, en cabañas o en pisos alquilados. En la ciudad de Brasov y en sus alrededores hay una multitud de restaurantes, bares y cafeterías que ofrecen una gama diversificada de bebidas a precios accesibles así como servicio de wifi gratuito. Los interesados pueden visitar la antigua ciudadela de Brasov, la Iglesia San Bartolomeo, el edificio más antiguo de este tipo de la ciudad construido en el siglo XIII, la Iglesia San Nicolás o el Museo de la primera escuela rumana. A la vez los turistas pueden ir a las Piedras de Salomón, al monte Tampa, pasear por el camino viejo de Poiana Brasov o visitar los museos de Brasov: el Museo Distrital de Historia, el Museo de Arte, el Museo de Etnografía o el Museo de la Civilización Urbana. Los aficionados a la lectura pueder ir a las librerías o a los espacios no convencionales dedicados a esta actividad. Otra atracción para los visitantes la representan las salas de espectáculos y teatro, la filarmónica, la ópera o ir de compras. Por la noche pueden salir a los bares y discotecas tanto en Brasov como en los balnearios que están cerca.”

Los turistas presentes en Brasov pueden encontrar toda la información que necesitan durante su estancia, incluso guías para visitar la ciudad y sus alrededores.

Nuevamente ante los micrófonos de RRI, Ionut Gliga.

“Los materiales promocionales están en inglés, pero hay también versiones disponibles en alemán, francés, italiano y español. Estos materiales se encuentran en los centros de información turística o a la entrada de los objetivos turísticos. Asimismo hay una red de guías que hablan inglés, alemán, francés o incluso japonés. A las 6 de la tarde empieza su trabajo un grupo de guías voluntarios.”

Tanto si hablamos de alfombras como de objetos de cerámica o máscaras populares, la mayoría de los turistas aprecia los objetos artesanales que abundan en Brasov, según nos cuenta Ionut Gliga:

“Encontrarán semejantes objetos en la calle principal de Brasov, la calle de la República, o cerca de los objetivos turísticos. Hay una asociación de los creadores de arte tradicional y contemporánea que dispone de un espacio de exposición donde también se trabaja. Los visitantes tendrán la oportunidad de ver a los artistas trabajando. Por consiguiente, se trata de productos auténticos a muy buenos precios.”

Acabamos de presentarles algunas de las atracciones turísticas de Brasov que les ofrecerán una experiencia memorable en el centro de Rumanía.

El encanto de esta zona situada en el norte de Rumanía es dado por el traje popular, la música y el baile típico. Además, se han conservado muchas tradiciones, sobre todo en ocasiones especiales, como bodas, rondas y reuniones que se llaman şezători o sâmbre. La principal ciudad de Ţara Oaşului es Negreşti Oaş, una de las zonas más preciosas de Transilvania, que cuenta con tradiciones, cultura y paisajes especiales. Los turistas que vienen a esta zona pueden visitar el Museo de Ţării Oaşului, fundado en 1966, donde hay casas de más de 200 años de antigüedad, con talleres, máquinas y equipos agrícolas. La sección al aire libre del museo es una copia en miniatura de las antiguas aldeas de Oas, con objetos originales que datan del siglo XVII, y recuerdan la época pastoral de antaño. Las casas hechas de madera sobre piedra masiva, cubiertas de paja, los espacios para criar animales, el olor del pasto recién cortado, son encantos para los visitantes. La alcaldesa de la ciudad de Negreşti Oaş, Aurelia Fedorca:

”Está ubicado cerca del centro de la ciudad, en la orilla del río Tur en una preciosa zona de colinas. Se trata de un mundo lleno de costumbres y tradiciones heredadas de nuestros padres y abuelos. Es el mundo donde las historias inolvidables muestran el carácter único de este lugar. Hemos traído de las aldeas los objetos más representativos, así como piezas de la arquitectura campesina de los siglos XVII-XX. Tenemos una iglesia de madera procedente de la aldea de Lechinţa que data de la primera mitad del siglo XVII. Además, cabe destacar las casas de Cămârzana y Racşa, dos casas monocelulares, el hórreo de Gherţa Mica, y el cobijo para ovejas de Bixad. Nuestro museo tiene un aspecto muy auténtico, pero al mismo tiempo es un museo vivo, ya que siempre cobra vida debido a sus actividades. Los visitantes pueden ver a los campesinos trabajando en el molino o lavando la ropa en las aguas del río. También hacen tejidos de lana, ponen herraduras a los caballos y reparan las herramientas agrícolas en el taller del herrero. El museo también cuenta con un centro de cerámica, un taller escuela de alfarería abierto en una hermosa casa de madera que data del siglo XX. El Museo de Negreşti es el único lugar donde se produce la famosa cerámica de Vama. El taller está dotado con 6 ruedas eléctricas, dos hornos para la cerámica y muebles y todas las herramientas necesarias. El último alfarero de Vama, trabaja en el Museo de Ţării Oaşului, junto con los etnógrafos y enseñan a los niños esta bonita tradición de la alfarería.”

Si lo comparamos con la situación actual, a principios del siglo XX en todas las calles de la aldea había por lo menos un taller de alfarería.

Los edificios religiosos de Tara Oaşului son elementos de una ruta ecuménica que forma parte de la vida espiritual de los habitantes. En esta zona hay muchos monumentos religiosos. Aurelia Fedorca: “Contamos con 2 iglesias que son monumento histórico, en Negreşti, y en Tur. Además, los turistas pueden visitar la Catedral Ortodoxa de la ciudad de Negreşti. Se trata de una construcción nueva, un edificio imponente dedicado a la fiesta llamada “Domingo de todos los Santos”. Este es un símbolo de la unidad espiritual y cultural de los cristianos ortodoxos. El gran artista Vasile Pop Negreşteanu que lo pintó, ha colocado en el altar de la iglesia de Negreşti no solo colores, no solo figuras de santos, sino también el alma de Ţării Oaşului. La pintura de la iglesia respeta todas las reglas ortodoxas, a las que se suman los motivos tradicionales, los símbolos de Ţara Oaşului…. También les recomiendo visitar los 3 monasterios de Tara Oaşului. La primera visita puede ser al monasterio Bixad, el altar de Ţării Oaşului, un monasterio de monjes que lleva el nombre de “ La Asunción de la Santa Virgen”, ubicado en una colina de la aldea de Bixad, a 10 kilómetros de distancia de la ciudad de Negreşti. La fiesta de la “ La Asunción de la Santa Vírgen”, celebrada cada 15 de agosto, atrae a decenas de miles de feligreses, siendo el lugar de peregrinación más conocido de esta zona. El elemento más interesante del monasterio es el icono milagroso de la Santa Virgen. La iglesia actual, que fue construida en piedra en 1771, fue restaurada en 1978-1980. A unos 10 kilómetros de Negreşti hay otro monasterio, el de la “Santa Trinidad ” de Moişeni, un monasterio de monjas, el primero y el único de este tipo en toda la zona de Oas. Es un edificio nuevo en estilo moldavo, un refugio espiritual rodeado de paisajes maravillosos. También tenemos el monasterio Portăriţa, a 16 kilómetros de Negreşti, que vale la pena visitar. En la iglesia recién pintada, los feligreses mantienen la tradición local, y se sientan a la izquierda las mujeres y a la derecha, los hombres. .”

Otro lugar que vale la pena visitar es el balneario turístico Luna Şes, un proyecto casi finalizado. Las rutas de montaña comienzan en la ciudad de Negreşti Oaş y llegan hasta la cima Pietrosu, a unos 1.201 metros de altitud. Así, los aficionados a las montañas pueden ver unos lugares únicos en nuestro país, como Sfinxul Oaşului, o las antiguas casas del bosque. Aurelia Fedorca:

”Este balneario está ubicado en una zona de montaña llamada Luna Şes, un templo al aire libre de Ţara Oaşului. Aquí se encuentra la cima Pietrosu, que culmina con una Esfinge, una roca volcánica muy rara y en el otro lado, el monte Pequeño, con ríos lentos y arroyos de agua mineral. El balneario está desarrollándose y abarcará una superficie de 250 hectáreas. En las faldas del pico Pietrosu de Luna Şes, en un lugar cerca de la ruta que nos lleva a las cimas, podemos ver el monasterio de San Esteban, un lugar precioso ubicado en un paisaje de ensueño. Nos gusta decir que hemos construido primero una iglesia en las montañas para luego rodearla por una comunidad entera, la del futuro balneario Luna Şes. Aquí podrán ir de excursión en las 11 rutas turísticas recién marcadas y podrán admirar el paisaje muy especial. En esta zona se han creado numerosos espacios destinados al ocio, que cuentan con alojamiento, restaurantes, terrazas, fincas de trucha y relajación al aire libre. Cabe recordar la zona turística de Valea Mariei, donde podrán disfrutar de los famosos complejos con agua termal que ofrecen condiciones muy buenas de alojamiento y comida, piscinas cubiertas y otros servicios de SPA. Además, en los baños termales sulfúreos de Purturoasa se pueden curar varias enfermedades ”.

El próximo invierno podrán esquiar en Luna Şes. Mientras tanto, están trabajando para abrir la instalación de nieve, los edificios administrativos, la pista nocturna y la pista de esquí que tendrá una longitud de 1900 metros.